Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

prati-parī परअतइ-पअरई

(%{pari+i}) P. %{-paryeti} , to go round in a reverse direction Ka1tySr.

prati-pare4 परअतइ-पअरए4

(%{parā+i}) ind. p. %{-pare7tya} , to return again S3Br.

prati-pary-ā-vṛt परअतइ-पअरय-आ-वऋत

A1. %{-vartate} , to turn round in an opposite direction S3a1n3khS3r. Kaus3.

prati-pary-ā-hṛ परअतइ-पअरय-आ-हऋ

P. %{-harati} , to turn round again S3a1n3khS3r.

prati-paṡ परअतइ-पअश

only pr. P. %{-paṡyati} , to look at , perceive , see , behold RV. AV. Br. MBh. ; to live to see , experience MBh. ; (A1. %{-te}) to see in one's own possession AV.

prati-pāṇa4 परअतइ-पआणअ4

2 ( %{paṇ}) m. (for 1. see p. 662 , col. 2) ready to exchange , bartering AV. [667,3]

prati-pāna परअतइ-पआनअ

n. (1. %{pā}) drinking A1past. (cf. %{pratī-p-}) ; water for drinking R.

prati-pāl परअतइ-पआल

P. %{-pālayati} (ep. also %{-te}) , to protect , defend , guard , keep MBh. R. ; to observe , maintain ib. ; to wait , wait for , expect ChUp. MBh. Ka1v. &c.

prati-pālaka परअतइ-पआलअकअ

mf(%{ikā})n. protecting preserving ; a protector W.

prati-pālana परअतइ-पआलअनअ

n. guarding , protecting , keeping , cherishing MBh. Ka1v. &c. ; maintaining , observing MBh. R. ; waiting , expecting Ratna7v.

prati-pālanīya परअतइ-पआलअनईयअ

(S3ak.) ,

prati-pālayitavya परअतइ-पआलअयइतअवयअ

(MBh.) mfn. to be guarded or watched or waited for.

prati-pālita परअतइ-पआलइतअ

mfn. cherished , protected ; practised , followed W.

prati-pālin परअतइ-पआलइन

mfn. guarding MBh.

prati-pālya परअतइ-पआलयअ

mfn. = %{-pālanīya} MBh. S3ak.

prati-piṣ परअतइ-पइष

P. %{-pinaṣṭi} (ep. impf. %{-apiṃṣat}) , to rub one thing against another , rub together MBh. (%{karaṃ kare} , or %{hastair hastā7gram} , the hands) ; to bruise , grind , crush , destroy. Nir. ChUp. MBh.

prati-piṣṭa परअतइ-पइषटअ

mfn. rubbed or rubbing against each other (as horses) , struck against each other , crossed (as swords) ; bruised , crushed MBh. Sus3r.

prati-peṣam परअतइ-पएषअम

ind. rubbing or pressing against each other (%{uraḥ-pratipeṣaṃ yudhyante} , they fight breast to breast) Pa1n2. 3-4 , 55 Sch.

prati-pīḍ परअतइ-पईड

P. %{-pīḍayati} , to press , oppress , harass , afflict MBh. R.

prati-pīḍana परअतइ-पईडअनअ

n. oppressing , harassing , molesting Ka1m.

prati-pīy परअतइ-पईय

P. %{-pī4yati} , to abuse , revile RV.

prati-pūj परअतइ-पऊज

P. %{-pūjayati} , to return a salutation , reverence , salute respectfully , honour , praise , commend , approve Mn. MBh. &c.

prati-pūjaka परअतइ-पऊजअकअ

mfn. honouring , revering , a reverer (ifc.) R.

prati-pūjana परअतइ-पऊजअनअ

n. doing homage , honouring , revering (with gen.) R.

prati-pūjā परअतइ-पऊजआ

f. id (with gen. or loc.) MBh.

prati-pūjita परअतइ-पऊजइतअ

mfn. honoured , revered , presented with (instr.) Mn. MBh. &c. ; exchanged as civilities W.

prati-pūjya परअतइ-पऊजयअ

mfn. to be honoured Mn.

prati-pṝ परअतइ-पॠ

P. %{-pṛṇāti} (only 2. du. Impv. %{-pṛṇīta4m}) , to bestow in return RV. vii , 65 , 5: Caus. %{-pūrayati} , to fill up , make full A1s3vGr2. Sus3r. ; to fill (said of a noise) MBh. ; to sate , satiate , satisfy ib. ; to fulfil , accomplish R.

prati-pūraṇa परअतइ-पऊरअणअ

n. filling up , filling R. ; injecting a fluid or other substance , pouring a fluid over Sus3r. ; the being filled with (instr.) Gaut. ; obstruction , congestion (of the head) Car.

prati-pūrita परअतइ-पऊरइतअ

mfn. filled with , full of Hariv. ; satisfied , contented BhP.

prati-pūrṇa परअतइ-पऊरणअ

mfn. id. ChUp. MBh. &c. ; %{-bimba} mfn. `" having its disc filled "' , full (the moon) MBh. ; %{mānasa} mfn. (having one's heart) satisfied Hariv.

prati-pūrti परअतइ-पऊरतइ

f. fulfilment , perfection Lalit.

prati-pra-grah परअतइ-परअ-गरअह

P. %{-gṛhṇāti} , to take up or receive again MBh.

prati-prach परअतइ-परअछ

P. %{-pṛcchati} , to ask , question , inquire of (2 acc.) R. Katha1s.

prati-pra-jñā परअतइ-परअ-जञआ

P. %{-jānāti} , to seek out or find again S3Br.

prati-prajñāti परअतइ-परअजञआतइ

f. discrimination , ascertainment , statement AitBr. Ka1t2h.

prati-pra-dā परअतइ-परअ-दआ

P. %{-dadāti} , to give back again MBh.

prati-pratta परअतइ-परअततअ

mfn. given up , delivered S3Br.

prati-pradāna परअतइ-परअदआनअ

n. giving back , returning R. ; giving in marriage ib.

prati-pra-brū परअतइ-परअ-बरऊ

P. %{-bravīti} , to speak in return , reply , answer S3Br.

prati-prabha परअतइ-परअभअ

m. N. of an A1treya (author of RV. v , 49) Anukr. ; (%{ā}) f. reflection (of fire) MBh.

prati-pra-muc परअतइ-परअ-मउच

P. %{-muñcati} , to admit (a calf to the cow) S3Br.

prati-pra-yam परअतइ-परअ-यअम

P. %{-yacchati} , to give back , return , restore TS. Gr2S3rS. Das3.

prati-pra-yavaṇa परअतइ-परअ-यअवअणअ

n. (2. %{yu}) repeated mixture Sus3r.

prati-pra-yā परअतइ-परअ-यआ

P. %{-yāti} , to go back , return RV. &c. &c.

prati-prayāṇa परअतइ-परअयआणअ

n. going back , return R. (%{-ṇakam} see p. 662 , col. 2). [668,1]

prati-prayāta परअतइ-परअयआतअ

mfn. gone back , returned MBh. Ka1v. &c.

prati-pra-yuj परअतइ-परअ-यउज

P. A1. %{-yunakti} , %{-yuṅkte} , to add instead of something else , substitute Ta1n2d2Br. ; (A1.) to pay back , restore (a debt) MBh. (B.)

prati-pra-vac परअतइ-परअ-वअच

(only pf. %{-pro4vāca} and ind. p. %{-pro7rya}) , to report , relate , tell TS. Br.

prati-pro7kta परअतइ-परओ7कतअ

mfn. returned , answered AitBr. BhP.

prati-pra-vid परअतइ-परअ-वइद

Caus. %{-vedayati} , to proclaim , announce TS.

prati-pra-viṡ परअतइ-परअ-वइश

P. %{-viṡati} , to go back , return R.

prati-pra-vṛt परअतइ-परअ-वऋत

Caus. %{-vartayati} , to lead towards Kaus3.

prati-pra-ṡrabdhi परअतइ-परअ-शरअबधइ

f. ( %{ṡrambh}) omission , removal L.

prati-pra-sū परअतइ-परअ-सऊ

A1. %{-suvate} , to allow or enjoin again A1pS3r. Sch.

prati-prasūta परअतइ-परअसऊतअ

mfn. re-enjoined after having been forbidden Ka1tyS3r. Sch.

prati-pra-sṛp परअतइ-परअ-सऋप

P. %{-sarpati} , to creep near again A1s3vS3r.

prati-pra-sthātṛ4 परअतइ-परअ-सथआतऋ4

m. ( %{sthā}) N. of a priest who assists the Adhvaryu TS. Br. S3rS.

prati-prasthā4na परअतइ-परअसथआ4नअ

m. N. of a partic. Soma-Graha VS. ; n. the office of the Prati-prastha1tr2i (see %{-prāsthānika}) ; the milk-vessel of the Pr�Prati A1pS3r.

prati-prāsthānika परअतइ-परआसथआनइकअ

mfn. relating to the office of the Pr�Prati ; (with %{karman}) n. the office of the Pr�Prati MBh.

prati-pra-hāra परअतइ-परअ-हआरअ

m. (%{hṛ}) a counter-blow , returning a blow Hariv. Ragh.

prati-pra-hi परअतइ-परअ-हइ

P. %{-hiṇoti} , to drive or chase back AV. S3Br.

prati-pra-hve परअतइ-परअ-हवए

(only Pass. %{-hūyate}) , to call near , invite to (acc.) RV.

prati-prā7-yā परअतइ-परआ7-यआ

P. %{-yāti} , to come near , approach RV.

prati-prā7s परअतइ-परआ7स

(%{pra} + %{as}) P. %{-prā7syati} , to throw or cast upon Ka1tyS3r.

prati-plavana परअतइ-पलअवअनअ

n. (%{plu}) jumping or leaping back R.

prati-phal परअतइ-फअल

P. %{-phalati} , to bound against , rebound , be reflected Ka1v. ; to requite MW.

prati-phala परअतइ-फअलअ

m. (L.) ,

prati-phalana परअतइ-फअलअनअ

n. (Ka1v.) reflection , image , shadow ; (W.) return , requital , retaliation.

prati-bandh परअतइ-बअनध

P. A1. %{-badhnāti} , %{-badhnīte} (ep. impf. also %{-abandhat}) , to tie to , fasten , fix , moor (A1. , anything of one's own) S3Br. Hariv. &c. ; to set , enchase MBh. ; to exclude , cut off Ragh. Kull. ; to keep back or off , keep at a distance Das3. Naish. ; to stop , interrupt S3ak.

prati-baddha परअतइ-बअदधअ

mfn. tied or bound to , fastened , fixed Ka1m. Ragh. Sus3r. ; twisted , wreathed (as a garland) , Ma1latim. ii , 0/1 ; dependent on , subject to (comp.) Ka1d. Sam2k. ; attached to , joined or connected or provided with (instr.) Kap. MBh. Hit. ; harmonizing with , (loc.) Kum. ; fixed , directed (%{upari} , or comp.) S3am2k. Pan5cat. ; hindered , excluded , cut off , Mallin. ; kept at a distance MBh. ; entangled , complicated Var. ; disappointed , thwarted , crossed , vexed L. ; (in phil.) that which is always connected or implied (as fire in smoke) MW. ; %{-citta} mfn. one whose mind is turned to or fixed on (comp.) Pan5cat. ; %{-tā} f. the being connected with (comp.) L. ; %{-prasara} mfn. hindered or blunted in its course (as a thunderbolt) , Mallin. on Kum. iii , 12 ; %{-rāga} mfn. having passion in harmonious connection with (loc.) , Kum. vii , 91.

prati-badhya परअतइ-बअधयअ

mfn. to be obstructed or hindered L. [668,2]

prati-banddhṛ परअतइ-बअनदधऋ

m. a hinderer , preventer , obstructor ; %{-tā} f. Naish.

prati-bandha परअतइ-बअनधअ

m. connection , uninterruptedness , Kap. Ka1s3. ; a prop , support Ka1d. ; investment , siege Hariv. ; obstacle , hindrance , impediment Ka1lid. S3am2k. ; opposition , resistance S3ak. (%{ena} , by all kinds of res�resistance Nal.) ; a logical impediment , obstructive argument Sarvad. ; stoppage , suspension , cessation Pa1n2. 3-3 , 51 (cf. %{varṣapr-}) ; vii , 1 , 45 ; %{-kārin} mfn. creating obstacles , hindering , preventing W. ; %{-mukta} mfn. freed from obst�obstacles S3atr. ; %{-vat} mfn. beset with obst�obstacles , difficult to attain Ma1lav.

prati-bandhaka परअतइ-बअनधअकअ

(ifc.) = %{-bandha} , impediment , obstacle MBh. ; mf(%{ikā})n. obstructing , preventing , resisting MBh. Ra1jat. TPra1t. Sch. ; m. a branch L. ; N. of a prince VP.

prati-bandhana परअतइ-बअनधअनअ

n. binding , confinement , obstruction W.

prati-bandhi परअतइ-बअनधइ

m. contradiction , objection L. ; %{-kalpanā} f. (in logic) an assumption liable to a legitimate contradiction Sarvad.

prati-bandhin परअतइ-बअनधइन

mfn. meeting with an obstacle , being impeded or prevented Pa1n2. 6-2 , 6 ; (ifc.) impeding , obstructing ; %{-tā} f. Vikr.

prati-bādh परअतइ-बआध

A1. %{-bādhate} (ep. also P. %{-ti}) , to beat back , ward off , repel MBh. R. ; to check , restrain S3Br. ; to pain , torment , vex Hariv. R.

prati-bādhaka परअतइ-बआधअकअ

mf(%{ikā})n. thrusting back , repelling (ifc.) R. ; preventing , obstructing MW.

prati-bādhana परअतइ-बआधअनअ

n. beating back , repulsion (gen. , acc. , or comp.) MBh. BhP.

prati-bādhita परअतइ-बआधइतअ

mfn. beaten back , repelled MBh.

prati-bādhin परअतइ-बआधइन

mfn. obstructing ; m. an opponent MW.

prati-budh परअतइ-बउध

A1. %{-budhyate} (ep. also P. %{-ti}) , to awaken (intr.) , awake , wake Mn. MBh. &c. ; to perceive , observe , learn RV. (2. pf. Subj. %{-bu4bodhatha} ; p. A1. %{bu4dhyamāna} , `" attentive "') AV. Br. BhP. ; to awaken (trans.) RV.: Pass. (only aor. %{abodhi}) to expand BhP.: Caus. %{bodhayati} , to awaken (trans.) Ka1v. Katha1s. BhP. ; to instruct , inform , admonish MBh. Ka1v. &c. ; to commission , charge , order MW.

prati-buddha परअतइ-बउदधअ

(%{pra4ti-}) mfn. awakened , awake (also said of the Dawn) RV. &c. &c. ; one who has attained to perfect knowledge S3Br. (cf. MWB. 98 n.) ; illuminated , enlightened BhP. ; observed , recognized ib. ; known , celebrated W. ; made prosperous or great ib. ; %{-vastu} mfn. understanding the real nature of things BhP. ; %{-ddhā7tman} mfn. having the mind roused or awakened , awake MW.

prati-buddhaka परअतइ-बउदधअकअ

mfn. known , recognized (%{a-pratib-}) MBh.

prati-buddhi परअतइ-बउदधइ

f. awakening Cat. ; hostile disposition or purpose (= %{ṡatru-b-}) MW. ; %{-vat} mfn. having hostile intentions ib.

prati-bodha परअतइ-बओधअ

m. (cf. %{pratī-b-}) awaking , waking Ragh. BhP. ; perception , knowledge KenUp. BhP. ; instruction , admonition S3ukas. ; N. of a man g. %{bidā7di} ; %{-vat} mfn. endowed with knowledge or reason S3ak.

prati-bodhaka परअतइ-बओधअकअ

mfn. awakening (with acc.) R. ; m. a teacher , instructor Sin6ha7s.

prati-bodhana परअतइ-बओधअनअ

mfn. awakening , enlivening , refreshing (ifc.) BhP. Sus3r. ; (%{ā}) f. awaking , recovering consciousness Ka1d. ; n. awaking , expanding , spreading MBh. Sus3r. ; awakening (trans.) R. ; instruction , explanation BhP.

prati-bodhanīya परअतइ-बओधअनईयअ

mfn. to be awakened Ratna7v.

prati-bodhita परअतइ-बओधइतअ

mfn. awakened R. ; instructed , taught , admonished W.

prati-bodhin परअतइ-बओधइन

mfn. awaking , about to awake Katha1s. (cf. g. %{gamy-ādi}).

prati-brū परअतइ-बरऊ

P. A1. %{-bravīti} , %{-brūve} , to speak in reply , answer RV. &c. &c. (also with 2 acc. R.) ; (A1.) to answer i.e. return (an attack &c.) RV. ; to refuse , deny BhP.

prati-bhakṣ परअतइ-भअकष

P. %{-bhakṣayati} , to eat separately or alone A1s3vS3r.

prati-bhaj परअतइ-भअज

P. %{-bhajati} , to fall again to one's share , return to (acc.) Das3. 2.

prati-bhañj परअतइ-भअञज

P. %{-bhanakti} , to fracture , break in pieces RV. AV. TBr.

prati-bhaṇ परअतइ-भअण

P. %{-bhaṇati} , to speak in reply , answer Bhat2t2.

prati-bhaṇita परअतइ-भअणइतअ

mfn. answered , replied W.

prati-bhaṇḍitavya परअतइ-भअणडइतअवयअ

mfn. (%{bhaṇḍ}) to be derided or scoffed in return L.

prati-bhā परअतइ-भआ

P. %{-bhāti} , to shine upon (acc.) La1t2y. ; to come in sight , present or offer one's self to (gen. or acc.) MBh. R. &c. [668,3] ; to appear to the mind (also with %{manasi}) , flash upon the thoughts , become clear or manifest , occur to (acc. or gen.) Up. MBh. &c. (%{no4ttaram pratibhātime} , `" no answer occurs to me "' Hariv.) ; to seem or appear to (gen. acc. with or without %{prati}) as or like (nom. with or without %{iva} , or %{yathā} , or %{-vat} ind.) MBh. Ka1v. &c. (%{iti pratibhāti me manaḥ} , `" so it seems to my mind "' MBh.) ; to seem fit , appear good , please to (gen.or acc.) Vikr. Pan5cat. &c. (%{sā bhāryā pratibhāti me} , `" this one would please me as a wife "' Katha1s.)

f. an image Nir. ; light , splendour (see %{niṣ-pr-}) ; appearance (%{a-pr-}) Gaut. ; fitness , suitableness (%{a-pr-}) , S3rs. ; intelligence , understanding MBh. Ka1v. Sa1h. ; presence of mind , genius , wit Ka1m. ; audacity , boldness (%{a-pr-}) Nya1yad. ; a thought , idea Das3. Katha1s. ; a founded supposition Naish. ; fancy , imagination MBh. Katha1s. Sa1h. ; %{-kṣaya} m. loss or absence of knowledge , want of sense Kull. ; %{-tas} ind. by fancy or imagination Katha1s. ; %{--nvita} (%{-bhā7nv-}) mfn. intelligent , wise L. ; confident , hold L. ; %{-balāt} ind. by force of reason or intelligence , wisely Ra1jat. ; %{-mukha} mfn. at once hitting the right , quick-witted L. (confident , arrogant W.) ; %{-vat} mfn. endowed with presence of mind , shrewd , intelligent Katha1s. ; confident , bold L. ; m. (L.) the sun , the moon , fire ; %{-vaṡāt} ind. = %{-tas} , Kitha1s. ; %{-vilāsa} m. N. of sev. wks. ; %{-hāni} f. privation of light , dulness , darkness W. ; = %{-kṣaya} ib.

prati-bha परअतइ-भअ

mfn. wise , intelligent Ragh. viii , 79 (v.l.)

prati-bhāta परअतइ-भआतअ

n. (prob.) a symbolical offering Hariv. (v.l. %{-bhā7na} and %{-bhāva}).

prati-bhāna परअतइ-भआनअ

n. becoming clear or visible , obviousness TS. Sch. ; intelligence Hariv. ; eloquence Lalit. ; brilliancy W. ; boldness , audacity ib. ; v.l. for %{-bhāta} Hariv. ; %{-kūṭa} m. N. of a Bodhi-sattva L. ; %{-vat} mfn. endowed with presence of mind , quick-witted , shrewd , intelligent MBh. Ka1v. &c. (%{-tva} n. Ma1latim.) ; bright , brilliant W. ; bold , audacious ib.

prati-bhāṣ परअतइ-भआष

A1. %{-bhāṣate} (ep. also P. %{-ti}) , to speak in return or to (acc.) , answer , relate , tell MBh. Ka1v. &c. ; to call , name (2 acc.) , S3rut.

prati-bhāṣā परअतइ-भआषआ

f. an answer , rejoinder L.

prati-bhāṣya परअतइ-भआषयअ

n. N. of ch. of BhavP.

prati-bhās परअतइ-भआस

A1. %{-bhāsate} , to manifest one's self. appear as or look like or as (nom.) Ra1jat. (%{nānā-tvena} , `" to appear different "' Veda7ntas.) ; to shine , be brilliant , have a bright appearance Katha1s.

prati-bhāsa परअतइ-भआसअ

m. appearance , look , similitude , Vedantas. Sa1h. ; appearing or occurring to the mind Kpr. R. Sch. ; illusion Lalit.

prati-bhāsana परअतइ-भआसअनअ

n. appearing , appearance Kap. Sch. Sa1y. ; look , semblance Sa1h.

prati-bhid परअतइ-भइद

P. %{-bhinatti} , to pierce , penetrate MBh. ; to disclose , betray Das3. ; to reproach , censure , be indignant with (acc.) Ragh. S3is3.

prati-bhinna परअतइ-भइननअ

mfn. pierced , divided W. ; distinguished by (instr. or comp.) Kum. vii. 7 ; 35.

prati-bhinnaka परअतइ-भइननअकअ

mfn. undecided (?) DivyA7v.

prati-bheda परअतइ-भएदअ

m. (ifc. f. %{ā}) splitting , dividing (?) MBh. ; discovery , betrayal Ra1jat. Katha1s.

prati-bhedana परअतइ-भएदअनअ

n. piercing , cutting , dividing W. ; putting out (as the eyes) Ya1jn5.

prati-bhuj परअतइ-भउज

P. %{-bhunakti} , to enjoy MBh. ; to eat food besides the prescribed diet Car.

prati-bhukta परअतइ-भउकतअ

mfn. one who has eaten food reserved for him Car. ; one who has eaten food other than the prescribed diet ib.

prati-bhoga परअतइ-भओगअ

m. enjoyment MBh. ; = next Car. ; v.l. for %{-bhāga} Mn.viii , 307.

prati-bhojana परअतइ-भओजअनअ

n. prescribed diet Car.

prati-bhojita परअतइ-भओजइतअ

mfn. one who has been allowed to eat food besides the pr�prescribed d�diet ib.

prati-bhojin परअतइ-भओजइन

mfn. eating the pr�prescribed d�diet ib.

prati-bhū परअतइ-भऊ

P. %{-bhavati} , to be equal to or on a par with (acc.) S3Br.: Caus. %{-bhāvayati} , to observe , become acquainted with (acc.) MBh.: Pass. %{-bhāvyate} , to be considered as , pass for (nom.) Ra1jat.

m. a surety , security , bail Mn. MBh. Ka1v. &c.

prati-bhāva परअतइ-भआवअ

m. counterpart (%{-tā} f.) Prasannar. ; corresponding character or disposition W. ; %{-vat} mfn. having corresponding characters , social ib.

prati-bhūṣ परअतइ-भऊष

P. %{-bhūṣati} , to make ready , prepare , fit out RV. ; to serve , wait upon , honour , worship ib. TS. ; to concede , acquiesce in , agree to (acc.) RV.

prati-bhṛ परअतइ-भऋ

P. %{-bharati} , to carry towards , offer , present RV. ; (%{-bibharti}) , to support (a parent) DivyA7v.

prati-bhṛta परअतइ-भऋतअ

mfn. offered , prevented ib. [669,1]

prati-maṇḍita परअतइ-मअणडइतअ

mfn. ( %{maṇḍ}) decorated , adorned SaddhP.

prati-man परअतइ-मअन

A1. %{-manute} , to render back in return or in reply , contrast with (also with 2 acc.) VS. ChUp.: Caus. %{-mānayati} , to honour , esteem , approve , consider , regard MBh. R. &c.

prati-mānanā परअतइ-मआनअनआ

f. homage , reverence S3is3.

prati-mānayitavya परअतइ-मआनअयइतअवयअ

mfn. to be regarded or considered Mudr.

prati-mantr परअतइ-मअनतर

P. %{-mantrayati} , to call out or reply to S3rS. ; to consecrate with sacred texts MBh.

prati-mantraṇa परअतइ-मअनतरअणअ

n. an answer , reply Kaus3

prati-mantrayitavya परअतइ-मअनतरअयइतअवयअ

mfn. to be answered L.

prati-mantrita परअतइ-मअनतरइतअ

mfn. consecrated with sacred texts MBh.

prati-manyūya परअतइ-मअनयऊयअ

Nom. A1. %{-yate} see %{a4-pratimanyūyamāna}.

prati-marṡa परअतइ-मअरशअ

m. ( %{mṛṡ}) a kind of powder used as a sternutatory Car. Sus3r. (w.r. %{-marṣa}).

prati-mā परअतइ-मआ

A1. %{-mimīte} (Ved. inf. %{prati-mai}) , to imitate , copy RV. VS. Kaus3.

m. a creator , maker , framer AV. VS. ; (%{ā4}) f. an image , likeness , symbol RV. &c. &c. ; a picture , statue , figure , idol Mn. Hariv. Ragh. (IW. 218 , 1 ; 241) ; reflection (in comp. after a word meaning `" moon "' cf. below) ; measure , extent (cf. below) ; N. of a metre RPra1t. ; the part of an elephant's head between the tusks (also %{-ma} m.) L. (ifc. like , similar , resembling , equal to TBr. MBh. &c. ; having the measure of , as long or wide &c. as e.g. %{tri-nalva-pr-} , 3 Nalvas long Hariv. ; %{-ma-tā} f. %{-tva} n. reflection , image , shadow W.) ; %{-gata} mfn. present in an idol (as a deity) Ragh. ; %{-candra} m. `" reflection-moon "' , image of the m�moon Ragh. ; %{-dāna} n. %{-dravyā7di-vacana} n. N. of wks. ; %{-paricāraka} m. an attendant upon an idol (= %{devala}) Kull. (cf. IW. 218 , 1) ; %{-pūjā} f. worship of images MWB. 464 ; %{-pratiṣṭhā} f. (and %{-thā-vidhi} , m.) , %{-rodanā7di-prā7yaṡcitta-vidhi} m. %{-lakṣaṇa} n. N. of wks. ; %{viṡeṣa} m. a sort of image , a kind of figure MW. ; %{-ṡaṡā7ṅka} m. = %{-candra} Ragh. ; %{-sampro7kṣaṇa} n. N. of wk. ; %{-me7ndu} m. = %{-mācandra} Ra1jat.

prati-mātavya परअतइ-मआतअवयअ

mfn. comparable MW.

prati-mā4na परअतइ-मआ4नअ

n. a counterpart , well-matched opponent , adversary RV. ; a model , pattern MBh. BhP. ; an image , picture , idol L. ; comparison , likeness , similarity , resemblance MBh. Ma1lati1m. ; a weight Vishn2. Ya1jn5. (cf. %{pratī-m-}) ; = %{-bhāga} MBh. ; %{pratimāna-kalpa} mfn. like , similar MBh. ; %{-bhāga} m. the part of an elephant's head between the tusks L.

prati-mita परअतइ-मइतअ

mfn. imitated , reflected , mirrored Katha1s. Ra1jat.

prati-mā-miti परअतइ-मआ-मइतइ

f. reflected image , S3rikan2t2h.

prati-mi4t परअतइ-मइ4त

f. (%{mi}) a prop , stay , support AV.

prati-mih परअतइ-मइह

P. %{-mehati} , to make water in the direction of (acc.) MBh. R.

prati-mīv परअतइ-मईव

P. %{-mīvati} , to push or press back TS. ; to close by pressing , shut S3Br.

prati-muc परअतइ-मउच

P. A1. %{-muñcati} , %{-te} , to put (clothes , a garland &c.) on (dat. gen. loc.) , to fix or fasten on , append AV. &c. &c. ; (A1. , later also P.) to put on one's self , dress one's self , assume (a shape or form) RV. &c. &c. ; to attach or fasten to (loc.) Ka1tyS3r. BhP. ; to inflict on (loc.) TBr. ; to set at liberty , release , let go , send away Ragh. Ra1jat. Katha1s. ; to give up , resign Mr2icch. Pan5cat. ; to return , restore , pay back (as a debt) MBh. ; to fling , hurl RV. MBh. R.: Pass. %{-mucyate} , to be freed or released from (abl.) Mn. MBh. &c.: Caus. %{-mocayati} , to set free , rescue , save MBh.

prati-mukta परअतइ-मउकतअ

mfn. put on , applied Ragh. ; fastened , tied , bound BhP. ; released , liberated , freed from (abl.) Ragh. Ra1jat. Ma1rkP. ; given up , relinquished Mr2icch. ; flung , hurled MBh.

prati-moka परअतइ-मओकअ

m. (ifc.) putting or hanging round S3Br.

prati-mocana परअतइ-मओचअनअ

n. liberation , release from (comp.) MBh. Ragh.

prati-mocita परअतइ-मओचइतअ

mfn. released , saved , delivered Mr2icch.

prati-muṭ परअतइ-मउट

Caus. %{-moṭayati} , to put an end to , kill Chandom.

prati-mud परअतइ-मउद

A1. %{-modate} (rarely P.) %{-ti} , to rejoice at , welcome with joy , be glad to see (with acc. , rarely gen.) RV. &c. &c.: Caus. %{-modayate} , to gladden , cheer S3Br.: Desid. of Caus. %{-mumodayiṣati} , to wish to make cheerful ib. [669,2]

prati-muh परअतइ-मउह

Caus. %{-mohayati} , to bewilder , confound AV.

prati-mokṣa परअतइ-मओकषअ

m. ( %{mokṣ}) liberation , deliverance ; (with Buddh.) emancipation L. ; the formulary for releasing monks by penances Ka1ran2d2. ; %{-sūtra} n. N. of Buddh. Su1tras MWB. 268.

prati-mokṣaṇa परअतइ-मओकषअणअ

n. remission (of taxes) Ka1m.

prati-yaj परअतइ-यअज

P. %{-yajati} , to sacrifice in return or with an aim towards anything (acc.) S3Br. A1pS3r.

prati-yāga परअतइ-यआगअ

a sacrifice offered with an aim towards anything A1pS3r. Sch.

prati-yat परअतइ-यअत

A1. %{-yatate} , to guard against , counteract S3Br. S3ak. i , 32/33 (v.l.): Caus. %{yātayati} , to retaliate , requite (with %{vairam} , or %{-raṇi} , `" to take revenge "') MBh.

prati-yatna परअतइ-यअतनअ

m. care be stowed upon anything , effort , endeavour , exertion Pa1n2. 1-3 , 32 ; ii. 3 , 53 &c. ; preparation , elaboration , manufacture S3is3. iii , 54 (cf. %{a-p--pūrva}) ; imparting a new quality or virtue Ka1s3. on Pa1n2. 2-3 , 53 ; retaliation , requital W. ; (also = %{lipsā} , %{upagraha} or %{-haṇa} , %{nigrahā7di} , %{grahaṇā7di} , %{pratigraha} L.) ; mfn. exerting one's self , taking care or trouble L. ; cautious , heedful Ja1takam.

prati-yātana परअतइ-यआतअनअ

n. requital , retaliation (%{vaira-pr-} , `" taking revenge "') MBh. ; (%{ā}) f. an image , model , counterpart , a picture , statue (of a god &c.) Ragh. S3is3. Hcar. ; (ifc.) appearing in the shape of. Hcar.

prati-yabh परअतइ-यअभ

(only inf. %{-yabdhum}) , to have intercourse with a female TBr. Sch.

prati-yam परअतइ-यअम

P. %{-yacchati} , to be equivalent to , be worth as much as (acc.) TBr. ; to grant or bestow perpetually (Impv. %{-yaṃsi}) RV. ; to return , restore BhP.

prati-yā परअतइ-यआ

P. %{-yāti} , to come or go to (acc. , also with %{prati}) RV. MBh. ; to go against (acc.) Hariv. ; to go or come back , return to or into (acc.) MBh. Ka1v. &c. ; to comply with , oblige , please (acc.) R. ; to equal , be a match for (acc.) BhP. ; to be returned or requited ib.: Caus. %{-yāpayati} , to cause to return to (acc.) BhP.

prati-yāta परअतइ-यआतअ

mfn. gone towards or against or back or away , turned , returned , opposed MBh. R. ; %{-nidra} mfn. `" one whose sleep is gone "' , awakened , wake BhP. ; %{-buddhi} mfn. one whose mind is turned towards (dat.) R.

prati-yu परअतइ-यउ

P. %{-yauti} , to tie to , bind , fetter TS.

prati-yuta परअतइ-यउतअ

mfn. tied to , bound , fettered ib.

prati-yuvana परअतइ-यउवअनअ

n. repeated mixture Hcat.

prati-yuj परअतइ-यउज

P. A1. %{-yunakti} , %{-yuṅkte} , to fasten on , tie to (acc.) RV. ; (A1.) to pay back (a debt) MBh. (C. %{prati-pray-}): Caus. %{-yojayati} , to fix on , adjust (the arrow on the bow) MBh.

prati-yoga परअतइ-यओगअ

m. resistance , opposition , contradiction , controversy BhP. ; an antidote , remedy Katha1s. ; cooperation , association W. ; the being a counterpart of anything ib.

prati-yogi परअतइ-यओगइ

in comp. = %{-yogin} ; %{-jñānakāraṇatā} f. %{-jñāna-kāraṇatā-vāda} m. ; %{-jñānasya hetutva-khaṇḍana} n. N. of wks. ; %{-tā} f. correlation , dependent existence Bha1sha1p. Sch. ; mutual co-operation , partnership W. ; %{-tā-vāda} m. N. of wk. ; %{-tva} n. = %{-tā} Tarkas. ; %{nirūpaṇa} n. %{-gyanadhikaraṇe nāṡasyo7tpatti-nirāsa} m. N. of wks.

prati-yogika परअतइ-यओगइकअ

mfn. antithetical , relative , correlative (%{-tva} n.) Tarkas. Veda7ntap.

prati-yogin परअतइ-यओगइन

mfn. id. Tarkas. S3am2k. TS. Sch. &c. (cf. %{a-pratiy-}) ; m. an adversary , rival Mcar. ; any object dependent upon another and not existing without it W. ; a partner , associate ib. ; a counterpart , match ib.

prati-yojayitavya परअतइ-यओजअयइतअवयअ

mfn. to be fitted with strings Ragh.

prati-yudh परअतइ-यउध

A1. P. %{-yudhyate} , %{-ti} , to fight against , be a match for (acc.) , fight MBh. Hariv. R.: Caus. %{-yodhayati} id. MBh. Var.

prati-yuddha परअतइ-यउदधअ

mfn. fought against , fought R. ; n. fighting against , battle in return Hariv.

prati-yoddhavya परअतइ-यओदधअवयअ

mfn. to be attacked in return MBh.

prati-yoddhṛ परअतइ-यओदधऋ

m. an antagonist , adversary , well-matched opponent ib. R. ; one who begins a battle Mn. xi , 81 (v.l.)

prati-yodha परअतइ-यओधअ

m. an opponent , adversary MBh. Ragh.

prati-yodhana परअतइ-यओधअनअ

n. fighting against , assailing in turn MBh.

prati-yodhin परअतइ-यओधइन

m. an antagonist , well-matched opponent g. %{gamy-ādi} (cf. %{a-pratiy-}).

pra-tira परअ-तइरअ

%{-ram} see under %{pra-tṝ}. [669,3]

prati-rakṣ परअतइ-रअकष

P. %{-rakṣati} , to preserve , guard , protect AV. MBh. ; to keep (a promise) MBh. ; to be afraid of , fear (acc.) VS.

prati-rakṣaṇa परअतइ-रअकषअणअ

n. preserving , protecting W.

prati-rakṣā परअतइ-रअकषआ

f. safety , preservation ; %{-ṣā7rtham} ind. for the sake of saving MW.

prati-rañjita परअतइ-रअञजइतअ

mfn. ( %{rañj}) coloured , reddened MBh. R.

prati-rap परअतइ-रअप

P. %{-rapati} , to whisper to , tell something (acc.) in a whisper to (dat.) RV.

prati-ram परअतइ-रअम

P. %{-ramati} , to look towards with joy , long for , expect (acc.) Ka1ran2d2.

prati-rata परअतइ-रअतअ

mfn. delighting in , zealous for (loc.) R.

prati-rambha परअतइ-रअमभअ

m. ( %{rabh}) = %{pratilambha} L. ; passion , rage , violent or passionate abuse W.

prati-ras परअतइ-रअस

P. %{-rasati} , to echo , resound Can2d2.

prati-rasita परअतइ-रअसइतअ

n. echo , resonance , Ven2is.

prati-rāj परअतइ-रआज

A1. %{-rājate} , to shine like (%{iva}) , equal in splendour Hariv.

prati-rādh परअतइ-रआध

(only ind. p. %{-rādhya}) , to counteract , oppose (acc.) Gaut.: Desid. %{-ritsati} Pa1n2. 7-4. 54 Va1rtt. 1 Pat.

prati-rāddha परअतइ-रआदधअ

mfn. counteracted Gaut.

prati-rādha परअतइ-रआधअ

m. `" obstacle , hindrance "'N. of partic. verses of the AV. AitBr. Vait. (cf. %{pratī-r-} , p. 673).

prati-rih परअतइ-रइह

P. %{-rihati} , to lick AV.

prati-ru परअतइ-रउ

P. %{-rauti} , to cry or call to (acc.) Var.

prati-rava4 परअतइ-रअवअ4

m. crying or calling out to , quarrelling Pan5cat. ; (also pl.) echo ib. Katha1s. Ra1jat. ; (prob.) = %{upa-rava} VS. S3Br.

prati-ruta परअतइ-रउतअ

mfn. answered by crying or calling Var.

prati-rurūṣu परअतइ-रउरऊषउ

mfn. wishing to speak or tell W.

prati-ruc परअतइ-रउच

A1. %{-rocate} , to please (with acc.) RV.: Caus. %{-rocayati} , to be pleased to (acc.) , resolve , decide upon MBh.

prati-rudh परअतइ-रउध

P. A1. %{-ruṇaddhi} , %{-runddhe} , or %{-rundhati} , %{-te} , to check , hinder , prevent , oppose , resist TS. Br. &c. ; to confine , keep back , shut off MBh. BhP. ; to cover , conceal MBh. Hariv.

prati-ruddha परअतइ-रउदधअ

mfn. checked , prevented , stopped , disturbed , interrupted Mn. MBh. &c. ; shut off , kept away , withdrawn MBh. BhP. ; rendered imperfect , impaired MW.

prati-roddhṛ परअतइ-रओदधऋ

m. an opposer (with gen.) Mn. MBh.

prati-rodha परअतइ-रओधअ

m. opposition , impediment , obstruction (%{-kara} mfn. obstructing Sus3r.) ; = %{tiraskāra} , %{vyutthāna} , %{caurya} L.

prati-rodhaka परअतइ-रओधअकअ

m. an opposer , preventer Ka1d. ; a robber , thief. Ma1av. ; an obstacle W.

prati-rodhana परअतइ-रओधअनअ

n. obstruction , prevention MBh. ; allowing anything (gen.) to pass by fruitlessly Mn. ix , 93.

prati-rodhin परअतइ-रओधइन

mfn. obstructing , hindering &c. ; m. a robber , thief. Ma1latim.

prati-ruh परअतइ-रउह

P. %{-rohati} , to sprout or grow again MBh.: Caus. %{-ropayati} , to plant anything in its proper place Var. ; to plant again (lit. and fig.) , re-establish Ragh.

prati-rūḍha परअतइ-रऊढअ

mfn. imitated BhP.

prati-ropita परअतइ-रओपइतअ

mfn. (fr. Caus.) planted again Ragh.

prati-roṣitavya परअतइ-रओषइतअवयअ

n. impers. (%{ruṣ}) anger is to be returned L.

pra-til परअ-तइल

P. %{-tilati} , to be desirous of sexual intercourse VS. (= %{snihyati} , Mahidh.)

prati-laṅgh परअतइ-लअङघ

Caus. %{-laṅghayati} , to mount , sit down upon (acc.) Sarvad. ; to transgress , violate MBh.

prati-labh परअतइ-लअभ

A1. %{-labhate} , to receive back , recover MBh. Ka1v. &c. ; to obtain , gain , partake of (acc.) MBh. BhP. ; to get back i.e. get punished MBh. ; to learn , understand MBh. R. ; to expect R.: Pass. %{-labhyate} , to be obtained or met with , appear S3am2k.: Caus. %{-lambhayati} , to provide or present with (instr.) , HParit.

prati-labhya परअतइ-लअभयअ

mfn. to be received or obtained , obtainable BhP.

prati-lambha परअतइ-लअमभअ

m. receiving , obtaining , finding , getting Nir. Ka1v. ; recovering , regaining (ifc.) Ka1d. ; conceiving , understanding Sarvad. ; censure , abuse W.

prati-lambhita परअतइ-लअमभइतअ

(fr. Caus.) n. obtaining , getting MW. ; censure , reviling ib.

prati-lābha परअतइ-लआभअ

m. recovering , receiving , obtaining S3am2k. [670,1]

prati-lamb परअतइ-लअमब

(only ind. p. %{-lambya}) to hang up , suspend Pan5cat. i , 453/454 (v.l.)

prati-likh परअतइ-लइख

P. %{-likhati} , to write back , answer by letter Ma1lav. ; to wipe off , cleanse , purify HParis3.

prati-likhita परअतइ-लइखइतअ

mfn. written back , answered Ma1lav.

prati-lekhana परअतइ-लएखअनअ

n. or the regular cleaning of all implements or objects for daily use HParis3.

prati-lekhanā परअतइ-लएखअनआ

f. the regular cleaning of all implements or objects for daily use HParis3.

prati-lih परअतइ-लइह

Caus. %{-lehayati} , to cause to lick at (2 acc.) S3Br. (cf. %{prati-rih}).

prati-lī परअतइ-लई

Pass. %{-līyate} , to disappear BhP.

prati-līna परअतइ-लईनअ

mfn. unmoved or retired , S3an3khGr2.

prati-lubh परअतइ-लउभ

Caus. %{-lobhayati} , to illude , infatuate RV. ; to attract , allure MBh.

prati-vac परअतइ-वअच

P. %{-vakti} , to announce , indicate , recommend RV. i , 41 , 4 (A1. Subj. aor. %{-voce}) ; to speak back , answer , reply (also with 2 acc.) VS. &c. &c. ; to refute S3am2k.

prati-vaktavya परअतइ-वअकतअवयअ

mfn. to be answered or replied to , to be given (as an answer) R. ; to be opposed or contradicted ib. ; to be contested or disputed S3am2k.

prati-vaktṛ परअतइ-वअकतऋ

mfn. answering to (gen.) , explaining (the law) Baudh.

prati-vacana परअतइ-वअचअनअ

m. a verse or formula serving as an answer A1pS3r. ; n. a dependent or final clause in a sentence Nir. ; an answer Mr2icch. Prab. &c. ; an echo W. ; %{-nī-kṛta} mfn. answered S3ak.

prati-vacas परअतइ-वअचअस

n. (also with %{uttara}) an answer , reply MBh. Katha1s. ; an echo W.

prati-vākya परअतइ-वआकयअ

n. an answer Nal. ; mfn. answerable W.

prati-vāc परअतइ-वआच

f. an answer S3is3. ; (pl.)yelling at (acc.) MBh.

prati-vācika परअतइ-वआचइकअ

n. an answer Naish.

prati-vācya परअतइ-वआचयअ

mfn. to be contradicted (%{a-prativ-}) GobhGr2.

pra4ty-ukta परअ4तय-उकतअ

mfn. answered (pers. and thing) Br. MBh. &c. ; n. = next Megh.

praty-ukti परअतय-उकतइ

f. an answer , Satr.

prati-vad परअतइ-वअद

P. %{-vadati} , to speak to (acc) RV. Kaus3. ; to speak back , answer , reply to (acc.) MBh. Ka1v. &c. ; to repeat Kat2hUp. MBh.: Intens. p. %{-vāvadat} mfn. contradicting AitBr.

prati-vaditavya परअतइ-वअदइतअवयअ

mfn. to be contested or disputed , S3am2k.

prati-vāda परअतइ-वआदअ

m. contradiction , rejection , refusal AitA1r. (%{a-prativ-}) MBh. BhP. ; an answer , reply , rejoinder MW.

prati-vādin परअतइ-वआदइन

mfn. contradicting , disobedient (see %{a4-prativ-}) ; answering , rejoining. MW. ; m. an opponent , adversary Ma1lav. VarYogay. ; a defendant , respondent (%{-di-tā} f.) Ya1jn5. Kull. ; %{-di-bhayaṃ-kara} m. N. of an author Cat.

praty-udita परअतय-उदइतअ

mfn. rejected , repelled BhP. Sch.

see %{prati-vad}.

prati-vadh परअतइ-वअध

(only aor. %{-avadhīt}) , to beat back , ward off MBh.

prati-vand परअतइ-वअनद

(only ind. p. %{-vandya}) , to receive deferentially Kum.

prati-vap परअतइ-वअप

P. %{-vapati} , to insert (jewels &c.) , set or stud with (instr.) Ragh. ; to fill up A1s3vS3r. ; to add TBr.

prati-vāpa परअतइ-वआपअ

m. (cf. %{pratī-v-}) admixture of substances to medicines either during or after decoction Car.

praty-upta परअतय-उपतअ

mfn. fixed into (loc.) Uttarar. ; (ifc.) set with Das3.

see %{prati-vap} , p. 670.

prati-vas परअतइ-वअस

A1. %{-vaste} , to put on , clothe one's self in (acc.) RV.

P. %{-vasati} (ep. also A1. %{-te}) , to live , dwell MBh. Ka1v. &c.: Caus. %{-vasayati} , to cause to dwell , settle RV. ; to lodge , receive as a guest MBh.

vāsita वआसइतअ

mfn. (fr. Caus.) dressed or clothed in (instr.) MBh.

1 mfn. infused , steeped , perfumed , scented MBh. Ka1v. &c. ; affected with , influenced by (instr. or comp.) S3am2k. ; spiced , seasoned (as sauces) W. ; (%{ā}) f. see %{vāṡitā}.

2 mfn. clothed , dressed L. ; (%{ā}) f. see %{vāṡitā}.

3 mfn. caused to stop or stay (esp. `" overnight "') , caused to dwell or live in (loc.) MBh. Ka1v. &c. ; peopled , populous (as a country) W. ; n. the art of rendering populous or causing to be inhabited W. ; knowledge (esp. derived from memory = %{vāsanā} ib.)

1. 2. 3 and %{vāsin}. see p. 947.

prati-vasatha परअतइ-वअसअथअ

m. a settlement , village L.

prati-vāsita परअतइ-वआसइतअ

mfn. (fr. Caus.) inhabited DivyA7v.

prati-vāsin परअतइ-वआसइन

mfn. neighbouring , a neighbour MBh.

prati-vah परअतइ-वअह

P. %{-vahati} , to lead or draw towards RV. Hariv. ; to oppose DivyA7v.: Caus. %{-vāhayati} , to carry along MBh.

prati-vahana परअतइ-वअहअनअ

n. leading back L. ; beating back , warding off L.

prati-vāha परअतइ-वआहअ

m. (cf. %{pratī-v-}) N. of a son of S3vaphalka Hariv.

prati-vodhavya परअतइ-वओधअवयअ

mfn. to be carried home R.

prati-vāṡ परअतइ-वआश

A1. %{-vāṡyate} , to bellow or cry out against or in return RV. Ta1n2d2Br. ; La1t2y. Var.

prati-vāṡa परअतइ-वआशअ

mfn. to be contradicted or opposed (v.l. %{-ṡya} in %{a-prativ-}) Pa1rGr2.

prati-vi-ghāta परअतइ-वइ-घआतअ

m. ( %{han}) striking back , warding off , defence MBh.

prati-vi-jñā परअतइ-वइ-जञआ

P. %{-jānāti} , to acknowledge gratefully MBh. [670,2]

prati-vid परअतइ-वइद

P. %{-vetti} , to perceive , understand RV.: Caus. %{-vedayati} , to make known , report , announce (also with 2 acc.) MBh. R. &c. ; to offer , present RV. AV. MBh. &c.

P. A1. %{-vindati} , %{-te} , to find in addition Br. ; (A1. p. %{-vidāna}) to be opposite to (acc.) S3Br. ; to become acquainted with (acc.) MBh.

prati-vedita परअतइ-वएदइतअ

mfn. (fr. Caus.) apprised or informed of (acc.) R.

prati-vedin परअतइ-वएदइन

mfn. experiencing , knowing , (ifc.) Lalit.

see %{prati-vid}.

prati-vi-dhā परअतइ-वइ-धआ

P. A1. %{-dadhāti} , %{-dhatte} , to dispose , arrange , prepare , make ready R. ; to despatch (spies) ib. ; to counteract , act against (gen.) Ka1d. ; to contradict a conclusion S3am2k.

prati-vidhātavya परअतइ-वइधआतअवयअ

mfn. to be used or employed MBh. ; to be provided against Prasannar. ; n. (impers.) care should be taken R.

prati-vidhāna परअतइ-वइधआनअ

n. arrangement against , prevention , precaution (gen. or comp.) R. Pan5cat. ; care or provision for (comp.) Prasannar. Kull. ; a subsidiary or substituted ceremony W.

prati-vidhi परअतइ-वइधइ

m. a means or remedy against BhP. ; retaliation MW.

prati-vidhitsā परअतइ-वइधइतसआ

f. (fr. Desid.) desire or intention to counteract Katha1s.

prati-vidheya परअतइ-वइधएयअ

mfn. to be counteracted or to be done in any special case Ka1lid. ; to be rejected Va1m. ; n. (impers.) measures should be taken Ka1d. Pat.

prati-vihita परअतइ-वइहइतअ

mfn. counteracted , guarded against Mudr.

prati-vi-nud परअतइ-वइ-नउद

P. %{-nudati} , to get rid of. DivyA7v.

prati-vi-parī7 परअतइ-वइ-पअरई7

(%{pari-i}) P. %{-pary-eti} , to turn back again Ka1tyS3r.

prati-viparī7ta परअतइ-वइपअरई7तअ

mfn. exactly opposite Car.

prati-vi-budh परअतइ-वइ-बउध

A1. %{-budhyate} , to be awakened DivyA7v.

prati-vi-bhaj परअतइ-वइ-भअज

(only ind. p. %{bhajya}) , to distribute severally. apportion Ka1tyS3r.

prati-vibhāga परअतइ-वइभआगअ

m. distribution , apportionment ib.

prati-vi-ram परअतइ-वइ-रअम

P. %{-ramati} to abstain DivyA7v. 2.

prati-vi-ruddha परअतइ-वइ-रउदधअ

mfn. ( %{rudh}) rebellious DivyA7v.

prati-vi-ṡiṣṭa परअतइ-वइ-शइषटअ

mfn. ( %{ṡiṣ}) more distinguished or peculiar , better or worse MBh.

prati-viṡeṣa परअतइ-वइशएषअ

m. peculiarity , singularity , a peculiar circumstance ib.

prati-viṡeṣaṇa परअतइ-वइशएषअणअ

n. detailed specification TPra1t. Sch.

prati-vi-ṡrabdha परअतइ-वइ-शरअबधअ

mfn. ( %{ṡrambh}) full of confidence or trust MBh.

prati-vi-sṛj परअतइ-वइ-सऋज

P. %{-sṛjati} , to send out , despatch RV.

prati-vi-hā परअतइ-वइ-हआ

P. %{-jahāti} , to quit , abandon MBh.

prati-vī परअतइ-वई

P. %{-veti} , to receive , accept RV.

prati-vī7kṣ परअतइ-वई7कष

(%{vi-īkṣ}) , only ind. p. %{vī7kṣya} , to look upon , observe , perceive R.

prati-vī7kṣaṇa परअतइ-वई7कषअणअ

n. looking upon , returning a look MW.

prati-vī7kṣaṇīya परअतइ-वई7कषअणईयअ

and see %{duṣ-prativ-}.

prati-vikṣya परअतइ-वइकषयअ

see %{duṣ-prativ-}.

prati-vīta परअतइ-वईतअ

mfn. ( %{vye}) covered GopBr. ; %{-tama} mfn. totally covered , muffled , suppressed , low (as a voice) Vait.

prati-vṛ परअतइ-वऋ

Caus. %{-vārayati} , to keep back , ward off , restrain , prevent , prohibit MBh. R. &c. ; to contradict , refute R.

(only A1. aor. %{-avṛṣata}) , to choose , elect AV.

prati-vāra परअतइ-वआरअ

m. warding off , resisting (%{a-prativ-}) Sus3r. 2.

prati-vārita परअतइ-वआरइतअ

mfn. kept off , prohibited , prevented Mn. MBh. &c. ; n. prohibition R.

prati-vārya परअतइ-वआरयअ

mfn. to be warded off or restrained or prevented (%{a-prativ-}) MBh. R.

prati-vṛj परअतइ-वऋज

P. %{-varjati} &c. , to throw against Ka1t2h.

prati-vṛt परअतइ-वऋत

A1. %{-vartate} , to accrue to (acc.) Mn. i , 81 (v.l. for %{upa-v-}): Caus. %{-vartayati} , to fling , hurl RV. [670,3]

prati-vartana परअतइ-वअरतअनअ

n. return , reappearance (%{a-prativ-}) MBh.

prati-varttā परअतइ-वअरततआ

and see under %{prati}.

prati-vṛṣ परअतइ-वऋष

P. %{-varṣati} , to rain or pour down upon , cover with (instr.) MBh.

prati-varṣaṇa परअतइ-वअरषअणअ

n. pouring out or emitting again S3ri1kan2t2h.

prati-veṣṭ परअतइ-वएषट

A1. %{-veṣṭate} , to shrink back TS.: Caus. %{-veṣṭayati} , to strike or drive or turn or bend back ib. Pra1t.

prati-voḍhavya परअतइ-वओढअवयअ

see under %{prativah} , col. e.

prati-vyadh परअतइ-वयअध

P. %{-vidhyati} (ep. also A1. %{-te}) , to shoot against , hit , wound RV. &c , &c.: Pass. %{-vidhyate} , to be aimed at or hit , to be touched upon or discussed AV.

prati-viddha परअतइ-वइदधअ

mfn. pierced , wounded MBh.

prati-vyāhāra परअतइ-वयआहआरअ

m. an answer , reply Ka1ran2d2.

prati-vyūh परअतइ-वयऊह

A1. %{-vyūhate} (rarely P. %{-ti}) , to array one's self against (acc.) , draw up (an army) against MBh.

prati-vyūḍha परअतइ-वयऊढअ

mfn. drawn out in array against ; broad R.

prati-vyūha परअतइ-वयऊहअ

m. drawing out an army in opposite battle-array MBh. ; echo , reverberation Hariv. 3605 Ni1lak. ; others `" multitude "') ; N. of a prince VP. (v.l. %{-vyoman}).

prati-vraj परअतइ-वरअज

P. %{-vrajati} , to return home Bhat2t2.

prati-ṡaṃs परअतइ-शअंस

P. %{-ṡaṃsati} to call or shout to , praise S3Br. (cf. %{a4-pratiṡaṃsat} and %{-ṡasta}).

prati-ṡak परअतइ-शअक

(only pf. %{-ṡekuḥ}) , to keep one's ground against , be a match for (acc.) MBh.: Desid. %{-ṡikṣati} , to allure , invite RV.

prati-ṡaṅk परअतइ-शअङक

A1. %{-ṡaṅkate} , to be doubtful or anxious , hesitate MBh. ; to trouble one's self about , care for (acc.) BhP.

prati-ṡaṅkanīya परअतइ-शअङकअनईयअ

mfn. to be doubted about or feared W.

prati-ṡaṅkā परअतइ-शअङकआ

f. (ifc.) doubt , supposition Ka1m. ; constant fear or doubt W.

prati-ṡap परअतइ-शअप

P. %{-ṡapati} , to curse in return (with acc. or gen.) R. BhP.

prati-ṡāpa परअतइ-शआपअ

m. a curse in return , retorted imprecation MBh. Ka1d. Pur.

prati-ṡam परअतइ-शअम

Caus. %{-ṡāmayati} (ind. p. %{-ṡāmya} , or %{-ṡāmayitvā} or %{-ṡamayya}) , to reestablish , restore , put to rights Vajracch. DivyA7v.

prati-ṡama परअतइ-शअमअ

m. (ifc.) deliverance from , cessation of MBh.

prati-ṡānta परअतइ-शआनतअ

mfn. extinguished , allayed ; %{-kopa} mfn. one whose anger is past ib.

prati-ṡāsti परअतइ-शआसतइ

f. id. MW.

prati-ṡiṣṭa परअतइ-शइषटअ

mfn. sent on a message , despatched S3is3. ; refused L. ; celebrated , famous W.

prati-ṡikṣ परअतइ-शइकष

see %{prati-ṡak}.

prati-ṡī परअतइ-शई

(only pf. %{-ṡiṡye} and fut. %{-ṡeṣyāmi}) , to lie or press against i.e. urge , importune MBh.

prati-ṡayita परअतइ-शअयइतअ

mfn. pressing , importuning , importuned Ka1d. Hcar. ; n. the act of importuning , molestation Ka1d.

prati-ṡīvan परअतइ-शईवअन

mf(%{arī})n. serving as a couch or resting-place AV. TS.

prati-ṡīta परअतइ-शईतअ

(Pa1n2. 6-1 , 25 Sch.) ,

prati-ṡīna परअतइ-शईनअ

and mfn. melted , fluid , dropping.

prati-ṡīna-vat परअतइ-शईनअ-वअत

(Ka1s3. ib.) mfn. melted , fluid , dropping.

ṡyā शयआ

f.

ṡyāya शयआयअ

m. a cold , catarrh Sus3r. Car.

ṡyāyin शयआयइन

mfn. having a cold Sus3r.

prati-ṡuc परअतइ-शउच

P. %{-ṡocati} , to burn towards or against (acc.) MaitrS.

prati-ṡuṣ परअतइ-शउष

P. %{-ṡuṣyati} , to be dried up , wither , perish RV.

prati-ṡṝ परअतइ-शॠ

P %{-ṡṛnāti} , to break off or in pieces RV. TS. TBr.

prati-ṡara परअतइ-शअरअ

m. breaking , going in pieces (%{a-pratiṡ-}) AitBr. 2.

prati-ṡobhita परअतइ-शओभइतअ

mfn. (%{ṡubh} , Caus)beautified with (instr.) Hariv. (v.l. for %{pari-s-}). [671,1]

prati-ṡrama परअतइ-शरअमअ

m. ( %{ṡram}) toil , trouble DivyA7v.

prati-ṡraya परअतइ-शरअयअ

m. ( %{ṡri}) refuge , help , assistance MBh. ; a place of refuge , shelter , asylum , house , dwelling Mn. MBh. &c. ; a receptacle recipient (%{tvaṃ tasya pratiṡrayaḥ} , `" you know all this "') MBh. ; a jaina-monastery HParis3. ; an almshouse , a place where food &c. is given away L. ; a place of sacrifice L. ; an assembly L.

prati-ṡrita परअतइ-शरइतअ

n. a place of refuge MBh.

prati-ṡru परअतइ-शरउ

P. %{-sṛṇoti} , to hear listen RV. i , 25 , 20 (A1. 3. sg. %{ṡṛṇve} , `" to be heard "' or `" audible "' , i , 169 , 7) ; to listen , give ear to (gen.) Vajracch. ; to assure , agree , promise anything (acc.) to any one (gen. or dat.) RV. &c. &c.: Desid. %{-ṡuṡrūṣati} , to wish to promise Pa1n2. 1-3 , 59.

prati-ṡrava4 परअतइ-शरअवअ4

mfn. answering VS. xvi , 34 (Mahi1dh. `" echo , reverberation "') ; m. (ifc. f. %{ā}) promise , asurance R. Ra1jat. Ma1rkP. ; %{-vā7nte} ind. after the expiration of a promise i.e. the lapse of a promised period R.

prati-ṡravaṇa परअतइ-शरअवअणअ

n. hearkening to , listening (cf. below) ; answering Gaut. ; assenting to , agreeing , promising Mn. ii , 195 (others `" hearkening "' or `" answering "') MBh. (%{-pūrva} mfn. promised , assured) Pa1n2. 8-2 , 99 (Ka1s3. , `" hearkening "') ; (prob.) a partic. part of the ear , Shad2vBr

prati-ṡravas परअतइ-शरअवअस

m. N. of a son of Bhi1ma-sena MBh.

prati-ṡrut परअतइ-शरउत

f. an echo , resonance Ragh. ; a promise , assurance Sin6ha7s.

prati-ṡruta परअतइ-शरउतअ

mfn. heard R. ; promised (also in marriage) , assented , agreed , accepted (%{-te} "' , the promise having been made ) Gr2S. Ya1jn5. MBh. &c.: echoing. resounding R. ; m. N. of a son of A1nakadundubhi BhP. ; n. a promise , engagement (see above).

ṡruti शरउतइ

f. an answer Hariv. S3atr. ; a promise , assent Vait. ; = next S3is3.

ṡru4tkā शरउ4तकआ

f. an echo , reverberation VS. ChUp.

ṡrotas शरओतअस

w.r. for %{-srotas}.

1 &c. see %{srotas}.

2 n. (fr. 1. %{ṡru}) the ear L. (also w.r. for %{srotas}).

ṡrotṛ शरओतऋ

mfn. one who promises or assents MW.

prati-ṡvas परअतइ-शवअस

(only pr. p. %{-ṡvasat}) , to breathe fiercely or with a snorting sound towards or against RV.

prati-ṣañj परअतइ-षअञज

( %{sañj}) P. A1. %{-ṣajati} , %{-te} , to attach something to (loc. ; A1. , to one's self "') TS. La1t2y. (cf. %{prati-saṅgin}).

prati-ṣic परअतइ-षइच

( %{sic}) P. %{-ṣiñcati} , to pour upon , mix together TS. S3rS. ; (%{-siñcati}) , to besprinkle or moisten in return BhP.

prati-ṣi4cya परअतइ-षइ4चयअ

mfn. to be besprinkled or moistened TBr.

prati-ṣeka परअतइ-षएकअ

m. besprinkling , moistening TBr. Sch.

prati-ṣekya4 परअतइ-षएकयअ4

mfn. accompanied by the act of bespr�besprinkling or m�moistening MaitrS.

prati-ṣidh परअतइ-षइध

(2. %{sidh}) P. %{-ṣedhati} (ep. also A1. %{-te}) , to drive away RV. ; to keep back , ward off , prevent , restrain from (abl.) Mn. MBh. &c. ; to forbid , prohibit , disallow Nir. MBh. R. &c.: Caus. %{-ṣedhayati} , to keep back , prevent , restrain A1s3vGr2. MBh. &c. ; to prohibit , interdict A1past. MBh. Hariv. ; to deny Sarvad.

prati-ṣiddha परअतइ-षइदधअ

mfn. driven back , kept off , prevented , omitted MBh. Ka1v. &c. ; forbidden , prohibited , disallowed , refused , denied Mn. MBh. &c. ; %{-vat} mfn. one who has forbidden or interdicted something Ra1jat. ; %{-vāma} mfn. refractory when driven back S3ak. vi , 18/19 (v.l.) ; %{-sevana} n. doing what is prohibited W. ; %{-sevin} mfn. following or doing what is forbidden ib.

prati-ṣeddhavya परअतइ-षएदधअवयअ

mfn. to be warded off or kept back or prohibited or forbidden MBh. R. ; to be denied Nya1yas.

prati-ṣeddhṛ परअतइ-षएदधऋ

mfn. one who wards off or keeps back &c. MBh. R. ; resisting (with acc.) BhP.

prati-ṣedha परअतइ-षएधअ

m. keeping back , warding off , prevention , repulsion (of a disease) Mn. MBh. Sus3r. ; prohibition , refusal , denial S3rS. Nir. Ka1lid. ; contradiction , exception W. ; (in gram.) negation , a negative particle VPra1t. Pa1n2. Va1m. ; (in rhet.) enforcing or reminding of a prohibition Kuval. ; (in dram.) an obstacle to obtaining the desired object Sa1h. ; %{-dhā7kṣara} n. `" words of denial "' , a negative answer S3ak. iii , 22 (v.l.) ; %{-dhā7tmaka} mfn. having a n�negative form or character Ya1jn5. Sch. ; %{-dhā7pavāda} m. annulment of a prohibition Ka1s3. on Pa1n2. 2-3 , 68 ; %{-dhā7rthīya} mfn. having the meaning of a negation Nir. ; %{-dho7kti} f. expression of denial or refusal Ka1vya7d. ; %{-dho7mā} f. a comparison expressed in a negative form ib.

prati-ṣedhaka परअतइ-षएधअकअ

mf(%{ikā})n. keeping off , prohibiting , preventive MBh. ; denying negative TPra1t.

prati-ṣedhana परअतइ-षएधअनअ

mfn. keeping or , warding off MBh. ; n. the act of k�keeping or w�warding off , restraining from (abl.) , prevention , repulsion (of a disease) Mn. MBh. Sus3r. [671,2] ; rejection , refutation Sus3r.

prati-ṣedhanīya परअतइ-षएधअनईयअ

mfn. to be kept back or restrained or prevented Ragh. Pan5cat.

prati-ṣedhayitṛ परअतइ-षएधअयइतऋ

mfn. denying , negative S3am2k.

prati-ṣedhya परअतइ-षएधयअ

mfn. to be prevented or rejected or prohibited Pat. ; to be denied or negatived Nya1yas. Sch.

prati-ṣiv परअतइ-षइव

( %{siv}) P. %{-ṣīvyati} , to sew on Ka1t2h.

prati-ṣevaṇa परअतइ-षएवअणअ

n. sewing on A1pS3r. Sch.

prati-ṣkabh परअतइ-षकअभ

( %{skabh}) , only inf. %{-ṣka4bhe} , for leaning or pressing one's self against RV. i , 39 , 2.

prati-ṣ-kaṡa परअतइ-ष-कअशअ

m. (according to Pa1n2. 6-1 , 152 fr. %{kaṡ}) a messenger or guide or spy L. ; a whip or leather thong W. (cf. %{kaṡā}).

ṣkaṣa षकअषअ

m. a leather thong L.

ṣkaṣkasa षकअषकअसअ

m. = %{-ṣka} L.

prati-ṣku परअतइ-षकउ

( %{sku}) , only impf. %{praty-askunot} , to cover in return (with arrows &c.) Bhat2t2.

prati-ṣkuta परअतइ-षकउतअ

see %{a4-prati-ṣkuta}.

prati-ṣṭabdha परअतइ-षटअबधअ

mfn. ( %{stambh}) obstructed , impeded , stopped , withstood W.

prati-ṣṭambha परअतइ-षटअमभअ

m. obstruction , impediment , hindrance Ragh.

prati-ṣṭambhin परअतइ-षटअमभइन

mfn. impeding (ifc.) R. (cf. %{pratistambh}).

pra4ti-ṣṭuti परअ4तइ-षटउतइ

f. ( %{stu}) praise or a song of praise RV. Ta1n2d2Br.

pra4ti-ṣṭotṛ परअ4तइ-षटओतऋ

m. one who rivals in praising A1s3vS3r.

prati-ṣṭubh परअतइ-षटउभ

( %{stubh}) P. %{-ṣṭobhati}. to shout in return , answer with a shout RV.

prati-ṣṭhā परअतइ-षठआ

( %{sthā}) P. A1. %{-tiṣṭhati} , %{-te} , to stand , stay , abide , dwell RV. &c. &c. ; to stand still , set (as the sun) , cease MBh. BhP. ; to stand firm , be based or rest on (loc.) , be established , thrive , prosper RV. &c. &c. ; to depend or rely on (loc.) Vajracch. ; to withstand , resist (acc.) MBh. Hariv. ; to spread or extend over (acc.) MBh.: Caus. %{ṣṭhāpayati} , to put down , place upon , introduce into (loc.) Br. Gr2S3rS. ; to set up , erect (as an image) , Ratnav. ; to bring or lead into (loc.) MBh. ; to establish in , appoint to (loc.) ib. R. &c. ; to transfer or offer or present to , bestow or confer upon (dat. or loc.) A1s3vGr2. Mn. MBh. &c. ; to fix , found , prop , support , maintain TS. Br. MBh. Hariv. ; to hold against or opposite R.

prati-ṣṭha4 परअतइ-षठअ4

mf(%{ā})n. standing firmly , steadfast S3Br. MBh. ; resisting Kaus3. ; (ifc.) ending with , leading to Ja1takam. ; famous W. ; m. N. of the father of Su-pa1rs3va (who was 7th Arhat of present Avasarpin2i) L. ; (%{ā}) f. see next ; n. point of support , centre or base of anything RV. x , 73 , 6 (%{pratiṣṭhā4hṛdyā jaghantha} , `" thou hast stricken to the quick ; %{pratiṣṭhā} may also be acc. pl. of next).

prati-ṣṭhā4 परअतइ-षठआ4

f. (ifc. f. %{ā}) standing still , resting , remaining , steadfastness , stability , perseverance in (comp.) VS. &c. &c. ; a standpoint , resting-place , ground , base , foundation , prop , stay , support RV. &c. &c. ; a receptacle , homestead , dwelling , house AV. &c. &c. (ifc. abiding or dwelling in Ragh. Pur.) ; a pedestal , the foot (of men or amimals) AV. Br. S3a1n3khS3r. ; limit , boundary W. ; state of rest , quiet , tranquillity , comfort , ease MBh. Ka1v. ; setting up (as of an idol &c. RTL. 70) ; pre-eminence , superiority , high rank or position , fame , celebrity Ka1v. Katha1s. Ra1jat. ; establishment on or accession to (the throne &c.) Hariv. S3ak. Var. Ra1jat. ; the performance of any ceremony or of any solemn act , consecration or dedication (of a monument or of an idol or of a temple &c. ; cf. %{prā7ṇa-pr-}) , settling or endowment of a daughter , completion of a vow , any ceremony for obtaining supernatural and magical powers Var. Katha1s. Ra1jat. Pur. ; a mystical N. of the letter %{ā} L. ; N. of one of the Ma1tr2is attending on Skanda MBh. ; of sev. metres RPra1t. ; (with %{prajā-pateḥ}) N. of a Sa1man A1rshBr. ; = %{hrasva} Naigh. iii , 2 ; = %{yoga-siddhi} or %{-niṣpatti} L. ; %{-kamalā7kara} m. %{-kalpalatā} f. %{-kalpā7di} , m.pl. N. of wks. ; %{-kāma} (%{-ṣṭhā4-}) mfn. desirous of a firm basis or a fixed abode or a high position TS. Ta1n2d2Br. Gr2S3rS. BhP. ; %{-kaumudī} f. %{-kaustubha} m. or n. %{-cintāmaṇi} m. %{-tattva} n. %{-tantra} n. %{-tilaka} n. N. of wks. ; %{-tva} n. the being a basis or foundation S3am2k. ; %{-darpaṇa} m. %{-darṡa} m. %{-dīdhiti} f. %{-dyota} m. %{-nirṇaya} m. N. of wks. [671,3] ; %{--nvita} (%{-ṣṭhā7nv-}) mfn. possessed of fame , celebrated MW. ; %{-paddhati} f. %{-mayūkha} m. %{-ratna} n. %{-rahasya} n. %{-lakṣaṇa} n. N. of wks. ; %{-vat} mfn. having a foundation or support TUp. ; %{-vidhi} m. %{-viveka} m. %{-saṃgraha} m. %{-samuccaya} m. %{-sāra} m. %{-sāra-saṃgraha} m. %{-hemā7dri} m. %{-ṣṭho7ddyota} , m. N. of wks.

prati-ṣṭhātṛ परअतइ-षठआतऋ

m. N. of a partic. priest (= %{prati-prasthātṛ}) Hariv.

prati-ṣṭhā4na परअतइ-षठआ4नअ

n. a firm standing-place , ground , foundation Pa1rGr2. MBh. &c. ; a pedestal , foot TBr. MBh. R. ; the foundation (others `" consecration "') of a city SkandaP. ; N. of a town at the confluence of the Gan3ga1 and Yamuna1 (on the left bank of the G�Gan3ga1 opposite to Alla1ha1bad , the capital of the early kings of the lunar dynasty) MBh. Hariv. Katha1s. &c. (IW. 511 n. 1) ; m. N. of a locality on the Go-da1vari Katha1s. ; (du.) of the constellation Prosht2ha-pada L.

prati-ṣṭhāpana परअतइ-षठआपअनअ

n. fixing , placing , locating ; (esp.) the erection or consecration of the image of a deity Var. (%{-paddhati} f. N. of wk.) ; establishment , corroboration Sarvad. ; (%{ā}) f. counter-assertion , statement of an antithesis Car.

prati-ṣṭhā4pam परअतइ-षठआ4पअम

ind. p. (of Caus.) placing , locating S3Br. ; (as inf.) for founding or establishing Ta1n2d2Br.

prati-ṣṭhāpayitavya परअतइ-षठआपअयइतअवयअ

mfn. to be placed or fixed or established Ka1ran2d2. (w.r. %{-sthāp-}).

prati-ṣṭhāpayitṛ परअतइ-षठआपअयइतऋ

m. a founder , establisher VPra1t.

prati-ṣṭhāpita परअतइ-षठआपइतअ

mfn. set up , fixed , erected Katha1s.

prati-ṣṭhā4pya परअतइ-षठआ4पयअ

mfn. to be placed or located or fixed TS. AitBr. ; to be consigned or transferred or entrusted to (loc.) MBh.

prati-ṣṭhi4 परअतइ-षठइ4

f. resistance RV. vi , 18 , 12 (Sa1y. `" %{āṡraya} "').

prati-ṣṭhikā परअतइ-षठइकआ

f. a basis , foundation Hcat.

prati-ṣṭhita परअतइ-षठइतअ

(%{pra4ti}.) mfn. standing , stationed , placed , situated in or on (loc. or comp.) MBh. R. &c. ; abiding or contained in (loc.) S3Br. &c. &c. ; fixed , firm , rooted , founded , resting or dependent on (loc. or comp.) AV. &c. &c. ; established , proved Mn. viii , 164 ; ordained for , applicable to (loc.) ib. , 226 ; secure , thriving , well off ChUp. Hariv. &c. ; familiar or conversant with (loc.) MBh. ; transferred to (loc.) Hariv. ; undertaken Pan5cat. (B. %{anu-ṣṭhita}) ; ascended into , having reached (comp.) S3ak. vii , 4/5 (v.l.) ; complete , finished W. ; consecrated ib. ; endowed , portioned ib. ; established in life , married ib. ; prized , valued ib. ; famous , celebrated ib. ; m. N. of Vishn2u A. ; %{-pada} mfn. containing verses of a fixed or constant number of syllables AitBr. ; %{-mātra} mfn. having just got a firm footing Mr2icch. ; %{-yaṡas} mfn. one whose renown is well founded Ratna7v. (%{su-pr-}) ; %{-saṃtāna} mfn. one who has progeny or offspring secured MW.

prati-ṣṭhiti परअतइ-षठइतइ

(%{pra4ti-}) f. standing firmly , a firm stand or footing VS. Br.

pra-tiṣṭhāsu परअ-तइषठआसउ

mfn. ( %{sthā} Desid.) wishing to start S3is3. ; wishing to stay or remain W.

prati-ṣṭhiv परअतइ-षठइव

P. %{-ṣṭhīvati} , to spit upon (acc.) AV.

prati-ṣṇā परअतइ-षणआ

and %{-ṣṇikā} f. ( %{snā}) g. %{suṣāmā7di} Ka1s3.

prati-ṣṇāta परअतइ-षणआतअ

(with %{sūtra}) and mfn. Pa1n2. 8-3 , 90 Ka1s3.

prati-sṇāta परअतइ-सणआतअ

mfn. Pa1n2. 8-3 , 90 Ka1s3.

prati-ṣvad परअतइ-षवअद

( %{svad}) , Caus. %{-ṣvādayati} , to taste , relish Ka1m. Sch.

prati-saṃ-yat परअतइ-सअं-यअत

A1. %{-yatate} , to fight against S3Br.

prati-saṃyatta परअतइ-सअंयअततअ

mfn. completely prepared or armed MBh.

prati-saṃ-yāta परअतइ-सअं-यआतअ

mfn. ( %{yā}) going against , assailing (with acc.) MBh.

prati-saṃ-yukta परअतइ-सअं-यउकतअ

mfn. ( %{yuj}) bound or attached to something else MBh. (B.)

prati-saṃ-yudh परअतइ-सअं-यउध

(only pf. %{-yuyudhuḥ}) , to resist an attack together BhP.

prati-saṃ-rabh परअतइ-सअं-रअभ

A1. %{-rabhate} , to seize , take hold of MBh. vii , 3169 (B. %{-saṃ-carate}).

prati-saṃrabdha परअतइ-सअंरअबधअ

mfn. (pl.) holding one another by the hands MBh. ; excited , furious ib. R.

prati-saṃ-ruddha परअतइ-सअं-रउदधअ

mfn. ( %{rudh}) contracted into itself shrunk BhP.

prati-saṃ-layana परअतइ-सअं-लअयअनअ

n. ( %{lī}) retirement into a lonely place , privacy Lalit. DivyA7v. ; complete absorption SaddhP.

prati-saṃlīna परअतइ-सअंलईनअ

mfn. retired , in privacy DivyA7v. ; complete retirement for the sake of meditation Lalit. [672,1]

prati-saṃ-vad परअतइ-सअं-वअद

A1. %{-vadate} , to agree with any one (acc.) AitBr.

prati-saṃ-vid परअतइ-सअं-वइद

Caus. %{-vedayati} , to recognize (?) DivyA7v. (A1. p. %{-vedayamāna} , feeling ib.)

prati-saṃvid परअतइ-सअंवइद

f. analytical science (4 with Buddhists) Dharmas. 51 Lalit. ; %{-vit-prā7pta} m. N. of a Bodhi-sattva ib. ; %{-vin-niṡcayā7vatārā} f. N. of a partic. Dha1ran2i1 L.

prati-saṃvedaka परअतइ-सअंवएदअकअ

mfn. giving detailed information L.

prati-saṃvedana परअतइ-सअंवएदअनअ

n. experiment , enjoyment Nya1yas. Sch.

prati-saṃvedin परअतइ-सअंवएदइन

mfn. feeling , experiencing , being conscious of anything ib.

prati-saṃ-vi-dhāna परअतइ-सअं-वइ-धआनअ

n. (1. %{dhā}) a counter action , stroke in return Mcar.

prati-saṃ-veṣṭ परअतइ-सअं-वएषट

A1. %{-veṣṭate} , to shrivel , shrink up , contract MBh.

prati-saṃ-ṡri परअतइ-सअं-शरइ

P. %{-ṡrayati} , to seek refuge or protection in reply MBh.

prati-saṃ-ṡru परअतइ-सअं-शरउ

(only ind. p. %{-ṡrutya}) , to Promise MBh.

prati-saṃ-sṛj परअतइ-सअं-सऋज

P. %{-sṛjati} , to mingle with (instr.) Sus3r.

prati-saṃ-saṃsarga परअतइ-सअं-सअंसअरगअ

m. = %{pratisarga} Va1yuP.

prati-saṃ-saṃsṛṣṭa परअतइ-सअं-सअंसऋषटअ

mfn. mingled with (instr.) ib. ; %{-bhakta} mfn. one who is temperate in eating ib.

prati-saṃ-skṛ परअतइ-सअं-सकऋ

( %{skṛ} = %{kṛ} ; only Pot. %{-kuryāt}) , to repair , restore Mn. ix , 279.

prati-saṃ-saṃskāra परअतइ-सअं-सअंसकआरअ

m. restoration (%{-raṃ-kṛ} , to restore) Ka1ran2d2.

prati-saṃ-saṃskāraṇā परअतइ-सअं-सअंसकआरअणआ

f. id. L.

prati-saṃ-saṃskṛta परअतइ-सअं-सअंसकऋतअ

mfn. joined or united with (comp.) Sus3r.

prati-saṃ-stambh परअतइ-सअं-सतअमभ

(only ind. p. %{-stabhya}) , to strengthen , encourage Ma1rkP.

prati-saṃ-stara परअतइ-सअं-सतअरअ

n. ( %{stṛ}) friendly reception L.

prati-saṃ-sthāna परअतइ-सअं-सथआनअ

n. ( %{sthā}) settling in , entering into (comp.) Lalit.

prati-saṃ-smṛ परअतइ-सअं-समऋ

P. %{-smarati} , to remember R.

prati-saṃhita परअतइ-सअंहइतअ

see col. 2.

mfn. aimed at , directed against MBh.

prati-saṃ-hṛ परअतइ-सअं-हऋ

P. A1. %{-harati} , %{-te} , to draw together , contract (with %{ātmānam} , `" one's self "' i.e. to shrink , return to its usual bed , said of the sea) Hariv. ; to draw or keep back , withdraw (as a weapon , the eye &c.) MBh. Ka1v. ; to take away , put off A1past. ; to absorb , annihilate , destroy MBh. Pur. Ja1takam. ; to check , stop , repress MBh. R. &c. ; to change MW.: Caus. %{-hārayati} , to retract R.

prati-saṃharaṇīya परअतइ-सअंहअरअणईयअ

n. (sc. %{karman}) a partic. punishment L.

prati-saṃhāra परअतइ-सअंहआरअ

m. drawing in , withdrawing MBh. ; giving up , resigning ib. ; keeping away , abstention from (abl.) ib. ; compression , diminution W. ; comprehension ib.

prati-saṃhṛta परअतइ-सअंहऋतअ

mfn. kept back , checked , restrained R. ; comprehended , included W. ; compressed , reduced in bulk ib.

prati-saṃjihīrṣu परअतइ-सअंजइहईरषउ

mfn. (fr. Desid.) wishing to withdraw or to be freed from (abl.) BhP.

prati-saṃ-hṛṣ परअतइ-सअं-हऋष

P. %{-harṣati} , to rejoice again , be glad MBh.

prati-saṃhṛṣṭa परअतइ-सअंहऋषटअ

mfn. glad , merry R.

prati-saṃ-kāṡa परअतइ-सअं-कआशअ

m. ( %{kāṡ}) a similar appearance , resemblance MBh.

prati-saṃ-kram परअतइ-सअं-करअम

A1. %{-kramate} , to go back again , come to an end BhP.: Caus. %{-krāmayati} , to cause to go back or return ib.

prati-saṃkrama परअतइ-सअंकरअमअ

m. re-absorption , dissolution (m.c. also %{-krāma}) ib. ; (ifc. f. %{ā}) impression Sarvad.

prati-saṃ-kruddha परअतइ-सअं-करउदधअ

mfn. ( %{krudh}) angry with , wroth against (acc.) MBh. R.

prati-saṃ-khyā परअतइ-सअं-खयआ

(only ind. p. %{khyāya}) , to count or reckon up , number S3Br. Ka1tyS3r.

prati-saṃkhyā परअतइ-सअंखयआ

f. consciousness ; %{-nirodha} m. (with Buddh.) the conscious annihilation of an object (?) Dharmas. 32 (cf. %{a-pr�prati-n-}).

prati-saṃkhyāna परअतइ-सअंखयआनअ

n. the tranquil consideration of a matter Ja1takam.

prati-saṅgin परअतइ-सअङगइन

mfn. ( %{sañj}) cleaving or clinging to , adhering ; (%{a-pr-}) not meeting with any obstacle , irresistible Hariv.

prati-saṃ-grah परअतइ-सअं-गरअह

P. A1. %{-grihṇāti} , %{-ṇīte} , to receive , accept MBh. R. ; to meet with , find MBh. [672,2]

prati-sac परअतइ-सअच

A1. %{-sacate} , to pursue with vengeance S3Br.

prati-saṃ-car परअतइ-सअं-चअर

P. %{-carati} , to meet , come together MBh.

prati-saṃcara परअतइ-सअंचअरअ

m. going or moving backwards (%{a-pr-}) Sus3r. ; re-absorption or resolution (back again into Prakr2iti) S3am2k. Ma1rkP. ; that into which anything is re-absorbed or resolved MBh. ; a place of resort , haunt ib.

prati-saṃ-jāta परअतइ-सअं-जआतअ

mfn. ( %{jan}) born , sprung up , arisen R.

prati-saṃ-jñā परअतइ-सअं-जञआ

A1. %{-jānīte} , to be kindly disposed S3Br.

prati-sad परअतइ-सअद

P. %{-sīdati} (Pa1n2. 8-3 , 66) , to start back , abhor MBh.

prati-saṃ-diṡ परअतइ-सअं-दइश

P. %{-diṡati} , to give a person (acc. or haste with gen.) a message or commission in return R. Ka1d. ; to send back a message to (gen.) MBh. ; to order , command ib.

prati-saṃdeṡa परअतइ-सअंदएशअ

m. a message in return , answer to a m�message R. Mr2icch. Katha1s.

prati-saṃdeṣṭavya परअतइ-सअंदएषटअवयअ

mfn. (an answer) to be given in reply to a m�message Ka1d.

prati-saṃ-dhā परअतइ-सअं-धआ

P. A1. %{-dadhāti} , %{-dhatte} , (P.) to put together again , re-arrange S3Br. ; (A1.) to put on , adjust (an arrow) MBh. ; (A.) to return , reply Hariv. BhP. ; (P.A1.) to remember , recollect Nya1yas. ; (A1.) to comprehend , understand Prab. vi , 2/3.

prati-saṃdhātṛ परअतइ-सअंधआतऋ

m. one who recollects or remembers Nya1yas.

prati-saṃdhāna परअतइ-सअंधआनअ

n. putting together again , joining together MBh. Ka1v. &c. ; a juncture , the period of transition between two ages Va1yuP. ; memory , recollection Nya1yas. Sch. ; praise , panegyric L. ; self-command , suppression of feeling for a time W. ; a remedy MW.

prati-saṃdhi परअतइ-सअंधइ

m. reunion MBh. ; re-entry into (comp.) or into the womb L. ; re-birth DivyA7v. ; the period of transition between two ages Va1yuP. ; resistance , adverseness (of fate) MBh. ; %{-jñāna} n. recognition Nya1yas. Sch.

prati-saṃdhita परअतइ-सअंधइतअ

mfn. (cf. %{saṃdhaya}) fastened , strengthened , confirmed BhP.

prati-saṃdheya परअतइ-सअंधएयअ

mfn. to be opposed (%{apr-} , `" irresistible "') MBh.

prati-sāṃdhānika परअतइ-सआMधआनइकअ

m. (fr. %{-saṃdhāna}) a bard , panegyrist L.

prati-samayya परअतइ-सअमअययअ

ind. having arranged DivyA7v. (prob. w.r. for %{-ṡamayya} ; see %{prati-ṡam}).

prati-sam-as परअतइ-सअम-अस

P. %{-asyati} (ind. p. %{-āsam}) , to put back again to its place A1pS3r.

prati-sam-ā-diṡ परअतइ-सअम-आ-दइश

P. %{-diṡati} , to answer , reply Das3. ; to order , command R.

prati-samādiṣṭa परअतइ-सअमआदइषटअ

mfn. bidden , directed , ordered , commanded R. Ma1rkP.

prati-sam-ā-dhā परअतइ-सअम-आ-धआ

P. %{-dadhāti} , to put back again , replace , re-arrange , restore Das3. ; to redress , correct (an error) S3am2k.

prati-samādhāna परअतइ-सअमआधआनअ

n. collecting one's self again , composure Ka1d. ; cure , remedy W.

prati-samāhita परअतइ-सअमआहइतअ

mfn. fitted to the bowstring (as an arrow) MBh.

prati-sam-āpana परअतइ-सअम-आपअनअ

n. ( %{āp}) the going against , attacking (with gen.) R.

prati-sam-ā-ṡrita परअतइ-सअम-आ-शरइतअ

mfn. ( %{ṡri}) depending on (acc.) MBh.

prati-sam-ās परअतइ-सअम-आस

A1. %{-āste} , to be a match for , cope with , resist (acc.) MBh. R.

prati-sam-āsamāsana परअतइ-सअम-आसअमआसअनअ

n. the being a match for , with standing , resisting (with gen.) MBh.

prati-sam-āsamāsita परअतइ-सअम-आसअमआसइतअ

mfn. equalled , opposed , fought ib.

prati-sam-indh परअतइ-सअम-इनध

A1. %{-inddhe} , to kindle again , rekindle S3Br.

prati-sam-īkṣ परअतइ-सअम-ईकष

A1. %{-īkṣate} , to hold out , persevere (Sch. = %{jīv}) BhP.

prati-samīkṣaṇa परअतइ-सअमईकषअणअ

n. looking at again , returning a glance ib.

prati-sam-buddha परअतइ-सअम-बउदधअ

mfn. ( %{budh}) restored to consciousness. recovered MBh.

prati-sam-bhū परअतइ-सअम-भऊ

P. %{-bhavati} , to apply or give one's self to (acc.) MBh.

prati-sam-mud परअतइ-सअम-मउद

Caus. %{-modayati} , to give friendly greeting DivyA7v.

prati-sammodana परअतइ-सअममओदअनअ

n. greeting , salutation (also %{ā} f.) ; %{-kathā} f. friendly address as a salutation Ja1takam. [672,3]

prati-sah परअतइ-सअह

A1. %{-sahate} , to be a match for , overcome (acc.) R.

prati-supta परअतइ-सउपतअ

mfn. ( %{svap}) fallen asleep , sleeping MBh.

prati-sṛ परअतइ-सऋ

P. %{-sarati} (ind. p. %{-sāram} S3a1n3khBr.) , to go against , rush upon , attack , assail (acc.) Hariv. ; to return , go home BhP. ; to go round or from place to place (not only on the main road) TS.: Caus. %{-sārayati} , to cause to go back Car. ; to put back again , restore to its place Ka1lid. ; to spread over , tip or touch with (instr.) Sus3r. ; to put asunder , sever , separate SaddhP.: Pass. to void or emit per anum(?) Sus3r.

prati-sara4 परअतइ-सअरअ4

m. (ifc. f. %{ā}) a cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials &c. AV. &c. &c. (also %{ā} f. [Var. Dharmas. 5] ; and n. [g. %{ardharcā7di}]) ; a bracelet Kir. ; a line returning into itself. circle S3Br. ; assailing , an attack (%{a-pr-}) Hariv. ; a wreath , garland L. ; a follower , servant L. ; the rear of an army L. ; dressing or anointing a wound L. ; day-break L. ; %{-bandha} m. a partic. nuptial ceremony A1pGr2. Sch. ; pl. N. of partic. magical verses or formulas protecting from demons S3Br. ; m. n. a watch , guard L. ; (%{ā}) f. (cf. above) a female servant L. ; (with Buddh.) one of the 5 protectors Dharmas. 5.

prati-saraṇa परअतइ-सअरअणअ

mfn. leaning or resting upon (ifc. ; %{-tā} f.) Lalit. ; n. streaming back (of rivers) Car. ; leaning or resting on (comp.) L.

prati-sarya4 परअतइ-सअरयअ4

mfn. present in an amulet or at an incantation VS. (Mahidh.)

prati-sāraṇa परअतइ-सआरअणअ

n. (fr. Caus.) dressing and anointing the edges of a wound (or an instrument for doing so) Sus3r. ; N. of a partic. process to which minerals (esp. quicksilver) are subjected Cat.

prati-sāraṇīya परअतइ-सआरअणईयअ

mfn. to be dressed or anointed (as a wound) Car. ; to be applied for dressing a wound Sus3r.

prati-sārita परअतइ-सआरइतअ

mfn. (fr. Caus.) repelled , removed Vikr. ; dressed (as a wound) Sus3r.

prati-sārin परअतइ-सआरइन

mfn. going round or from one to the other MBh.

prati-sṛta परअतइ-सऋतअ

mfn. met , encountered , pushed back , removed Sus3r.

prati-sṛj परअतइ-सऋज

P. %{-sṛjati} , to hurl or utter in reply (a curse) BhP. ; to send away , despatch S3ak. iv , 21/22 (v.l.)

prati-sṛṣṭa परअतइ-सऋषटअ

mfn. (v.l. %{-ṡiṣṭa} , only L.) despatched , despised , celebrated , given.

prati-sṛp परअतइ-सऋप

P. %{-sarpati} , to creep back ChUp. ; to creep into , enter MBh.

prati-sev परअतइ-सएव

A1. %{-sevate} , to pursue , follow (pleasure) DivyA7v. ; to be kind towards (acc.) , serve , honour(= %{prati-juṣ}) Sa1y. on RV. iii , 33 , 8.

prati-s-kṝ परअतइ-स-कॠ

P. %{-kirati} (pf. %{-caskare}) , to hurt , injure , to tear to pieces S3is3. i , 47 Pa1n2. 6-1 , 141.

prati-s-kīrṇa परअतइ-स-कईरणअ

n. the being hurt or injured Pa1n2. ib. Sch. (cf. %{prati-kṝ}).

prati-skhalita परअतइ-सखअलइतअ

mfn. ( %{skhal}) warded off S3is3. (= %{prati-ṣkuta} Nir. vi , 16).

prati-stambh परअतइ-सतअमभ

P. A1. %{-stabhnāti} , %{-sṭabhate} , to lean or press (A1. `" one's self "') against Hariv. Pan5cat.

prati-stabdha परअतइ-सतअबधअ

mfn. leaned against , pressed , M Bh. ; stopped , checked Bhat2t2. ; obstructed , constipated Sus3r. (cf. %{prati-ṣṭabdha}).

prati-snāta परअतइ-सनआतअ

mfn. ( %{snā}) bathed , washed Pa1n2. 8-3 , 90 Ka1s3. (cf. %{prati-ṣṇāta}).

prati-spandana परअतइ-सपअनदअनअ

n. ( %{spand}) throbbing , vibration W.

prati-spardh परअतइ-सपअरध

A1. %{-spardhate} , to emulate , compete , rival BhP.

prati-spardhā परअतइ-सपअरधआ

f. emulation , rivalry L.

prati-spardhin परअतइ-सपअरधइन

mfn. emulous , coping with (gen.) , a rival MBh. Ra1jat. Ka1ran2d2. ; (ifc.) resembling , like Ka1vya7d.

prati-spaṡa4 परअतइ-सपअशअ4

(TS.) , %{-spā4ṡana} (AV.) mfn. ( %{spaṡ}) spying , watching , lying in wait.

prati-sphur परअतइ-सफउर

P. %{-sphurati} , to push away , remove RV.

prati-smṛ परअतइ-समऋ

P. A1. %{-smarati} , %{-te} , to remember , recollect (acc.) RV. MBh. Hariv.: Caus. %{-smārayati} , to remind MBh.

prati-smṛti परअतइ-समऋतइ

f. `" recollection "'N. of a partic. kind of magic MBh.

prati-svan परअतइ-सवअन

P. %{-svanati} , to resound MBh.: Caus. %{-svānayati} , to make resound BhP. [673,1]

prati-svana परअतइ-सवअनअ

m. (also pl.) echo , reverberation Vcar. BhP.

prati-svara परअतइ-सवअरअ

m. ( %{svar}) a rever berated sound , echo MBh. Ragh. ; a focus Nir.vii , 23.

prati-han परअतइ-हअन

P. %{-hanti} (ep. also A1. pf. %{-jaghne}) , to beat against (gen.) Ta1n2d2Br. ; to attack , assail MBh. ; to strike down ib. ; to crush , break RV. ; to put on a spit ib. i , 32 , 12 ; to strike in return , strike back , ward off remove , dispel , check , prevent , frustrate MBh. Ka1v. &c. ; (with %{ājñām}) , to disregard a command S3is3.: Pass. %{-hanyate} , to be beaten back &c. MBh. Ka1v. &c. ; to be kept away from or deprived of (abl.) S3am2k.: Caus. %{-ghātayati} see under %{prati-gha}.

prati-hata परअतइ-हअतअ

mfn. struck or striking against R. S3ak. Ra1jat. ; repelled , warded off , checked , impeded , obstructed , prevented , omitted MBh. Ka1v. &c. ; dazzled (as eyes i.e. impeded in their functions) BhP. ; dulled , blunted (as teeth by acids = %{hṛṣita}) L. (cf. Pat. on Pa1n2. 7-2 , 29) ; hostile (cf. below) ; disappointed L. ; hated , disliked L. ; tied , bound L. ; sent , despatched L. (prob. w.r. for %{pra-hita}) ; %{-dhī} mfn. hostile-minded , having hostile intentions Bhartr2. ; %{-mati} mfn. id. W. ; %{-raya} mfn. whose current is impeded Megh.

prati-hati परअतइ-हअतइ

f. a stroke , blow Ba1lar. ; beating back , recoil , rebound S3is3. ; disappointment W.

prati-hatya परअतइ-हअतयअ

ind. in inverse direction Kaus3.

prati-hanana परअतइ-हअनअनअ

n. impeding , suppressing Yogas. Sch. ; striking again , returning a blow W.

prati-hantavya परअतइ-हअनतअवयअ

mfn. to be opposed or resisted MBh. Hariv.

prati-hantṛ परअतइ-हअनतऋ

m. one who wards off , preventer Ragh. (v.l. %{-hartṛ}).

prati-hary परअतइ-हअरय

P. A1. %{-ha4ryati} , %{-te} , to desire , love , accept gladly , long for RV. AV. ; to despise , reject AV.

prati-hā परअतइ-हआ

P. %{-jahāti} , to leave unheeded , neglect Hariv.: Pass. %{-hīyate} , to stay behind (abl.) , be defeated MBh.

prati-hāna परअतइ-हआनअ

(?) cf. next.

pratihānā7-kūṭa परअतइहआनआ7-कऊटअ

m. a partic. Sama1dhi Ka1ran2d2. (prob. w.r. for %{pratihāra-k-}).

prati-hāsa परअतइ-हआसअ

m. ( %{has}) returning a laugh , laughing with or at W. ; fragrant oleander , Nerium Odorum L.

prati-hiṃsā परअतइ-हइMसआ

f. ( %{hiṃs}) retaliation , revenge W.

prati-hiṃsita परअतइ-हइMसइतअ

mfn. injured in return ; n. = prec. Pan5cat.

prati-hita परअतइ-हइतअ

&c. see %{prati-dhā}.

prati-hu परअतइ-हउ

P. %{-juhoti} , to offer a supplementary sacrifice Gobh.

prati-hotavya परअतइ-हओतअवयअ

mfn. to be offered as a supplementary s�sacrifice ib. Sch.

prati-homa परअतइ-हओमअ

m. a supplementary sacrifice , jaim. Nya1yam.

prati-hṛ परअतइ-हऋ

P. A1. %{-harati} , %{-te} (ind. p. %{pratī-hāram} Kaus3. ; inf. %{prati-hartave} BhP.) , to throw back AV. ; to strike or pound Kaus3. ; to keep shut , close by pressure (an udder) Ta1n2d2Br. ; to bring back La1t2y. ; to deliver , offer , present BhP. ; to procure ib. ; (A1.) to take i.e. eat ChUp. ; to join in the Sa1man hymns as Pratihartr2i (see below) La1t2y.: Caus. %{hārayati} , to have one's self announced to (gen.) Ja1takam.: Desid. %{-jihīrṣati} , to wish to requite or revenge MBh. (cf. %{prati-jihīrṣu}).

prati-ha4raṇa परअतइ-हअ4रअणअ

n. throwing back , repelling , rejecting AV. ; avoiding , shunning L.

prati-hartṛ4 परअतइ-हअरतऋ4

m. (cf. %{pratī-h-}) one who draws back or absorbs , a destroyer MBh. ; one who keeps or wards off , an averter Ragh. ; N. of one of the 16 priests (the assistant of the Udga1tr2i) Br. S3rS. &c. ; N. of a king (son of Pratiha1ra or of Prati7ha) Pur.

prati-hāra परअतइ-हआरअ

m. striking against , touch , contact (esp. of the tongue with the teeth in the pronunciation of the dentals) RPra1t. ; shutting , closing , stopping (%{a-pr-}) Ta1n2d2Br. ; N. of partic. syllables in the Sa1man hymns (with which the Pratihartr2i begins to join in singing , generally at the beginning of the last Pada of a stanza ; also %{pratī-h-} AV. S3a1n3khBr.) Br. S3rS. &c. ; N. of a partic. magical formula spoken over weapons R. (v.l. %{-ra-tara}) ; (that which keeps back) , a door , gate (also %{pratī-h-} L. ; cf. comp. below) ; a door-keeper , porter Hariv. Ka1v. Pur. &c. (also %{pratī-h-} ; du. two d�door-k�keeper i.e. two statues at the entrance of a temple VarBr2S. ; %{ī} f. a female d�door-k�keeper , portress , Priyad.) ; a juggler L. ; juggling , trick , disguise L. ; %{-goptrī} f. a female door-keeper Vcar. ; %{-tara} m. see above ; %{-pa} m. a door-keeper BhP. [673,2] ; %{-bhūmi} f. `" d�door-place "' , a threshold Kum. ; the office of a porter or a portress Ragh. ; %{-rakṣī} f. = %{-goptrī} Vcar. ; %{-vat} mfn. containing the P�Priyad syllables (above) La1t2y. ; %{-sūtra} n. N. of wk.

prati-hāraka परअतइ-हआरअकअ

m. a juggler L.

prati-hārāya परअतइ-हआरआयअ

Nom. to act as door-keeper (%{-yitam} impers.) Prasannar.

prati-hārya परअतइ-हआरयअ

mfn. to be pushed back or repelled , resistible R. (cf. %{a-pr}) ; n. jugglery L. ; N. of an Avada1na.

prati-hṛta परअतइ-हऋतअ

mfn. held back S3Br. ; fastened Ka1tyS3r.

prati-hṛṣ परअतइ-हऋष

A1. %{-hṛṣyate} , to show joy in return for anything MBh.: Caus. %{harṣayati} , to gladden , rejoice ib.

prati-harṣa परअतइ-हअरषअ

m. expression of joy Dha1tup.

prati-harṣaṇa परअतइ-हअरषअणअ

mfn. (fr. Caus.) causing joy in return R.

prati-heṣ परअतइ-हएष

A1. %{-heṣate} , to neigh towards (acc.) Var.

prati-hrāsa परअतइ-हरआसअ

m. ( %{hras}) abbreviation , abridgment , S3rS.

prati-hvara4 परअतइ-हवअरअ4

m. ( %{hvṛ}) a slope , the rising vault (of the sky) RV.

prati-hve परअतइ-हवए

A1. %{-huva4te} , to call RV.

pratī परअतई

1 in comp. for %{prati} (cf. Pa1n2. 6-3 , 122 Va1rtt. 3 Pat.)

pratī-kāra परअतई-कआरअ

m. = %{prati-k-} (see under %{prati-kṛ} MBh. Ka1v. &c. ; an alliance resting on the requital of former services Ka1m.

pratī-kārya परअतई-कआरयअ

mfn. (cf. %{prati-k-}) one on whorn vengeance might be taken , punishable (%{a-pr-}) Ra1jat.

pratī-kāṡa4 परअतई-कआशअ4

m. reflexion , resemblance , appearance AV. Kaus3. ; (ifc.) , similar , resembling , like MBh. R. &c.

pratī-ghāta परअतई-घआतअ

m. (cf. %{prati-gh-}) warding off (ifc.) MBh. ; m. prevention , obstruction , repression , hindrance , resistance Mn. MBh. &c.

pratī-ghātin परअतई-घआतइन

mfn. in %{a-pratighāti-tā} q.v.

pratī-toda परअतई-तओदअ

m. N. of partic. initial forms of Padas in hymns Nid.

pratī-darṡa4 परअतई-दअरशअ4

m. (cf. %{prati-d-}) N. of a man S3Br.

pratī-nāha परअतई-नआहअ

m. (cf. %{prati-n-} , p. 666 , col. 2) obstruction , constipation Car. Sus3r. ; a flag , banner S3Br. ; %{-bhājana} n. that which represents a b�banner ib.

pratī-pāna परअतई-पआनअ

n. (cf. %{prati-p-}) drinking A1past.

pratī-bodha4 परअतई-बओधअ4

m. (cf. under %{prati-budh}) vigilance AV.

pratī-māna परअतई-मआनअ

n. (cf. %{prati-m-}) a weight (measure) Mn. viii , 403.

pratī-rādha परअतई-रआधअ

m. = %{prati-r-} , S3a1n3kh.

pratī-varta4 परअतई-वअरतअ4

mfn. returning into itself (= %{parisara}) AV.

pratī-vāpa परअतई-वआपअ

m. = %{prati-v-} Sus3r. ; a disease , pestilence L.

pratī-vāha परअतई-वआहअ

m. (cf. %{prati-v-}) fee , reward GopBr. Kaus3.

pratī-vī4 परअतई-वई4

mfn. (cf. %{prati-vī}) receiving gladly , accepting RV. ; m. or f. acceptance ib.

pratī-veṡin परअतई-वएशइन

= %{prati-v-} (p. 663 , col. 2).

pratī-sāram परअतई-सआरअम

see %{prati-sṛ}.

pratī-hartṛ परअतई-हअरतऋ

m. (cf. %{prati-h-}) a doorkeeper , porter Ra1jat.

pratī-hāra4 परअतई-हआरअ4

m. (in most meanings) = %{prati-hāra} , q.v. ; a partic. alliance L. (w.r.) for %{pratī-kāra} above) ; N. of a family of kings Cat. ; %{-tā} f. (Ra1jat.) , %{-tva} n. (Pan5cat.) the office of a door keeper or chamberlain ; %{-dhuraṃ-dharā} f. a female door-keeper Vcar.

pratī-hāram परअतई-हआरअम

see %{prati-hṛ}.

pratī-hāsa परअतई-हआसअ

m. (cf. %{prati-h-}) Nerium Odorum L.

pratī7 परअतई7

2 (%{prati-i}) P. %{praty-eti} , to go towards or against , go to meet (as friend or foe) RV. &c. &c. ; to come back , return ib. ; to resort or apply to RV. AV. S3Br. ; to fall to a person's (dat.) lot or share AitBr. ; to receive , accept MBh. ; (also Pass.) to admit , recognize , be certain of , be convinced that (2 acc.) Gr2S3rS. Nir. R. &c. ; to trust , believe (with gen.) Katha1s.: Pass. %{pratī7yate} , to be admitted or recognized , follow , result Ka1v. S3am2k. Hit. (p. %{-yamāna} , known , understood , implicit Pa1n2. Sa1h.): Caus. %{praty-āyayati} (Pass. %{praty-āyyate}) , to lead towards i.e. cause to recognize or acknowledge , convince (any one of the truth of anything) Ka1lid. ; to make clear , prove S3am2k. Sa1h.: Desid. %{pratī7ṣiṣati} , to wish or try to understand Pa1n2. 2-4 , 47 Sch.

pratī7ta परअतई7तअ

mfn. acknow. ledged , recognized , known (%{ṡyāmaiti} , `" by the name of S�S3am2k "') Nir. Mn. MBh. &c. ; convinced of anything , trusting in , firmly resolved upon (comp.) Kat2hUp. MBh. Hit. ; satisfied , cheerful , glad , pleased AitBr. MBh. &c. ; respectful L. ; past , gone L. ; clever , wise L. ; m. N. of a divinity enumerated among the Vis3ve Deva1s. MBh. ; %{-sena} m. N. of a prince Buddh. ; %{-tā7kṣarā} f. N. of a Comm. on the Mita7kshara1 ; %{-tā7tman} mfn. confident , resolute MBh. ; %{-tā7rtha} mfn. having a recognized or acknowledged meaning Nir. ; %{-tā7ṡva} m. N. of a prince VP.

&c. see under 2. %{pratī7}.

pra4tī7ti परअ4तई7तइ

f. going towards , approaching RV. ; the following from anything (as a necessary result) , being clear or intelligible by itself Veda7ntas. [673,3] ; clear apprehension or insight into anything , complete understanding or ascertainment , conviction S3ak. S3am2k. Katha1s. &c. ; confidence , faith , belief. Das3. ; trust , credit Inscr. ; fame , notoriety W. ; respect ib. ; delight ib. ; %{-mat} mfn. known , understood Harav.

pratī7tya परअतई7तयअ

n. confirmation , experiment RV. vii , 68 , 6 ; comfort , consolation ib. iv , 5 ,14 (others mfn. to be acknowledged or recognized) ; %{-samutpāda} m. (Buddh.) the chain of causation Lalit. (twelvefold ; cf. Dharmas. 42).

pratyaya परअतयअयअ

m. belief firm conviction , trust , faith , assurance or certainty of (gen. loc. or comp.) ; proof , ascertainment Mn. MBh. &c. (%{pratyayaṃ-gam} , to acquire confidence , repose c�confidence in MBh. ; %{asty atra pratyayo mama} , that is my conviction Katha1s. ; %{kah pratyayo 'tra} , what assurance is there of that? ib.) ; conception , assumption , notion , idea Ka1tyS3r. Nir. S3am2k. &c. ; (with Buddhists and Jainas) fundamental notion or idea (%{-tva} n.) Sarvad. ; consciousness , understanding , intelligence , intellect (in Sa1m2khya = %{buddhi}) ; analysis , solution , explanation , definition L. ; ground , basis , motive or cause of anything MBh. Ka1v. &c. (in med.) = %{nimitta} , %{hetu} &c. Cat. ; (with Buddhists) a co-operating cause ; the concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause ; an ordeal Ka1ty. ; want , need Ka1ran2d2. ; fame , notoriety Pa1n2. 8-2 , 58 ; a subsequent sound or letter Pra1t. ; an affix or suffix to roots (forming verbs , substantives , adjectives and all derivatives) Pra1t. Pa1n2. ; an oath L. ; usage , custom L. ; religious meditation L. ; a dependant or subject L. ; a householder who keeps a sacred fire L. ; %{-kara} (R.) , %{-kāraka} (Pan5cat.) , %{kāraṇa} (S3ak.) mfn. one who awakens confidence , trustworthy ; %{-kārin} mfn. id. L. ; (%{iṇī}) f. a seal , signet L. ; %{-tattva-prakāṡikā} f. N. of wk. ; %{-tva} n. (cf. above) the being a cause , causality Sarvad. ; %{-dhātu} m. the stem of a nominal verb Pat. ; %{-prativacana} n. a certain or distinct answer , Sak. ; %{-mauktika-mālā} f. N. of wk. ; %{-lopa} m. (in gram.) elision of an affix ; %{-sarga} m. (in Sa1m2khya) the creation which proceeds from Buddha ; %{-svara} m. (in gram.) an accent on an affix ; %{-ayā7tma} mfn. causing confidence R. (v.l. %{pratyag-ātma}) ; %{-ayā7dhi} m. a pledge which causes confidence in regard to a debt L. ; %{--ayā7nta-ṡabda-kṛd-anta-vyūha} m. N. of wk.

&c. see p. 673 , col. 3.

pratyayāya परअतयअयआयअ

Nom. P. %{-yati} , to convince HParis3. (prob. w.r. for Caus. %{praty-āyayati}).

pratyayika परअतयअयइकअ

mfn. (in %{ātma-pr-}) that of which everybody can convince himself. MBh.

pratyayita परअतयअयइतअ

mfn. proved , trustworthy (compar. %{-tara}) Jaim. ; w.r. for %{-tyāyita} Pan5cat.

pratyayitavya परअतयअयइतअवयअ

mfn. credible S3am2k.

pratyayin परअतयअयइन

mfn. deserving confidence , trustworthy R. ; trusting , believing W.

praty-āya परअतय-आयअ

m. toll , tribute L.

&c. see p. 673 , col. 3.

praty-āyaka परअतय-आयअकअ

mfn. (fr. Caus.) causing to know or understand (%{-tva} n.) Sarvad. ; convincing , credible MBh. 1.

praty-āyana परअतय-आयअनअ

mfn. (for 2. see %{praty-e7}) convincing , credible MBh. (v.l. %{-āyaka}) ; (%{ā}) f. convincing , persuasion Katha1s. ; consolation , comfort Ratna7v. ; n. elucidation , explanation , demonstration Katha1s. Sa1h. ; (%{am}) ind. (after a finite verb) Siddh.

praty-āyayitavya परअतय-आयअयइतअवयअ

mfn. to be explained or demonstrated Ma1lav.

praty-āyita परअतय-आयइतअ

mfn. convinced of , trusting (ifc.) Pan5cat. (w.r. %{-ayita}) ; m. a trustworthy person , confidential agent , commissioner , Sa1n3khBr.

praty-āyitavya परअतय-आयइतअवयअ

w.r. for %{-āyayitavya} Ma1lav.

praty-āyya परअतय-आययअ

mfn. to be encouraged or comforted Subh.

praty-etavya परअतय-एतअवयअ

mfn. to be acknowledged , or admitted , to be understood as (nom.) RPra1t. S3am2k.

see p. 673 , col. 3.

praty-etṛ परअतय-एतऋ

mfn. believing , trusting , a believer W.

pratīka परअतईकअ

see p. 675 , col. 1.

pratī7kṣ परअतई7कष

(%{prati-īkṣ}) A1. %{pratikṣate} (ep. also P. %{-ti}) , to look at , behold , perceive AV. Ka1tyS3r. ; to look forward to , wait for , expect TS. &c. &c. ; to look at with indifference , bear with , tolerate (acc.) Mn. ix , 77.

pratī7kṣa परअतई7कषअ

mf(%{ā})n. looking backward (see %{apr-}) ; (also %{-kṣaka} R.) looking forward to , waiting for , expectant of (ifc.) MBh. Ka1v. &c. ; having regard to (ifc.) Hariv. ; (%{ā4}) f. expectation TBr. Kat2hUp. ; consideration , attention , respect , veneration A1past. MBh. R.

pratī7kṣaṇa परअतई7कषअणअ

n. looking to or at , considering , regard , attention BhP. ; observance , fulfilment Prab.

pratī7kṣaṇīya परअतई7कषअणईयअ

mfn. to be waited for or expected Kull. ; to be looked at or considered or regarded W.

pratī7kṣam परअतई7कषअम

ind. having expected (ifc. e.g. %{ṡarat-pr-}) R. [674,1]

pratikṣita परअतइकषइतअ

mfn. contemplated , considered ; respected , honoured ; expected , hoped W.

pratī7kṣin परअतई7कषइन

mfn. looking or waiting for , expecting MBh. Ra1jat. 1.

pratī7kṣya परअतई7कषयअ

mfn. to be expected or waited for Mn. MBh. &c. ; to be observed or fulfilled S3is3. ; to be considered or regarded , respectable , worthy Ragh. Ra1jat. 2.

ind. `" while expecting or waiting "' , gradually , slowly Mr2icch. iii , 17/18.

pratīcchaka परअतईचछअकअ

see %{pratiṣ}.

pratī7ḍ परअतई7ड

(%{prati-iḍ}) , only 3. pl. %{pratī7Ịate} , to praise RV. vii , 76 , 7.

pratī7ndhaka परअतई7नधअकअ

m. ( %{indh}) N. of a prince of Videha R.

pratī7nv परअतई7नव

(%{prati-inv}) P. %{pratī7nvati} , to urge , promote , advance RV. i , 54 , 7.

pratīpa परअतईपअ

mf(%{ā})n. (fr. %{prati+ap} ; cf. %{anūpa} , %{dvīpa} , %{samīpa}) , `" against the stream "' , `" ag�against the grain "' , going in an opposite direction , meeting , encountering , adverse , contrary , opposite , reverse MBh. R. Ragh. &c. ; inverted , out of order Sus3r. Var. ; displeasing , disagreeable Mn. MBh. R. Hariv. ; resisting , refractory , cross , obstinate ; impeding , hindering BhP. MBh. R. &c. backward , retrograde ; turned away , averted W. ; m. an adversary , opponent BhP. ; N. of a prince , the father of S3a1m2tanu and grandfather of Bhi1shma AV. MBh. Hariv. &c. ; n. (in rhet.) inverse comparison (e.g. `" the lotus resembles thine eyes "' , instead of the usual comparison `" thine e�eyes resemble the l�lotus ; 5 forms are enumerated) Kuval. Prata1p. Sa1h. Kpr. ; N. of a gram. wk. ; (%{a4m}) ind. against the stream , backwards ; against RV. &c. &c. ; in return Ba1lar. ; in inverted order Mn. ; refractorily (with %{gam} , to resist S3ak. ; with %{abhy-upa-gam} , to go against , oppose R.)

pratīpa-ga परअतईपअ-गअ

mf(%{ā})n. going against , flowing ag�against , f�flowing backwards Ragh. Var.

pratīpa-gati परअतईपअ-गअतइ

f. (VarBr2S. Sch.) or (ib. Kum.) a retrograde movement.

pratīpa-gamana परअतईपअ-गअमअनअ

n. (ib. Kum.) a retrograde movement.

pratīpa-gāmin परअतईपअ-गआमइन

mfn. (ifc.) going against , acting in contravention to Das3.

pratīpa-taraṇa परअतईपअ-तअरअणअ

n. sailing ag�against the stream Vikr.

pratīpa-darṡanī परअतईपअ-दअरशअनई

or f. `" turning away the face "' , a woman L.

pratīpa--rṡinī परअतईपअ--रशइनई

f. `" turning away the face "' , a woman L.

pratīpa-dīpaka परअतईपअ-दईपअकअ

n. a partic. figure of speech Bhat2t2. Sch.

pratīpa-vacana परअतईपअ-वअचअनअ

n. contradiction Amar.

pratīpā7ṡva परअतईपआ7शवअ

m. N. of a Prince VP. (v.l. %{pratīkā7ṡva}).

pratīpo7kti परअतईपओ7कतइ

f. contradiction Naish.

pratīpaka परअतईपअकअ

mfn. opposed to , hindering , hostile BhP. ; m. N. of a prince ib.

pratīpaya परअतईपअयअ

Nom. P. %{-yati} , to oppose one's self to , be hostile to (loc.) BhP. ; to cause to turn back , bring back , reverse Kum.

pratīpāya परअतईपआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to oppose one's self to , be hostile to , be against (gen.) Bhat2t2. (g. %{sukhā7di}).

pratīpin परअतईपइन

mfn. unfavourable , unkind g. %{sukhā7di}.

pratī7ps परअतई7पस

Detsid. of %{praty-āp} q.v.

pratī7r परअतई7र

(%{prati-} %{īr}) , only Caus. 2. du. impf. %{praty-airayatam} , to put on , fix on RV. i , 117 , 22.

pra-tīra परअ-तईरअ

m. N. of a son of Manu Bhautya Ma1rkP. ; n. = %{tīra} , a shore , bank L.

pratī7ṣ परअतई7ष

(%{prati-iṣ}) P. %{pratī7cchati} (ind. p. %{pratī7ṣya}) , to strive after , seek RV. x , 129 , 4 ; to receive , accept from MBh. Ka1v. &c. ; to regard , mind , attend to , obey ib.

pratī7cchaka परअतई7चछअकअ

m. one who receives , a receiver Mn. iv , 194.

pratī7ṣita परअतई7षइतअ

mfn. ( %{īṣ}) stretched out towards Ka1t2h.

pra-tud परअ-तउद

P. %{-tudati} , to strike at , cut through , pierce MBh. Hariv. BhP.: Caus. %{-todayati} , to push on , urge , instigate MBh. Mr2icch.

m. `" pecker "'N. of a class of birds (including the falcon , hawk , owl , parrot , crow , raven , peacock &c.) A1past.

pra-tuda परअ-तउदअ

m. id. , Gaut Mn. Ya1jn5. Sus3r. ; an instrument for piercing Sus3r.

pra-toda4 परअ-तओदअ4

m. a goad or long whip AV. &c. &c. (also %{-yaṣṭi} f. DivyA7v.) ; sg. (with %{aṅgirasām}) and du. (with %{kaṡyapasya})N. of Sa1mans A1rshBr. ; %{-yantra} n. N. of wk.

pra-todin परअ-तओदइन

see %{ṡroṇi-pratodin}.

pra-tur परअ-तउर

see %{su-pratu4r}. [674,2]

pra-turv परअ-तउरव

(only pr. p. %{-tū4rvat}) , to be victorious RV. v , 65 , 4.

pra-tuṣ परअ-तउष

P. %{-tuṣyati} , to delight in (instr.) Bhat2t2.: Caus. %{-toṣayati} , to give pleasure , gratify BhP.

pra-tuṣṭi परअ-तउषटइ

f. satisfaction (%{-da} mfn. giving s�satisfaction) Pan5cat.

pra-toṣa परअ-तओषअ

m. `" gratification "'N. of one of the 12 sons of Manu Sva1yambhuva BhP.

pra-tustuṣu परअ-तउसतउषउ

see %{pra-stu}.

pra-tūṇī परअ-तऊणई

f. a kind of disease (causing pain of the nerves extending from the rectum and generative organs to the bowels ; w.r. for %{pratitūṇī}?) Sus3r.

pra-tūrṇa परअ-तऊरणअ

%{-tūrta} &c. see %{pra-tvar}.

mfn. quick , fleet Hcar. (cf. Pa1n2. 8-2 , 61).

pra-tṛd परअ-तऋद

(only ind. p. %{-tṛdya}) , to thrust through with a spit S3Br.

pra-tṛṇṇa परअ-तऋणणअ

n. (piercing i.e. splitting scil. the words) recitation of the Pada-pa1t2ha AitA1r.

pra-tṛp परअ-तऋप

Caus. %{-tarpayati} , to satiate , refresh , strengthen , satisfy Pan5cat. Sus3r.

pra-tṝ परअ-तॠ

P. A1. %{-tarati} , %{-te} (Ved. also %{-tirati} , %{-te} ; inf. %{-ti4ram}) , to go to sea , pass over , cross S3Br. &c. &c. ; to set out , start RV. S3Br. ; (A1.) to rise , thrive , prosper RV. ; to raise , elevate , augment , increase , further , promote ib. AV. S3Br. MBh. ; to extend: prolong (esp. with %{ā4yus} , `" to promote long life ; A1. `" to live on , live longer "') RV.: Caus. %{-tārayati} (aor. %{prā7tītarat}) , to extend , widen MBh. ; to prolong (life) AV. ; to mislead , take in , deceive Mr2icch. Katha1s. ; to lead astray , seduce , persuade to (dat. or loc.) Ragh. Katha1s.

pra-ta4raṇa परअ-तअ4रअणअ

mf(%{ī})n. furthering , promoting , increasing (with %{āyuṣaḥ} , `" prolonging life "') RV. AV. VS. Pa1rGr2. ; n. going to sea , passing over , crossing MBh. Ka1v. &c. %{-tarītṛ4} (RV.) ,

pra-ta4rītṛ परअ-तअ4रईतऋ

(AV.) m. a furtherer , promoter (esp. of long life).

tāraṇīya तआरअणईयअ

mfn. to be deceived , deceivable Ka1tyS3r. Sch.

tira4 तइरअ4

mfn. furthering , granting success or victory AitA1r. 2.

ti4ra तइ4रअ

mfn. (?) carrying across , furthering , helping TS. (Sch.)

pra-tolī परअ-तओलई

f. a broad way , principal road through a town or village (ifc. %{-līka}) MBh. Ka1v. &c. ; a kind of bandage applied to the neck or to the penis Sus3r.

pra4-tta परअ4-ततअ

%{pra4-tti} see %{pra-dā}.

mfn. (for %{pra-datta}) given away (also in marriage) , offered , presented , granted , bestowed TS. &c.&c. ; %{-vat} mfn. one who has given or presented W.

pra-tna4 परअ-तनअ4

mf(%{ā4})n. former , preceding ; ancient , old ; traditional , customary RV. AV. TS. Br. BhP. ; n. a kind of metre RPra1t.

pratna4thā परअतनअ4थआ

ind. as formerly , as of old , in the usual manner RV. 1.

pratna-va4t परअतनअ-वअ4त

ind. , id "' ib. 2.

pratna4vat परअतनअ4वअत

mfn. containing the word %{pratna} S3Br.

pratyak परअतयअक

see p. 675 , col. 1.

in comp. for %{-tyañc}.

praty-akṣa-karaṇa परअतय-अकषअ-कअरअणअ

n. one's own perception Car.

praty-akṣa-kṛta परअतय-अकषअ-कऋतअ

mfn. addressed directly or personally , containing a personal address Nir. ; (%{ā}) f. (scil. %{ṛc}) a hymn or verse in which a deity is addressed directly or in the 2nd person MW.

praty-akṣa-khaṇḍa परअतय-अकषअ-खअणडअ

m. n. N. of part I of the Tattvacinta1man2i ; %{-cintāmaṇi} m. and %{-vyākhyā} f. N. of wks.

praty-akṣa-cārin परअतय-अकषअ-चआरइन

mfn. walking personally before the eyes of (gen.) Ka1vya7d.

praty-akṣa-jñāna परअतय-अकषअ-जञआनअ

n. immediate perception Tarkas.

praty-akṣa-tamāt परअतय-अकषअ-तअमआत

or ind. most perceptibly or directly or really &c. Br.

praty-akṣa-tamā4m परअतय-अकषअ-तअमआ4म

ind. most perceptibly or directly or really &c. Br.

praty-akṣa-tas परअतय-अकषअ-तअस

ind. before the eyes , visibly , perceptibly (%{-taḥ ṡrutam} , heard p�perceptibly or with the ears) MBh. Pa1n2. Sch. Katha1s. ; evidently , clearly , plainly MW.

praty-akṣa-tā परअतय-अकषअ-तआ

f. the being before the eyes , b�before visible , visibility MBh. Katha1s. Ma1rkP. &c. ; addressing in the 2nd person MW. ; (%{ayā}) ind. before the eyes of any one Pan5cat.

praty-akṣa-tva परअतय-अकषअ-तवअ

n. ocular evidence , explicitness Ka1tyS3r. ; the being ocular evidence or immedite perception Sarvad. ; addressing in the 2nd person MW.

praty-akṣa-darṡana परअतय-अकषअ-दअरशअनअ

n. seeing with one's own eyes ; the power of discerning (the presence of a god) MBh. ; m. an eye-witness L.

praty-akṣa-darṡin परअतय-अकषअ-दअरशइन

mfn. seeing anything (gen.) with one's own eyes , one who has seen with his own e�eyes MBh.

praty-akṣa-darṡivas परअतय-अकषअ-दअरशइवअस

mfn. one who has seen anything with his own e�eyes ; seeing anything (acc.) clearly as if before the e�eyes MBh. Hariv. Su1ryas.

praty-akṣa-dīpikā परअतय-अकषअ-दईपइकआ

f. N. of wk.

praty-akṣa-dṛṡ परअतय-अकषअ-दऋश

mfn. seeing distinctly , one who sees anything (acc.) clearly as if before the e�eyes Ma1rkP.

praty-akṣa-dṛṡya परअतय-अकषअ-दऋशयअ

mfn. to be seen with the e�eyes , visible , perceptible Nir. Katha1s.

praty-akṣa-dṛṣṭa परअतय-अकषअ-दऋषटअ

mfn. seen with the e�eyes , Ratna7v. Katha1s.

praty-akṣa-dviṣ परअतय-अकषअ-दवइष

(%{pratya4kṣa-}) mfn. not liking that which is clear S3Br.

praty-akṣa-dharman परअतय-अकषअ-धअरमअन

mfn. keeping in view the merits (of men) MBh.

praty-akṣa-para परअतय-अकषअ-पअरअ

mfn. setting the highest value on the visible Car.

praty-akṣa-pariccheda परअतय-अकषअ-पअरइचछएदअ

m. N. of wk. (also %{-da-mañjūṣā} f. and %{-da-rahasya} n.)

praty-akṣa-parī7kṣaṇa परअतय-अकषअ-पअरई7कषअणअ

n. real observation Var.

praty-akṣa-pṛṣṭha परअतय-अकषअ-पऋषठअ

m. a partic. Pr2isht2hya A1s3vS3r.

praty-akṣa-pramā परअतय-अकषअ-परअमआ

f. a correct notion obtained through the senses Veda7ntap.

praty-akṣa-pramāṇa परअतय-अकषअ-परअमआणअ

n. ocular or visible proof , the evidence of the senses ; an organ or faculty of perception W. ; N. of wk. (also %{-ṇyā7loka-ṭippaṇī} f.)

praty-akṣa-phala परअतय-अकषअ-फअलअ

mfn. having visible consequences (%{-tva} n.) A1p. ; n. a visible consequence MW.

praty-akṣa-bandhu परअतय-अकषअ-बअनधउ

(%{pratya4kṣa-}) mfn. with evident relation MaitrS.

praty-akṣa-bṛhatī परअतय-अकषअ-बऋहअतई

f. an original Br2ihati S3a1n3khS3r.

praty-akṣa-bhakṣa परअतय-अकषअ-भअकषअ

m. real eating S3rS.

praty-akṣa-bhūta परअतय-अकषअ-भऊतअ

mfn. become visible , appeared personally Hit.

praty-akṣa-bhoga परअतय-अकषअ-भओगअ

m. enjoyment or use of anything in the presence or with the knowledge of the owner W.

praty-akṣa-maṇi परअतय-अकषअ-मअणइ

m.

praty-akṣa-maṇi-raṡmicakra परअतय-अकषअ-मअणइ-रअशमइचअकरअ

n. N. wks. (= %{-vāda}).

praty-akṣa-vat परअतय-अकषअ-वअत

ind. as if it were evident A1p.

praty-akṣa-vāda परअतय-अकषअ-वआदअ

m. N. of wk. by Ruci-datta.

praty-akṣa-vādin परअतय-अकषअ-वआदइन

mfn. `" asserting perception by the senses "' , one who admits of no other evidence than p�perception by the s�senses ; m. a Buddhist L.

praty-akṣa-vidhāna परअतय-अकषअ-वइधआनअ

n. an express injunction Gaut.

praty-akṣa-viṣayī-bhū परअतय-अकषअ-वइषअयई-भऊ

P. %{-bhavati} , to move only within range of the sight Naish. Comm.

praty-akṣa-vihita परअतय-अकषअ-वइहइतअ

mfn. expressly enjoined , S3a1n3khS3r ,

praty-akṣa-vṛtti परअतय-अकषअ-वऋततइ

mfn. having a form visible to the eye ; composed clearly or intelligibly (as a word) Nir. Sch.

praty-akṣa-siddha परअतय-अकषअ-सइदधअ

mfn. determined by evidence of the senses MW.

pratyakṣā7gamana परअतयअकषआ7गअमअनअ

n. approaching in person Sin6ha7s.

pratyakṣā7numāna परअतयअकषआ7नउमआनअ

n. (%{-ṭīka} f. and %{-ṡabda-khaṇḍana} n.) of wks.

pratyakṣā7vagama परअतयअकषआ7वअगअमअ

mfn. plainly in telligible Bhag.

pratyakṣaya परअतयअकषअयअ

Nom. P. %{-yati} , to make visible or perceptible Ma1lav. ; to see with one's own eyes Ka1d.

pratyakṣāya परअतयअकषआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to come clearly before the eyes , be visible ; %{-yamāṇa-tva} n. coming clearly before the eyes Sa1h.

pratyakṣin परअतयअकषइन

mfn. seeing with one's own eyes ; m. an eye-witness Ja1takam.

pratyakṣī परअतयअकषई

in comp. for %{-kṣa}.

pratyakṣī-karaṇa परअतयअकषई-कअरअणअ

n. looking at , viewing Mn. Kull. ; making manifest or apparent W.

pratyakṣī-kṛ परअतयअकषई-कऋ

to make visible or evident MW. ; to inspect , look at or see with one's own eyes MBh. Mr2icch. Ka1d. &c.

pratyakṣī-kṛta परअतयअकषई-कऋतअ

mfn. seen with the e�eyes S3ak. Hit. ; made present or visible , manifested , displayed W.

pratyakṣī-bhū परअतयअकषई-भऊ

to come before the e�eyes , be visible , appear in person Katha1s. Sin6ha7s.

pra4tīka परअ4तईकअ

mf(%{ā})n. (for %{praty-aka} ; cf. %{anūka} , %{apāka} , %{abhīka}) turned or directed towards ; (ifc.) looking at BhP. ; (prob.) going uphill MBh. ; adverse , contrary , inverted , reversed L. ; n. exterior , surface RV. ; outward form or shape , look , appearance , face (cf. %{ghṛta-p-} , %{cāru-p-} , %{tveṣa-p-}) ib. Nir. ; the face (esp. the mouth) RV. S3Br. Pa1rGr2. ; the front MW. ; an image , symbol ChUp. Sch. ; a copy Va1m. ; (also m.) the first part (of a verse) , first word Br. &c. &c. ; m. a part , portion , limb , member L. (cf. %{prati-pr-} , p. 662 , col. 2) ; N. of a son of Vasu and father of Ogha-vat BhP. ; of a son of Maru VP.

pra4tīka-tva परअ4तईकअ-तवअ

n. the being an image or symbol ChUp. Sch.

pra4tīka-darṡana परअ4तईकअ-दअरशअनअ

n. a symbolic conception Ba1dar. Sch.

pra4tīka-vat परअ4तईकअ-वअत

(%{pra4tīka-}) mfn. having an outward form or face or mouth ; m. N. of Agni TS.

pratīkā7ṡva परअतईकआ7शवअ

m. N. of a prince BhP.

pratīko7pā7sana परअतईकओ7पआ7सअनअ

n. image-worship , the service of idols Mn. Kull.

pratīcī परअतईचई

f. of %{pratya4ñc}.

pratīcī-pati परअतईचई-पअतइ

m. `" lord of the west "'N. of Varun2a , the ocean Prasannar.

pratīcī--ṡa परअतईचई--शअ

(%{-cī7ṡa}) m. id. L.

pratīcīna4 परअतईचईनअ4

mfn. turned towards , going or coming t�towards RV. ; (%{-cī4na}) mfn. turned away from , turning the back RV. ; being behind , coming from b�behind AV. ; turning westward , western TS. Br. ; subsequent , future (with abl.) RV. TBr. ; (%{am}) ind. back to one's self TBr. ; backwards , behind TS. TBr. Ka1t2h. BhP.

pratīcīna4-grīva परअतईचईनअ4-गरईवअ

(%{pratīcī4na-}) mfn. having the neck turned westward Br.

pratīcīna4-prajanana परअतईचईनअ4-परअजअनअनअ

(%{pratīcī4na-}) mfn. S3Br.

pratīcīna4-phala परअतईचईनअ4-फअलअ

(%{pratīcī4na-}) mfn. having fruit turned or bending backwards ib. AV.

pratīcīna4-mukha परअतईचईनअ4-मउखअ

mf(%{ī4})n. having the face turned westward S3Br.

pratīcīna4-ṡiras परअतईचईनअ4-शइरअस

(%{pratīcī4na-}) mfn. having the head turned westward ib.

pratīcīna4-stoma परअतईचईनअ4-सतओमअ

m. a partic. Eka7ha Vait.

pratīcīne7ḍa परअतईचईनए7डअ

mfn. ; n. (with %{kāṡīta}) N. of a Sa1man A1rshBr.

pratīcya परअतईचयअ

mfn. being or living in the west MBh. R. ; (ibc.) the west , western country MBh. ; (%{ā}) f. N. of the wife of Pulastya ib. ; (%{pratī4cya}) n. a designation of anything remote or concealed Naigh. iii , 25 (perhaps w.r. for %{pratī74tya}).

pratyak-cintāmaṇi परअतयअक-चइनतआमअणइ

m. N. of wk.

pratyak-cetana परअतयअक-चएतअनअ

mfn. one whose thoughts are turned inwards or upon himself Yogas. ; (%{ā}) f. thoughts t�turned i�inwards or u�upon one's self ib.

pratyak-tattva-dīpikā परअतयअक-तअततवअ-दईपइकआ

(or %{-pradīpikā}) f.

pratyak-tattva-viveka परअतयअक-तअततवअ-वइवएकअ

m. N. of philos. wks.

pratyak-tva परअतयअक-तवअ

n. backward direction , d�direction towards one's self BhP. Sch.

pratyak-parṇī परअतयअक-पअरणई

f. Achyranthes Aspera (= %{apā7mārga}) L. ; Anthericum Tuberosum (= %{dravantī}) ib.

pratyak-puṣkara परअतयअक-पउषकअरअ

mf(%{ā})n. having the bowl turned westward (as a ladle) AitBr.

pratyak-puṣpī परअतयअक-पउषपई

f. Achyranthes Aspera L. ; (accord. to Pa1n2. 4-1 , 64 Va1rtt. 1 the correct form would be %{-puṣpā}).

pratyak-prakāṡa परअतयअक-परअकआशअ

m. N. of a teacher Cat.

pratyak-pravaṇa परअतयअक-परअवअणअ

mfn. devoted to the individual soul ; (%{-tā} f.) Prab.

pratyak-ṡiras परअतयअक-शइरअस

mfn. (A1pS3r. &c.) and f. (Kaus3.) having the head turned towards the west.

pratyak-ṡīrṣī परअतयअक-शईरषई

f. (Kaus3.) having the head turned towards the west.

pratyak-ṡreṇī परअतयअक-शरएणई

f. N. of various plants (Anthericum Tuberosum , Croton Polyandrum or C�Croton Tiglium , Salvinia Cucullata &c.) Car. L.

pratyak-ṡrotas परअतयअक-शरओतअस

mfn. w.r. for %{-srotas}.

pratyak-sarasvatī परअतयअक-सअरअसवअतई

f. the western Sarasvati1 BhP.

pratyak-sthalī परअतयअक-सथअलई

f. N. of a Vedi1 R.

pratyak-srotas परअतयअक-सरओतअस

mfn. flowing towards the west MBh. R. S3is3. Sch.

pratyak-svarūpa परअतयअक-सवअरऊपअ

m. N. of an author Cat.

pratyag परअतयअग

in comp. for %{-tyañc}.

pratyag-akṣa परअतयअग-अकषअ

n. an inner organ BhP. ; mfn. having inner organs ib. ; %{-ja} mfn. discerned by the internal faculties , visible to the eye of the soul MW.

pratyag-ātma परअतयअग-आतमअ

mfn. concerning the personal soul or self R.

pratyag-ātman परअतयअग-आतमअन

m. the individual soul Kat2hUp. Veda7ntas. BhP. &c. ; an individual Ba1dar. Sch. ; %{-ma-tā} f. being an individual soul Ra1matUp. ; %{-ma-tva} n. universal permeation of spirit MW. [675,2]

pratyag-ānanda परअतयअग-आनअनदअ

mfn. inwardly rejoicing , appearing as inward delight Veda7ntas.

pratyag-āṡā-pati परअतयअग-आशआ-पअतइ

m. `" lord of the western quarter "'N. of Varun2a L.

pratyag-āṡis परअतयअग-आशइस

f. a personal wish Ka1tyS3r. Sch. ; mfn. containing a p�personal w�wish A1pS3r.

pratyag-udak परअतयअग-उदअक

ind. towards the north-west A1s3vS3r.

pratyag-ekarasa परअतयअग-एकअरअसअ

mfn. having taste or pleasure only for the interior , delighting only in one's own soul Ra1matUp.

pratyag-jyotis परअतयअग-जयओतइस

n. the inward light Mcar.

pratyag-dakṣiṇatas परअतयअग-दअकषइणअतअस

ind. towards the south-west Ka1tyS3r.

pratyag-dakṣiṇā परअतयअग-दअकषइणआ

ind. towards the south-west A1s3vS3r. ; %{-pravaṇa} mfn. sloping t�towards the s-w�west , A1S3vGr2.

pratyag-diṡ परअतयअग-दइश

f. the western quarter AV. AitBr. MBh. &c.

pratyag-dṛṡ परअतयअग-दऋश

f. a glance directed inwards BhP. ; mfn. one whose glance is d�directed i�inwards Ra1matUp.

pratyag-dhāman परअतयअग-धआमअन

mfn. radiant within , internally illuminated BhP.

pratyag-ratha परअतयअग-रअथअ

m. N. of a prince VP. ; pl. N. of a warrior-tribe (also called %{ahi-cchattra} ; cf. %{prātyagrathi}) Pa1n2. 4-1 , 173.

pratyag-vahana-prayoga परअतयअग-वअहअनअ-परअयओगअ

m. N. of wk.

pratyaṅ परअतयअङ

in comp. for %{-tyañc}.

pratyaṅ-mukha परअतयअङ-मउखअ

mf(%{ī})n. having the face turned away or westward Gr2S3rS. &c. ; %{-tva} n. facing the west Hcat.

praty-añj परअतय-अञज

P. %{-anakti} , or %{-añjati} , to smear over , besmear S3Br. ; to decorate , adorn RV.

praty-añjana परअतय-अञजअनअ

n. smearing , anointing Sus3r. Bhpr.

praty-ad परअतय-अद

P. %{-atti} , to eat in return or in compensation for anything S3Br.

praty-adana परअतय-अदअनअ

n. eating , food L.

praty-adhi-ṡri परअतय-अधइ-शरइ

P. %{-ṡrayati}. to put down beside (the fire) Ka1tyS3r.

praty-adhī7 परअतय-अधई7

(%{adhi-i}) A1. %{-adhī7yate} , to read through or study severally MBh.

praty-anu-jñā परअतय-अनउ-जञआ

P. %{-jānāti} , to refuse , reject , spurn R.

praty-anu-tap परअतय-अनउ-तअप

Pass. %{-tapyate} , to feel subsequent remorse , repent , regret R.

praty-anu-nī परअतय-अनउ-नई

P. A1. %{-nayati} , %{-te} , to speak friendly words , induce to yield , persuade MBh. ; (A1.) to beg a person's (acc.) pardon for (acc.) ib.

praty-anu-bhū परअतय-अनउ-भऊ

P. %{-bhavati} , to enjoy singly or severally Pras3nUp. DivyA7v.

praty-anu-yāc परअतय-अनउ-यआच

P. %{-yācati} , to beseech , implore (with acc.) R.

praty-anu-vāṡita परअतय-अनउ-वआशइतअ

mfn. ( %{vāṡ}) roared against , answered by roaring Var.

praty-anu-smṛ परअतय-अनउ-समऋ

P. %{-smarati} , to remember R.

praty-apa-kṛ परअतय-अपअ-कऋ

(only ind. p. %{-kṛtya}) , to take vengeance on (acc.) Das3.

praty-apapakāra परअतय-अपअपअकआरअ

m. offending or injuring in return , retaliation Kum.

praty-apa-yā परअतय-अपअ-यआ

P. %{-yāti} , to go back , withdraw , retreat , flee into (acc.) MBh.

praty-apa-vah परअतय-अपअ-वअह

P. %{-vahati} , to drive back , repel BhP.

praty-apa-sṛp परअतय-अपअ-सऋप

Caus. %{-sarpayati} , to cause to go back , put to flight MBh.

praty-apo7rṇu परअतय-अपओ7रणउ

(%{-apa-ūrṇu}) A1. %{-apo7rṇute} , to uncover one's self in the presence of (acc.) TS.

praty-abhi-ghṛ परअतय-अभइ-घऋ

Caus. %{-ghārayati} , to sprinkle over repeatedly Gr2S.

praty-abhighāraṇa परअतय-अभइघआरअणअ

n. sprinkling over afresh Gr2S3rS.

praty-abhi-car परअतय-अभइ-चअर

P. %{-carati} , to use spells or charms against AV. S3a1n3khS3r.

praty-abhi-cabhica4raṇa परअतय-अभइ-चअभइचअ4रअणअ

mfn. using spells or charms against AV.

praty-abhi-cita परअतय-अभइ-चइतअ

mfn. (1. %{cī7}) built up in defence GopBr. (w. r. %{-jita}).

praty-abhi-jñā परअतय-अभइ-जञआ

P. A1. %{-jānāti} , %{-jānīte} , to recognize , remember , know , understand MBh. Ka1v. &c. ; to come to one's self , recover consciousness Katha1s.: Caus. %{-jñāpayati} , to recall to mind S3am2k.

praty-abhijñā परअतय-अभइजञआ

f. recognition Kap. Bha1sha1p. &c. (ifc. %{-jña} mfn. Das3. Ra1jat.) ; regaining knowledge or recognition (of the identify of the Supreme and individual soul) Sarvad. ; %{-darṡana} n. N. of a philos. system IW. 118 ; %{-vimarṡinī} f. N. of Comm. on %{-hṛdaya} ; %{-ṡāstra} n. N. of a philos. manual [675,3] ; %{-sūtra} n. %{-hṛdaya} n. N. of wks.

praty-abhijñāta परअतय-अभइजञआतअ

mfn. recognized , known MBh. S3ak. &c. ; %{-vat} mfn. Katha1s.

praty-abhijñāna परअतय-अभइजञआनअ

n. recognition MBh. Ka1v. &c. ; a token of rec�recognition (brought by a messenger to prove that he has accomplished his mission) R. ; reciprocity A1s3vS3r. Sch. ; %{-ratna} n. a jewel (given as token) of recognition MW.

praty-abhijñāpana परअतय-अभइजञआपअनअ

n. causing to recognize S3am2k.

praty-abhijñāyamāna-tva परअतय-अभइजञआयअमआनअ-तवअ

n. the being recognized Kap. Sch.

praty-abhi-dhā परअतय-अभइ-धआ

1. P. A1. %{-dadhāti} , %{-dhatte} , to take or draw back , re-absorb BhP. ; (A1.) to reply , answer ib.

praty-abhihita परअतय-अभइहइतअ

mfn. answered , having received an answer from (instr.) S3ak. ; approved MBh.

praty-abhi-dhāv परअतय-अभइ-धआव

1. P. %{-dhāvati} , to run or hasten towards R.

praty-abhi-nand परअतय-अभइ-नअनद

P. %{-nandati} , to greet in return , return a salutation MBh. ; to bid welcome S3ak. (v.l. for %{abhi-n-}).

praty-abhi-nabhinandita परअतय-अभइ-नअभइनअनदइतअ

mfn. saluted , welcomed MBh.

praty-abhi-nabhinandin परअतय-अभइ-नअभइनअनदइन

mfn. receiving thankfully (ifc.) Ragh.

praty-abhi-pra-sthā परअतय-अभइ-परअ-सथआ

A1. %{-tiṣṭhate} , to set out for , depart MBh.

praty-abhi-bhāṣin परअतय-अभइ-भआषइन

mfn. ( %{bhāṣ}) speaking to , addressing (acc.) R.

praty-abhi-bhūta परअतय-अभइ-भऊतअ

mfn. ( %{bhū}) overcome , conquered Prab. v , 8 (v.l. %{aty-abhibh-}).