Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

grahaṇā7nta गरअहअणआ7नतअ

mfn. being at the close of study A1s3vGr2. i , 22 , 3 Gaut. ii , 47.

grahaṇā7ntika गरअहअणआ7नतइकअ

mfn. id. Mn. iii , 1 Ya1jn5. i , 36.

grahaṇi गरअहअणइ

f. = %{-ṇī} Un2.

grahaṇi-roga गरअहअणइ-रओगअ

see %{-ṇī-r-}.

grahaṇī गरअहअणई

f. of %{-ṇa} q.v.

grahaṇī-kapāṭa गरअहअणई-कअपआटअ

m. a kind of mixture (for curing diarrhoea &c.)

grahaṇī-gada गरअहअणई-गअदअ

m. a morbid affection of the Grahan2i1 , dysentery Bhpr.

grahaṇī-doṣa गरअहअणई-दओषअ

m. id. MBh. iii , 13857 (`" constipation "' Sch.) Sus3r.

grahaṇī-pradoṣa गरअहअणई-परअदओषअ

m. id. Sus3r.

grahaṇī-ruj गरअहअणई-रउज

f. id. L.

grahaṇī-roga गरअहअणई-रओगअ

m. id. Sus3r. (metrically also %{-ṇi-r-}).

grahaṇī--rogin गरअहअणई--रओगइन

mfn. affected with dysentery Sus3r. Hcat. i , 7.

grahaṇī-hara गरअहअणई-हअरअ

n. `" removing dysentery "' , cloves L.

grahaṇīya गरअहअणईयअ

mfn. to be accepted as a rule or law , to be taken to heart MBh. v , xii.

grahaṇīya-tā गरअहअणईयअ-तआ

f. acceptableness W.

grahaṇīya-tva गरअहअणईयअ-तवअ

n. id. W.

grahayāyya गरअहअयआययअ

v.l. for %{gṛh-} Vop. xxvi , 164.

grahayālu गरअहअयआलउ

v.l. for %{gṛh-} , 148.

grahi गरअहइ

m. anything that holds or supports Gr2ihya1s. ii , 29 (cf. %{phala-} , %{-le-}.)

grahila गरअहइलअ

mf(%{ā})n. (g. %{kāṡā7di}) taking interest in , inclined to (in comp.) Sa1h. iii , 4 , a/b ; (= %{grathika}) possessed by a demon HParis3. ii , 539 S3uk.

grahiṣṇu गरअहइषणउ

mfn. see %{phala-}.

grahītavya4 गरअहईतअवयअ4

mfn. to be taken or received S3Br. iv Mn. vii f. Hit. ; to be taken up or down (a fluid) TS. vi ; to be perceived W. ; to be learned W. ; n. obligation to take or receive MBh. xii , 7313.

grahītṛ गरअहईतऋ

mfn. one who takes or seizes S3vetUp. iii , 19 ; one who receives Mn. viii , 166 ; a purchaser Pan5cat. ; one who perceives or observes Mn. i , 15 Yogas. i , 41 ; one who notices or hears Ba1lar. ii , 48/49 (cf. %{pāṇi-}.)

gra4hya गरअ4हयअ

mfn. belonging to or fit for a Graha (ladleful of any fluid) VS. iv , 24.

grābha4 गरआभअ4

m. `" one who seizes "' , a demon causing diseases AV. xiv , 1 , 38 ; what is seized , grasp RV. viii , 81 , 1 ; ix , 106 , 3 (cf. %{uda-} , %{grāva-} , %{tuvi-} , and %{hasta-grābha4}.)

grāha4 गरआहअ4

(Pa1n2. 3-1 , 143) mf(%{ī})n. ifc. seizing , holding , catching , receiving Ya1jn5. ii , 51 R. iv , 41 , 38 ; taking (a wife) Ya1jn5. ii , 51 (cf. %{karṇa-} , %{gila-} , %{dhanur-} , %{pāṇi-} , %{pārṣṇi-} , %{vandi-} , %{vyāla-} , %{hasta-}) ; m. a rapacious animal living in fresh or sea water , any large fish or marine animal (crocodile , shark , serpent , Gangetic alligator , water elephant , or hippopotamus) Mn. vi , 78 MBh. &c. (ifc. f. %{ā} , iv , 2017 ; xvi R. ii) ; a prisoner L. ; the handle (of a sword &c.) Gal. ; seizure , grasping , laying hold of Pan5cat. i , 10 , 1 (v.l. for %{graha}) ; morbid affection , disease S3Br. iii ; paralysis (of the thigh , %{ūru-grāha4} AV. xi , 9 , 12 [%{ur-} MSS.] MBh. v , 2024 and vi , 5680) ; `" mentioning "' see %{nāma-} ; fiction , whim Bhag. xvii , 19 ; conception , notion of (in comp.) Vajracch. 6 and 9 ; (%{am}) ind. see s.v. ; (%{ī}) f. a female marine animal or crocodile R. vi , 82 , 73 ff.

%{-haka} , &c. see %{grah}.

grāha4-vat गरआहअ4-वअत

mfn. containing or abounding with large marine animals W.

grāhaka गरआहअकअ

mf(%{ikā})n. one who seizes or takes captive Ya1jn5. ii , 266 ; one who seizes (the sun or moon) , who eclipses Su1ryas. iv , vi ; one who receives or accepts Hcat. i , 7 ; a purchaser Pan5cat. Katha1s. lxi Tantras. ; containing , including Sa1h. Sch. on RPra1t. and KapS. i , 40 ; perceiving , perceiver , (in phil.) subject MBh. iii , 13932 KapS. v , 98 and vi , 4 Sa1m2khyak. 27 Sch. Sarvad. ; captivating , persuading MBh. xii , 4202 R. ; m. a hawk , falcon (catching snakes) L. ; Marsilea quadrifolia L. ; N. of a demon causing diseases Hariv. 9561 ; (%{ikā}) f. with %{vali} , one of the 3 folds which lead off the feces from the body , S3arn3gS. vi , 8 [373,1] ; ifc. the taking hold of Das3. vii , 193 (v.l. %{grah-}).

mfn. one who receives or accepts (see %{a4-pratig-}).

grāhaka-kṛkara गरआहअकअ-कऋकअरअ

m. a partridge used as call-bird Hcar. vii.

grāhaka-vihaṃga गरआहअकअ-वइहअंगअ

m. a call-bird Ka1d. vii , 186.

grāham गरआहअम

ind. so as to seize , (ifc.) Pa1n2. 3-4 , 39 ; (with loc. or instr. or ifc.) 50 Ka1s3. ; (with acc. or ifc.) 53 Ka1s3. (cf. %{nāma-grā4h-}.)

grāhayitavya गरआहअयइतअवयअ

mfn. to be urged to undertake anything (acc.) Das3. viii , 218.

grā4hi गरआ4हइ

1 f. a female spirit seizing men (and causing death and diseases , swoon , fainting fit) RV. x , 161 , 1 AV. (Sleep is described as her son , xvi , 5 , 1).

grāhi गरआहइ

2 in comp. for %{-hin}.

grāhi-phala गरआहइ-फअलअ

m. `" having astringent fruits "' , Feronica elephantum L.

grāhika गरआहइकअ

mfn. insisting upon with tenacity Katha1s. il , 16.

grāhita गरआहइतअ

mfn. made to take or seize W. ; made to accept or take (a seat &c.) Vikr. iii , 0/1 Das3. vii , 266 Katha1s. li , 71 ; made to undertake or to be occupied with (instr.) R. (G) i , 7 , 14 ; taught MBh. iii , 12195.

grāhin गरआहइन

(Pa1n2. 3-1 , 134) mfn. ifc. seizing , taking , holding , laying hold of R. S3ak. ii , 6/7 (v.l.) Bhartr2. Katha1s. ; catching , engaged in catching , xxv , 49 ; picking , gathering Sa1h. ii , 5/6 ; containing , holding Das3. vii , 207 ; gaining , obtaining , acquiring R. iii , 72 , 1 ; keeping Ca1n2. (Subh.) ; purchasing Katha1s. lvii , 20 ; drawing , attracting , fascinating , alluring MBh. xiii , 1403 R. i , v ; choosing Ma1rkP. xxvii , 28 ; searching , scrutinizing S3ak. ii , 6/7 ; `" perceiving , acknowledging "' see %{guṇa-} ; astringent , obstructing , constipating Car. vi , 8 Sus3r. ; m. = %{-hi-phala} L. ; (%{iṇī}) f. a variety of the Alhagi plant L. ; a variety of Mimosa Npr. ; a great kind of lizard Npr.

grā4huka गरआ4हउकअ

mfn. seizing (with acc.) TS. vi , 4 , 1 , 1.

grāhya4 गरआहयअ4

mfn. to be seized or taken or held RV. x , 109 , 3 Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; to be clasped or spanned Katha1s. lxxiv , 217 ; to be captured or imprisoned Ya1jn5. ii , 267 & 283 MBh. &c. ; to be overpowered Prab. ii , 8/9 ; (%{a-} neg.) R. (B) iii , 33 , 16 ; to be picked or gathered R. iv , 43 , 29 ; to be received or accepted or gained Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; to be taken in marriage , xiii , 5091 ; to be received in a friendly or hospitable manner , xii , 6282 ; to be insisted upon Katha1s. xvii , 83 ; to be chosen or taken account of Ra1jat. iv , 612 ; to be perceived or recognised or understood Mn. i , 7 MBh. &c. (cf. %{a-}) ; (in astron.) to be observed VarBr2S. ; to be considered R. v , vii VarBr2S. lxi , 19 ; to be understood in a particular sense , meant Vop. vi , 15 Pa1n2. Sch. ; to be accepted as a rule or law , to be acknowledged or assented to , to be attended to or obeyed , to be admitted in evidence Mn. viii , 78 Ya1jn5. MBh. &c. ; to be undertaken or followed (a vow) Katha1s. vcii , 38 ; to be put (as confidence) in (loc.) , lviii , 36 ; m. an eclipsed globe (sun or moon) Su1ryas. ; n. poison (NBD. ; `" a present "' BRD.) L. ; the objects of sensual perception Yogas. i , 41 ; (%{ā}) f. archery exercise Gal. (cf. %{dur-} , %{suhha-} , %{svayaṃ-}.)

grāhya4-gir गरआहयअ4-गइर

mfn. one whose words are to be accepted or followed Hcar. v , 485.

grāhya4-tva गरआहयअ4-तवअ

n. perceptibleness Sarvad. iii , x , xii , xiv.

grāhya4-rūpa गरआहयअ4-रऊपअ

mfn. to be taken to heart MBh. i , 220 , 23.

grāhya4-vat गरआहयअ4-वअत

mfn. = %{-gir} Ta1n2d2yaBr. xiii , 11 , 13.

grāhya4-vāc गरआहयअ4-वआच

mfn. id. W.

grāhyaka गरआहयअकअ

see %{a-}.

grā4ma गरआ4मअ

m. an inhabited place , village , hamlet RV. i , x AV. VS. &c. ; the collective inhabitants of a place , community , race RV. x , 146 , 1 AV. &c. ; any number of men associated together , multitude , troop (esp. of soldiers) RV. i , iii , x AV. iv , 7 , 5 S3Br. vi , xii ; the old women of a family Pa1rGr2. i , 9 , 3 Sch. ; ifc. (cf. Pa1n2. 6-2 , 84) a multitude , class , collection or number (in general) cf. %{indriya-} , %{guṇa-} , %{bhūta-} , &c. ; a number of tones , scale , gamut Pan5cat. v , 43 Ma1rkP. xxiii , 52 ; = %{indriya-} Jain. ; m. pl. inhabitants , people RV. ii , 12 , 7 ; x , 127 , 5 ; n. a village R. ii , 57 , 4 Hcat. i , 7 , 721/722 ; [cf. %{ariṣṭa-} , %{mahā-} , %{ṡūra-} , %{saṃ-} ; cf. Hib. {gramaisg} , `" the mob "' ; {gramasgar} , `" a flock. "']

grā4ma-kaṇṭaka गरआ4मअ-कअणटअकअ

m. `" village-thorn "' , a boor (?) Jain. Ca1n2.

grā4ma-kanda गरआ4मअ-कअनदअ

m. a kind of bulbous plant L.

grā4ma-kāma गरआ4मअ-कआमअ

(%{grā4ma-}) mfn. one who wishes to possess a village TS. ii Kaus3. Ka1tyS3r. ; desirous of villages , fond of living in villages A1s3vGr2. iv S3a1n3khGr2.

grā4ma-kukkuṭa गरआ4मअ-कउककउटअ

m. a domestic cock Mn. v , 12 and 19 Ya1jn5. i , 176.

grā4ma-kumāra गरआ4मअ-कउमआरअ

m. a village boy g. %{manojñā7di}.

grā4ma-kumārikā गरआ4मअ-कउमआरइकआ

f. the state or life of a village boy ib.

grā4ma-kulāla गरआ4मअ-कउलआलअ

m. a village potter Pa1n2. 6-2 , 62 Ka1s3.

grā4ma--kulālikā गरआ4मअ--कउलआलइकआ

f. the state or business of a village potter g. %{manojñā7di} (not in Ka1s3.) [373,2]

grā4ma-kūṭa गरआ4मअ-कऊटअ

m. = %{-kūṭaka} L. ; N. of an author of Pra1kr2it verses Ha1l.

grā4ma-kūṭaka गरआ4मअ-कऊटअकअ

m. the chief of a village (belonging to the S3u1dra caste) Subh. (v.l. for %{-kaṇṭaka}).

grā4ma-kola गरआ4मअ-कओलअ

m. a domestic pig L.

grā4ma-kroḍa गरआ4मअ-करओडअ

m. id. L.

grā4ma-khaṇḍa गरआ4मअ-खअणडअ

v.l. for %{-ṣaṇḍa}.

grā4ma-ga गरआ4मअ-गअ

mfn. going to a village W.

grā4ma-gata गरआ4मअ-गअतअ

mfn. gone to a village Pa1n2. 2-i , 24 Ka1s3.

grā4ma-gamin गरआ4मअ-गअमइन

mfn. = %{-ga} ib. Va1rtt. 1 Pat.

grā4ma-gāmin गरआ4मअ-गआमइन

mfn. id. ib.

grā4ma-gṛhya गरआ4मअ-गऋहयअ

mfn. `" adjoining the houses of a village "' , being outside a village (an army) , iii , 1 , 119 Ka1s3.

grā4ma-gṛhyaka गरआ4मअ-गऋहयअकअ

m. a village carpenter Gal.

grā4ma-geya गरआ4मअ-गएयअ

n. `" to be sung in a village "'N. of one of the 4 hymn-books of the SV. ; %{-gāna} n. id.

grā4ma-go-duh गरआ4मअ-गओ-दउह

%{-dhuk} m. a village herdsman g. %{yuktā7rohy-ādi}.

grā4ma-ghāta गरआ4मअ-घआतअ

m. plundering a village Mn. ix , 274 VarBr2S.

grā4ma-ghātaka गरआ4मअ-घआतअकअ

m. plunderer of a village Buddh.

grā4ma-ghātin गरआ4मअ-घआतइन

mfn. plundering a village MBh. xii , 1213 ; m. a village slaughterer Buddh.

grā4ma-ghoṣi4n गरआ4मअ-घओषइ4न

mfn. sounding among men or armies (as a drum) AV. v , 20 , 9.

grā4ma-caṭaka गरआ4मअ-चअटअकअ

m. a domestic sparrow Gal.

grā4ma-cara गरआ4मअ-चअरअ

m. inhabitant of a village , husbandman Gal.

grā4ma-caryā गरआ4मअ-चअरयआ

f. `" village custom "' , sexual intercourse A1s3vS3r. xii , 8.

grā4ma-caitya गरआ4मअ-चऐतयअ

n. the sacred tree of a village Megh. 24.

grā4ma-ja-niṣpāvī गरआ4मअ-जअ-नइषपआवई

f. `" pulse grown in cultivated ground "' , Phaseolus radiatus L.

grā4ma-jā गरआ4मअ-जआ

f. `" growing in villages (i.e. in cultivated ground) "' , a kind of bean Npr.

grā4ma-jāta गरआ4मअ-जआतअ

mfn. villageborn , rustic W. ; grown in cultivated ground Mn. vi , 16.

grā4ma-jāla गरआ4मअ-जआलअ

n. a number of villages , district L.

grā4ma--jālin गरआ4मअ--जआलइन

m. the governor of a district L.

grā4ma-ji4t गरआ4मअ-जइ4त

mfn. conquering troops RV. v , 54 , 8 AV. vi , 97 , 3.

grā4ma-ṇi गरआ4मअ-णइ

m. metrically for %{-ṇī} MBh. vii , 1125 and 4099 ; n. of %{ṇī} q.v. ; %{-bhogīna} mfn. Pa1n2. 5-1 , 7 Va1rtt. 3 Pat.

grā4ma-ṇī4 गरआ4मअ-णई4

m. (fr. %{-nī} Pa1n2. 8-4 , 14 Siddh. ; vi , 4 , 82 ; gen. pl. %{-ṇyām} , or Ved. %{-ṇīnām} , vii , 1 , 56 ; 3 , 116 Sch. , not in Ka1s3. ; %{i} n. `" leading , chief "' , vii , 1 , 74 Ka1s3.) the leader or chief of a village or community , lord of the manor , squire , leader of a troop or army , chief , superintendent RV. x , 62 , 11 and 107 , 5 VS. AV. &c. ; (mfn. see before %{-ṇi} n.) chief , pre-eminent W. ; a village barber (chief person of a village) L. ; a groom (%{bhogika}) L. ; a Yaksha VP. ii , 10 , 2 f. BhP. v , 21 , 18 ; N. of a Gandharva chief R. iv , 41 , 61 ; of a demon causing diseases Hariv. 9556 ; of one of S3iva's attendants L. ; of a locality g. %{takṣaṡilā7di} ; f. a female peasant or villager L. ; a harlot L. ; (for %{-miṇī}) the Indigo plant L. ; %{-tva} n. the condition or office of a chief or leader MBh. xii , 4861 ; %{-putra} m. the son of a harlot W. ; %{-sava} m. N. of an Eka7ha rite S3a1n3khS3r. xiv , 22 , 3.

grā4ma-ṇīthya गरआ4मअ-णईथयअ

(%{grā4ma-}) n. (fr. %{-nīthya}) the station of the chief of a village or community MaitrS. i , 6 , 5 S3Br. viii , 6 , 2 , 1.

grā4ma-takṣa गरआ4मअ-तअकषअ

m. = %{-gṛhyaka} Pa1n2. 5-4 , 95.

grā4ma-tas गरआ4मअ-तअस

ind. from a village W.

grā4ma-tā गरआ4मअ-तआ

f. pl. (Pa1n2. 4-2 , 43) a multitude of villages AitBr. iii , 44.

grā4ma-tva गरआ4मअ-तवअ

n. id. W.

grā4ma-daṡe7ṡa गरआ4मअ-दअशए7शअ

m. the head of 10 villages Mn. vii , 116.

grā4ma-devatā गरआ4मअ-दएवअतआ

f. the tutelar deity of a village Ca1n2. ; (RTL. p. 209.)

grā4ma-druma गरआ4मअ-दरउमअ

m. a single tree in a village held sacred by the inhabitants MBh.

grā4ma-dharā गरआ4मअ-धअरआ

f. `" village-supporter "'N. of a rock Ra1jat. i , 265.

grā4ma-dharma गरआ4मअ-धअरमअ

m. the observances or customs of a village A1s3vGr2. i , 7 , 1.

grā4ma-nāpita गरआ4मअ-नआपइतअ

m. the village barber Pa1n2. 6-2 , 62 Ka1s3.

grā4ma-nivāsin गरआ4मअ-नइवआसइन

mfn. living in villages (birds) Mn. v , 11.

grā4ma-pati गरआ4मअ-पअतइ

m. the chief of a village Inscr. (10th century).

grā4ma-pātra गरआ4मअ-पआतरअ

n. id. L.

grā4ma-pāla गरआ4मअ-पआलअ

m. a village guardian Ma1rkP. xix , 24.

grā4ma-pālaka गरआ4मअ-पआलअकअ

m. id. Vet.

grā4ma-piṣṭa गरआ4मअ-पइषटअ

mfn. ground at home Ka1tyS3r.

grā4ma-putra गरआ4मअ-पउतरअ

m. = %{-kumāra} g. %{manojñā7di}.

grā4ma--putrikā गरआ4मअ--पउतरइकआ

f. = %{--kumārikā} ib.

grā4ma-puruṣa गरआ4मअ-पउरउषअ

m. the chief of a village or town VarBr2. xviii , 9.

grā4ma-pre7ṣya गरआ4मअ-परए7षयअ

m. the messenger or servant of a village or community MBh. xii , 2359 ; (%{pre7ṣya grāmasya} Mn. iii , 153.)

grā4ma-bāla-jana गरआ4मअ-बआलअ-जअनअ

m. a young peasant Vet. i.

grā4ma-bhṛta गरआ4मअ-भऋतअ

m. = %{-pre7ṣya}.

grā4ma-madgurikā गरआ4मअ-मअदगउरइकआ

f. = %{-mya-m-} L. ; = %{-yuddha} L.

grā4ma-mahiṣī गरआ4मअ-मअहइषई

f. a tame buffalo-cow Shad2vBr.

grā4ma-mukha गरआ4मअ-मउखअ

m. n. a market place L.

grā4ma-mṛga गरआ4मअ-मऋगअ

m. `" village animal "' , a dog L.

grā4ma-maukhya गरआ4मअ-मऔखयअ

(`" head of a village "' ?) Hit.

grā4ma-yājaka गरआ4मअ-यआजअकअ

mfn. offering sacrifices or conducting the ceremonies for every member of a community including unworthy persons (doing it out of avarice) Gaut. xv , 16 MBh. iii , 13355 and xii , 2874.

grā4ma-yājin गरआ4मअ-यआजइन

mfn. id. Mn. iv , 205 Sa1y. on AitBr. i , 16 , 40.

grā4ma-yuddha गरआ4मअ-यउदधअ

n. a riot , village tumult L.

grā4ma-rajaka गरआ4मअ-रअजअकअ

m. a village dyer Buddh.

grā4ma-rathyā गरआ4मअ-रअथयआ

f. a village street Pa1n2. 6-2 , 62 Ka1s3.

grā4ma-luṇṭhana गरआ4मअ-लउणठअनअ

n. = %{-ghāta} Mn. ix , 274 Sch.

grā4ma-lekhaka गरआ4मअ-लएखअकअ

m. a village copyist Buddh.

grā4ma-vat गरआ4मअ-वअत

mfn. furnished with villages MBh. viii , 4570.

grā4ma-vāsa गरआ4मअ-वआसअ

m. living in a village Pa1n2. 6-3 , 18 , Ka1s3. [373,3]

grā4ma-vāsin गरआ4मअ-वआसइन

mfn. (ib.) living in villages , tame Ya1jn5. i , 172 MBh. vi , 166 ff. ; m. = %{-vāstavya} Mn. vii , 118 Katha1s. lxi , 39.

grā4ma-vāstavya गरआ4मअ-वआसतअवयअ

m. the inhabitant of a village , villager MBh. xii , 4803.

grā4ma-viṡeṣa गरआ4मअ-वइशएषअ

m. variety of the scales in music W.

grā4ma-vṛddha गरआ4मअ-वऋदधअ

m. an old villager Megh. 30.

grā4ma-ṡata गरआ4मअ-शअतअ

n. 100 villages , province Mn. vii , 114 (pl. = sg.) ; %{-tā7dhyakṣa} m. the governor of a province , 119 ; %{-te7ṡa} m. id. , 117.

grā4ma-ṣaṇḍa गरआ4मअ-षअणडअ

m. g. %{manojñā7di} (%{-khaṇḍa} Ka1s3. ; %{-saṇḍa} Gan2ar. 410 ; %{-sāṇḍa} ib. Sch.)

grā4ma--ṣaṇḍikā गरआ4मअ--षअणडइकआ

f. the state of a %{grāma-ṣaṇḍa} ib.

grā4ma-saṃkara गरआ4मअ-सअंकअरअ

m. the common sewer or drain of a village W.

grā4ma-saṃgha गरआ4मअ-सअंघअ

m. a village corporation , municipality W.

grā4ma-sad गरआ4मअ-सअद

mfn. abiding or residing in villages Ma1nGr2.

grā4ma-siṃha गरआ4मअ-सइMहअ

m. `" village-lion "' = %{mṛga} BhP. iii , x.

grā4ma-sīmā गरआ4मअ-सईमआ

f. village boundary or village field Ka1d.

grā4ma-sukha गरआ4मअ-सउखअ

n. = %{grāmya-s-} MBh. iii , 3225.

grā4ma-sūkara गरआ4मअ-सऊकअरअ

m. = %{-kola} A1p. i , 17 , 29.

grā4ma-stha गरआ4मअ-सथअ

mfn. = %{-sad} W. ; belonging to a village , rustic W. ; m. a village W.

grā4ma-hāsaka गरआ4मअ-हआसअकअ

m. a sister's husband L.

grāmā7kṣapaṭalika गरआमआ7कषअपअटअलइकअ

m. a village archivist Hcar. vii , 23.

grāmā7gni गरआमआ7गनइ

m. `" village fire "' , the common fire Pa1rGr2. iii , 10 , 12.

grāmā7cāra गरआमआ7चआरअ

m. = %{-ma-dharma} W.

grāmā7dhāna गरआमआ7धआनअ

n. a small village L.

grāmā7dhikṛta गरआमआ7धइकऋतअ

m. superintendent or chief of a village W.

grāmā7dhipa गरआमआ7धइपअ

m. id. Katha1s. lxiv , 115.

grāmā7dhipati गरआमआ7धइपअतइ

m. id. W. ; (%{grāmasyā7dh-} Mn. vii , 115.)

grāmā7dhyakṣa गरआमआ7धयअकषअ

m. id. W.

grāmā7dhyayana गरआमआ7धयअयअनअ

n. study in a village S3a1n3khGr2. vi , 1 , 8.

grāmā7nta4 गरआमआ7नतअ4

m. the border of a village S3Br. xiii Pa1rGr2. ii , 11 ; (%{e}) loc. ind. in the neighbourhood of a village Mn. iv , 116 ; xi , 78.

grāmā7ntara गरआमआ7नतअरअ

n. another village W.

grāmā7ntika गरआमआ7नतइकअ

n. the neighbourhood of a village W.

grāmā7ntīya गरआमआ7नतईयअ

n. place near a village Mn. viii , 240.

grāmā7raṇya गरआमआ7रअणयअ

n. a forest belonging to a village S3a1n3khGr2. iv , 7 ; n. du. village and forest A1p. i , 11 , 9.

grāme-geya गरआमए-गएयअ

&c. see s.v. %{grāme}.

mfn. to be sung in the village Sam2hUp. iii , 7 (cf. %{-ma-g-}.)

grāme7ṡa गरआमए7शअ

m. the head man of a village W.

grāme7ṡvara गरआमए7शवअरअ

m. id. W.

grāmo7pā7dhyāya गरआमओ7पआ7धयआयअ

m. the religious instructor of a village W.

grāmaka गरआमअकअ

m. a small village Hcar. viii , 3 ; a village MBh. v , 1466 ; N. of a town Buddh. ; n. = %{-ma-caryā} BhP. iv , 25 , 52.

grāmaṭikā गरआमअटइकआ

f. a miserable village Prasannar. i , 32/33 ; iii , 12/13 Sa1h. i , 2/3 (= vii , 4/5) ; iv , 11/12.

grāmaṇa गरआमअणअ

mf(%{ī})n. coming from Gra1man2i1 g. %{takṣaṡilā7di}.

grā4maṇīya गरआ4मअणईयअ

n. (fr. %{-ma-ṇī4}) = %{-ma-ṇīthya} TS. vii ; m. pl.N. of a people MBh. ii , 1191 ; iv , 1038.

grāmaya गरआमअयअ

Nom. P. %{-yati} , to invite Dha1tup.

grāmi गरआमइ

in comp. for %{-mi4n} q.v.

grāmi-putra गरआमइ-पउतरअ

m. a rustic boy Nal. xiii , 23.

grāmika गरआमइकअ

m. rustic W. ; (in music) chromatic W. ; m. a villager W. ; = %{-me7ṡa} Mn. vii , 116 and 118 MBh. xii , 3264 ff.

grāmikya गरआमइकयअ

n. the condition or life of a %{grāmika} g. %{purohitā7di}.

grāmi4n गरआमइ4न

mfn. surrounded by a village or community or race TS. ii ; pertaining to a village , rustic W. ; m. a villager , peasant (%{-miṇāṃ rati} = %{-ma-caryā} BhP. iv , 29 , 14) ; = %{-me7ṡa} ; (%{iṇī}) f. (cf. %{-ma-ṇī}) the Indigo plant L.

grāmīṇa गरआमईणअ

mfn. (Pa1n2. 4-2 , 94 ; 3 , 25 Ka1s3.) produced in or peculiar to a village W. ; rustic , vulgar , rude Bhpr. ; ifc. see %{eka-} ; = %{grāmaiḥ sambhṛta} L. (%{-mīna}) ; (in music) chromatic W. ; m. a villager , peasant Kaus3. 11 Bhartr2. &c. ; a dog L. ; = %{-ma-kola} L. ; a crow L. ; (%{ā}) f. = %{-miṇī} L. ; = %{-mya-vallabhā} L.

grāmīna गरआमईनअ

for %{-mīṇa} q.v.

grāmīya गरआमईयअ

see %{samāna-}.

grāmīyaka गरआमईयअकअ

m. the member of a community Mn. viii , 254.

grāme गरआमए

loc. of %{-ma} q.v.

grāme-cara गरआमए-चअरअ

m. a villager , householder BhP. xi , 12 , 23.

grāme-vāsa गरआमए-वआसअ

m. = %{-ma-v-} Pa1n2. 6-3 , 18 Ka1s3.

grāme-vāsin गरआमए-वआसइन

mfn. = %{ma-v-} ib.

grāmeya गरआमएयअ

m. a villager MBh. xii , 3264 ; (%{ā}) f. a female villager L.

grāmeyaka गरआमएयअकअ

m. (Pa1n2. 4-2 , 95 Va1rtt.) = %{-ya} Inscr. (5th century?) ; (%{ā}) f. = %{-yā} Hcar. vii.

grāmya4 गरआमयअ4

mfn. (Pa1n2. 4-2 , 94) used or produced in a village TS. v AitBr. vii , 7 , 1 Kaus3. ; relating to villages Mn. vii , 120 ; prepared in a village (as food) S3Br. ix , xii Mn. vi , 3 ; living (in villages i.e.) among men , domesticated , tame (an animal) , cultivated (a plant ; opposed to %{vanya} or %{araṇya} , `" wild "') RV. x , 90 , 8 AV. VS. &c. ; allowed in a village , relating to the sensual pleasures of a village MBh. xii , 4069 R. iii f. BhP. iv , vi [374,1] ; rustic , vulgar (speech) Va1m. ii , 1 , 4 ; (see %{-tā} and %{-tva}) ; relating to a musical scale W. ; m. a villager Ya1jn5. ii , 166 MBh. xiii BhP. &c. ; a domesticated animal see %{-māṃsa} ; = %{-ma-kola} W. ; n. rustic or homely speech W. ; the Pra1kr2it and the other dialects of India as contra-distinguished from the Sanskr2it W. ; food prepared in a village MBh. i , 3637 Ka1tyS3r. xxii Sch. ; sensual pleasure , sexual intercourse MBh. ii , 2270 BhP. iv ; (%{ā}) f. = %{-miṇī} L. ; = %{-ma-ja-niṣpāvī} L.

grāmya4-kanda गरआमयअ4-कअनदअ

m. (or %{a-gr-}?) a kind of bulbous plant L.

grāmya4-karkaṭī गरआमयअ4-कअरकअटई

f. Benincasa cerifera L.

grāmya4-karman गरआमयअ4-कअरमअन

n. = %{-ma-caryā} BhP. v , 14 , 31.

grāmya4-kāma गरआमयअ4-कआमअ

m. pl. id. Up.

grāmya4-kukkuṭa गरआमयअ4-कउककउटअ

m. = %{-ma-k-} Gaut. xvii , 29.

grāmya4-kuṅkuma गरआमयअ4-कउङकउमअ

n. safflower L.

grāmya4-kola गरआमयअ4-कओलअ

m. = %{-ma-k-} L.

grāmya4-koṡātakī गरआमयअ4-कओशआतअकई

f. N. of a cucurbitaceous plant L.

grāmya4-kroḍa गरआमयअ4-करओडअ

m. = %{-ma-k-} L.

grāmya4-gaja गरआमयअ4-गअजअ

m. a village-born or tame elephant MBh. iii , 65 , 8.

grāmya4-tā गरआमयअ4-तआ

f. rustic or vulgar speech Sa1h.

grāmya4-tva गरआमयअ4-तवअ

n. id. Sa1h. ; (%{a-} neg. , `" urbanity "') Va1m. iii , 2 , 12.

grāmya4-dharma गरआमयअ4-धअरमअ

m. a villager's duty Pan5cat. i , 3 , 21/22 ; `" a villager's right (opposed to the right of a recluse) "' , sexual intercourse MBh. iii Hariv. 1259 Sus3r. BhP. iii BrahmaP.

grāmya4--dharmin गरआमयअ4--धअरमइन

mfn. addicted to sexual intercourse MBh. xiii , 2574.

grāmya4-paṡu गरआमयअ4-पअशउ

m. a domestic animal Pa1n2. 1-2 , 73 ; (applied contemptuously to a man) BhP. vi , 15 , 16.

grāmya4-buddhi गरआमयअ4-बउदधइ

mfn. clownish , ignorant W.

grāmya4-madgurikā गरआमयअ4-मअदगउरइकआ

f. (= %{-ma-m-}) the fish Silurus Singio L.

grāmya4-māṃsa गरआमयअ4-मआMसअ

n. the flesh of domesticated animals Sus3r.

grāmya4-mṛga गरआमयअ4-मऋगअ

m. = %{-ma-m-} S3is3. xv , 15.

grāmya4-rāṡi गरआमयअ4-रआशइ

m. N. of several signs of the zodiac Jyot.

grāmya4-vallabhā गरआमयअ4-वअललअभआ

f. Beta bengalensis L.

grāmya4-vādi4n गरआमयअ4-वआदइ4न

m. a village bailiff TS. ii , 3 , 1 , 3.

grāmya4-vārttā गरआमयअ4-वआरततआ

f. local gossip W.

grāmya4-sukha गरआमयअ4-सउखअ

n. `" a villager's pleasure "' , sleep , sexual intercourse MBh. i , v R. iv , vi BhP. (%{grāmya sukha} , ix , 18 , 40).

grāmya4-sūkara गरआमयअ4-सऊकअरअ

m. = %{-kola} Gaut. xvii , 29.

grāmyā7ṡva गरआमयआ7शवअ

m. `" villagehorse "' , an ass L.

grāmye7ho7parama गरआमयए7हओ7पअरअमअ

m. ceasing from sexual desires BhP. vii , 11 , 9.

grāmyāyaṇi गरआमयआयअणइ

m. (g. %{tikā7di}) patr. fr. %{-mya} Pravar. i , 2 (v.l. %{-ṇa}).

grāva गरआवअ

in comp. for %{-van}.

grāva-grābha4 गरआवअ-गरआभअ4

m. one who handles the Soma stones RV. i , 162 , 5.

grāva-rohaka गरआवअ-रओहअकअ

m. `" growing on stones "' , Physalis flexuosa L.

grāva-stu4t गरआवअ-सतउ4त

m. (Pa1n2. 3-2 , 177) `" praising the Soma stones "' , one of the 16 priests (called after the hymn [RV. x , 94 , 1 ff.] addressed to the Soma stones) AitBr. vi , 1 ; vii , 1 S3Br. iv , 3 , 4 ; xii Ta1n2d2yaBr. A1s3vS3r. S3a1n3khS3r.

grāva--stotriyā गरआवअ--सतओतरइयआ

f. (scil. %{hotrā}) the praise addressed to the Soma stones S3a1n3khBr. xxix , 1.

grāva--stotrīya गरआवअ--सतओतरईयअ

mfn. relating to the praise of the Soma stones (%{hotrā}) AitBr. vi , 2 ; n. the duties of the Gra1va-stut Ka1tyS3r. xxiv ; (%{ā}) f. = %{-triyā} A1pS3r. xiii , 1 , 6.

grāva-hasta गरआवअ-हअसतअ

(%{grā4v-}) mfn. = %{-grābha4} RV. i , 15 , 7.

grā4van गरआ4वअन

m. a stone for pressing out the Soma (originally 2 were used RV. ii , 39 , 1 ; later on 4 [S3a1n3khBr. xxix , 1] or 5 [Sch. on S3Br. &c.]) RV. AV. VS. S3Br. ; a stone or rock MBh. iii , 16435 Bhartr2. S3is3. BhP. &c. ; a mountain L. ; a cloud Naigh. i , 10 ; = %{grāva-stu4t} Hariv. 11363 ; mfn. hard , solid L.

grāvāyaṇa गरआवआयअणअ

m. patr. fr. %{-van} Pravar. v , 1.

gri गरइ

see %{tuvi-gri4}.

grīva गरईवअ

m. the neck A1rshBr. ; a corridor (?) Ba1lar. x , 100/101 ; (%{ā4}) f. the back part of the neck , nape , neck (in the earlier literature generally pl. ; cf. also Pa1n2. 4-3 , 57) RV. VS. AV. &c. (ifc. [cf. Pa1n2. 6-2 , 114] f. %{ā} MBh. i , 6662) ; the tendon of the trapezium muscle L. ; the neck part of the hide of an animal S3Br. iii ; the neck of a bottle VarBr2S. iii , 37 ; [cf. %{a4sita-} , %{ṛ4kṣa-} , %{kambu-} , %{kalmā4ṣa-} , %{kṛṣṇa4-} , %{tuvi-} , %{niṣka4-} , &c. ; cf. also Lith. {galwa7} ; Russ. {glava} & %{golova}.]

grīva-cchinna4 गरईवअ-चछइननअ4

mf(%{ā4})n. one whose neck is cut Suparn2. xxv , 6.

grīva-daghna4 गरईवअ-दअघनअ4

mfn. reaching up to the neck TS. v , 6 , 8 , 3.

grīvā7kṣa गरईवआ7कषअ

m. `" having (eyes i.e.) spots in the neck "' g. %{ṡivā7di} (v.l.)

grīvā4 गरईवआ4

f. of %{-va} q.v.

grīvā4-ghaṇṭā गरईवआ4-घअणटआ

f. a bell hanging down from the neck of a horse L.

grīvā4-bila गरईवआ4-बइलअ

n. the hollow in the nape of the neck L.

grīvālikā गरईवआलइकआ

f. the neck W. [374,2]

grīvin गरईवइन

m. `" long-necked "' , a camel L.

grīṣma4 गरईषमअ4

m. (%{gras} Un2.) the summer , hot season (the months S3uci and S3ukra VS. xiv , 6 Sus3r. ; or Jyesht2ha and A1sha1d2ha , from the middle of May to the middle of July) RV. x , 90 , 6 AV. &c. ; summer heat , heat Pan5cat. ; N. of a man g. %{aṡvā7di} ; (%{ā}) f. Symplocos racemosa L. ; (%{ī}) f. = %{-ṣma-bhavā} L. ; [cf. Hib. {gris} , `" fire "' ; {griosgaim} , `" I fry , boil "' ; {griosach} , `" burning embers. "']

grīṣma4-kāla गरईषमअ4-कआलअ

m. the hot season W.

grīṣma4-jā गरईषमअ4-जआ

f. `" growing in summer "' , Anona reticulata L.

grīṣma4-dhānya गरईषमअ4-धआनयअ

n. summer corn VarBr2S. viii , 47.

grīṣma4-puṣpī गरईषमअ4-पउषपई

f. `" blossoming in summer "' , the plant Karun2i1 L.

grīṣma4-bhavā गरईषमअ4-भअवआ

f. `" growing in summer "' , Jasminum Sambac L.

grīṣma4-vana गरईषमअ4-वअनअ

n. a grove frequented in summer Katha1s. cxxii , 65.

grīṣma4-samaya गरईषमअ4-सअमअयअ

m. = %{-kāla} S3ak. i , 2/3 Hit. iii.

grīṣma4-sundaraka गरईषमअ4-सउनदअरअकअ

m. Erythraea centaureoides (or Mollugo spergula) L.

grīṣma4-hāsa गरईषमअ4-हआसअ

n. `" summer-smiles "' , the flocculent seeds , down , &c. blown about in the air in summer L.

grīṣma4-hemanta4 गरईषमअ4-हएमअनतअ4

m. du. summer and winter S3Br. i.

grīṣmo7dbhavā गरईषमओ7दभअवआ

f. = %{-ṣma-bh-} L.

gruc गरउच

(= %{gluc}) cl. 1. P. %{grocati} (aor. %{agrucat} , or %{agrocīt} Pa1n2. 3-1 , 58 ; in derivatives %{k} for %{c} , vii , 3 , 59 Siddh.) to steal Dha1tup. vii , 17 ; to go ib.

gru-muṣṭi4 गरउ-मउषटइ4

m. = %{guru-m-} TS. v , 4 , 5 , 2 and 3.

graiva गरऐवअ

mfn. (fr. %{grīvā4} Pa1n2. 4-3 , 57) representing the neck S3a1n3khS3r. xviii , 3 , 1 ; n. a necklace L. ; a chain worn round the neck of an elephant Ragh. iv , 48.

graivā7kṣa गरऐवआ7कषअ

m. patr. fr. %{grīv-} g. %{ṡivā7di} (v.l.)

graiveya गरऐवएयअ

n. (Pa1n2. 4-3 , 57) a necklace L. ; m. n. a chain worn round the neck of an elephant MBh. vi f. R. i Ragh. iv , 75 Das3. vii , 191.

graiveyaka गरऐवएयअकअ

n. (m. Pa1n2. 4-2 , 96 Ka1s3.) a necklace Devi1m. Sa1h. ; a chain worn round the neck of an elephant Das3. vii , 191 ; m. pl. a class of deities (9 in number) who have their seat on the neck of the Loka-purusha or who form his necklace Jain.

grai4vya गरऐ4वयअ

mfn. relating to the neck AV. vi f.

grai4ṣma गरऐ4षमअ

mf(%{ī} g. %{utsā7di})n. (fr. %{grīṣma4}) relating to or belonging to the summer AV. xv , 4 , 2 VS. TS. v S3Br. iv &c. ; produced by the hot season (as a disease) AV. v , 22 , 13 ; sown in summer Pa1n2. 4-3 , 46 ; (%{ī}) f. = %{grīṣmī} L.

graiṣmaka गरऐषमअकअ

mfn. sown in summer Pa1n2. 4-3 , 46 ; to be paid in summer (a debt) , 49.

graiṣmāyaṇa गरऐषमआयअणअ

m. patr. fr. %{grīṣma} g. %{aṡvā7di}.

graiṣmika गरऐषमइकअ

mfn. = %{grīṣmam adhī7te veda vā} g. %{vasantā7di} ; n. anything that grows in summer VarBr2S. ix , 43 ; xl , 2.

graiṣmika-dhānya गरऐषमइकअ-धआनयअ

n. = %{grīṣma-dh-} , xl , 13.

gla गलअ

see %{glai}.

mfn. ifc. see %{su-gla}.

glap गलअप

Caus. %{glai} q.v.

glapana गलअपअनअ

mfn. wearying , making tired Bhpr. ; n. relaxation Sus3r. i , 41 , 4 ; fading Ratna7v. iv , 14.

glapita गलअपइतअ

mfn. exhausted , dissipated , heated MBh. i , 7795 Ragh. xvi , 38 Kir. xiv , 65 Bhat2t2. ; = %{hṛta} R. vii , 7 , 47.

glapsa गलअपसअ

see %{grathna}.

glas गलअस

(= %{gras}) cl. 1. A1. %{-sate} , to eat Dha1tup. xvi , 30.

glasta गलअसतअ

mfn. = %{grasta} , eaten L.

glah गलअह

cl. 1. A1. %{-hate} (Cond. P. %{aglahīṣyat} MBh. ii , 2397) , to gamble , play with any one (instr.) at dice for (acc.) , win by gambling MBh. ii , vii f. ; = %{grah} , to take , receive Dha1tup. xvi , 49.

gla4ha गलअ4हअ

m. ( %{grah} Pa1n2. 3-3 , 70) cast of the dice , game at dice AV. iv , 38 , 1 f. Ya1jn5. ii , 199 MBh. ii (%{glahaṃ-div} , to play at dice for [instr.] , 2179) , v ; the stake in playing at dice MBh. ii f. Hariv. 6735 ff. BhP. vi , x ; a die MBh. viii , 3763 ; a dice-box , ii , 1968 ; contention , bet , iii , 10652 Das3. vii , 135 ; the prize or object fought for in a contest , person aimed at MBh. vi , vii f. Ba1lar. v , 1 ; a chessman W. ; (%{ā}) , f.? AV. vi , 22 , 3 (cf. %{akṣa-}).

gla4hana गलअ4हअनअ

n. playing at dice AV. vii , 109 , 5.

glā गलआ

see %{glai}.

%{ās} f. = %{glāni} Gal.

glāni गलआनइ

&c. see ib.

f. (Pa1n2. 3-3 , 95 Va1rtt. 4) exhaustion , fatigue of the body , lassitude , languor , depression of mind , debility Mn. i , 53 MBh. &c. ; sickness Sus3r. ; decrease MBh. xii , 4750 Bhag. iv , 7.

gluc गलउच

(= %{gruc}) cl. 1. P. %{glocati} (aor. %{aglucat} , or %{aglocīt} Pa1n2. 3-1 , 58) , to steal , rob Bhat2t2. xv , 30 [374,3] ; to go , move Dha1tup. (v.l.) (cf. %{gluñc}.)

glucuka गलउचउकअ

m. `" N. of a man "' see %{-kāyani}.

glucukāyani गलउचउकआयअनइ

m. patr. fr. %{-ka} Ka1s3. on Pa1n2. 4-1 , 160 and 3 , 99 ; cf. %{glaucukāyana}.

gluñc गलउञच

cl. 1. P. %{-cati} (aor. %{aglucat} , or %{agluñcīt} , iii , 1 , 58 ; in derivatives %{k} for %{c} , vii , 3 , 59 Siddh.) , to go , move Dha1tup. vii , 21 (cf. %{gluc}.)

gluntha गलउनथअ

m. see %{madhu-}.

glep गलएप

cl. 1. A1. %{-pate} , to be poor or miserable , x , 5 and 8 ; to shake , tremble ib. ; to move ib.

glepana गलएपअनअ

n. a meaning of %{mad} , xix , 54.

gleya गलएयअ

see %{glai}.

mfn. to be wearied or exhausted W.

glev गलएव

cl. 1. A1. %{-vate} , to serve , worship , xiv , 32 (cf. %{gev} , %{khev} , %{sev}.)

gleṣ गलएष

cl. 1. A1. %{-ṣate} , to seek , investigate , xvi , 13 (v.l.) (cf. %{geṣ} , %{gav-eṣ}.)

glai गलऐ

cl. 1. P. %{glāyati} (ep. also A1. %{-te} ; cl. 2. P. %{glāti} MBh. iii , 13730 ; xiii , 7365 ; perf. %{jaglau} Pa1n2. 7-4 , 60 Ka1s3. ; 2. %{jaglitha} and %{-glātha} Vop. viii , 83 ; A1. %{jagle} Pa1n2. 6-1 , 45 Pat. and Ka1s3. ; aor. %{aglāsīt} Bhat2t2. ; Subj. 2. sg. %{glāsīs} MBh. iii , 1210 ; Prec. %{glāyāt} , %{gley-} , %{glāsīṣṭa} Pa1n2. 6-4 , 68 Ka1s3.) , to feel aversion or dislike , be averse or reluctant or unwilling or disinclined to do anything (dat. [S3Br. ii , iii , ix Ka1tyS3r. La1t2y.] or instr. [MBh. iii , 1210] or abl. [14541] or inf. [Pa1n2. 3-4 , 65]) ; to be languid or weary , feel tired , be exhausted , fade away , faint MBh. S3a1ntis3. Bhat2t2. ; to be hard upon any one (acc.) MBh. iii , 13730: Caus. %{glapayati} (%{-glāp-} see %{ava-} , %{pra-} , %{vi-} ; ep. also A1. %{-te} , xiii , 4694 ; aor. 2. sg. %{ajiglapas} Bhat2t2. xv , 18) , to exhaust , tire , be hard upon , injure , cause to faint or perish MBh. S3ak. iii , 14 Vikr. VarBr2S. Sa1h. ; (with %{manas}) to make desponding MBh. iii , v ; (irreg. Pot. %{glapet}) to become cast down or desponding , 1650.

glātṛ गलआतऋ

mfn. one who feels tired W.

glāna4 गलआनअ4

mfn. feeling aversion or dislike S3Br. i , 2 , 5 , 8 ; wearied , languid , exhausted , emaciated MBh. R. iii , 39 , 30 S3ak. iii , 7 (v.l.) ; torpid Ba1dar. ii , 2 , 29 Sch. ; sick L. ; n. exhaustion MBh. xiii , 3519 VarBr2S. lxxviii , 12 ; sickness Buddh.

glāna4-pratyaya गलआनअ4-परअतयअयअ

m. a requisite for sick persons DivyA7v. xii.

glāna4-manas गलआनअ4-मअनअस

mfn. one whose mind feels aversion or dislike MBh. xv , 132.

glānīya गलआनईयअ

mfn. to be felt tired Pa1n2. 6-1 , 45 Pat.

glānya गलआनयअ

n. decrease of strength SaddhP. iv.

glāpita गलआपइतअ

mfn. emaciated Ratna7v. ii , 12.

glāyaka गलआयअकअ

mfn. ifc. , %{anna-} , diminishing one's food successively (a particular form of austerity) Jain.

glāva गलआवअ

m. `" displeased "'N. of a man with the metron. Maitreya Ta1n2d2yaBr. xxv , 15 , 3 Shad2vBr. i , 4 GopBr. i , 1 , 31 ChUp. iii , 12.

glāvi4n गलआवइ4न

mfn. displeased , inactive VS. xxx , 17.

glāsnu गलआसनउ

mfn. exhausted by fatigue or disease , languid Pa1n2. 3-2 , 139 Car. iii , 1 , 3 ; v , 8 , 16.

glau गलऔ

%{aus} m. (%{glai} Un2.) a round lump , wen-like excrescence AV. vi , 83 , 3 ; the moon L. ; camphor W. ; the earth L. ; (%{āvas}) m. pl. lumps or parts of flesh of the sacrificial victim (certain arteries or vessels of the heart Sch.) VS. xxv , 8 = MaitrS. iii , 15 , 7 AitBr. i , 25.

glau-as गलऔ-अस

to become (like) the moon Un2. ii , 65 Sch.

glau-kṛ गलऔ-कऋ

to transform into the moon ib.

glau-bhū गलऔ-भऊ

= - %{as} ib.

glaucukāyana गलऔचउकआयअनअ

m. patr. fr. %{glucukāyani} Pa1n2. 4-1 , 90 Va1rtt. 4 Pat. ; m. pl. the pupils of Glaucuka1yana ib.

glaucukāyanaka गलऔचउकआयअनअकअ

mfn. belonging to Glucuka1yani , 3 , 126 Ka1s3. ; worshipping Gluc�Glucuka1yani , 99 Ka1s3.

gva गवअ

ifc. see %{atithi-gva4} , %{e4ta-} , %{da4ṡa-} , %{na4va-}.

gvin गवइन

ifc. see %{ṡata-gvi4n}. [375,1]

gha घअ

1 the 4th consonant of the Sanskr2it alphabet (aspirate of the preceding).

2 ind. (used to lay stress on a word) at least , surely , verily , indeed , especially (= Gk. $) , &116102[375 ,1] RV. AV. v , 13 , 10 & 11 ; vi , 1 , 3. In the Sam2hita1 the final vowel is generally lengthened (%{ghā} cf. Pa1n2. 6-3 , 133) ; as a rule it is preceded by other particles (%{uta4} , %{uto4} , %{uta4 vā} , %{cid} , %{na4} , %{vā}) or by a pronoun or a preposition ; it is also found between %{iva} and %{i4d} ; or between %{iva} and %{i4d aha} , or between %{vā} and %{i4d} ; sometimes it occurs in the clause which depends on a conditional or relative sentence (e.g. %{ā4 ghā gamad ya4di ṡra4vat} , `" he will surely come when he hears "' RV. i , 30 , 8) , i , 161 , 8 ; viii , 46 , 4.

3 mfn. (%{han}) ifc. `" striking , killing "' cf. %{jīva-} , %{tāḍa-} , %{pāṇi-} , %{rāja-} , &c. (cf. also %{parigha}) ; (%{ā}) f. a stroke L.

4 m. a rattling or gurgling or tinkling sound L. ; a bell L. ; (%{ā}) f. a tinkling ornament worn by women round the waist.

gha-kāra घअ-कआरअ

m. the letter or sound %{gha}.

ghaṃṣ घअंष

(and %{ghaṃs}) cl. 1. A1. %{-ṣate} (and %{-sate}) , to diffuse lustre or splendour Dha1tup. xvi , 50 ; to flow , stream ib.

ghaṃs घअंस

see %{ghaṃṣ}.

ghaggh घअगघ

(and %{ghagh}) cl. 1. P. %{-gghati} and %{-ghati}) , to laugh , v , 53 (cf. %{kakh}.)

ghagh घअघ

see %{ghaggh}.

ghaṭ घअट

cl. 1. A1. %{-ṭate} (exceptionally P. %{-ti} MBh. iii , 14703 Vet. ii , 9/10 ; %{jaghaṭe} , %{ghaṭiṣyate} [Naish.] , %{aghaṭiṣṭa} Bhat2t2.) , to be intently occupied about , be busy with , strive or endeavour after , exert one's self for (loc. dat. acc. [MBh. iii , 14703] , %{prati} , %{-artham} and %{arthe} ; inf. Pa1n2. 3-4 , 65 Bhat2t2.) ; to reach , come to (loc.) Vet. ii , 9/10 ; to fall to the share of (loc.) Naish. x , 47 ; to take effect , answer Katha1s. cxxiv Ra1jat. vi , 361 ; to happen , take place , be possible , suit BhP. Hcar. S3is3. ix , 4 Ratna7v. Naish. Sarvad. &c. ; to be in connection or united with (instr.) Ma1lati1m. ii , 8 Das3. viii , 34 Ra1jat. iv , 617 ; (for %{ghaṭṭ}) to hurt with words , speak of malignantly Hariv. ii , 1 , 31: Caus. P. %{ghaṭayati} (Pa1n2. 6-4 , 92 ; exceptionally A1. %{-te} Ra1jat. iv , 543) , to join together , connect , bring together , unite Sus3r. S3is3. ix , 87 Naish. i , 46 Ratna7v. ; to shut Hcar. v , 253 (v.l.) ; to put or place or lay on (loc.) Gi1t. v , vii , xii ; to bring near , procure Bhartr2. iii , 18 Amar. Katha1s. xviii Vet. ; to effect , accomplish , produce , make , form , fashion Mr2icch. VarBr2. Pan5cat. &c. ; to do a service (acc.) to any one (gen.) Ra1jat. v , 543 ; to impel Bhat2t2. x , 73 ; to exert one's self MBh. iii , 14702 ; (for %{ghaṭṭ} , Caus.) to rub , graze , touch , move , agitate , iv , vi (C) , vii , xii (5363 , C): Caus. %{ghāṭayati} , to hurt , injure Dha1tup. xxxiii , 49 ; to unite or put together ib. ; `" to speak "' or `" to shine "' , 93.

ghaṭa घअटअ

mfn. intently occupied or busy with (loc.) Pa1n2. 5-2 , 35 ; = %{ghaṭā yasyā7sti} g. %{arṡa-ādi} ; m. a jar , pitcher , jug , large earthen water-jar , watering-pot Mn. viii , xi Ya1jn5. iii , 144 Amr2itUp. MBh. &c. ; the sign Aquarius VarBr2S. ; a measure = 1 Dron2a (or = 20 Dron2as W.) Asht2a7n3g. v , 6 , 28 S3a1rn3gS. i , 28 ; the head MBh. i , 155 , 38 Sch. ; a part of a column VarBr2S. liii , 29 ; a peculiar form of a temple , lvi , 18 and 26 ; an elephant's frontal sinus L. ; a border L. ; (= %{kumbha4}) suspending the breath as a religious exercise L. ; (along with %{karpara} cf. %{-karpara}) N. of a thief Katha1s. lxiv , 43 ; (%{ā}) f. (gan2as %{arṡa-ādi} , %{sidhmā7di} and %{picchā7di}) effort , endeavour L. ; an assembly L. ; a number , collection , assemblage BhP. iii , 17 , 6 Kpr. vii , 11/12 ; a troop (of elephants) assembled for martial purposes Ma1lati1m. v , 19 VarBr2S. xliii S3is3. i , 64 Katha1s. Ra1jat. ; justification (%{-ṭām-aṭ} , `" to have one's self justified by another "') Bhadrab. iv ; (perhaps %{-ṭa} , m.) a kind of drum ; a sweet citron L. ; (%{ī}) f. a waterjar Prab. ii , 7/8 ; (also %{-ṭi} q.v. ; cf. %{-ṭī-ghaṭa}) a period of time (= 24 minutes) Sch. on Ya1jn5. ii , 100-102 and on Su1ryas. i , 25 ; the Ghari1 or Indian clock (plate of iron or mixed metal on which the hours are struck) L. ; a particular procession PSarv. (cf. %{dur-} , %{bhadra-}.)

ghaṭa-kañcuki घअटअ-कअञचउकइ

n. an immoral rite practised by Ta1ntrikas and S3a1ktas (in which the bodices of different women are placed in a receptacle and the men present at the ceremony are allowed to take them out one by one and then cohabit with the woman to whom each bodice belongs) , A1gamapr. [375,2]

ghaṭa-karkaṭa-tāla घअटअ-कअरकअटअ-तआलअ

m. (in music) a kind of measure.

ghaṭa-karpara घअटअ-कअरपअरअ

m. N. of the author of a highly artificial poem called after him (also author of the Ni1tisa1ra and mentioned as one of the 9 gems of king Vikrama7ditya's court) ; n. the fragments of a pot Ghat2. Pan5cat. ; N. of Ghat2a-karpara's poem ; %{-kulaka-vṛtti} f. N. of a Comm. on the preceding.

ghaṭa-kāra घअटअ-कआरअ

m. a potter VarBr2S. xv , 1 Laghuj. ix , 7.

ghaṭa-kṛt घअटअ-कऋत

m. id. VarBr2S. xvi , 29.

ghaṭa-graha घअटअ-गरअहअ

m. a water-bearer Pa1n2. 3-2 , 9 Va1rtt. 1.

ghaṭa-ghātinī घअटअ-घआतइनई

f. `" jar-destroyer "' , a kind of bird Gal.

ghaṭa-janman घअटअ-जअनमअन

m. `" jar-born "' , Dron2a Gal.

ghaṭa-jānuka घअटअ-जआनउकअ

m. `" having potshaped knees "'N. of a R2ishi MBh. ii , 4 , 13 (%{vara-j-} C).

ghaṭa-tantra घअटअ-तअनतरअ

n. N. of a Tantra.

ghaṭa-dāsī घअटअ-दआसई

f. a bawd L.

ghaṭa-puccha घअटअ-पउचछअ

m. `" pot-tailed "' , a kind of rice Gal.

ghaṭa-prakṣayaṇa घअटअ-परअकषअयअणअ

m. `" jar-destroyer "'N. of a man Ka1t2h. xvii , 17.

ghaṭa-bhava घअटअ-भअवअ

m. `" jar-born "' , Agastya S3a1n3khGr2. Sch.

ghaṭa-bhedanaka घअटअ-भएदअनअकअ

an instrument used in making pots Buddh. L.

ghaṭa-yoni घअटअ-यओनइ

m. = %{-bhava} BrahmaP. ii , 17.

ghaṭa-rāja घअटअ-रआजअ

m. a large water-jar L.

ghaṭa-ṡodhana-karaka घअटअ-शओधअनअ-कअरअकअ

n. `" cleaning the water-jar "' , a collective N. for 6 actions of an ascetic (%{dhautī} , %{vastī} , %{netī} , %{trāṭaka} , %{naulika} and %{kapālabhātī}) , Hat2hapr. ii , 23 f.

ghaṭa-ṡrotra घअटअ-शरओतरअ

m. `" pot-eared "' , Kumbha-karn2a Ra1matUp.

ghaṭa-sṛñjaya घअटअ-सऋञजअयअ

m. pl.N. of a people MBh. vi , 371.

ghaṭa-sthāpana घअटअ-सथआपअनअ

n. placing a water-pot as a type of Durga1 (essential part of various Ta1ntrika ceremonies) , Vratapr.

ghaṭā7ṭopa घअटआ7टओपअ

m. a covering for a carriage or any article of furniture W.

ghaṭā7bha घअटआ7भअ

m. `" resembling a pot "'N. of a Daitya Hariv. 12698 (vv.ll. %{kaṭ-} and %{ghaṇṭ-}).

ghaṭā7bhidhā घअटआ7भइधआ

f. `" named after (i.e. resembling) a jar "' , a round kind of gourd L.

ghaṭā7rgalayantra घअटआ7रगअलअयअनतरअ

n. a kind of diagram , Tantr.

ghaṭā7lābu घअटआ7लआबउ

f. = %{-ṭā7bhidhā} L.

ghaṭā7vasthā घअटआ7वअसथआ

f. (probably) = %{ghaṭa} , suspending the breath as a religious austerity , Hat2hapr. iv , 35 f.

ghaṭā7hvayā घअटआ7हवअयआ

f. = %{-ṭā7bhidhā} Gal.

ghaṭe7ṡvara घअटए7शवअरअ

n. N. of a Lin3ga.

ghaṭo7tkaca घअटओ7तकअचअ

m. N. of a son of Bhi1ma-sena by the Ra1kshasi1 Hid2imba1 MBh. i , iii BhP. ix , 22 , 29 ; N. of a Gupta king Inscr. ; %{-cā7ntaka} , `" slayer of Ghato7t2kaca "' , Karn2a L.

ghaṭo7dara घअटओ7दअरअ

m. `" potbellied "' , Gan2e7s3a Katha1s. lv , 165 ; N. of one of Varun2a's attendants MBh. ii , 366 ; of a Ra1kshasa R. vi , 84 , 12 ; of a Daitya Hariv. 12696.

ghaṭo7dbhava घअटओ7दभअवअ

m. = %{-ṭa-bh-} L.

ghaṭo7dhnī घअटओ7धनई

(Un2. iv , 192) f. (a cow) having a full udder Ragh. ii , 49.

ghaṭaka घअटअकअ

mfn. accomplishing Bhartr2. ii , 66 ; procuring , iii , 57 Sch. ; ready , skilful DivyA7v. xxx , 143 ; forming a constituent part Jaim. i , 1 , 5 Sch. ; m. a pot , jar Katha1s. lvii , 45 ; a genealogist Kulad. ; a match-maker , negotiator of matrimonial alliances RTL. p. 377 (cf. %{ghaṭa-dāsī}) ; a tree that produces fruits without apparent flowers L. ; (%{ikā}) f. a water-jar Mr2icch. x , 55 (59) Sa1h. iii , 146/147 ; (%{ghāṭ-}) Pan5cat. ; a period of time (= 24 [or 48 W.] minutes) Su1ryas. BhP. v , 21 , 4 and 10 HYog. iii , 63 Sch. on Jyot. (YV) 25 and 40 f. Tantr. ; (= %{kalā} Ka1tyS3r. ii , 1 , 1 and 17 Sch.) ; the Ghari1 or Indian clock (see %{-ṭī}) Gol. xi , 8 ; (= %{ghuṭ-}) the ancle L.

ghaṭana घअटअनअ

n. (= %{-ṭā} L.) connection or union with (instr. or in comp.) Vikr. ii , 15 (v.l.) Katha1s. xxiv , 231 ; (%{ā}) f. exertion , motion , acting , manner of acting VarBr2S. l , 1 Pan5cat. Katha1s. cxxii , 33 ; striving after , being occupied or busy with (loc. or in comp.) , S3a1ntis3. ii , 20 (= Na1g. iv , 2) Sa1h. iv , 14/v (%{iṣu-} , `" shooting an arrow) ; taking effect , answering , accomplishment , (%{-nāṃ-yā} , `" to take effect , succeed "' Ra1jat. iv , 365 ; %{-nāṃ-nī} , to effect , accomplish Sin6ha7s.) ; connection , union with (in comp.) Sa1h. iii , 226/227 ; (= %{-ṭa}) a troop (of elephants) L. ; a literary composition , viii , 7 ; a work consisting of (in comp.) Vcar. vi , 33 ; (%{am}) n. or (%{ā}) f. procuring , finding Katha1s. cxviii , 197 ; making , effecting , forming , fashioning , bringing about Dhu1rtas. i , 7 Katha1s. cxxiii , 140 HYog. iii , 102.

ghaṭayitavya घअटअयइतअवयअ

mfn. to be shut (a hole) Pan5cat.

ghaṭāla घअटआलअ

mfn. fr. %{-ṭā} g. %{sidhmā7di} (cf. %{ghāṭ-}.)

ghaṭi घअटइ

1 f. = %{-ṭī} q.v. Un2. iv , 117 Sch.

2 in comp. for %{-ṭin}.

ghaṭi-ṃdhama घअटइ-Mधअमअ

m. `" pot-blower "' , a potter Pa1n2. 3-2 , 29 Pat.

ghaṭi-ṃ-dhaya घअटइ-M-धअयअ

mfn. one who drinks a pitcherful ib.

ghaṭi-yantra घअटइ-यअनतरअ

see %{-ṭī-y-}.

ghaṭi-ghaṭa घअटइ-घअटअ

m. N. of S3iva Hariv. 14884 (cf. %{ghaṭin}.)

ghaṭika घअटइकअ

mfn. = %{ghaṭena tarat} Pa1n2. 4-4 , 7 Ka1s3. [375,3] ; m. a waterman W. ; n. the hip , posteriors L. ; (%{ā}) f. see %{-ṭaka}.

ghaṭika-lagna घअटइकअ-लअगनअ

n. ? , Tantr.

ghaṭikā घअटइकआ

f. of %{-ṭaka} q.v.

ghaṭikā-maṇḍala घअटइकआ-मअणडअलअ

n. the equatorial circle A1ryabh. iv , 19 Sch.

ghaṭikā-yantra घअटइकआ-यअनतरअ

n. = %{-ṭī-y-} Pan5cat. iv , 1 , 8/9 (v.l. %{ghāṭ-}).

ghaṭikā-lavaṇa घअटइकआ-लअवअणअ

n. a kind of salt Npr.

ghaṭita घअटइतअ

mfn. planned , devised , attempted W. ; happened , occurred W. ; connected with , involving (ifc.) Jaim. i , 1 , 5 Sch. ; shut Hcar. v , 96 ; produced , effected by , made , made of (in comp.) Pan5cat. &c.

ghaṭita-tva घअटइतअ-तवअ

n. connection with , involving (ifc.) Jaim. i , 3 , 32 Sch.

ghaṭin घअटइन

m. `" having a water-jar "' , the sign Aquarius Hora1s3. ; N. of S3iva MBh. xii , 10419.

ghaṭila घअटइलअ

mfn. fr. %{-ṭā} g. %{picchā7di}.

ghaṭī घअटई

f. of %{-ṭa} q.v.

ghaṭī-kara घअटई-कअरअ

m.= %{-kāra} DivyA7v.

ghaṭī-kāra घअटई-कआरअ

m. = %{-ṭa-k-} Vop. xxv , 45 ; (%{ī}) f. a potter's wife ib.

ghaṭī-graha घअटई-गरअहअ

m. = %{-ṭa-gr-} Pa1n2. 3-2 , 9 Va1rtt. 1.

ghaṭī-ghaṭa घअटई-घअटअ

in comp. and ifc. smaller and larger pots Hariv. 3415 Ma1rkP. viii , 205.

ghaṭī-māla घअटई-मआलअ

m. `" series of Ghat2i1s "' , a period of about 3 hours Gal.

ghaṭī-yantra घअटई-यअनतरअ

n. the buckets of a well or any machine for raising water Ma1rkP. (once metrically %{-ṭi-y-}) Vcar. viii , 33 Kuval. 46 (cf. %{ara-ghaṭṭa}) ; a kind of machine to indicate the time with the help of water Sarvad. xv , 314 Gol. xi , 8 Sch. ; diarrhoea Bhpr. vii , 16 , 24.

ghaṭī-yantraka घअटई-यअनतरअकअ

n. a small machine for raising water Ka1d. v , 841.

ghaṭīkā घअटईकआ

f. = %{-ṭikā} (24 minutes) Ka1lanirn2.

ghaṭṭ घअटट

cl. 1. A1. %{-ṭṭate} see %{vi-} , %{saṃ-}: cl. 10. P. %{-ṭṭayati} , to rub (the hands) over , touch , shake , cause to move Hariv. 6473 Sus3r. Ka1vya7d. iii , 110 ; to stir round Sus3r. iv , 14 , 8 ; to have a bad effect or influence on (acc.) Car. viii , 7 , 28 ; (cf. %{ghaṭ}) to hurt with words , speak of malignantly MBh. vi , 2894 (B) ; xii , 5363 (B) Hariv. 3210 (pr. p. %{-ṭṭayāna}).

ghaṭṭa घअटटअ

m. a Ghat2. quay or landing-place , bathing-place , steps by a river-side &c. , ferry L. (cf. RTL. p. 435 & 518 f.) ; (%{ā}) f. a kind of metre ; (%{ī}) f. a small or inferior landing-place W. (cf. %{ara-}.)

ghaṭṭa-kuṭī-prabhātāyita घअटटअ-कउटई-परअभआतआयइतअ

n. `" acting like the dawn in a hut near a landing-place "' , forcing an entrance Sarvad. xiii , 123.

ghaṭṭa-gā घअटटअ-गआ

f. N. of a river L.

ghaṭṭa-jīvin घअटटअ-जईवइन

m. `" living on a landing-place "' , a ferryman (commonly Pa1t2uni , son of a washerman by a Vais3ya woman ; `" an attendant at a landing-place , taking care of the clothes of the bathers &c. "' W.)

ghaṭṭā7nanda घअटटआ7नअनदअ

m. N. of a metre.

ghaṭṭana घअटटअनअ

n. pushing , touching , rubbing or striking together Hariv. 14581 Ragh. xi , 71 Katha1s. lxxii , 42 ; stirring round Ma1rkP. xii , 38 ; (%{ā}) f. (? for %{ghaṭanā}) going , moving , practice , business , means of living Pa1n2. 3-3 , 107 Va1rtt. 1.

ghaṭṭita घअटटइतअ

mfn. rubbed , touched , shaken MBh. vii Hariv. R. &c. ; pressed down , smoothed MBh. xiv , 2521 ; (for %{ghaṭita}) shut DivyA7v. ii , 92 and 95 ; (%{ā}) f. a particular way of beating a drum.

ghaṭṭitṛ घअटटइतऋ

mfn. (for %{ghaṭitṛ}) fut. p. one who is about to exert himself or to take great pains MBh. v , 5890.

ghaṇ घअण

cl. 8. P. A1. v.l. for %{ghṛṇ}.

ghaṇṭ घअणट

cl. 1. and 10. P. %{-ṭati} and %{-ṭayati} , `" to speak "' or `" to shine "' Dha1tup. xxxiii , 94.

ghaṇṭa घअणटअ

m. (for %{hantra}?) N. of S3iva MBh. xii , 10377 and 10419 Hariv. 14884 (cf. %{ghaṭin}) ; a kind of dish (sort of sauce , vegetables made into a pulp and mixed with turmeric and mustard seeds and capsicums ; cf. %{matsya-}) W. ; N. of a Da1nava Katha1s. cxxi , 229 ; (%{ā}) f. a bell MBh. R. &c. (ifc. f. %{ā} MBh. xiv R. vi) ; a plate of iron or mixed metal struck as a clock W. (cf. %{ghaṭī}) ; Bignonia suaveolens L. ; Lida cordifolia or rhombifolia L. ; Uraria lagopodioides L. ; Achyranthes aspera L. ; (%{ī}) f. see %{kṣudra-} , %{mahā-} ; N. of Durga1 MBh. iv , 188.

ghaṇṭā घअणटआ

f. of %{-ṭa} q.v.

ghaṇṭā-karṇa घअणटआ-कअरणअ

m. `" belleared "'N. of an attendant of Skanda , ix , 2526 ; of an attendant of S3iva (supposed to preside over cutaneous complaints , and worshipped for exemption from them in the month Caitra Tithya1d.) Hariv. 14849 S3ivaP. ; of a Pis3a1ca attendant on Kubera Hariv. 14630 ; of a Ra1kshasa Hit. ii , 5 , 0/1 ; (%{ī}) f. N. of a goddess Hcat. ; %{-rṇe7ṡvara} n. N. of a Lin3ga SkandaP.

ghaṇṭā-tāḍa घअणटआ-तआडअ

mfn. one who strikes a bell Mn. x , 33.

ghaṇṭā-tāḍana घअणटआ-तआडअनअ

n. striking a bell W.

ghaṇṭā-nāda घअणटआ-नआदअ

m. the sound of a bell W.

ghaṇṭā-patha घअणटआ-पअथअ

m. `" bell-road "' , the chief road through a village highway L. [376,1] ; N. of Malli-na1tha's Comm. on Kir. ; %{-tva} n. the being known to all the world Sarvad. xi.

ghaṇṭā-pāṭali घअणटआ-पआटअलइ

m. Bignonia suaveolens L. ; Schreberia Swietenoides L.

ghaṇṭā-bīja घअणटआ-बईजअ

n. the seed of Croton Jamalgota L.

ghaṇṭā--bha घअणटआ--भअ

(%{-ṭā7bh-}) v.l. for %{ghaṭā7bha}.

ghaṇṭā-maṇḍapa घअणटआ-मअणडअपअ

m. `" bell-vestibule "'N. of one of the 3 vestibules in the Tinnevelly S3aiva temple RTL. p. 447.

ghaṇṭā-mukha घअणटआ-मउखअ

m. `" bell-faced "'N. of a mythical being Ba1lar. iv , 19.

ghaṇṭā-mudrā घअणटआ-मउदरआ

f. a particular way of intertwining fingers (practised in the Pan5ca7yatana ceremony before ringing a bell) RTL. p. 414.

ghaṇṭā-rava घअणटआ-रअवअ

m. the sound of a bell Pan5cat. ; (in music) N. of a Ra1ga ; (%{ā}) f. Crotolaria of various species Car. i , 1 , 77 Sch.

ghaṇṭā-rāva घअणटआ-रआवअ

m. = %{-rava} Hit.

ghaṇṭā--li घअणटआ--लइ

(%{-ṭā7l-}) f. a series of bells Katha1s. ci , 301 ; N. of several cucurbitaceous plants L.

ghaṇṭā-vat घअणटआ-वअत

mfn. furnished with a bell or with bells MBh. iv , 2185 BhP. viii , 11 , 30.

ghaṇṭā-vādya घअणटआ-वआदयअ

n. the sound of a clock W.

ghaṇṭā-ṡabda घअणटआ-शअबदअ

m. = %{-rava} W. ; `" sounding like a bell "' , bell-metal , brass L. ; %{-pāṇi} mfn. having a bell in his hand (an executioner) DivyA7v. xxviii , 29.

ghaṇṭā-svana घअणटआ-सवअनअ

m. = %{-rava} W.

ghaṇṭe7ṡvara घअणटए7शवअरअ

m. N. of a son of Man3gala or Mars by Medha1 BrahmaP.

ghaṇṭo7dara घअणटओ7दअरअ

v.l. for %{ghaṭo7d-}.

ghaṇṭaka घअणटअकअ

^ m. Bignonia suaveolens L. ; (%{ikā}) f. a small bell Un2. iv , 18 Sch. (cf. %{kṣudra-}) ; the uvula L.

ghaṇṭāka घअणटआकअ

m. = %{-ṇṭaka} L.

ghaṇṭi घअणटइ

in comp. for %{-ṭin}.

ghaṇṭi-koṇa घअणटइ-कओणअ

m. a kind of weapon Gal.

ghaṇṭika घअणटइकअ

m. the alligator Bhpr. v , 10 , 39 ; (%{ā}) f. see %{-ṭaka}.

ghaṇṭin घअणटइन

mfn. furnished with a bell MBh. iv , 6 , 10 ; (said of S3iva) xii , 10377 and 10419.

ghaṇṭinī-bīja घअणटइनई-बईजअ

n. = %{-ṇṭā-b-} L.

ghaṇṭu घअणटउ

m. a string of bells tied on an elephant's chest as an ornament L. ; heat L. (cf. %{ni-gh-}.)

ghaṇḍa घअणडअ

m. a bee (cf. %{ghuṇḍa}) L.

ghatana घअतअनअ

see %{ghāt-}.

ghana4 घअनअ4

mf(%{ā4})n. (%{han}) a striker , killer , destroyer RV. i , 4 , 8 ; iii , 49 , 1 ; iv , 38 , 1 ; viii , 96 , 18 ; compact , solid , material , hard , firm , dense , i , 8 , 3 (%{ghanā4} for %{-na4m ā4}) Sus3r. &c. ; coarse , gross ; viscid , thick , inspissated Sus3r. Bhartr2. Katha1s. xxiv , 93 ; full of (in comp.) , densely filled with (in comp.) MBh. i , xiii Ragh. viii , 90 Ratna7v. iv , 2 ; uninterrupted Pan5cat. iii , 14 , 11 ; dark (cf. %{-ṡyāma}) BhP. iv , 5 , 3 ; deep (as sound ; colour) MBh. i , 6680 VarBr2S. xliii , 19 ; complete , all Katha1s. iv , 53 ; auspicious , fortunate W. ; m. (= $) slaying RV. vi , 26 , 8 ; an iron club , mace , weapon shaped like a hammer , i , 33 , 4 ; 36 , 16 ; 63 , 5 ; ix , 97 , 16 AV. x , 4 , 9 ; any compact mass or substance (generally ifc.) S3Br. xiv &c. (said of the foetus in the 2nd month Nir. xiv , 6 Laghuj. iii , 4) ; ifc. mere , nothing but (e.g. %{vijñāna-ghana4} , `" nothing but intuition "' S3Br. xiv) Ma1n2d2Up. 5 Pras3nUp. v , 5 BhP. viii f. (cf. %{ambu-} , %{ayo-}) ; a collection , multitude , mass , quantity W. ; vulgar people Subh. ; a cloud MBh. &c. (ifc. f. %{ā} Hariv. 2660) ; talc L. ; the bulbous root of Cyperus Hexastachys communis Sus3r. vi ; a peculiar form of a temple Hcat. ii , 1 , 389 ; a particular method of reciting the RV. and Yajur-veda (cf. RTL. p. 409) ; the cube (of a number) , solid body (in geom.) Laghuj. Su1ryas. ; phlegm (%{kapha}) L. ; the body L. ; extension , diffusion W. ; n. any brazen or metallic instrument or plate which is struck (cymbal , bell , gong , &c.) Hariv. 8688 ; iron L. ; tin L. ; a mode of dancing (neither quick nor slow) L. ; darkness L. ; (%{am}) ind. closely Ratna7v. iii 9 ; (%{dhvan} , to sound) deep Ra1jat. v , 377 ; very much W. ; (%{ā}) f. N. of a stringed instrument ; Glycine debilis L. ; a kind of creeper L.

ghana4-kapīvat घअनअ4-कअपईवअत

v.l. for %{vana-k-}.

ghana4-kapha घअनअ4-कअफअ

m. `" cloud-phlegm "' , hail L.

ghana4-kāla घअनअ4-कआलअ

m. `" cloud-season "' , rainy season Sa1h. iv , 27/28.

ghana4-kṣama घअनअ4-कषअमअ

mfn. what may be hammered Bhpr. v , 26 , 53.

ghana4-garjita घअनअ4-गअरजइतअ

n. the roar of thunder , deep loud roar W.

ghana4-golaka घअनअ4-गओलअकअ

m. an alloy of gold and silver L.

ghana4-ghana घअनअ4-घअनअ

m. the cube of a cube W. ; %{-nau9gha} m. a gathering of dark clouds W.

ghana4-caya घअनअ4-चअयअ

m. a collection of clouds W.

ghana4-cchada घअनअ4-चछअदअ

mfn. involved in clouds W. ; m. `" thick-leaved "' , Flacourtia cataphracta L. ; Pinus Webbiana L. ; a kind of Moringa Npr.

ghana4-ja घअनअ4-जअ

`" cloud-born "' , talc Ka1lac.

ghana4-jambāla घअनअ4-जअमबआलअ

m. a quantity of mire , slough L.

ghana4-jvālā घअनअ4-जवआलआ

f. `" cloud-light "' , lightning L.

ghana4-tā घअनअ4-तआ

f. compactness S3is3. ix , 64 ; the condition of a cloud Kuval. 262. [376,2]

ghana4-tāla घअनअ4-तआलअ

for %{-tola} q.v.

ghana4-timira घअनअ4-तइमइरअ

n. the darkness of clouds W. ; great darkness W.

ghana4-toya घअनअ4-तओयअ

n. a particular sea having thick water (enveloping the earth with its atmosphere) Br2A1rUp. Sch.

ghana4-tola घअनअ4-तओलअ

m. `" friend (?) of clouds "' , the bird Ca1taka L.

ghana4-tva घअनअ4-तवअ

n. compactness , firmness , thickness , solidity VarBr2S. lv , 25.

ghana4-tvac घअनअ4-तवअच

m. `" thick-barked "' , a kind of Lodhra tree L.

ghana4-druma घअनअ4-दरउमअ

m. Asteracantha longifolia L.

ghana4-dhātu घअनअ4-धआतउ

m. `" inspissated element of the body "' , lymph L.

ghana4-dhvani घअनअ4-धवअनइ

mfn. deep-sounding , roaring W. ; m. a deep sound W. ; the muttering of thunder clouds W.

ghana4-nābhi घअनअ4-नआभइ

m. `" being in the interior of clouds "' , smoke (supposed to be a principal ingredient of clouds) L.

ghana4-nīhāra घअनअ4-नईहआरअ

m. thick hoar-frost or mist W.

ghana4-pattra घअनअ4-पअततरअ

m. `" thick-leaved "' , Boerhavia procumbens L.

ghana4-pada घअनअ4-पअदअ

n. the cube root W.

ghana4-padavī घअनअ4-पअदअवई

f. `" cloud-path "' , the sky Kir. v , 34.

ghana4-payodhara घअनअ4-पअयओधअरअ

m. a firm breast W.

ghana4-pallava घअनअ4-पअललअवअ

m. `" thick-twigged "' , Guilandina Moringa.

ghana4-pāṣaṇḍa घअनअ4-पआषअणडअ

m. `" cloud-heretic "' , a peacock (delighting in cloudy weather) L.

ghana4-priyā घअनअ4-परइयआ

f. `" fond of clouds or rain "'N. of a plant L.

ghana4-phala घअनअ4-फअलअ

m. `" thick-fruited "' , Asteracantha longifolia L. ; n. the solid or cubical contents of a body.

ghana4-bhitti घअनअ4-भइततइ

mfn. furnished with thick walls Car. i , 17.

ghana4-mud घअनअ4-मउद

mfn. highly pleased Caurap.

ghana4-mūla घअनअ4-मऊलअ

m. `" thick-rooted "' , the plant Morat2a L. ; n. (in arithm.) cube root.

ghana4-rava घअनअ4-रअवअ

m. `" the roaring of clouds "' W. ; `" crying after the clouds "' = %{-tola} L.

ghana4-rasa घअनअ4-रअसअ

m. n. `" thick juice "' , extract , decoction L. ; camphor L. ; `" thicksapped "' , the plant Morat2a L. ; the plant Pi1lu-parn2i1 L. ; m. n. `" cloud-fluid "' , water L.

ghana4-ruc घअनअ4-रउच

mfn. shining like a cloud , cloud-like BhP. iv , 5 , 3.

ghana4-rucira-kalāpa घअनअ4-रउचइरअ-कअलआपअ

mfn. having a tail glistening like a cloud (a peacock) W.

ghana4-rūpā घअनअ4-रऊपआ

f. `" compact in shape "' , candied sugar Npr.

ghana4-vara घअनअ4-वअरअ

n. `" best part of the body "' , the face L.

ghana4-vartman घअनअ4-वअरतमअन

n. = %{-padavī} Kir. v , 17.

ghana4-vallikā घअनअ4-वअललइकआ

f. `" cloud-creeper "' , lightning L.

ghana4-vallī घअनअ4-वअललई

f. id. L. ; the plant Amr2itasava1 L.

ghana4-vāc घअनअ4-वआच

m. `" coarse-voiced "' , a raven Gal.

ghana4-vāta घअनअ4-वआतअ

m. a thick oppressive atmosphere (enveloping the hells) Jain.

ghana4-vāri घअनअ4-वआरइ

n. rain-water.

ghana4-vāsa घअनअ4-वआसअ

m. `" having a thick (garment i.e.) shell "' , a kind of pumpkin-gourd L.

ghana4-vāhana घअनअ4-वआहअनअ

m. `" riding on clouds "' , S3iva L. ; Indra (cf. %{megha-v-}) W.

ghana4-vīthi घअनअ4-वईथइ

f. = %{-padavī} S3is3. ix , 32 ; a line of clouds W.

ghana4-vyapā7ya घअनअ4-वयअपआ7यअ

m. `" disappearance of the clouds "' , autumn Ragh. iii , 37.

ghana4-vyūha घअनअ4-वयऊहअ

m. N. of a Buddh. Su1tra.

ghana4-ṡabda घअनअ4-शअबदअ

m. `" cloud-noise "' , thunder W.

ghana4-ṡṛṅgī घअनअ4-शऋङगई

f. Odina pinnata Npr.

ghana4-ṡyāma घअनअ4-शयआमअ

m. `" dark like a cloud (cf. Pa1n2. 2-1 , 55 Ka1s3.) "' , Kr2ishn2a VP. v , 18 , 39 ; Ra1ma Maha1n. ; N. of a copyist (of the last century).

ghana4-saṃvṛtti घअनअ4-सअंवऋततइ

f. profound secrecy W.

ghana4-samaya घअनअ4-सअमअयअ

m. = %{-kāla} Bhartr2. iii , 37.

ghana4-sāra घअनअ4-सआरअ

mfn. `" firm "' see %{-ra-bhāva} ; m. camphor Sus3r. Dhu1rtas. ii , 9 Kpr. viii , 2/3 ; (= %{-rasa}) water L. ; `" thick-sapped "' , a kind of tree L. ; = %{dakṣiṇā7varta-pārada} (`" mercury or some peculiar form of it "' W.) L. ; %{-bhāva} m. firmness Naish. vii , 25.

ghana4-siktha घअनअ4-सइकथअ

a kind of gruel Gal.

ghana4-skandha घअनअ4-सकअनधअ

m. `" having a solid trunk "' , Mangifera sylvatica L.

ghana4-svana घअनअ4-सवअनअ

m. = %{-ṡabda} W. ; Amaranthus polygamus L.

ghana4-hasta-saṃkhyā घअनअ4-हअसतअ-सअंखयआ

f. (in geom.) the contents of an excavation or of a solid alike in figure W.

ghanā7kara घअनआ7कअरअ

m. `" multitude of clouds "' , the rainy season L.

ghanā7gama घअनआ7गअमअ

m. the approach of clouds , rainy season R2itus. ii , 1 Katha1s.

ghanā7jñāna घअनआ7जञआनअ

n. gross ignorance W.

ghanā7ñjanī घअनआ7ञजअनई

f. `" cloud-unguent (?) "'N. of Durga1 L.

ghanā7tyaya घअनआ7तयअयअ

m. = %{-vyapā7ya} Car. i , 6 , 42 Sus3r. Ba1lar. v , 29.

ghanā7nta घअनआ7नतअ

m. id. , 41.

ghanā7maya घअनआ7मअयअ

m. the date tree L.

ghanā7mala घअनआ7मअलअ

m. Chenopodium album L.

ghanā7mbu घअनआ7मबउ

n. = %{-na-vāri} W.

ghanā7rava घअनआ7रअवअ

m. (= %{-na-r-}) the bird Ca1taka Gal.

ghanā7rāva घअनआ7रआवअ

m. id. L.

ghanā7ruṇa घअनआ7रउणअ

mfn. deep red W.

ghanā7ruddha घअनआ7रउदधअ

mfn. overspread with clouds W.

ghanā7varuddha घअनआ7वअरउदधअ

mfn. id. W.

ghanā7ṡraya घअनआ7शरअयअ

m. `" cloud-abode "' , the atmosphere L.

ghanā7saha घअनआ7सअहअ

mfn. what may not be hammered Bhpr. v , 26 , 54.

ghanā7sthika घअनआ7सथइकअ

mf(%{ā})n. having a thick bone (a nose particularly formed) Vishn2. Ya1jn5. iii , 89.

ghane7tara घअनए7तअरअ

mfn. `" opposed to solid "' , liquid L.

ghane7ṡvarī घअनए7शवअरई

f. N. of a creeper Gal.

ghano7ttama घअनओ7ततअमअ

n. = %{-na-vara} L.

ghano7ttara घअनओ7ततअरअ

n. id. Gal.

ghano7da घअनओ7दअ

n. = %{-na-toya} Br2A1rUp. iii , 3 , 2 Sch. TA1r. i , 22 , 8 Sa1y.

ghano7dadhi घअनओ7दअधइ

m. a particular sea formed of dense water (enveloping the Ghana-va1ta) Jain.

ghano7daya घअनओ7दअयअ

m. `" approach of clouds "' , the beginning of the rainy season Subh.

ghano7paruddha घअनओ7पअरउदधअ

mfn. = %{-nā7var-} W.

ghano7pala घअनओ7पअलअ

m. `" cloud-stones "' , hail L.

ghano7rū घअनओ7रऊ

f. (a woman) having thick thighs Ven2is. ii , 20. [376,3]

ghanau9gha घअनऔ9घअ

m. a gathering of clouds Kalya1n2am. 32.

ghanāghana4 घअनआघअनअ4

mfn. (Pa1n2. 6-1 , 12 Va1rtt. 7) fond of slaughter , easily striking down , fond of strife RV. x , 103 , 1 (Indra) MBh. viii , 697 (said of an elephant) ; compact , thick (a cloud) Ma1lati1m. ix , 39 ; m. an elephant in rut L. ; N. of Indra L. ; a thick or rainy cloud MBh. xii , 12405 Hariv. 4759 BhP. Katha1s. Ra1jat. ; mutual collision or contact L. ; (%{ā}) f. Solanum indicum L.

ghanāya घअनआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to be found in great numbers Un2. i , 108 Sch.

ghanī घअनई

ind. in comp.

ghanī-kṛ घअनई-कऋ

to harden , thicken , solidify W. ; to intensify Das3ar. Sch.

ghanī-kṛta घअनई-कऋतअ

mfn. hardened , compacted , made solid or firm W. ; thickened Bhpr.

ghanī-bhāva घअनई-भआवअ

m. the becoming hardened or compact or thick W.

ghanī-bhūta घअनई-भऊतअ

mfn. become thick , thickened , condensed , thick , inspissated , compact Hariv. 3484 R. iii , 5 , 8 Sus3r.

ghanīya घअनईयअ

Nom. P. %{-yati} , to long for solid food A1p. (Ka1tyS3r. vii , 4 , 28 Sch.)

ghamaghamā-rava घअमअघअमआ-रअवअ

m. a rattling noise Va1gbh. Alam2ka1rat. ii.

ghamb घअमब

cl. 1. A1. %{-bate} , to go , move Dha1tup. xi , 35 (Vop.) (cf. %{gharb}.)

ghar घअर

cl. 10. P. see 2. %{ghṛ} , Caus.

gharaṭṭa घअरअटटअ

m. a grindstone Ra1jat. vii , 1244 ; 1303 and 1589 Subh.

gharaṭṭaka घअरअटटअकअ

m. id. HParis3. ii ; (%{ikā}) f. id. L.

gharaṇī घअरअणई

f. v.l. for %{-riṇī}.

ghariṇī घअरइणई

f. (for %{gṛhiṇī}? , Pa1li %{-raṇī}) a woman possessing a house (? , widow?) DivyA7v. ii , 428.

ghariṇī-stūpa घअरइणई-सतऊपअ

m. N. of a Buddh. tope , 446.

gharghaṭa घअरघअटअ

m. the fish Pimelodus Gagora (%{gargara}) L.

gharghara घअरघअरअ

mfn. (onomat.) uttered with an indistinct gurgling or purring sound Katha1s. xxv , 66 ; sounding like gurgling Ra1jat. ii , 99 ; (in music applied to a particular note) ; m. an indistinct murmur , crackling (of fire) , rattling (of a carriage) , creaking L. ; laughter , mirth L. ; a duck (`" an owl "' BR.) L. ; a fire of chaff L. ; a curtain L. ; a door L. ; the post round which the rope of a churning stick is wound Gal. ; a particular form of a temple Hcat. ii , 1 , 390 ; the river Gogra L. ; (%{ā}) f. a bell hanging on the neck of a horse L. ; (%{ī}) f. a girdle of small bells or tinkling ornaments worn by women Bhojapr. 215 ; (%{ā} , or %{ī}) f. a kind of lute or cymbal.

gharghara-dhvani घअरघअरअ-धवअनइ

m. panting , puffing Ka1d. ii , 205 ; iii , 624.

ghargharaka घअरघअरअकअ

m. the river Gogra L. ; (%{ikā}) f. id. L. ; a bell used as an ornament Ka1d. i , 69 ; an ornament of small bells W. ; a short stick for striking several kinds of musical instruments L. ; a kind of musical instrument , iii , 744 ; fried grain L.

ghargharā घअरघअरआ

f. of %{-ra} q.v.

ghargharā-rava घअरघअरआ-रअवअ

m. the sound of small bells W.

ghargharita घअरघअरइतअ

n. grunting BhP. iii , 13 , 25.

ghargharya घअरघअरयअ

n. a small bell Gal.

gharghurghā घअरघउरघआ

f. = %{ghurghura} L.

gharb घअरब

cl. 1. P. %{-bati} , to go Dha1tup. xi , 32 (Vop.) (cf. %{ghamb}.)

gharma4 घअरमअ4

m. (2. %{ghṛ}) heat , warmth (of the sun or of fire) , sunshine RV. AV. &c. ; the hot season R. i , 63 , 24 Ragh. xvi , 43 VarBr2S. ; internal heat R. ii , 75 , 45 (v.l.) ; perspiration L. ; day (opposed to night) Jyot. (YV) 9 ; a cauldron , boiler , esp. the vessel in which the milk-offering to the As3vins is boiled RV. AV. vii VS. viii , 61 AitBr. i S3Br. xiv La1t2y. ; a cavity in the earth shaped like a cauldron (from which Atri was rescued by the As3vins ; `" heat "' Gmn.) RV. ; hot milk or any other hot beverage offered as an oblation (esp. to the As3vins) RV. AV. iv , 1 , 2 VS. xxxviii S3Br. iv , xiv Ka1tyS3r. A1s3vS3r. ; N. of Ta1pasa (author of RV. x , 114) ; of Saurya (author of 181 , 3) ; of a son of Anu (father of Ghr2ita) Hariv. 1840 (v.l.) ; [cf. $ , $ ; Lat. {formus} ; Zd. {gare8ma} ; Goth. {varmya} ; Germ. {warm}.]

gharma4-kāla घअरमअ4-कआलअ

m. the hot season Katha1s. vc , 12.

gharma4-ga घअरमअ4-गअ

m. id. R. vi , 54 , 20 (cf. %{uṣṇa-ga}.)

gharma4-carcikā घअरमअ4-चअरचइकआ

f. eruptions caused by heat and suppressed perspiration Prayog.

gharma4-ccheda घअरमअ4-चछएदअ

m. cessation of the heat Vikr. iv , 13.

gharma4-jala घअरमअ4-जअलअ

n. `" heat-water "' , perspiration Ka1vya7d. ii , 73.

gharma4-tanū घअरमअ4-तअनऊ

f. N. of 2 Sa1mans AitBr. i , 21 , 2 A1rshBr. ; (%{-rmasya tanvau}) Ka1tyS3r. and La1t2y. [377,1]

gharma4-tapta घअरमअ4-तअपतअ

mfn. perspiring W.

gharma4-toya घअरमअ4-तओयअ

n. = %{-jala} S3is3. xvii , 2 (ifc. f. %{ā}).

gharma4-tva4 घअरमअ4-तवअ4

n. the condition of a cauldron TA1r. v , 1 , 5.

gharma4-da घअरमअ4-दअ

mf(%{ā})n. causing heat.

gharma4-dīdhiti घअरमअ4-दईधइतइ

m. `" having warm rays "' , the sun Ragh. xi , 64.

gharma4-du4gha घअरमअ4-दउ4घअ

mf(%{ā})n. giving warm milk or the substance used for the Gharma offering AV. iv , 22 , 4 S3Br. iv , xiv A1s3vS3r. Ka1tyS3r.

gharma4-du4h घअरमअ4-दउ4ह

%{-dhu4k} mfn. id. TBr. ii Nir. xi Ka1tyS3r.

gharma4-dyuti घअरमअ4-दयउतइ

m. = %{-dīdhiti} Kir. v , 41.

gharma4-payas घअरमअ4-पअयअस

n. = %{-jala} S3is3. ix , 35 ; warm water W.

gharma4-pā4van घअरमअ4-पआ4वअन

mfn. drinking hot milk VS. xxxviii , 15.

gharma4-bindu घअरमअ4-बइनदउ

m. a drop of perspiration.

gharma4-bhānu घअरमअ4-भआनउ

m. = %{-dīdhiti} S3is3. xi f.

gharma4-māsa घअरमअ4-मआसअ

m. a month of the hot season Hariv. 3545.

gharma4-raṡmi घअरमअ4-रअशमइ

m. = %{-dīdhiti} , heat , radiance W.

gharma4-rocana घअरमअ4-रओचअनअ

n. with %{sarpasya}N. of a Sa1man A1rshBr.

gharma4-vat घअरमअ4-वअत

(%{-rma4-}) mfn. possessed of heat (Indra) TS. ii , 2 , 7 , 2.

gharma4-vāri घअरमअ4-वआरइ

n. = %{-jala} S3is3. xiii , 45.

gharma4-vicarcikā घअरमअ4-वइचअरचइकआ

f. = %{-carc-} Prayog.

gharma4-ṡiras घअरमअ4-शइरअस

n. `" head of the Gharma oblation "' , N. of some initial verses of TBr. i , 1 , 7 A1s3vS3r. v , 11 f.

gharma4-sa4d घअरमअ4-सअ4द

mfn. (said of the manes) sitting near the fire or living in the heat (of the sky) RV. x , 15 , 9 f.

gharma4-sū7kta घअरमअ4-सऊ7कतअ

n. `" cauldron-hymn "'N. of AV. vii , 73 Vait.

gharma4-stu4bh घअरमअ4-सतउ4भ

mfn. shouting in the heat (the Maruts) RV. v , 54 , 1.

gharma4-svaras घअरमअ4-सवअरअस

(%{-rma4-}) mfn. sounding like the contents of a boiler (said of rivers) , iv , 55 , 6.

gharma4-sveda घअरमअ4-सवएदअ

(%{-rma4-}) mfn. perspiring with heat , x , 67 , 7.

gharmā7ṃṡu घअरमआ7Mशउ

m. = %{-rma-dīdhiti} MBh. vii Sus3r. S3ak. v , 14 Ma1lati1m. i , 19/20.

gharmā7nta घअरमआ7नतअ

m. the end of the hot season , beginning of the rainy season Hariv. 10130 R. iii Megh. ; %{-kāmukī} f. `" desirous of the beginning of the rainy season "' , a kind of crane L.

gharmā7mbu घअरमआ7मबउ

n. = %{-rma-jala} Sus3r. vi , 17 , 53.

gharmā7mbhas घअरमआ7मभअस

n. id. S3ak. i , 29 Ka1vya7d. Ma1lati1m.

gharmā7rta घअरमआ7रतअ

mfn. suffering from heat W.

gharme7tarā7ṃṡu घअरमए7तअरआ7Mशउ

m. `" having other than warm (i.e. cold) rays "' , the moon Prasannar. i , 7.

gharme7ṣṭakā घअरमए7षटअकआ

f. a kind of sacrificial brick A1pS3r.

gharmo7cchiṣṭa घअरमओ7चछइषटअ

n. N. of a sacrificial ceremony Baudh. i , 13 , 30.

gharmo7daka घअरमओ7दअकअ

n. = %{-rma-jala} S3ak. i , 29 Sch.

gharmita घअरमइतअ

mfn. suffering from heat Ba1lar. i , 62.

gharmi4n घअरमइ4न

mfn. engaged in preparing the Gharma offering RV. vii , 103 , 8.

gharmya घअरमयअ

n. a vessel in which the Gharma offering is prepared Ka1tyS3r. xxv f.

gharmyeṣṭhā4 घअरमयएषठआ4

mfn. = %{harm-} q.v. RV. x , 106 , 5.

gharmūṭī घअरमऊटई

v.l. for %{garm-}.

gharṣa घअरषअ

%{-rṣaṇa} , &c. see 2. %{ghṛṣ}.

m. rubbing , friction R. ii , 54 , 6 (cf. %{danta-}.)

ghala घअलअ

n. = %{ghola} L.

ghas घअस

not used in pr. (cl. 1. %{ghasati} Dha1tup. xvii , 65) , but supplies certain tenses (esp. aor. and Desid. Pa1n2. 2-4 , 37) of %{ad} (aor. 2. and 3. sg. %{a4ghas} RV. ; %{aghās} (?) AV. xx , 129 , 16 ; 3. sg. %{aghat} , %{aghasat} [? JaimBr. Pa1n2. 2-4 , 37] , %{ajīghasat} [MaitrS.] ; 3. pl. %{a4kṣan} RV. AV. ; %{aghasan} Bhat2t2. [Pa1n2. 2-4 , 37] ; 2. du. %{a4ghastām} ; 2. pl. %{aghasta} ; Subj. 2. sg. %{gha4sas} , 3. sg. %{-sat} RV. ; 3. pl. %{kṣan} , x , 95 , 15 ; Impv. 3. du. %{gha4stām} ; pf. %{jaghā4sa} RV. AV. &c. ; 3. pl. %{jakṣur} S3Br. ii ; Pot. %{jakṣīyā4t} RV. x , 28 , 1 ; p. %{jakṣiva4s} AV. VS. ; f. %{-kṣu4ṣī} S3Br. ii) , to consume or devour , eat: Desid. %{ji4ghatsati} (cf. Pa1n2. 2-4 , 37 ; vii , 4 , 49 Ka1s3.) , to wish to consume or devour , wish to eat AV. v , 18 , 1 and 19 , 6 ; vi , 140 , 1 S3Br. i , 9 , 2 , 12 MBh. ii , 1485 (cf. %{jakṣ}.)

ghasa घअसअ

m. `" devourer "'N. of a demon causing diseases Hariv. 9558 ; of a Ra1kshasa R. v , 12 , 12 ; flesh , meat Gal. (cf. %{ud-}.)

ghasana घअसअनअ

n. devouring Dha1tup. xxviii , 88.

ghasi घअसइ

m. food VS. (Ka1n2v.) ii , 24 (cf. %{ghāsi4}.)

ghasmara घअसमअरअ

mf(%{ā})n. (Pa1n2. 3-2 , 160) voracious MBh. viii , 1856 Car. i , 13 , 48 Bhat2t2. Bha1m. (said of fire) ; ifc. desirous of , eager for Das3. i , 32 Hcar. i ; in the habit to forget (with gen.) HParis3. i , 221 ; m. N. of (a Bra1hman changed into) an antelope Hariv. 1210.

ghasra घअसरअ

mfn. hurtful L. ; m. N. of S3iva Gal. ; a day (cf. %{ghraṃsa4}) Pa1rs3van. iv , 12 ; n. saffron L.

ghasvara घअसवअरअ

mfn. voracious MantraBr. ii , 5 , 1.

ghāsa4 घआसअ4

m. (Pa1n2. 2-4 , 38 ; vi , 2 , 144) food , meadow or pasture grass AV. (%{ghāsā4d ghāsa4m} , `" one bit after the other "' , gradually , xviii , 2 , 26) VS. TS. vi TBr. i MBh. &c.

%{-saka} , %{-si4} see %{ghas}.

ghāsa4-kunda घआसअ4-कउनदअ

g. 2. %{kumudā7di} (not in Ka1s3. and Gan2ar.)

ghāsa4--kundika घआसअ4--कउनदइकअ

mfn. fr. %{-nda} ib.

ghāsa4-kūṭa घआसअ4-कऊटअ

n. a hay-rick Ra1jat. iv , 312.

ghāsa4-sthāna घआसअ4-सथआनअ

n. pasture ground L. [377,2]

ghāse4-ajra घआसए4-अजरअ

mfn. `" impelling to consume "' , exciting appetite VS. xxi , 43.

ghāsaka घआसअकअ

see %{a-}.

ghāsi4 घआसइ4

m. food RV. i , 162 , 14 ; `" voracious "' , fire L.

ghāṭa घआटअ

mfn. (%{ghaṭ}) `" working on "' see %{danta-} ; = %{ghāṭā} (or %{-ṭe}) %{yasyā7sti} (or %{-sya stas}) g. %{arṡa-ādi} (not in Ka1s3.) ; n. management of an elephant Gal. ; m. for %{ghaṭa} (a pot) Hariv. 16117 (C) ; the nape or back of the neck , cervical ligament L. ; (%{ā}) f. id. Car. i , 17 , 17 Sus3r. vi , 25 , 11 (cf. g. %{arṡa-ādi}) (cf. %{kara-}.)

ghāṭa-karkarī घआटअ-कअरकअरई

f. = %{ghāṭarī} S3a1n3khS3r. xvii , 3 , 12.

ghāṭaka घआटअकअ

mfn. = %{-ṭa} see %{danta-} ; (%{ikā}) , $ for %{ghaṭ-} q.v.

ghāṭarī घआटअरई

f. a kind of lute , 15 f. (cf. %{apaghāṭilā} , %{avaghaṭarikā} , %{āghāṭa}.)

ghāṭala घआटअलअ

see %{-ṭāla}.

ghāṭalikā घआटअलइकआ

f. id. Sa1y. on RV. x , 146 , 2.

ghāṭāla घआटआलअ

mfn. having a neck or a part thinner than the rest Sus3r. ii , 9 , 8 (%{-ṭala} Bhpr. vii , 58 , 7) (cf. %{ghaṭ-}.)

ghāṭika घआटइकअ

m. = %{ghāṇṭ-} q.v. ; (%{ikā}) f. see %{-ṭaka}.

ghāṇṭika घआणटइकअ

m. (fr. %{ghaṇṭā}) a bellringer , strolling ballad-singer who carries a bell , bard who sings in chorus (esp. in honour of the gods) ringing a bell in presence of the images MBh. xiii , 6028 VarBr2S. x , 6 and 12 ; (also %{ghāṭika} L. Sch.)

ghāta घआतअ

mfn. (%{han} Pa1n2. 7-3 , 32 and 54) ifc. `" killing "' see %{amitra-} , %{go-} ; m. a blow , bruise MBh. R. &c. ; slaying , killing Mn. x , 48 Ya1jn5. MBh. &c. ; injuring , hurting , devastation , destruction Ya1jn5. ii , 159 MBh. &c. ; (see %{grāma-} & %{karma-}) ; (in astron.) entrance Su1ryapr. AV. Paris3. ; the product (of a sum in multiplication) Gan2it.

ghāta-kara घआतअ-कअरअ

mf(%{ī})n. destructive VarBr2S.

ghāta-kṛcchra घआतअ-कऋचछरअ

n. a kind of urinary disease , S3a1rn3gS. vii , 57.

ghāta-candra घआतअ-चअनदरअ

m. the moon when in an inauspicious mansion W.

ghāta-tithi घआतअ-तइथइ

f. an inauspicious lunar day W.

ghāta-nakṣatra घआतअ-नअकषअतरअ

n. an inauspicious Nakshatra W.

ghāta-vāra घआतअ-वआरअ

m. an inauspicious day of the week W.

ghāta-sthāna घआतअ-सथआनअ

n. a place of execution Na1g. iv , 16/17 ; a slaughter-house W.

ghātaka घआतअकअ

mf(%{ī} Vet. i , 19/20 ; %{ikā})n. killing , killer , murderer Mn. v , 51 MBh. &c. ; destroying , ruining , iii , 1277 ; (see %{viṡvāsa-}) ; mf(%{ī})n. made of the Gha1taka (= Vadhaka) wood A1s3vS3r. ix , 7 , 8.

ghātana घआतअनअ

mfn. killing Un2. v , 42 (also %{ghat-}) ; m. N. of an inhabitant of a hell L. ; n. slaying , killing , slaughter , immolating MBh. ii , 1558 Katha1s. xx , 214 Devi1m. ; (%{ī}) f. a kind of club Hariv. 2655 and 12537 R. vi , 37 , 54 (cf. %{-tinī}) (cf. %{kravya-}).

ghātana-sthāna घआतअनअ-सथआनअ

n. a slaughter-house L.

ghātaya घआतअयअ

Nom. P. %{-yati} (rarely A1. %{-yate}) , = Caus. %{han} q.v.

ghāti घआतइ

1 f. a blow , wound L. ; catching or killing birds , fowling L. ; a bird-net Un2. iv , 124.

2 in comp. for %{-tin}.

ghāti-tva घआतइ-तवअ

n. ifc. execution Vishn2. xvi , 11.

ghāti-pakṣin घआतइ-पअकषइन

m. `" murderous bird "' , an owl or a hawk L.

ghāti-vihaga घआतइ-वइहअगअ

m. id. L.

ghātin घआतइन

mfn. (Pa1n2. 3-2 , 51 and 86) ifc. killing , murderous , murderer Mn. viii , 89 Ya1jn5. MBh. &c. ; destroying , ruining , destructive , iii , 63 R. iii , v ; (%{ī}) f. = %{-tanī} Un2. iv , 124 Sch. (cf. %{andhaka-} , %{amitra-} , %{ardhaka-} , %{ātma-} , &c.)

ghā4tuka घआ4तउकअ

mfn. (Pa1n2. 3-2 , 154) slaying , killing AV. xii , 4 , 7 TBr. ii , 1 , 1 , 3 S3Br. xiii , 2 , 9 , 6 Ta1n2d2yaBr. ; hurtful , mischievous , cruel L.

ghātya घआतयअ

mfn. (Pa1n2. 3-1 , 97 Va1rtt. 2) to be killed Pan5cat. iii , 14 , 2/3 ; to be destroyed Katha1s. lxxii , 273.

ghānya घआनयअ

n. (fr. %{ghana4}) compactness Dha1tup. xxviii , 88 (Vop.)

ghāra घआरअ

m. (1. %{ghṛ}) sprinkling , besprinkling L. ; (%{ī}) f. a metre of 4 x 4 syllables.

ghārtika घआरतइकअ

m. (fr. %{ghṛta4}) pulse ground and fried with clarified butter Pan5cat. v , 5 , 1/2.

ghārteya घआरतएयअ

v.l. for %{vārt-}.

ghiṇṇ घइणण

(fr. Pra1kr2it {geNh} , {giNh} = {grah}) cl. 1. A1. %{-ṇṇate} , to take , grasp Dha1tup. xii , 1 (cf. %{ghuṇṇ} , %{ghṛṇṇ}.)

ghu घउ

1 cl. 1. A1. %{ghavate} , to utter or produce a peculiar sound , xxii , 55.

2 m. a kind of sound L.

ghu-ghu घउ-घउ

id. , only in comp. ; %{-kṛt} m. `" making the sound %{ghu-ghu} "' , a pigeon Npr. [377,3]

ghuka घउकअ

m. fire Gal.

ghughulā-rava घउघउलआ-रअवअ

m. = %{ghu-ghu-kṛt} L.

ghut-kāra घउत-कआरअ

m. (= %{ghūt-k-}) shrieking (of owls) Uttarar. ii , 28.

see %{ghu}.

ghuṭ घउट

cl. 6. P. %{-ṭati} , to strike again , resist , oppose Dha1tup. xxviii , 91 ; to protect , 77 (v.l.): cl. 1. A1. %{ghoṭate} , to turn (`" to barter , exchange "' W.) , xviii , 6 (cf. %{ava-ghoṭita} and %{vy-ā-ghuṭ}.)

ghuṭa घउटअ

m. the ancle L. ; (%{ī}) f. id. L.

ghuṭi घउटइ

f. id. L.

ghuṭika घउटइकअ

m. id. L. ; (%{ā}) f. id. L. ; (= %{khaṭ-}) chalk Sin6ha7s. xx , 8/9.

ghuṇṭa घउणटअ

m. = %{ghuṭa} L.

%{-ṭaka} see %{ghuṭa}.

ghuṇṭaka घउणटअकअ

m. id. L. ; (%{ikā}) f. id. Bhpr. ii , 99.

ghuṭṭi घउटटइ

? Vi1rac. iii.

ghuḍ घउड

(= %{ghuṭ}) cl. 6. P. %{-ḍati} , to prevent , defend , protect Dha1tup. xxviii , 77 and 91 (v.l.)

ghuṇ घउण

cl. 6. P. %{-ṇati} , to go or move about , 48: cl. 1. A1. %{ghoṇate} id. , xii , 4 (cf. %{ghūrṇ} , %{ghol}.)

ghuṇa घउणअ

m. a kind of insect found in timber (= %{vajra-kīṭa}) Shad2vBr. Sus3r. Pan5cat.

ghuṇa-kīṭaka घउणअ-कईटअकअ

m. id. Ma1rkP. xv , 31.

ghuṇa-kṣata घउणअ-कषअतअ

mfn. worm-eaten (as wood) so as to exhibit the form of a letter S3is3. iii , 58.

ghuṇa-jarjara घउणअ-जअरजअरअ

mfn. worm-eaten Ba1lar. i , 51.

ghuṇa-priyā घउणअ-परइयआ

f. `" dear to the Ghun2a insect "' , a kind of Ipomoea Bhpr. v , 3 , 197.

ghuṇa-vallabhā घउणअ-वअललअभआ

f. `" dear to the Ghun2a insect "' , Aconitum heterophyllum , 1 , 213.

ghuṇā7kṣara घउणआ7कषअरअ

n. an incision in wood (or in the leaf of a book) caused by an insect and resembling somewhat the form of a letter , Ratna7v. ii , 17/18 (Pra1kr2it {ghuN'akkhara}) Ra1jat. iv , 167 ; %{-nyāya} m. fortuitous and unexpected manner , happy chance Pan5cat. i , 4 , 41/42 Das3. v , 36 Prasannar. i , 26/27 ; %{-vat} ind. by a happy chance Ratna7v. S3is3. iii , 58 Sch.

ghu4ṇi घउ4णइ

mfn. worm-eaten (? ; = %{bhrānta} Sa1y.) S3Br. xi , 4 , 2 , 14.

ghuṇṭika घउणटइकअ

n. cow-dung found in thickets L. ; (%{ā}) f. see %{-ṭaka}.

ghuṇḍa घउणडअ

m. = %{ghaṇḍa} Un2. i , 114.

ghuṇṇ घउणण

cl. 1. A1. %{-ṇṇate} , = %{ghiṇṇ} Dha1tup. xii , 2.

ghum घउम

ind. g. %{cā7di}.

ghumaghumā घउमअघउमआ

ind. (onomat.) only in comp.

ghumaghumā-kāra घउमअघउमआ-कआरअ

m. `" uttering a particular sound "' , a kind of cricket Npr.

ghumaghumā-rava घउमअघउमआ-रअवअ

m. id. ib.

ghumaghumāya घउमअघउमआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to hum Kir. vi , 4 Sch. (cf. %{gumagumāyita}.)

ghur घउर

cl. 6. P. %{-rati} (aor. %{aghorīt} ; pf. 3. pl. %{jughurur} ; A1. %{jughure}) , to cry frightfully , frighten with cries Bhat2t2. xiv f. (cf. %{ghora4}.)

ghuraghurā घउरअघउरआ

ind. (onomat.) only in comp.

ghuraghurā-ghoṣa घउरअघउरआ-घओषअ

v.l. for %{-rughur-}.

ghuraghurā-rāva घउरअघउरआ-रआवअ

m. cries (of monkeys) HParis3. ii , 732.

ghuraghurāya घउरअघउरआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to utter gurgling sounds , wheeze , puff , snort Car. Sus3r. i , 28 , 14 Ka1d. iii , 571 BhP. iii , 30 , 17.

ghuraṇa घउरअणअ

m. a particular sound Un2. ii , 83.

ghurikā घउरइकआ

f. snorting Gal.

ghurughurā घउरउघउरआ

ind. = %{ghuragh-}.

ghurughurā-ghora-nirghoṣa घउरउघउरआ-घओरअ-नइरघओषअ

m. great noise (produced by panting or puffing) Ba1lar. ii , 59.

ghurughurā-ghoṣa घउरउघउरआ-घओषअ

m. id. , 58/59 (in Pra1kr2it) ; viii , 27.

ghurghura घउरघउरअ

m. a kind of worm burrowing in the skin (Dracunculus) L. ; (%{ā}) f. growling (of a dog or cat) W. ; (%{ī}) f. = %{ghumaghumā-kāra} L.

ghurghura-tā घउरघउरअ-तआ

f. = %{-raka} Bhpr. vii , 40 , 3.

ghurghuraka घउरघउरअकअ

m. a gurgling or murmuring sound Sus3r. v , 4 ; (%{ikā}) f. id. , vi , 51 , 6 ; = %{-rī} L.

ghurghurāya घउरघउरआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to whistle (said of a wound) , i , 28 , 14.

ghurghuruka घउरघउरउकअ

m. = %{-raka} Car. v , 10 , 14.

ghulaghulā-rava घउलअघउलआ-रअवअ

= %{ghugh-} L.

ghulañca घउलअञचअ

m. Coix barbata L.

ghuṡme7ṡa घउशमए7शअ

N. of a Lin3ga S3ivaP. [378,1]

ghuṣ घउष

1 cl. 1. P. %{ghoṣati} (rarely A1. %{-te} R. v , 56 , 139 ; Subj. %{gho4ṣāt} ; pf. %{jughoṣa} JaimBr. ; 3. pl. %{jughuṣur} Pa1n2. 7-2 , 23 Ka1s3. ; aor. A1. %{gho4ṣi}) A1. to sound RV. iv , 4 , 8 ; P. to cry or proclaim aloud , call out , announce publicly , declare , i , 139 , 8 MBh. xiii , xiv R. &c.: Caus. %{ghoṣayati} (subj. 2. sg. %{-ṣa4yas}) , to call to , invite RV. ix , 108 , 3 ; to cause to proclaim aloud MBh. i , iii ; to proclaim aloud MBh. R. &c.

2 cl. 1. P. %{ghoṣati} , to kill L.

ghuṣa घउषअ

mfn. `" sounding "' ; see %{araṃ-ghuṣa4}.

ghuṣita घउषइतअ

mfn. sounded , declared , proclaimed W. (cf. Pa1n2. 7-2 , 23 Ka1s3.)

ghuṣṭa घउषटअ

1 mfn. sounded , proclaimed L. ; filled with cries Hariv. 1125.

2 mfn. (= %{ghṛṣṭa}) rubbed Bhat2t2. v , 57.

ghuṣṭā7nna घउषटआ7ननअ

n. food given away by proclamation Mn. iv , 209 (cf. %{ava-} and %{saṃ-guṣṭa}.)

ghuṣṭra घउषटरअ

n. `" creaker (?) "' , a carriage W.

ghuṣya घउषयअ

mfn. to be proclaimed aloud (S3iva) MBh. xii , 10386 (cf. %{ghora-}).

gho4ṣa घओ4षअ

m. indistinct noise , tumult , confused cries of a multitude , battle-cry , cries of victory , cries of woe or distress , any cry or sound , roar of animals RV. AV. &c. ; the sound of a drum , of a conchshell , of the Soma stones , of a carriage , &c. RV. AV. &c. ; the whizzing or whir of a bow-string [TBr. ii] , crackling of fire [MBh. ix , 1334] , singing in the ear [S3Br. xiv] ; the roaring of a storm , of thunder , of water , &c. RV. AV. Sus3r. Megh. ; the sound of the recital of prayers MBh. R. Mr2icch. x , 12 ; the sound of words spoken at a distance S3Br. ix ; rumour , report (also personified Ka1tyS3r. Sch.) RV. x , 33 , 1 ; a proclamation SaddhP. iv ; a sound (of speech) ChUp. Sus3r. ; the soft sound heard in the articulation of the sonant consonants (%{g} , %{gh} , %{j} , %{jh} , %{ḍ} , %{ḍh} , %{d} , %{dh} , %{b} , %{bh} , %{ṅ} , %{ñ} , %{ṇ} , %{n} , %{m} , %{y} , %{r} , %{l} , %{v} , %{h}) , the vowels , and Anusva1ra which with the Yamas of the first 10 of the soft consonants make up altogether 40 sounds (cf. %{a-gh-}) RPra1t. xiii , 5 f. APra1t. Sch. Pa1n2. 1-1 , 9 Sch. ; an ornament that makes a tinkling sound BhP. x , 8 , 22 ; a station of herdsmen MBh. Hariv. R. &c. (ifc. cf. Pa1n2. 6-2 , 85) ; (pl.) the inhabitants of a station of herdsmen MBh. iv , 1152 ; a particular form of a temple Hcat. ii , 1 , 389 ; a musquito L. ; Luffa foetida or a similar plant L. ; N. of S3iva MBh. xii , 10386 ; N. of a man (Sa1y.) RV. i , 120 , 5 ; of an Asura Ka1t2h. xxv , 8 ; of a prince of the Ka1n2va dynasty BhP. xii , 1 , 16 ; of a son of Daksha's daughter Lamba1 Hariv. 148 and 12480 ; of an Arhat Buddh. ; a common N. for a Ka1ya-stha or one of the writer caste W. ; m. pl. (g. %{dhūmā7di}) N. of a people or country VarBr2S. xiv , 2 ; m. n. brass , bellmetal L. ; (%{ā}) f. Anethum Sowa L. ; = %{karkaṭaṡṛṅgī} L. ; N. of a daughter of Kakshi1vat RV. i , 117 , 7 ; 122 , 5 (? Impv. %{ghuṣ}) ; x , 40 , 5 (cf. %{ātma-} , %{indra-} , %{uccair-} , &c.)

%{-ṣaka} , &c. see 1. %{ghuṣ}.

gho4ṣa-kṛt घओ4षअ-कऋत

m. any one making a noise S3a1n3khS3r. xvii.

gho4ṣa-koṭi घओ4षअ-कओटइ

f. N. of the peak of a mountain (?).

gho4ṣa-buddha घओ4षअ-बउदधअ

(%{gho4ṣ-}) mfn. made attentive by the sound AV. v , 20 , 5.

gho4ṣa-mati घओ4षअ-मअतइ

m. N. of a man SaddhP. i.

gho4ṣa-yātrā घओ4षअ-यआतरआ

f. walk or procession to the stations of the herdsmen MBh. ; %{-parvan} n. N. of iii , chapters 235-257.

gho4ṣa-vat घओ4षअ-वअत

mfn. sounding , making a noise A1p. i , 11 , 8 MBh. R. v BhP. ii ; sonant , uttered with the soft articulation called Ghosha RPra1t. ChUp. A1s3vGr2. Gobh. Pa1rGr2. i , 17 , 2 Pa1n2. Sch. ; m. N. of a man Buddh. ; (%{atī}) f. a peculiar kind of lute Katha1s. xi f. cxi.

gho4ṣa-varṇa घओ4षअ-वअरणअ

m. a sonant letter W.

gho4ṣa-vasu घओ4षअ-वअसउ

m. N. of a prince of the Ka1n2va dynasty VP. iv , 24 , 10.

gho4ṣa-vṛddha घओ4षअ-वऋदधअ

m. an elder at a station of herdsmen Ragh. i , 45.

gho4ṣa-sthalī घओ4षअ-सथअलई

f. N. of a locality g. %{dhūmā7di} (not in Gan2ap.)

ghoṣā7di घओषआ7दइ

a Gan2a of Pa1n2. 6-2 , 85.

ghoṣā7dī4 घओषआ7दई4

see %{go-ṣādī4}.

ghoṣaka घओषअकअ

m. ifc. a crier , proclaimer (e.g. %{paṭaha-} , q.v.) ; the creeping plant Luffa foetida or a similar plant L.

ghoṣakā7kṛti घओषअकआ7कऋतइ

m. `" resembling the Ghoshaka plant "' , N. of a plant (with white blossoms) L.

ghoṣaṇa घओषअणअ

mfn. sounding BhP. iv , 5 , 6 ; n. proclaiming aloud , public announcement R. v , 58 , 18 Hit. (v.l.) ; (ifc. Ragh. xii , 72) ; (%{ā}) f. id. Mr2icch. x , 12 and 25 Pan5cat. Das3. Katha1s.

ghoṣaṇīya घओषअणईयअ

mfn. to be proclaimed aloud RV. vi , 5 , 6 Sa1y.

ghoṣayitnu घओषअयइतनउ

m. a crier , proclaimer , herald L. ; a Bra1hman L. ; the Koi0l or Indian cuckoo L.

see 1. %{ghuṣ}.

ghoṣātakī घओषआतअकई

f. the plant S3veta-ghosha1 L.

gho4ṣi घओ4षइ

mfn. sounding aloud RV. vi , 5 , 6 ; (see also s.v. 1. %{ghuṣ}.) [378,2]

ghoṣi4n घओषइ4न

mfn. sounding , noisy AV. A1s3vGr2. MBh. Hariv. ; (in Gr.) sonant , having the soft sound called Ghosha RPra1t. ; (%{iṇyas}) f. pl. N. of certain evil spirits (cf. AV. xi , 2 , 31) A1s3vGr2. iv , 8 , 27 f. S3a1n3khGr2. iii , 9 , 1 (cf. %{grāma-ghoṣi4n}.)

ghoṣila घओषइलअ

m. a hog Npr. ; N. of one of king Udayana's 3 ministers DivyA7v. xxxvi ; xxxvii , 577 f.

ghoṣṭṛ घओषटऋ

mfn. a proclaimer AitA1r. iii , 2 , 4 , 19.

ghoṣṭṛ-tva घओषटऋ-तवअ

n. the state of a proclaimer ib. Sch.

ghusṛṇa घउसऋणअ

n. saffron Naish. viii , 80 Vcar. xi , 1.

ghūka घऊकअ

m. an owl Pan5cad. i , 42 Subh.

ghūkā7ri घऊकआ7रइ

m. `" owl-enemy "' , a crow L.

ghūkā7vāsa घऊकआ7वआसअ

m. `" abode of owls "' , Trophis aspera L.

ghūt-kāra घऊत-कआरअ

m. = %{ghut-k-} Ma1lati1m. v , 19 Pan5cad. i ; panting or puffing Ba1lar. viii , 27.

ghūr घऊर

cl. 4. A1. %{-ryate} , to hurt , injure , kill Dha1tup. xxvii , 46 ; to become old , decay ib.

ghūrṇ घऊरण

cl. 1. P. A1. %{-rṇati} , %{-te} (perf. %{jughūrṇe} Katha1s. ciii) , to move to and fro , shake , be agitated , roll about MBh. R. iv Katha1s. Caurap.: Caus. %{-rṇayati} , to cause to move to and fro or shake Kum. iv , 12 Bhartr2. i , 88 Maha1n. (Pass. p. %{ghūrṇyamāna}).

ghūrṇa घऊरणअ

mf(%{ā})n. moving to and fro , shaking MBh. viii , 4712 BhP. vii , ix Caurap. ; turning round , whirling , rolling W. ; m. Erythraea centaureoides L.

ghūrṇa-vāyu घऊरणअ-वआयउ

m. a whirlwind W.

ghūrṇana घऊरणअनअ

n. moving to and fro , shaking Naish. v , 126 Gi1t. ix , 11 ; (%{ā}) f. id. Sa1h. iii , 151.

ghūrṇāyamāna घऊरणआयअमआनअ

mfn. moving to and fro , shaking , whirling , revolving W.

ghūrṇi घऊरणइ

f. = %{-ṇana} Un2. iv , 52 Sch.

ghūrṇikā घऊरणइकआ

f. N. of a woman MBh. i , 3302 ff.

ghṛ घऋ

1 cl. 3. P. %{ji4gharti} (cl. 1. %{gharati} Dha1tup. xxii , 40) , to besprinkle , wet , moisten RV. ii , 10 , 4 Pa1n2. 7-4 , 78 Ka1s3.: Caus. (or cl. 10. P.) %{ghārayati} id. Dha1tup. xxxii , 107.

2 cl. 3. P. %{jigharti} , to shine , burn Dha1tup. xxv , 14: cl. 5. (or cl. 8. fr. %{ghṛṇ}) P. A1. %{ghṛṇoti} , %{-ṇute} or %{gharṇoti} , %{-ṇute} id. , xxx , 7.

ghṛta4 घऋतअ4

1 mfn. sprinkled L. ; n. (g. %{ardharcā7di}) ghee i.e. clarified butter or butter which has been boiled gently and allowed to cool (it is used for culinary and religious purposes and is highly esteemed by the Hindu1s) , fat (as an emblem of fertility) , fluid grease , cream RV. VS. AV. &c. ; (= %{udaka}) fertilizing rain (considered as the fat which drops from heaven) , water Naigh. i , 12 Nir. vii , 24 ; m. N. of a son of Dharma (grandson of Anu and father of Duduha) Hariv. 1840 ; (%{ā}) f. a kind of medicinal plant L.

see 1. and 2. %{ghṛ}. [379,2]

ghṛta4-kambala घऋतअ4-कअमबअलअ

n. `" ghee and a mantle "' , consecration of a king VarBr2S. ii , 5/6.

ghṛta4-karañja घऋतअ4-कअरअञजअ

m. a kind of Karan5ja tree L.

ghṛta4-kīrti4 घऋतअ4-कईरतइ4

f. the mentioning of ghee S3Br. i , 4.

ghṛta4-kumārikā घऋतअ4-कउमआरइकआ

f. `" ghee-virgin "' , Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy) Bhpr. v , 3 , 282.

ghṛta4-kumārī घऋतअ4-कउमआरई

f. id. L.

ghṛta4-kumbha4 घऋतअ4-कउमभअ4

m. a jar of ghee S3Br. v Mn. xi , 135 Ca1n2. Subh. Hit.

ghṛta4-kulyā4 घऋतअ4-कउलयआ4

f. a rivulet of ghee S3Br. xi.

ghṛta4-keṡa घऋतअ4-कएशअ

(%{-ta4-}) mfn. one whose hair is dripping with butter (Agni) RV. viii , 60 , 2.

ghṛta4-kauṡika4 घऋतअ4-कऔशइकअ4

m. `" ghee-Kaus3ika (the Kaus3ika desirous of ghee) "'N. of a religious teacher S3Br. xiv ; m. pl. his family Pravar. iv , 20.

ghṛta4-kṣaudra-vat घऋतअ4-कषऔदरअ-वअत

mfn. containing ghee and honey Hcat.

ghṛta4-ghaṭa घऋतअ4-घअटअ

m. = %{-kumbha} Gaut.

ghṛta4-cyutā घऋतअ4-चयउतआ

f. (cf. %{-ṡcu4t}) N. of a river BhP. v , 20 , 16.

ghṛta4-tva घऋतअ4-तवअ

n. the state or condition of ghee Kapisht2h.

ghṛta4-dāna-paddhati घऋतअ4-दआनअ-पअदधअतइ

f. N. of wk.

ghṛta4-dīdhiti घऋतअ4-दईधइतइ

m. `" having rays flowing with ghee "' , fire , the deity of fire L.

ghṛta4-du4h घऋतअ4-दउ4ह

mfn. giving ghee RV. ix , 89 , 5.

ghṛta4-dhārā घऋतअ4-धआरआ

f. a stream of ghee MBh. xiii , 26 , 90 ; N. of a river Hariv. 12411.

ghṛta4-dhenu घऋतअ4-धएनउ

f. ghee in the shape of a milch-cow BhavP. Hcat.

ghṛta4-nidhāyam घऋतअ4-नइधआयअम

ind. with %{ni-hita} preserved like ghee Pa1n2. 3-4 , 45 Ka1s3.

ghṛta4-nirṇij घऋतअ4-नइरणइज

(%{-ta4-}) mfn. having a garment of fat , covered with fat (Agni , the sacrifice) RV.

ghṛta4-pa घऋतअ4-पअ

mfn. drinking only ghee (a class of R2ishis) MBh. xii , 6143.

ghṛta4-pakva घऋतअ4-पअकवअ

mfn. boiled with ghee Bhpr. v ; (%{ā}) f. a kind of cake Gal.

ghṛta4-padī घऋतअ4-पअदई

(%{-ta4-}) f. (Il2a1) whose path (%{pada}) is ghee or whose foot (%{pād}) drops with ghee RV. x , 70 , 8 AV. vii , 27 , 1 TS. ii S3Br. i A1s3vS3r. i , 7.

ghṛta4-parṇa घऋतअ4-पअरणअ

`" ghee-leaved "' = %{-karañja} Gal.

ghṛta4-parṇaka घऋतअ4-पअरणअकअ

m. id. L.

ghṛta4-paṡu घऋतअ4-पअशउ

m. ghee in the shape of a sacrificial animal Mn. v , 37.

ghṛta4-pāka घऋतअ4-पआकअ

m. a kind of medicinal preparation made of ghee. [378,3]

ghṛta4-pātra-stana-vatī घऋतअ4-पआतरअ-सतअनअ-वअतई

f. (a cow) whose nipples are represented by vessels filled with ghee Hcat.

ghṛta4-pā4van घऋतअ4-पआ4वअन

mfn. (Pa1n2. 6-4 , 66 Va1rtt. 1 ; iii , 2 , 74 Ka1s3.) drinking ghee AV. xiii , 1 , 24 VS. vi , 19.

ghṛta4-pīta घऋतअ4-पईतअ

mfn. = %{pīta-ghṛta} , one who has drunk ghee g. %{āhitā7gny-ādi}.

ghṛta4-pū4 घऋतअ4-पऊ4

mfn. clarifying ghee RV. x , 17 , 10.

ghṛta4-pūra घऋतअ4-पऊरअ

m. a sweetmeat (composed of flour , milk , cocoa-nut , and ghee) Sus3r. Pan5cat. iii.

ghṛta4-pūrṇa घऋतअ4-पऊरणअ

m. `" full of ghee(-like sap) "' , Guilandina Bonducella Bhpr.

ghṛta4-pūrṇaka घऋतअ4-पऊरणअकअ

m. id. L. ; = %{-pūra} Hariv. 8445.

ghṛta4-pṛ4c घऋतअ4-पऋ4च

mfn. sprinkling unctuous and fertilizing fluid (heaven and earth) RV. vi , 70 , 4.

ghṛta4-pṛṣṭha घऋतअ4-पऋषठअ

(%{-ta4-}) mf(%{ā})n. one whose back is brilliant with ghee (esp. Agni and his horses) RV. AV. ; m. (hence) the fire (%{agni}) BhP. v ; N. of a son of Priya-vrata by Barhishmati1 (sovereign of Kraun5ca-dvi1pa) ib.

ghṛta4-pratīka घऋतअ4-परअतईकअ

(%{-ta4-}) mf(%{ā})n. one whose face is brilliant with ghee (Agni , Ushas) RV. VS. xxxv , 17 AV. ii , 13 , 1.

ghṛta4-prayas घऋतअ4-परअयअस

(%{-ta4-}) mfn. relishing ghee RV. iii , 43 , 3.

ghṛta4-prasatta घऋतअ4-परअसअततअ

(%{-ta4-}) mfn. propitiated with ghee (Agni) , v , 15 , 1.

ghṛta4-prā7ṡa घऋतअ4-परआ7शअ

m. swallowing ghee Mn. xi , 144.

ghṛta4-prā7ṡana घऋतअ4-परआ7शअनअ

n. id. Gaut. Mn. v , 144.

ghṛta4-prī4 घऋतअ4-परई4

mfn. enjoying ghee (as Agni) AV. xii , 1 , 20 ; xviii , 4 , 41.

ghṛta4-pruṣ घऋतअ4-परउष

mfn. `" sprinkling ghee or fat "' , bedewing with welfare and gifts RV. VS. xx , 46.

ghṛta4-pluta घऋतअ4-पलउतअ

mfn. sprinkled with ghee Ya1jn5. i , 235 MBh. xii , f. BhP. iii , 16 , 8.

ghṛta4-bhājana घऋतअ4-भआजअनअ

(%{-ta4-}) mfn. fit for receiving ghee S3Br. vi , 6.

ghṛta4-bhṛṣṭa घऋतअ4-भऋषटअ

mfn. fried in ghee W.

ghṛta4-maṇḍa घऋतअ4-मअणडअ

m. the scum of melted butter , fattiest part of grease Car. viii , 6 , 79 Sus3r. ; (%{ā}) f. a Mimosa (the scum of its infusion resembling ghee) L. ; %{-ṇḍo7da} m. `" having water resembling the scum of melted butter "'N. of a lake on the Mandara mountain R. iv , 44 , 60.

ghṛta4-maṇḍalikā घऋतअ4-मअणडअलइकआ

f. = %{-maṇḍā} L.

ghṛta4-madhu-maya घऋतअ4-मअधउ-मअयअ

mfn. consisting of ghee and honey Sa1h.

ghṛta4-maya घऋतअ4-मअयअ

mf(%{ī})n. made of ghee Hcat. i , 7.

ghṛta4-m-inva घऋतअ4-म-इनवअ

mf(%{ā})n. melting ghee MaitrS. ii , 13 , 1 , 12.

ghṛta4-yājyā घऋतअ4-यआजयआ

f. the verse recited with the ghee oblation AitBr. iii , 32.

ghṛta4-yoni घऋतअ4-यओनइ

(%{-ta4-}) mfn. abiding or living in ghee (Agni , the sacrifice) RV. iii , 4 , 2 ; v , 8 , 6 VS. xxxv , 17 ; producing fertilizing rain or welfare (Mitra and Varun2a , Vishn2u) RV. v , 68 , 2 VS. v , 38.

ghṛta4-rauḍhīya घऋतअ4-रऔढईयअ

m. pl. the Raud2hi1yas who are desirous of ghee (nickname of a school) Pa1n2. 1-1 , 73 Va1rtt. 6 Pat.

ghṛta4-lekhanī घऋतअ4-लएखअनई

f. a ladle for ghee L.

ghṛta4-lekhinī घऋतअ4-लएखइनई

f. id. L. Sch.

ghṛta4-lolī-kṛta घऋतअ4-लओलई-कऋतअ

mfn. mixed with or steeped in ghee W.

ghṛta4-vat घऋतअ4-वअत

(%{-ta4-}) mfn. abounding in fat , greasy , mixed or smeared with ghee RV. AV. VS. S3Br. iii , xii ; containing the word %{ghṛta4} (a verse) , i f. ; (%{tī}) f. N. of a river MBh. vi , 9 , 23 ; ind. like ghee W.

ghṛta4-vatsa घऋतअ4-वअतसअ

m. ghee in the shape of a calf Hcat. i , 7 , 134.

ghṛta4-vara घऋतअ4-वअरअ

m. = %{-pūra} L. ; %{-dvīpa} m. N. of a Dvi1pa (see %{ghṛto7da}) Jain.

ghṛta4-vartani घऋतअ4-वअरतअनइ

(%{-ta4-}) mfn. (the chariot of the As3vins) the tracks of whom are brilliant with ghee RV. vii , 69 , 1.

ghṛta4-varti घऋतअ4-वअरतइ

f. a wick fed with grease BhP. v , 11 , 8.

ghṛta4-vikrayin घऋतअ4-वइकरअयइन

m. a vendor of ghee W.

ghṛta4-vṛddha घऋतअ4-वऋदधअ

(%{-ta4-}) mfn. delighted or nourished with ghee (Agni) AV. xiii , 1 , 28.

ghṛta4-vrata घऋतअ4-वरअतअ

mfn. living on ghee only Ta1n2d2yaBr. xviii , 2 , 5 La1t2y. viii , 9.

ghṛta4-ṡcu4t घऋतअ4-शचउ4त

mfn. sprinkling or distilling ghee RV. AV. ; -(%{ṡcun}) %{-nidhana} n. = -(%{ṡcyun}) %{-n-}.

ghṛta4-ṡcyu4t घऋतअ4-शचयउ4त

mfn. = %{-ṡcu4t} VS. xvii , 3 AV. (v.l.) Ta1n2d2yaBr. ix , 1 ; -(%{ṡcyun}) %{-nidhana} n. N. of a Sa1man , xiii.

ghṛta4-ṡrī4 घऋतअ4-शरई4

mfn. mixed with ghee , brilliant with ghee RV. , mixing ghee VS. xxviii , 9.

ghṛta4-sa4d घऋतअ4-सअ4द

mfn. abiding in ghee , ix , 2 TBr. i , 3.

ghṛta4-stuti घऋतअ4-सतउतइ

f. `" praise of ghee "'N. of the hymn RV. iv , 58 RAnukr.

ghṛta4-stū4 घऋतअ4-सतऊ4

or m. (only acc. pl. %{-stāvas}) a drop of ghee AV. xii , 2 , 17.

ghṛta4-sto4 घऋतअ4-सतओ4

m. (only acc. pl. %{-stāvas}) a drop of ghee AV. xii , 2 , 17.

ghṛta4-stoka4 घऋतअ4-सतओकअ4

m. id. S3Br. i.

ghṛta4--stomīya घऋतअ4--सतओमईयअ

mfn. relating to %{-ma} i.e. to the praise of ghee S3a1n3khS3r. xv , 1 , 32.

ghṛta4--stomya4 घऋतअ4--सतओमयअ4

mfn. id. (said of certain verses) MaitrS. i , 6 , 7.

ghṛta4-sthalā घऋतअ4-सथअलआ

f. `" abiding in ghee "'N. of an Apsaras Hariv. 12475 (cf. %{ṛtu-sth-} , %{kratu-sth-}.)

ghṛta4-snā4 घऋतअ4-सनआ4

mfn. dropping or sprinkling ghee RV. iv , 6 , 9 ; viii , 46 , 28. -1.

ghṛta4-snu4 घऋतअ4-सनउ4

mfn. (1. %{snu}) id. , i , 16 , 2 ; iii , 6 , 6. -2.

ghṛta4-snu घऋतअ4-सनउ

(%{-ta4-}) mfn. (fr. 2. %{snu}) = %{-pṛṣṭha} (Nir. xii , 36) , one whose surface is brilliant with ghee RV.

ghṛta4-spṛṡ घऋतअ4-सपऋश

mfn. touching ghee Pa1n2. 1-3 , 6 Ka1s3.

ghṛta4-hasta घऋतअ4-हअसतअ

(%{-ta4-}) mf(%{ā})n. having ghee in one's hand RV. vii , 16 , 8.

ghṛta4-hetu घऋतअ4-हएतउ

m. `" cause of ghee "' , butter Npr.

ghṛta4-homa घऋतअ4-हओमअ

m. a sacrificial offering of ghee Gaut. xxii , 36.

ghṛta4-hrada घऋतअ4-हरअदअ

(%{-ta4-}) mf(%{ā})n. (a lake) having a basin consisting of ghee AV. iv , 34 , 6.

ghṛtā7kta घऋतआ7कतअ

mfn. anointed with ghee Mn. ix , 60.

ghṛtā7cala घऋतआ7चअलअ

m. ghee in the shape of a mountain BhavP.

ghṛtā7ci घऋतआ7चइ

m. (derived fr. %{-cī}) N. of a R2ishi A1rshBr.

ghṛtā74cī घऋतआ74चई

f. (fr. 2. %{añc} Pa1n2. 6-3 , 95 Va1rtt. 2 Pat.) abounding in ghee , filled with ghee , sprinkling ghee , shining with ghee RV. AV. ix , 1 , 4 A1s3vGr2. ii , 10 , 6 [379,1] ; (scil. %{juhū4}) the sacrificial ladle (with which the ghee is taken up , poured out , &c.) RV. AV. xiii , 1 , 27 ; `" dewy "' , the night AV. xix , 48 , 6 Naigh. i , 7 ; `" shining like grease "' , a kind of serpent AV. x , 4 , 24 ; N. of an Apsaras (loved by Bharad-va1ja [MBh. i , 5103 ff.] or Vya1sa [xii , 12188 ff.] or by Vis3va1-mitra [R. iv , 35 , 7] ; wife of Pramati and mother of Ruru [MBh. i , 871 ; xiii , 2004] or wife of Raudra7s3va [Hariv. 1658 BhP. ix , 20 , 5] or of Kus3a-na1bha [R. i , 34 , 11]) ; %{-garbha-sambhavā} f. large cardamoms L.

ghṛtā7di घऋतआ7दइ

N. of a Gan2a (Pa1n2. 6-2 , 42 Ka1s3.)

ghṛtā7nuṣikta4 घऋतआ7नउषइकतअ4

mf(%{ā})n. sprinkled with ghee TS. v.

ghṛtā7nna घऋतआ7ननअ

mfn. one whose food is ghee (Mitra and Varun2a , Agni) RV. vi , 67 , 8 and vii , 3 , 1.

ghṛtā74nvakta घऋतआ74नवअकतअ

mfn. = %{-tā7kta} MaitrS. i , 6 , 7.

ghṛtā7bdhi घऋतआ7बधइ

m. a sea of ghee.