<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?>
<TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hant-HK" xml:id="TX20n0013">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
			<title>Corpus of Venerable Tai Xu's Buddhist Studies, Electronic version, No. 13 第十三編　宗用論(第1卷-第22卷)</title>
			<title xml:lang="zh-Hant">太虛大師全書數位版, No. 13 第十三編　宗用論(第1卷-第22卷)</title>
			<author>民國 釋太虛著</author>
			<respStmt>
				<resp>Electronic Version by</resp>
				<name>CBETA</name>
			</respStmt>
		</titleStmt>
		<editionStmt>
			<edition>XML TEI P5</edition>
			<respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>TaiXu</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>CBETA.shin</name></respStmt>
		</editionStmt>
		<extent>22卷</extent>
		<publicationStmt>
			<idno type="CBETA">
				<idno type="canon">TX</idno>.<idno type="vol">20</idno>.<idno type="no">13</idno>
			</idno>
			<distributor>
				<name>中華電子佛典協會 (CBETA)</name>
				<address>
					<addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine>
				</address>
			</distributor>
			<availability>
				<p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p>
			</availability>
			<date>2023-06-30 01:34:41 +0800</date>
		</publicationStmt>
		<sourceDesc>
			<bibl>
				<title level="s">Corpus of Venerable Tai Xu's Buddhist Studies</title>
				<title level="s" xml:lang="zh-Hant">太虛大師全書</title>
				<title level="m" xml:lang="zh-Hant">第十三編　宗用論(第1卷-第22卷)</title>
			</bibl>
		</sourceDesc>
	</fileDesc>
	<encodingDesc>
		<projectDesc>
			<p xml:lang="en" cb:type="ly">Text as provided by Yin-Shun Cultural and Educational Foundation</p>
			<p xml:lang="zh-Hant" cb:type="ly">印順文敎基金會提供</p>
		</projectDesc>
		<editorialDecl>
			<punctuation resp="#resp1"><p>原書標點</p></punctuation>
		</editorialDecl>
		<tagsDecl>
			<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
				<tagUsage gi="rdg">
					<listWit>
						<witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness>
						<witness xml:id="wit.orig">【太虛】</witness>
					</listWit>
				</tagUsage>
			</namespace>
		</tagsDecl>
		<charDecl>
<char xml:id="CB15539">
				<charName>CBETA CHARACTER CB15539</charName>
				<mapping cb:dec="998579" type="PUA">U+F3CB3</mapping>
			<charProp><localName>normalized form</localName><value>梆</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[木*魚]</value></charProp></char>
</charDecl>
	</encodingDesc>
	<profileDesc>
		<langUsage>
			<language ident="en">English</language>
			<language ident="zh-Hant">Chinese (Traditional)</language>
		</langUsage>
	</profileDesc>
	<revisionDesc>
		<change when="2022-06-14">
			<name>Ray Chou 周邦信</name>Created initial TEI XML P5a version with bm2p5a.py
		</change>
	</revisionDesc>
</teiHeader>
<text><body>
<cb:mulu type="其他" level="1">文化</cb:mulu><cb:mulu type="其他" level="2">舊新思潮之變遷與佛學之關係</cb:mulu><cb:mulu type="其他" level="3">四　少年當站向新潮之最前線上</cb:mulu><cb:div type="other">
<milestone unit="juan" n="11"/>
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c091a" n="c091a"/>
<lb ed="TX" n="c091a01"/><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="2">佛敎對於中國文化之影響</cb:mulu><head>佛敎對於中國文化之影響</head>
<lb ed="TX" n="c091a02"/><byline cb:type="other">⸺二十年十月在西安高級中學講⸺</byline>
<lb ed="TX" n="c091a03"/><p xml:id="pTX20pc091a0301">今日蒙<anchor xml:id="nkr_note_add_c091a0301" n="c091a0301"/><anchor xml:id="begc091a0301" n="c091a0301"/>陜<anchor xml:id="endc091a0301"/>西學界開會邀爲講演，誠屬難得之機緣；然余因昨日略受感冒，對於此
<lb ed="TX" n="c091a04"/>題不能詳細發揮，故僅能就其大意約略說明之。</p>
<lb ed="TX" n="c091a05"/><p xml:id="pTX20pc091a0501">若論及佛敎之歷史，固發源於印度，然印度久已絕跡，早無佛敎可言；而現在能
<lb ed="TX" n="c091a06"/>代表佛敎者，唯有三處而已。三處之中，二處皆在中國，卽本部與西藏；另一處卽錫
<lb ed="TX" n="c091a07"/>蘭。此三處亦可代表三時期之佛敎：第一小乘極盛之時期，傳入錫蘭；第二大乘盛行
<lb ed="TX" n="c091a08"/>之時期，傳入中國；第三小大衰亡之時期，傳入西藏。復由錫蘭傳入暹羅、緬甸，由
<lb ed="TX" n="c091a09"/>中國傳入朝鮮、日本、由西藏傳入蒙古、<name role="" type="person">尼泊爾</name>。三時之中，最能表明完全佛敎之精
<lb ed="TX" n="c091a10"/>神者，卽笫二時。故欲考見佛敎之眞象，捨中國莫由，亦可謂中國卽是佛敎第二之祖
<lb ed="TX" n="c091a11"/>國。所以、近來西洋學者探討中國之文化，亦大都以佛敎爲主體。故欲使中國文化傳
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c092a" n="c092a"/>
<lb ed="TX" n="c092a01"/>播於世界，非先發揚佛敎不可；而佛敎於中國文化之關係，亦爲國人應知之常識。譬
<lb ed="TX" n="c092a02"/>有中國留學於西洋之學者，常不免要與彼邦之東方學者接觸，若於本國二千年來高上
<lb ed="TX" n="c092a03"/>之佛法一無所知，豈不有愧於祖國耶？所以、余有此「佛敎於中國文化之影響」之演
<lb ed="TX" n="c092a04"/>講。然佛敎何時傳入中國，史乘所載不一：有謂周朝穆天子時，西方有化人來；有謂
<lb ed="TX" n="c092a05"/>秦始皇時，有室利房等十餘人來，始皇投之於獄。彼時雖有蛛絲馬跡，然尙無鮮明確
<lb ed="TX" n="c092a06"/>實之歷史，可以置諸不論；應斷定漢明帝時爲佛敎正式輸入之時期。然此二千年來之
<lb ed="TX" n="c092a07"/>歷史，因地域時代之不同，所發生之影響亦各有異，今先研究其與一般之影響。</p>
<lb ed="TX" n="c092a08"/><p xml:id="pTX20pc092a0801">一、佛敎來中國一般之影響　佛敎傳入中國，由漢末至宋初，都是翻譯之時期，
<lb ed="TX" n="c092a09"/>佛敎大藏中五六千卷之經典，皆是此時之產物。而在六朝與唐朝之間，佛敎大師輩出
<lb ed="TX" n="c092a10"/>，奘師且在印度求得重要之梵本，翻譯之切實，文筆之精美，誠能空前絕後。故當時
<lb ed="TX" n="c092a11"/>之思想界多投於佛門，受諸師之熏陶，對於佛敎皆有深切之印象。然佛敎始終並未參
<lb ed="TX" n="c092a12"/>預中國政局之治亂；中國之治亂，皆屬儒、道二家，佛敎不過居於旁觀之地位，只向
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c093a" n="c093a"/>
<lb ed="TX" n="c093a01"/>本位中宣傳而已。故在學術上、風俗上，皆能補偏救弊，使人心轉惡向善，趨於安寧
<lb ed="TX" n="c093a02"/>之現象，此卽佛敎與中國文化一般之影響也。</p>
<lb ed="TX" n="c093a03"/><p xml:id="pTX20pc093a0301">二、佛敎對於中國藝術之影響　一、建築：關於佛敎之藝術，法人烈維氏作有「
<lb ed="TX" n="c093a04"/>佛敎人文主義」等書，從文化上、藝術上、研究佛敎之精神，以爲東洋之美術，皆與
<lb ed="TX" n="c093a05"/>佛敎有關。譬如建築，雖不如西洋之切於實用，然皆能力求美觀，如房屋前後之布置
<lb ed="TX" n="c093a06"/>，左右美妙之點綴，尤其是寺院之莊嚴偉大之形式，皆是模仿原始佛敎之狀態。如此
<lb ed="TX" n="c093a07"/>處之大雁塔、小雁塔等，俱能代表崇高堅強之精神，此皆顯而易見也。二、塑鑄：塑
<lb ed="TX" n="c093a08"/>、卽是泥塑，中國先雖有圖像彫像，然塑像自佛敎入中國後始有。唐時名工之塑像，
<lb ed="TX" n="c093a09"/>蔚爲大觀，美麗盡致，現在雖不能窺其眞正之作品，然如日人所發現之蘇州某寺唐人
<lb ed="TX" n="c093a10"/>之塑壁，後得蔡元培等請政府保存，故今尙能考見當時美術之一般。近來國人一味破
<lb ed="TX" n="c093a11"/>壞寺院之塑像，殊不知實是喪失中國文化之元氣也。鑄、卽是金鑄，如所鑄之銅觀音
<lb ed="TX" n="c093a12"/>、銅彌陀等，亦皆有其特別之風致。又如各寺陳列之銅器大鐘，以及千人之大銅鍋等
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c094a" n="c094a"/>
<lb ed="TX" n="c094a01"/>，亦皆是佛敎之產品也。三、彫刻：彫刻有木有石，至於唐時名工之彫刻，余於遊美
<lb ed="TX" n="c094a02"/>國時，曾見有一石像，係自日本購得者，美人以爲是極有價値之美術品，且認爲是考
<lb ed="TX" n="c094a03"/>察中國彫刻之依據。又如洛陽龍門與大同雲岡之石佛，以及其他刻像等，每有數丈十
<lb ed="TX" n="c094a04"/>餘丈之高，其刻工之玲瓏，人物之巧妙，皆有飄飄欲飛之勢，在我國之美術界，亦是
<lb ed="TX" n="c094a05"/>絕無僅有之作品。四、圖畫：我國雖先已有圖畫，然至唐朝佛敎極盛時，才能登峰超
<lb ed="TX" n="c094a06"/>極。當時名工畫佛敎之故事於壁上而形成一種佛像派，於我國之藝術上增光不少！不
<lb ed="TX" n="c094a07"/>唯內容圓滿精緻，卽作風亦多是帶有印度之色彩。五、音樂：中國古時雖有極好之音
<lb ed="TX" n="c094a08"/>樂，但佛敎來中國後，更有新調參入，使中國之舊調，百尺竿頭再進一步，亦有特別
<lb ed="TX" n="c094a09"/>之發展。如「魚山梵唄」，是摹佛敎中極好之梵音。又如寺院中之磬<g ref="#CB15539">梆</g>皷等，皆是
<lb ed="TX" n="c094a10"/>與僧衆起居相應之禮樂，使人聞之，俗念頓消。故中國之詩人，喜聞寺中之晨鐘、暮
<lb ed="TX" n="c094a11"/>皷，而歌詠出絕妙之詩詞，此亦可見佛敎音樂神力之大也！六、印刷：印刷爲文明進
<lb ed="TX" n="c094a12"/>化之要素，世界各國推中國爲始。中國多以爲馮道印刷五經爲始，但從敦煌石室發見
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c095a" n="c095a"/>
<lb ed="TX" n="c095a01"/>隋唐書藉後，其中大都是佛敎之典籍，或是翻譯，或是作述不等，其中且有隋時印刷
<lb ed="TX" n="c095a02"/>之通俗宣傳品，故知佛敎在隋時早有刻板矣。當時雖是簡陋，亦足以考見是馮道之先
<lb ed="TX" n="c095a03"/>河也。七、戲劇：中國之戲劇，多是演前人之故事，或懲惡，或勸善。而佛敎之戲劇
<lb ed="TX" n="c095a04"/>亦然，如目連救母，歸元鏡等，亦是演佛敎之故事，移風易俗，使人回惡向善，皆大
<lb ed="TX" n="c095a05"/>有功於敎化也。</p>
<lb ed="TX" n="c095a06"/><p xml:id="pTX20pc095a0601">三、佛敎對於中國文學之影響　一、切音：中國之反切與音韻，六朝時由「華嚴
<lb ed="TX" n="c095a07"/>字母」等翻譯，始有萌芽，至唐朝我國之切音學乃得以完成。二、文法：中國向來作
<lb ed="TX" n="c095a08"/>文，只是神而明之，或是「讀破萬卷書，下筆如有神」，並無文法可言至。於佛敎傳
<lb ed="TX" n="c095a09"/>入中國，初或是直譯，或是意譯，皆不甚切當；迨唐時，我國沙門學者多至印度求得
<lb ed="TX" n="c095a10"/>原本，不唯明經中之敎理，且能通彼邦之文法，於翻譯上亦多別開生面，故知唐時卽
<lb ed="TX" n="c095a11"/>有梵文之文法輸入我國。其「八囀聲」，卽是名詞、代名詞、動詞、助詞等，與西洋
<lb ed="TX" n="c095a12"/>文法無異，然因當時無人應用，所以不能傳播於民間。我們若看唐譯之佛經，尙能考
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c096a" n="c096a"/>
<lb ed="TX" n="c096a01"/>見其一般。又如大藏中之六離合釋，亦是梵文文法之一種。現在國人多以馬氏文通爲
<lb ed="TX" n="c096a02"/>我國文法之鼻祖，殊不知唐時卽有佛敎文法之輸入也。三、名詞：從佛敎傳中國後，
<lb ed="TX" n="c096a03"/>我國文學中亦增加數萬新興之名詞。現在之佛學大辭典，雖未能將所有之名詞完全搜
<lb ed="TX" n="c096a04"/>盡，但睹之亦足使人嘆爲觀止矣！再如現在最流行自由、平等之名詞，皆是佛典之成
<lb ed="TX" n="c096a05"/>語。諺云：「世間好語佛說盡」，非過言也。所以、中國之文人皆好讀佛經，以助其
<lb ed="TX" n="c096a06"/>文章之精妙。四、文體：佛敎之經典翻譯到我國，或是五七言之新詩體，或是長行。
<lb ed="TX" n="c096a07"/>長行之中，亦有說理、述事、問答、乃至譬喩等，與中國之文學方面，亦有極大之裨
<lb ed="TX" n="c096a08"/>助。至於唐朝以後之文體，多能近於寫實順暢以洗六朝之纖塵，未嘗不是受佛敎之薰
<lb ed="TX" n="c096a09"/>陶也。五、詩歌：佛敎原始之經典，多不易懂，故後人或作淺顯之詩歌以詠之。如馬
<lb ed="TX" n="c096a10"/>鳴菩薩所作之佛所行讚經，其於描寫記述方面，無不盡致。梁啓超謂：我國之孔雀東
<lb ed="TX" n="c096a11"/>南飛之長詩，卽受此經影響，或可近信。又如禪宗之頌古，唐時寒山、拾得深入淺出
<lb ed="TX" n="c096a12"/>之新詩，實皆開<name role="" type="person">白樂天</name>與<name role="" type="person">蘇東坡</name>之先河。六、語錄：唐朝雖能改以前堆砌之騈體，然
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c097a" n="c097a"/>
<lb ed="TX" n="c097a01"/>如韓昌黎等，終未離古文別刱新體，至於佛敎當時之大師，則能獨闢蹊經，刱白話之
<lb ed="TX" n="c097a02"/>語錄體，說明佛敎之要義；宋時程、朱之語錄，皆是模仿於禪宗。又如民國七八年時
<lb ed="TX" n="c097a03"/>，胡適提倡白話，主張多讀語錄。且謂余曰：宋時佛敎禪宗之語錄，爲我國古代極好
<lb ed="TX" n="c097a04"/>之白話，亦可見其在我國文學中之重要矣！七、小說傳奇雜記等：唐以後，傳奇、雜
<lb ed="TX" n="c097a05"/>記之小說，多帶有儒、釋、道三敎之色彩。如明人所作之歸元鏡，是說明淨士宗之事
<lb ed="TX" n="c097a06"/>實；西遊記是演述<name role="" type="person">玄奘</name>法師求法之故事，其他筆記形式，亦有如百喩、賢愚、因緣諸
<lb ed="TX" n="c097a07"/>經者；而西遊記且是我國四大奇書之一，亦足以見價値矣。又如西洋之天方夜譚，相
<lb ed="TX" n="c097a08"/>傳曾參有波斯之故事⸺見周越然天方夜譚序⸺，蓋波斯古時亦爲佛敎之國家，其
<lb ed="TX" n="c097a09"/>故事亦有與佛敎傳說相關，天方夜譚採用之，故能成爲述事精詳，充滿詩意之第一等
<lb ed="TX" n="c097a10"/>作品。復次、如近代世界大文豪俄國之托爾斯泰，其作品能夠充滿美麗性、普遍性、
<lb ed="TX" n="c097a11"/>而成爲寫實之鼻祖，傳播於全世界，皆是因爲他能夠模仿佛敎述實之體裁故也⸺參
<lb ed="TX" n="c097a12"/>看胡寄塵所作之托爾斯泰與佛經⸺。如此、則佛敎不唯於我國文學上有極大之幫助
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c098a" n="c098a"/>
<lb ed="TX" n="c098a01"/>，而於世界文學上亦有其不可磨滅之影響也。</p>
<lb ed="TX" n="c098a02"/><p xml:id="pTX20pc098a0201">四、佛學對於中國科學之影響　一、論理學：在世界各國論理學發生最早者，是
<lb ed="TX" n="c098a03"/><name role="" type="person">希臘</name>與印度。中國雖有墨經之上下，荀子之正名，然皆語焉不詳。而<name role="" type="person">希臘</name>與印度俱爲
<lb ed="TX" n="c098a04"/>文明最早之國家，人民之知識亦異常發達，多有哲學之思想，重於辯論，故在<name role="" type="person">希臘</name>有
<lb ed="TX" n="c098a05"/>邏輯，在印度有因明，爲運用思想言論之法則，使自己之意見有條不紊。因明雖在唐
<lb ed="TX" n="c098a06"/>朝卽傳入我國，惜唯用於佛學；現在因新學之輸入，中學以上皆有論理學一科，亦漸
<lb ed="TX" n="c098a07"/>知佛敎因明之重要。若稽考西洋邏輯之進化，初本是演譯法，培根後始刱有歸納法，
<lb ed="TX" n="c098a08"/>至現在乃進爲符號之理論；然佛敎之因明，則能兼有其三者之長。故日本之學論理學
<lb ed="TX" n="c098a09"/>，往往以二者作合幷之研究。我國學者若能於此詳加探討，使之傳於世界，則中國在
<lb ed="TX" n="c098a10"/>學術史上必另增一番光彩也。二、醫藥：我國現在之各大都市，皆通行西藥，實不知
<lb ed="TX" n="c098a11"/>東方藥材有其不可磨滅之價値，卽印度之醫藥亦然。如唐時義淨法師所作寄歸傳，亦
<lb ed="TX" n="c098a12"/>多稱讚我國之藥材；其傳中並有二篇專論印度之醫學，有療瘡、醫身病、小兒病等八
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c099a" n="c099a"/>
<lb ed="TX" n="c099a01"/>種，並有如何使身體強健康寧之說明。後二者可謂之衛生學，卽是佛在世時亦有醫學
<lb ed="TX" n="c099a02"/>之說明，如所謂「四大不調卽有四百四病」等皆是。不過、中國之醫學是療病於已然
<lb ed="TX" n="c099a03"/>，不能防病於未然，關於通常日用之衛生，尙少有說明；而印度之醫學則不然，且能
<lb ed="TX" n="c099a04"/>注重到健康延壽方面，於佛律之中皆能見其大槪。如早晨之嚼楊枝，飯後經行靜坐之
<lb ed="TX" n="c099a05"/>調養身心，寺院之靜潔，殿堂之禁止涕吐，飯時之節制，俱是衛生之良法也。又如印
<lb ed="TX" n="c099a06"/>度之醫病，常主張減食或者斷食。故百丈大師謂：「疾病以減食爲良藥」，亦卽此義
<lb ed="TX" n="c099a07"/>。現在西醫之療病亦主張減食或斷食，此亦可見到佛敎於醫學之貢獻也。三、天文：
<lb ed="TX" n="c099a08"/>我國從唐代至明朝，皆是用一行禪師所定之歷；蓋一行大師之根據，卽印度之天文，
<lb ed="TX" n="c099a09"/>迨至明朝，始由西人改之。如此、亦可見佛敎之天文學，在中國有其相當之勢力也。
<lb ed="TX" n="c099a10"/>四、數學：此學在印度認爲非常重要，卽五明中工巧明之本也，與西洋之代數、幾何
<lb ed="TX" n="c099a11"/>有同等之價値。據羅什法師傳，當時曾有印度之婆羅門來中國，精於數學，能測大樹
<lb ed="TX" n="c099a12"/>高度之數量與寬廣之體積，然因當時無人學習，故不傳。但無論如何，可以斷定印度
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c100a" n="c100a"/>
<lb ed="TX" n="c100a01"/>之數學，實駕於我國之上也。</p>
<lb ed="TX" n="c100a02"/><p xml:id="pTX20pc100a0201">五、佛敎對於中國習俗風尙之影響　前章已說過，佛敎並未參預政治，只是居於
<lb ed="TX" n="c100a03"/>旁觀之地位，對於社會只是移風易俗而已。今依其最顯著者分述於下：一、信三世：
<lb ed="TX" n="c100a04"/>我國在先皆以人死如燈滅，孔子亦云：「未知生，焉知死」。對於死後之如何，皆不
<lb ed="TX" n="c100a05"/>得而知。至佛敎入中國後，始信有三世，知生有所從來，死有所往，深入人心，牢不
<lb ed="TX" n="c100a06"/>可拔。二、信六道：我人每見有作惡之人，雖能得福得壽，其業果不報之現世，知彼
<lb ed="TX" n="c100a07"/>未來必墮惡道，此因知有佛敎六道輪轉說故也。三、信善惡報：因信三世六道，故信
<lb ed="TX" n="c100a08"/>作善作惡，定有果報，或報之自身，或報之子孫，或報之來世。孔子雖謂：「作善之
<lb ed="TX" n="c100a09"/>家必有餘慶，作不善之家必有餘殃」；但現在人往往以作惡而得福，作善而反得禍，
<lb ed="TX" n="c100a10"/>非難因果，卽無以通，讀佛經，乃知果報非唯是報之卽身，實通於三世，乃可確信也
<lb ed="TX" n="c100a11"/>。四、信神通力：中國古代雖信離人世外有超人格之鬼神，有其神秘之神力在冥冥之
<lb ed="TX" n="c100a12"/>中，可以使人得禍得福，然佛敎至中國後，方證明實有六種神通力。但是佛敎之神通
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c101a" n="c101a"/>
<lb ed="TX" n="c101a01"/>力，自有其非凡之深意在，故不唯愚夫愚婦信之，卽有智者無不以爲是實有也。五、
<lb ed="TX" n="c101a02"/>悔罪植福：因知三世善惡果報，故注重悔惡除罪，修德祈福。六、延壽薦亡：由知我
<lb ed="TX" n="c101a03"/>人生由所來，死有所往，故對於亡者追薦超度以濟其靈性。復次、又因知福可以植，
<lb ed="TX" n="c101a04"/>所以對於生者祈福修德，以保安康。七、修德禳災：不唯常人如此，卽我國之帝王，
<lb ed="TX" n="c101a05"/>每因國家不幸，多責自無德，引爲自咎，反躬修德，以禳災疫，此可以視佛敎印入人
<lb ed="TX" n="c101a06"/>心之深也。八、設供祈願：平常祭祀祖先與神道等，或祈家庭平安，或求身體康健，
<lb ed="TX" n="c101a07"/>大槪皆是受佛敎密宗之影響也。</p>
<lb ed="TX" n="c101a08"/><p xml:id="pTX20pc101a0801">六、佛敎對於中國哲學思想之影響　一、漢、晉、南北、隋、唐「有、空、玄門
<lb ed="TX" n="c101a09"/>」之思想：中國哲學之思想，在周朝已頗發達，至戰國諸子齊鳴，各倡其說，誠是我
<lb ed="TX" n="c101a10"/>國學術史光榮之一頁。然漢後則唯有孔、老二家；武帝時則斥百家定儒爲一尊；至魏
<lb ed="TX" n="c101a11"/>、晉、六朝而道家復興，盛倡其玄學，而佛敎亦於斯時輸入。因二者均帶有宗敎之色
<lb ed="TX" n="c101a12"/>彩，且皆在社會中活動，故佛敎初入中國時，二者卽發生衝突，由衝突而排斥，由排
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c102a" n="c102a"/>
<lb ed="TX" n="c102a01"/>斥而接近，到魏、晉時講佛學者多取義於老、莊，而講老、莊者亦多取義於佛經，二
<lb ed="TX" n="c102a02"/>家遂生密切之關係。初儒家本是操政治、敎育之事業，與佛敎不生關係，但到後來，
<lb ed="TX" n="c102a03"/>學佛之份子若梁武帝等，亦上了政治舞台，與儒家亦發生衝突，二家亦由相攻擊而達
<lb ed="TX" n="c102a04"/>於諒解。所以唐時明通博達之士，皆知儒家爲有門，所以提倡倫理，握政權，主敎育
<lb ed="TX" n="c102a05"/>：佛家爲空門，所以使人止惡向善，淨意修德，以輔於治安；又以道德經中之「常無
<lb ed="TX" n="c102a06"/>欲以觀其妙，常有欲以觀其徼」，與「玄之又玄，衆妙之門」之義，而定道家爲玄門
<lb ed="TX" n="c102a07"/>。以爲儒家雖是有爲而作，但不得離佛敎之空性；此蓋以佛家之有、空、非空非有，
<lb ed="TX" n="c102a08"/>而成此三家調和思想之根據也。二、宋、元、明、淸「治世心身」之思想：前者之思
<lb ed="TX" n="c102a09"/>想，卽是宋、明以後三敎調和思想之根據；宋明以後之學者，皆以儒敎爲治世之學，
<lb ed="TX" n="c102a10"/>佛敎爲治心之學，道敎爲治身之學，以定三敎相安之分位。三、禪宗與宋、明、儒學
<lb ed="TX" n="c102a11"/>及仙道：佛敎由隋、唐之隆盛，至唐末而入宋初，則諸宗一落千丈，當時唯有禪宗作
<lb ed="TX" n="c102a12"/>佛敎之代表，其他各派雖存若亡。禪宗不唯獨稱霸於佛敎，且能操縱當時之思想界。
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c103a" n="c103a"/>
<lb ed="TX" n="c103a01"/>禪宗乃是重在參究人生根本之原理，使人自己研究，於此求得發明後，方可論學；不
<lb ed="TX" n="c103a02"/>但否認古書，且不信古人。故當時中國之學術大受其影響，如周、張、程、朱皆用過
<lb ed="TX" n="c103a03"/>佛敎禪宗之方法。如二程往禮周濂溪，周卽命參「孔子顏回所樂爲何事」。又如程子
<lb ed="TX" n="c103a04"/>受學，半日讀經，半日靜坐，且常使門人觀察「喜怒哀樂未發前之氣象」，此與佛敎
<lb ed="TX" n="c103a05"/>禪宗之觀「生從何來死往何處」何異？至於陸象山等，則更進之以「宇宙卽吾心，吾
<lb ed="TX" n="c103a06"/>心卽宇宙」；明朝之王陽明，亦是襲取禪宗之方法，其以「致良知」爲根本之提倡，
<lb ed="TX" n="c103a07"/>亦與宗門先明了立足點後，再研究學問之用意相同。至於所謂與仙道之影響，亦很値
<lb ed="TX" n="c103a08"/>得注意。宋前之道家，不過是採藥、練氣而已。至宋朝之後，亦大變其方針，皆言性
<lb ed="TX" n="c103a09"/>命雙修，而以先靜坐修性，滅除妄想，而至寂靜爲入手；而後用其煉精化氣爲神之命
<lb ed="TX" n="c103a10"/>功。其修性亦襲禪宗而貌似也。四、佛學與近今之新思想：至於我國近三四十年思想
<lb ed="TX" n="c103a11"/>界之重要份子，如康有爲、譚嗣同、章炳麟、嚴復、梁啓超諸人，皆受佛敎極大之影
<lb ed="TX" n="c103a12"/>響。康氏本精於孔學，然能放開孔子門戶，蓋有取佛之華嚴經。曾謂「自大之能遍全
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c104a" n="c104a"/>
<lb ed="TX" n="c104a01"/>宇宙，小之能入於微塵」，卽是賢首宗大小無礙之義也；閱其大同書可以知之矣。譚
<lb ed="TX" n="c104a02"/>氏曾從楊仁山居士研究內典，所著之「仁學」，尤多佛學之理想。章氏不但精於小學
<lb ed="TX" n="c104a03"/>，且能明通於諸子，其作述如原名、明見、齊物論釋等篇，國內學者皆認爲空前之著
<lb ed="TX" n="c104a04"/>作。其所以能如此對於諸子學整出其條理，蓋因爲他精於佛學之因明、唯識，用佛家
<lb ed="TX" n="c104a05"/>之因明、唯識，作爲研究諸子之方法，始能融會貫通故也。至於嚴氏所譯之天演論與
<lb ed="TX" n="c104a06"/>穆勒名學等，多是採用佛學之名詞，且多附論佛學之思想，所以能執我國譯界之牛耳
<lb ed="TX" n="c104a07"/>。梁氏所講之中國文化各種史稿，皆有涉及佛敎，尤注意於阿含經、五蘊論、大毘婆
<lb ed="TX" n="c104a08"/>沙，諸君若看其近著之中卷，卽可以看見其與佛敎之關係也。又如最近之學者胡適之
<lb ed="TX" n="c104a09"/>、粱漱溟等，亦都對於佛法深有研究；胡適雖醉心歐化，因爲他欲全成中國哲學史大
<lb ed="TX" n="c104a10"/>綱，而中古之哲學又與佛敎有關，故他現在正在專心於佛學。不過、因爲他是提倡語
<lb ed="TX" n="c104a11"/>體文之人，所以他以爲語錄易讀，唯從禪宗研究而已；觀其對於淸華大學學生所開之
<lb ed="TX" n="c104a12"/>國學目錄，三分之一皆屬佛敎之經典，亦可見他對於佛學之注重矣。梁漱溟近來之思
<pb ed="TX" xml:id="TX20.0013.c105a" n="c105a"/>
<lb ed="TX" n="c105a01"/>想，雖欲從陸、王之理學而溝通於西洋文化，然考其思想之出發處，仍然是由於佛學
<lb ed="TX" n="c105a02"/>。其現在對於救國，雖主張用儒敎，然其內心之信仰與其生命之歸宿，似乎尙在於佛
<lb ed="TX" n="c105a03"/>敎也。</p>
<lb ed="TX" n="c105a04"/><p xml:id="pTX20pc105a0401">以上之叙述，不過就其大槪言之。</p><byline cb:type="other">（化城記）（見海刊十三卷一期）</byline></cb:div>
</cb:div></body>
<back>
<cb:div type="apparatus">
<head>校注</head>
<p>
<app from="#begc091a0301" to="#endc091a0301"><lem wit="#wit.orig">陜</lem><rdg resp="#resp2" type="cbetaRemark">陝</rdg></app>
</p>
</cb:div>
<cb:div type="taixu-notes">
<head>太虛大師全書 校注</head>
<p>
</p>
</cb:div>
<cb:div type="add-notes">
<head>新增校注</head>
<p>
<note n="c091a0301" resp="#resp2" type="add" rend="hide" target="#nkr_note_add_c091a0301">陝【CB】，陜【太虛】</note>
</p>
</cb:div>
</back></text></TEI>