Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

nida नइदअ

m. or n. poison , venom L.

ni-daṇḍa नइ-दअणडअ

mfn. one who has laid down the stick (i.e. does not use force cf. %{nyasta-d-}) Pa1n2. 6-2 , 192 Ka1s3.

ni-datta नइ-दअततअ

or %{nītta} mfn. fr. %{ni-} 1. %{dā} Pa1n2. 6-3 , 124 Sch. Ka1rika1 on vii , 4 , 47.

nidadru नइदअदरउ

m. a man L. (according to W. fr. %{nida} + %{dru}).

ni-darṡaka नइ-दअरशअकअ

%{-ṡana} , &c. see %{ni-dṛṡ}.

mfn. seeing into , perceiving MBh. ; proclaiming , announcing ib. Das3.

ni-dah नइ-दअह

P. %{-dahati} (Pass. %{-dahyate} MBh. ; aor. %{-dhakṣi} RV.) , to burn down , consume by fire.

ni-dāgha4 नइ-दआघअ4

m. (g. %{nyaṅkv-ādi}) heat , warmth , the hot season (May and June) , summer S3Br. MBh. &c. ; internal heat , R2it. i , 4 ; sweat , perspiration L. ; N. of a man (pl. of his descendants g. %{upakā7di}) ; of a son of Pulastya VP. ; %{-kara} m. `" heat-causer "' or `" hot-rayed "' , the sun L. ; %{-kāla} m. the `" time of heat "' , summer MBh. Ka1v. ; %{-dhāman} m. `" having hot radiance "' or `" abode of heat "' , the sun S3is3. i , 24 ; %{-ruci} m. `" hot-rayed "' id. Ka1v. ; %{-vārṣika} mfn. (months) belonging to the hot and the rainy season MBh. vii , 1311 ; %{-sindhu} m. a river in hot weather , one nearly dry W. ; %{-ghā7vadhi} m. the hot season Ragh. xvi , 52.

ni-dā नइ-दआ

4. P. %{-dyati} , to bind on , fasten RV.

ni-dātṛ4 नइ-दआतऋ4

m. one who fastens or ties up RV. viii , 61 , 5.

ni-dā4na नइ-दआ4नअ

n. a band , rope , halter RV. vi , 32 , 6 MBh. ; a first or primary cause (cf. %{ni-bandhana}) RV. x , 114 , 2 Br. Ka1t2h. ; original form or essence (%{ena} ind. originally , essentially , properly) Br. ; (with Buddh.) a cause of existence (12 in number) MWB. 56 ; 103 ; any cause or motive DivyA7v. ; the cause of a disease and enquiry into it , pathology (= %{nidāna-sthāna} q.v.) L. ; = %{nidāna-sūtra} Cat. ; cessation , end L. ; purification , correctness L. ; claiming the reward of penitential acts L. ; %{-tattva} n. %{-pradīpa} m. N. of wks. ; %{-vat} (%{nidā4na-}) mfn. funded on a cause , essential TBr. Ka1t2h. ; %{-vid} mfn. knowing the causes or symptoms of a disease BhP. ; %{-saṃgraha} m. N. of a medic. wk. ; %{-sūtra} n. N. of wk. on metres and Vedic Stomas ; %{-sthāna} , ii. the subject of the causes of diseases , pathology (one of the 5 departments of medic. science) Sus3r. ; %{-dānā7rthakara} mfn. operating as a cause Bhpr.

ni-dita नइ-दइतअ

(%{ni4-}) mfn. bound , fettered RV. v , 2 , 7 ; hidden , concealed ib. viii , 92 , 11.

ni-dāgha नइ-दआघअ

see %{ni-dah}.

ni4-digdha नइ4-दइगधअ

mfn. ( %{dih}) smeared plastered ; clinging to S3Br. ; heaped or piled up L. ; (%{ā}) f. cardamoms.

ni4-digdigdhikā नइ4-दइगदइगधइकआ

f. Solanum Jacquini Sus3r. (cf. %{nir-dagdhikā} and %{nir-digdh-}) ; cardamoms L.

ni-didrāsu नइ-दइदरआसउ

see under %{ni-drā} , col. 2.

(fr. Desid.) wishing to sleep , sleepy Ra1jat. viii , 2130 (printed %{vinidr-}).

ni-didhyāsana नइ-दइधयआसअनअ

see %{ni-dhyai}.

n. profound and repeated meditation Prab. Veda7ntas.

ni-diṡ नइ-दइश

P. %{-diṡati} , to direct , order , point out &c. (only in deriv.)

ni-diṣṭa नइ-दइषटअ

mfn. (Pan5c. v. 11/12) w.r. for %{nir-d-}.

ni-deṡa नइ-दएशअ

m. order , command , direction (%{-ṡaṃ-kṛ} , or %{pālaya} or %{upa-pālaya} or %{-ṡe-vṛt} or %{sthā} , to execute orders , be obedient) MBh. Ka1v. &c. ; talk , conversation L. ; vicinity , neighbourhood (%{e} ind. near , close by Kull. on Mn. ii , 197 ; others `" in a lower place "') ; = %{bhājana} L. ; %{kārin} , %{-kṛt} , %{-bhāj} , %{-vartin} mfn. executing the orders of , obedient to (gen. or comp.) MBh. &c.

see %{ni-diṡ} above.

ni-deṡin नइ-दएशइन

mfn. showing , directing , pointing out W. ; (%{inī}) f. region , quarter , point of the compass L.

ni-deṡya नइ-दएशयअ

mfn. to be ordered or told MW.

ni-deṣṭṛ नइ-दएषटऋ

m. who or what points out or orders ; explaining , advising , commanding W.

ni-dī नइ-दई

2. (Impv. %{-didīhi} RV. i , 113 , 7) , to shine down upon , bestow anything (acc.) on (dat.) by shining down.

niduṡa नइदउशअ

m. a fish L.

ni-dṛṡ नइ-दऋश

Caus. %{-darṡayati} , to cause to see , show , point out , introduce , indicate MBh. Ka1v. &c. ; to impart knowledge , teach , instruct , advise ib. [548,2] ; to announce , proclaim BhP. ; to show one's self i.e. to appear (in a vision) to (acc.) Hariv.

ni-darṡana नइ-दअरशअनअ

mf(%{ī})n. pointing to , showing , indicating , announcing , proclaiming , teaching Hariv. BhP. ; suiting , pleasing (%{sarva-loka-nid-} ; v.l. %{-ka-nidarṡin} and %{-vidarṡin}) R. ii , 108 , 18 ; (%{ā}) f. a partic. form of a simile or comparison (e.g. Ragh. i , 2) Kpr. Sa1h. &c. ; n. seeing , view , appearance , sight , vision (cf. %{svapna-nid-}) MBh. Sus3r. &c. ; pointing to , showing , indicating Mn. MBh. ; proof , evidence Pan5c. ; instance , example , illustration S3rS. Mn. MBh. Ka1v. &c. (%{-tva} n. Naish. ; %{-nā7rtham} ind. for instance MBh.) ; refutation of a stated argument Sa1h. ; N. of the third member of a complete syllogism (= %{udāharaṇa}) MW. ; a prognostic , sign , mark , omen MBh. Hariv. Sus3r. (ifc. f. %{ā} , showing , betraying R.) ; a scheme , system Sus3r. ; injunction , precept , ordinance , authority , text W.

ni-darṡayitavya नइ-दअरशअयइतअवयअ

mfn. to be pointed out or put forth or shown Pat.

ni-darṡita नइ-दअरशइतअ

mfn. shown , presented , offered (as a seat) Ra1jat. ; illustrated , exemplified Mn. MBh. &c.

ni-darṡin नइ-दअरशइन

mfn. seeing , having an insight into , familiar with , knowing MBh. ; suiting , pleasing (v.l. %{nidarṡana} ; cf. above).

ni-drā नइ-दरआ

1. (or %{drai}) P. A1. %{-drāyati} , %{-te} (%{-drāti} Sa1ntis3. ; pf. %{-dadrau} Naish.) , to fall asleep , sleep , slumber S3Br. MBh. Ka1v. &c.

ni-drā4 नइ-दरआ4

f. sleep , slumber , sleepiness , sloth RV. MBh. Ka1v. &c. ; the budding state of a flower (hence %{-drāṃ-tyaj} , to bloom) S3a1rn3gP. ; a mystic. N. of the letter %{bh} Up. ; %{-kara} mfn. making sleepy Hariv. Sus3r. ; %{-kṣaṇa} m. or n. a moment of sleep BhP. ; %{--gama} (%{-drā7g-}) , approach or time of s�sleep , S3a1ntis3. ; %{-caura} m. stealer of s�sleep Mr2icch. ; %{--tura} (%{-drā7t-}) mfn. sleepy , languid Cat. ; %{-daridra} mfn. suffering from want of sleep Vcar. ; m. N. of a poet Cat. ; %{-daridrī-kṛ} , to deprive of s�sleep Kpr. ; %{-druh} (mfn. nom. %{dhruk} Pa1n2. 8-2 , 37 ; cf. Va1m. v , 2 , 88) , disturbing s�sleep ; %{--ntarita} (%{-drā7nt-}). mfn. asleep Pan5c. ; %{--ndha} (%{-drā7n-}) mfn. blind with sleep , dead asleep , fast asleep MBh. ; %{-bhaṅga} m. rousing from s�sleep , awaking W. ; %{--bhibhūta} (%{-drā7bh-}) mfn. subdued by s�sleep , sleeping Sus3r. ; %{-maya} mf(%{ī})n. consisting in s�sleep Hariv. ; %{-yoga} m. a state of such deep meditation as to resemble sleep ib. (cf. %{yoganidrā}) ; m light sleep , doze L. ; %{--lasa} (%{-drā7l-}) mf(%{ā})n. slothful from drowsiness , fast asleep Hit. ; %{--lasya} (%{-drā7l-}) n. sleepiness , long sleeping MBh. Var. ; %{-vaṡa} mfn. overpowered by sleep Vet. ; %{-vṛkṣa} m. `" sleep-plant "' , darkness L. ; %{-saṃjanana} n. `" producing s�sleep "' , phlegm , the phlegmatic humour L.

ni-drāṇa नइ-दरआणअ

mfn. asleep , sleeping Ra1jat. ; shut up , closed (as a blossom) L.

ni-drāt नइ-दरआत

mf(%{ātī} , or %{āntī})n. sleeping MBh. &c.

ni-drāyamāṇa नइ-दरआयअमआणअ

mfn. d. Hariv.

ni-drālu नइ-दरआलउ

mfn. sleeping , sleepy , drowsy Ya1jn5. MBh. Sus3r. &c. ; m. N. of Vishn2u L. ; f. Solanum Melongena L. ; = %{vana-barbarikā} L. ; a kind of perfume L. ; %{-tva} n. sleepiness , drowsiness L.

ni-drita नइ-दरइतअ

mfn. sleeping , asleep Naish. (cf. g. %{tārakā7di}) ; %{-vat} mfn. one who has slept ib. Sch.

ni-dhana नइ-धअनअ

1 mfn. (for 2. see col. 3) having no property , poor L.

ni-dhana-tā नइ-धअनअ-तआ

f. poverty Mr2icch. i , 13 Hit. i. 128.

ni-dhā नइ-धआ

1. P. A1. %{-dadhāti} , %{-dhatte} , to put or lay down , deposit , lay up , preserve (A1. for one's self) ; to intrust , commit , present to (dat. or loc.) ; put into , fix in (loc. , or loc. with %{anta4r} , or %{antar} ifc.) RV. &c. &c. ; put or lay before a person (dat.) KenUp. ; (with %{bhūmau} Hit.] or %{avaṭe} [R.]) to bury ; with %{ṡirasi} , rarely %{-sā}) to esteem highly R. Ka1lid. Pan5c. ; (with %{dṛṡam}) to fix the eyes upon (loc.) Katha1s. ; (with %{manas}) to fix or direct the thoughts upon or towards i.e. resolve , determine to (dat.) Hariv. ; (with %{manasi} , %{-sā} , or %{hṛdaye}) to keep in mind , bear in mind , remember , lay to heart Ka1v. Pur. ; (with %{hṛdayam}) to give one's heart to (loc.) ; (with %{ātmānam}) to intrust one's self to (loc.) Katha1s. ; (with %{kriyām}) to take pains with (loc.) Hit. ; (with %{karmaṇi}) to appoint a person to a work Ra1jat. ; to keep down , restrain Ka1v. Pur. ; to end , close S3Br.: Pass. %{-dhīyate} , to be put or laid down &c. ; to be contained or situated or absorbed in , to rest in (loc.) RV. AV. &c. &c.: Caus. %{-dhāpayati} , to cause to be put or laid down &c. Vait. R. Hcat. [548,3] ; to cause to be deposited or preserved Mn. viii , 30 ; to lay up , preserve Car. ; to appoint BhP.: Desid. %{-dhitsate} , to intend to put down &c. Naish.: Intens. %{ni4dedhyat} (?) , to settle down VS. MaitrS.

ni-dha4na नइ-धअ4नअ

(for 1. see col. 2) n. (m. only Hariv. 4846 ; g. %{ardharcā7di}) settling down , residence or place of r�residence , domicile , receptacle AV. Sus3r. BhP. ; conclusion , end , death , destruction , loss , annihilation Mn. Var. MBh. &c. ; (in music) the concluding passage of a Sa1man which is sung in chorus ; any finile AV. TS. Br. &c. ; N. of the 8th mansion Var. ; race , family L. ; m. the head of a family W. ; (%{ā}) f. pl. N. of partic. verses or formulas Kaus3. ; %{-kāma} n. N. of sev. Sa1mans Ta1n2d2Br. La1t2y. ; %{-kārin} mfn. causing death , destroying W. ; %{-kriyā} f. a funeral ceremony Hariv. ; %{-pati} m. lord of the end or of destruction TA1r. ; %{-bhūta} mfn. (in music) forming a finale La1t2y. ; %{-vat} (%{-dha4na-}) mfn. having a finale VS. Ta1n2d2Br. &c. ; %{-sūtra} n. %{-sūtra-vṛtti} f. N. of wks. ; %{-no7ttama} m. N. of S3iva R. 2.

ni-dhā4 नइ-धआ4

f. a net or snare RV. ; %{-pati} (%{-dhā4-}) m. possessor or bearer of snares ib.

ni-dhātavya नइ-धआतअवयअ

mfn. to be put down or deposited or concealed or delivered or directed towards Mn. MBh. &c.

ni-dhātṛ4 नइ-धआतऋ4

m. one who lays down i.e. imprints or leaves (a footmark) RV. v , 30 , 2.

ni-dhātos नइ-धआतओस

(%{ni4-}) abl. inf. (with %{ā}) to the end , until death RV.

ni-dhā4na नइ-धआ4नअ

n. putting or laying down , depositing , keeping , preserving Ka1tyS3r. MBh. &c. ; laying aside (cf. %{daṇḍa-n-}) ; placing (the sacrificial fire) Ka1tyS3r. ; place for depositing anything , receptacle (rarely m. ; ifc. f. %{ī} ; cf. %{garbha-n-}) RV. &c. &c. ; a place of cessation or rest W. ; anything laid up , a store , hoard , treasure (esp. the t�treasure or Kubera) Mn. Mr2icch. Ragh. &c. (%{-tā} f. Ja1takam.) ; (%{ī}) f. N. of a formula TBr. A1pS3r. ; mfn. containing anything (gen.) in itself TA1r. ; %{-kumbha} m. a pot or jar containing a treasure Sa1h. ; %{-nī-kṛ} , to pile up Hcar. ; %{-ne7ṡa} m. `" lord of treasure "' , a Yaksha S3atr.

ni-dhānaka नइ-धआनअकअ

mfn. g. %{ṛṡyā7di}.

ni-dhānya4 नइ-धआनयअ4

mfn. fit for being laid or put down RV.

ni-dhāpaka नइ-धआपअकअ

m. (fr. Caus.) one who causes a weapon to be put down (?) ; burnt timber ; charcoal ; the castor oil plant W.

ni-dhāpya नइ-धआपयअ

ind. (fr. Caus.) having caused to be placed or fixed in , having installed or appointed MW.

ni-dhāya नइ-धआयअ

ind. having fixed or placed in or on ; with %{manasi} , fixing or laying up in the mind ; reflecting Hit.

ni-dhāyam नइ-धआयअम

see %{ghṛta-n-}.

ni-dhi4 नइ-धइ4

iu. setting down or serving up (food , &c.) RV. i. 183 , 4 &c. ; the bottom of the Ukha1 S3Br. ; a place for deposits or storing up , a receptacle (esp. %{apāṃ nidhi} , %{r-} of waters , the ocean , sea , also N. of a Sa1man ; %{kalānāṃ n-} , the full moon) MBh. Ka1v. &c. ; a store , hoard , treasure RV. &c. &c. (in later language esp. the divine treasures belonging to Kubera , nine of which are enumerated , viz. Padma , Maha1padma , S3an3kha , Makara , Kacchapa , Mukunda , Nanda , Ni1la and Kharva , they are also personified as attendants either of Kubera or of Lakshmi1 ; cf. %{nidhi-datta} and %{-pālita} below) ; the sea L. ; (with %{daiva}) the science of chronology ChUp. vii , 1 , 2 (Sam2k.) ; N. of a partic. medic. plant (= %{jīvikā}) L. ; a kind of perfume (= %{nalikā}) L. ; %{-guhyakā7dhipa} m. `" lord of the treasures and Guhyakas "' , Kubera Kir. v , 20 ; %{-gopa4} m. guardian of t�treasure S3Br. ; %{-datta} m. N. of a merchant Katha1s. ; %{-dīpikā} f. N. of wk. ; %{-nātha} m. `" lord of t�treasure "'N. of Kubera L. ; of an author Cat. ; %{-pa} m. = %{-gopa} Mn. MBh. ; any guardian or protector (as %{yajñasya} , %{vedasya}) A1s3vGr2. i , 22 , 21 ; %{-pati} (%{-dhi4-}) m. lord of t�treasure AV. VS. ; N. of Kubera Hariv. ; of a rich merchant Vet. ; %{-pati-datta} m. N. of a merchant Das3. ; %{-pā4} (AV. TBr.) , %{-pāla} (MBh.) m. guardian of treasure ; %{-pālita} m. N. of a merchant Das3. ; %{-prabhu} m. lord of treasuresN. of Kubera MW. ; %{-bhṛt} m. bearer of t�treasure id. Dharmas3arm. ; %{-ma4t} mfn. containing t�treasure or forming a store , abundant RV. ; %{-maya} mf(%{ī})n. consisting of t�treasure Hcar. ; %{-rāma} m. N. of an author Cat. ; %{-vāda} m. the art of finding t�treasure Ka1d. ; %{-vāsa} m. `" place of t�treasure "'N. of a town L. ; %{-dhī7ṡa} (%{-tva} n. R.) , %{-dhī7ṡvara} (Dharmas3arm.) m. `" lord of t�treasure "'N. of Kubera ; %{-dhy-arthin} mfn. seeking t�treasure MW.

see under %{ni-dhā}.

ni-dheya नइ-धएयअ

mfn. to be placed in or on , to be deposited or kept or preserved Hariv. Car. &c.

nihita नइहइतअ

see s.v. p. 564.

ni-dhāraya4 नइ-धआरअयअ4

see %{ni-dhṛ}.

mfn. establishing or having established (acc.) RV. viii , 41 , 4.

ni-dhāv नइ-धआव

2. A1. %{dhāvate} , (aor. %{adhāviṣṭa}) , to rub into one's person TS. [549,1] ; to press one's self on , cling to (loc.) RV.

ni-dhū नइ-धऊ

P. %{-dhū8noti} (%{-dhuva4ti} AV. TS. ; Pot. %{-dhūvet} Ka1t2h.) , to throw down , deliver over AV. ; to shake to and fro , agitate Hariv.

ni-dhuvana नइ-धउवअनअ

n. shaking , trembling , agitation L. ; sexual intercourse Gi1t. Ha1sy. ; sport , play L.

ni-dhṛ नइ-धऋ

(only pf. %{-dadhre}) , to bend or yield to (dat.) RV. i , 37 , 7: Caus. %{dhārayati} (aor. %{-dīdhar}) , to place down in , bring to (loc.) RV. ; establish , appoint , render (with double acc.) ib. ; to preserve , keep BhP.

ni-dhṛti नइ-धऋतइ

m. N. of a son of Vr2ishn2i AgP.

ni-dhyai नइ-धयऐ

P. %{-dhyāyati} (pf. %{-dadhyau} , %{-dhyur}) , to observe , perceive ; to meditate , think of , remember (acc.) AitBr. BhP.: Desid. %{-didhyāsate} "' , to wish to meditate on , think of attentively S3Br.

ni-dididhyāsitavya नइ-दइदइधयआसइतअवयअ

mfn. to be thought about or attended to S3Br.

ni-dididhyāsu नइ-दइदइधयआसउ

mfn. desirous of meditating on or attending to BhP.

ni-dhyapti नइ-धयअपतइ

f. reflection , philosophical meditation L.

ni-dhyāta नइ-धयआतअ

mfn. meditated or thought on Vajracch.

ni-dhyāna नइ-धयआनअ

n. intuition , seeing , sight L.

ni-dhruva नइ-धरउवअ

m. N. of a man Pravar.: pl. his descendants A1s3vS3r. (cf. %{naidhruva} , %{-vi}).

ni4-dhruvi नइ4-धरउवइ

mfn. constant , persevering , faithful RV. ; m. N. of a Ka1s3yapa and author of RV. ix , 63 Anukr.

ni-dhvaṃs नइ-धवअंस

Caus. %{-dhvasayati} , to scatter , overthrow , destroy RV. x , 73 , 6.

ni-dhvāna नइ-धवआनअ

m. (2. %{dhvan}) sound L.

ninaṅkṣu नइनअङकषउ

(Desid. of 2. %{naṡ}) , wishing to perish or die Bhat2t2.

ni-nad नइ-नअद

P. %{-nadati} , to sound , cry out , resound MBh. R. &c.: Caus. %{-nādayati} , to cause to sound or resound , fill with noise or cries &c. ib.

ni-nada नइ-नअदअ

m. (n. ChUp. iii , 13 , 8) ,

ni-nāda नइ-नआदअ

m. sound , noise , crying , humming MBh. Ka1v. &c.

ni-nādita नइ-नआदइतअ

mfn. filled with noise , resonant with (instr.) ib. ; n. = prec. ib.

ni-nādin नइ-नआदइन

mfn. sounding , resounding , crying , resonant with (instr. or comp.) MBh. R. &c. ; ifc. causing to sound , playing (a musical instrument) MBh. Hariv.

ni4-naddha नइ4-नअदधअ

mfn. ( %{nah}) fastened on , tied to (loc.) RV. vi , 75 , 5.

ni-nā4hya नइ-नआ4हयअ

or m. a water-jar put into the ground S3Br.

ni-nāhya4 नइ-नआहयअ4

m. a water-jar put into the ground S3Br.

ni-nayana नइ-नअयअनअ

%{-yanīya} see %{ni-nī} below.

n. pouring down or out Kaus3. (cf. %{svadhā-n-}) ; carrying out , performance MW.

ninarta-ṡatru नइनअरतअ-शअतरउ

w.r. for %{nivṛtta-ṡ-}.

ninartiṣā नइनअरतइषआ

f. ( %{nṛt}) desire of dancing Hcar.

ni-nard नइ-नअरद

P. %{-nardati} , to sound , prolong a note in chanting , slur or trill Shad2vBr. (cf. %{ava-nard}): Caus. %{-nardayati} GopBr.

ni-narda नइ-नअरदअ

m. a slur or trill A1s3vS3r.

ninitsu4 नइनइतसउ4

see under %{nind}.

mfn. (fr. Desid.) wishing to blame RV.

ni-nī नइ-नई

P. A1. %{-nayati} , %{-te} (Subj. aor. %{-neṣat}) , to lead to , carry or bring towards (dat. or loc.) , bring or cause to (dat. inf.) RV. AV. &c. ; to incline , bend BhP. ; to pour down , pour out or in TS. S3Br. Ya1jn5. &c. ; to cause to enter BhP. ; to offer as a sacrifice ib. ; to carry out , accomplish , perform ib. ; to spend (time) MW.

ni-nayanīya नइ-नअयअनईयअ

see %{svaahā-ninayanīya}.

ninīṣā नइनईषआ

(fr. Desid. of 1. %{nī}) , desire of bringing or carrying or taking away MBh.

ninīṣu नइनईषउ

mfn. wishing to take or carry or bring or lead to (acc. or acc. with %{prati}) or spend (time) MBh. Ka1d. Ra1jat.

ni-nṛt नइ-नऋत

P. %{-nṛtyati} , to repeat (lit. dance again) a portion of a verse or syllable S3a1n3khBr.

ni-nṛtta नइ-नऋततअ

mfn. repeated (as above) AitBr. ; %{-vat} mfn. having repetition ib. [549,2]

ni-nṛtti नइ-नऋततइ

f. repetition S3a1n3khBr.

nind नइनद

or %{nid} cl. 1. P. %{ni4ndati} , ep. also %{-te} (the form %{nid} only in 3. pl. pf. %{ninidu4s} , in the Desid. and in some deriv. see under 1. %{nid} and %{ninitsu4} below ; pf. %{nininda} MBh. ; aor. %{a4nindiṣur} RV. ; %{ni4ndiṣat} AV. ; Pot. %{nindyāt} Up. ; fut. %{nindiṣyati} Vop. ; %{ninditā} MBh. ; ind. p. %{-nindya} ib.) , to blame , censure , revile , despise , ridicule RV. &c. &c.: Desid. %{ni4nitsati} , %{-te} , to wish to blame &c. RV. A1s3vS3r. [Cf. Gk. $.] &169415[549 ,2]

ninda नइनदअ

only in

ninda-tala नइनदअ-तअलअ

mfn. = %{nindita-hasta} , having a maimed hand L. (also %{nimna-t-} W.)

nindaka नइनदअकअ

mfn. blaming , abusive , censorious ; (mostly ifc.) a blamer or scorner (cf. %{brāhmaṇa-} , %{veda-}) Mn. MBh. &c.

nindana नइनदअनअ

n. reproach , censure , blame Pa1n2.

nindanīya नइनदअनईयअ

mfn. blamable , reprehensible Hariv.

nindā4 नइनदआ4

f. blame , censure , reproach , reviling , defamation , controversy , injury , outrage. AV. Mn. MBh. &c. ; (with Buddh.) one of the eight worldly conditions Dharmas. lxi ; %{-stuti} f. ironical praise , irony L. ; %{-do7pamā} f. a comparison which involves reproof Ka1vya7d. ii , 30.

nindita4 नइनदइतअ4

mfn. blamed , censured , abused , defamed , low , despicable , prohibited , forbidden RV. Br. &c.

ninditā7ṡva नइनदइतआ7शवअ

m. N. of a man RV. viii , 1 , 30.

ninditṛ नइनदइतऋ

m. scorner , scoffer RV.

nindin नइनदइन

mfn. blaming , censuring , reproaching (ifc.) Ka1vya7d.

nindu नइनदउ

f. a woman bearing a dead child L.

nindya4 नइनदयअ4

(or %{ni4ndya}) mfn. = %{-danīya} RV. S3Br. Mn. &c. ; %{-tā} f. blamableness , disgrace Mn.

ninv नइनव

cl. 1. %{-vati} (Dha1tup. xv , 81 ; v.l. %{sinv}) , to wet or to attend (prob. a confusion between %{secane} and %{sevane}).

ni-pa नइ-पअ

see under %{ni-pā} below.

m. a water-jar , Nauclea Cadamba L. 1.

mfn. protecting (cf. %{āke-n-}) RV. ; m. a lord , chief L.

ni4-pakṣati नइ4-पअकषअतइ

f. the second rib VS.

ni-paṭha नइ-पअठअ

m. ( %{paṭh}) recitation , study Pa1n2. iii , 3 , 64 Ka1s3.

ni-paṭhana नइ-पअठअनअ

n. (L.) ,

ni-paṭhiti नइ-पअठइतइ

f. (Pat. on Pa1n2. 7-2 , 9) id.

ni-paṭhitin नइ-पअठइतइन

mfn. g. %{iṣṭā7di}.

nipāṭha नइपआठअ

m. = %{-paṭha} Pa1n2. 3-3 , 64.

ni-pat नइ-पअत

P. %{-patati} (ep. also %{-te}) , to fly down , settle down , descend on (loc.) , alight MBh. Ka1v. &c. ; to rush upon , attack , assail (acc. or loc.) Ratna7v. Katha1s. ; to fall down , fall upon or into (lit. and fig. , with %{upari} , acc. or loc. ; with %{pādayoḥ} , to throw one's self at a person's [gen.] feet Kum. Katha1s.) ; to fall into ruin or decay , be lost AV. MBh. Sus3r. &c. ; to be miscarried (as the fetus) BhP. ; to befall , happen , take place , occur , fall to the share of (loc.) Mn. MBh. Sus3r. &c. ; to enter , be inserted , get a place Pa1n2. Nir.: Caus. %{-pātayati} (aor. %{-apīpatat} RV.) , to cause to fall down , or on (loc.) , throw down , fell , kill , destroy RV. &c. &c. ; to spit out Pan5c. iii , 60 ; to inlay , emboss MBh. iv , 1325 ; to fix (the teeth) in (loc.) MBh. ; to direct (the eyes) towards (loc.) Ma1rkP. ; to impute (a fault) to (gen.) Katha1s. ; to raise (taxes) from (abl.) MBh. ; (in gram.) to put down as a special or irregular form , consider as anomalous or irregular.

ni-patana नइ-पअतअनअ

n. falling down , falling , descending MBh. Hariv. ; (%{garbhiṇyāgarbhasya}) the lying-in of a pregnant woman VarBr2S. li , 35 ; flying MBh.

ni-patita नइ-पअतइतअ

mfn. flown or fallen down , descended (%{nabho-n-} , from heaven) , fallen upon or into (loc.) MBh. Ka1v. &c. ; decayed , sunk , withered Dhu1rtas.

ni-patya नइ-पअतयअ

ind. having fallen down &c. MBh. ; %{-rohiṇī} f. (prob.) falling and ascending g. %{mayūra-vyaṃsakā7di}.

ni-patyā नइ-पअतयआ

f. any slippery ground ; a field of battle L.

ni-pāta नइ-पआतअ

m. falling down , descending , alighting (lit. and fig.) , falling from (abl.) into or upon (comp.) , rushing upon , attacking (comp.) Mn. MBh. &c. ; decay , destruction , ruin , death ib. ; (from the Caus.) casting , hurling , discharging Kum. iii , 15 ; accidental occurrence or mention Nir. A1s3vS3r. ; (in gram.) irregular form , irregularity , exception (cf. %{para-} , %{pūrva-}) ; a particle (all adverbs including conjunctions and interjections) Nir. Pra1t. Pa1n2. 1-4 , 56 ; %{-tva} n. the state of being a particle MW. ; %{-pratīkāra} m. the repelling of assaults ib. ; %{-tā7vyayo7pasarga} m. pl. N. of wk.

see under %{ni-pat}.

ni-pātaka नइ-पआतअकअ

ifc. = %{pātaka} , a bad deed , a sin MBh. v , 4053.

ni-pātana नइ-पआतअनअ

mfn. (fr. Caus.) throwing down , killing , destroying , knocking out (an eye) MBh. [549,3] ; n. causing to descend or fall , throwing down , letting drop or sink Mn. Ya1jn5. R. (cf. %{daṇḍa-n-}) ; putting on , applying (as a knife) , touching with (comp.) Sus3r. ; overthrowing , destroying , killing Mn. MBh. ; (in gram.) accidental mention or use of a word , putting down as an irregularity ; an irregular form or exception Pra1t. Pa1n2. Sch. Vop. ; = %{ni-patana} , falling down (of a fire-brand) Ya1jn5. i , 145 ; alighting (said of a bird) Pan5c. ii. 57.

ni-pātanīya नइ-पआतअनईयअ

mfn. to be caused to fall ; (with %{daṇḍa} m. `" punishment must be inflicted) "' Sa1h.

ni-pātita नइ-पआतइतअ

mfn. made to fall or descend on (loc.) ; overthrown , beaten down , destroyed , killed MBh. &c. ; (in gram.) irregular , exceptional.

ni-pātin नइ-पआतइन

mfn. falling or flying down MBh. ; falling or alighting on (comp. Ragh. ix , 40 ; %{upari} Vikr. v , 15) ; striking down , destroying MBh. Ragh.

ni-pātya नइ-पआतयअ

ind. throwing down , overthrowing , destroying , killing MBh. BhP.

mfn. to be cast down or overthrown ; (in gram.) to be put down or mentioned as an irregularity.

ni-pātyamāna नइ-पआतयअमआनअ

mfn. being thrown down , being precipitated into (loc.) Prab. vi , 6/7.

ni-pad नइ-पअद

A1. %{-padyate} , to lie down , rest , lie down with (acc.) RV. S3Br.: Caus. %{-pādayati} , to throw down , fell ib.

ni-paraṇa नइ-पअरअणअ

see %{ni-pṝ}.

n. the putting down or offering (of rice &c. to deceased relatives) Nir. A1s3vS3r. Sch.

ni4-palāṡam नइ4-पअलआशअम

ind. (as softly or silently as) the falling of leaves S3Br.

ni-pā नइ-पआ

1. P. %{-pibati} , to drink or suck in , kiss Ka1v. ; to absorb , dry up BhP.: Caus. %{-pāyayati} , cause to imbibe or suck in ib. 1.

2. P. %{-pāti} , to guard or protect from (abl.) ; to observe , watch over RV. AV.: Caus. %{-pālayati} , to protect , guard , govern MW. 2.

ni-pāna नइ-पआनअ

(or %{-naka} W.) n. drinking , imbibing MBh. BhP. ; any place or trough for watering cattle , a well , pool , tank Mn. MBh. &c. ; a milkpail L. ; %{-kartṛ} m. one who makes a tank Mn. iv , 211 ; %{-vat} mfn. abounding in pools or tanks Ragh. ; %{-saras} n. a pool or lake for watering cattle Ka1d.

n. place of refuge Ja1takam. ; %{-nīkṛ} ib.

ni-pīta नइ-पईतअ

mfn. drunk in , absorbed , imbibed , drunk up Ka1v. ; %{-kusuma} mfn. (a tree) whose blossoms are sucked by (instr.) S3a1rn3gP. ; %{-toya} mfn. (a river) whose water has been drunk by (instr.) R. ; %{-sāra} mfn. (a lip) whose moisture has been sucked in (that has been kissed) , R2it.

ni-pīti नइ-पईतइ

f. drinking L.

ni-pīyamāna नइ-पईयअमआनअ

mfn. being drunk in or imbibed Katha1s.

ni-paka नइ-पअकअ

mfn. intelligent , wise (cf. Pa1li) L. ; m. chief DivyA7v. 2.

ni-pāka नइ-पआकअ

( %{pac}) , cooking , maturing , ripening L.

ni-pāṭha नइ-पआठअ

see %{ni-paṭha} above.

ni-pāda4 नइ-पआदअ4

m. (fr. %{pā4da}) low ground , a valley RV.

ni-pitsu नइ-पइतसउ

mfn. ( %{pat} Desid.) going or about to fall Hariv.

ni4-piṣṭa नइ4-पइषटअ

mfn. ( %{piṣ}) crushed , destroyed AV.

ni-pīḍ नइ-पईड

Caus. %{-pīḍayati} , to press close to or against , press together , impress ; to oppress , afflict , plague , trouble MBh. Ka1v. &c. ; (in astron.) to eclipse Var.

ni-pīḍana नइ-पईडअनअ

n. squeezing , pressing , hurting , giving pain L. ; (%{ā}) f. oppression Sa1h.

ni-pīḍayat नइ-पईडअयअत

mf(%{antī})n. pressing , pressing together ; (%{dantān}. %{dantaiḥ}) gnashing the teeth Pan5c.

ni-pīḍita नइ-पईडइतअ

mfn. squeezed , pressed , embraced ; pained , hurt Mn. MBh. &c. ; %{-ḍitā7laktaka-vat} ind. like pressed lac MW.

ni-pīḍya नइ-पईडयअ

ind. having squeezed or pressed or embraced or hurt MBh. Ka1v. &c.

ni-pīlana नइ-पईलअनअ

n. pressing out HParis3. (= %{ni-pīḍana}).

nipīy नइपईय

P. %{-pī4yati} , to revile , abuse TBr.

nipu नइपउ

m. N. of a man Kshiti7s3. [550,1]

nipuṇa नइपउणअ

mf(%{ā})n. (said to be from a %{puṇ}) , clever , adroit , skilful , sharp , acute Mn. MBh. Sus3r. Ka1v. &c. ; skilled in , conversant with , capable of (mostly comp. [cf. Pa1n2. 2-1 , 31 and g. %{ṡauṇḍā7di}] ; but also infin. [Ka1v.] loc. [Var.] gen. [Vop. v , 29] or instr. [Pa1n2. 2-1 , 31]) ; kind or friendly towards (loc. or %{prati} Pa1n2. 2-3 , 43) ; delicate , tender Ja1takam. ; perfect , complete , absolute (as purity , devotion &c.) Mn. BhP. ; (%{am}) ind. in a clever or delicate manner MBh. Ka1v. ; completely , perfectly , absolutely , exactly , precisely R. (also %{nipuṇa} ibc. Pa1n2. 6-2 , 24 , and %{-ṇena} MBh. BhP.)

nipuṇa-tara नइपउणअ-तअरअ

mfn. more clever or perfect &c. ; (%{am}) ind. = next Pan5c.

nipuṇa-tas नइपउणअ-तअस

ind. wholly , completely MBh.

nipuṇa-tā नइपउणअ-तआ

f. skilfulness , adroitness , carefulness , accuracy Ka1v. Pan5c.

nipuṇa-dṛṡ नइपउणअ-दऋश

mfn. sharpsighted , clever , knowing MW.

nipuṇikā नइपउणइकआ

f. N. of a waiting-maid Ka1lid.

ni-puth नइ-पउथ

Caus. %{-pothayati} , to dash down Hariv.

ni-pu4r नइ-पउ4र

f. the subtle body VS. AV. (= %{sūkṣma-deha} Mahi1dh.)

ni4-pūta नइ4-पऊतअ

mfn. ( %{pū}) strained , filtered , purified RV.

ni-pṝ नइ-पॠ

P. %{-pṛṇāti} (Pot. %{-pṛṇuyāt} La1t2y.) , to put down , pour out , offer (esp. to deceased relatives) AV. S3Br. &c.: Intens. %{-popūryate} Pat.

ni-pāraka नइ-पआरअकअ

mfn. one who puts down &c. Pat.

ni-pṛta नइ-पऋतअ

(A1s3vS3r.) and mfn. put down , poured out , offered.

ni-pūrta नइ-पऊरतअ

(Pat.) mfn. put down , poured out , offered.

ni-prath नइ-परअथ

(Caus. aor. %{-paprathan}) , to spread or increase RV. ii. 11 , 8.

ni-prayatna नइ-परअयअतनअ

w.r. for %{niṣ-pr-} Hariv.

ni-pra-han नइ-परअ-हअन

P. %{-hanti} , to hurt or destroy (with gen.) Pa1n2. 2-3 , 56 Ka1s3.

ni-priyāya नइ-परइयआयअ

(fr. %{ni-priya}) Nom. A1. %{-ya4te} , to keep in one's possession , not to be willing to give up (acc.) AV.

ni-phalā नइ-फअलआ

f. Cardiospermum Halicacabum L.

ni-phālana नइ-फआलअनअ

n. seeing , sight L. (prob. w.r. for %{ni-bh-}).

ni-phena नइ-फएनअ

n. opium L. (cf. %{a-ph-}).

ni-bandh नइ-बअनध

P. %{-badhnāti} , to bind on , tie , fasten to (loc.) AV. Kaus3. MBh. &c. ; to enchain , fetter (lit. and fig.) Mn. MBh. R. &c. ; to contract , unite , join , close , obstruct Ka1v. Katha1s. ; to compose , draw up , write down Mn. Var. R. &c. ; to catch , win , acquire MBh. Pan5c. ; to hold fast , restrain , check MBh. Ragh. ; to put or fix upon (foot , eye &c. i.e. undertake , begin , with loc.) Hariv. Ka1v. Pan5c. ; to fix , place , locate Ra1jat. ; to show , exhibit Sa1h.: Pass. %{-badhyate} , to be bound &c. Mn. MBh. &c.

ni-baddha नइ-बअदधअ

mfn. bound , fettered , chained , tied or fastened to , fixed on (loc.) ; covered with , veiled in (instr.) MBh. ; dependent on (instr.) Mn. MBh. &c. ; relating to , contained in (loc.) MBh. Hariv. ; composed or consisting of accompanied by , furnished with , adorned or inlaid with (comp.) Mn. MBh. Ka1v. &c. ; shut up , closed , obstructed Katha1s. ; constructed , built ib. ; composed , written down R. Ka1lid. &c. ; used , employed as a word Sa1h. ; called as a witness (%{a-n-} Mn. viii , 76) ; confined costive W. ; committed , intrusted MW. ; m. (in music) a partic. instrument.

ni-baddhavya नइ-बअदधअवयअ

(!) mfn. necessarily connected with (instr.) Sa1h.

ni-banddhṛ नइ-बअनदधऋ

m. binder , fastener , author , composer Ba1lar. i , 11 (printed %{nibaddhṛ}).

ni-bandha नइ-बअनधअ

m. binding on , tying , fastening R. ; chain , fetter , bondage MBh. BhP. ; attachment to , intentness on L. ; basis , root , origin MBh. ii. 2532 ; a grant of property , an assignment of cattle or money Ya1jn5. i. 317 ; fixed property ib. ii. 121 ; restraint , obstruction L. ; constipation or suppression of urine Sus3r. (v.l. for %{vi-b-}) ; any literary composition or work Cat. ; N. of a partic. wk. ib. ; Azadirachta Indica L. ; n. song , singing L. ; %{-candro7daya} and %{-tattvadīpa} m. N. of wks. ; %{-dāna} n. grant of property , assignment or gift of a corrody MW. ; %{-nava-nīta} m. or n. N. of wk. [550,2] ; %{-rāja} m. N. of an author Cat. ; %{-vivṛti-yojanā} f. %{-ṡiromaṇy-ukta-nirṇaya} m. pl. , %{-saṃgraha} m. %{-sarvasva} n. %{-sāra} m. N. of wks.

ni-bandhaka नइ-बअनधअकअ

mfn. g. %{ṛṡyā7di} (v.l. %{-dhanaka}).

ni-bandhana नइ-बअनधअनअ

mf(%{ī})n. binding , fastening , fettering MBh. BhP. ; m. N. of a son of Arun2a BhP. (v.l. %{tri-b-}) ; (%{ī}) f. band , bond , fetter MBh. Sus3r. ; n. tying , fastening , binding together , ligation Mn. Sus3r. ; holding fast , restraining MBh. Ka1v. &c. ; constructing , building (as a bridge) MBh. ; band , fetter (lit. and fig.) , support , stay ib. Ka1v. Katha1s. BhP. ; cause , origin , basis , foundation Mn. MBh. &c. (often ifc. = supported by , fastened to , based or dependent on , connected with , relating to) ; seat , receptacle (cf. %{iṣu-n-}) ; the peg of a lute L. ; a grant , an assignment or royal gift S3is3. ii , 112 ; composition , arrangement Kum. ; a literary composition or treatise S3is3. ii , 112 ; (in gram.) syntax ; a commentary ; %{-grantha} m. N. of a class of wks.

ni-bandhanaka नइ-बअनधअनअकअ

see %{-dhaka} above.

ni-bandhanīya नइ-बअनधअनईयअ

mfn. good or friendly relation ; acc. with %{kṛ} , to be on good terms with (instr.) Hcar. (v. l. %{nir-b-}).

ni-bandhika नइ-बअनधइकअ

see %{aṡvanib-}.

ni-bandhita नइ-बअनधइतअ

mfn. bound , fastened , confined , tied W.

ni-bandhin नइ-बअनधइन

mfn. binding , confining , fettering MBh. Ka1v. ; (ifc.) joined by , connected with MBh. Sus3r. ; causing , being the cause of Yogas.

ni-barhaṇa नइ-बअरहअणअ

see %{ni-bṛh} below.

mfn. crushing , destroying , removing MBh. R. &c. ; n. destruction , annihilation ib.

nibala नइबअलअ

m. or n. a partic. number Buddh.

ni4-bāḍha नइ4-बआढअ

or %{-bāỊha} mfn. ( %{baṃh}) forced down , thrown into (loc.) RV. i , 106 , 6.

ni-bādh नइ-बआध

A1. %{-bādhate} , to press down or together , confine , obstruct , oppress RV.

ni-bādha नइ-बआधअ

see %{a-nibādha4}.

ni-biḍa नइ-बइडअ

or %{ni-viḍa} mf(%{ā})n. (prob. fr. %{biḍa} = %{bila} , a hole ; cf. %{ni-khila}) without spaces or interstices , close , compact , thick , dense , firm MBh. Ka1v. &c. full of abounding in (instr. or comp.) Hariv. S3ak. vii , 11 (v.l. for %{ni-cita}) ; low Ka1d. ; crooked-nosed Pa1n2. 5-2 , 32 Ka1s3. ; m. N. of a mountain MBh. vi , 460 ; n. crooked-nosedness Pa1n2. 5-2 , 32 Ka1s3.

nibiḍaya नइबइडअयअ

Nom. P. %{-yati} , to make tight , embrace firmly Ba1lar. ii , 62.

nibiḍita नइबइडइतअ

mfn. made tight , become thick or heavy Ma1lati1m. ; pressed close to Ba1lar. v , 19.

nibiḍī-kṛ नइबइडई-कऋ

to make tight or firm , bend (a bow) Vcar.

nibirīṡa नइबइरईशअ

mfn. = %{ni-biḍa} Ka1v. (%{-ni-tamba} S3is3. vii , 20) Pa1n2. y , 2 , 32 Ka1s3. (W. %{niviḍīṣa}).

ni-budh नइ-बउध

P. %{-bodhati} (aor. %{-bo4dhiṣat} RV.) , to learn or hear anything (acc.) from any one (gen. , rarely %{sakāṡāt}) , to attend or listen to (esp. Impv. %{nibodha} , %{-dhata} ; rarely %{-dhasva} , %{-dhadhvam}) ; to know , understand , consider as (often with double acc.) RV. AV. Mn. MBh. &c.: Caus. %{-bodhayati} , to cause to know or learn , to inform , tell BhP.

ni-boddhavya नइ-बओदधअवयअ

mfn. to be learnt ; to be regarded or considered as (with nomin.) Var.

ni-boddhṛ नइ-बओदधऋ

mfn. knowing , wise Gal.

ni-busī-kṛta नइ-बउसई-कऋतअ

mfn. freed from chaff , husked Kuval. (cf. %{nir-b-}).

ni-bṛh नइ-बऋह

(%{vṛh}) P. %{-bṛhati} (aor. %{-barhīt}) , to throw down , overthrow , crush , destroy RV.: Caus. %{-barhayati} id. ib. MBh. &c.

ni-barhita नइ-बअरहइतअ

mfn. destroyed , removed ; %{-tā7ṃhas} mfn. destroying sin S3is3. i , 29.

ni-bha नइ-भअ

mf(%{ā})n. ( %{bhā}) resembling , like , similar (ifc.) MBh. R. &c. (sometimes pleonast. after adj. e.g. %{cāru-nibhā7nana} , `" handsome-faced "' Hariv. , or comp. with a synonym e.g. %{naga-nibho7pama} , `" mountain-like "' MBh. ; %{padma-pattrā7bha-nibha} , `" like a lotus-leaf "' ib.) ; m. or n. appearance , pretext (only ifc. instr. Das3. ; abl. Katha1s.).

ni-bha-tā नइ-भअ-तआ

f. similarity , likeness RPra1t.

ni-bhañj नइ-भअञज

P. %{-bhanakti} (aor. %{ny-abhāṅkṣīt}) , to break or dash to pieces Bhat2t2.

ni-bhañjana नइ-भअञजअनअ

n. breaking to pieces or asunder AV.

ni-bhartsana नइ-भअरतसअनअ

%{-tsayat} w.r. for %{nir-bh-}. [550,3]

ni-bhal नइ-भअल

P. A1. %{-bhālayati} , %{-te} , to perceive , see ChUp. Ba1lar.

ni-bhālana नइ-भआलअनअ

n. seeing , perception L. (w.r. %{ni-ph-}).

ni-bhasad नइ-भअसअद

mfn. (prob.) having the hinder parts directed downwards Ta1n2d2yaBr.

ni-bhid नइ-भइद

(Pass. %{-bhidyate}) , to be opened , open BhP. (v.l. %{anu-bh-}).

ni-bhuj नइ-भउज

1. P. %{-bhujati} , to bend (head and knees) Pat.

ni-bhūta नइ-भऊतअ

mfn. ( %{bhū}) past , gone L. ; quite frightened A.

nibhūyapa नइभऊयअपअ

(?) m. N. of Vishn2u VS.

ni4-bhṛta नइ4-भऋतअ

mfn. ( %{bhṛ}) borne or placed down , hidden , secret MBh. Ka1v. &c. ; nearly set (as the moon) Ragh. ; firm , immovable Hariv. Ka1v. Pur. ; shut , closed (as a door) L. ; fixed , settled , decided RV. ; fixed or intent upon (comp.) Ka1d. ; filled with , full of (instr. or comp.) BhP. ; attached , faithful MBh. Ma1rkP. ; still , silent Kum. ; quiet , humble , modest , mild , gentle MBh. R. &c. ; free from passions , undisturbed (= %{ṡānta}) Hcar. ; lonely , solitary Gi1t. ; (%{ā}) f. a kind of riddle Ka1vya7d. ; (%{am}) ind. secretly , privately , silently , quietly Mn. Ka1v. ; Pan5c. &c. ; n. humility , modesty MBh. v , 1493 (Ni1lak. `" secrecy , silence "').

ni4-bhṛta-sthita नइ4-भऋतअ-सथइतअ

mfn. standing out of sight , unperceived Katha1s.

nibhṛtā7gata नइभऋतआ7गअतअ

mfn. secretly arrived ib.

nibhṛtā7cāra नइभऋतआ7चआरअ

mfn. of resolute conduct , firm R.

nibhṛtā7tman नइभऋतआ7तमअन

mfn. resolute-minded , resolute BhP.

nibhṛtā7rtha नइभऋतआ7रथअ

mfn. having a secret meaning , occult S3is3.

nibhṛto7rdhva-karṇa नइभऋतओ7रधवअ-कअरणअ

mfn. having the ears fixed and erect (said of horses) S3ak. i , 8.

nibhṛtī-kṛ नइभऋतई-कऋ

to keep quiet or unmoved Ka1v.

ni-bhraṃṡ नइ-भरअंश

Caus. %{-bhrāṡa4yati} , to cause to fall , strike down , fell RV. x , 116 , 5.

ni-bhṛṣṭa नइ-भऋषटअ

see %{a-nibhṛ-}.

nima नइमअ

m. a pin , stake (?) W.

ni-majj नइ-मअजज

P. A1. %{-majjati} , %{-te} (p. %{-majjat} and %{-jjamāna} MBh. ; pf. %{-mamajja} Ma1rkP. ; fut. %{-majjiṣyati} MBh. ; %{-maṅkṣye} , Ait.Br. ; aor. %{-amāṅkṣīt} Bhat2t2. ; %{-majjīḥ} MBh.) , to sink down , dive , sink or plunge or penetrate into , bathe in (loc.) Br. Mn. MBh. &c. ; to sink in its cavity (the eye) Sus3r. ; to disappear , perish MBh. Ka1v. &c. ; to immerse or submerge in water , cause to sink or perish MBh.: Caus. %{-majjayati} , to cause to dive under water Mn. viii , 114 ; (with %{samare} , %{saṃgrāme} &c.) to cause to penetrate into a battle , lead into the thick of a fight MBh.

ni-magna नइ-मअगनअ

mfn. sunk , fallen into (water &c.) ; submerged , plunged , or immersed in , penetrated or fixed into (loc. or comp.) Br. Up. MBh. &c. ; gone down , set (as the sun) Ragh. Gi1t. ; (with %{para-lokāya}) entered into the other world MBh. ; sunk in , depressed , not prominent , deep Sus3r. (cf. below) ; overwhelmed , covered MW. ; %{-nābhi} , or %{-madhyā} f. (a woman) having a depressed navel or a slender waist Vikr.

ni-magnaka नइ-मअगनअकअ

mfn. sinking or entering deep into the flesh MBh. i , 5601.

ni-majjathu नइ-मअजजअथउ

m. the act of diving or entering into , plunging ; (with %{talpe}) going to bed Bhat2t2.

ni-majjana नइ-मअजजअनअ

mf(%{ī})n. causing a person (gen.) to enter or plunge into (water &c.) MBh. ; n. bathing , diving , sinking , immersion MBh. Ka1v. &c.

ni-majjita नइ-मअजजइतअ

mfn. plunged into the water , drowned MBh.

ni-math नइ-मअथ

(ind. p. %{-mathya}) , to strike down , kill R.

ni-mad नइ-मअद

P. %{-mādayati} , to pronounce distinctly but slowly Sa1y.

ni-mada नइ-मअदअ

m. pronunciation which is distinct but slow (one of the 7 %{vācaḥ sthānāni} , or degrees of pronunciation) TPra1t.

ni-man नइ-मअन

(aor. A1. %{-amaṃsata}) , to regard or consider as (with double acc.) BhP.

ni-mantr नइ-मअनतर

A1. %{-mantrayate} (%{-ti}) , to invite , summon , call to (loc. or infin.) Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; to invite or entertain with (instr.) or offer anything to (acc.) A1s3vGr2. MBh. &c.

ni-mantraka नइ-मअनतरअकअ

m. an inviter MBh.

ni-mantraṇa नइ-मअनतरअणअ

n. invitation , calling , a summons Ya1jn5. MBh. R.

ni-mantrita नइ-मअनतरइतअ

mfn. invited (esp. to a feast , with instr. e.g. %{vivāhena} Pan5car. ; cf. Pan5c. iii , 139) ; summoned , called , convoked Mn. MBh. &c. [551,1]

ni-mantrya नइ-मअनतरयअ

mfn. to be invited or called MBh. xii , 3340.

ind. having invited , by means of an invitation Ra1jat. i , 66.

ni4-manyu नइ4-मअनयउ

mfn. not angry , unresentful , appeased AV.

ni-maya नइ-मअयअ

see under %{ni-me}.

m. barter , change , exchange MBh. 2. [551,3]

ni-mardaka नइ-मअरदअकअ

see under %{ni-mṛd}.

m. a kind of food Car.

ni-mā नइ-मआ

A1. %{-mimīte} (pf. %{-mamire} RV. iii , 38 , 7) , to measure , adjust RV. &c. &c. (cf. %{nime}). 1.

ni-mātavya नइ-मआतअवयअ

mfn. to be (or being) measured Pat.

mfn. to be exchanged or bartered Mn. x , 94. 2.

ni-māna नइ-मआनअ

n. measure Pa1n2. 5-2 , 47 (cf. %{a-nim-}) , price Siddh.

ni-mita नइ-मइतअ

mfn. measured (cf. %{cakṣur-n-} , %{dur-n-}) ; caused BhP. (v.l. %{nir-m-}).

mfn. fixed , raised , erected RV. AV. TBr.

meya मएयअ

mfn. to be measured , measurable Pa1n2. 5-2 , 47 Va1rtt. 5.

mfn. comparable (see %{a-pratim-}).

ni-mārjana नइ-मआरजअनअ

see under %{ni-mṛj}.

n. wiping off A1pGr2. Sch.

nimi नइमइ

1 m. N. of sev. kings of Videha Mn. MBh. &c. ; of a son of Datta7treya MBh. ; of a son of Ikshva1ku Pur. (having lost his body through the curse of Vasisht2ha he occupied the eyes of all living beings , hence the opening and shutting of men's eyelids ; cf. %{ni-miṣa} and see VP. iv , 5) ; of 21st Jaina Arhat of present Ava-sarpin2i1 (identified with the former Nimi) L. ; of a son of Bhajama1na VP. ; of a son of Dan2d2a-pa1n2i BhP. ; of a Da1nava Hariv. (v.l. %{ḍimbha}) ; the closing or winking of the eyes , twinkling BhP. ix , 24 , 64.

nimi-ṃ-dhara नइमइ-M-धअरअ

m. N. of a prince Lalit.

nimī7ṡvara नइमई7शवअरअ

m. (with Jainas) N. of 16th Arhat of past Ut-sarpin2i1.

ni-mi नइ-मइ

2 1. P. %{-minoti} (pf. %{-mimā4ya} Pass. %{-mīyate}) , to fix or dig in , erect , raise RV. AV. Br. &c. ; to perceive , notice , understand (?) AV. iv , 16 , 5. 2.

ni-miti नइ-मइतइ

f. (?) settlement RV. v , 62 , 7.

nimitta नइमइततअ

n. (possibly connected with %{ni-mā} above) a butt , mark , target MBh. ; sign , omen Mn. Ya1jn5. MBh. &c. (cf. %{dur-n-}) ; cause , motive , ground , reason Up. Kap. Var. Mn. MBh. Ka1v. &c. (in all oblique cases = because of , on account of cf. Pa1n2. 2-3 , 23 Pat. ; mfn. ifc. caused or occasioned by ; %{-ttaṃyā} , to be the cause of anything Ka1d.) ; (in phil.) instrumental or efficient cause (opp. to %{upā7dāna} , the operative or material cause) Veda7ntas. Bha1sha1p. ; = %{āgantu} ; %{deha} ; %{ādeṡa} ; %{parvan} L.

nimitta-kāraṇa नइमइततअ-कआरअणअ

n. instrumental or efficient cause (esp. the Deity as the agent in creation) W. ; %{-tā} f. MW.

nimitta-kāla नइमइततअ-कआलअ

m. the period or moment of time which may be regarded as causing any event ; %{-tā} f. Ka1t2yS3r. Sch.

nimitta-kṛt नइमइततअ-कऋत

m. `" omen-maker "' , a crow , raven L.

nimitta-jña नइमइततअ-जञअ

mfn. acquainted with omens MW.

nimitta-jñāna नइमइततअ-जञआनअ

n. `" knowledge of omens or signs "' , N. of ch. of the Ka1ma-su1tra by Va1tsya1yana ; cf. RTL. 397.

nimitta-tā नइमइततअ-तआ

f.

nimitta-tva नइमइततअ-तवअ

n. (in phil.) the state of being a cause , causality , instrumentality.

nimitta-dharma नइमइततअ-धअरमअ

m. expiation , any occasional or special penance or rite or obligation W.

nimitta-nidāna नइमइततअ-नइदआनअ

n. N. of wk.

nimitta-nimittin नइमइततअ-नइमइततइन

mfn. operating and operated upon Sch. on P. viii , 3 , 9.

nimitta-naimittika नइमइततअ-नऐमइततइकअ

n. du. cause and effect S3ak. vii , 30.

nimitta-bhūta नइमइततअ-भऊतअ

mfn. become or being a cause or reason or means MW.

nimitta-mātra नइमइततअ-मआतरअ

n. the mere efficient cause or instrument Bhag. Ven2is.

nimitta-vid नइमइततअ-वइद

m. `" omen-knower "' , an astrologer L.

nimitta-vedhin नइमइततअ-वएधइन

mfn. hitting a mark MBh.

nimitta-saptamī नइमइततअ-सअपतअमई

f. a seventh case (locative) indicating the cause or motive Ka1s3. on Pa1n2. 1-1 , 57.

nimitta-hetu नइमइततअ-हएतउ

m. the efficient cause ; %{-tva} n. Bha1sha1p.

nimittā7yus नइमइततआ7यउस

mfn. one whose age is dependent on some cause MBh.

nimittā7rtha नइमइततआ7रथअ

m. (in gram.) the infinitive mood MW.

nimittā7vṛ4tti नइमइततआ7वऋ4ततइ

f. dependence upon a special cause or occasion W.

nimittā7ve7kṣa नइमइततआ7वए7कषअ

mfn. considering the cause , A1PGr2.

nimittaka नइमइततअकअ

mfn. caused or occasioned or produced by (ifc.) , Ka1p. Sch. on Pa1n2. 1-1 , 16 ; n. kissing , a kiss L.

nimittāyamāna नइमइततआयअमआनअ

mfn. (fr. an unusual Nom. %{-ttāya}) causing , producing MW.

nimittin नइमइततइन

mfn. operated on or influenced by a cause , having a cause or reason TPra1t. Sch. Pa1n2. Sch. (cf. %{nimitta-n-} above).

nimittī नइमइततई

for %{-tta} in comp.

nimittī-kṛ नइमइततई-कऋ

to make anything a cause , use as a cause or means Das3. BhP.

nimittī-kṛtya नइमइततई-कऋतयअ

ind. in consequence of , by the fault of (acc.) Ka1d.

nimittī-bhū नइमइततई-भऊ

to become a cause or reason for (loc.) Sa1h. [551,2]

ni-miṡra नइ-मइशरअ

m. N. of a man (cf. %{naimiṡra}).

ni4-miṡla नइ4-मइशलअ

mf(%{ā})n. devoted or attached to (loc.) RV.

ni4-miṡla-tama नइ4-मइशलअ-तअमअ

mfn. most attached to (loc.) S3Br.

ni-miṣ नइ-मइष

P. %{-miṣati} (aor. %{-amīmiṣat}) , to shut the eyelids , wink , fall asleep RV. &c. &c. ; to be shut (said of the eyelids) R. ; (fut. %{-miṣyati} ?) Das3. (cf. %{a-nimiṣat}).

ni-mi4ṣ नइ-मइ4ष

f. winking or twinkling of the eye (cf. %{a-nimiṣ}) ; shutting the eyes , falling asleep RV. AV. (cf. 1. %{nimi}).

ni-miṣa नइ-मइषअ

m. twinkling , shutting the eye (also considered as a measure of time , a moment MBh. R. ; as a disease Sus3r.) ; N. of a son of Garud2a MBh. ; of Vishn2u L. ; %{-kṣetra} n. N. of a district Cat. ; %{-ṣā7ntara} n. the interval of a moment ; (%{eṇa}) , in a m�moment MBh. Ka1v.

ni-miṣita नइ-मइषइतअ

n. shutting of the eyes Pat.

ni-meṣa4 नइ-मएषअ4

m. shutting the eye , twinkling , winking TS. Mn. Ya1jn5. MBh. &c. (also as a measure of time i.e. a moment ; %{-ṣād iva} , in a m�moment MBh. R. &c. ; %{-ṣaṃ nimeṣam} , every m�moment S3Br. ; as a disease Sus3r.) ; N. of a Yaksha MBh. ; %{-kṛt} f. `" twinkler "' , lightning L. ; %{-ta4s} ind. with regard to the shutting of the eyes VS. ; %{-dyut} , or %{-ruc} m. a fire-fly L. ; %{-mātra} n. merely an instant ; (%{eṇa}) ind. in barely a moment MBh. ; %{-ṣā7ntara} n. = %{nimiṣ-} (cf. under %{cārin}) ; %{-ṣā7rdhāt} ind. in half a twinkling of the eyes , in less than an instant Ragh.

ni-meṣaka नइ-मएषअकअ

m. twinkling of the eye ; a fire-fly W.

ni-meṣaṇa नइ-मएषअणअ

mf(%{ī})n. causing twinkling &c. Sus3r. ; n. shutting the eyes , twinkling BhP.

ni-mih नइ-मइह

P. %{-mehati} (Intens. %{-me4mihat}) , to pour down urine , moisten with urine , wet TS. S3Br.

ni-mīl नइ-मईल

P. %{-mīlati} , to shut the eyes , fall asleep ; to close (as flowers) , die , disappear Mn. MBh. Ka1v. &c. ; Caus. %{-mīlayati} (%{-te}) , to close (the eyes , eyelids , blossoms &c.) MBh. Ka1v. &c. (cf. %{ni-mīlita} below).

ni-mīlaka नइ-मईलअकअ

mf(%{ikā})n. shutting the eyes ; (%{ikā}) f. see below.

ni-mīlana नइ-मईलअनअ

n. shutting the eyes Ka1v. (met. = death L.) ; closing (of a flower) Sa1h. (cf. %{padma-}) ; (in astron.) complete obscuration , a total eclipse Su1ryas.

ni-mīlā नइ-मईलआ

f. shutting the eyes Naish.

ni-mīlikā नइ-मईलइकआ

f. id. (cf. %{ibhanimīlikā} and %{gaja-n-}) ; fraud , trick W.

ni-mīlita नइ-मईलइतअ

mfn. having closed the eyes MBh. Ka1v. ; closed (as eyes , flowers ; n. also impers. e.g. %{-tam puṇḍarīkaiḥ}) , twinkled , blinked Ka1v. Sus3r. ; disappeared (cf. below) ; (fr. Caus.) caused to shut the eyes i.e. killed Pan5c. iii , 269 ; %{-dṛṡ} mfn. having the eyes closed Ragh. (C.) xix , 28 ; %{-nakṣatra} mfn. having the stars obscured (as the sky) Hariv. 2660 ; %{-mukha} mf(%{ī})n. (Ragh. xix , 28 C. %{-dṛṡ} cf. above) and %{-tā7kṣa} mf(%{ī})n. (Sus3r.) = %{-dṛṡ}.

ni-mīlin नइ-मईलइन

mfn. having the eyelids shut (as a face) Naish.

ni-mīv नइ-मईव

(only pres. p. f. %{-mī4vantī}) , to press on , press down AV. v , 7 , 7.

ni-muṣṭi नइ-मउषटइ

m. or f. `" less than a handful "' , a kind of measure Kaus3.

ni-muṣṭika नइ-मउषटइकअ

mfn. smaller than a closed hand AitA1r.

ni-mūlam नइ-मऊलअम

ind. down to the root Pa1n2. 3-4 , 34.

ni-mūla-kāṣam नइ-मऊलअ-कआषअम

ind. id. ib. Ka1s3.

ni-mṛ नइ-मऋ

(2. sg. Impv. %{-mṛṇīhi}) , to crush AV. x , 1 , 17.

ni-mṛj नइ-मऋज

P. A1. %{-mārṣṭi} , %{-mṛṣṭe} , %{-mṛjati} , %{-te} &c. (Pot. %{-mṛjyāt} Mn. ; %{-mṛñjyāt} S3Br. ; Impv. %{-mṛḍhvam} TS. ; pf. %{-māmṛjur} , %{-je} RV. [for %{mimṛkṣur} RV. i , 64 , 4 read %{mimikṣur} and see under %{ni-myakṣ}] ; aor. %{-amṛkṣāma} ib. ; %{-amṛṣṭa} S3Br.) , to rub in or upon (loc.) , wipe off ; A1. to cleanse one's self TS. S3Br. S3r. & Gr2S. Mn. &c. ; to lead or bring or attach to (loc.) ; A1. to take to one's self , appropriate RV.

ni-mṛgra नइ-मऋगरअ

(%{ni4-}) mf(%{ā})n. attached or devoted to (loc. with %{ā4}) RV. ii , 38 , 2.

ni-mṛd नइ-मऋद

P. %{-mṛdnāti} , to crush , dash to pieces A1pS3r. ; to rub off S3Br.

m. a crusher , destroyer A1pS3r.

ni-me नइ-मए

A1. %{-mayate} (ep. also %{-ti} ; Pass. %{-mīyate}) , to change , exchange for (instr.) , barter MBh. Pan5c.

ni-meya नइ-मएयअ

mfn. to be exchanged ; m. barter , exchange L. (cf. %{naimeya}).

ni-meṣa नइ-मएषअ

see under 1. %{ni-miṣ}.

nimna4 नइमनअ4

n. (fr. %{ni} , or %{nam} ?) depth , low ground , cavity , depression RV. &c. &c. (%{ai4s} ind. downwards , x , 78 , 5 ; 148 , 5) ; mf(%{ā})n. deep (lit. and fig.) , low , depressed , sunk Var. Ka1v. &c. ; (ifc.) inclined towards L. ; m. N. of a prince BhP.

nimna4-gata नइमनअ4-गअतअ

mfn. going in deep or low places Ma1rkP. ; n. a low place Inscr.

nimna4-gā नइमनअ4-गआ

f. `" going downwards , descending "' , a river , mountain-stream Mn. MBh. &c. ; %{-pati} m. `" lord of rivers "' , the ocean S3is3. ; %{-suta} m. `" river-born "'N. of Bhi1shma ib.

nimna4-tala नइमनअ4-तअलअ

see %{ninda-t-}.

nimna4-tā नइमनअ4-तआ

f.

nimna4-tva नइमनअ4-तवअ

n. depth , lowness , profundity W.

nimna4-deṡa नइमनअ4-दएशअ

m. a low or deep place R.

nimna4-nābhi नइमनअ4-नआभइ

mfn. `" deep-naveled "' , slender , thin Ka1lid. (cf. %{nimagna-n-}).

nimna4-pravaṇa नइमनअ4-परअवअणअ

mfn. flowing downwards , Mallin. on Kum. v , 5.

nimna4-bhāga नइमनअ4-भआगअ

m. = %{-deṡa} R.

nimna4-lalāṭa नइमनअ4-लअलआटअ

mfn. having a low forehead VarBr2S.

nimnā7bhimukha नइमनआ7भइमउखअ

mfn. (water) tending i.e. flowing downwards Kum. v , 5 (cf. %{-pravaṇa} above).

nimno7nnata नइमनओ7ननअतअ

mfn. low and high , depressed and elevated (applied to women) Ma1lati1m. iv , 10.

nimnaya नइमनअयअ

Nom. P. %{-yati} , to humble i.e. outstrip , surpass Nalac.

nimnita नइमनइतअ

mfn. deep , depressed , sunk MBh.

nimba नइमबअ

m. the Nimb or Neemb tree , Azadirachta Indica (its fruit is bitter and its leaves are chewed at funeral ceremonies) Gobh. Var. Sus3r. Ka1v. (also %{-ka}).

nimba-kara नइमबअ-कअरअ

v.l. for %{nimbaraka}.

nimba-taru नइमबअ-तअरउ

m. Erythrina Fulgens or Melia Sempervirens (considered as one of the trees of paradise) Bhpr.

nimba-taila नइमबअ-तऐलअ

n. the oil from the Nimb tree Ma1lati1m. v , 4/5.

nimba-deva नइमबअ-दएवअ

m. N. of a man L.

nimba-pañcaka नइमबअ-पअञचअकअ

n. the 5 products (viz. leaves , bark , blossom , fruit , and root) of the Nimb tree L.

nimba-bīja नइमबअ-बईजअ

m. Mimusops Hexandra L.

nimba-māla नइमबअ-मआलअ

m. a partic. plant Car.

nimba-rajas नइमबअ-रअजअस

n. a partic. high number Buddh.

nimba-vatī नइमबअ-वअतई

f. N. of a woman Das3.

nimbā7ditya नइमबआ7दइतयअ

m. N. of the founder of a Vaishn2ava sect RTL. 146.

nimbā7rka नइमबआ7रकअ

m. id. ; %{-karavīrā7rcanavrata} n. N. of a partic. vow and of ch. of BhavP.

nimbū नइमबऊ

and m. the common lime , Citrus Acida (v.l. %{nisbū}) L.

nimbūka नइमबऊकअ

m. the common lime , Citrus Acida (v.l. %{nisbū}) L.

nimbūka-phala-pānaka नइमबऊकअ-फअलअ-पआनअकअ

n. lemonade Bhpr.

nimbaraka नइमबअरअकअ

m. Melia Bukayun BhP.

ni-myakṣ नइ-मयअकष

P. %{-myakṣati} (pf. 3. du. %{-mimikṣatur} ; 3. pl. %{-mimikṣur} A1. %{-kṣire}) , to hold , wield (thunderbolt &c.) RV. vii , 20 , 4 , viii , 50 , 5 ; (A1.) to be contained or present in (loc.) , x , 96 , 5 ; to be fixed on (loc.) , i , 64 , 4 (read %{mimikṣur} for %{mimṛkṣur}).

ni-mruc नइ-मरउच

P. %{-mrocati} , to set , disappear (as the sun) AV. TS. AitBr. Ka1t2h. TA1r.

ni-mrukti नइ-मरउकतइ

(%{ni4-}) f. sunset , evening TS. Ka1t2h.

ni-mru4c नइ-मरउ4च

f. id. RV. AV. &c. ; mfn. slack , loose AV. iv , 3 , 6.

ni-mrocana नइ-मरओचअनअ

n. = prec. f. A1pS3r. Sch.

ni-mluc नइ-मलउच

P. %{-mlocati} = 1. %{ni-mruc} S3Br. ChUp. ; to set upon (with acc. ; cf. %{abhi-nimluc}) Mn. ii , 220.

ni-mlukti नइ-मलउकतइ

f. disappearance in (loc.) S3am2k.

ni-mloca नइ-मलओचअ

m. setting of the sun BhP. ; (%{ā}) f. N. of an Apsaras VP.

ni-mlocanī नइ-मलओचअनई

f. N. of Varun2a's city situated on the mountain Ma1naso7ttara towards the west BhP.

ni-mloci नइ-मलओचइ

m. N. of a prince , son of Bhajama1na ib.

ni-yat नइ-यअत

A1. %{-yatate} , to arrive at , come to (loc.) RV. i , 186 , 11.

ni-yata नइ-यअतअ

%{-ti} , &c. see under %{ni-yam}.

(%{ni4-}) mfn. held back or in , fastened , tied to (loc.) RV. ; put together (hands) R. ; restrained , checked , curbed , suppressed , restricted , controlled Mn. MBh. &c. ; limited in number Ratna7v. iii , 3 ; connected with , dependent on (loc.) Mn. iv , 256 ; contained or joined in (loc.) R. iii , 70 , 5 ; disciplined , self-governed , abstemious , temperate ; constant , steady , quite concentrated upon or devoted to (loc.) MBh. Ka1v. &c. ; fixed , established , settled , sure , regular , invariable , positive , definite Gr2S3rS. Mn. MBh. &c. ; customary , usual (cf. %{a-n-} MBh. iii , 15416) ; (in gram.) pronounced with the Anuda1tta RPra1t. ; m. N. of the Sam2dhi of %{ās} before sonants ib. ; (%{am}) ind. always , constantly , decidedly , inevitably , surely ; n. pl. (in Sa1m2khya) the organs of sense ; %{-kāla} mfn. limited in time , temporary Ka1s3. on Pa1n2. 1-4 , 44 ; %{-bhojana} mfn. abstemious in food , temperate R. ; %{-mānasa} mfn. of subdued mind or spirit W. ; %{-maithuna} mfn. abstaining from cohabitation R. ; %{-vāc} mfn. limited as to the use of words Nir. i , 15 ; %{-vibhaktika} mfn. limited as to case , standing always in the same case Pa1n2. 1-2 , 44 Sch. ; %{-viṣayavartin} mfn. steadily abiding in one's own sphere MW. ; %{-vrata} mfn. constant in the observance of vows , regular in observances , pious , religious MBh. ; %{-yatā7ñjali} mfn. putting the joined hands to the forehead R. ; %{-yatā7tman} mfn. self-controlled , selfrestrained Mn. R. ; %{-yatā7nupūrvya} mfn. limited as to the order of words Nir. i , 15 ; %{-yatā7pti} f. (in dram.) sure expectation of attaining an object by overcoming a partic. obstacle Sa1h. ; %{-yatā7ṡin} mfn. = %{-ta-bhojana} Ya1jn5. ; %{-yatā7hāra} mfn. id. Mn. (%{ṡva-māṃsa-n-} , eating only dog's flesh R.) ; %{-yate7ndriya} mfn. having the passions subdued or restrained Mn. MBh. &c.

ni-yantr नइ-यअनतर

P. %{-yantrayati} (inf. %{-yantrayitum}) , to restrain Ka1v. &c.

ni-yantrana नइ-यअनतरअनअ

n. restraining , checking , governing Ra1jat. ; restricting to a certain sense , defining , definition Sa1h. ; (%{ā}) f. shutting up , closure HParis3. ; control , restraint (%{a-n-}) Katha1s.

ni-yantrita नइ-यअनतरइतअ

mfn. restrained , checked , fettered , Ka1v ; dammed up , embanked Ra1jat. ; restricted to a certain sense (as a word) Kpr. ; governed by , depending on (instr. or comp.) Sa1h. Katha1s. Veda7ntas.

ni-yam नइ-यअम

P. %{-yacchati} , to stop (trans.) , hold back , detain with (loc.) [552,1] ; (A1.) to stop (intrans.) , stay , remain RV. ; to keep back , refuse ; (A1.) to fail , be wanting ib. ; to fasten , tie to (loc.) , bind up (hair &c.) ib. &c. &c. ; to hold over , extend (%{ṡarma}) AV. ; to hold downwards (the hand) TS. ; to bring near , procure , bestow , grant , offer , present (rain , gifts &c.) RV. AV. Br. &c. ; to hold in , keep down , restrain , control , govern , regulate (as breath , the voice , the organs of sense &c.) Mn. MBh. &c. ; to suppress or conceal (one's nature) Mn. x , 59 ; to destroy , annihilate (opp. to %{sṛj}) BhP. ; to restrict (food &c. ; cf. below) ; to fix upon , settle , determine , establish Sarvad. Katha1s. BhP. Ka1s3. on Pa1n2. 2-3 , 66 ; (in gram.) to lower , pronounce low i.e. with the Anuda1tta RPra1t.: Caus. %{-yamayati} , to restrain , curb , check , suppress , restrict MBh. Ka1v. &c.

ni-yati नइ-यअतइ

f. the fixed order of things , necessity , destiny , fate S3a1n3khBr. S3vetUp. MBh. &c. (sometimes personified as a goddess , Niyati and A1yati being regarded as daughters of Meru and wives of Dha1tr2i and Vidha1tr2i BhP. VP.) ; restraint , restriction ; religious duty or obligation ; self-command , self-restraint L. ; (%{ī}) f. N. of Durga1 Devi1P.

ni-yantavya नइ-यअनतअवयअ

mfn. to be restrained or checked or controlled or forced Mn. MBh. &c. ; %{-tva} n. Sam2k.

ni-yantu नइ-यअनतउ

see %{dur-niya4ntu}.

ni-yantṛ4 नइ-यअनतऋ4

m. who or what holds in or restrains or governs or tames , &c. MBh. R. &c. (%{-tva} n. Veda7ntas.) ; m. a restrainer , governor , tamer (esp. of horses) , charioteer MBh. Ragh.

ni-yama नइ-यअमअ

m. restraining , checking , holding back , preventing , controlling Mn. MBh. &c. ; keeping down , lowering (as the voice) RPra1t. ; limitation , restriction (%{ena} ind. with restrictions i.e. under certain conditions Car.) ; reduction or restriction to (with loc. or %{prati}) , determination , definition Gr2S3rS. Pra1t. MBh. Ra1jat. ; any fixed rule or law , necessity , obligation (%{ena} and %{āt} ind. as a rule , necessarily , invariably , surely) Var. R. Sus3r. &c. ; agreement , contract , promise , vow R. Katha1s. ; any act of voluntary penance or meritorious piety (esp. a lesser vow or minor observance dependent on external conditions and not so obligatory as %{yama} q.v.) TA1r. Mn. MBh. Ka1v. &c. ; a partic. process applied to minerals (esp. to quicksilver w.r. %{-yāma}) Cat. ; (in rhet.) a common-place , any conventional expression or usual comparison ; (in Mi1m. phil.) a rule or precept (laying down or specifying something otherwise optional) ; restraint of the mind (the 2nd of the 8 steps of meditation in Yoga) ; performing five positive duties MWB. 239 ; N. of Vishn2u MBh. ; Necessity or Law personified as a son of Dharma and Dhr2iti Pur. ; %{-dharma} m. a law prescribing restraints Mn. ii , 3 ; %{-niṣṭhā} f. rigid observance of prescribed rites MW. ; %{-pattra} n. a written agreement or stipulation ib. [552,2] ; %{-para} mfn. observing fixed rules ; relating to or corroborative of a rule W. ; %{-pāla} m. `" observer of vows "'N. of a sage (from whom the Nepalese derive the N. Nepa1l) ; %{-bhaṅga} m. breach of a stipulation or contract MW. ; %{-laṅghana} n. trangression of a fixed rule or obligation , Ka1p. ; %{-vat} mfn. practising religious observances MBh. ; (%{ī}) f. a woman in her monthly courses Sus3r. ; %{-sthiti} f. state of selfrestraint , ascetism L. ; %{-hetu} m. a regulating cause Sarvad. ; %{-yamā7nanda} m. another N. of Nimba7rka Cat. ; %{-yamo7pamā} f. a simile which expressly states that something can be compared only with something else Ka1v. ii , 19.

ni-yamana नइ-यअमअनअ

mfn. subduing , taming , overpowering Hariv. ; n. the act of subduing &c. MBh. Ka1v. &c. ; restriction , limitation , definition Ra1jat. Kpr. Sa1h. ; precept , fixed practice or rule W. ; coercion , humiliation MW.

ni-yamita नइ-यअमइतअ

mfn. checked , restrained , bound by , confined in , fastened to (comp.) MBh. Ka1v. &c. ; stopped , suppressed Ka1lid. ; fixed on , determined , destined to be (inf.) Ra1jat. Pan5car. ; governed , guided ; regulated , prescribed W. ; stipulated , agreed upon MW. 1.

ni-yamya नइ-यअमयअ

ind. having restrained or checked or bound &c. MBh. R. &c. 2.

mfn. to be restrained &c. ib. ; to be (or being) limited or restricted or defined S3am2k.

ni-yāma नइ-यआमअ

m. = %{niyama} Pa1n2. 3-3 , 63 ; a sailor , boatman (cf. next and %{nir-yāma}).

ni-yāmaka नइ-यआमअकअ

mf(%{ikā})n. restraining , checking , subduing , controlling , governing MBh. Ka1m. Sarvad. ; restrictive , limiting , defining (%{-tā} f. %{-tva} n.) BhP. Sarvad. ; m. a guide or ruler Sarvad. ; a charioteer L. ; a sailor or boatman L.

ni-yāmana नइ-यआमअनअ

(prob.) w.r. for %{ni-yamana}.

ni-yayi4n नइ-यअयइ4न

see under %{ni-yā}.

mfn. going over , passing over (as a carriage) RV. x , 60 , 2.

ni-yava4 नइ-यअवअ4

see under %{ni-yu}.

m. compact order , continuous line or series RV. x , 30 , 10.

ni-yā नइ-यआ

P. %{-yāti} , to pass over (with a carriage) RV. v , 35 , 5 ; 42 , 10 ; 54 , 5 ; to come down to (acc.) , 75 , 5 ; to fall into , incur (acc.) A1s3vGr2. i , 13 , 7.

ni-yā4na नइ-यआ4नअ

n. a way , access RV. AV. Br.

ni-yātana नइ-यआतअनअ

w.r. for %{ni-pātana}.

ni-yu नइ-यउ

2. P. A1. %{-yauti} , or %{-yuva4ti} , %{-te} , (1. sg. A1. %{-yuve} ; Impv. 2. du. P. %{-yuyotam} ; ind. p. %{-yūya}) , to bind on , fasten RV. TBr. ; to bring near , procure , bestow RV. TS. ; Intens. 3. sg. %{-yoyuve} RV. x , 93 , 9.

ni-yu4t नइ-यउ4त

(%{ni-yu4t}) f. = prec. ib. ; team of horses (esp. of Va1yu's h�horses) ib. VS. TS. ; pl. series of words , verses , a poem RV. ; %{-vat} (%{-yu4t-}) mfn. drawn by a team of horses (as a carriage , Va1yu , Indra , the Maruts) RV. ; forming a series , flowing continuously or abundantly (as Soma) ib. ; containing the word %{niyut} or %{niyut-vat} (as a verse or hymn) TS. S3Br. ; %{-vatī4ya} mfn. belonging to Niyutvat i.e. Va1yu S3Br.

ni-yu4d-ratha नइ-यउ4द-रअथअ

mfn. one whose car is drawn by a team of horses RV. x , 26 , 1.

ni-yuta नइ-यउतअ

(%{ni4-}) mfn. fixed , fastened RV. i , 121 , 3 ; m. or n. a very high number , generally a million Br. Pur.

see under %{ni-yu} , col. 2

ni-yuj नइ-यउज

P. A1. %{-yunakti} , %{-yuṅkte} , to bind on , tie or fasten to (loc.) AV. S3Br. MBh. &c. ; (with %{dhuri}) to tie to the pole of a carriage i.e. yoke , harness R. ; (met.) to place in front i.e. employ in the hardest work ib. (also %{guru-dhūrṣu} MBh.) ; to join , put together (esp. the hands in a certain position ; cf. %{kapota}) Sch. on S3ak. ; to attach to i.e. make dependent on (dat. or loc.) AV. S3Br. ; to enjoin , order , command , coerce , impel , appoint , instal (double acc.) , trust or charge with , direct or commission or authorize to (loc. dat. , %{artham} ifc. , or infin.) Mn. MBh. &c. ; to confer or intrust anything (acc.) upon or to (loc.) R. BhP. ; to place at , put in the way (with loc.) MBh. ; to direct towards , fix (mind or eyes upon , with loc.) ib. ; to use , employ Gr2S.: Caus. %{-yojayati} , to harness (horses &c.) , put or tie to (loc.) Pan5c. Hit. ; to set or lay (a trap or snare &c.) Hit. ; to enjoin , urge , impel , coerce , appoint or instal as (double acc.) , appoint to (loc.) , direct or compel or request or command to (dat. loc. acc. with %{prati} , or %{artham} ifc.) ; commit or intrust anything (acc.) to (loc.) Mn. MBh. Ka1v. &c. ; to put in any place or state (loc.) ib. ; to confer or bestow upon (loc.) Ka1v. Pan5c. Pur. ; to use , employ (reason &c.) Pan5c. i , 413 [552,3] ; to accomplish , perform (a rite) Mn. iii , 204 ; to endow or furnish with , cause to partake of (instr.) Var. Ka1v. Pan5c.

ni-yukta नइ-यउकतअ

mfn. bound on , bound , chained , fettered AitBr. ; tied or fastened or attached or directed to , put or placed or fixed on (loc.) MBh. R. &c. ; appointed , directed , ordered , commissioned , charged , intrusted (loc. ; dat. ; %{artham} ifc. ; inf. or comp.) Mn. MBh. Ka1v. &c. ; used or employed for (loc.) Mn. v , 16 ; prescribed , fixed , settled ; (%{am}) ind. by all means , necessarily Pa1n2. 4-4 , 66 ; m. a functionary , official Hit.

ni-yuktaka नइ-यउकतअकअ

mfn. appointed , elected , placed in authority L.

ni-yukti नइ-यउकतइ

f. injunction , order , command , charge , office Kull.

ni-yujya नइ-यउजयअ

ind. having joined or attached or harnessed or appointed &c. R. Pur. &c.

ni-yoktavya नइ-यओकतअवयअ

mfn. to be placed in or put to (loc. ; %{ātmā sukhe -vyaḥ} , we shall enjoy ourselves R.) ; to be appointed or authorized or charged or intrusted with (loc.) Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; to be harassed or prosecuted Mn. viii , 186 (v.l. %{abhi-yokt-}).

ni-yoktṛ नइ-यओकतऋ

m. one who joins or fastens or attaches AitBr. ; a ruler , lord , master Ragh.

ni-yoga नइ-यओगअ

m. tying or fastening to (cf. %{-pāṡa} below) ; employment , use , application La1t2y. Mr2icch. ; injunction , order , command (%{āt} , or %{ena} ind. by order of , ifc.) , commission , charge , appointed task or duty , business (esp. the appointing a brother or any near kinsman to raise up issue to a deceased husband by marrying his widow) Mn. (esp. ix , 59 &c.) MBh. Ka1v. Sus3r. &c. ; necessity (%{ena} ind. necessarily , certainly , surely Ragh.) , obligation , fate , destiny Ka1v. ; %{-karaṇa} n. making a command , commanding Pa1n2. 3-3 , 161 Sch. ; %{-kṛt} m. executing another's command Ya1jn5. Sch. ; %{-tas} ind. according to order or command MW. ; %{-pāṡa} m. the trace on a carriage (lit. string for tying [sc. the horses to it]) Hariv. ; %{-prayojana} n. the object of any appointment , authorized act or duty W. ; %{-vidhi} m. the form of appointing to any act or duty ib. ; %{-saṃsthita} mfn. being in an office or commission Pan5c. ; %{-stha} mfn. being under another's command , obedient to (gen.) R. ; %{yogā7rtha} m. the object of an authorized act or appointment Mn. ix , 61 ; 62.

ni-yogin नइ-यओगइन

mfn. appointed , employed ; m. a functionary , official , minister Hit. ii , 94 ; %{-gy-arthagraho7pā7ya} m. the resource of confiscating the property of men in office ib. 100.

ni-yogya नइ-यओगयअ

in %{a-n-} w.r. for %{a-niyoga} q.v. ; m. lord , master Vop.

ni-yojaka नइ-यओजअकअ

mfn. in %{sarva-n-} q.v. ; (%{ikā}) f. N. of a daughter of the demon Duh2-saha Ma1rkP.

ni-yo4jana नइ-यओ4जअनअ

n. the act of tying or fastening (as to the sacrificial post) S3Br. ; that with which anything is tied or fastened AV. ; enjoining , urging , impelling , commanding , directing , appointing to (loc.) MBh. &c. ; (%{ī}) f. a halter Ka1tyS3r.

ni-yojanīya नइ-यओजअनईयअ

mfn. = %{niyoktavya} above Kull.

ni-yojayitavya नइ-यओजअयइतअवयअ

mfn. to be appointed or directed to (loc.) Ka1ran2d2. ; to be punished with (instr.) Pan5c. v , 82/83.

ni-yojita नइ-यओजइतअ

mfn. put , placed , laid , (jewel) set in (comp.) ; connected with , attached to , fixed on (comp.) ; appointed , authorized ; enjoined , directed , commanded ; urged , impelled Mn. MBh. &c.

ni-yojya नइ-यओजयअ

mfn. to be fastened or attached to Pan5c. ; to be endowed or furnished with (instr.) Ca1n2. ; to be enjoined (%{a-n-}) MBh. i , 3267 ; to be committed or intrusted Hcat. ; to be appointed or employed or directed or commanded Mn. MBh. &c. ; m. a functionary , official , servant S3ak. BhP. ; %{-jyā7nvaya-nirūpaṇa} n. N. of wk.

ni-yudh नइ-यउध

A1. %{-yudhyate} (rarely %{-ti}) , to fight MBh. Hariv. &c.

ni-yutsā नइ-यउतसआ

f. (prob. for %{ni-yuyutsā} , fr. Desid.) N. of the wife of Prasta1va and mother of Vibhu BhP.

ni-yuddha नइ-यउदधअ

n. fighting (esp. with fists) , pugilistic combat , close or personal struggle MBh. Hariv. Var. Sus3r. &c. ; %{-kuṡala} , or %{-ṡīla} mfn. skilled in fighting MBh. ; %{-bhū} f. place for pugilists L.

ni-yoddhṛ नइ-यओदधऋ

m. id. or a cock L.

ni-yodhaka नइ-यओधअकअ

m. a combatant , wrestler , pugilist MBh.

nir-aj नइर-अज

P. %{-ajati} (dat. inf. %{-a4je}) , to drive out or away RV. AV.

nir-aja नइर-अजअ

see %{su-nira4ja}.

nir-āja नइर-आजअ

m. marching off Ka1t2h.

see under %{nir-aj}.

ni-rañohana नइ-रअञओहअनअ

n. (%{rañch} = %{lañch}) a mark or knot in a measuring line Ka1tyS3r. Sch.

ni-raṇ नइ-रअण

(only %{-raṇya4thas}) , to rejoice or delight in (instr.) RV. i , 112 , 18.

ni-rata नइ-रअतअ

%{-ti} see %{ni-ram}. [553,1]

mfn. pleased , satisfied , delighting in , attached or devoted to , quite intent upon , deeply engaged in or occupied with (loc. instr. or comp.) Mn. Var. MBh. Ka1v. &c.

ni-radh नइ-रअध

(only Caus. impf. %{-a4randhayas}) , to deliver up , surrender RV. vii , 19 , 2.

nir-abhy-ave7kṣ नइर-अभय-अवए7कष

( %{īkṣ}) , to search through , examine thoroughly Ka1ran2d2.

ni-ram नइ-रअम

A1. %{-ramate} (aor. 3. pl. %{-araṃsata}) , to rest , come to rest , cease AV.: Caus. %{-rāmayati} (aor. %{-arīramat}) , to cause to rest , stop , detain RV. ; (%{-ramayati}) to gladden , give pleasure (by sexual union) BhP.

ni-rati नइ-रअतइ

f. delighting in , attachment to (comp.) Var. 1.

ni-ramaṇa नइ-रअमअणअ

(cf. 2. %{nir-am-} , next) n. resting , ceasing Nir. ii , 7.

ni-rāmi4n नइ-रआमइ4न

mfn. waiting , lurking RV. ii , 23 , 16.

see under %{ni-ram}.

nir-a4maṇa नइर-अ4मअणअ

2 mfn. (%{nis} + %{am} ?) worn out , exhausted S3Br.

nir-aya नइर-अयअ

m. (either fr. %{nis} + %{i} = egression , sc. from earthly life , or fr. %{nir} + %{aya} `" without happiness "') Niraya or Hell (personified as a child of fear and death BhP.) Mn. MBh. Ka1v. &c.

nir-aya-pati नइर-अयअ-पअतइ

m. the king of hell BhP.

nirayā7vali-sūtra नइरअयआ7वअलइ-सऊतरअ

n. N. of wk.

nir-a4yana नइर-अ4यअनअ

n. ( %{i}) egression RV.

nir-ayi4n नइर-अयइ4न

m. an inhabitant of hell BhP.

nir-ard नइर-अरद

P. %{-ardati} , to stream forth S3Br.

nir-a4vatta नइर-अ4वअततअ

%{-tti} see %{nir-ava-do}.

nir-ava-day नइर-अवअ-दअय

A1. %{-dayate} , to satisfy any one (acc.) with (acc. or instr.) or with respect to (abl.) TS. Br.

nir-ava-do नइर-अवअ-दओ

P. %{-dāti} , or %{-dyati} (ind. p. %{-dāya}) , to distribute or divide completely , give any one his share , appease or satisfy with (double acc.) TS.

nir-ava4vatta नइर-अवअ4वअततअ

mfn. distributed , completely divided or allotted ; %{-bali} mfn. whereof oblations have been distributed all round S3Br.

nir-ava4vatti नइर-अवअ4वअततइ

f. (TBr. ; %{kāṭh}) ,

nir-avavadāna नइर-अवअवअदआनअ

n. (Jaim. A1pS3r.) allotment or distribution of shares.

nir-ava-dhe नइर-अवअ-धए

P. %{-dhayati} , to suck out A1pS3r.

nir-ava-yaj नइर-अवअ-यअज

A1. %{-yajate} , to satisfy a god (acc.) by means of sacrifice in preference to another god (abl.) Ka1t2h.

nir-ava-so नइर-अवअ-सओ

Caus. %{-sāyayati} , to establish , settle , furnish with (instr.) TS. TBr.

nir-avavasita नइर-अवअवअसइतअ

mfn. expelled , rejected Pa1n2. 2-4 , 10.

niravaha नइरअवअहअ

m. (fr. %{nis} + %{ava} + %{han} ?) a kind of sword Gal.

niravinda नइरअवइनदअ

m. (for %{nir-arav-} ?) N. of a mountain MBh.

nir-ave7kṣ नइर-अवए7कष

( %{īkṣ}) , to observe , perceive.

nir-ave7kṣya नइर-अवए7कषयअ

ind. having observed or perceived Mr2icch. v , 30.

ni4r-aṣṭa नइ4र-अषटअ

( %{akṣ}) , emasculated , deprived of vigour RV. S3Br. (cf. %{mahā-n-}).

nir-as नइर-अस

2. P. A1. %{-asyati} , %{-te} , (inf. %{asitum} MBh. ; aor. %{-āsthat} Bhat2t2.). to cast out , throw or drive away , expel , remove , banish from (abl.) S3Br. S3rS. Mn. MBh. &c. ; to ward off , keep away MBh. Ka1v. &c. ; to strip off (also A1.) Pa1n2. 1-3 , 29 Va1rtt. 3 Pat. ; to stretch out (%{hastau} , also A1.) Vop. ; to reject , refuse , decline (as a suitor , an offer , &c.) Sa1h. ; to destroy , annihilate Ya1jn5. MBh. Hit.

nir-asana नइर-असअनअ

mf(%{ī})n. casting out , driving away , expelling , removing , rejecting S3is3. BhP. Sus3r.: n. the act of casting out &c. , Sa1n3kS3r. BhP. Sarvad. ; vomiting , spitting out L. ; banishment from (abl.) MBh. ; denying , refusal , contradiction Kap. and Jaim. Sch. ; scattering , dispersing Veda7ntas. ; destruction , extermination L.

nir-asanīya नइर-असअनईयअ

mfn. to be driven out or expelled Kull. ; to be rejected or refused Naish. Sch.

nir-asta नइर-असतअ

(R. also %{-asita}) mfn. cast out or off , expelled , banished , rejected , removed , refuted , destroyed S3Br. Mn. MBh. &c. ; shot off (as an arrow) L. ; spit out , vomited L. ; pronounced hurriedly or dropped in pronouncing (%{a-n-} ChUp. ii , 22 , 3) [553,2] ; n. dropping or leaving out (considered a fault in pronunciation) Pat. ; %{-bheda} mfn. having all difference removed , identical MW. ; %{-rāga} mfn. one who has abandoned worldly desires or has devoted himself to religious penance ib. ; %{-saṃkhya} mfn. innumerable (lit. refusing calculation) Dhanam2j. ; %{-sukho7daya} mf(%{ā})n. hopelessly unfortunate (lit. whose fortune has given up rising) Amar.

nir-astā7pad नइर-असतआ7पअद

mfn. having misfortune removed , happy Dhu1rtas.

nir-asti नइर-असतइ

f. removal , destruction Car. 1.

nir-asya नइर-असयअ

mfn. to be expelled or driven out Ka1m. 2.

ind. having cast or thrown out , having rejected or expelled &c. MBh. R. 2.

nir-āsaka नइर-आसअकअ

mfn. refusing , turning off Naish. Sch.

nir-āsana नइर-आसअनअ

n. = %{nir-asana} L.

nir-ah नइर-अह

(only pf. %{-āha} , %{-hur}) , to utter , pronounce , express S3Br.

nirāka नइरआकअ

m. (only L. , prob. w.r. for %{ni-pāka}) cooking ; sweat ; the recompence of a bad action.

nir-ā-kṛ नइर-आ-कऋ

1. P. %{-karoti} , to separate or divide off ChUp. ; to drive away , turn or keep off , repudiate , remove , reject , omit , refuse , spurn , oppose , contradict MBh. Ka1v. &c.

nir-ā-karaṇa नइर-आ-कअरअणअ

n. separating (in %{a-nirāk-}) Sarvad. ; driving away , turning out , expelling , removing , repudiating (of a woman) , opposing , contradicting , denying Ka1lid. Sarvad. &c. ; forgetting (in %{a-nirāk-}) TA1r. Pa1rGr2. ; neglecting the chief sacrificial or religious duties W.

nir-ā-karaṇīya नइर-आ-कअरअणईयअ

mfn. to be opposed or refuted S3am2k.

nir-ā-kariṣṇu नइर-आ-कअरइषणउ

mfn. rejecting , repudiating Ragh. ; obstructive , envious , hindering or preventing from (abl.) Ra1jat. ; forgetful Pa1rGr2. ; %{-tā} f. envy , malevolence Sus3r.

nir-ā-kartavya नइर-आ-कअरतअवयअ

mfn. = %{-karaṇīya} S3am2k.

nir-ā-kartṛ नइर-आ-कअरतऋ

mfn. contradicting , refuting S3am2k. ; repudiating , repudiator of (gen.) Hcat. ; contemner , despiser (esp. of the Veda and religion) MBh. 2.

nir-ā-kāra नइर-आ-कआरअ

(for 1. see p. 540 , col. 1) m. rebuke , reproach , censure L.

nir-ā-kṛta नइर-आ-कऋतअ

mfn. pushed or driven away , repudiated , expelled , banished , rejected , removed ; frustrated , destroyed ; omitted , forgot ; refuted ; despised , made light of MBh. Ka1v. &c. ; deprived of (comp.) Bhat2t2. ; %{-nimeṣa} mfn. (eye) forgetting to wink S3ak. (Pi.) ii , 11 (41) ; %{-tā7nyo7ttara} mfn. excluding every answer , irrefutable (%{-tva} n.) L. 2.

nir-ā-kṛti नइर-आ-कऋतइ

(for 1. see p. 540 , col. 1) , obstruction , impediment , interruption Sa1h. ; repudiation , rejection , contradiction , refutation L. ; forgetting (see %{sarva-n-}) BhP. ; mfn. impeding , obstructing L. ; m. N. of a son of the first Manu Sa1varn2i Hariv. 2nir-A-�kRtin

nir-ā-kṛtin नइर-आ-कऋतइन

(for 1. see p. 540 , col. 1) mfn. one who has forgotten what he has learned (%{anirāk-}) A1s3vS3r. ; cf. g. %{iṣṭā7di}.

nir-ā-kriyā नइर-आ-करइयआ

f. expulsion , removal MBh. ; contradiction , refutation L.

nir-ā-kram नइर-आ-करअम

P. %{-krāmati} , to come forth , go out of (abl.) MBh. Ragh.

ni-rāga नइ-रआगअ

mfn. passionless , dispassionate S3a1n3khBr. (cf. %{nī-r-}).

nir-ā-cakṣ नइर-आ-चअकष

A1. %{-caṣṭe} , to refute , reject Sarvad.

nir-ā-cikīrṣu नइर-आ-चइकईरषउ

(Desid. of 1. %{kṛ}) , desirous of contradicting or refuting S3am2k.

nir-ā-ṇaddha नइर-आ-णअदधअ

mfn. ( %{nah}) Pa1n2. 8-4 , 2 Ka1s3.

nir-ā-diṣṭa नइर-आ-दइषटअ

mfn. ( %{diṡ}) paid off (as a debt) Mn. viii , 162.

nir-ā-deṡa नइर-आ-दएशअ

m. complete payment or discharge of a debt W.

nir-ā-dhā नइर-आ-धआ

%{-dadhāti} , to take out of , take away AV. Br.

nirāmālu नइरआमआलउ

m. (%{nis} + %{āma} + %{ālu} ?) Feronia Elephantum L.

nir-ā-yam नइर-आ-यअम

P. %{-yacchati} (ind. p. %{-yatya}) , to bring or get out AV. S3Br. 2.

nir-ā-yata नइर-आ-यअतअ

(for 1. see p. 540 , col. 2) mfn. stretched out , extended ; %{-pūrva-kāya} mfn. having the fore-part of the body stretched out S3ak. i , 8.

nirālaka नइरआलअकअ

m. a species of fish L.

nir-ā-vah नइर-आ-वअह

P. %{-vahati} , to carry off Ta1n2d2Br. ; to fetch , bring AV.

nir-ā-viṡ नइर-आ-वइश

P. %{-viṡati} , to retire , keep away from (abl.) MBh.

nir-āha नइर-आहअ

m. (prob. fr. next) call , exclamation Ta1n2d2Br.

nir-āhava नइर-आहअवअ

m. ( %{hve}) id. ; %{-vat} mfn. accompanied by an exclamation ib. (v.l. %{-hā-vat}).

nir-i नइर-इ

P. %{-eti} (1. sg. Subj. %{-ayā} RV. ; dat. inf. %{-e4tave} ib. ; A1. %{nir-ayate} , or %{nil-ayate} Siddh. on P. viii , 2 , 19) , to go out , come forth , go off , depart (said of persons and things) RV. MBh. &c.

niriṅginī नइरइङगइनई

f. a veil L. (cf. %{nī-raṅgī}).

ni-rī नइ-रई

P. A1. %{-riṇāti} , %{-ṇīte} , to dissolve , scatter , tear , rend , destroy RV. AV. ; to unveil , discover (A1.) RV. i , 124 , 7 ; v , 80 , 6 ; to rush forth , escape (A1.) , ix , 14 , 4.

nir-īkṣ नइर-ईकष

A1. %{-īkṣate} (%{-ti}) , to look at or towards , behold , regard , observe (also the stars) , perceive Var. MBh. Ka1v. &c.

nir-īkṣaka नइर-ईकषअकअ

mfn. looking at , seeing , viewing BhP. ; seeing = visiting (%{a-n-}) Ra1jat.

nir-īkṣaṇa नइर-ईकषअणअ

mfn. looking at , regarding (ifc.) BhP. ; n. look , looking at , observing ; sight , view (ifc. f. %{ā} ; cf. %{dur-n-}) ; the aspect of the planets Var. R. Sus3r. &c.

nir-īkṣā नइर-ईकषआ

f. looking at , regarding ; (%{ayā}) ind. with regard to (comp.) R. ; hope , expectation W.

nir-īkṣitavya नइर-ईकषइतअवयअ

mfn. to be looked at Ka1ran2d2.

nir-īkṣin नइर-ईकषइन

mfn. looking , seeing (see %{nā7tidūra-n-}). 1.

nir-īkṣya नइर-ईकषयअ

mfn. to be looked at or regarded or considered MBh. R. BhP. 2.

ind. having looked at or viewed R. Katha1s.

nir-īkṣyamāṇa नइर-ईकषयअमआणअ

mfn. being looked at &c. ; looking MBh. i , 7694.

nir-ukta नइर-उकतअ

mfn. ( %{vac}) uttered , pronounced , expressed , explained , defined Br. Up. MBh. &c. ; declared for (nom.) MBh. ; explicitly mentioned or enjoined A1s3vGr2. ; containing the name of a god (as a verse) S3a1n3khBr. ; distinct , loud (opp. to %{upā7ṃṡu}) S3Br. ; interpreted i.e. become manifest , fulfilled , accomplished (as a word) MBh. ix , 1316 ; n. explanation or etymological interpretation of a word ChUp. viii , 3 , 3 MBh. i , 266 &c. ; N. of sev. wks. , esp. of a Comm. on the Nighan2t2us by Ya1ska.

nir-ukta-kāra नइर-उकतअ-कआरअ

m. N. of Sch. on Megh. (quoted by Mallin.)

nir-ukta-kṛt नइर-उकतअ-कऋत

m. `" Nirukta-composer "'N. of Ya1ska Jyot. ; of a pupil of S3a1ka-pu1n2i VP.

nir-ukta-ga नइर-उकतअ-गअ

m. `" penetrater of mysteries "'N. of Brahma1 MBh.

nir-ukta-ja नइर-उकतअ-जअ

m. N. of a class of sons MBh. xiii , 2615.

nir-ukta-pariṡiṣṭa नइर-उकतअ-पअरइशइषटअ

n. N. of wk.

nir-ukta-bhāṣya नइर-उकतअ-भआषयअ

n. N. of Comm. (prob. = %{-vṛtti}).

nir-ukta-vat नइर-उकतअ-वअत

mfn. `" author of the Nirukta "'N. of Ya1ska Br2ih.

nir-ukta-vṛtti नइर-उकतअ-वऋततइ

f. N. of a Comm. on Ya1ska's Nirukta by Durga7ca1rya.

nir-ukti नइर-उकतइ

f. etymological interpretation of a word MBh. BhP. ; (in rhet.) an artificial explanation or derivation of a word Kuval. ; (in dram.) communication of an event that has taken place Sa1h. ; N. of Ya1ska's Comm. on the Nighan2t2us ; of a Comm. on the Tarka-sam2graha &c.

nir-ukti-khaṇḍa नइर-उकतइ-खअणडअ

m. or n. N. of ch. of Tarkas.

nir-ukti-prakāṡa नइर-उकतइ-परअकआशअ

m.

nir-ukti-lakṣaṇa नइर-उकतइ-लअकषअणअ

n. N. of wks.

nir-ukṣ नइर-उकष

P. %{-ukṣati} , to remove by sprinkling S3Br.

ni-ruja नइ-रउजअ

mfn. healthy , wholesome MBh. Hcat. ; %{jī-kṛ} , to make healthy Hcat. (cf. %{nī-r-}).

nir-uñchana नइर-उञछअनअ

n. ( %{uñch}) = %{nī-rājana} Kum. xiii , 18 (v.l. %{nir-mañchana}).

nir-uta नइर-उतअ

mfn. ( %{ve}) Pa1n2. 6-3 , 2 Sch.

ni-rudh नइ-रउध

P. A1. %{-ruṇaddhi} , %{-runddhe} , to hold back , stop , hinder , shut up , confine , restrain , check , suppress , destroy RV. &c. &c. ; to keep away , ward off , remove RV. Br. [554,1] ; to surround or invest (a place) Ra1jat. BhP. ; to close (lit. `" a door "' or fig. `" heart , mind "' &c.) MBh. Ka1v. &c. ; to catch or overtake Mr2icch. i , 20: Caus. %{-rodhayati} , to shut or cause to be shut Ra1jat.

ni-ruddha नइ-रउदधअ

mfn. held back , withheld , held fast , stopped , shut , closed , confined , restrained , checked , kept off , removed , suppressed RV. (%{ni4-ruddha} , i , 32 , 11 ; %{ni-ruddha4} , x , 28 , 10) &c. &c. ; rejected (= %{apa-ruddha}) Ta1n2d2Br. Ka1t2h. ; covered , veiled MBh. Hariv. &c. ; filled with , full of (instr. or comp.) R. Katha1s. BhP. ; m. N. of a prince (v.l. %{a-nir-} q.v.) ; %{-kaṇṭha} mfn. having the breath obstructed , suffocated MW. ; %{-guda} m. contraction or obstruction of the rectum Sus3r. ; %{-prakaṡa} m. stricture of the urethra ib. ; %{-vat} mfn. having (= he has) invested or besieged Ra1jat. BhP. ; %{-ṡama-vṛtti} mfn. `" whose state of repose is interrupted "' , wearied , tired W.

ni-rudhyamāna नइ-रउधयअमआनअ

being checked or reined in MW.

ni-rundhat नइ-रउनधअत

mfn. checking , hindering , suppressing &c. S3ak.

ni-rundhāna4 नइ-रउनधआनअ4

mfn. obstructing , hindering , preventing , keeping off &c. RV. AV. S3Br. MBh. &c.

ni-roddhavya नइ-रओदधअवयअ

mfn. to be shut in or confined ; to be enclosed with a fence or hedge MBh.

%{ni-rodha} , &c. see %{ni-rudh} , p. 553 , col. 3.

ni-rodha नइ-रओधअ

m. confinement , locking up , imprisonment (%{-tas} Mn. viii , 375) ; investment , siege Cat. ; enclosing , covering up Var. Ka1v. &c. ; restraint , check , control , suppression , destruction Mn. MBh. &c. ; (in dram.) disappointment , frustration of hope Das3ar. ; (with Buddh.) suppression or annihilation of pain (one of the 4 principles) Lalit. MWB. 43 , 56 , 137 &c. ; a partic. process to which minerals (esp. quicksilver) are subjected Cat. ; hurting , injuring (= %{ni-graha}) L. ; aversion , disfavour , dislike W. ; N. of a man Lalit. ; %{-jñāna} n. (with Buddh.) one of the 10 kinds of knowledge Dharmas. 93 ; %{-lakṣaṇa} (%{ṇa-vivaraṇa}) , %{-varṇana} n. %{-vivṛti} f. N. of wks.

ni-rodhaka नइ-रओधअकअ

mfn. obstructing , confining , hindering (ifc.) MBh. &c.

ni-ro4dhana नइ-रओ4धअनअ

mfn. id. Sus3r. ; n. confining , imprisonment Mn. viii , 310 ; keeping back , restraining , subduing , suppressing MBh. &c. ; denying , refusing AV. ; (in dram.) = %{-rodha} Das3ar.

ni-rodhin नइ-रओधइन

mfn. obstructing , hindering Sus3r.

nir-upti नइर-उपतइ

f. (2. %{vap}) scattering , pouring out , offering Ka1tyS3r. Sch.

nir-u4pya नइर-उ4पयअ

mfn. to be scattered or poured out S3Br.

nir-ubj नइर-उबज

P. %{-ubjati} (impf. %{-aubjas}) , to cause to flow down , let loose RV. i , 56 , 5 &c.

ni-ruh नइ-रउह

Caus. %{-ropayati} , to transplant , transfer from (abl.) to (loc.) Ra1jat. 2.

ni-rūḍha नइ-रऊढअ

(cf. %{nir-ūḍha} , p. 540 , col. 3) mfn. grown up BhP. ; conventional , accepted (as a word or its meaning , opp. to %{yaugika} q.v.) Da1yabh. Sarvad. ; m. (in rhet.) the force or application of words according to their natural or received meanings W. ; (in logic) the inherence of any property in the term implying it (as of redness in the word `" red "' &c.) ib. ; %{-mūla} mfn. firmly rooted BhP. ; %{-lakṣaṇā} f. (in rhet.) the secondary use of a word which is based not on the particular intention of the speaker but on its accepted and popular usage.

ni-rūp नइ-रऊप

P. %{-rūpayati} , to perform , represent on the stage , act , gesticulate , indicate or exhibit by gestures (e.g. %{ratha-vegam} , the swiftness of a carriage ; %{vṛkṣa-secanam} , the watering of a tree S3ak.) ; to perceive , notice , find out , ascertain Hariv. Ka1v. &c. ; to investigate , examine , search , try , consider , reflect upon Ka1v. Sus3r. Sarvad. &c. ; to state , define Pan5c. Pur. S3am2k. ; to select , choose , appoint as (double acc.) , appoint to (loc. , lat. or inf.) Ka1v. Pan5c. &c.

ni-rūpaka नइ-रऊपअकअ

mfn. observing , observer S3am2k. ; = next mfn. TPra1t. Sch.

ni-rūpaṇa नइ-रऊपअणअ

mfn. stating , determining , defining (ifc.) , ch. of Sa1h. ; (%{ā}) f. the act of stating &c. S3am2k. ; n. id. Pur. S3am2k. Kull. ; looking into , searching , investigation , examination Sarvad. ; sight , appearance , form , shape MBh.

ni-rūpaṇīya नइ-रऊपअणईयअ

mfn. to be looked for or discussed or investigated &c. W.

ni-rūpayitavya नइ-रऊपअयइतअवयअ

mfn. to be ascertained or determined BhP.

ni-rūpita नइ-रऊपइतअ

mfn. seen , observed , considered , weighed , discovered , ascertained , determined , defined Ka1v. Pur. &c. ; appointed , elected , chosen BhP. Pan5c. ; pointed against , shot off BhP. ; n. the state of having been discussed or ascertained Hcat.

rūpiti रऊपइतइ

f. statement , definition S3am2k. 1.

rūpya रऊपयअ

ind. performing , acting , gesticulating S3ak. ; having seen , considered &c. 2. [554,2]

mfn. to be seen or defined or ascertained MBh. ; not yet certain , questionable Va1m. ; %{-tā} f. %{-tva} n. W.

mfn. well-shaped , beautiful Pa1n2. 5-2 , 120 ; stamped , impressed ib. ; to be denoted (or capable of being denoted) figuratively or metaphorically Sa1h. ; (ifc.) formerly in the possession of or possessed by Pa1n2. 5-3 , 54 ; proceeding from er originating with (= %{tasmād āgataḥ}) ib. iv , 3 , 82 ; m. N. of a man g. %{tikā7di} ; of a mountain S3atr. ; (%{ā}) f. a partic. fragrant substance Gal. ; n. silver Mn. MBh. &c. ; wrought silver or gold , stamped coin , rupee L. ; collyrium L.

nir-ūh नइर-ऊह

1. P. A1. %{-ūhati} , %{-te} , (inf. %{ni4r-ūhitavai4} S3Br. ind. p. %{-uhya} ib. ; Pass. pr. p. %{uhyamāna} Ka1tyS3r.) , to push or draw out , put aside or apart , remove AV. S3Br. S3rS.: Caus. %{-ūhayati} , to cause to draw out or purge Sus3r. 3.

ūhaṇa ऊहअणअ

n. causing to purge with a clyster Sus3r. ; a purging cl�clyster Car.

n. ascertainment W.

nir-ūha नइर-ऊहअ

2 m. (%{nir-} 2. %{ūh}) logic , disputation W. ; certainty , ascertainment ib. ; mfn. = %{niṡ-cita} L. 2.

nir-ṛ नइर-ऋ

(aor. %{-ārata} Subj. %{-arāma} RV. ; ind. p. %{-ṛtya} AV.) , to go out or off , fall away from , be deprived of (abl. or gen.) RV. i , 4 , 5 ; vii , 56 , 21 &c. ; to separate , disjoin AV. x , 2 , 2: Caus. %{-arpayati} , to cause to go to pieces or decay , to dissolve , destroy , ruin S3Br.

nir-ṛta नइर-ऋतअ

(%{ni4r-}) mfn. dissolved , decayed , debilitated RV. i , 119 , 7 ; m. N. of Rudra Va1yuP.

nir-ṛti नइर-ऋतइ

(%{ni4r-}) f. dissolution , destruction , calamity , evil , adversity RV. &c. &c. (personified as the goddess of death and corruption and often associated with Mr2ityu , A-ra1ti &c. RV. AV. VS. ; variously regarded as the wife of A-dharma , mother of Bhaya , Maha1-bhaya and Mr2ityu [MBh.] or as a daughter of A-dharma and Hin6sa1 and mother of Naraka and Bhaya [Ma1rkP.] ; binds mortals with her cords AV. Br. &c. ; is regent of the south [AV.] and of the asterism Mu1la [Var.]) ; the bottom or lower depths of the earth (as the seat of putrefaction) AV. VS. S3Br. ; m. death or the genius of death BhP. ; N. of a Rudra MBh. Hariv. Pur. ; of one of the 8 Vasus Hariv. (v.l. %{ni-kṛti}) ; %{-gṛhīta} (%{ni4r-ṛ-}) mfn. seized by Nir-r2iti S3Br. ; %{-pāṡa4} m. the fetters of N�Nir-r2iti TS.

nir-ṛtha4 नइर-ऋथअ4

m. destruction RV. AV. ; personified as the destroyer AV. vi , 93 , 1 ; N. of a partic. Agni , xii , 2 , 14 ; of the Sa1ma-veda Un2. ii , 8 Sch.

nir-ṛch नइर-ऋछ

P. %{-ṛchati} , to go as under or pass away AV. S3Br. ; to be deprived of (abl.) Ta1n2d2Br.

nir-ṛj नइर-ऋज

P. %{-arjati} , to let out , deliver TS.

nir-e7 नइर-ए7

(= %{nir-ā-i} , only Impv. %{nirai94tu}) , to go off , depart AV. x , 4 , 21 ; 22.

ni-reka4 नइ-रएकअ4

2 m. ( %{ric}) prominence , superiority , pre-eminence over (gen.) RV. ; (%{e4}) ind. above all , in a high degree ib.

ni-rebha नइ-रएभअ

mfn. soundless , noiseless W.

nir-gam नइर-गअम

P. %{-gacchati} (Subj. %{-gamāṇi} pf. p. %{-jaganvān} RV. ; ind. p. %{-gatya} MBh. &c. , %{-gamya} Ma1rkP.) , to go out , come forth (often with %{bahis}) , depart from (abl.) , set out , start RV. &c. &c. ; to come out or appear (as a bud) S3ak. ; to go away , disappear Ra1jat. Pan5c. ; to enter into any state , undergo (acc.) MBh. ; (with %{nidrām}) to fall asleep Katha1s.: Caus. %{-gamayati} , to cause or order to set out BhP.: Desid. %{-jigamiṣate} , to wish to set out ib.

nir-ga नइर-गअ

m. a country , region , district , province L. (cf. Pa1n2. 3-2 , 48 Va1rtt. 4 Pat.).

nir-gata नइर-गअतअ

mfn. gone out , come forth (with abl. or ifc. ; cf. Pa1n2. 2-1 , 37 Pat.) , appeared , become visible MBh. Ka1v. &c. ; disappeared , extinct Ra1jat. Veda7ntas. ; freed from (abl.) L. ; %{-nikhila-kalmaṣa-tā} f. the state of being entirely freed from sin Veda7ntas. ; %{-viṡaṅka} mfn. freed from fear , fearless Pan5c. [554,3]

nir-gama नइर-गअमअ

m. going forth , setting out , departure Var. R. &c. ; escaping from (abl.) Veda7ntas. ; disappearing , vanishing , cessation , end MBh. Ka1v. Sus3r. &c. ; exit , issue , outlet R. Pan5c. ; a door L. ; export-place (of goods) Mn. viii , 401 (opp. %{ā-gama}).

nir-gamana नइर-गअमअनअ

n. going out , coming forth from (comp.) MBh. Var. ; issue , outlet , a door L.

nir-galita नइर-गअलइतअ

mfn. ( %{gal}) flowed out , dissolved , melted Ragh.

nir-gā नइर-गआ

(only Subj. %{-gāt} RV. ; impf. %{-agāt} Katha1s. BhP. Bhat2t2.) , to go out , come forth.

nir-gīrṇa नइर-गईरणअ

mfn. ( %{gṝ}) vomited forth R.

nirguṇṭī नइरगउणटई

(L.) or %{-ṇḍī8} (Sus3r.) f. Vitex Negundo ; %{-ṇḍī} f. the root of a lotus L.

nir-gup नइर-गउप

(only pf. %{-jugopa}) , to guard , protect Bhat2t2.

nir-gūḍha नइर-गऊढअ

m. ( %{guh}) the hollow of a tree L.

nir-grāhya नइर-गरआहयअ

mfn. ( %{grah}) to be traced or found out , perceivable Ka1r. on Pa1n2.

nir-ghaṇṭa नइर-घअणटअ

%{-ṇṭu} , %{-ṇṭuka} = (and prob. w.r. for) %{ni-ghaṇṭa} &c. , collection of words , vocabulary.

nir-gharṣaṇa नइर-घअरषअणअ

&c. see %{nir-ghṛṣ}.

n. rubbing , friction Sa1y.

nir-ghāta नइर-घआतअ

m. (fr. Caus. of %{han}) removal , destruction TS. A1past. ; whirlwind , hurricane , thunderstorm , earthquake &c. (ifc. f. %{ā}) Gaut. Mn. MBh. &c. ; N. of a Da1nava Katha1s. ; %{-kara} mfn. removing , destroying Car. ; %{-duḥsaha} mfn. difficult to be destroyed or overcome (sorrow) Katha1s. ; %{-lakṣaṇa} n. N. of 60 Paris3. of AV.

nir-ghātana नइर-घआतअनअ

n. forcing out , bringing out Sus3r.

nir-ghātaya नइर-घआतअयअ

Nom. P. %{-yati} , to draw or force out Sus3r. ; to cause to be destroyed or killed MBh.

nir-ghātya नइर-घआतयअ

mfn. to be forced or brought out (%{a-nirgh-}) Sus3r.

nir-ghuṣṭa नइर-घउषटअ

mfn. ( %{ghuṣ}) sounded , resounded.

nir-ghūriṇī नइर-घऊरइणई

f. a river L. (prob. w.r. for %{nir-jhariṇī}).

nir-ghṛṣ नइर-घऋष

P. %{-gharṣati} (only ind. p. %{-ghṛṣya}) , to rub against or on (loc.) R.

nir-gharṣaṇaka नइर-घअरषअणअकअ

mfn. fit for rubbing or cleaning the teeth Hit.

nir-jāta नइर-जआतअ

mfn. ( %{jan}) come forth , appeared , visible (ifc. in inverted order) Lalit.

nir-ji नइर-जइ

P. %{-jayati} (pf. %{-jigāya} ind. p. %{-jitya}) , to conquer , win (in battle , play &c.) , acquire ; subdue , vanquish , surpass Mn. MBh. Ka1v. &c.

nir-jaya नइर-जअयअ

m. conquest , complete victory , subduing , mastering MBh. Ka1v. Sus3r. &c.

nir-jita नइर-जइतअ

mfn. conquered , subdued , gained , won ib. ; claimed i.e. due (as interest on money) Mn. viii , 154 ; %{-varman} m. N. of a man Ra1jat. ; %{-tā7ri-gaṇa} mfn. one who has conquered hosts of enemies MW. ; %{-te7ndriya} and %{-driya-grāma} mfn. one who has subdued (the whole assemblage of) his passions or feelings (the latter also m. `" a Muni , a saint "') W.

nir-jiti नइर-जइतइ

f. = %{-jaya} , S3a1ntis3.

nir-jetṛ नइर-जएतऋ

m. a conqueror , vanquisher R.

nir-jigamiṣu नइर-जइगअमइषउ

mfn. ( %{gam}) wishing to go out or come forth Ka1d. Hcar.

nir-jihīrṣu नइर-जइहईरषउ

mfn. ( %{hṛ}) wishing to take off or remove BhP.

nir-juṣṭa नइर-जउषटअ

mfn. ( %{juṣ}) frequented , inhabited ib.

nir-jṝ नइर-जॠ

Caus. %{-jarayati} , to wear down , rub to pieces , crush ib. 2.

nir-jhara नइर-झअरअ

m. (cf. %{jhara} , %{jharat}) a waterfall , cataract , mountain torrent , cascade MBh. Ka1v. &c. (also n. R. iv , 13 , 6 ; %{ī} f. L. ; [ifc. f. %{ā} , S3a1ntis3.] , and %{-raṇa} n. Pan5cad.) ; burning chaff L. ; an elephant L. ; N. of one of the horses of the Sun L. (cf. %{nirṇara}) ; (%{ī}) f. a river L.

nir-jharin नइर-झअरइन

m. a mountain L. ; (%{iṇī}) f. a torrent , river Ka1d. Katha1s.

nir-jhāṭita नइर-झआटइतअ

mfn. (Caus. of %{jhaṭ}) burst , Des3i1n.

nir-ḍīna नइर-डईनअ

n. ( %{ḍī}) a partic. mode of flying MBh.

nir-ṇam नइर-णअम

( %{nam}) , only Caus. %{-ṇamayati} , to put out (tongue) DivyA7v.

nir-ṇata नइर-णअतअ

mfn. bent outwards , prominent Ka1t2h. (opp. to %{upa-nata} q.v.) ; %{-tama} mfn. bending or bowing very low , being far below another person Nir. viii , 5 ; %{-to7dara} mfn. having a prominent belly MBh.

nir-ṇamana नइर-णअमअनअ

n. bending S3ulbas. Sch.

nir-ṇāma4 नइर-णआमअ4

m. id. S3ulbas. ; turning and winding (%{vṛtrasya}) Nir. ii , 16 ; joint of a wing S3Br.

nirṇaya नइरणअयअ

&c. see %{nir-ṇī}.

nirṇara नइरणअरअ

m. N. of one of the horses of the Sun L. (cf. %{nirjhara}).

nir-ṇij नइर-णइज

( %{nij}) P. %{-ṇenekti} (Subj. %{-ṇenijati} ; A1. %{ṇenikte} Br. ; dat. inf. %{-ṇi4je} RV.) , (P.) to wash off , cleanse Br. ChUp. ; (A1.) id. TS. ; to wash or dress or adorn one's self RV. &c. &c.

nir-ṇikta नइर-णइकतअ

mfn. washed , cleaned , polished , purified , pure ; %{-bāhu-valaya} mfn. with polished bracelets BhP. ; %{-manas} mfn. pure-hearted MBh.

nir-ṇikti नइर-णइकतइ

f. (Mcar.) ,

nir-ṇeka नइर-णएकअ

m. (Mn.) washing , ablution , expiation.

nir-ṇi4j नइर-णइ4ज

f. a shining dress or ornament , any bright garment &c. RV.

nir-ṇega नइर-णएगअ

see %{pātranirṇega}.

nir-ṇejaka नइर-णएजअकअ

m. a washerman , washer Mn.

nir-ṇejana नइर-णएजअनअ

n. washing , cleansing Gaut. ; expiation , atonement for an offence Mn. ; water for washing or rinsing (see %{patrī-nirṇejana}).

nir-ṇī नइर-णई

( %{nī}) P. A1. %{-ṇayati} , %{-te} , to lead or take away , carry off AV. Kaus3. ; to find out , investigate , ascertain , settle , decide , fix on R. Das3. Hit. &c.

nir-ṇaya नइर-णअयअ

m. taking off , removing Mn. MBh. Ka1v. &c. ; complete ascertainment , decision , determination , settlement ib. ; (in logic) deduction , inference , conclusion , demonstration ; application of a conclusive argument ; (in law) sentence , verdict (cf. %{-pāda} below) ; (in rhet.) narration of events Sa1h. ; discussion , consideration (= %{vicāra}) L. ; %{-kamalā7kara} m. %{-kaumudī} f. %{-kaustubha} m. or n. %{-candrikā} f. %{-tattva} n. %{-taraṇi} m. or f. %{-darpaṇa} m. %{-dīpa} and %{-paka} m. %{-pikā} f. N. of wks. ; %{-pāda} m. the fourth (and last) part of a lawsuit , sentence , decree , verdict L. ; %{-bindu} m. %{-bhāskara} m. %{-mañjarī} f. %{-ratna} n. %{-ratna-dīpikā} f. %{-ratnā7kara} m. %{-vivaraṇa} n. %{-saṃgraha} m. %{-samudāya} m. %{-sāra} m. %{-siddhā7nta} m. %{-sindhu} m. %{yā7mṛta} n. %{-yā7rṇava} m. %{-yā7rtha-pradīpa} m. %{-yo7ddhāra} m. N. of wks. ; %{-yo7pamā} f. a comparison based upon an inference Ka1vya7d. ii , 27.

nir-ṇayana नइर-णअयअनअ

n. = %{-ṇaya} L.

nirṇāyaka नइरणआयअकअ

mfn. settling , conclusive Nya1yam. Comm.

nirṇāyana नइरणआयअनअ

n. rendering certain W. ; the outer angle of the elephant's eye L.

nirṇīta नइरणईतअ

mfn. traced out , ascertained , settled , decided MBh. &c.

nirṇetṛ नइरणएतऋ

mfn. settling , deciding Pa1n2. 1-3 , 23 Sch. ; m. a judge Katha1s. ; a voucher W. ; a guide ib. ; %{-tva} n. proof , verification ib.

nirṇeya नइरणएयअ

mfn. to be ascertained or determined ib. ; w.r. for %{nir-ṇaya} (also in %{nir-ṇeya-sindhu} for %{nir-ṇaya-s-}).

nir-ṇud नइर-णउद

( %{nud}) P. %{-ṇudati} (w.r. %{nud-}) , to push out , drive away , reject , repudiate AV. AitBr. MBh. &c.

nir-ṇoda नइर-णओदअ

m. removal , banishment Gobh.

nir-daṃṡ नइर-दअंश

P. %{-daṡati} (pres. p. %{-daṡat} and %{-ṡamāna} ind. p. %{-daṡya}) , to bite through , bite , gnash or grind the teeth MBh. Hariv.

nir-dalana नइर-दअलअनअ

n. ( %{dal}) splitting , cleaving asunder , breaking Vcar. Ra1jat.

nir-dah नइर-दअह

P. A1. %{-dahati} , %{-te} (inf. %{-dahas} Br.) , to burn out , burn up , consume by fire , destroy completely RV. &c. &c.: Caus. %{-dāhayati} , to cause to burn up or set on fire Ra1jat. 2. [555,2]

nir-dagdha नइर-दअगधअ

mfn. burnt , burnt up MBh. Hariv. &c.

nir-dagdhikā नइर-दअगधइकआ

f. = %{ni-digdhikā} , or %{nir-digdhikā}.

nir-dāha4 नइर-दआहअ4

mfn. burning AV. ; m. N. of a partic. Agni ib. ; the act of burning up (see %{a4-nirdāha}).

nir-dāhuka नइर-दआहउकअ

mfn. burning (see %{a-nirdāhuka}).

nir-dātṛ नइर-दआतऋ

m. ( %{dai}) a weeder , reaper Mn. MBh.

nir-dārita नइर-दआरइतअ

see %{nir-dṝ}.

mfn. torn asunder , split open Hariv.

nir-digdha नइर-दइगधअ

mfn. ( %{dih}) anointed , smeared ; well-fed , stout , lusty L. ; (%{ā}) f. Solanum Jacquini (also %{-dhikā}) L.

nir-didhārayiṣā नइर-दइधआरअयइषआ

f. (fr. Desid. of Caus. of %{nir-dhṛ}) desire of investigating or ascertaining S3Br. Sch.

nir-diṡ नइर-दइश

P. %{-diṡati} (aor. %{-adikṣat} Das3. Bhat2t2. ind. p. %{-diṡya} S3ak. Ma1lav. ; inf. %{-deṣṭum} MBh.) , to point to (acc.) , show Mr2icch. S3ak. &c. ; to assign anything to , destine for (dat. or gen.) Hariv. R. &c. ; to indicate , state , name , define , specify Br. Mn. MBh. &c. ; to take for , regard as (with double acc.) Mn. Vet. ; to announce , proclaim , foretell , prophesy MBh. Var. ; to recommend , advise , suggest (with double acc.) Hit.: Desid. %{-didikṣati} , to wish to point out or define more closely S3am2k.

nir-diṣṭa नइर-दइषटअ

mfn. pointed out , shown , indicated , declared , announced , foretold , enjoined TS. Mn. MBh. &c. ; ordered , meant or determined for , appointed to (dat.) Var. ; learned , wise (= %{paṇḍita}) Gal.

nir-deṡa नइर-दएशअ

m. pointing out , indicating , directing , order , command , instruction (often ifc.) Mn. Ka1v. Pur. ; description , specification , special mention , details or particulars Gr2S3rS. R. Sus3r. &c. ; vicinity , proximity L. ; certainty , ascertainment W. ; a partic. number Buddh. ; %{-kārin} mfn. executing orders , obedient BhP. ; %{-pālana} n. obeying a command R.

nir-deṡaka नइर-दएशअकअ

mfn. pointing out , showing , indicating ; describing , defining TPra1t. ; ordering MW.

nir-deṡanīya नइर-दएशअनईयअ

(MW.) ,

nir-deṡya नइर-दएशयअ

(Mn. MBh. &c.) mfn. to be pointed out or determined or described or proclaimed or foretold.

nir-deṣṭṛ नइर-दएषटऋ

mfn. who or what points out or shows or defines L. ; m. an authority , a guide W.

nir-dī नइर-दई

(only impf. %{-adīyam}) , to fly away RV. iv , 27 , 1 (cf. %{nir-ḍīna}).

nir-duh नइर-दउह

P. %{-duhati} (aor. %{-adhukṣat} , 3. pl. %{-dhukṣan} A1. %{-adhukṣata} RV.) , to milk out , extract RV. MBh.

nir-dugdha नइर-दउगधअ

mfn. milked or drawn out , extracted Katha1s.

nir-dṝ नइर-दॠ

(only pf. %{-dadāra}) , to tear or rend asunder BhP.: Caus. %{-dārayati} id. Hariv. ; to cause to be dug up Ra1jat.

nir-dyut नइर-दयउत

Caus. %{-dyotayati} , to illustrate , explain Ta1n2d2Br.

nir-dru नइर-दरउ

P. %{-dravati} , to run out or away AV.

nir-dham नइर-धअम

(%{dhmā}) P. %{-dhamati} , to blow away , blow out of RV. TA1r. Sus3r.

nir-dhā नइर-धआ

P. %{-dadhāti} , to take or find out RV. x , 160 , 4.

nir-dhāṭaya नइर-धआटअयअ

Nom. P. %{-yati} , to use ill , S3i1l.

nir-dhāv नइर-धआव

1. P. %{-dhāvati} , to stream forth or spring or run or escape from (abl.) S3Br. Hariv.

nir-dhū नइर-धऊ

P. A1. %{-dhūnoti} , %{--nute} , to shake , agitate , shake out or off , scatter , remove , destroy , expel , reject Br. MBh. R. &c.

nir-dhūta नइर-धऊतअ

mfn. shaken , agitated &c. Mn. MBh. &c. (also %{-dhu84ta}) ; harassed , tormented R. ; deprived or bereft of (comp.) Hariv. ; suffered , undergone W. ; m. a man abandoned by his relatives or friends ib. ; %{-pāpa} mfn. one whose sins are wholly shaken off or removed MW. [555,3] ; %{-saktu} (%{ni4r-dh-}) mfn. (bag) having the barley-meal shaken out S3Br.

nir-dhūnana नइर-धऊनअनअ

n. heaving , fluctuating (of the sea) Kum.

nir-dhṛ नइर-धऋ

(only Pass. aor. %{-adhāri} S3is3. ix , 20) , to settle , ascertain: Caus. %{-dhārayati} , to hold back (the breath) VPra1t. Sch. ; to take or pick out , particularize (determine Pass. pres. p. %{-dhāryamāṇa}) Pa1n2. 2-3 , 42 Sch.: Desid. of Caus. %{-didhārayiṣati} , to wish to ascertain or define S3am2k.

nir-dhāra नइर-धआरअ

m. (Vop. L.) , %{-dhāraṇa} n. (Var. S3am2k. Pa1n2. Sch. Vop.) taking out or specifying one out of many , particularizing , defining , settling , certainty , ascertainment.

nir-dhāraṇīya नइर-धआरअणईयअ

mfn. to be ascertained or determined W.

nir-dhārayitṛ नइर-धआरअयइतऋ

m. one who settles or decides S3am2k.

nir-dhārita नइर-धआरइतअ

mfn. determined , ascertained , settled , accurately stated or told ib.

nir-dhāritavya नइर-धआरइतअवयअ

and mfn. = %{-dhāraṇīya}.

nir-dhārya नइर-धआरयअ

mfn. = %{-dhāraṇīya}.

nir-dhṛti नइर-धऋतइ

v.l. for %{vidhṛti} VP.

nir-dhe नइर-धए

%{-dhayati} , to drink or suck up , absorb AV. S3Br.

nir-dhauta नइर-धऔतअ

(2. %{dhāv}) , washed off , cleansed , purified , polished , bright MBh. Ka1v.

nir-dhmāpana नइर-धमआपअनअ

n. (%{nir-dham}) blowing away Sus3r.

nir-dhyai नइर-धयऐ

(pres. p. %{-dhyāyat} Ra1jat. ; ind. p. %{-dhyāya} R.) , to think of , reflect upon ,

nir-dhyāta नइर-धयआतअ

mfn. thought of , meditated MW.

nir-naṡ नइर-नअश

2. only Caus. %{-nāṡayati} , (aor. %{-anīnaṡat}) , to drive away , remove , destroy RV. AV.

nir-naṣṭa नइर-नअषटअ

mfn. lost , disappeared Ra1jat.

nir-nāṡana नइर-नआशअनअ

mfn. removing , expelling , destroying Hit. ; n. the act of removing &c. MBh.

nir-nāṡin नइर-नआशइन

mfn. = %{-ṡana} mfn. S3atr.

nir-bandh नइर-बअनध

P. %{-badhnāti} , to fix or fasten upon , attach one's self to , insist upon , persist in , urge MBh. Pur.

nir-baddha नइर-बअदधअ

mfn. fixed or fastened upon (loc.) BhP. ; clung to , pressed hard , urged Das3. Naish.

nir-bandha नइर-बअनधअ

m. objection Gaut. ; insisting upon (loc. or comp.) , pertinacity , obstinacy , perseverance MBh. Ka1v. &c. (ibc. , %{-dhāt} , %{-dhena} , %{-dhatas} ind. perseveringly , with or by perseverance ; %{-dhaṃ-kṛ} , to urge [gen.] Katha1s. i , 25 ; to show obstinacy against [instr.] MBh. xiii , 5034) ; the attributing anything to , accusing of (comp.) Mn. xi , 56 ; %{-para} mf(%{ā})n. intent upon , desirous of (comp.) Kum. v , 66 ; %{-pṛṣṭa} mfn. urgently asked , importuned Ragh. xiv , 32.

nir-bandhanīya नइर-बअनधअनईयअ

w.r. for %{ni-b-}.

nir-bandhin नइर-बअनधइन

mfn. insisting upon (loc. or comp.) MBh. ; %{-dhi-tā} f. Ja1takam.

nir-barhaṇa नइर-बअरहअणअ

n. = %{ni-b-} L.

nir-bādh नइर-बआध

A1. %{-bādhate} , to keep off , ward off Ka1t2h.

nir-bādha4 नइर-बआधअ4

m. a knob , prominence (as that which keeps off or defends ?) TS. S3Br. (%{-dhs-kṛ} , [prob.] to set aside , remove TS. ; %{-dhatva4} n. ib.)

nir-bādhi4n नइर-बआधइ4न

mfn. removing all (impediments) TS.

nir-bādhya4 नइर-बआधयअ4

mfn. able to remove all (impediments) A1pS3r.

nir-brū नइर-बरऊ

P. %{-bravīti} , to speak out , pronounce (loud or clearly) Br. RPra1t. ; to interpret , explain Nir.

nir-bhaj नइर-भअज

P. A1. %{-bhajati} , %{-te} (2. sg. aor. Subj. %{-bhāk}) , to exclude from participation or coparceny with (abl.) , to content or satisfy with (instr.) RV. AV. Br.: Caus. %{-bhājayati} , (in law) to exclude from sharing in , disinherit. 2.

nir-bhājya नइर-भआजयअ

mfn. to be excluded from p�participation or sharing in Mn. ix , 207.

nir-bhañj नइर-भअञज

P. %{-bhanakti} (2. sg. impf. %{-a4bhanas} ; Impv. %{-bandhi} AV. iii , 6 , 7) , to break or split asunder , defeat AV. R. (w.r. %{-bhajanti} for %{bhañj-} , v , 73 , 37).

nir-bhagna नइर-भअगनअ

mfn. broken asunder or down , bent MBh. R.

nir-bhajyamāna नइर-भअजयअमआनअ

mfn. being broken in pieces BhP.

nirbhaṭa नइरभअटअ

mfn. hard , firm L. (v. r. %{nirvaha} , perhaps w.r. for %{nibhaṭa} = %{ni-bhṛta} q.v.)

nir-bharts नइर-भअरतस

P. %{-bhartsayati} (ind. p. %{-bhartsya}) , to threaten , menace , rebuke , blame MBh. Ka1v. &c. ; to mock , deride , (met. = ) outstrip , surpass Ka1v. Hit. [556,1]

nir-bhartsana नइर-भअरतसअनअ

n. threatening , reproach , blame MBh. Ra1jat. (also %{ā} f.) ; red paint , lac L. ; %{-daṇḍa-mohita} mfn. bewildered by the threat of punishment MBh.

nir-bhartsita नइर-भअरतसइतअ

mfn. threatened , menaced , reviled , abused Katha1s. Pur. ; %{-vat} mfn. Pan5c.

nir-bhal नइर-भअल

(only pr. p. f. %{-bhālayantī} in Pra1kr. Ma1lav. i , 3/4 v.l. %{-dhyāyantī}) , to see , perceive , notice = (and perhaps w.r. for) %{ni-bh-}.

nir-bhas नइर-भअस

%{-bapsati} , to bite off , chew TBr. Ka1t2h.

nir-bhā नइर-भआ

P. %{-bhāti} (pf. %{-babhau}) , to shine forth , appear , arise Mn. Ka1v. Pur. ; to look like , seem to be (%{iva}) MBh. viii , 3141.

nir-bhāta नइर-भआतअ

mfn. shone or shining forth , appeared , arisen MBh. Ka1v. &c.

nir-bhās नइर-भआस

Caus. %{-bhāsayati} , to illuminate Hariv.

nir-bhāsa नइर-भआसअ

m. appearance Sarvad. (ifc. f. %{ā} = %{nibha} , similar , like Ka1ran2d2. , printed %{-bhāṣa}).

nir-bhāsana नइर-भआसअनअ

n. illuminating , illustrating , making manifest Sarvad.

nir-bhāsita नइर-भआसइतअ

mfn. illuminated , illumined Hariv. ; = %{dīpta} L.

nir-bhid नइर-भइद

P. A1. %{-bhinatti} (2. sg. Subj. aor. %{-bhed} RV. i , 104 , 8 ; pf. %{-bibheda} MBh. &c. ; %{-bibhide} Hariv. ; ind. p. %{-bhidya} S3Br. MBh. &c.) , to cleave or split asunder , divide , open , pierce , hurt , wound , destroy RV. &c. &c. ; (with %{locane}) to put out MBh. ; (with %{kham}) to form an aperture , excavate BhP. ; (with %{granthim}) to loose , untie ib. ; to penetrate i.e. find out , investigate , discover MBh. Ka1v. &c.: Pass. %{-bhidyate} , to be broken asunder cleave or split open (intrans.) Up. Sus3r. BhP.

nir-bhedin नइर-भएदइन

mfn. splitting , piercing Katha1s. 2.

nir-bhuj नइर-भउज

1. P. %{bhujati} , to bend awry , distort (mouth , eyes &c.) Ya1jn5. Sus3r.

nir-bhū नइर-भऊ

(only aor. %{-bhūt} , he disappeared , `" was off "') RV. iv , 19 , 9 ; viii , 68 , 2.

nir-bhūti नइर-भऊतइ

(%{ni4r-}) f. disappearing , vanishing AV.

nir-bhṛ नइर-भऋ

(only pf. %{-jabhāra}) , to take or draw out RV. x , 68 , 8 ; 9.

nir-bhṛta नइर-भऋतअ

(prob.) w.r. for %{ni-bh-} (cf. %{nir-bhaṭa}).

nir-majj नइर-मअजज

P. %{-majjati} (pf. %{-mamajja}) , to sink under , sink into MBh. Hariv. ; to inundate , deluge (Pot. %{-majjyāt}) S3Br.

nir-magna नइर-मअगनअ

mfn. to sink under (opp. to %{un-magna}) Sa1h. ; sunk into i.e. firmly fixed upon (comp.) R.

nir-majā नइर-मअजआ

(%{ni4r-}) f. watering-place , pond (?) RV. viii , 4 , 20 (Sa1y. `" %{ni4r-maj} mfn. = %{ṡuddha} "').

nir-mañc नइर-मअञच

(ind. p. %{-mañcya}) , to perform the ceremony of lustration with anything (acc.) Naish.

nir-mañcana नइर-मअञचअनअ

n. = %{nī-rājana} ib. Sch. (w.r. %{-mañchana} Kum. xiii , 18 , with v.l. %{-uñchana}).

nir-math नइर-मअथ

or %{manth} P. A1. %{-manthati} , %{-te} RV. ; %{-mathati} , %{-te} MBh. ; %{-mathnāti} Ka1t2h. (fut. %{-mathiṣyati} ind. p. %{-mathya} MBh. Ka1v. &c.) ; to grind (fire) out of (wood) , to produce (fire) by rubbing (wood together) , rub or churn anything out of anything (double acc.) RV. S3Br. &c. ; to stir or churn (the sea) MBh. R. ; to tear or draw or shake out of , extract MBh. Ka1v. Pur. ; to shake , agitate (the mind) MBh. ; to grind down , crush , destroy MBh. Hariv. &c.: Pass. %{-mathyate} (p. %{-yamāna}) , to be rubbed or churned &c. MBh. Hariv.

nir-matha नइर-मअथअ

m. rubbing ; %{-dāru} = %{nirmantha-d-} L.

nir-mathana नइर-मअथअनअ

n. rubbing , churning , making butter , lighting a fire by rubbing two pieces of wood together or by churning Up. MBh. Sus3r. Ka1m.

nir-mathita नइर-मअथइतअ

mfn. stirred about , churned , agitated , crushed , destroyed MBh. Ka1v. &c. ; wiped off Mr2icch. ; m. a fire newly lighted by rubbing (wood) Ka1tyS3r. 1.

nir-mathya4 नइर-मअथयअ4

mfn. to be (or being newly) excited by friction Vait. ; (%{ā}) f. a partic. fragrant bark L. 2. [556,2]

nir-mathya नइर-मअथयअ

ind. having ground or churned &c. MBh. Ka1v. ; having discriminated or particularized W. ; forcibly , by force Katha1s.

nir-mantha नइर-मअनथअ

m. rubbing ; %{-kāṣṭha} or %{-dāru} n. the wood or stick used for kindling fire by friction ; a churning stick L.

nir-manthana नइर-मअनथअनअ

n. rubbing together (esp. for kindling fire) , churning , friction Vait. Sus3r.

nir-manthya4 नइर-मअनथयअ4

mfn. to be (or being) stirred or churned or excited by friction (as fire) TS. S3rS. ; to be distinguished or discriminated W. ; %{-dāru} n. the wood for kindling fire by fr�friction L.

nir-māthin नइर-मआथइन

mfn. grinding down , crushing or stamping to pieces , churning , rubbing Ra1jat.

nir-mad नइर-मअद

Caus. %{-mādayati} , to wash DivyA7v.

nir-mā नइर-मआ

A1. %{-mimīte} TS.: AV. Br. ; %{-māti} Ka1v. Pur. (pf. %{-mame} Mn. MBh. ; ind. p. %{-māya} Prab. ; inf. %{-mātum} Ra1jat.) ; to mete out , measure AV. ; to build , make out of (abl.) , form , fabricate , produce , create TS. Br. Mn. &c. ; (with %{citram}) to paint S3ak. Das3. ; (with %{koṡam}) to compose or write Cat. ; (with %{giram}) to utter Kull. ; (with %{nītim}) to show , betray MBh.: Pass. %{-mīyate} (pf. %{-mame} Ra1jat. v , 425 ; aor. %{-amāyi} Cat.) , to be measured out &c.: Caus. %{-māpayati} , to cause to be made or built Ra1jat. Katha1s.: Desid. %{-mitsati} , to wish to make or build Naish.

f. value , measure , equivalent La1t2y.

nir-māṇa नइर-मआणअ

n. measuring , measure , reach , extent (often , mfn. ifc.) Hariv. R. ; forming , making , creating , creation , building , composition , work (ifc. `" made of "' Sus3r.) MBh. Ka1v. &c. ; (with Buddh.) transformation ; pith , the best of anything (= %{sāra}) L. ; = %{asamañjasa} L. ; %{-kāya} m. the body of transformations Buddh. MWB. 247 ; %{-kāraka} m. creator Vishn2. ; %{-rata} m. pl. `" finding pleasure in creating "'N. of a class of gods MBh. ; %{-rati-deva} m. pl. `" id. "' or `" enjoying pleasures provided by themselves "' , a class of beings inhabiting the fifth heaven VP. Lalit. MWB. 208.

nir-mātṛ नइर-मआतऋ

m. (%{trī} f.) maker , builder , creator , author MBh. Hariv. &c. ; %{-tā} f. %{-tva} n. creatorship &c. S3am2k.

nir-mita नइर-मइतअ

(%{ni4r-}) mfn. constructed , built , fashioned , formed , created , made by (instr. or comp.) out of (abl. instr. or comp.) S3Br. Mn. MBh. &c. ; (law) fixed , settled Mn. ix , 46 ; (ceremony) performed , celebrated R. (B) i , 14 , 42 ; (sacrificial animal) put apart , separated , isolated (= %{nir-ūḍha}) A1s3vS3r. ; m. pl. (with Buddhists) a class of deities Lalit.

see 1. %{nir-mā}.

nir-miti नइर-मइतइ

f. formation , creation , making Ra1jat. ; adding , addition (of a word) Kpr. vii , 10.

nir-mitsu नइर-मइतसउ

mfn. wishing to create (with acc.) Ka1v.

nir-mīmitsā नइर-मईमइतसआ

(!) f. desire of creating Yogas. Sch.

nir-mā7khya नइर-मआ7खयअ

(!) m. N. of a man Cat. (v.l. %{tigmā7tman} and %{nirmād}).

nir-mi नइर-मइ

P. %{-miṇoti} , to make by miracle DivyA7v.

nir-muc नइर-मउच

P. %{-muñcati} , to loosen , free from (abl.) , liberate RV. &c. &c.: Pass. %{-mucyate} (aor. %{-amoci} S3Br.) , to be freed or free one's self from , get rid of (abl.) RV. S3Br. MBh. &c. ; to be deprived of (instr.) Ra1jat. ; to be abandoned or given up (as life &c.) ib. ; (sc. %{tvacas}) to cast off (said of a serpent casting its skin) Mr2icch. iii , 9: Caus. %{-mocayati} , to loosen or liberate from (abl.) Hariv. ; to redeem (a pawn) from (abl.) Vishn2.

nir-mukta नइर-मउकतअ

mfn. loosed , separated , sundered , liberated or saved or escaped or free from , deprived of (instr. abl. or comp.) MBh. Ka1v. &c. ; given up , lost , disappeared , vanished (esp. ibc. ; cf. below) ; flung , hurled MBh. BhP. ; (a serpent) that has lately cast its skin MBh. ; free from every attachment (= %{niḥ-saṅga}) L. ; deprived of all , possessing nothing (= %{niṣ-parigraha}) ib. ; %{-kalmaṣa} mfn. freed from sin MBh. ; %{-deha} mfn. one who is freed from his body (or bodily desires) ib. ; %{-saṅga} mfn. one who has given up all (worldly) attachments BhP.

nir-mukti नइर-मउकतइ

(%{ni4r-}) f. liberation , deliverance from (abl. or comp.) , Av. Katha1s. or %{dāna} Sch. on BhP. x , 17 , 18.

nir-moka नइर-मओकअ

m. setting loose or free , liberating L. ; a cast-off skin (esp. of a snake) MBh. Ka1v. &c. (%{-paṭṭa} m. a piece of cast-off skin Ragh. xvi , 17) ; armour , mail L. ; sky , atmosphere L. ; N. of a son of the 8th Manu BhP. ; of a R2ishi under the 13th Manu ib. (cf. %{nir-moha} , p. 541 , col. 3).

nir-moktṛ नइर-मओकतऋ

m. a looser , solver (as of doubts) MBh.

nir-mokṣa नइर-मओकषअ

m. liberation , deliverance from (gen. or comp.) MBh. Ka1v. [556,3]

nir-mocaka नइर-मओचअकअ

mfn. setting free , liberating L. ; n. the cast-off skin of a snake Car.

nir-mocana नइर-मओचअनअ

n. deliverance MBh.

nirmuṭa नइरमउटअ

m. (only L.) a tree ; a free market or fair ; the sun ; = %{kharpara} ; n. an arbour Gal.

nir-muṣ नइर-मउष

%{-muṣṇāti} to snatch away Vait.

nir-muh नइर-मउह

Caus. %{-mohayati} (ind. p. %{-mohya}) , to confuse , bewilder MBh.

nir-mṛj नइर-मऋज

P. %{-mārṣṭi} , &c. (Pot. %{-mṛjyur} Ka1t2h. ; impv. %{-mṛḍḍhi} AV. ; p. A1. %{-mṛjāna} Kaus3. ; pf. %{-mamārja} Pur. ; Subj. aor. %{-mṛkṣatam} RV. ; ind. p. %{-mṛjya} MBh. to rub or wipe off , sweep out , destroy. 2.

nir-mā4rguka नइर-मआ4रगउकअ

mfn. drawing off , withdrawing from (abl.) TS.

nir-mārjana नइर-मआरजअनअ

n. wiping off , sweeping , cleaning MBh.

nir-mārjanīya नइर-मआरजअनईयअ

mfn. to be cleaned R.

nir-mārṣṭi नइर-मआरषटइ

f. N. of the wife of Duh2-saha Ma1rkP. (w.r. %{-māṣṭi}).

nir-mṛṣṭa नइर-मऋषटअ

mfn. rubbed out , wiped off , destroyed Ka1v.

nir-mretuka नइर-मरएतउकअ

mf(%{ā})n. ( %{mrit}) fading away , withering Ta1n2d2Br. (v.l. %{-metuka} , %{-mṝtuka}).

nir-mlukti नइर-मलउकतइ

w.r. for %{ni-m-}.

nir-yat नइर-यअत

1 mfn. (%{nir-i}) going forth , coming out , issuing MBh. Ka1v. &c.

2 Caus. %{-yātayati} , to snatch away , carry off , take or fetch out of (abl.) , get , procure MBh. Hariv. Ka1v. ; to give back , restore , make restitution Mn. MBh. &c. ; to give as a present Lalit. DivyA7v. ; (%{vairam}) to return or show enmity , take revenge MBh. R. DivyA7v. ; to forgive , pardon , set free MW.

nir-yātaka नइर-यआतअकअ

mfn. bearing away , carrying off , removing (ifc. ; cf. %{preta-} , %{mṛta-}).

nir-yātana नइर-यआतअनअ

n. giving back , returning , restoring , delivery of a deposit , replacing anything lost , payment of a debt (with gen. or comp. ; cf. %{vaira-}) Hariv. R. &c. ; gift , donation L. ; revenge , killing , slaughter L.

nir-yātita नइर-यआतइतअ

mfn. restored , returned , requited MBh. Hariv. ; past , spent (as years) R. 1.

nir-yātya नइर-यआतयअ

ind. having restored &c. Katha1s. 2.

mfn. to be restored or delivered &c. MBh. Hariv.

nir-yā नइर-यआ

P. %{-yāti} , to go out , come forth , go from (abl.) to or into (acc.) , set out for (dat. , [e.g. %{yuddhāya} MBh. ; %{dig-jayāya} Ra1jat.] or %{artham} [e.g. %{bhikṣā7rtham} Pan5c.]) MBh. Ka1v. &c. ; (with %{mṛgayām}) to go hunting MBh. ; to depart from life , die Car. ; to pass away (as time) Ka1v. ; to weed (a field) MBh.: Caus. %{-yāpayati} , to cause to go out &c. MBh. R. ; to drive away , expel from (abl.) BhP.

nir-yā4 नइर-यआ4

f. getting out of order , disturbance , defect (esp. of a rite) TS. Ta1n2d2Br.

nir-yāṇa नइर-यआणअ

n. going forth or out , exit , issue ; setting out , decamping (of an army) , going out (of cattle to the pasture ground) MBh. Ka1v. &c. ; departure , vanishing , disappearance Ra1jat. Sa1h. ; departure from life , death MBh. Hariv. Var. ; final emancipation (w.r. for %{nir-vāṇa} ?) L. ; a road leading out of a town L. ; the outer corner of an elephant's eye Das3. S3is3. (cf. %{nir-ṇāyana}) ; a rope for tying cattle , a foot-rope ; %{-hasta} mfn. having a foot-rope in the hand S3is3. xii , 41.

nir-yāṇika नइर-यआणइकअ

mfn. conducive to emancipation Lalit.

nir-yāta नइर-यआतअ

mfn. gone out or forth , issued , &c. ; laid aside (as money) MBh. ; completely familiar or conversant with (loc. or comp.) Lalit. (v. l. %{nir-jāta}).

nir-yāti नइर-यआतइ

f. departure , dying , final emancipation Buddh.

nir-yātṛ नइर-यआतऋ

m. a weeder (of a field) MBh. (cf. %{nirdātṛ}).

nir-yāpaṇa नइर-यआपअणअ

n. (fr. Caus.) expelling , banishing BhP.

nir-yāpita नइर-यआपइतअ

mfn. caused to go out &c. ; removed , destroyed BhP. ; undertaken , begun ib.

nir-yiyāsu नइर-यइयआसउ

mfn. (fr. Desid.) wishing or trying to go out Sus3r.

nir-yāc नइर-यआच

P. A1. %{-yācati} , %{-te} , to beg of or solicit from (abl.) , to ask , entreat , request (with double acc.) AV. TS. Ta1n2d2Br.

nir-yāma नइर-यआमअ

m. ( %{yam}) a sailor , pilot L. (cf. %{ni-y-}). [557,1]

nir-yāmaka नइर-यआमअकअ

m. an assistant HParis3.

nir-yāmaṇā नइर-यआमअणआ

f. assistance ib.

nir-yāsa4 नइर-यआसअ4

m. (n. g. %{ardharcā7di} ; %{yas}) exudation of trees or plants , juice , resin , milk (ifc. f. %{ā}) Gaut. Mn. MBh. Sus3r. &c. ; any thick fluid substance Hariv. ; extract , decoction L. (also %{-syā} f. Vishn2. Sch.) ; %{-sika} mfn. g. %{kumudā7di} on Pa1n2. 4-2 , 80.

nir-yu नइर-यउ

4. (only A1. pres. p. %{-yuvāṇa4} mfn. ) , to keep away , ward off RV. iv , 48 , 2.

nir-yukta नइर-यउकतअ

mfn. ( %{yuj}) constructed , built , erected , raised Hariv. ; (ifc.) directed towards (v.l. %{nir-mukta}) ib. ; (in music) limited as to metre and measure (v.l. %{ni-y-}). 2.

nir-yoga नइर-यओगअ

m. (prob.) a decoration Hariv. ; a rope for tying cows BhP. Sch.

nir-yūṣa नइर-यऊषअ

m. extract , juice &c. = %{nir-yāsa} L.

nir-yūha नइर-यऊहअ

n. (m. L. ; often v.l. and prob. only w.r. for %{nir-vyūha}) prominence , projection ; a kind of pinnacle or turret MBh. Hariv. R. (ifc. f. %{ā}) ; a helmet , crest or any similar headornament MBh. Hariv. (= %{āpīḍa} L.) ; a peg or bracket L. ; wood placed in a wall for doves to build upon W. ; a door , gate Hariv. ; m. extract , juice , decoction R. Sus3r. (cf. %{nir-yāsa} , %{nir-yūṣa})

nir-yeṣ नइर-यएष

%{-yeṣati} , to boil or bubble forth TS.

nir-yola नइर-यओलअ

m. (fr. ?) a partic. part of a plough Kr2ishis.

nir-layanī नइर-लअयअनई

w.r. for %{nir-vl-}.

nir-lāñchana नइर-लआञछअनअ

n. ( %{lāñch}) the marking of domestic animals by perforating the nose &c. HYog.

nir-likh नइर-लइख

P. %{-likhati} , to scratch , scarify Sus3r. ; to scratch or scrape off A1past.

nir-lekhana नइर-लएखअनअ

n. an instrument for scraping off , a scraper Sus3r. (cf. %{jihvā-nirl-}).

nir-lih नइर-लइह

P. %{-leḍhi} , to lick off , sip off or away A1pS3r.

nir-luñcana नइर-लउञचअनअ

n. ( %{luñc}) pulling out or off , tearing off , peeling Ka1tyS3r. Sch.

nir-luṭh नइर-लउठ

1. Caus. %{-loṭhayati} , to roll down (trans.) Ra1jat.

2. %{-loṭhayati} , to rob , steal Ra1jat.

nir-luṭhita नइर-लउठइतअ

mfn. rolled down ib. ; come forth , prolapsed (from the womb) Pat.

nir-luḍ नइर-लउड

see %{a-nirloḍita}.

nir-luṇṭh नइर-लउणठ

%{-luṇṭhati} (only p. %{-luṇṭhyamāna}) , to rob , plunder.

nir-luṇṭhana नइर-लउणठअनअ

n. robbing , plundering Sa1h. ; w.r. for %{nir-luñcana}.

nir-luṇṭhita नइर-लउणठइतअ

mfn. robbed , plundered Ra1jat.

nir-lup नइर-लउप

P. %{-lumpati} (only ind. p. %{-lupya}) , to draw out , extract MaitrS.

nir-lopa नइर-लओपअ

m. plundering , plunder , spoil ; %{-lopā7pahāraka} mfn. one who carries off by robbery L. ; cf. %{ni-lup}.

nir-lūna नइर-लऊनअ

mfn. ( %{lū}) cut through or off S3is3. Ba1lar. Katha1s.

nir-loc नइर-लओच

(only ind. p. %{-locya}) , to meditate , ponder Katha1s.

nir-lvayanī नइर-लवअयअनई

w.r. for %{nir-vl-}.

nir-vac नइर-वअच

(aor. %{-avocat} AV. S3Br. ; but mostly used in Pass. %{-ucyate} , %{-ucyamāna} ; cf. %{nir-ukta}) , to speak out , express clearly or distinctly , declare , interpret , explain Br. Mn. MBh. &c. ; to derive from (abl.) Hariv. ; to order off , warn off , drive away , tell any one to go away from (abl.) AV.

nir-vaktavya नइर-वअकतअवयअ

mfn. to be interpreted or explained Nir. 2.

nir-vacanīya नइर-वअचअनईयअ

m. = next (cf. %{a-nirv-}). 2.

nir-vañc नइर-वअञच

A1. %{-vañcate} , to deceive , S3rin3ga1r. [557,2]

nir-vad नइर-वअद

P. A1. %{-vadati} , %{-te} (aor. %{-avādiṣam} , %{-vādiṣṭam}) , to order off , warn off , expel or drive away VS. ; to speak out , utter AV. ; to abuse , revile MBh. ; to deny MW. 2.

nir-vadh नइर-वअध

to split off or asunder , sever , separate Br.

nir-vap नइर-वअप

P. A1. %{-vapati} , %{-te} (pf. %{-vavāpa} R. , %{-uvāpa} Bhat2t2. , %{-ūpe} RV. ; fut. %{-vapsyati} TBr. , %{-vapiṣyati} Hariv. R.) , to pour out , sprinkle , scatter , to offer , present (esp. sacrificial food , the funeral oblation or libation to deceased relatives) ; to choose or select for (dat. or gen.) , to distribute (e.g. grain for sacrif. purposes) ; to perform (a sacrifice or a funeral oblation &c.) RV. &c. &c. ; (with %{kṛṣim}) to practise or exercise agriculture MBh.: Caus. %{-vāpayati} , to sow out Pan5c. ; to choose or select (for the gods) MBh.

nir-va4paṇa नइर-वअ4पअणअ

n. pouring out , sprinkling , scattering Ka1tyS3r. ; offering (esp. the funeral oblation or libation) Mn. MBh. &c. ; that by which a libation is made (as a ladle or vessel) S3Br. ; gift , donation , alms BhP. ; mfn. relating to libations Gr2ihya1s. ; (ifc.) scattering , pouring out , bestowing MBh.

nir-vapaṇīya नइर-वअपअणईयअ

and mfn. to be scattered out or offered Nya1yam. Sch. 1.

nir-vaptavya नइर-वअपतअवयअ

mfn. to be scattered out or offered Nya1yam. Sch. 1.

nir-vāpa नइर-वआपअ

m. scattering , pouring out , offering , oblation (esp. in honour of a deceased ancestor) MBh. Ka1v. &c. ; sacrificial rice RTL. 367 ; gift , alms Pan5c. 1.

m. extinction (of a fire or light) W. ; killing , slaughter.

nir-vāpaṇa नइर-वआपअणअ

n. (fr. Caus.) scattering sowing , throwing in or down Pan5c. Sus3r. offering , presenting funeral oblations , giving L. 1.

mfn. cooling , refrigerant Car. ; n. the act of cooling or refreshing or quenching or delighting Ka1v. Sus3r. ; extinguishing , extinction , annihilation Mr2icch. Ra1jat. ; killing , slaughter L.

nir-vāpita नइर-वआपइतअ

mfn. scattered , sown Pan5c. 1.

mfn. extinguished , quenched , allayed , cooled Ragh. Ma1lati1m. Katha1s. ; killed W. 3.

nir-vāpya नइर-वआपयअ

mfn. to be scattered or offered Ya1jn5. 2.

ind. having offered or distributed or selected MBh.

ind. having extinguished or quenched or refreshed or delighted W.

nir-vam नइर-वअम

P. %{-vamati} , to vomit , spit out , eject MBh. Hariv.

nir-vānta नइर-वआनतअ

mfn. emitted DivyA7v.

nir-varṇ नइर-वअरण

P. %{-varṇayati} (ind. p. %{-varṇya}) , to look at , contemplate Mr2icch. Ka1lid. &c. ; to describe , depict , represent Sus3r.

nir-varṇana नइर-वअरणअनअ

n. looking at , regarding , sight L.

nir-varṇanīya नइर-वअरणअनईयअ

mfn. to be looked at or regarded (%{a-nirv-}) S3ak.

nir-vartaka नइर-वअरतअकअ

%{nir-vartana} , &c. see under %{nir-vṛt}.

mfn. (fr. Caus.) bringing about , accomplishing , performing , finishing Sam2k. Pat. ; v.l. for %{niv-}.

nir-vas नइर-वअस

5. P. %{-vasati} , to dwell , finish dwelling (with %{vāsam} &c.) MBh. ; to dwell abroad MW.: Caus. %{-vāsayati} , to expel from (abl.) , banish Mn. MBh. &c. ; to dismiss BhP.

nir-vāsa नइर-वआसअ

m. leaving one's home , expulsion from (abl.) , banishment MBh. R. ; killing , slaughter L. 1.

nir-vāsanīya नइर-वआसअनईयअ

(MBh.) ,

nir-vāsya नइर-वआसयअ

(Mn. Ya1jn5. Mr2icch.) mfn. to be driven away or banished.

nir-vāsita नइर-वआसइतअ

mfn. expelled banished , dismissed , spent (as time) Ra1jat. BhP. &c.

nir-vah नइर-वअह

P. %{-vahati} (fut. %{-voḍhā} S3Br.) , to lead out of , save from (abl.) RV. AV. ; to carry off , remove AV. S3Br. La1t2y. ; to flow out of (abl.) Ma1nGr2. ; to bring about , accomplish Sus3r. ; to be brought about , succeed ; to attain one's object , be successful , overcome obstacles Katha1s. Sarvad. &c. ; to subsist , live on or by (instr.) Campak. ; to be fit or meet HParis3.: Caus. %{-vāhayati} , to perform , accomplish Katha1s. Hit. ; to pass , spend (time) Pan5c.

vahaṇa वअहअणअ

n. end , issue , completion Ka1v. Ra1jat. ; the catastrophe of a drama Das3ar.

vahitṛ वअहइतऋ

m. accomplisher , producer of (gen.) ChUp. viii , 14.

vāha वआहअ

m. carrying on , accomplishing , performing , completion Ka1v. ; describing , narrating Sa1h. ; steadfastness , perseverance Mudr. ; sufficiency , subsistence , livelihood Ra1jat. Kull.

mf(%{ā})n. (ifc.) bearing , drawing , conveying , carrying Katha1s. BhP. ; flowing BhP. ; undergoing MBh. ; m. the act of drawing &c. MBh. Hit. ; riding , driving S3a1rn3gP. ; flowing , current Katha1s. ; a draught-animal , horse , bull , ass RV. &c. &c. ; any vehicle , carriage , conveyance , car (ifc. = having anything as a vehicle , riding or driving on or in) S3vetUp. MBh. Ka1v. &c. ; a bearer , porter , carrier of burdens &c. W. ; air , wind L. ; a measure of capacity (containing 10 Kumbhas or 2 Prasthas) L. ; the arm W. ; a figurative N. of the Veda Kuval.

vāhaka वआहअकअ

mf(%{ikā})n. accomplishing , performing , effecting (ifc.) Sa1h. (%{-tā} f.) Sa1y. ; (%{ikā}) f. diarrhoea Bhpr.

mf(%{ikā})n. one who bears or carries , bearer , carrier , conveyer Ya1jn5. MBh. R. &c. ; (ifc.) causing to flow , carrying along Ma1rkP. ; setting in motion Prab. ; stroking (in %{aṅga-v-}) MatsyaP. ; m. a partic. venomous insect Sus3r. (cf. %{vāhyakī}) ; a driver or rider W. ; w.r. for %{bārhataka} q.v.

vāhaṇa वआहअणअ

mfn. (fr. Caus.) carrying off , removing , destroying (ifc.) Var. ; n. = %{-vahaṇa} L.

vāhin वआहइन

mfn. leading or carrying out , discharging (as a wound) Sus3r.

mfn. conveying along , driving along (as a car) MBh. ; (ifc.) drawing R. ; flowing , streaming Hariv. Pur. Katha1s. ; causing to flow , shedding MBh. Ka1v. &c. ; bearing along (said of rivers) ib. ; wafting (said of the wind) ib. ; bringing , causing , producing , effecting Hariv. Katha1s. BhP. ; carrying , bearing , wearing , having , possessing Ka1v. Katha1s. Ra1jat. ; undergoing , performing , practising MBh. ; m. a chariot MBh. ; (%{inī}) f. see next.

vāhya वआहयअ

mfn. to be carried on or accomplished or performed Katha1s.

mfn. (cf. %{bāhya}) to be (or being) drawn or driven or ridden or borne (`" by or on "' comp.) Hariv. Pan5cat. BhP. ; (%{ā}) f. N. of a river Ma1rkP. ; n. any vehicle or beast of burden , an ox , horse &c. Mn. MBh. &c.

voḍhṛ वओढऋ

see p. 558 , col. 2.

nir-vā नइर-वआ

P. %{-vāti} (pf. %{-vavau}) , to blow (as wind) R. ; to cease to blow , to be blown out or extinguished ; to be allayed or refreshed or exhilarated MBh. Ka1v. &c.: Caus. %{-vāpayati} , to put out , extinguish , allay , cool , refresh , delight RV. &c. &c. [557,3]

nir-vāṇa नइर-वआणअ

mfn. blown or put out , extinguished (as a lamp or fire) , set (as the sun) , calmed , quieted , tamed (cf. %{a-nirv-}) , dead , deceased (lit. having the fire of life extinguished) , lost , disappeared MBh. Ka1v. &c. ; immersed , plunged L. ; immovable L. ; %{-bhūyiṣṭha} mfn. nearly extinguished) , or vanished Kum. ii , 53 ; n. blowing out , extinction , cessation , setting , vanishing , disappearance (%{-ṇaṃ-kṛ} , to make away with anything i.e. not to keep one's promise) ; extinction of the flame of life , dissolution , death or final emancipation from matter and re-union with the Supreme Spirit MBh. &c. &c. ; (with Buddhists and Jainas) absolute extinction or annihilation (= %{ṡūnya} L.) of individual existence or of all desires and passions MWB. 137139 &c. ; perfect calm or repose or happiness , highest bliss or beatitude MBh. Ka1v. &c. ; N. of an Upanishad ; instructing in sciences L. ; bathing of an elephant L. ; the post to which an elephant is tied Gal. ; offering oblations (for 1. %{nir-vāpaṇa} ?) L. ; %{-kara} m. `" causing extinction of all sense of individuality "' , a partic. Sama1dhi Ka1ran2d2. ; %{-kāṇḍa} m. or n. N. of wk. ; %{-tantra} see %{bṛhan-nirvāṇat-} and %{mahā-n-} ; %{-da} mfn. bestowing final beatitude MBh. ; %{-daṡaka} n. N. of wk. ; %{-dīkṣita} m. N. of a grammarian Cat. ; %{-dhātu} m. the region of Nirva1n2a Vajracch. Ka1ran2d2. ; %{-purāṇa} n. offering oblations to the dead Ra1jat. ; %{-prakaraṇa} n. N. of wk. ; %{-priyā} f. N. of a Gandharvi1 Ka1ran2d2. ; %{-maṇḍapa} m. N. of a temple , Skandap. ; %{-mantra} n. N. of a mystical formula Cat. ; %{-maya} mf(%{ī})n. full of bliss VP. ; %{-mastaka} m. liberation , deliverance W. ; %{-yoga-paṭala-stotra} and %{-yogo7ttara} n. N. of wks. ; %{-ruci} m. pl. `" delighting in final beatitude "'N. of a class of deities under the 11th Manu BhP. (cf. %{nirmāṇa-rati}) ; %{-lakṣaṇa} mfn. having complete bliss as its characteristic mark MW. ; %{-ṣaṭka} n. N. of a Stotra ; %{-saṃcodana} m. a partic. Sama1dhi , Ka1ran2d. ; %{-sūtra} n. N. of partic. Buddh. Su1tras ; %{-ṇo7paniṣad} f. N. of an Upanishad.

nir-vāṇin नइर-वआणइन

m. (with Jainas) N. of 2nd Arhat of past Utsarpin2i1 L.

nir-vāpaka नइर-वआपअकअ

mfn. putting out , extinguishing (ifc.) Car. Vishn2. 2.

nir-vāpayitṛ नइर-वआपअयइतऋ

m. extinguisher , quencher , refresher S3ak. 2.