Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

nir-nāyaka नइर-नआयअकअ

mfn. having no leader or ruler , anarchic (as a country) Subh. ; %{-tva} n. Ni1lak.

nir-nidra नइर-नइदरअ

mfn. sleepless ; %{-ta} f. Ra1jat.

nir-nimitta नइर-नइमइततअ

mfn. without reason or motive , causeless Nya1yas. , Sch , (%{-tva} n. S3am2k.) ; having no egoistic motive , disinterested Ka1d. ; (%{am}) ind. without cause Var. ; %{-ta-kṛta} mfn. produced without a visible cause ib.

nir-nimeṣa नइर-नइमएषअ

mfn. not twinkling (%{cakṣus}) S3atr. ; not closing the eye Naish.

nir-nirodha नइर-नइरओधअ

mf(%{ā})n. unobstructed Ra1jat.

nir-nīḍa नइर-नईडअ

mfn. having no nest BhP.

nir-bandhu नइर-बअनधउ

mfn. without relations or friends MBh.

nir-barha नइर-बअरहअ

mfn. (a peacock) without tailfeathers Va1s.

nir-bala नइर-बअलअ

mfn. powerless , weak Hit.

nir-bāṇa नइर-बआणअ

mfn. arrowless L. = 1.

nir-bādha नइर-बआधअ

mfn. free from vexation or annoyance Katha1s.

nir-bīja नइर-बईजअ

mfn. seedless , impotent (%{-tva} n. Tattvas.) ; (%{ā}) f. a sort of grape without seeds or stones L.

nir-buddhi नइर-बउदधइ

mfn. senseless , ignorant , stupid Mr2icch. Pan5c.

nir-busa नइर-बउसअ

mfn. free from chaff ; %{-sī-kṛta} mfn. freed from chaff , husked L.

nir-bodha नइर-बओधअ

v.l. for %{-buddhi} q.v. -1.

nir-bhakta नइर-भअकतअ

mfn. (medicine) taken without eating Sus3r.

mfn. excluded from participation MW.

nir-bhaya नइर-भअयअ

n. fearlessness , security Hcat. ; mf(%{ā})n. fearless , not afraid of (comp.) ; free from danger , secure , tranquil (%{am} ind. fearlessly &c.) Mn. MBh. Ka1v. &c. ; m. N. of a son of the 13th Manu Hariv. ; %{-bhīma}N. of a play ; %{-rāmabhaṭṭa} m. N. of an author Cat.

nir-bhara नइर-भअरअ

mf(%{ā})n. without weight or measure "' , excessive , vehement , violent ; deep , sound (as sleep) , ardent (as an embrace) Ka1v. &c. ; full of , abounding in Katha1s. Pur. &c. (also %{-rita} with instr. Cat.) ; (%{am}) ind. excessively , violently , very much , deeply. soundly. Katha1s. Hit. ; %{-ra-nidrā} f. sound sleep Hit. ; %{-raparirambha} m. a passionate embrace Gi1t. ; %{-rapraṇayitā} f. deep affection Amar. ; %{-ra-rahaḥ-krīḍa} f. excessive amorous sport Bhartr2. ; %{-ra-sambhoga} m. excessive enjoyment Ra1jat. =

nir-bhastraka नइर-भअसतरअकअ

mf(%{akā} or %{ikā}) n. PIn2. vii , 3 , 47 Ka1s3.

nir-bhāga नइर-भआगअ

mfn. not consisting of parts ; %{-tva} n. Kap.

nir-bhāgya नइर-भआगयअ

mfn. unfortunate L. -s.

nir-bhinna नइर-भइननअ

mfn. undistinguished , equal , like W. [541,3]

mfn. broken asunder , budded , blossomed ; divided , separated , disunited ; pierced , penetrated ; found out , betrayed Br. MBh. Ka1v. &c. ; %{-tanu} mfn. having the body pierced through or transfixed MW.

nir-bhī नइर-भई

mfn. fearless , not afraid.

nir-bhīka नइर-भईकअ

mfn. id. Car.

nir-bhīta नइर-भईतअ

mfn. id. R. BhP.

nir-bhugna नइर-भउगनअ

mfn. not bent , straight , flat W.

mfn. bent awry , distorted MBh. Sus3r.

nir-bhuja नइर-भउजअ

mf(%{ā})n. N. of a kind of Sam2dhi or Sam2hita1 , RPrat. ; n. = %{saṃhitā} AitA1r.

nir-bhṛti नइर-भऋतइ

mfn. without wages , hireless L. -1.

nir-bheda नइर-भएदअ

mf(%{ā})n. uninterrupted Hariv.

m. breaking asunder , splitting , bursting (trans. and intrans.) R. Sus3r. ; split , rent , channel (of a river) Hariv. ; betraying , revealing Ma1lav. iv , 1/2.

nir-bhedya नइर-भएदयअ

mfn. having no cleft or fissure Ka1m. ; missing the aim R.

(for 1. see p. 541 , col. 3) mfn. to be split asunder.

nir-bhoga नइर-भओगअ

mfn. not devoted to pleasure or enjoyment MBh.

nir-makṣika नइर-मअकषइकअ

mfn. free from flies g. %{nir-udakā7di} ; (%{am}) n. or ind. the being free from flies i.e. from troublesome people , complete solitude , %{-kaṃ-vartate} Pa1n2. 2-1 , 6 Ka1s3. ; %{-kaṃ kṛtam} S3ak.

nir-majja नइर-मअजजअ

mfn. marrowless , fatless , meagre Hariv.

nir-maṇḍuka नइर-मअणडउकअ

mfn. frogless , destitute of frogs MW.

nir-matsara नइर-मअतसअरअ

mfn. without envy or jealousy , unselfish Ra1jat. BhP.

nir-matsya नइर-मअतसयअ

mfn. fishless ; %{-tā} f. Pan5c.

nir-mada नइर-मअदअ

mfn. unintoxicated , sober , quiet , humble , modest MBh. Ra1jat. Katha1s. ; (elephant) not in rut Var.

nir-madhya4 नइर-मअधयअ4

mfn. having no middle TS. ; (%{ā}) f. a partic. fragrant substance (prob. w.r. for %{nirmathyā}).

nir-manaska नइर-मअनअसकअ

mfn. mindless , having no Manas ; %{-tā} f. Ka1m.

nir-manuja नइर-मअनउजअ

mfn. unpeopled , uninhabited , desolate BhP.

nir-manuṣya नइर-मअनउषयअ

mf(%{ā})n. id. R. (with %{mātaṅga} m. an elephant without riders MBh.) ; %{-mṛga} mfn. (a forest) without men or deer R.

nir-mantu नइर-मअनतउ

mfn. faultless , innocent HYog.

nir-mantra नइर-मअनतरअ

mfn. (a ceremony) unaccompanied by holy texts MBh. ; not familiar with h�holy t�texts MBh. xii , 1339 (= Mn. ii , 158 , where v.l. %{an-ṛca}).

nir-manyu नइर-मअनयउ

mfn. free from anger or resentment MBh. Katha1s. ; m. N. of a hunter Hariv.

nir-mama नइर-मअमअ

mf(%{ā})n. unselfish , disinterested , (esp.) free from all worldly connections MBh. R. &c. ; regardless of , indifferent to (loc.) ib. ; m. (with Jainas) N. of 15th Arhat of the future Ut-sarpin2i1 ; N. of S3iva S3ivag. ; %{-tā} f. (Ksv.) , 1. %{-tva} n. (Pur.) complete unselfishness or indifference (see %{ni4s}) ; 2. %{-tva} mfn. free from selfishness , indifferent Kull.

nir-maryāda नइर-मअरयआदअ

mfn. boundless , immeasurable , innumerable Var. MBh. ; unlimited , unrestrained , unruly , wicked , criminal MBh. R. &c. ; (%{am}) ind. confusedly , topsy-turvy MBh. ; n. confusion , disturbance of boundaries or rules ib. ; a kind of fight Hariv.

nir-mala नइर-मअलअ

mf(%{ā})n. spotless , unsullied , clean , pure , shining , resplendent , bright Up. MBh. Ka1v. &c. ; sinless , virtuous Mn. viii , 318 ; m. N. of Skanda AV. Paris3. ; pl. N. of a sect W. ; n. talc L. ; = %{nir-mālya} n. L. ; %{-la-gada} mfn. having a bright mace MBh. ; %{-la-tā} , f. (Hariv.) , %{-la-tva} n. (Bhag. Var.) stainlessness , cleanness , purity ; %{-la-tīrtha} n. N. of a Ti1rtha W. ; %{-la-prakāṡa} m. N. of wk. ; %{-la-bhaṭṭ} m. N. of an author Cat. ; %{-lā7ñjana} n. N. of ch. of the Prakaran2a-pan5cika1 ; %{-lā7tma-vat} mfn. having a pure mind Hcat. ; %{-lī-karaṇa} n. cleansing , purification Pat. ; %{-lī-kṛta} mfn. freed from impurity , cleansed , cleared , Va1s ; %{-lo7pala} m. crystal L.

nir-malīmasa नइर-मअलईमअसअ

mfn. spotless , clean , pure L.

>nir-maṡaka >नइर-मअशअकअ

mfn. free from gnats or mosquitoes g. %{nir-udakā7di}.

nir-māṃsa नइर-मआMसअ

mfn. fleshless , emaciated MBh. R. &c.

nir-mādhyastha नइर-मआधयअसथअ

n. absence of impartiality , interest , sympathy R. (B.)

nir-māna नइर-मआनअ

mfn. without self-confidence , free from pride MBh. Ka1v.

nir-mānuṣa नइर-मआनउषअ

mf(%{ā})n. unpeopled , desolate Ka1d. Katha1s. ; (%{e}) ind. in a solitary place Ra1jat. ; %{-ṣī-} %{kṛ} , to depopulate Priy.

nir-māya नइर-मआयअ

(%{ni4r-}) mfn. powerless , weak TS. -1.

nir-mārga नइर-मआरगअ

mfn. roadless , pathless Ka1m.

m. wiping off (cf. %{a4-nirm-} add.) ; that which is stripped or wiped off , refuse TBr.

nir-mālī नइर-मआलई

f. = %{-lyā} (next).

nir-mālya नइर-मआलयअ

mfn. cast out or left from a garland , useless , unfit Gr2ihya1s. Vajracch. (%{-tā} f.) ; worn the day before Das3. ; = %{nir-mala} L. ; (%{ā}) f. Trigonella Cornicui1ata L. ; n. the remains of an offering to a deity , flowers left at a sacrificial ceremony MBh. ; the remains i.e. a feeble reflex of (gen.) , Balar. i , 40 ; stainlessness , purity W. ; %{-dāman} n. a garland made of flowers left at a sacrifice R2itus. iv , 15.

nir-mithya नइर-मइथयअ

mfn. not false , true HYog.

nir-muṇḍa नइर-मउणडअ

m. `" very bald "' (?) , a eunuch Bhar.

see p. 541 , col. 3.

nir-mūla नइर-मऊलअ

mfn. rootless (as a tree) MBh. ; baseless , unfounded BhP. ; eradicated W. ; %{-la-tā} f. rootlessness , baselessness Prab. ; %{-lana} m. an uprooter , Damayanti1k. ; n. uprooting , extirpating Bhartr2. ; %{-laya} , Nom P. %{-yati} , to uproot , eradicate , annihilate Ka1d.

nir-muṣaka नइर-मउषअकअ

mfn. free from mice Katha1s.

nir-mṛga नइर-मऋगअ

mfn. deerless R.

nir-megha नइर-मएघअ

mf(%{ā})n. cloudless BhP.

nir-medha नइर-मएधअ

mfn. without understanding , stupid ; %{-dhā7ṡrama} m. N. of a man Cat.

nir-mogha नइर-मओघअ

v.l. for next.

nir-moha नइर-मओहअ

mfn. `" free from illusion "'N. of S3iva S3ivag. ; of a son of the fifth Manu Hariv. ; of one of the Saptarshis under the 13th Manu ib. (cf. %{nir-moka} , below). [542,1]

nir-yatna नइर-यअतनअ

mfn. inactive , immovable , lazy Hariv. ; %{-tā} f. inactivity ib.

nir-yantraṇa नइर-यअनतरअणअ

mfn. unrestrained , uncontrolled , self-willed , independent Ka1v. Sus3r. (also %{-trita} W.) ; (%{am}) ind. without restraint R2itus. Ra1jat. ; %{-pradeṡā7vasthita} mfn. being at a place where no restraint is needed Kull.

nir-yaṡaska नइर-यअशअसकअ

mfn. inglorious MBh.

nir-yādava नइर-यआदअवअ

mfn. freed from the Ya1davas Hariv. -1.

nir-yukti नइर-यउकतइ

f. want of union or connection (esp. in gram.) ; unfitness , impropriety W. ; mfn. unfounded , illogical , wrong Gol. ; %{-tika} mfn. id. , %{-tika-tva} n. L.

(for 1. see p. 542 , col. 1) f. (with Jainas) explanation of a sacred text (cf. %{nir-ukti}).

nir-yūtha नइर-यऊथअ

mfn. separated or strayed from the herd (as an elephant) Hariv.

nir-yoga-kṣema नइर-यओगअ-कषएमअ

mfn. free from care or anxiety about acquisition or possession , Bh. ii , 45.

nir-lakṣaṇa नइर-लअकषअणअ

mf(%{ā})n. having no special marks , undistinguished , insignificant , plain , ill-featured R. Katha1s. ; unworthy , fit for nothing Ka1d. ; unspotted W.

nir-lakṣya नइर-लअकषयअ

mfn. inobservable , invisible Katha1s.

nir-lajja नइर-लअजजअ

mf(%{ā})n. shameless , impudent (%{-tā} f.) MBh. Ka1v. &c.

nir-lavaṇa नइर-लअवअणअ

mfn. graceless (figure) Subh.

nir-liṅga नइर-लइङगअ

mfn. having no characteristic marks , indefinable (as %{ātman} , %{brahman}) MBh.

nir-lipta नइर-लइपतअ

m. `" unsmeared , undefiled "'N. of Kr2ishn2a , Brahmavp. ; a sage W.

nir-lepa नइर-लएपअ

mfn. unsmeared , free from fatty substances Mn. v , 112 ; stainless , sinless L. ; not attached to anything L. ; (%{am}) ind. completely (so as to leave nothing that clings or sticks) S3am2k. ; m. N. of S3iva S3ivag. ; a sage W.

nir-lobha नइर-लओभअ

mfn. free from desire , unavaricious Ra1jat. ; %{-tva} n. Sinha1s.

nir-loma नइर-लओमअ

mfn. hairless , smooth Kaus3.

nir-loha नइर-लओहअ

n. myrrh L.

nir-vaṃṡa नइर-वअंशअ

mfn. having no family standing alone Hit. -i.

nir-vacana नइर-वअचअनअ

mfn. not speaking , silent S3ukas. ; unobjectionable , blameless MBh. (%{am}) ind. silently Kum. vii , 19.

n. speaking out , pronouncing S3a1n3khS3r. ; a saying or proverb MBh. ; interpretation , explanation , etymology MBh.

nir-vaṇa नइर-वअणअ

m. or n. a country without forests L. ; mfn. = %{-vana} ; (%{-ṇe}) ind. in the open country Pa1n2. vi , 2 , 178 ; viii , 4 , 5 Ka1s3.

nir-vatasla नइर-वअतअसलअ

mf(%{ā}) n. not lovingly clinging to (esp. to children , with loc.) , Ven2is. v , 3 ; vi , 17.

nir-vatsa-ṡiṡu-pumgava नइर-वअतसअ-शइशउ-पउमगअवअ

mfn. deprived of calves and young bulls Hariv.

nir-vana नइर-वअनअ

mfn. having no wood , being out of a w�wood or in the open country MBh. v , 863 (cf. %{-vaṇa}).

nir-vara नइर-वअरअ

mfn. excellent L.

nir-varuṇa4m नइर-वअरउणअ4म

ind. without falling into Varun2a's power TS. (cf. %{a-v-}) ; %{-ṇa4-tā} f. (JBr.) ; %{-ṇa-tva4} n. (TS) deliverance from V�Varun2a's p�power.

nir-varti नइर-वअरतइ

mfn. wickless Ka1d.

nir-valkala नइर-वअलकअलअ

mfn. barkless Mr2icch. i , 51 ,

nir-vaṡa नइर-वअशअ

mfn. having no free will , dependent on another ; %{-tā} f. Hcar.

nir-vaṣaṭkāra-maṅgala नइर-वअषअटकआरअ-मअङगअलअ

mfn. destitute of sacrifices and festivities Katha1s.

nir-vasu नइर-वअसउ

mfn. without property , poor ; %{-tva} n. Ra1jat.

nir-vastra नइर-वअसतरअ

mfn. unclothed ; %{-strī-} %{kṛ} to rob a person of his clothes Subh.

nir-vākya नइर-वआकयअ

mf(%{ā})n. speechless R.

nir-vāc नइर-वआच

mfn. id. BhP. -1.

nir-vācya नइर-वआचयअ

mfn. unobjectionable , blameless ; improper to be said W.

(for 1. see p. 542 , col. 1) mfn. to be explained , RPra1t Mallin.

nir-vāṇī नइर-वआणई

f. (with Jainas) N. of a deity who executes the commands of the 16th Arhat of the present Ava-sarpin2i1. -1 .

nir-vāta नइर-वआतअ

mfn. free from wind , sheltered , still Pan5c. ; m. a calm , a place sheltered from wind ; %{-stha} mfn. standing sheltered from the w�wind MBh. Hariv. -1.

see under %{nir} , p. 542 , col. 3. 2.

nir-vāda नइर-वआदअ

m. absence of dispute or railing W.

(for 1. see p. 542 , col. 1) m. obloquy , censure MBh. Ragh. ; rumour , report L. ; = %{niṡcita-vāda} , or %{niṣṭhitav-} L. ; w.r. for %{nir-vāha} Ra1jat. viii , 565.

nir-vānara नइर-वआनअरअ

mfn. free from monkeys R.

nir-vāyasa नइर-वआयअसअ

mfn. free from crows Pan5c.

nir-vārāṇasi नइर-वआरआणअसइ

mfn. one who has left Va1ra1n2asl Pa1n2. 6-2 , 2. Va1rtt. 3 Pat. -1.

nir-vāsana नइर-वआसअनअ

mfn. without fancy or imagination "' Sa1h.

n. (fr. Caus.) expelling from home , banishment MBh. R. &c. ; leading out to some other place Ka1m. ; killing , slaughter Ra1jat. (cf. %{ud-vās-}).

nir-vikalpa नइर-वइकअलपअ

mfn. (or %{-pana} L.) not admitting an alternative , free from change or differences , Tejob. Up. Veda7ntas. ; admitting no doubt , not wavering Bhartr2. (%{am}) ind. without hesitation or reflection Pan5c. ; %{-vāda} and %{-vicāra} m. N. of wks.

nir-vikalpaka नइर-वइकअलपअकअ

mfn. = %{-vikalpa} BhP. Bha1sha1p. Veda7ntas. ; n. knowledg not depending upon or derived from the senses W.

nir-vikāra नइर-वइकआरअ

mfn. unchanged , unchangeable , uniform , normal MBh. (also %{-vat}) Ka1v. Sus3r. ; %{-tā} f. MBh.

nir-vikāsa नइर-वइकआसअ

mfn. not opening or expanded , unblown ; %{-tva} n. Mallin ,

nir-vighaṭṭam नइर-वइघअटटअम

ind. without any hindrance from (in comp.) Ja1takam.

nir-vighna नइर-वइघनअ

mf(%{ā})n. uninterrupted , unhindered Hariv. Ka1v. ; (%{am} and %{ena}) ind. unobstructedly , freely Ra1jat. Sa1h.

nir-vicāra नइर-वइचआरअ

mf(%{ā})n. not needing any consideration Yogas. ; not reflecting or considering Ra1jat. ; (%{am}) ind. without reflection , inconsiderately R.

nir-vicikitsa नइर-वइचइकइतसअ

mf(%{ā})n. without reflecting much (%{am} ind.) Kull. ; indubitable Sarvad.

nir-viceṣṭa नइर-वइचएषटअ

mfn. motionless , insensible MBh. R. -

nir-vitarka नइर-वइतअरकअ

mfn. unreflecting , inconsiderate Yogas.

nir-vidya नइर-वइदयअ

mfn. unlearned , uneducated Ka1m.

nir-vidhitsa नइर-वइधइतसअ

mfn. not wishing to do , having no designs MBh.

nir-vinoda नइर-वइनओदअ

mfn. having no pastime , void of solace or diversion Megh. Vcar. [542,2]

nir-vindhyā नइर-वइनधयआ

f. `" being outside or coming from the Vindhya "'N. of a river Var. Ka1lid. &c.

nir-vibandha नइर-वइबअनधअ

mfn. offering no obstacles , quite fit for (gen.) Ba1lar. vii , 43/44 ; inoffensive , harmless ib. ix , 53.

nir-vimarṡa नइर-वइमअरशअ

mfn. (also written %{-ṣa}) unreflecting , inconsiderate Katha1s. ; not having the Sam2dhi called Vimars3a Sa1h.

nir-virodha नइर-वइरओधअ

mf(%{ā})n. not being opposed to (comp.) , Ja1taka1.

nir-vivara नइर-वइवअरअ

mfn. having no opening or rent , close , contiguous , Kathss. ; %{-tā} f. close , contiguousness (as of female breasts) ; agreement , understanding S3is3. ix , 44.

nir-vivāda नइर-वइवआदअ

mfn. having no context , agreeing MBh. ; incontestable Sa1h. ; %{-dī-kṛ} , to cause to agree , conciliate L.

nir-viveka नइर-वइवएकअ

mfn. undiscriminating , inconsiderate , foolish , Suhh. ; %{-tā} f. (Pan5cad.) , %{-tva} n. (Katha1s.) want of judgment , indiscretion.

nir-viṡaṅka नइर-वइशअङकअ

mf(%{ā})n. fearless , confident Mn. MBh. &c. ; (%{am} and %{ena}) ind. without fear or hesitation Sus3r. R. ; %{--kita} mfn. = %{-ka} ; (%{am}) ind. Hariv.

nir-viṡeṣa नइर-वइशएषअ

mf(%{ā})n. showing or making no difference , undiscriminating , without distinction MBh. R. &c. ; not different from , same , like (comp.) Ka1lid. ; (with %{viṡeṣa} m. not the least difference Bhartr2. iii , 54) ; unqualified , absolute Sarvad. ; (%{am} and %{eṇa}) ind. equally , alike , the same as (comp.) MBh. Ka1v. &c. ; n. absence of difference , indiscriminateness , likeness MBh. vi , 5519 ; %{-ṣaṇa} mfn. having no attributes BhP. ; %{-ṣa-tā} f. (Bha1m.) , %{-ṣa-tva} n. (MBh.) = %{-ṣa} n. ; %{-ṣa-vat} mfn. not different , indiscriminate , xii , 7516 ; %{-ṣā7kṛti} mfn. whose forms are precisely alike MW.

nir-viṣa नइर-वइषअ

mf(%{ā})n. non-venomous (as a snake) MBh. R. &c. ; %{-ṣī-} %{kṛ} to deliver from poison Ba1lar. Vet. ; (%{a} and %{i}) f. Kyllingia Monocephala L.

nir-viṣaṅga नइर-वइषअङगअ

mfn. not attached to anything , indifferent BhP.

nir-visnaya नइर-वइसनअयअ

mfn. having no dwelling-place or expelled from it (also %{-yī-kṛta}) , banished from (comp.) Ka1v. ; supportless , hanging in the air Hariv. 3645 ; having no object or sphere of action Sa1h. (%{-tva} n. Sam2k.) ; not attached to sensual objects Kap. BhP. ; %{-yā7parāga} mfn. unharmed by objects of sense MW.

nir-viṣāṇa नइर-वइषआणअ

mfn. having no tusks (as an elephant) MBh.

nir-visarga नइर-वइसअरगअ

mfn. without Visarga Mr2icch. Sch.

nir-vihaṃga नइर-वइहअंगअ

mfn. (wood) birdless Hariv.

nir-vihāra नइर-वइहआरअ

mfn. having no pleasure ib.

nir-vīja नइर-वईजअ

see %{-bīja}.

nir-vīra नइर-वईरअ

(%{ni4r-}) mfn. deprived of men or heroes TS. (%{-ra4-tā} f. MaitrS.) ; unheroic , cowardly W. ; (%{ā}) f. a woman whose husband and sons are dead L. ; N. of a river MBh. ; n. N. of a place of pilgrimage ib.

nir-vīrudh नइर-वईरउध

mfn. deprived of plants BhP.

nir-vīrya नइर-वईरयअ

(%{ni4r}.) mfn. powerless , unmanly , impotent ; m. a weakling TBr. S3Br. MBh. &c. ; %{-tā} f. unmanliess , powerlessness , impotence , exhaustion A1past. BhP.

nir-vṛkṣa नइर-वऋकषअ

mfn. destitute of trees MBh. ; %{-toya} mfn. treeless and waterless Katha1s. ; %{mṛga-pakṣin} mfn. without trees or deer or birds MBh. -1.

nir-vṛtti नइर-वऋततइ

mfn. having no occupation , destitute W.

f. originating , development , growth , completion , termination Mn. MBh. &c. (often w.r. for %{nivṛtti} , or %{nirvṛti}).

nir-vṛṣa नइर-वऋषअ

mfn. having no bulls Hariv.

nir-vega नइर-वएगअ

mfn. without violent motion , quiet , calm R. Sus3r.

nir-vetana नइर-वएतअनअ

mfn. unsalaried Ra1jat. -1.

nir-veda नइर-वएदअ

mfn. not having the Vedas , infidel , unscriptural W.

1. and 2 see p. 542 , col. 2 , and %{nir-vid}.

nir-vepana नइर-वएपअनअ

mfn. not trembling or flickering Var.

nir-vai4ra नइर-वऐ4रअ

n. absence of enmity , Bh. (also %{-riṇa} Tarkas.) ; mfn. free from enmity , peaceable , amicable Var. MBh. &c. ; (%{am}) ind. peaceably , without enmity R. ; m. N. of a hunter Hariv. ; %{-tā} f. concord MBh. Hariv.

nir-vailakṣya नइर-वऐलअकषयअ

mfn. shameless L.

nir-vyagra नइर-वयअगरअ

mfn. unconfused , calm BhP.

nir-vyañjana नइर-वयअञजअनअ

mfn. without condiment MBh. Hariv. ; (%{e}) ind. in a plain manner , directly Pan5c.

(only %{e} ind.) , explicitly Pan5c. iv , 39/40.

nir-vyatha नइर-वयअथअ

nifn , free from pain , quiet , calm MBh. Ra1jat.

nir-vyathana नइर-वयअथअनअ

mfn. id. Naish. ; n. a hole , cavern (as undisturbed) ib.

nir-vyapatrapa नइर-वयअपअतरअपअ

mfn. shameless Ja1takam.

nir-vyape7kṣa नइर-वयअपए7कषअ

mf(%{ā})n. disregarding , indifferent to (loc. or comp.) Ka1v. Ra1jat.

nir-vyalīka नइर-वयअलईकअ

mfn. not causing pain , (either = ) not offending , harmless (as a word) BhP. ; (or =) easy , hearty , willingly done (as a gift) MBh. ; not feeling pain or uneasiness , willing , ready , sincere , undissembling MBh. R. &c. ; %{-kena cetasā} or %{hṛdā} , with a willing or easy heart or mind MBh. ; (%{-kam} or %{-ka-tas}) ind. sincerely , willingly BhP.

nir-vyavadhāna नइर-वयअवअधआनअ

mfn. (ground) uncovered , bare Hcar.

nir-vyavastha नइर-वयअवअसथअ

mfn. not staying in a certain place , moving hither and thither Das3.

nir-vyasana नइर-वयअसअनअ

mfn. free from bad inclinations Katha1s.

nir-vyākula नइर-वयआकउलअ

mfn. not troubled or excited , calm ; %{tā} f. calmness , tranquillity , Pan5c ,

nir-vyāghra नइर-वयआघरअ

mfn. not haunted or infested by tigers MBh. [542,3]

nir-vyāja नइर-वयआजअ

mfn. free from deceit or ambiguity , undisputed ; exact , honest , sincere , pure MBh. Ka1v. &c. ; (%{am}) ind. exactly , plainly , honestly ib. ; %{-tā} f. honesty , plainness , candour Bhartr2. ; %{-jī-kṛta} mfn. made plain , freed from deceit or illusion , S3a1tis3

nir-vyādhi नइर-वयआधइ

mfn. free from sickness , healthy , strong MBh. Car.

nir-vyāpāra नइर-वयआपआरअ

mfn. free from occupation "' , not busy , at leisure , passive Ka1v. &c. ; %{-tva} n. (S3am2k.) = %{-sthiti} f. (L.) want of occupation , leisure.

nir-vyāvṛtti नइर-वयआवऋततइ

mfn. (emancipation) not involving any return (to worldly existence) Sarvad.

nir-vraṇa नइर-वरअणअ

mfn. unwounded , unhurt MBh. BhP. ; undamaged , without notches or rents Mn. MBh. AgP.

nir-vrata नइर-वरअतअ

mfn. neglecting religious observances or vows MBh.

nir-vrīḍa नइर-वरईडअ

mfn. shameless , impudent Katha1s.

nir-hasta नइर-हअसतअ

(%{ni4r-}) mfn. handless AV. (cf. %{nair-h-}) ,

nir-hima नइर-हइमअ

n. (or %{am} ind.) cessation of winter Pa1n2. 2-1 , 6 Ka1s3.

nir-heti नइर-हएतइ

mfn. weaponless , unarmed Ya1jn5.

nir-hetu नइर-हएतउ

mfn. causeless , reasonless MBh. ; %{-tā} f. %{-tva} n. want of a cause or reason Sa1h.

nir-hrī नइर-हरई

or mfn. shameless , impudent , bold , daring MBh.

nir-hrīka नइर-हरईकअ

mfn. shameless , impudent , bold , daring MBh.

nir-hlāda नइर-हलआदअ

mfn. joyless , uncomfortable , uneasy Ma1lav. i , 17/18.

niṡ नइश

1 for %{nis} (q.v.) before %{c} , %{ch}.

for %{nis} , in comp. see p. 542 , col. 3.

2 cl. 1. P. %{neṡati} , to meditate upon , be absorbed in meditation Dha1tup. xvii , 73.

3 f. (occurring only in some weak cases as %{niṡi} , %{-ṡas} , %{-ṡau} , %{-ṡos} [and %{niḍbhyas} Pa1n2. 6-1 , 63] , for or with %{niṡā} , and prob. connected with %{nak} , %{nakta} ; cf. also %{dyu-} , %{mahā-}) night Mn. MBh. Var. S3ak. &c. ; %{niṡi niṡi} , every night Mn. iv , 129.

niṡ-cakrika नइश-चअकरइकअ

mfn. without tricks or deceit , honest Subh.

niṡ-cakṣus नइश-चअकषउस

mfn. eyeless , blind MBh.

niṡ-catvāriṃṡa नइश-चअतवआरइMशअ

mfn. pl. more than forty Vop.

niṡ-cala नइश-चअलअ

mf(%{ā})n. motionless , immovable , fixed , steady , invariable , unchangeable MBh. Ka1v. &c. ; (%{ā}) f. the earth L. ; Desmodiuni Gangeticum L. ; %{-la-kara} and , %{-la-dāsa-svāmin} m. N. of authors ; %{-lā7ṅga} m. `" firm-limbed , firm , Ardea Nivea L. ; a rock , mountain L.

niṡ-cāmara नइश-चआमअरअ

mfn. without a chowrie Hcar.

niṡ-citta नइश-चइततअ

m. N. of a Sama1dhi L.

niṡ-cinta नइश-चइनतअ

mfn. not thinking , thoughtless , careless , unconcerned MBh. Ka1v. &c.

niṡ-cetana नइश-चएतअनअ

mfn. unconscious , unreasonable Hariv. R. &c. ; %{-tā} f. Ka1d.

niṡ-cetas नइश-चएतअस

mfn. out of one's senses MBh. R.

niṡ-ceṣṭa नइश-चएषटअ

mfn. incapable of motion , motionless , powerless , helpless MBh. Ka1v. Sus3r. &c. ; (%{am}) ind. without motion MBh. ; (%{ā}) f. motionless ; %{-ṭā-karaṇa} mfn. causing it (N. of one of the arrows of the god of love) L. ; %{-ṭī-} %{bhū} , become motionless Katha1s.

niṡ-caura नइश-चऔरअ

mfn. free from robbers or thieves Ra1jat.

niṡ-cyavana नइश-चयअवअनअ

m. `" unperishing (?) "' , a partic. form of fire MBh. ; N. of one of the Saptarshis in the 2nd Manv-antara Hariv.

niṡ-chandas नइश-छअनदअस

mfn. not studying Vedic texts Mn. iii , 7.

niṡ-chāya नइश-छआयअ

mfn. shadeless , Des3in.

niṡ-chidra नइश-छइदरअ

mfn. having no rents or holes , without weak points or defects , unhurt , uninterrupted Var. Ka1v. Pur.

niṡ-cheda नइश-छएदअ

mfn. indivisible , reduced by the common divisor to the least term Col.

niṣ नइष

for %{nis} (q.v.) before %{k} , %{kh} ; %{p} , %{ph}.

1 for %{nis} in comp. see p. 542 , col. 3. [561,3]

2 cl. 1. P. %{neṣati} , to moisten , sprinkle Dha1tup. xvii , 49.

niṣ-kaṇṭaka नइष-कअणटअकअ

mfn. free from thorns or enemies , unhurt , untroubled , secure MBh. Ka1v. &c. ; m. N. of S3iva S3ivag. ; (%{ikā}) f. N. of 2 Comms ,

niṣ-kaṇṭha नइष-कअणठअ

m. Crataeva Roxburghii L.

niṣ-kaniṣṭha नइष-कअनइषठअ

or mfn. (a fist) with the little finger stretched out L.

niṣ-kaniṣṭhika नइष-कअनइषठइकअ

mfn. (a fist) with the little finger stretched out L.

niṣ-kanda नइष-कअनदअ

mfn. without edible roots S3a1ntis3.

niṣ-kapaṭa नइष-कअपअटअ

mfn. guileless , free from deceit or fraud MW.

niṣ-kampa नइष-कअमपअ

mfn. not shaking or tremulous , motionless , immovable Ka1v. Katha1s. ; %{-tā} f. Ragh.

niṣ-kara नइष-कअरअ

mfn. free from taxes Vas.

w.r. for %{niṣ-kira}.

niṣ-karuṇa नइष-कअरउणअ

mf(%{ā})n. pitiless , unmerciful , cruel (%{-tā} f.) Hariv. Ka1v. &c. ; %{-ṇī-} %{kṛ} , to make pitiless or cruel Katha1s.

niṣ-karūṣa नइष-कअरऊषअ

mfn. free from dirt R.

niṣ-karṇa नइष-कअरणअ

mf(%{ā})n. not curved (%{gadā}) MBh. (Ni1l. ; perhaps `" without an ear or handle "').

niṣ-karman नइष-कअरमअन

mfn. inactive Kull. ; exempt from or neglecting religious or worldly acts W.

niṣ-kala नइष-कअलअ

mfn. without parts , undivided Up. MBh. &c. ; waned , diminished , decayed , infirm MBh. Das3. ; seedless , impotent L. ; m. an old man W. ; N. of S3iva S3ivag. ; a receptacle L. ; pudendum muliebre L. ; (%{ā} or %{ī} ; g. %{gaurā7di}) f. a woman past childbearing or menstruation L. ; %{-tva} n. indivisibility , the state of the absolute Brahma MBh.

niṣ-kalaṅka नइष-कअलअङकअ

mfn. stainless , immaculate Ra1jat. ; m. N. of S3iva S3ivag. ; %{-tīrtha} n. N. of a sacred bathing-place Cat.

niṣ-kali नइष-कअलइ

m. a spell for weapons R. (B.)

m. a partic. spell (for weapons) R. (B.)

niṣ-kāmaṣa नइष-कआमअषअ

mf(%{ā})n. stainless , sinless , pure MBh. Hariv. &c. ; %{-ṣī} %{bhū} , to become stainless &c. Ya1jn5.

niṣ-kaṣāya नइष-कअषआयअ

mfn. free from dirt or impure passions MBh. ; m. N. of 13th Arhat of future Ut-sarpin2i1 L.

niṣ-kāṅkṣa नइष-कआङकषअ

mfn. free from doubts L.

niṣ-kānta नइष-कआनतअ

mfn. not lovely , ugly Katha1s.

niṣ-kāma नइष-कआमअ

(%{ni4ṣ-}) mfn. desireless , disinterested , unselfish S3Br. Mn. &c. ; %{-cārin} mfn. acting without interest or selfishness Ma1rkP.

niṣ-kāmuka नइष-कआमउकअ

mf(%{ā})n. free from worldly desires Ka1d. [543,1]

niṣ-kāraṇa नइष-कआरअणअ

mf(%{ā})n. causeless , unnecessary MBh. BhP. ; disinterested (as a friend) Hit. ; groundless , not proceeding from any cause Katha1s. Pur. &c. ; (%{am} and %{āt}) ind. causelessly , without a reason or any special motive MBh. Ka1v. &c.

n. taking off , killing L.

niṣ-kārya नइष-कआरयअ

mfn. to no purpose , worthless , vain , Kav.

niṣ-kālaka नइष-कआलअकअ

m. (g. %{nirudakā7di}) one who has shaven his hair Vas. ; an ascetic shaven and smeared with ghee or clarified butter L. (cf. next).

niṣ-kālika नइष-कआलइकअ

mfn. one who has no more time to live , whose term of life is elapsed MBh. viii , 3628 (g. ni , %{-nirudakā7di}).

niṣ-kiṃcana नइष-कइMचअनअ

mf(%{ā})n. having nothing , poor Ra1jat. BhP. ; %{tva} n. poverty MBh.

niṣ-kilbiṣa नइष-कइलबइषअ

mfn. free from sin Katha1s.

niṣ-kutūhala नइष-कउतऊहअलअ

mfn. having no curiosity , incurious L.

niṣ-kula नइष-कउलअ

mf(%{ā})n. without family , having no kindred Mn. viii , 28 (%{-taṃ} %{kṛ} , to make family-less , exterminate R.) ; shelled , husked Car. ; %{-tā} f. dying out , perishing , Pan5c , ; %{-tvoc} mfn. stripped off , husked Bhpr. ; %{-lā-} or %{-lī-} %{kṛ} , to shell , strip off , husk Das3. Var. &c. ; %{-lina} mfn. of low family , plebeian Ka1v.

niṣ-kūja नइष-कऊजअ

mfn. noiseless , still MBh. R.

niṣ-kuṭa नइष-कउटअ

mfn. free from deceit , guileless R.

m. n. (ifc. f. %{ā}) a pleasure-grove near a house (also %{-ka}) MBh. R. Var. [562,3] ; m. (L.) a field ; the hollow of a tree (cf. %{-kuha}) ; a door ; the female apartments , Zenana ; N. of a mountain MBh. ; n. a hole of a particular shape in the frame of a bedstead (v.l. %{niḥ-kuṭa}) VarBr2S.

niṣ-kṛpa नइष-कऋपअ

mfn. pitiless , cruel , Prasann.

niṣ-kevala नइष-कएवअलअ

mf(%{ā})n. belonging exclusively MBh. ; %{-lya} (%{nīṣ-}) mfn. id. VS. Br. ; (with or scil. %{ṡastra} and %{uktha}) n. N. of a partic. recitation connected with the midday oblation and belonging to Indra exclusively ib. ,

niṣ-kaitava नइष-कऐतअवअ

mfn. undeceitful , honest Katha1s.

niṣ-kaivalya नइष-कऐवअलयअ

mfn. mere , pure , absolute MBh. ; (a fight) singular in its kind ib. (Ni1lak.)

niṣ-koṡa नइष-कओशअ

mfn. unsheathed Mcar.

niṣ-kaurava नइष-कऔरअवअ

mf(%{ā} MBh. , %{ī} Bhp.)n. deprived of or freed from the Kauravas.

niṣ-kauṡāmbi नइष-कऔशआमबइ

mfn. one who has left Kaus3a1mbi Pa1n2. 6-2 , 2 Va1rtt. 3 Pat ,

niṣ-kriya नइष-करइयअ

mfn. = %{-karnan} Up. MBh. &c. ; n. `" the actionless One "' , the Supreme Spirit W. ; %{-tā} f. inactivity , neglect of (comp.) MBh. ; %{-yā7tman} mfn. lazy , inactive ; %{-tma-tā} f. inactivity , non-performance of religious acs or prescribed duties Mn. MBh.

niṣ-krodha नइष-करओधअ

mfn. free from wrath , not angry with (gen.) S3ak.

%{niṣ-kleṡa} &c. see under %{niṣ} , p. 543 , col. 1.

niṣ-kleṡa नइष-कलएशअ

mfn. free from pain or moral faults MWB. 124 , 133 ; %{-leṡa} mfn. not suffering the least pain , quite happy Bhartr2.

niṣ-pakva नइष-पअकवअ

(%{nīṣ-}) , m(%{ā})n. well cooked or boiled TS. S3Br. ; well ripened L.

niṣ-paṅka नइष-पअङकअ

mf(%{ā}) ii. free from mud , clear , pure MBh. R.

niṣ-patāka नइष-पअतआकअ

mfn. having no flag or banner ; %{-dhvaja} m. a flag-staff without a banner MW.

niṣ-pati-sutā नइष-पअतइ-सउतआ

f. having no husband and no sons L.

niṣ-pattra नइष-पअततरअ

mfn. leafless MBh. R. ; unfeathered , featherless (cf. %{-trā} %{kṛ} and %{a-niṣpattram}) ; m. or n. the clove tree L. ; %{-traka} mfn. leafless ; (%{ikā}) f. Capparis Aphylla L. ; %{-traya} Nom. P. %{-yati} , to deprive of leaves MBh. ; %{-trā-} %{kṛ} , to pierce with an arrow so that the feathers come through on the other side (opp. to %{sa-pattrā-} %{kṛ}) , Dat. ; to cause excessive pain , wound severely (fig.) , Bha1ni. ; %{-trākṛti} f. causing excessive bodily pain L.

niṣ-pathya नइष-पअथयअ

mfn. unwell , ill Ra1jat.

niṣ-pad नइष-पअद

mf(%{ī})n. footless g. %{kumbhapady-ādi}.

A1. %{-padyate} , to fall out (Subj. %{-padyātai}) S3Br. ; to come forth , issue , arise , be brought about or effected , become ripe , ripen Mn. MBh. &c.: Caus. %{-pādayati} , %{-te} , to bring about , accomplish , perform , do , make (with %{rājyam} , `" to reign "') , cause to ripen MBh. R. Var. &c.

niṣ-pada नइष-पअदअ

mfn. id. ; (with , %{yāna}) n. a vehicle moving without feet (as a ship &c.) L. -1.

niṣ-panda नइष-पअनदअ

(fr. %{nis+sp-} ; cf. Va1m. v , 2 , 89) mf(%{ā})n. motionless , immovable MBh. R. &c. (also w.r. for %{niṣyanda}) ; %{-da-tarī-} %{bhū} , to become more or quite motionless Naish. ; %{-di-} %{kṛ} , to keep quiet , not move Mr2icch.

niṣ-payoda नइष-पअयओदअ

mfn. cloudless R.

niṣ-parākrama नइष-पअरआकरअमअ

mfn. powerless , weak Bhat2t2.

niṣ-parāmarṡa नइष-पअरआमअरशअ

mfn. incapable of thinking , without advice , helpless Ma1lav. iv , 2/3

niṣ-parikara नइष-पअरइकअरअ

mfn. without preparations or provisions Katha1s.

niṣ-parigraha नइष-पअरइगरअहअ

mfn. having no property MBh. Hariv. &c. ; m. an ascetic without family or dependants W.

niṣ-paricaya नइष-पअरइचअयअ

mfn. not bccoming familiar Ka1d.

niṣ-paricchada नइष-पअरइचछअदअ

mfn. having no retinue or court Kull.

niṣ-paridāha नइष-पअरइदआहअ

mfn. incombustible L.

niṣ-parihārya नइष-पअरइहआरयअ

mfn. not to be omitted , by all means to be applied Car.

niṣ-parī7kṣa नइष-पअरई7कषअ

mfn. not examining or testing accurately MBh.

niṣ-parīhāra नइष-पअरईहआरअ

mfn. not avoiding , not observing caution ; (%{am}) ind. not so as to avoid Sus3r.

niṣ-paruṣa नइष-पअरउषअ

mfn. (music) not harsh , soft DivyA7v.

niṣ-paryanta नइष-पअरयअनतअ

mfn. boundless , unlimited Ra1jat.

niṣ-paryāya- नइष-पअरयआयअ-

out of order Ba1lar.

niṣ-palāva नइष-पअलआवअ

mf(%{ā})n. free from chaff (fig.) Buddh.

niṣ-pāṇḍava नइष-पआणडअवअ

mf(%{ā})n. freed from the Pa1n2d2avas Ven2is.

niṣ-pāpa नइष-पआपअ

mf(%{ā})n. sinless , guiltless Ra1jat.

niṣ-pāra नइष-पआरअ

mfn. boundless , unbounded R.

niṣ-pālaka नइष-पआलअकअ

mfn. without guardian , unprotected Ra1jat.

niṣ-pitṛka नइष-पइतऋकअ

mfn. fatherless Campak.

niṣ-putra नइष-पउतरअ

mfn. sonless , childless Hit. ; %{jīvana} n. life without a son ib. ; %{-trī-} %{kṛ} , to deprive of sons Bha1m.

niṣ-pudgala नइष-पउदगअलअ

mfn. without soul or personality ; %{-tva} n. Vajracch. [543,2]

niṣ-purāṇa नइष-पउरआणअ

mfn. not existing before , unheard of , new Hariv.

niṣ-purīṣa नइष-पउरईषअ

mfn. free from excrement A1s3vS3r. Bhpr. ; %{-ṣī-bhāva} m. discharge of e�excrement Gaut.

niṣ-puruṣa नइष-पउरउषअ

mfn. deprived of men , desolate MBh. ; one who has not produced male children Mn. iii , 7 ; not male , feminine or neuter W. ; m. a weakling or coward W.

niṣ-pulāka नइष-पउलआकअ

mfn. free from chaff or useless grain (%{-kikṛta} freed from chaff by winnowing Kull.) ; m. N. of the 14th Arhat of future Ut-sarpin2i1 L.

niṣ-pūtigandhika नइष-पऊतइगअनधइकअ

mfn. not stinking , fragrant Divya1v.

niṣ-poṣa नइष-पओषअ

mfn. not being nourished Vajracch.

niṣ-pauruṣa नइष-पऔरउषअ

mfn. devoid of manhood , unmanly Prab. ii , 18 (printed %{niḥ-p-}) ; %{-ṣā7marṣa} mfn. devoid of manhood and wrath Katha1s.

niṣ-prakampa नइष-परअकअमपअ

mf(%{ā})n. immovable MBh. ; m. N. of one of the Saptarshis in the 13th Manv-antara Hariv.

niṣ-prakāraka नइष-परअकआरअकअ

mfn. without distinction or specification Tarkas.

niṣ-prakāṡa नइष-परअकआशअ

mfn. not transparent , lightless , dark MBh.

niṣ-prakrama नइष-परअकरअमअ

mfn. unruly , rash L.

niṣ-pragala नइष-परअगअलअ

mfn. not dripping , dry L.

niṣ-pracāra नइष-परअचआरअ

mfn. not moving , remaining in one place , fixed or concentrated (as mind) MBh.

niṣ-prajña नइष-परअजञअ

mfn. ignorant , stupid Katha1s.

niṣ-praṇaya नइष-परअणअयअ

mfn. without affection , cold Uttarar. ; %{-tā} f. %{-tva} n. want of confidence or affection , coldness , reserve Ja1takam.

niṣ-pratāpa नइष-परअतआपअ

mf(%{ā})n. void of dignity , mean , base Mr2icch. Pan5c.

niṣ-pratikriya नइष-परअतइकरइयअ

mfn. incurable , irremediable Das3. ; %{-ta} f. Ka1d.

niṣ-pratigraha नइष-परअतइगरअहअ

mfn. not accepting gifts ; %{-tā} f. Ka1m

niṣ-pratigha नइष-परअतइघअ

mfn. unhindered , unimpeded Ragh.

niṣ-pratidvaṃdva नइष-परअतइदवअंदवअ

mfn. having no adversary or match , unopposed , unequalled MBh.

niṣ-pratipakṣa नइष-परअतइपअकषअ

mfn. without an adversary or opponent ; %{-ta} f. Kull.

niṣ-pratibandha नइष-परअतइबअनधअ

mfn. unimpeded , unopposed Sarvad.

niṣ-pratibha नइष-परअतइभअ

mf(%{ā})n. devoid of splendour Hariv. ; stupid , dull L. ; %{-bhaṃ} %{kṛ} , to reduce to silence Ja1takam.

niṣ-pratibhāna नइष-परअतइभआनअ

mfn. not bold , cowardly L.

niṣ-pratīkāra नइष-परअतईकआरअ

mfn. = %{-pratikriya} , unobstructed , uninterrupted ; (%{am}) ind. MBh.

niṣ-pratīpa नइष-परअतईपअ

mfn. unopposed , unhindered , unconcerned ib.

niṣ-pratyāṡa नइष-परअतयआशअ

mfn. hopeless , despondent of (loc. or comp.) Ka1d. ; %{-ṡī-bhū} to give up all hope in (%{prati}) , Ratna4v.

niṣ-pratyūha नइष-परअतयऊहअ

mfn. unimpeded , irremediable , Ma1latim. ; (%{am}) ind. Ra1jat.

niṣ-pradeṡa नइष-परअदएशअ

mfn. having no certain place S3am2k.

niṣ-pradhāna नइष-परअधआनअ

mf(%{ā})n. deprived of a chief or leaders R.

niṣ-prapañca नइष-परअपअञचअ

mfn. subject to no expansion or manifoldness BhP. ; pure , honest L. ; %{-sad-ātman} mfn. being of real essence without expansion (%{-tma-tva} n.) S3am2k. ; %{-cā7tman} m. N. of S3iva S3ivag.

niṣ-prabha नइष-परअभअ

mf(%{ā})n. deprived of light or radiance , lustreless , gloomy , dark (%{-tā} f. R. ; %{-tva} n. Sus3r.) ; m. N. of a Da1nava Hariv.

niṣ-prabhāva नइष-परअभआवअ

mfn. powerless ; %{-tva} n. Katha1s.

niṣ-pramāṇaka नइष-परअमआणअकअ

mfn. without authority Kull.

niṣ-pramāda नइष-परअमआदअ

mfn. not negligent or careless Hcat.

niṣ-prayatna नइष-परअयअतनअ

mfn. abstaining from exertion , inactive Hariv.

niṣ-prayojana नइष-परअयओजअनअ

mfn. having no motive , impartial , indifferent MBh. Ka1d. ; harmless Ya1jn5. Sch. ; groundless , needless , unnecessary (%{am} , ind. ;%{-tā} , f. ;%{-tva} n.) Hariv. Das3. Hit. &c.

niṣ-pravaṇi नइष-परअवअणइ

and = next.

niṣ-pravāṇa नइष-परअवआणअ

(L.) = next.

niṣ-pravāṇi नइष-परअवआणइ

mfn. fresh from the loom , quite new (cloth &c.) Das3. Pa1n2. 5-4 , 160.

niṣ-prā7na नइष-परआ7नअ

mfn. breathless , lifeless , quite exhausted MBh. Hariv. ; %{-tā} f. Sa1h.

niṣ-prīti नइष-परईतइ

mfn. not taking delight in , not pleased with (loc.) Gaut. MBh.

niṣ-prītika नइष-परईतइकअ

mfn. not connected with joy or delight Lalit.

niṣ-phala नइष-फअलअ

mf(%{ā})n. bearing no fruit , fruitless , barren , resultless , successless , useless , vain Mn. MBh. Var. Ka1v. &c. ; seedless , impotent W. ; (%{ā}) f. a woman past childbearing or menstruation (also %{ī} , v.l. %{niṣ-kalā}) L. ; a species of Momordica L. ; %{-tva} n. unfruitfulness , uselessness Mr2icch. iv , 9 ; %{-laya} Nom. P. %{-yati} , to render fruitless Kull. ; %{-lī} %{kṛ} , to make fruitless , neglect Mr2icch. ; v.l. for %{niṣ-kulī-} %{kṛ} VarBr2S. Iv , 29.

niṣ-phena नइष-फएनअ

mfn. foamless , frothless Sus3r. ; n. opium L. (cf. %{a-ph-}).

ni4s नइ4स

ind. out , forth , away &c. (rarely used as an independent word [e.g. AV. vi , 18 , 3 ; vii , 115 , 3 ; xvi , 2 , 1] , but mostly as a prefix to verbs and their derivatives [cf. %{niḥ-} %{kṣi} &c. below] , or to nouns not immediately connected with verbs , in which case it has the sense , out of "' , away from "' [cf. %{nirvana} , %{niṣ-kauṡāmbi} &c.] or that of a privative or negative adverb= 3. %{a} , without "' , destitute of "' , `" free from "' , un- "' [cf. %{nir-artha} , %{nir-mala} &c.] , or that of a strengthening particle `" thoroughly "' , entirely "' , `" very "' [cf. %{nih-ṡūnya} , %{niṣ-kevala} , %{nir-muṇḍa}] ; it is liable to be changed to %{niḥ} , %{niṡ} , %{niṣ} , and %{niṣ} and %{nī} ; cf. above and below). [543,3]

ni4s-tattva नइ4स-तअततवअ

mfn. not comprehended in the 24 Tattvas or principles MBh.

ni4s-tantu नइ4स-तअनतउ

mfn. having no offspring , childless ib.

ni4s-tantra नइ4स-तअनतरअ

w.r. for

ni4s-tandra नइ4स-तअनदरअ

mfn. not lazy , fresh , healthy ; %{-tā} f. Sa1h.

ni4s-tandri नइ4स-तअनदरइ

and mfn. id. R.

ni4s-tandrī नइ4स-तअनदरई

(nom. %{īs}) mfn. id. R.

ni4s-tamaska नइ4स-तअमअसकअ

mfn. free from darkness , not gloomy , light S3ak.

ni4s-tamisra नइ4स-तअमइसरअ

mfn. id. , Prasann.

ni4s-tambha नइ4स-तअमभअ

mfn. = %{niḥ-st-}.

ni4s-taraṃga नइ4स-तअरअंगअ

mf(%{ā})n. motionless , still Naish.

ni4s-tarīka नइ4स-तअरईकअ

and g. %{nirudakā7di} "'

ni4s-tarīpa नइ4स-तअरईपअ

g. %{nirudakā7di} "'

ni4s-tarkya नइ4स-तअरकयअ

mfn. unimaginable , inconceivable MBh.

ni4s-tala नइ4स-तअलअ

mfn. not flat , round , globular Kum. ; trembling , moving L. ; down , below W.

ni4s-tāntava नइ4स-तआनतअवअ

mfn. not wearing a woven garment Sa1mavBr.

ni4s-timira नइ4स-तइमइरअ

mf(%{ā})n. = %{-tamaska} MBh. Hariv.

ni4s-tula नइ4स-तउलअ

mfn. matchless , incomparable Dharmas3arm. ; v.l. for %{-tala} R. (B.)

ni4s-tuṣa नइ4स-तउषअ

mf(%{ā})n. freed from chaff or husk Ka1tyS3r. Sus3r. ; (fig.) purified , cleansed ; simplified Ra1jat. Sin6ha7s. ; %{-kṣīra} or %{-rin} , ni. wheat L. ; %{-tva} n. = %{nir-doṣatva} n. S3rikan2t2h. ; %{-ratna} n. crystal L. ; %{-ṣita} mfn. (L.) freed from husk ; simplified ; abandoned ; %{-ṣī-} %{kṛ} , to free from husk i.e. lessen , diminish Viddh.

ni4s-tṛṇa-kaṇṭaka नइ4स-तऋणअ-कअणटअकअ

mfn. cleared or freed from grass and thorns R.

ni4s-tṛṣ नइ4स-तऋष

mfn. desireless , satisfied Ka1d.

ni4s-tṛṣṇa नइ4स-तऋषणअ

mfn. free from desire , Divya7-v.

ni4s-tejas नइ4स-तएजअस

mfn. destitute of fire or energy , impotent , spiritless , dull MBh. Ka1v. , &c ,

ni4s-toya नइ4स-तओयअ

mf(%{ā})n. waterless R. Katha1s. &c. ; %{-tṛṇapādapa} mf(%{ā})n. without water or grass or trees Katha1s.

ni4s-traṃṡa नइ4स-तरअंशअ

mfn. fearless W. (prob. w.r. for %{ni4s-triṃṡa})

ni4s-trapa नइ4स-तरअपअ

mfn. shameless MBh.

ni4s-triṃṡa नइ4स-तरइMशअ

mfn. more than thirty (pl.) L. ; merciless , cruel Ka1v. Pan5c. ; m. a sword MBh. Katha1s. Sus3r. &c. ; a sacrificial knife W. ; a partic. stage in the retrograde motion of the planet Mars , Var , (= %{-ṡamusala} ib.) ; %{-karkaṡa} mfn. cruel and hard Ka1v. ; %{-tva} n. cruelty Ra1jat. ; %{-dharmin} mfn. resembling a sword Ra1jat. ; %{-dhārin} m. a s�sword-bearer MatsyaP. ; %{-pattraka} m. (Car.) ; %{-trikā} f. (L.) Euphorbia (Antiquorum or Tortilis) ; %{-bhṛt} m. = %{-dhārin} MW. ; %{-ṡin} mfn. bearing a s�sword A1s3vS3r.

ni4s-truṭī नइ4स-तरउटई

f. cardamoms L.

ni4s-traiguṇya नइ4स-तरऐगउणयअ

mfn. destitute of the three Gun2as (%{sattva} , %{rajas} , %{tamas} ; see %{gnṇa}) Bhag. ii , 45.

ni4s-tvak-pakṣa नइ4स-तवअक-पअकषअ

mfn. deprived of skin and fins R. (B.)

nī नई

1 for %{nis} (q.v.) before r.

2 (for 1. see p. 543 , col. 3) cl. 1. P. A1. (Dha1tup. xxii. 5) %{nayati} %{-te} (pf. P. %{nināya} , 2. sg. %{ninetha} RV. , 1. pl. %{nīnima} TS. ; Subj. %{ninītha4s} Pot. %{ninīyāt} RV. ; Impv. %{ninetu} MaitrS. ; A1. %{ninye} Br. &c. ; %{-nayām āsa} MBh. ; %{-nayāṃ cakre} R. ; aor. P. 3. du. %{anītām} Subj. %{ne4ṣi} , %{nethā4} RV. ; %{anaiṣīt} Subj. %{neṣati} , %{-ṣat} , 3. pl.A1. %{aneṣata} ib. ; %{anayīt} AV. ; fut. %{neṣyati} AV. ; %{-te} Br. ; %{nayiṣyati} , %{-te} MBh. R. ; %{ni4tā} , %{nayitā} ib. ; ind. p. %{nītvā} Br.&c. ; %{nayitvā} MBh. ; %{nī4ya} AV. &c. ; inf. %{neṣa4ṇi} RV. ; %{ne4tavai} , %{-tos} and %{nayitum} Br. ; %{ne4tum} ib. &c. &c.) , to lead , guide , conduct , direct , govern (also with %{agram} and gen. ; cf. %{agra-ṇī}) RV. &c. &c. ; to lead &c. towards or to (acc. with or without %{prati} dat. , loc. or %{artham} ifc.) ib. ; to lead or keep away , exclude from (abl.) AitBr. ; (A1.) to carry off for one's self(as a victor , owner &c.) AV. TA1r. MBh. ; (A1. , rarely P.) to lead home i.e. marry MBh. R. ; to bring into any state or condition (with acc. e.g. with %{vaṡam} , to bring into subjection , subdue [A1. RV. x , 84 , 3 AV. v , 19 , 5 ; P. Ragh. viii , 19] ; with %{ṡūdra-tām} , to reduce to a S3u1dra Mn. iii , 15 ; with %{sākṣyam} [A1.] , to admit as a witness , viii , 197 ; with %{vyāghra-tām} , to change into a tiger Hit. ; with %{vikrayam} , to sell Ya1jn5. ; with %{paritoṣam} , to satisfy Pan5c. ; with %{duḥkham} , to pain Amar. ; rarely , with loc. e.g. %{duhitṛ-tve} , to make a person one's daughter R. i , 44 , 38 ; or with an adv. in %{-sāt} e.g. %{bhasmasāt} to reduce to ashes Pan5c. i , 198/199) ; to draw (a line &c.) S3a1n3khS3r. Su1ryas. ; to pass or spend (time) Ya1jn5. Ka1v. &c. ; (with %{daṇḍam}) to bear the rod i.e. inflict punishment Mn. Ya1jn5. (with %{vyavahāram}) to conduct a process Ya1jn5. ; (with %{kriyām}) to conduct a ceremony , preside over a religious act MBh. ; to trace , track , find out , ascertain , settle , decide(with %{anyathā} , `" wrongly "') Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; (A1.) to be foremost or chief Pa1n2. 1-3 , 36: Caus. %{nāyayati} , %{-te} , to cause to lead &c. ; to cause to be led by (instr.) Mn. v , 104 (cf. Pa1n2. 1-4 , 52 Va1rtt. 5 Pat.): Desid. %{ni4nīṣati} , %{te} (AV. xix , 50 , 5 , w. r. %{nineṣati}) , to wish to lead or bring or carry to or into (acc. or dat.) AV. Up. MBh. &c. ; to wish to carry away R. ; to wish to spend or pass (time) Naish. ; to wish to exclude from (abl.) AitBr. ; to wish to find out or ascertain , investigate MBh.: Intens. %{nenīya4te} to lead as a captive , have in one's power , rule , govern TS. VS. MBh.

3 mfn. leading , guiding , a leader or guide (mostly ifc. , cf. Pa1n2. 3-2 , 61 and %{agra-ṇī} , %{agreṇī} ; but also alone cf. vi , 4 , 77 ; 82 &c.)

4 P. %{ny-eti} (3. pl. %{ni-yanti} ; p. %{-yat} ; impf. %{ny-āyan} ind. p. %{nī7tya}) , to go into (cf. %{nyāya}) , enter , come or fall into , incur (acc.) RV. AV. TS. S3Br. ; to under go the nature of i.e. to be changed into (%{-bhāvam}) RPra1t. 2.

5 in comp.= 1. %{ni} (p. 538 , col. 3).

nī-rakta नई-रअकतअ

mfn. colourless , faded L.

1. %{nī-raja} &c. see 1. %{nī}.

nī-raṅgikā नई-रअङगइकआ

(Des3in.) or (HParis3.) f. a veil , -1.

nī-raṅgī नई-रअङगई

(HParis3.) f. a veil , -1.

nī-raja नई-रअजअ

mfn. free from dust MBh. ; free from passion Ka1v. ; pur. &c. ; m. (with %{viraja}) N. of S3iva MBh. ; %{-jas} mfn. = prec. mfn. R. ; having no pollen L. ; f. a woman not menstruating W. ; %{-jaska} mf(%{ā})n. = %{-raja} mfn. MBh. R. &c. ; %{-jas-tama} (R.) or %{-maska} (L.) mfn. free from passion and darkness ; %{-jas-tamasā} f. absence of p�passion and d�darkness Ya1jn5. ; %{-jasva} mfn. free from dust W. ; %{jī-} %{kṛ} , to make free from dust (%{-kārita} mfn. fr. Caus.) Bhat2t2.

nī-rata नई-रअतअ

mfn. not delighting in , indifferent (= %{virata}) L. -1.

nī-rada नई-रअदअ

mfn. toothless Ka1v.

nī-randhra नई-रअनधरअ

mf(%{ā})n. having no holes or openings , imperforate , close , thick , dense , uninterrupted Kum. Uttarar. Sa1h. ; firmly closed , Balar. iii , 36 ; %{-tva} n. closeness , close connection S3is3. Sch. ; %{-dhrita} mfn. thickly set with , abounding in (comp.) Prasannar. ; uninterrupted Naish.

nī-rava- नई-रअवअ-

mf(%{ā})n. soundless Ragh.

nī-raṡana नई-रअशअनअ

see %{a-nī-r-} ,

nī-rasa नई-रअसअ

mf(%{ā})n. without juice , sapless , dried up , withered (%{-tva} n.) Hariv. Ka1v. &c. ; flavourless , tasteless Bhartr2. iii , 16 ; insipid , without charm , dull (%{-tā} f.) Ka1v. Pan5c. Sa1h. &c. ; m. the pomegranate W.

nī-rāga नई-रआगअ

mfn. colourless Katha1s. ; free from passion Bhartr2.

nī-ruc नई-रउच

mfn. lustreless , dini S3is3. xi , 27 (according to Pa1n2. 6-3 , 116 fr. %{ni+ruc}).

(%{nis+ruc}) , only pf. %{-rurucur} , to drive away by shining RV. viii , 3 , 20.

nī-ruj नई-रउज

mfn. free from sickness , well , in health Hit. Sus3r.

nī-ruja नई-रउजअ

mf(%{ā})n. id. MBh. R. &c. ; n. a species of Costus L.

nī-rūpa नई-रऊपअ

mfn. shapeless ; m. air , wind L. ; a god L. ; n. heaven , ether L. -r.

nī-reṇuka नई-रएणउकअ

mf(%{ā})n. free from dust , Prasann. -2.

mfn. without Ren2uka1 ib.

nī-roga नई-रओगअ

mfn. free from sickness , healthy , well Sus3r. Pan5c. (%{-tā} f.) ; %{-durbhikṣa}. ; mfn. not visited by disease or famine Katha1s. ; %{-gyatā} w.r. for %{-gatā}.

niḥ-kṣi नइH-कषइ

1. P. %{-kṣiṇoti} , to destroy , remove (an illness) AV.

niḥ-kṣip नइH-कषइप

prob. w.r. for %{ni-kṣip} q.v.

niḥ-kṣipta नइH-कषइपतअ

mfn. thrown away , spent (as time) R.

niḥ-kṣipya नइH-कषइपयअ

ind. p. having thrown away or spent (time) ; having wiped away (tears) MBh. R.

niḥ-kṣepa नइH-कषएपअ

m. throwing or sending away , removing Kull. [544,1]

niḥ-ṡa4s नइH-शअ4स

f. ( %{ṡaṃs}) refusing , declining (?) RV. x , 164 , 3.

niḥ-ṡāṇa नइH-शआणअ

m. or n. march , procession Sa1h. (Pers. $ ?).

niḥ-ṡās नइH-शआस

(pf- Subj. %{-ṡaṡās}) , to drive away , expel RV. i , 80 , 1.

niḥ-ṡiṣ नइH-शइष

; Caus , %{-ṡeṣayati} %{-ṡeṣita} &c. see %{niḥ-ṡeṣa} under %{niḥ} , p. 538 , col. 3

niḥ-ṡī नइH-शई

only pr. p. A1. %{-ṡayāna} mfn. starting up from sleep BhP.

niḥ-ṡuc नइH-शउच

Intens. A1. %{-ṡoṡucanta} , to shine forth RV. vii , 1 , 4.

niḥ-ṡṛṅkhaṇa नइH-शऋङखअणअ

n. blowing the nose A1past. (cf. %{ṡṛṅkhāṇikā}).

niḥ-ṡṝ नइH-शॠ

P. %{-ṡṛṇāti} , (Impv. %{-ṡṛṇīhi}) , to break , crush AV.

niḥ-ṡvas नइH-शवअस

P. %{-ṡvasiti} , (pf. %{-ṡaṡvasa}) , to hiss (said of a serpent) R. ; to snort (said of an elephant) ib. ; to breathe , exhale Sus3r. , inhale Ma1rkP. ; to sigh MBh. Ka1v. &c.

niḥ-ṡvasana नइH-शवअसअनअ

n. breathing out or sighing W.

niḥ-ṡvasvasita नइH-शवअसवअसइतअ

mfn. breathed or breathing out , sighing ; n. expiration Ragh. ; a sigh Kum. Vikr.

niḥ-ṡvasya नइH-शवअसयअ

ind. having breathed out or sighed , sighing R. Ka1lid. &c.

niḥ-ṡvāsa नइH-शवआसअ

m. (ifc. f. %{ā}) = %{-ṡvasita} n. Mn. MBh. &c. (often v.l. or w.r. %{ni-ṡv-}) ; %{-parama} mf(%{ā})n. quite addicted to sighing , melancholy Nal. ; %{-saṃhitā} f. N. of a code of laws supposed to have been revealed by Rudra-S3iva Pur.

niḥ-ṣic नइH-षइच

( %{sic}) P. %{-ṣiñcati} Pa1n2. 8-3 , 65 , Va1tt. 1 Pat.) , to pour away AitBr.

niḥ-ṣikta नइH-षइकतअ

mfn. poured away i.e. shaken off , removed (as a sin or crime) Nir.

niḥ-ṣecana नइH-षएचअनअ

n. a contrivance for pouring out ; %{-vat} mfn. A1pS3r.

niḥ-ṣidh नइH-षइध

1 (2. %{sidh}) P. %{-ṣedhati} (Pa1n2. viii , 3 , 65 Va1rtt. 1 Pat.) , to frighten away VS. 2.

nih-ṣidh नइह-षइध

see %{puru-n-}

niḥ-ṣi4dh नइH-षइ4ध

3 f. (1. %{sidh}) granting , bestowal , gift , oblation RV.

niḥ-ṣi4dhvan नइH-षइ4धवअन

mf(%{varī})n. granting , munificent ib.

niḥ-ṣu नइH-षउ

(3. %{su}) P. %{-ṣuṇoti} Pa1n2. 8-3 , 65 Va1rtt. 1 Pat.

niḥ-ṣū नइH-षऊ

(1. %{sū}) P. %{-ṣuvati} (Pa1n2. ib.) , to drive or frighten away AV.

niḥ-ṣūti नइH-षऊतइ

f. Pa1n2. 8-3 , 88.

niḥ-ṣṭan नइH-षटअन

( %{stan} ; cf. VPra1t. iii , 68 P. %{ni-ṣṭanati} for %{niḥ-ṣṭ-} , p. %{ni-ṣṭanat} for %{niḥ-ṣiṭ-} MBh. ; 2. sg. Impv. %{niḥ-ṣṭanihi} RV. vi , 47 , 30) , to roar out , thunder , sound , cry.

niḥ-ṣṭhā नइH-षठआ

( %{sthā} ; ef. Pa1n2. 8-3 , 65) P. %{nis-tiṣṭhati} , to grow forth , rise RV. ; bring to an end , finish , make ready , prepare ChUp.: Caus. %{ni-ṣṭhāpayati} (for %{niḥ-ṣth-}) , to drive out into (loc.) Kaus3. ; to prepare , make ready Ka1tyS3r.

ni4ḥ-ṣṭhita नइ4H-षठइतअ

(or %{ni-ṣṭh-}) mfn. grown forth RV. ; finished , accomplished , ready S3Br. MBh. &c.

niḥ-ṣṭhiv नइH-षठइव

P. %{-ṣṭhīvati} , or %{-vyati} , to spit S3Br. ; to draw lines with spittle Das3.

niḥ-ṣvap नइH-षवअप

( %{svap}) P. %{-ṣvapiti} cf. Pa1n2. 8-3 , 88.

niḥ-ṣupta नइH-षउपतअ

mfn. ib.

niḥ-sṛ नइH-सऋ

P. %{-sarati} , (pr.p. A1. %{-saramāṇa} MBh.) , to go out , come forth , depart , withdraw Mn. MBh. &c.: Caus. %{-sārayati} , to cause to go out , turn out , expel (abl. with or without %{bahit}) MBh. R. &c. ; to conclude , finish BhP.

niḥ-sara नइH-सअरअ

mfn. issuing out ; %{-tva} n. = %{pitta-roga} L.

niḥ-saraṇa नइH-सअरअणअ

n. going forth or out MBh. Pan5c. ; issue , egress , gate L. ; means , expedient , remedy to get rid of (comp.) MBh. ; departure , death final beatitude L. ; %{-vat} (%{niḥ-sa4r-}) mfn. flowing out , liquid S3Br.

niḥ-sāraṇa नइH-सआरअणअ

n. turning out , expelling Ra1jat. ; egress or road of egress L.

niḥ-sārita नइH-सआरइतअ

mfn. turned out expelled , dismissed MBh. &c.

niḥ-sāru नइH-सआरउ

or m. (in music) a kind of measure ,

niḥ-sāruka नइH-सआरउकअ

m. (in music) a kind of measure ,

niḥ-sārya नइH-सआरयअ

mfn. to be expelled or excluded Kull.

niḥ-sṛta नइH-सऋतअ

mfn. gone out or forth (with abl. or comp.) , depaned Up. MBh. Hit. ; prominent (eyes) Hariv. ; prolapsus (yoni) Ka1v. ; v.l. for %{niḥ-stṛta} q.v. ; n. a kind of sworddance (in which a sword is drawn out of a person's hands) Hariv. [544,2]

niḥ-sṛj नइH-सऋज

P A1. %{-sṛja4ti} , %{-te} , to pour out , shed forth RV. VS. ; to let loose , set free RV. AV. ; to separate (as words) RPra1t. ; to remove , destroy (as sorrow) S3Br.

niḥ-sṛp नइH-सऋप

P. %{-sa4rpati} , to sneak or steal away S3rS. ; to start , set out on a journey R.

niḥ-stṛta नइH-सतऋतअ

mfn. ( %{stṛ}) crumbled off from (abl.) Gr2ihya1s. (v.l. %{niḥ-sṛta}).

niḥ-spṛ नइH-सपऋ

P. %{-spṛṇoti} , (2. du. aor %{-spartam} RV. vii , 71 , 5) , to rescue from (abl.)

niḥ-sphur नइH-सफउर

P. %{-sphura4ti} , to jerk or hurl away RV.

niḥ-syand नइH-सयअनद

or %{-ṣyand} ( %{syand} Pa1n2. 8-3 , 72).

niḥ-sru नइH-सरउ

P. %{-sra4vati} , to flow out or off S3Br. rise from (abl.) Cat. ; to disappear or be lost to or from (abl.) A1past.: Caus. %{-srāvayats} , to cause to flow out (as a pond) MBh. ; to cause to disappear from or be lost to or from (abl.) , Apast.

niḥ-srava नइH-सरअवअ

m. remainder , surplus , overplus (with abl.) Ya1jn5. ii , 251.

niḥ-srāva नइH-सरआवअ

m. the causing to flow out , expending , expense Ka1m. ; the moisture or water of boiled rice L. (cf. %{ni-srāva}).

niḥ-sruta नइH-सरउतअ

mfn. flowed out or off Sus3r. ; passed away (time) L.

niḥ-svṛ नइH-सवऋ

P. %{-sva4rati} , to sing or chant away i.e. expel by singing or chanting Ka1t2h.

nika नइकअ

n. (with %{prujā-pateḥ}) N. of a Sa1man A1rshBr.

ni-kakṣa4 नइ-कअकषअ4

m. the arm-pit S3Br. &c.

ni-kaṭa नइ-कअटअ

mf(%{ā})n. , being at the side , near ; m. or n. nearness , proximity (%{-ṭam} ind. near to , towards , with gen. or comp. ; %{-ṭe} id. , near , at hand ; %{-ṭāt} , away from) R. Pan5c. Katha1s. &c.

ni-kaṭa-ga नइ-कअटअ-गअ

mfn. near , at hand Var.

ni-kaṭa-vartin नइ-कअटअ-वअरतइन

(Pan5c.) and mfn. id "'

ni-kaṭa-stha नइ-कअटअ-सथअ

(Das3.) mfn. id "'

nikaṭī नइकअटई

in comp. for %{nikaṭa}.

nikaṭī-bhūya नइकअटई-भऊयअ

ind. p. having become near

nikaṭī-bhūta नइकअटई-भऊतअ

mfn. become near , approached Katha1s.

nikathitin नइकअथइतइन

mfn. (fr. %{ni-kathita} , %{kath}) g. %{iṣṭā7di}.

ni-kam नइ-कअम

(Pot. %{-kāmoyet} BhP. ; p. A1. %{-kāma4yamāna} TS. ; pf. %{cakame} S3Br. ; inf. %{-kamam} Ka1t2h.) , to long or wish for , lust after (acc.) %{-kāma4} m. desire , wish , pleasure RV. VS. AV. ; ibc. , = (%{am}) ind , according to wish or desire , to one's heart's content , abundantly , excessively Var. Mr2icch. &c. (cf. %{yadā-nikā4mam}) ; (%{nl-k-}) mfn. desirous , covetous , greedy RV. ; m. N. of an Agni S3a1n3khGr2. ; %{-kāma} mfn. covetous , Bhp. ; %{-jala} mfn. (a river) yielding abundant water S3ak. vi , 16 ; %{-tapta} mfn. excessively burnt Kum. ; %{-dha4raṇa} mfn. bearing according , to wish TBr. ; %{-niraṅkuṡa} mfn. freely ruling over (gen , ) , Gtt. vii , 40 ; %{-bhāma-bhāṣya} n. N. of wk. ; %{-varṣa} mfn. having plenty of rain MBh. ; %{-varṣin} mfn. raining according , to wish ib. ; %{-sukhin} mfn. exceedingly happy S3is3. iv , 54.

ni-kāman नइ-कआमअन

(%{nī-}) mfn. desirous , eager RV.

ni-kāmana नइ-कआमअनअ

n. desire La1t2y.

ni-kara नइ-कअरअ

m. ( %{kṛ}) a heap , pile , a flock or multitude , a bundle , mass , collection (mfn. ifc. f. %{ā}) MBh. Ka1v. &c. ; (L.) pith , sap , essence ; suitable gift , a honorarium ; a treasure , the best of anything , a treasure belonging to Kubera , 1.

nikāra नइकआरअ

m. (L.) piling up or winnowing corn ; tossing or lifting up.

ni-kartavya नइ-कअरतअवयअ

%{ni-kartana} , %{ni-karṣa} &c. see %{ni-kṛt} , %{ni-kṛṣ} , ni-krish &c.

mfn. to be acted badly or basely , to be injured MW.

ni-kaṣ नइ-कअष

%{-kaṣati} , %{-te} , to scratch , rub Car.

ni-kaṣa नइ-कअषअ

m. rubbing in , smearing , Malav ii , f. ; a roller or harrow A1past. ; the touchstone MBh. Ka1v. &c. ; N. of wk. ; (%{ā}) f. N. of the mother of Ra1van2a , (R.) or of all the Ra1kshasas (%{-ṣatmaja} m. a Rakshas L.) ; n the streak of gold or test made on the tnuchstone MBh. xii , 747 (Ni1lak.) ; %{-ṣag-āvan} (Hit.) , %{-ṣa-pāṣāṇa} (ib.) , %{-ṣā7ṡman} (BhP.) , %{-ṣā7pala} (Hariy.) m. the touchstone.

ni-kaṣaṇa नइ-कअषअणअ

n. rubbing off A1pS3r. Sch. ; m. or n. the touchstone BhP.

ni-kaṣā नइ-कअषआ

ind , (g. %{svar-ādi}) near to (with acc.) , proximate Hariv. 16038 S3is3. i , 68 , &c. [544,3] ; in the middle , between L.

ni-kaṣāya नइ-कअषआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to serve as a touchstone ; %{-yamāna} mfn. serving as a test or standard for (comp.) Das3.

ni-kāṣa नइ-कआषअ

m. scratching , rubbing , grinding , pounding Mcar. Kir. ; (%{am}) ind. having pounded or mixed together (cf. %{hiraṇya-nik-}).

see %{ni-kaṣ}.

nikasa नइकअसअ

%{-sā7tmoja} = %{ni-kaṣa} , %{-ṣā7t-} (above) L.

ni-kānam नइ-कआनअम

( %{kaṇ}) ; %{-ṇam}. %{akṣi} ind. having closed the eyes , Pan2 "' iii , 4 , 54 Sch. (cf. %{akṣi-nikāṇam}).

ni-kāya4 नइ-कआयअ4

(1. %{ci}) a heap , an assemblage , a group , class , association (esp. of persons who perform the same duties) Mn. MBh. &c. ; congregation , school Buddh. ; collection (of Buddh. Su1tras , there are 5 MWB. 62 , 63) ; habitation , dwelling , hiding-place R. (cf. Pa1n2. 3-3 , 41) ; the body S3vetUp. ; the air , wind VS. xv , 5 (Mahidh.) ; aim , mark L. ; the Supreme Being L.

ni-kāyā7ntarīya नइ-कआयआ7नतअरईयअ

mfn. belonging to another school Buddh.

ni-kāyin नइ-कआयइन

m. N. of a partic. sacrifice L.

ni-kāyya नइ-कआययअ

m. or n. a dwelling-house L.

ni-kāra नइ-कआरअ

1. and 2 %{-raṇa} , &c. see under %{ni-kara} and %{ni.kṛ}.

nikāvalgā नइकआवअलगआ

f. N. of a woman (or of two women , %{nikā} and %{valgā}?) Ra1jat. vii , 482.

ni-kāṡa नइ-कआशअ

m. ( %{kāṡ}) horizon , range of sight , proximity (%{-ṡaṃ me} , before my eyes , to me) BhP. ; ifc. having the appearance of. similar , like MBh. &c. (cf. %{nī-k-} , %{pra-k-} &c.)

ni-kāsa नइ-कआसअ

w.r. for %{-kāṡa}.

ni-kilbiṣa4 नइ-कइलबइषअ4

n. freeing from sin , deliverance from evil RV.

ni-kuñc नइ-कउञच

Caus. %{-kuñcayati} , to draw in , contract (opp. to `" stretch out "') Car.

ni-kuciti नइ-कउचइतइ

f. contraction (?) Pa1n2. 7-2 , 9 , Va1nt. 1 Pat ,

ni-kucyakarṇi नइ-कउचयअकअरणइ

ind. with the ears hanging down ib. v , 4 , 128 Sch.

ni-kuñca नइ-कउञचअ

m. a key Gal.

ni-kuñcaka नइ-कउञचअकअ

m. Calamus Rotang Bhpr. ; a measure of capacity equal to 1/4 of a Kud2ava L.

ni-kuñcana नइ-कउञचअनअ

n. shrinking together , contraction Car.

ni-kuñcita नइ-कउञचइतअ

mfn. contracted W.

ni-kuñja नइ-कउञजअ

m. (n. L.) an arbour , a bower , thicket MBh. Ka1v. &c.

ni-kuñjikā7mlā नइ-कउञजइकआ7मलआ

f. a species of plant (= %{kuñjikā}) L.

ni-kuṭṭana नइ-कउटटअनअ

n. ( %{kuṭṭ}) pounding , crushing down Var.

nikubja नइकउबजअ

mfn. curved , bent Lalit.

nikubjana नइकउबजअनअ

n. upsetting (a vessel) L.

ni-kumbha नइ-कउमभअ

m. Croton Polyandrum (also %{ī} f. L.) ; N. of a Da1nava (son of Prahlada and brother of Kumbha , father of Sunda and UPasunda) MBh. ; of a Ra1kshasa R. ; of a son of Kumbha-karn2a L. ; of an attendant of either Siva (Hariv.) or Skanda (MBh.) ; of one of the Vis3ve Deva1s Hariv. (%{viskumbhu} C.) ; of a hero on the side of the Kurus MBh. ; of a king of A-yodhya1 (son of Hary-as3va and father of Sam2hata7s3va or Varhan2a7s3va) Hariv. Pur. ; %{-bhā7khya-bīja} n. Croton Jamalgota L.

ni-kumbhita नइ-कउमभइतअ

n. a kind of time in music.

ni-kumbhila नइ-कउमभइलअ

m. or (%{ā}) f. (fr. %{kumbha}?) , a place where oblations are offered , (esp.) a grove at the western gate of Lan3ka1 for the performance of sacrificial rites ; (according to others) an image of Bhadra-kali1 on the west side of Lan3ka1 R.

nikuramba नइकउरअमबअ

(Ma1latim.) , %{-rumba} (Viddh.) , %{-baka} (Ka1s3i1Kh.) m. or n. a flock , mass , multitude.

ni-kulīnakā नइ-कउलईनअकआ

f. a partic. mode of flying MBh. viii , 1902 Ni1lak. (v.l. %{-nikā}).

ni-kūj नइ-कऊज

P.A1. %{-kūjati} , %{-te} , to warble , moan , groan R. BhP.

ni-kūḍ नइ-कऊड

P , %{-kūḍayati} , (ind. p. %{-kūḍya}) , to burn , set on fire A1pS3r.

ni-kūṇ नइ-कऊण

P. %{-kūṇati} , Caus. %{-ṇayati} , to close , contract.

ni-kūṇita नइ-कऊणइतअ

mfn. closed shut (esp. an eye) , Des3i1n. [545,1]

ni-kūla नइ-कऊलअ

mfn. going down hill (in %{utkūla-n-} q.v.)

ni-kūla-vṛkṣa नइ-कऊलअ-वऋकषअ

m. N. of a tree R.

ni-kṛ नइ-कऋ

1. P.A1. %{-karoti} , %{-kurute} , (dat. inf. %{ni4-kartave} RV. viii , 78 , 5) , to bring down , humiliate , subdue , overcome RV. AV. VS. S3Br.: Desid. %{-cikīrskati} , to wish to overcome AV.

ni-kartu नइ-कअरतउ

m. (?) a sword Ka1v.

kartṛ कअरतऋ

m. one who acts badly or basely MBh. (v.l. %{vi-k-}).

kṛtimat कऋतइमअत

(Subh.) mfn. dishonest , low , base , wicked.

kṛtyā कऋतयआ

f. wickedness , dishonesty MBh. Ma1rkP.

ni-kṛt नइ-कऋत

1. P. A1. %{-kṛntati} , %{-te} , to cut or hew down , cut away , cut or chop off , cut through or or to pieces , massacre Ka1tyS3r. MBh. R. Sus3r. &c. ; A1. %{-te} , (also) to cut one's self (or one's nails &c.) TS. S3Br.: Caus. %{-kartayati} , to cause to cut or cut down Sa1n3khS3r.

ni-kartana नइ-कअरतअनअ

mfn. cutting away , robbing , impoverishing MBh. (Nilak.) ; n. cutting down or off MBh. R. ; plucking , impoverishing (see above).

ni-kṛtta नइ-कऋततअ

mfn. cut off , cut up MBh. R. ; %{-mūla} mfn. cut up by the roots Sus3r.

ni-kṛntana नइ-कऋनतअनअ

mf(%{ī})n. cutting down or off , destroying (ifc.) MBh. R. ; m. N. of a hell Ma1rkP. ; n. cutting , cutting off (hair , the neck &c.) Ka1tyS3r. MBh. ; massacring , destruction (of enemies) MBh. ; an instrument for cutting (cf. %{nakha-}).

ni-kṛntin नइ-कऋनतइन

mfn. tearing asunder (ifc.) , Ka1s3ikh.

ni-kṛṣ नइ-कऋष

1. P. %{-karṣati} , to draw or drag down TS. S3Br. ; %{-kṛṣati} , to plough in (%{phalaṃ kṣetreṣu}) AV.Paipp.: Pass. %{-kṛṣyate} , to be borne down by the stream of a river MBh. i , 3616. ,

ni-karṣa नइ-कअरषअ

m. lowering , reducing , decreasing Sam2k. ; w.r. for %{ni-kaṣa} Ma1lav. ii , 7.

ni-karṣaṇa नइ-कअरषअणअ

n. an open place in or near town L. ; a court at the entrance of a house W. ; a neighbourhood W. ; = %{ni-kaṣaṇa} MBh.

ni-kṛṣṭa नइ-कऋषटअ

mfn. debased , vile , low , despised , outcast MBh. Ka1v. &c. ; near n. nearness Katha1s. Sus3r. ; %{-bhūta} mfn. appearing low or small in comparison with (gen.) MBh. ; %{-ṭā7ṡaya} mfn. base-minded (%{-ya-tā} f.) Das3. ; %{-ṭī-} %{kṛ} , to surpass , excel Ka1v. ii , 37 Sch. ; %{-ṭpā7dhi} mfn. having something inferior as a condition (%{-dhitā} f.) Veda7ntas.

ni-kecāya नइ-कएचआयअ

m. (1. %{ci}) piling or collecting repeatedly W.

ni-keta नइ-कएतअ

m. rarely n. (4. %{cit}) a mark , sign MBh. iii , 12541 (%{tapā7tyaya-n-} , `" mark of departure of heat "' , said of a cloud) ; a house , habitation MBh. Ka1v. &c. ; seat of one of the constituent elements of the body Car. ; a bee-hive (j) MBh. xi , 140 ; a stage in the religious life of a Bra1hman , iii , 13411 ; state of being DivyA7v.

ni-ketana नइ-कएतअनअ

n. a house , mansion , habitation , temple , Mn. MBh. &c. ; m. an onion L.

ni-koca नइ-कओचअ

m. ( %{kuc} , to contract) closing (%{akṣi-} , of the eyes) Pat.

ni-kocaka नइ-कओचअकअ

m. Alangiuni Decapetalum ; n. its fruit Bhpr. (also %{nikoṭhaka} L.)

ni-kocana नइ-कओचअनअ

n. = %{nikoca} Kull.

ni-kothaka नइ-कओथअकअ

m. ( %{kuth})N. of a teacher with the epithet Bha1yaja1tya.

ni-koṡya4 नइ-कओशयअ4

m. or n. a partic. part of the entrails of sacrificial animals TS. (cf. %{koṡya}). [545,2]

nikta नइकतअ

see under %{nij} below.

ni-krand नइ-करअनद

cl. 1. P. %{-krandati} , (aor. %{ny-akrandīt}) , to cry from above (as a bird on a tree) Nir. ix , 4: Caus. %{-krandayati} , to cause to roar RV. x , 102 , 5.

ni-krandita नइ-करअनदइतअ

mfn. cried or roared (said of a faulty recitation) , Sam2hito7p.

ni-kram नइ-करअम

P. %{-krāmati} , (aor. %{nyakramīt}) , to put down the feet , tread down (acc.) RV. ; to enter (loc.) AV. TS.

ni-kra4maṇa नइ-करअ4मअणअ

n. putting down the feet , footstep , footfall RV. AV. TS.

ni-krīḍ नइ-करईड

Caus. %{-krīḍayati} to cease or finish (playing) Shad2vBr. (Sch. = %{vi-} %{ram}).

ni-krīḍa नइ-करईडअ

m. play , sport , with %{marutām}N. of a Sa1man A1rshBr.

ni-kvaṇa नइ-कवअणअ

(Kir.) or %{ni-kvāṇa} (S3is3.) m. ( %{kvaṇ}) sound L.

nikṣ नइकष

cl. 1. P. %{ni4kṣati} , to pierce AV. ; to kiss Dha1tup. xvii , 7 (cf. %{niṃs}).

nikṣa नइकषअ

mfn. kissing (ifc. cf. %{puṣpa-n-}) ; (%{ā}) f. a nit (prob. w.r. for %{likṣā}) L.

ni-kṣatriya नइ-कषअतरइयअ

mfn. where the warriors are overthrown Dharmas3arm.

ni-kṣip नइ-कषइप

P. %{-kṣipati} , to throw or cast or put or lay down , throw &c. in or upon (Inc. or %{upari}) Ya1jn5. MBh. R. &c. ; to pour in (%{kṣīraṃ ṡarāve}) Pan5c. iii , 135/136 ; to deliver anything (acc.) to (loc. , esp. %{haste}) , to give or hand over , deposit , intrust Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; to instal , appoint to (loc.) R. ; to lay aside , give up , leave , abandon , cast off , repel MBh. R. &c. ; to put down figures , count , cipher Lalit.

ni-kṣipta नइ-कषइपतअ

mfn. thrown down or upon &c. ; deposited , pawned , pledged ; rejected , abandoned , given away , sent off Mn. MBh. Ka1v. &c. ; appointed , installed R. ; inclining towards (comp.) Sarvad. ; %{-bhāra} mfn. having put the load upon (comp.) , Pan5c , i , 167/166 ; %{-vāda} mfn. one who has ceased talking or left off boasting MBh. Hariv.

ni-kṣepa नइ-कषएपअ

m. putting down HYog. (esp. of the feet Ka1lid.) ; throwing or casting on (loc. or comp.) Megh. Sa1h. ; a deposit , pledge , trust , anything pawned Mn. Ya1jn5. MBh. Ka1v. &c. ; abandoning , throwing or sending away W. ; wiping , drying ib. ; %{-cintāmaṇi} , %{-dīpa} m. %{-rakṣā} f. N. of wks. ; %{-lipi} f. a partic. mode of writing Lalit.

ni-kṣepaṇa नइ-कषएपअणअ

n. putting down (the feet) Kum. ; a means by which or a place in which anything is kept Sus3r.

ni-kṣepita नइ-कषएपइतअ

mfn. (fr. Caus.) caused to be set down in writing , committed to w�writing , inscribed Ragh.

ni-kṣepin नइ-कषएपइन

mfn. being in possession of a deposit Pan5c. (B.) i , 14.

ni-kṣeptṛ नइ-कषएपतऋ

m. a depositor , a pawner or pledger Mn.

ni-kṣepya नइ-कषएपयअ

mfn. to be put down or deposited Katha1s. ; to be thrust into (loc.) Mn.

ni-kṣubhā नइ-कषउभआ

f. ( %{kṣubh})N. of the mother of Maga BhavP.

ni-kṣvid नइ-कषवइद

(only Yedic inf. ns %{kṣvidas}) , to destroy by creaking MaitrS.

ni-khaṭvā नइ-खअटवआ

f. a kind of chair or couch Gal.

ni-khan नइ-खअन

P. %{-khanati} , to dig into (the ground) , bury RV. &c. &c. ; to fix , implant , erect (as a post , column &c.) Ka1v. ; to dig or root up BhP. ; to infix , pierce (with an arrow &c.) MBh. R. &c.: Caus. %{khānayati} see %{ni-khānita} below.

ni-khanana नइ-खअनअनअ

n. digging in , burying S3am2k. Kull.

ni-khāta नइ-खआतअ

(%{ni4-}) mfn. dug in , buried , fixed in the ground RV. &c. &c. ; dug up , excavated W.

ni-khātaka नइ-खआतअकअ

(%{ni4-}) mfn. dug in a little AV.

ni-khāna नइ-खआनअ

m. digging in L. (cf. %{naikhānya}).

ni-khānita नइ-खआनइतअ

mfn. infixed , implanted Sus3r.

ni-kheya नइ-खएयअ

mfn. to be thrust into Vishn2.

ni-khara नइ-खअरअ

(?) mfn. N. of Agni S3a1n3khGr2.

ni-kharva नइ-खअरवअ

mfn. dwarfish , a dwarf L. ; n. a billion MBh. R.

ni-kharvaka नइ-खअरवअकअ

m. or n. 1000 millions , Ta1n2d2lBr.

ni-kharvaṭa नइ-खअरवअटअ

m. N. of a Riskshas MBh.

ni-kharvāda नइ-खअरवआदअ

m. or n. = %{-vaka} , Sa1n3khSr.

ni-khid नइ-खइद

P. %{-khlda4ti} , to press down RV. iv , 28 , 2.

ni-khila नइ-खइलअ

mf(%{ā})n. complete , all , whole , entire Up. Mn. MBh. &c. [545,3] ; (%{ena}) ind. completely , totally MBh. R. &c. (cf. %{a-kh-}).

nikhurya-pa4 नइखउरयअ-पअ4

(?) m. N. of Vishn2u TS.

niga नइगअ

mfn. bound , fettered (?) Ka1t2h.

ni-gaḍa नइ-गअडअ

m. (g. %{ardharcā7di}) and n. (fr. %{gaḍ} = %{gal}?) an iron chain for the feet , (csp.) the heel chains for an elephant or a noose for catching the feet and throwing an animal down , any fetter or shackle Hariv. Ka1v. &c. ; N. of a teacher (%{-kṣveḍana} n. N. of wk.) ; mfn. bound or fettered on the feet Mn. iv. 210.

ni-gaḍana नइ-गअडअनअ

n. putting in irons or fetters Das3.

ni-gadaya नइ-गअदअयअ

Nom. P. %{-yati} , to put in fetters , bind , ib. ,

ni-gaḍita नइ-गअडइतअ

mfn. chained , fettered Ka1d.

ni-gaṇa नइ-गअणअ

m. (fr. %{ni-garaṇa}?) , the smoke of a burnt offering L.

ni-gad नइ-गअद

P. %{-gadati} , (aor. %{ny-agadīt} Bhat2t2.) , to recite , proclaim , announce , declare , tell , speak S3rS. MBh. R. &c. ; to speak to , address (acc.) , to say anything (acc.) to (acc.) Ka1v. ; to enumerate , cite , quote Sus3r. ; to call (esp. Pass. %{-gadyate} , to be called or named) MBh. Ka1v. Sus3r. &c.: Caus. %{-gādayati} , to cause to recite S3a1nkhS3r.: Intens. %{-jāgadyate} , (with pass. meaning) to assert firmly or repeatedly Sarvad.

ni-gada4 नइ-गअदअ4

m. reciting , audible recitation , a prayer or sacrificial formula recited aloud Br. S3rS. &c. ; mention , mentioning Ba1dar. ; speech , discourse W. ; N. of wk. ; m. or n. a partic. potion Car. ; %{-vyākhyāta} mfn. explained i.e. clear by mere mentioning Nir.

ni-gadana नइ-गअदअनअ

n. reciting from memory Sa1mavBr. Sch.

ni-gadita नइ-गअदइतअ

mfn. recited , told , spoken MBh. &c. ; n. speech BhP. ; %{-vat} mfn. having said or spoken Bhat2t2. ; %{-ditin} mfn. one who has spoken g. %{iṣṭā7di}.

ni-gāda नइ-गआदअ

m. recitation L. ; %{-din} mfn. reciting , telling , speaking Sus3r.

ni-gādya नइ-गआदयअ

mfn. to be told or communicated to (loc.) Naish.

ni-gam नइ-गअम

P. %{-gacchati} (often w.r. %{-yacchati}) , to settle down upon or near (acc. or loc.) RV. AV. ; inire feminam RV. ; to enter , resort to , undergo , incur , become (with acc. e.g. %{ṡāntim} , to become pacified Bhag.) ; to enter i.e. be inserted S3a1n3khS3r. (cf. %{ni-gama} below) ; to acquire knowledge W.: Caus. %{-gamayati} , to cause to enter , insert A1s3vS3r. ; to conclude , sum up Kir. i , 25 Sch.

ni-gantavya नइ-गअनतअवयअ

mfn. to be studied or learned A1past.

ni-gama नइ-गअमअ

m. insertion (esp. of the name of a deity into a liturgical formula) S3rS. ; the place or passage (esp. of the Vedas) where a word occurs or the actual word quoted from such a passage Nir. ; the root (as the source from which a word comes ; hence ifc. `" derived from "') ib. ; the Veda or the Vedic text Hariv. Pa1n2. Pur. &c. ; any work auxiliary to and explanatory of the Vedas Mn. iv , 19 (Kull.) ; a sacred precept , the words of a god or holy man MBh. Pur. &c. ; doctrine , instruction in , art of (comp.) Ba1lar. ; certainty , assurance L. ; trade , traffic W. ; a town , city , market-place A1past. Car. Lalit. ; a road L. ; a caravan or company of merchants (ifc. f. %{ā}) R. Das3. ; = %{pariṡiṣṭa} Cat. ; n. a partic. number Buddh. ; %{-kalpa-druma} m. %{-kalpa-latā} f. %{-kalpa-sāra} m. N. of wks. ; %{-jña} mfn. familiar with the holy texts Var. ; %{-tattvasāra} m. %{-pariṡiṣṭa} n. %{-latā} f. %{-sāra} m. N. of wks. ; %{-sthāna} n. place of insertion (cf. above) S3rS. ; %{-mā7khya-koṡa} and %{-mā7ntā7rtha-ratnā7kara} m.

ni-gamana नइ-गअमअनअ

n. insertion , quotation of words (from the Veda) and the word quoted Nir. ; the summing up of an argument or conclusion in a syllogism , deduction Tarkas. ; going in or into W.

ni-gara नइ-गअरअ

%{-raṇa} and e. see %{ni-} %{gṝ}.

m. eating , swallowing W.

ni-garh नइ-गअरह

A1. %{-garhate} , (prob.) to blame , censure , find fault with Pa1n2. 1-4 , 32 Ka1s3. ; P. %{-garhayati} , to disdain , despise (acc.) MBh. (v.l. %{vi-g-}).

ni-gal नइ-गअल

1 , Intens. %{-galgalīti} , to emit moisture VS.

2. %{-galati} , to swallow , devour , Bhattr2.

ni-galana नइ-गअलअनअ

n. swallowing , eating L.

ni-gāla नइ-गआलअ

m. the throat or neck of a horse S3is3. v , 4 Sch. (cf. 2. %{gala} , %{ni-garaṇa}) ; %{-vat} m. a horse , W

ni-gālaka नइ-गआलअकअ

mfn. = %{-gāraka} Pa1n2. 8-2 , 21 Ka1s3.

ni-gala नइ-गअलअ

m. n. = %{ni-gaḍa} above L. [546,1]

ni-gā नइ-गआ

1. (aor. %{ny-agāt} , %{ni-gām}) , to enter , come or get into , attach one's self to (acc.) RV. AV. MBh.

nigu नइगउ

(L , ) mfn. pleasing , charming ; m. the mind (= %{manas}) ; dirt (4. %{gu}?) ; a root ; painting.

ni-gu4t नइ-गउ4त

m. (3. %{gu}?) an enemy RV. x , 128 , 6 Sa1y. (cf. %{naiguta}).

ni-gup नइ-गउप

2. inf. %{-gopitum} , to conceal Kir. xv , 19.

ni-guh नइ-गउह

P. A1. %{-guhati} , %{-te} , (aor. %{nyaūḍha} , or %{ny-aghukṣata} Pa1n2. 7-3 , 73 Ka1s3. to cover , conceal , hide MBh. R. &c.: Caus. %{-guhayati} (Pa1n2. 6-4 , 89) id. Pan5c. v , (B. %{-gūhan} for %{-hayan}).

ni-gūḍha नइ-गऊढअ

mfn. concealed , hidden , secret , obscure (lit. and fig.) RV. (%{ni4-gūỊha}) &c. &c. ; (%{am}) ind. privately , secretly Katha1s. ; %{-kārya} mfn. secret in operation MW. ; %{-cārin} mfn. walking concealed or in disguise Mn. ix , 260 ; %{-tara} mfn. well c�concealed or hidden Pan5c. ; %{-niṡcaya} mfn. whose design is c�concealed MBh. ; %{-roman} mfn. having c�concealed hair Sus3r. ; %{-ḍhā7rtha} mfn. having a hidden or mysterious sense , abstruse , occult ; %{-ḍhā7rtha-dī} , %{pikā} and %{-ḍhā7rtha-mañjūṣikā} f. N. of wks.

ni-guḍhaka नइ-गउढअकअ

m. a species of wild bean L.

ni-gūhaka नइ-गऊहअकअ

mfn. hiding , concealing L.

ni-gūhana नइ-गऊहअनअ

n. the act of h�hiding or c�concealing Ka1v.

ni-gāhanīya नइ-गआहअनईयअ

mfn. to be hidden or covered or protected W.

ni-gūhin नइ-गऊहइन

see %{sādhu-ni-gūhin}.

ni-gṛhīta नइ-गऋहईतअ

%{-ti} see %{ni-grah} below.

mfn. held down or back , seized , caught , checked MBh. &c. ; harassed , assailed , attacked W. ; n. (in music) a partic. method of beating a drum.

ni-gṝ नइ-गॠ

2. P. %{-girati} , or %{-gilati} Pa1n2. 8-2 , 21 (%{-griṇāti} Pa1rGr2. ; aor. %{-gārīt} RV. ; fut. %{-gariṣyati} Katha1s. ; inf. %{-giritum} ib.) ; to swallow , ingurgitate , devour RV. &c. &c. ; to swallow i.e. totally appropriate Katha1s.: Pass. %{-gīyate} , p. %{-yamāṇa} (with act. meaning) MBh. i , 8238 &c.: Caus. %{-gārayati} or %{-gālayati} (cf. %{ni-} %{gal} above) ; Pass. %{-gāryate} or %{-gālyate} Pa1n2. 8-2 , 2 Intens. %{jegilyate} , iii , 1 , 24 Ka1s3.

ni-garaṇa नइ-गअरअणअ

n. id. S3am2k. ; m. the throat L. ; the smoke of a burnt offering L. (cf. %{ni-gaṇa} above).

ni-gāra नइ-गआरअ

m. swallowing L.

ni-gāraka नइ-गआरअकअ

mfn. swallowing (cf. %{ni-gālaka} above).

ni-giraṇa नइ-गइरअणअ

n. swallowing up , devouring Katha1s.

ni-gīrṇa नइ-गईरणअ

mfn. swallowed , devoured &c. ; left out , not expressed (cf. %{a-nig-}) ; %{-tva} n. Sa1h. ; %{-vat} mfn. Katha1s.

ni-gai नइ-गऐ

P. %{-gāyati} , to accompany with song , sing , chant S3Br.

P. %{-granth} see %{punar-nigrantham}.

ni-gīta नइ-गईतअ

mfn. sung , proclaimed Mn. ix , 29.

ni-granthana नइ-गरअनथअनअ

ri. (w.r. for %{ni-kr-}? ; cf. %{nir-gr-}) killing , slaughter L.

ni-granthi नइ-गरअनथइ

m. the cover of a book Hcat.

ni-grah नइ-गरअह

P.A1. %{-gṛhṇāti} , %{ṇīte} (dat. inf. %{-gra4bhe} RV.) , to hold down , lower , depress RV. TS. Ka1tyS3r. ; to keep or hold back , draw near , attract RV. AV. S3Br. &c. ; to seize , catch , hold , hold fast , stop , restrain , suppress , curb , tame , punish Mn. MBh. &c. ; to contract , close (as the eyes) Mr2icch. ii , 13/14 Caus. %{-grāhayati} , to cause to be apprehended or seized Das3.: Caus. of Desid. %{-jighṛkṣayati} (p. %{-ṣayat}) , to cause any one to desire to overpower or excel Bhat2t2.

ni-grihīti नइ-गरइहईतइ

f. restraint , check ; overpowering Katha1s.

ni-gṛhītṛ नइ-गऋहईतऋ

w.r. for %{-grah-}. 1

ni-gṛhya नइ-गऋहयअ

mfn. to be held back &c. ; deserving reproof or correction Pa1n2. 8-2 , 94. 2.

ind. p. having held back or taken or arrested or confined R. &c. ; having restrained or coerced , by coercion MW.

ni-grabhītṛ नइ-गरअभईतऋ

m. one who holds fast or binds AitBr.

ni-graha नइ-गरअहअ

m. keeping down or back , restraining , binding , coercion , suppression , subjugation Mn. MBh. &c. ; defeat , overthrow , destruction Ka1v. ; seizing , catching , arresting , holding fast MBh. R. &c. ; suppression of an illness i.e. healing , cure Sus3r. ; confinement , imprisonment , any punishment or chastisement Mn. MBh. R. Pan5c. &c. (%{vadhanigt-} , pain of death Katha1s.) ; reprimand , blame L. ; aversion , ill-will , dislike , disgust L. ; anything for catching hold of. a handle (ifc. f. %{ā}) Sus3r. ; a place or occasion for being caught hold of , (esp. in Nya1ya phil.) an occasion for refutation , a weak point in an argument or fault in a syllogism (cf. %{-sthāna}) [546,2] ; a boundary , limit L. ; N. of S3iva and Vishn2uKr2ishn2a MBh. ; %{-sādhana} and %{-stotra} n. N. of wks. ; %{-sthāna} n. (in phil.) the position of being unfit to carry on an argument from impossibility of agreeing about first principles ; %{-sthāna-sūtra-ṭīkā} f. %{-hā7ṣṭaka} n. N. of wks.

ni-grahaṇa नइ-गरअहअणअ

mfn. holding down , suppressing (ifc.) Sus3r. ; n. subduing , suppression ib. ; capture , imprisonment , punishment MBh. ; war , fight Dhanam2j.

ni-grahītavya नइ-गरअहईतअवयअ

mfn. to be punished Hit.

ni-grahītṛ नइ-गरअहईतऋ

m. one who seizes or lays hold of. Das3. ; one who keeps back or prevents BhP.

ni-grābha4 नइ-गरआभअ4

m. pressing down , letting sink VS. ; suppressing (the voice , opp. to %{ud-grābha} , elevating) Pa1n2. 3-3 , 36 , Va1itt. 3 ; N. of a verse recited when the Soma plants are pressed S3Br. ; of a partic. gift or oblation Hcat.

ni-grābhya4 नइ-गरआभयअ4

mfn. (with %{āpas}) the water with which the Soma plants are sprinkled before they are pressed VS. S3Br.

ni-grāha नइ-गरआहअ

m. punishment , chastisement Bhat2t2. (esp. used in imprecations e.g. %{ni-grāhas te bhūyāt} , confusion seize thee Pa1n2. 3-3 , 45 Ka1s3.)

ni-grāhaka नइ-गरआहअकअ

mfn. suppressing , injuring (%{-tva} n. Ka1vya7d. ii , 27 Sch.)

ni-grāhya नइ-गरआहयअ

mfn. to be (or being) suppressed or punished MBh. Hariv. &c.

ni-gha नइ-घअ

mfn. ( %{han}) as high as broad (= %{viṣvak-sama}) L. ; (?) equally distant (as trees) Pa1n2. 3-3 , 87 Ka1s3. ; m. anything whose height and circumference are equal (as a circle a ball &c.) W. ; sin (cf. %{a-gha}) L.

nighā7nīgha नइघआ7नईघअ

mfn. of different forms or sizes W.

ni-ghaṇṭa नइ-घअणटअ

m. ( %{ghaṇṭ} , to speak? ; cf. %{ghaṇṭā} , a bell) a collection of words , vocabulary Cat. ; N. of a Da1nava Katha1s.

ni-ghaṇṭi नइ-घअणटइ

m. a glossary Cat.

ni-ghaṇṭikā नइ-घअणटइकआ

f. a species of bulbous plant L.

ni-ghaṇṭu नइ-घअणटउ

m. a glossary (also %{-ka})N. of sev. wks. ; (mostly pl.) N. of the Vedic glossary explained by Ya1ska in his Nirukta ; %{-koṡa} m. %{-khaṇḍa-nirvacana} n. %{-bhāṣya} n. %{-rāja} and %{-ṡeṣa} m. %{-saṃgrahanidāna} , ii. , %{-samaya} and %{-sāra} m. N. of wks.

ni-gharṣa नइ-घअरषअ

%{-ṣaṇa} see %{ni-ghṛṣ} below.

ni-ghasa नइ-घअसअ

m. ( %{ghas}) eating , food L.

ni-ghāta नइ-घआतअ

m. (fr. Caus. of %{ni-han}) a blow , stroke Gaut. Ka1v. ; suppression or absence of accent AV. Pra1t. ; (%{am}) ind. having struck MW.

ni-ghāti नइ-घआतइ

f. an iron club or hammer L.

ni-ghātin नइ-घआतइन

mfn. striking down , killing , destroying (ifc.) MBh. Hariv.

ni-ghuṣ नइ-घउष

2. Caus. %{-ghoṣayati} , to tread down , crush , destroy RV.

ni-ghuṣṭa नइ-घउषटअ

ii. (1. %{ghuṣ}) sound , noise.

ni-ghṛṣ नइ-घऋष

2. P.

ni-ghṛṣ-gharṣati नइ-घऋष-घअरषअतइ

to rub into , rub down , grind , wear away MBh. ; to try , examine ib.

ni-ghṛṣ-gharṣa नइ-घऋष-घअरषअ

m. rubbing , pounding , crushing Ka1v. ; v.l. for %{ni-kaṣa} Ma1lav. ii , 7.

ni-ghṛṣ-gharṣaṇa नइ-घऋष-घअरषअणअ

n. rubbing , grinding , trituration MBh.

ni-ghṛṣ-ghṛṣṭa नइ-घऋष-घऋषटअ

mfn. rubbed , ground , worn away , subdued MBh.

ni-ghṛṣ-ghṛ4ṣva नइ-घऋष-घऋ4षवअ

mfn. rubbed off , excoriated ; worn away , harassed , afflicted , TaittAr. Sch. ; small , insignificant Naigh. ; m. a hoof. Un2. i , 153 Sch. ; an ass , a mule or a boar L. ; n. the mark of a hoof. Un2. ib.

ni-ghna नइ-घनअ

mf(%{ā})n. ( %{han}) dependent , subservient , docile , obedient ; (ifc.) dependent on , ruled by , devoted to , full of. Ka1v. &c. (%{-tā} f. Katha1s.) ; (after a numeral) multiplied with Su1ryas. ; m. N. of a son of An.aran2ya and father of Anamitra Hariv. ; of a son of An-amitra ib.

ni-ghnaka नइ-घनअकअ

mfn. dependent L.

ni-ghnamāna नइ-घनअमआनअ

and mfn. slaying , killing MBh. R. &c.

ni-ghnāna नइ-घनआनअ

mfn. slaying , killing MBh. R. &c.

nicaka नइचअकअ

m. N. of a man Pat , (cf. %{naicakya}).

nicaknu नइचअकनउ

m. N. of a prince VP. (v.l. %{nicakru}).

ni4-cakrayā नइ4-चअकरअयआ

ind. with down-rolling chariots or without chariots RV. viii , 7 , 29.

ni-cakṣus नइ-चअकषउस

m. N. of a prince Hariv. (v.l. %{vi-c-}).

nicaṅkuṇa नइचअङकउणअ

v.l. for %{nicumpuṇa}.

ni-candra नइ-चअनदरअ

m. N. of a Da1nava MBh. [546,3]

ni-camana नइ-चअमअनअ

n. ( %{cam}) sipping Nir.

ni-caya नइ-चअयअ

&c. see under 1. %{ni-ci} below.

m. piling up , heaping up , heap , mass , quantity , store , provisions (cf. %{alpa-n-} , %{ṣaṇ-māsa-n-}) ; collection , multitude , assemblage (rarely of living beings cf. %{vadhū-n-}) Mn. MBh. Ka1v. &c. ; %{-gulma} m. a swelling of the abdomen caused by an excess of the 3 humours Car. ; %{-yo7darin} mfn. suffering from it (lit. having such an abdomen) ib.

ni-cal नइ-चअल

Intens. %{calcalīti} , to stir , quiver MaitrS.

nicāṅkuṇa नइचआङकउणअ

v.l , for %{nicuṅkuṇa}.

ni-cāy नइ-चआय

(only ind. p. %{-cā4yyā8}) to regard with reverence , honour , worship RV. ; observe , peceive ib. Das3.

ni-ci नइ-चइ

1. to pile up , heap up , collect , only in deriv. (cf. %{ni-kāya} &c. above).

2. P. %{-ciketi} , (pf. %{-cikāya} , 3. pl. %{-kyur}) , to perceive , notice , observe , recognise RV. AV. S3Br.: Desid. %{-cikīṣate} , to observe , watch , guard RV. VS. 2.

ni-cayaka नइ-चअयअकअ

mfn. skilful in piling up g. %{ākarṣā7di}.

ni-cayin नइ-चअयइन

mfn. heaped up , plentiful , abundant Kir.

ni-cāya नइ-चआयअ

m. a heap (as a measure) L. 1.

ni-cita नइ-चइतअ

mfn. piled up , heaped up , erected ; covered , overspread with , full of (with instr. or ifc.) MBh. Ka1v. &c. ; constipated (as the bowels) Sus3r. ; m. pl. N. of a warrior-tribe (cf. %{naicitya}) ; (%{ā}) f. N. of a river MBh.

ni-cekāya नइ-चएकआयअ

m. (fr. intens.) continual or repeated piling up Siddh.

ni-ceya नइ-चएयअ

mfn. to be piled or heaped up MBh.

ni-cita4 नइ-चइतअ4

mfn. observed , beheld , appearing RV. ii , 12 , 13.

ni-cira4 नइ-चइरअ4

mfn. attentive , vigilant RV.

ni-cetṛ नइ-चएतऋ

(%{ni4-} without acc. , %{ni-cetṛ4} with acc.) , observing , observer ib.

nicikī नइचइकई

f. an excellent cow L. (cf. %{naicikī}).

nicuṅkuṇa नइचउङकउणअ

m. v. r. for %{nicumpuṇa4} below ; N. of a Va1run2i Ka1t2h. Anukr.

ni-cud नइ-चउद

Caus. %{-codayati} , to afford or procure quickly RV. viii , 24 , 25.

ni-cumpuṇa4 नइ-चउमपउणअ4

m. ( %{cup}?) prob. a gush , flood (%{apām}) RV. viii , 93 , 22 ; N. of a S3aunah2s3epa Ka1t2h. Anukr.

ni-cula नइ-चउलअ

m. ( %{cul}) an upper garment , overcoat L. ; N. of a tree (Barringtonia Acuatangula) ,Ka1v. S3us3r. ; Calamus Rotang L. ; N. of a poet.

ni-culaka नइ-चउलअकअ

m. outer garment L. ; case , box Ba1lar. vi , 42.

ni-culita नइ-चउलइतअ

mfn. being in a case , cased ib. iv , 53 ; (ifc.) covered with , Prasann.

ni-cūla नइ-चऊलअ

m. an outer garment L. ; Barringtonia Acutaugula L.

ni-cola नइ-चओलअ

m. id. Ka1v. Car. ; a case or box Vcar.

ni-colaka नइ-चओलअकअ

m. an outer garment (also n.) ; a cuirass L. ; m. or n. a. box or case Hcar.

ni-cṛt नइ-चऋत

1 P. %{-cṛta4ti} , to infix , insert Kaus3. 2.

f. a defective metre Nida1nas. (w.r. %{ni-vṛt}).

ni-ceru4 नइ-चएरउ4

mfn. ( %{car}) gliding , creeping RV. VS.

nicchavi नइचछअवइ

f. N. of a district (= %{tīra-bhukti} , the modern Tirhut) L. (cf. %{licchavi}).

ni-cchidra नइ-चछइदरअ

w.r. for %{niṡ-ch-} q.v.

nicchivi नइचछइवइ

m. N. of one of the degraded castes sprung from the outcast or Vra1tya Kshatriyas Mn. x , 22.

niccheda नइचछएदअ

w.r. for %{nis-ch-} q.v.

nij नइज

cl.2. A1. %{niṅkte} Dha1tup.xxiv , 16 ; /cl. 3. P. A1. %{nenekti} , %{nenikte} (Intens.? ; cf. below) Dha1tup. xxv , 11 (from the pres. stem only 2 pl. Impv. %{ninikta} RV. , p. %{nijāna4} ib. , %{nije} = %{ninije} BhP. ; pf. %{nineja} , %{ninije} Gr. ; fut , %{nekṣyati} , %{nektā} ib. ; aor. %{anijam} , %{jan} AV. ; %{anaikṣīt} , %{nikṣi} ib. ; ind. p. %{niktvā4} Br. ; %{-nijya} ib. ; dat "' inf. %{-nije}. RV.) , to wash , cleanse , purify (A1. one's self) RV. S3Br. &c. ; to nourish Dha1tup.: Pass. %{nijyate} , to be washed &c. MBh.: Caus. %{nejayati} Br. ; aor. %{anīnijat} Gr.: Desid. %{ninikṣati} Gr.: Inteus. %{ne4nekti} , %{nenikte4} (cf. above ; Pot. %{neniyāt} Mn. viii , 396 ; %{nenijīsti} , %{nenijyate} Gr.) , to wash (one's self). [Cf. Gk. $ for $ [547,1] ; Angl. Sax. {nicor} ; Germ. {Nix} , {Nixe}.] &168747[547 ,1]

nikta4 नइकतअ4

mfn. washed , cleansed , purified , sprinkled RV. S3Br.

nikta4-hasta नइकतअ4-हअसतअ

(%{-kta4}) mfn. clean-handed RV.

ni-ja4 नइ-जअ4

mf(%{ā})n. ( %{jan}) innate , native , of one's own party or country (with %{ripu} m. an enemy in one's own country Hit. ; m. pl. one's own people Ra1jat.) ; constant , continual AV. Br. Mn. MBh. &c. (in later Sanskr2it used as a reflex. possess. pron. = %{sva} , my own , his own , our own &c.)

ni-ja4-karman नइ-जअ4-कअरमअन

n. one's own work ; %{-ma-bandhana} mfn. fettered by one's own works MW.

ni-ja4-ghāsa नइ-जअ4-घआसअ

m. `" devouring his own "'N. of a demon Hariv.

ni-ja4-dhṛti नइ-जअ4-धऋतइ

f. N. of a river in S3a1ka-dvi1pa BhP.

ni-ja4-pakṣa नइ-जअ4-पअकषअ

m. one's own party or adherents Katha1s.

ni-ja4-mukta नइ-जअ4-मउकतअ

mfn. liberated for ever Kap.

ni-ja4-lābha-pūrṇa नइ-जअ4-लआभअ-पऊरणअ

mfn. engrossed in self-interest , self-satisfied MW.

ni-ja4-vinoda नइ-जअ4-वइनओदअ

m. N. of wk.

ni-ja4-ṡatru नइ-जअ4-शअतरउ

m. an enemy being in one's own self , an innate e�enemy R.

ni-ja4-sva नइ-जअ4-सवअ

n. one's own property MW.

nijā7kṣara-mīmāṃsā नइजआ7कषअरअ-मईमआMसआ

f. N. of wk.

nijā7tmā7nanda-nātha नइजआ7तमआ7नअनदअ-नआथअ

m. N. of an author Cat.

nijā7nandā7nubhūti-prakaraṇa नइजआ7नअनदआ7नउभऊतइ-परअकअरअणअ

n. N. of wk.

nijā7rtham नइजआ7रथअम

ind. for one's own sake , for one's self MW.

ni-jaghni4 नइ-जअघनइ4

mfn. ( %{han}) striking down , overpowering RV.

ni-jā4nukā नइ-जआ4नउकआ

f. shaking or trembling of the knees , TaittA1r.

niji नइजइ

g. %{yavā7di} ; %{-mat} mfn. ib.

ni-jighṛkṣayat नइ-जइघऋकषअयअत

see %{ni-grah} above.

ni-juhnūṣu नइ-जउहनऊषउ

mfn. (Desid. of %{nihnu}) wishing to conceal or deny W.

ni-jūrv नइ-जऊरव

P. %{-jūrvati} , to consume by fire RV.

ni-ju4r नइ-जउ4र

f. singeing , burning , destroying by fire RV. ii , 29 , 6.

niñj नइञज

cl. 2. A1. %{niṅkte} &c. see %{nij}.

niṭala नइटअलअ

%{-ṭāla} , or %{-ṭila} n. the forehead Ka1v.

niṭalā7kṣa नइटअलआ7कषअ

m. `" having an eye on the f�forehead "'N. of S3iva L.

niṭila-taṭa-cumbita नइटइलअ-तअटअ-चउमबइतअ

mfn. kissed on the f�forehead Das3.

niṭilā7kṣa नइटइलआ7कषअ

(L.) or (Das3.) m. N. of S3iva (cf. above).

niṭile4kṣaṇa नइटइलए4कषअणअ

(Das3.) m. N. of S3iva (cf. above).

niṭṭala नइटटअलअ

m. N. of a family of Bra1hmans Cat.

ni-ḍīna नइ-डईनअ

n. ( %{ḍī}) the downward flight or swoop of a bird or a partic. mode of flying MBh.

ni-ṇi4k नइ-णइ4क

ind. (prob. fr. %{ni} and connected with %{ni-ṇya}) secretly , mysteriously RV. iv , 5 , 8.

niṇḍikā नइणडइकआ

f. Ipomoea Turpethum L. (prob. w.r. for %{tiṇḍ-} ; cf. %{tiṇṭī}).

ni-ṇya4 नइ-णयअ4

mfn. (fr. %{ni} ; cf. %{ni-ṇi4k}) interior , hidden , concealed , mysterious RV. ; n. a secret , mystery ib. ; (%{a4m}) ind. secretly , mysteriously ib.

nitatatapas नइतअतअतअपअस

ind. an onomatop. word to denote the speech of a stutterer Ka1t2h.

ni-tan नइ-तअन

P. A1. %{-tanoti} , %{-tanute} , to pervade , penetrate , pierce RV. ; cause to go or grow downwards AV. AitBr.

ni-tatni4 नइ-तअतनइ4

f. N. of one of the 7 Kr2ittika1s TS.

ni-tatnī4 नइ-तअतनई4

f. id. Ka1t2h. ; a species of plant AV.

ni-tāna4 नइ-तआनअ4

m. the shoot (of a plant) which grows downwards AV. ; N. of a man with the patr. Ma1ruta Ka1t2h.

ni-tap नइ-तअप

P. %{-tapati} , to emit heat downwards (impers. , ChUP. vii , 11 , 1) ; to consume by fire AV. A1pS3r.

ni-tam नइ-तअम

Caus. %{-tamayati} , to choke , suffocate Ka1t2h.

ni-tānta नइ-तआनतअ

mfn. extraordinary , excessive , considerable , important ; ibc. and (%{am}) ind. very much , in a high degree Ka1v. &c. ; %{-kathiṇa} mfn. very hard Vikr. ; %{-rakta} mfn. very red ib. ; %{-vṛkṣīya} (v.l. %{-ntā7vṛ-}) and %{-ntīya} mfn. g. %{utkarā7di}.

nitamba नइतअमबअ

m. the buttocks or hinder parts (esp. of a woman ; mostly du. ; ifc. f. %{ā} ; %{-tā} f.) ; (fig.) the ridge or side or swell of a mountain , the sloping bank or shore of a river MBh. Ka1v. &c. ; the shoulder L. [547,2] ; the sounding-board of the Vi1n2a1 Ka1v. ; a partic. position of the hands in dancing Cat. ; (%{ā}) f. a form of Durga1 Cat. ; %{-prabhava} mfn. (river) coming from the slope of a mountain BhP.

nitamba-bimba नइतअमबअ-बइमबअ

mfn. having Bimba-like round hips MW.

nitamba-maya नइतअमबअ-मअयअ

mf(%{ī})n. formed of or by buttocks Naish.

nitamba-vat नइतअमबअ-वअत

mfn. having beautiful b�buttocks or hips , $ Vikr. Gi1t. ; (%{ī}) f. N. of a woman Das3.

nitamba-sthala नइतअमबअ-सथअलअ

n. (Ratna7v.)

nitamba-sthalī नइतअमबअ-सथअलई

f. (Bhartr2.) the region of the b�buttocks or hips.

nitambin नइतअमबइन

mfn. having b�buttocks (mostly ifc. cf. %{su-n-}) ; having beautiful hips Ka1lid. ; having beautiful sides (as a mountain) Ra1jat. ; (%{ī}) f. a woman with large and handsome hips Ka1lid. Bhartr2.

nitambhū नइतअमभऊ

m. N. of a man MBh.

ni-tarā4m नइ-तअरआ4म

ind. (%{ni} with the compar. suffix) downwards TBr. ; in a low tone , S3a1n3kh. Br. ; completely , wholly , entirely ; by all means , at all events ; especially , in a high degree Ka1v. Pur. ; explicitly Kull.

ni-tala नइ-तअलअ

n. one of the 7 divisions of the lower regions Up. Pur.

ni4-tikta नइ4-तइकतअ

mfn. ( %{tig}) excited , roused up RV. x , 111 , 9.

ni4-tikti नइ4-तइकतइ

ind. quickly , speedily ib. vi , 4 , 5.

ni-tuṇḍa नइ-तउणडअ

m. N. of a man (cf. %{naituṇḍi}).

ni-tud नइ-तउद

P. A1. %{-tuda4ti} , %{-te} (%{-tundate} RV. i , 58 , 1 ; [%{ni4} w.r. for %{nu4} ?]) , to pierce , penetrate RV. AV.

ni-tunna नइ-तउननअ

see %{punar-n-}.

ni-toda नइ-तओदअ

m. piercing , a hole Ka1tyS3r.

ni-todi4n नइ-तओदइ4न

mfn. piercing , penetrating RV. AV.

ni-tuṡ नइ-तउश

1. A1. %{-toṡate} , to drip down (trans. and intrans.) , sprinkle , grant , distribute RV. ; to kill Naigh. ii , 19: Caus. %{-toṡayati} , to grant , distribute RV. viii , 55 , 8 ; to kill Naigh.

ni-to4ṡana नइ-तओ4शअनअ

mfn. sprinkling , distributing , granter of (gen.) RV.

ni-tṛd नइ-तऋद

P. A1. %{-tṛṇatti} , %{-tṛntte} , to pierce , cleave , split AV.

ni-tṛp नइ-तऋप

P. %{-tṛmpati} RV. viii , 70 , 10 (%{na4} for %{ni4} ?).

ni-tṝ नइ-तॠ

(%{-tiraḥ} RV. viii , 32 , 3 ; %{-tāriṣaḥ} , ix , 79 , 5 ; %{-tārīt} , i , 152 , 3) , to dispel , subdue , overpower ,

ni-tīraṇa नइ-तईरअणअ

n. decision L.

ni4tya नइ4तयअ

mf(%{ā})n. (fr. %{ni} ; cf. %{ni-ja}) innate , native MBh. iii , 13941 ; one's own (opp. to %{araṇa}) RV. ; continual , perpetual , eternal RV. &c. &c. ; ifc. constantly dwelling or engaged in , intent upon , devoted or used to (cf. %{tapo-n-} , %{dharma-n-} , %{dhyāna-n-} , %{ṡastra-n-}) Mn. MBh. &c. ; ordinary , usual , invariable , fixed , necessary , obligatory (opp. to %{kāmya} , %{naimittika} &c.) Br. S3rS. Mn. &c. (with %{samāsa} m. a compound the meaning of which is not expressed by its members when not compounded Pa1n2. 2-1 , 3 Sch. ; with %{svarita} m. = %{jātya} , the independent Svarita TPra1t. ii , 8) ; m. the sea , ocean L. ; (%{ā}) f. a plough-share Gal. ; N. of Durga1 BrahmaP. ; of a S3akti Tantras. ; of the goddess Manasa1 L. ; n. constant and indispensable rite or act W. ; (%{am}) ind. always , constantly , regularly , by all means RV. &c. &c. (%{na nityam} , never ; %{nityam an-ādāta} , never a receiver Mn. vi , 8).

ni4tya-karman नइ4तयअ-कअरमअन

n. a constant act or duty (as observance of the 5 great acts of worship) , any daily and necessary rite Jaim. Sch. ; N. of wk. ; %{-ma-paddhati} , %{-prakāṡikā} , %{-latā} f. %{-vidhi} , m. ; %{-mā7nuṣṭhāna-krama} m. N. of wks.

ni4tya-kālam नइ4तयअ-कआलअम

ind. always , at all times Mn. ii , 58 ; 73.

ni4tya-kṛtya नइ4तयअ-कऋतयअ

n. a regular and necessary act or ceremony Hit.

ni4tya-kriyā नइ4तयअ-करइयआ

f. id. ; N. of wk.

ni4tya-gati नइ4तयअ-गअतइ

mfn. moving continually MBh. ; m. wind , or the god of wind L.

ni4tya-japa-vidhāna नइ4तयअ-जअपअ-वइधआनअ

n. N. of wk.

ni4tya-jāta नइ4तयअ-जआतअ

mfn. constantly born Bhag. ii , 26.

ni4tya-jvara नइ4तयअ-जवअरअ

m. uninterrupted fever L.

ni4tya-tarpaṇa नइ4तयअ-तअरपअणअ

n. N. of wk.

ni4tya-ta नइ4तयअ-तअ

f. perpetuity , continuance , continual repetition of (comp.) MBh. Sus3r. ; necessity Ma1rkP.

ni4tya-tva नइ4तयअ-तवअ

n. id. Ka1tyS3r. Bhag. Sus3r. &c.

ni4tya-dā नइ4तयअ-दआ

ind. always , perpetually , constantly MBh. BhP. (cf. g. %{svarādi}).

ni4tya-dāna नइ4तयअ-दआनअ

n. daily alms-giving W. ; %{-nā7dipaddhati} f. N. of wk.

ni4tya-dhṛt नइ4तयअ-धऋत

mfn. constantly bearing or maintaining ; observing daily duties (?) MW.

ni4tya-dhṛta नइ4तयअ-धऋतअ

mfn. constantly maintained or kept up S3a1n3khS3r.

ni4tya-narta नइ4तयअ-नअरतअ

mfn. constantly dancing (S3iva) MBh.

ni4tya-nātha नइ4तयअ-नआथअ

m. N. of an author (also %{-siddha}) Cat. [547,3]

ni4tya-naimittika नइ4तयअ-नऐमइततइकअ

n. (with or scil. %{karman}) any regularly recurring occasional act or ceremony or any rite constantly performed to accomplish some object (as S3ra1ddhas at fixed lunar periods) W.

ni4tya-pari-vṛta नइ4तयअ-पअरइ-वऋतअ

m. N. of a Buddha.

ni4tya-parī7kṣaṇa नइ4तयअ-पअरई7कषअणअ

n. constant investigation or inspection MW.

ni4tya-pāda नइ4तयअ-पआदअ

m. = %{-nātha} Cat.

ni4tya-puṣṭa नइ4तयअ-पउषटअ

mf(%{ā})n. always well-supplied TA1r.

ni4tya-pūjā नइ4तयअ-पऊजआ

f. N. of wk. ; %{-yantra} n. a kind of amulet Cat.

ni4tya-pramudita नइ4तयअ-परअमउदइतअ

mfn. always delighted or satisfied MBh.

ni4tya-prayoga-ratnā7kara नइ4तयअ-परअयओगअ-रअतनआ7कअरअ

m. N. of wk.

ni4tya-pralaya नइ4तयअ-परअलअयअ

m. the constant dissolution of living beings W.

ni4tya-buddhi नइ4तयअ-बउदधइ

mfn. considering anything (loc.) as constant or eternal BhP.

ni4tya-bhā4va नइ4तयअ-भआ4वअ

m. eternity Sus3r.

ni4tya-maya नइ4तयअ-मअयअ

mf(%{ī})n. formed or consisting of anything eternal MBh.

ni4tya-mukta नइ4तयअ-मउकतअ

mfn. emancipated for ever (%{-tva} n.) , Kap.

ni4tya-yātrā नइ4तयअ-यआतरआ

f. N. of wk.

ni4tya-yukta नइ4तयअ-यउकतअ

mfn. always busy or intent upon (loc.) Mn. Gaut.

ni4tya-yuj नइ4तयअ-यउज

mfn. having the mind always fixed upon one object BhP.

ni4tya-yauvana नइ4तयअ-यऔवअनअ

mfn. always young ; (%{ā}) f. N. of Draupadi1 ; n. perpetual youth L.

ni4tya-rtu नइ4तयअ-रतउ

(for %{-ṛtu}) mfn. regularly recurring at the seasons , annual MW.

ni4tya-līlā-sthāpana नइ4तयअ-लईलआ-सथआपअनअ

n. N. of wk.

ni4tya-vatsa नइ4तयअ-वअतसअ

(%{-tya4-}) mf(%{ā})n. always possessing a calf AV. ; (%{ā}) f. a partic. form of Sa1ma supplication La1t2y. ; n. N. of sev. Sa1mans A1rshBr.

ni4tya-varṣa-deva नइ4तयअ-वअरषअ-दएवअ

m. N. of a man L.

ni4tya-vitrasta नइ4तयअ-वइतरअसतअ

m. `" always scared "'N. of an antelope Hariv.

ni4tya-vidhi नइ4तयअ-वइधइ

m. N. of wk.

ni4tya-vaikuṇṭha नइ4तयअ-वऐकउणठअ

m. N. of a partic. residence of Vishn2u in heaven BrahmaP.

ni4tya-vyaya नइ4तयअ-वयअयअ

mfn. always expending ; (%{ā}) f. ever laying out MW.

ni4tya-vrata नइ4तयअ-वरअतअ

n. a perpetual observance (lasting for life) Gobh.

ni4tya-ṡaṅkita नइ4तयअ-शअङकइतअ

mfn. perpetually alarmed , always suspicious Hit.

ni4tya-ṡaya नइ4तयअ-शअयअ

mfn. always sleeping or reclining MBh.

ni4tya-ṡas नइ4तयअ-शअस

ind. always , constantly , eternally Mn. MBh. &c.

ni4tya-ṡrāddha नइ4तयअ-शरआदधअ

n. a daily or constant S3ra1ddha RTL. 305.

ni4tya-ṡrī नइ4तयअ-शरई

mfn. of lasting beauty Bha1m.

ni4tya-saṃhṛṣṭa नइ4तयअ-सअंहऋषटअ

mfn. always exulting or triumphant ; always rivalling one another (cf. %{saṃghṛṣṭa}) MW.

ni4tya-saṃnyāsin नइ4तयअ-सअंनयआसइन

m. always an ascetic Bhag.

ni4tya-sama नइ4तयअ-सअमअ

m. the assertion that all things remain the same Sarvad.

ni4tya-samāsa नइ4तयअ-सअमआसअ

m. see above.

ni4tya-siddha नइ4तयअ-सइदधअ

mfn. `" ever perfect "' , a Jaina predicate of the soul MW.

ni4tya-sevaka नइ4तयअ-सएवअकअ

mfn. always serving others Pan5c.

ni4tya-stotra नइ4तयअ-सतओतरअ

(%{ni4-}) mfn. receiving perpetual praise RV.

ni4tya-stha नइ4तयअ-सथअ

mfn. always abiding in (loc.) MBh.

ni4tya-snāyin नइ4तयअ-सनआयइन

mfn. constantly bathing or making ablutions Vishn2. Hit.

ni4tya-svā7dhyāyin नइ4तयअ-सवआ7धयआयइन

mfn. always engaged in the study of the Veda (%{-yi-tā} f.) MBh.

ni4tya-hotṛ नइ4तयअ-हओतऋ

(%{ni4-}) mfn. always sacrificing RV.

ni4tya-homa नइ4तयअ-हओमअ

perpetual sacrifice , in %{-prāyaṡcitta} n. %{-vidhi} m. %{-mā7di-prakīrṇaka} n. %{-mā7di-vidhi} m. N. of wks.

nityā7gnihotra नइतयआ7गनइहओतरअ

n. N. of wk.

nityā7cāra नइतयआ7चआरअ

m. constant good conduct ; %{-pradīpa} and %{-vidhi} m. N. of wks.

nityātantra नइतयआतअनतरअ

n. N. of wk.

nityā7nadhyāya नइतयआ7नअधयआयअ

m. invariable suspension of repetition of the Vedas (as on the day of full moon &c.) W.

nityā7nanda नइतयआ7नअनदअ

m. `" eternal happiness "'N. of sev. authors (also %{-nātha} , %{-mano'bhirāma} , %{-rāma} , %{-ṡarman} , %{-dā7nucara} and %{-dā7ṡrama}) ; %{-yugalā7ṣṭaka} n. N. of wk. ; %{-rasa} m. `" essence of eternal joy "'N. of a partic. medic. preparation Rasar. ; %{-raso7dadhi} m. `" ocean of the ess�essence &c. "' , God MW.

nityā7nitya नइतयआ7नइतयअ

mfn. eternal and perishable , permanent and temporary W.

nityā7nugṛhīta नइतयआ7नउगऋहईतअ

mfn. constantly maintained or kept (fire) A1s3vGr2.

nityā7nubaddha नइतयआ7नउबअदधअ

mfn. always approached or resorted to ; (%{ā}) f. (with %{devatā}) tutelary deity DivyA7v.

nityā7nuṣṭhānapūjā-paddhati नइतयआ7नउषठआनअपऊजआ-पअदधअतइ

f.

nityā7nusaṃdhāna नइतयआ7नउसअंधआनअ

n.

nityā7nna-dāna-māhātmya नइतयआ7ननअ-दआनअ-मआहआतमयअ

n. N. of wks.

nityā7yukta नइतयआ7यउकतअ

m. `" always active "'N. of a Bodhisattva Lalit. (cf. %{-tyo7dy-} below).

nityā7rādhana नइतयआ7रआधअनअ

n. %{-krama} and %{-vidhi} m. N. of wks.

nityā7ritra नइतयआ7रइतरअ

(%{ni4-}) mf(%{ā})n. having its own oars (as a ship) , moving by itself. RV.

nityā7rtha-sāmānyapañcapaṭhī नइतयआ7रथअ-सआमआनयअपअञचअपअठई

f. N. of wk.

nityo7tkṣiptahasta नइतयओ7तकषइपतअहअसतअ

m. `" who always raises his hand "'N. of a Bodhi-sattva L.

nityo7tsava नइतयओ7तसअवअ

m. (ibc.) constant or regular festivals R. ; N. of wk. (also %{-vidhi} , m.)

nityo7daka नइतयओ7दअकअ

(Ka1tyS3r.) and mfn. always furnished with water.

nityo7dakin नइतयओ7दअकइन

(S3a1n3khGr2) mfn. always furnished with water.

nityo7dita नइतयओ7दइतअ

mfn. risen by itself (as knowledge) Bhartr2. ; m. a partic. medic. preparation Rase7ndrac. ; N. of a man Katha1s.

nityo7dyukta नइतयओ7दयउकतअ

m. `" always energetic "'N. of a Bodhi-sattva (cf. %{nityā7y-}).

nid नइद

1 see %{nind} and 2. %{ned}.

ni4d नइ4द

2 f. mocking , ridiculing , contempt ; mocker , scoffer , blamer , enemy RV. [548,1]

ni4dā नइ4दआ

f. blame , contempt ib. 1.

nidāna4 नइदआनअ4

mfn. reproached , ridiculed ib.

nidya4māna नइदयअ4मआनअ

mfn. id. ib.

nedya नएदयअ

see %{a4-nedya}.