巴漢辭典






kammadhāraya
【陽】與形容詞有關的或用作形容詞的複合詞。
kammanta
【中】 工作。職業。~ṭṭhāna,【中】 辦事處,工場,工作的地方。~ntika,【形】 勞動者。工匠。
kammappatta
【形】 即席者。
kammavācā
【陰】 議會的正式宣言。
kammassāmī
【陽】 生意的擁有者。
kammādhiṭṭhāyaka
【陽】主管,負責人,指揮者,管理者。
kammānurūpa
【形】 依照業的。
kammāra
【陽】 鐵匠。~sālā,【陰】 鍛工場。
kammārambha
【陽】 一項事業的開始。
kammāraha
【形】 有參加權的。
kammārāma
【形】 對工作有興趣的。~tā,【陰】 樂於世間的活動。
kammāsa
【形】 1. 有斑點的,混雜的。2. 不一致的。
kammika, kammī
(在【合】中) 【陽】 做,執行者,照顧者。
kamyatā
(在【合】中) 【陰】 希望,渴望。
kaya
【陽】 購買。~vikkaya,【陽】 貿易,買賣。~vikkayī,【陽】 商人,經紀人。
kara
【陽】 1. 手。2. 光線。3. 稅。4. 象鼻。(在【合】中) 【形】做的,執行的。~gga, 手端。~ja,【陽】 指甲。~tala,【中】 手掌。~puṭa,【陽】 揣手兒,雙手交錯。~bhūsā,【陰】 手飾品,手鐲。
karaka
【中】 1. 杯子,飲料容器。2. 【陽】 石榴樹。
karakā
【陰】冰雹。~vassa,【中】雹暴,下得很大的冰雹,雹(暴風雨)。
karajakāya
【陽】(污染而生的)身體。
karañja
【陽】 水黃皮(産于亞洲的一種豆科喬木 (Pongamia glabra),具羽狀複葉,有光澤;花序總狀,花乳白色,芳香,用作遮蔭樹和一種照明油的來源)。
karaṇa
【中】 1. 做,製作。2. 産品。~attha,【陽】就某種意 義來說。~vibhatti,【陰】 工具格(語法)。
karaṇīya
【形】 應該被做的。【中】 責任,義務。~tā,【陰】 有必須被做的事實。
karaṇda, karaṇdaka
【陽】 首飾盒,小盒子,小容器。
karabha
【陽】 1. 駱駝。2. 手腕。
karamadda
【陽】 假虎刺屬樹 (Carissa carandas)。
karamarānīta
【形】 戰俘。
karavīka
【陽】 印度的杜鵑鳥。~bhāṇī,【形】 清脆,以一種清楚又旋律美 妙的聲音說話。
karavīra
【陽】 夾竹桃樹(特指觀賞的常綠灌木 (Nerium oleander),産東印 度群島,廣泛栽培,並在溫暖地區馴化葉狹長全緣, 花簇生,白色至紅色,芳香)。
karitvā
(karoti 的【獨】), 做了。
karī
【陽】 象。
karīyati
(karoti 的【被】), 被做。【過】 karīyi。
karīyamāna, kayiramāna
(kariyati 的【現分】) 正在做完。
karīsa
【中】 糞。排泄物。一個正方形的土地衡量(大約有一英畝)。~magga,【陽】 肛門。
karuṇaṃ
【副】可憐地,憐憫地。
karuṇā
【陰】 同情,憐憫。~yanā,【陰】 慈悲。
karuṇāyati
(karuṇā 的【派】), (覺得)可憐。karuṇāyi,【過】。
kareṇu, kareṇukā
【陰】 母象,雌象。
kareri
【陽】 麝香薔薇樹(地中海地區的一種薔薇 (Rosa moschata),枝彎曲 或多少攀援,花帶麝香氣味)。
karoti
(kar + o), 做,行動,製造,建立。kari,【過】。katvā,【獨】。
karonta
【現分】 正在做。
kala
【陽】 甜低音。~kala,【陽】 亂雜音。
kalatta
【中】 妻子。
kalandaka
【陽】 松鼠。~nivāpa,【陽】 喂松鼠的地方。
kalabha
【陽】 象崽,象仔。
kalala
【中】 泥,泥沼。~makkhita,【形】 泥塗的,泥弄髒的。~rūpa,【中】 胎兒形成的第一個階段。
kalasa
【中】 小水壺。
kalaha
【陽】 吵架,爭論。~kāraka,【形】吵架者。~kārana,【中】 爭論的因素。~sadda,【陽】吵鬧,口角,爭論。
kalaṅka
【陽】 班點,標誌,缺點。
kalā
【陰】 全部的一小部分,藝術。
kalāpa
【陽】 1. 捆,束。2. 箭袋。3. 一組基本粒子。
kalāpī
【陽】 1. 孔雀。2. 有箭袋或捆人。
kali
【陽】 1. 擊敗。2. 壞運氣。3. 罪。4. 憂傷。~ggaha,【陽】 投輸,敗北,惡果。~yuga,【陽】 劫滅,滅期即:永世周期中四期(成、住、壞、滅) 的最後一期。
kaliṅgara
【陽、中】 木頭,朽木,穀殼。
kalīra
【中】 棕櫚樹莖上的軟部份。
kalusa
【中】 1. 犯。2. 不道德。【形】 1. 不純的。2. 骯髒的。
kalebara
【中】 身體。
kalyāṇa
【形】 1. 迷人的。2. 道德上好的。【中】 仁慈,功績,德行,福利。~kāma,【形】 很好的需要。~kārī,【形】 做好事的人,有品德的。~dassana,【形】 英俊的,可愛的。~dhamma,【形】 有品德的。【陽】 良法,妙法,好行爲,好教義。~paṭibhāṇa,【形】 急智。~mitta,【陽】 良友,好朋友,誠實的朋友。~ajjhāsaya,【形】 有善行的意圖。
kalyāṇatā
【陰】 仁慈,美人。
kalyāṇī
【陰】 1. 美女。2. 在錫蘭的一條河名和一個城鎮的名字。
kalla
【形】 1. 聰明的,能幹的。2. 健康的,健全的。3. 預備好的。4. 適當的。~tā,【陰】能力,準備就緒。~sarīra,【形】有健全的身體。
kallahāra
【中】 白荷花。
kallola
【陽】 巨浪。
kavaca
【陽】 盔甲,甲胄。
kavandha, kabandha
【陽】 無頭的身體。
kavāṭa
【陽、中】 窗戶,門的百葉窗。
kavi
【陽】 詩人。~tā,【陰】 ~tta,【中】 詩人的狀態。
kaviṭṭha
(= kapiṭṭha),【陽】 木蘋果樹(東南亞薈香科的一種小喬木 (Feronia elephantum),生産一種堅硬、沈重而經久的、帶黃色的木材,常栽培,用其有硬皮的酸果實作爲食物,並和葉一起作爲民間藥)。
kasaṭa
【陽】 拒絕,渣滓,辛辣的味道。【形】 污穢的,無價值的。
kasati
(kas + a), 耕種。kasi,【過】。kasita, kaṭṭha,【過分】。
kasana
【中】 耕作。
kasanta, kasamāna
【現分】 正在耕種。
kasambu
【陽】 汙物,垃圾。~jāta,【形】 不純的,壞性格。
kasā
【陰】 鞭。~hata,【形】 被鞭打。
kasāya
【中】 煮出的汁,蒸餾。
kasāva
【陽、中】 1. 澀(味)。2. 橘色的布。【形】 橘色。
kasi
【陰】 耕耘,耕作。~kamma,【中】 農業,務農,飼養。~bhaṇda,【中】農具。
kasiṇa
【形】 全部,整個的。【中】 (修禪的取相)器材。~parikamma,【中】 修器材禪的初步工作。~maṇdala,【中】 器材圓碟。
kasitaṭṭhāna
【中】 耕了的地。
kasitvā
【獨】 耕種了。
kasira
【形】 悲慘的,困難的。【中】 悲慘,麻煩,困難。~rena,【副】 困 難地,吃力地。
kasmīra
【陽】 迦濕彌羅北印度的一個國家名字。
kassaka
【陽】 農民,耕者。
kassati
(kass + a), 拖拉。kassi,【過】 參考 kaḍḍhati。
kahaṃ
【副】 哪里?
kahāpaṇa
【中】 迦利沙缽拿硬幣〔大約值 12 便士的英國舊幣〕。~ka,【中】 錢刑 以切小肉塊的方式來拷問。
kāka
【陽】 烏鴉。~pāda, 烏鴉的腳,十字標誌。~peyya,【形】滿至河岸 (烏鴉能輕易地飲到河水)。~vaṇṇa,【形】 烏鴉的顔色即:黑色,錫蘭的一位國王名字。
kākacchati
(kas + cha, ka 重疊,而 s 被改成 c,首個 ka 的母音被長化 ), 打鼾。kākacchi,【過】。kākacchamāna,【現分】。
kākaṇikā
【陰】 非常低值的硬幣,便士。
kākasūra
【形】 似烏鴉一般的聰明,不知羞恥的人。
kākassara
【形】 聲如鴉音。
kākī
【陰】 雌烏鴉。
kākola
【陽】 渡鴉(一種大的亮黑色的鳥 (Corvus corax),廣泛分佈於北半球 北部,但現在於美國東部大部分已滅絕,它分化爲許多地理繫,是雜食性,略爲肉食,它的行爲顯著聰明和有害,與其關係密切的普通烏鴉不同在於身體較大,喉部有窄和變尖的羽毛)。
kāca
【陽】 玻璃,水晶。眼睛的白內障。~tumba,【陽】 玻璃瓶。~maṇi,【陽】 水晶。~maya,【形】 玻璃製的。
kāja
【陽】 扁擔。~hāraka,【陽】 挑擔者。
kāṭa
【陽】 男性的器官。
kāṇa
【形】 瞎(一隻眼睛)。【陽】 單眼的人。
kātabba
【現分】 應該被做。【中】 責任。
kātara
【形】 吝嗇的,卑鄙的,悲慘的。
kātave, kātuṃ
【不】 要去做.。
kātukāma
【形】想做。kātukāmatā, kātukamyatā,【陰】想要去做或運行。
kādamba
【陽】 一種灰翅膀的鵝。
kānana
【中】 森林,小樹林。
kāpilavatthava
【形】 屬於迦毗羅衛城 (Kapilavatthu) 的。
kāpurisa
【陽】 可憐的人,可鄙的人。
kāpotaka
【形】 淡白色的。kāpotikā,【陰】 一種(微紅色的)酒。
kāma
【陽】 快樂,貪欲,樂趣,官能享樂的物件。~giddha, 貪欲,貪婪於官能享受。~guṇa,【陽】 情欲,官能上的享受。~gedha,【陽】 執情, 執著於官能享受。~cchanda,【陽】 激情,官能享受的刺激。~taṇhā,【陰】 戀情,對官能享受之渴望。~da, ~dada,【形】 情施,給予的都是很想要的東西。~dhātu 【陰】 情欲世界。~paṅka,【陽】 貪欲的泥沼。~pariḷāha,【陽】 灼熱的情感。~bhava,【陽】 欲界。~bhogī,【形】 享受感覺的快樂。~mucchā,【陰】 官能上的麻木。~rati,【陰】好色,情癡,多情的享樂。~rāga,【陽】激情。~loka,【陽】 情欲世界。~vitakka,【陽】 情思,情欲的思緒。~saṅkappa,【陽】 情欲的抱負。~saññojana,【中】 情欲的妨害。~sukha,【中】 情欲的快樂。~sevanā,【陰】 (沈溺于)行房。
kāmatā
【陰】 渴望,志願。
kāmī
【形】 是情欲的物件的人。(在【合】中) 想…。
kāmuka
【形】 好色的,淫蕩的。
kāmeti
(kam + e), 渴望,需要。kāmesi,【過】。kāmita,【過分】。
kāmetabba
【潛】 令人想要的。
kāya
【陽】 堆,聚集,身體。~kamma,【中】 身業,身體的行動。~kammaññatā,【陰】 身適業性。~gata,【形】 與身體有關。~gantha,【陽】 身體的束 縛。~gutta,【形】 保衛自己的身體,平穩的身體行動。~ḍāha,【陽】 發燒,(醫)炎症。~daratha,【陽】 身體的苦惱。~duccarita,【中】 惡身行,壞行爲。~dvāra,【中】(三門中之)身門。~dhātu,【陰】 (十 八界中之)身界。~ppakopa,【陽】 不當舉止。~ppacālakaṃ,【副】 搖擺身體地。~paṭibaddha,【形】 以身體連接的。~payoga,【陽】 借助於身體,靠身體。~parihārika,【形】 看護著身體。~ppasāda,【陽】 觸覺感。~passaddhi,【陰】 身輕安,感覺的安詳。~pāgabbhiya,【中】 無禮。~bandhana,【中】 腰帶。~bala,【中】 體力。~mudutā,【陰】 身 柔軟性。~lahutā,【陰】 身輕快性。~vaṅka,【陽】 不老實的行動。~vikāra,【陽】 姿態。~viññatti,【陰】 以身暗示,使用示意動作。~viññāna,【中】 身識,經由觸覺的意識。~viññeyya,【形】 以觸覺去識知。~viveka,【陽】 身離,身體的隔離。~veyyāvacca,【中】 僕人的責任。~saṃsagga,【陽】身體的接觸。~sakkhī,【形】(經過身體)他體悟最終的真理。~saṅkhāra,【陽】 身行,身體的根本。~samācāra,【陽】 正身行,正確的行爲。~samphassa,【陽】 身觸,觸覺感。~sucarita,【中】善身行,好行爲。~soceyya,【中】身淨,身體的純淨。
kāyika
【形】 關聯到身體的,由身體引起的。~dukkha,【中】 身苦,身體的痛苦。
kāyujjukatā
【陰】 身正直,身體的筆直。
kāyūpaga
【形】 執著身體的,去轉生。
kāyūra
【中】 穿在上臂的手鐲。
kāra
【陽】 行爲,服務,尊崇的行爲。【形】(在【合】中,如 rathakāra): 製造者。
kāraka
【陽】 行爲者。【中】(在語法中的)句法。
kāraṇa
【中】 理由,因素。kāraṇā,【來】 經由,通過,由。kiṃ kāraṇā = 爲什麽?
kāraṇā
【陰】 拷問,體罰。kāraṇika,【陽】 處罰者。
kārā
【陰】 kārāghara,【中】 監獄,監牢。
kārāpaka
【陽】 計劃者,謀士,發令的人。kārāpikā,【陰】。
kārāpana
【中】 令做,命令。
kārāpeti
(karoti 的【使】)。kārāpesi,【過】。kārāpita,【過分】。
kārābhedaka
【形】 逃獄者。
kārikā
【陰】 注釋。
kāriya
【形、中】 責任,行動,應該被做的。
kārī
【陽】 行爲者。(通常在【合】中,如 sātāccakārī)。
kāruñña
【中】 同情。
kāruṇika
【形】 憐憫。
kāreti
(karoti 的【使】), 使做,使建立,使構造。kāresi,【過】。kāretvā,【獨】。kārenta,【現分】。kārita,【過分】。
kāla
【陽】 時間。kālass’eva, 早的。kālena, 在適當的時間,在正確的片刻。kālena kālaṃ, 偶爾。kālaṃ karoti, 死。~kata,【過分】 已死。~kiriyā,【陰】 死亡。~kaṇṇī,【陽】 不幸的人,可憐的人。~pavedana,【中】 時間的公 告。~vādī,【形】 在適當的時間說。
kālaññu
【形】 識時的人,知曉適當時間的人。
kālantara
【中】 間隔,時期。
kālika
【形】 當時的。
kāliṅga
【陽】 迦陵伽(在東印度一個國家的名字)。
kālīya
【中】一種(有光澤的)沈香木。
kālusiya
【中】 污垢,陰暗。
kāveyya
【中】 詩。
kāsa
【陽】 1. 蘆葦。2. 結核病,癆病。
kāsāya, kasāva
【中】 黃袈裟。【形】 染以橘色的。
kāsi
【陽】 迦屍(國名,首都是巴那拉斯市 (Benares))。kāsika,【形】 屬於迦屍的,迦屍製造的。
kāsu
【陰】 坑。
kāḷa
【形】 黑,暗。【陽】 黑色。~kūṭa,【陽】 喜馬拉雅山的一座山的名字。~kesa,【形】 黑頭發的(即:年輕的)。~tipu,【中】 石墨。~pakkha,【陽】 黑半月份(十六至廿九或卅日)。~loṇa,【中】 黑鹽。~sīha,【陽】 一種獅子。~sutta,【中】 墨線(木匠的墨斗中拉出的墨線)。~haṃsa, 黑天鵝。
kāḷaka
【形】 黑色。【中】 黑點,污點,谷粒中的黑米。
kāḷāyasa
【中】 (黑)鐵。
kāḷāvaka
【陽】 一種象。
kāḷīya
參考 kālīya。
kikī
【陽】 藍松鴉。【陰】 雌藍松鴉。
kiṅkara
【陽】 僕人,隨從。
kiṅkiṇī
【陰】 發叮噹聲的鈴。
kiṅkiṇikajāla
【中】 發叮噹聲鈴的網。
kicca
【中】責任,工作,服務,應該被做。~kārī,【形】做自己的責任。
kiccākicca
【中】 應該被做的和不應該被做的。
kiccha
【形】 困難的,痛苦的。【中】 苦惱,困難。
kicchati
(kit + cha), 麻煩,疲倦。kicchi,【過】。
kiñcana
【中】 某事,瑣事,世間的執著,麻煩。
kiṇcāpi
【無】 無論什麽,不管多少,但是。
kiñci
【無】 某物。
kiṇcikkha
【中】 小事。
kiñjakkha
【中】 細絲,花粉。
kiṭṭha
【中】 種玉黍蜀。~ṭhāda,【形】 吃玉黍蜀。~sambādha-samaya,【陽】 收穫期,當玉黍蜀成長時。
kiṇanta
以下的【現分】。
kiṇāti
(ki + ṇā), 買。kiṇi,【過】。kiṇitvā, kītvā,【獨】。ketuṃ, kiṇituṃ,【不】。
kiṇṇa
(kirati 的【過分】), 已散佈。【中】 酵母,發酵粉。
kitava
【陽】 欺騙。
kittaka
【疑代】 多少?到什麽程度?
kittana
【中】 稱讚,詳細說明。
kittāvatā
【副】 多遠?從哪方面來看?
kitti
【陰】 名望,名聲。~ghosa, ~sadda,【陽】 名譽。~mantu,【形】 出名的。
kittima
【形】 人造的。
kitteti
(kitt + e), 稱讚,頌楊,講,宣佈。kittesi,【過】。kittita,【過分】。kittenta,【現分】。
kinnara
【陽】 人頭鳥,緊那拉(居在森林的一個民族的名字)。kinnarī,【陰】 緊那梨(緊那拉族的女人)。
kipillikā
【陰】 螞蟻。
kibbisa
【中】 罪過,罪行。~kārī,【陽】 罪犯。
kimi
【陽】 蟲,害蟲。~kula,【中】 一堆蟲,一種蟲。
kimakkhāyī
【形】 講什麽道?
kimatthaṃ
【副】 爲什麽意圖? ~tthiya,【形】 有什麽打算,意味著什麽。
kimpakka, kimphala
【中】 海芒果(一種形似芒果的毒 水果 (Cerbera odollam),其毒用來撲魚或毒死老鼠)。
kimpurisa
參考 kinnara。
kira
【無】 真的,真實地。(提及一項道聽途說)。
kiraṇa
【陽、中】 光線,光輝,燦爛。
kirati
(kir + a), 散佈。kiri,【過】。kiṇṇa,【過分】。
kirāta
【陽】 在叢林中居住一種人。
kiriya
【中】 kriyā, kiriyā,【陰】 行動,行爲,表現。~vāda,【陽】 信念行動是有結果的。~vādī,【陽】 傳播 kiriyavāda 主義者。
kirīṭa
【中】 王冠。
kilañja
【陽】 草席,用燈芯草做的席子。
kilanta
(以下的【過分】) 已疲累,已疲倦,已疲憊。
kilamati
(kilam + a), 疲倦,疲勞。kilami,【過】。kilamitvā,【獨】。
kilamatha
【陽】 疲勞,疲倦。
kilamanta
(kilamati 的【現分】), 正在疲倦。
kilamita
(kilameti 的【過分】)。
kilamīyati
(kilameti 的【被】), 已經被做到疲倦。kilamīyi,【過】。
kilamiyamāna
(以上的【現分】), 正被做到疲倦。
kilameti
(kilamati 的【使】), 使疲倦。kilamesi,【過】。kilamenta,【現分】。kilametvā,【獨】。
kilāsa
【陽】癬,一種皮膚病。
kiliṭṭha
(kilissati 的【過分】)。
kilinna
(kilijjati 的【過分】), 已濕,已弄髒,已潮濕。
kilissati
(kilis + ya), 弄髒,沾染,污染。kilissi,【過】。kilissanta,【現分】。
kilissana
【中】 骯髒,沾染。
kilesa
【陽】 激情,貪欲,墮落,不純,煩惱。~kāma,【陽】 貪欲,強烈的性欲。~kkhaya,【陽】 貪欲的毀滅,煩惱的毀滅。~ppahāṇa,【中】 斷欲,放棄對世間的激情,斷除煩惱。~vatthu,【中】 煩惱事,世間煩惱的事物。
kileseti
(kilis + e), 使弄髒,使煩惱。kilesesi,【過】。kilesita,【過分】。
kilomaka
【中】 肋膜。
kisa
【形】 貧乏的,憔悴的,衰弱的。
kiṃ
【關代、疑代】 什麽? (【陽】 ko = 誰? 【陰】 kā = 誰(女性)? 【中】 kaṃ = 什麽(東西)?)。~kāraṇā,【副】 什麽理由? ~vādī,【形】 執什麽主義?
kiṃsuka
【陽】 紫鉚樹(東印度産的一種喬木 (Butea Frondosa))。
kīṭa, kīṭaka
【陽】 昆蟲,蠹。
kīta
(kiṇāti 的【過分】), 已買。
kīdisa
【形】 什麽類型?似什麽的?
kīra
【陽】 鸚鵡。
kīla
【陽】(木頭或金屬的)柱,樁。
kīva
【無】 多少?多久? ~taka,【形】 多少?
kīḷati
(kīḷ + a), 玩,遊戲,消遣。kiḷi,【過】。kīḷanta, kīḷāna,【現分】。kīḷitvā,【獨】。
kīḷanaka
【中】 玩具。【形】 玩的。
kīḷanā, keḷī
【陰】 運動,歡樂。
kīḷā
【陰】 玩,運動。~goḷaka,【中】 球。~pasuta,【形】好玩。~bhaṇdaka,【中】 玩具。~maṇdala,【中】 遊戲場,運動場。
kīḷāpanaka
【形】 遊戲教練。
kīḷāpeti
(kīḷati 的【使】), 令玩。kīḷāpesi,【過】。kīḷāpenta,【現分】。kīḷāpetvā,【獨】。
kīḷita
(kīḷati 的【過分】), 已玩。【中】 遊戲,玩。
kukutthaka
【陽】 雉(一種鳥,形狀象雞,雄的尾巴長,羽毛很美麗,多爲赤銅色或深綠色,有光澤,雌的尾巴稍短,灰褐色;善走,不能久飛;尾 巴羽毛可做裝飾品;通稱野雞,有的地區叫山雞)。
kukku
【陽】 腕尺(長度的度量)。
kukkucca
【中】 懊悔,躊躇,憂慮。~ka,【形】小心謹慎的,細心的。
kukkuccāyati
(kukkucca 的【派】) 懊悔。
kukkuṭa
【陽】 公雞。
kukkuṭī
【陰】 母雞。
kukkura
【陽】 狗。~vatika,【形】 模仿狗,狗行者(外道苦行)。
kukkuḷa
【陽】 熱的灰燼,熱灰地獄(一個地獄的名字)。
kuṅkuma
【中】1. 藏紅花(番紅花),乾藏紅花粉(用於食品上色和調味的) 金黃色,桔黃色。2. 鬱金香《清淨道論》〔葉均〕(多年生草本植物,葉 闊披針形,有白粉,花通常鮮紅色,花心黑紫色,花瓣倒卵形,結蒴果; 供觀賞,根和花可做鎮靜劑)。
kucchi
【陽、陰】 腹或子宮,內部。~ṭṭha,【形】 安置在子宮。~dāha,【陽】 胃發炎。
kucchita
【過分】 已卑鄙,已惡劣。
kuja
【陽】 1. 樹。2. 火星。
kujjhati
(kudh + ya), 生氣。kujjhi,【過】。kuddha,【過分】。kujjhanta, kujjhamāna,【現分】。
kujjhana
【中】 kujjhanā,【陰】 激怒,憤怒。
kujjhitvā, kujjhiya
【獨】 生氣了。
kuñcanāda
【陽】(象所發出的)尖銳的叫聲。
kuñcikā
【陰】 鑰匙。~vivara,【中】 鎖眼,鑰匙孔。
kuñcita
(kuñcati 的【過分】), 已彎曲,已弄卷。
kuñja
【中】 峽谷,(兩邊有樹的)小穀。
kuṇjara
【陽】 象。
kuṭa
【陽、中】 水壺。
kuṭaja
【陽】 一種藥草—特利切里樹皮((tellicherry bark) 東印度群島的幾種夾竹桃科喬木〔如:抗痢木 Wrightia zeylandica 和止瀉木 Holarrhena antidysenterica〕的苦樹皮,特用於民間醫學作爲治痢劑)。
kuṭi, kuṭikā
【陰】 小屋。
kuṭila
【形】 彎曲,彎曲的。~tā,【陰】 不正當,不誠實。
kuṭumba
【中】 家庭。
kuṭumbika, kuṭimbika
【陽】 一家之主,戶主,家長。
kuṭṭha
【中】 1. 麻瘋病。2. 閉鞘薑屬植物(一種芬香的植物 (Costus speciosus) 一年生草本植物,本植物原産於克什米爾,所産的芳香油用於製造香料、香囊和用於保存毛皮)。
kuṭṭhī
【陽】 麻瘋病患者。
kuṭhārī
【陰】 斧頭。
kuḍumala
【陽】 蓓蕾。
kuḍuva
穀嘟哇(穀粒或液體的衡量,4 穀嘟哇 = 1 粑鉈。參考 Pattha)。
kuḍḍa
【中】 牆壁。
kuṇapa
【陽】 屍體,一件討厭的事物。~gandha,【陽】 腐屍的味道。
kuṇāla
【陽】 印度的杜鵑鳥。
kuṇī
【陽】 跛子。
kuṇṭha
【形】 鈍的。
kuṇṭheti
(kuṇṭh + e), 使鈍化,使彎曲,使跛足。kuṇṭhesi,【過】。kuṇṭhita,【過分】。
kuṇdaka
【中】 粉,穀粒殼內的粉。~pūva,【陽、中】 粉糕,以這種粉所製成的糕。
kuṇdala
【中】 耳環,捲曲物。~kesa,【形】 捲髮。~āvatta,【形】 捲曲的(如發條)。
kuṇdalī
【形】 有耳環的,有捲曲物的。
kuṇdikā, kuṇdī
【陰】(帶柄和傾口的)大水罐,水壺。
kutūhala
【中】 刺激,好奇。
kuto
【副】 從哪里(來)?從何處(來)?
kutta
【中】 行爲,(女子)玩弄男人,賣弄風騷,撒嬌,獻媚。
kuttaka
【中】 (夠 12 個女人跳舞的)大地毯。
kuttha, kutra
【副】 哪里?
kuthita
【過分】 已沸騰,已很熱。
kudassu
【無】 幾時?
kudācana, kudācanaṃ
【無】 有時,隨時。
kuddāla
【陽】 鏟子,鋤頭。
kuddha
(kujjhati 的【過分】), 已生氣,已激怒。
kudrūsaka
【陽】 稗子(一年生草本植物,葉子象稻,果實象黍米)。
kunta
【陽】 1. 節杖。2. 一種鳥。
kuntanī
【陰】 麻鷸。
kuntala
【陽】 頭髮。
kuntha
【陽】 一種螞蟻。
kunda
【中、形】 茉莉屬植物。
kunnadī
【陰】 小河。
kupatha
【陽】 錯誤的路徑。
kupita
(kuppati 的【過分】), 已生氣,已冒犯。
kupurisa
【陽】 壞人。
kuppa
【形】 不穩定,活動的,變動的。
kuppati
(kup + ya),生氣,激動,改變。kuppi,【過】。kuppamāna,【現分】。
kuppana
【中】 激動,忿怒,擾亂。
kubbati
= karoti。
kubbanaka
【中】 小森林,矮灌木叢。
kubbanta, kubbamāna
(kubbati 的【現分】), 正在做,正在執行。
kubbara
【陽】 馬車的桿。
kumati
【陰】 邪見。【形】 邪見者。
kumāra, kumāraka
【陽】 男孩,年青人。~kīḷā,【陰】 男孩的娛樂。
kumārikā, kumārī
【陰】 女孩,處女。
kumina
【中】 捕魚籠。
kumuda
【中】 白睡蓮。~ṇāla,【中】 白睡蓮莖。~vaṇṇa,【形】 白睡蓮的 顔色的。
kumbha
【陽】 水壺。~kāra,【陽】 陶工。~kārasālā,【陰】 陶器場。~dāsī,【陰】 挑水的女奴。
kumbhaka
【中】 (船的)桅桿。
kumbhaṇda
【陽】 南瓜,鳩槃荼、甕形鬼、變形夜叉、瓢簞。
kumbhī
【陰】 壺。
kumbhīla
【陽】 鱷魚。
kumma
【陽】 龜。
kummagga
【陽】 錯誤的路徑。
kummāsa
【陽】 凝乳食品。
kura
【中】 飯。
kuraṇdaka
【陽】 莧屬植物(幾種生長強壯的雜草植物中的任 何一種;例:幾種莧屬 (Amaranthus) 植物中的任何一種〔如:反枝莧 A. retroflexus 和綠穗莧 A. hybridus〕,有時作調味植物,其種子可食,已在 局部地區栽培,能産生一種重要的引起過敏症花粉熱的花粉)。
kurara
【陽】 鶚 鳥,背部褐色,頭、頸和腹部白色;性兇猛;在樹上或岩 石上築巢,常在水面上飛翔,吃魚類;通稱魚鷹。
kuruṅga
【陽】 一種羚羊。
kurumāna
(karoti 的【現分】), 正在做。
kururaṭṭha
【中】 俱盧 (Kuru) 國(在北印度)。
kurūra
【形】 殘酷的,兇猛的。
kula
【中】 家庭,氏族,印度的世襲階級。~geha,【中】 祖屋,父母的房子。~tanti,【陰】 家系,世代傳統。~dūsaka,【陽】 使家門出醜的人。~dhītu,【陰】 尊貴家庭的女兒。~putta,【陽】 良家子弟。~vaṃsa,【中】 血統, 世系,子孫。
kulaṅgāra
【陽】 敗家子。
kulattha
【陽】 雙花扁豆(一種纏繞草本植物 (Dolichos biflorus),産於東半球熱帶,在印度栽培作飼料,其種子常用作食品)。
kulala
【陽】 鷹。
kulāla
【陽】 陶工,製陶坯的工人。~cakka,【中】 陶車,轆轤。
kulāvaka
【中】 巢,窩。
kulisa
【中】 雷電,釘頭錘,狼牙棒。
kulīna
【形】 有公認的氏族。
kulīra
【陽】 螃蟹。~pāda,【形】(床)腿的形狀有如螃蟹。
kulūpaga
【形】 時常來訪一個家庭的人。
kulla
【陽】 筏。
kuvalaya
【中】 睡蓮。
kuvera
【陽】 俱吠羅、鳩鞞羅,統治北方的神的名字,夜叉王。
kusa
【陽】 很多,亞香茅(亞洲熱帶的一種草 (Cymbopogon nardus) 〔香茅 屬〕,長有藍綠色、檸檬香味的葉子和香精油)。~agga,【中】 香茅(鋒利如刀鋒)的葉緣。~cīra,【中】 以香茅草製成的衣服。~pāta,【陽】 香茅簽的鑄造。
kusala
【中】 善,好行動,功績,德行。【形】 聰明的。~kamma,【中】 善業,正確的行爲。~cetanā,【陰】 善意,好的念頭,正確的意志。~dhamma,【陽】 善法。~vipāka,【陽】 善異熟,善報,好行動的結果。
kusalatā
【陰】 聰明,靈巧,成就。
kusinārā
【陰】 拘屍那羅(馬拉 (Malla) 的主要城市)。
kusīta
【形】 懶惰的。~tā,【陰】 ~tta,【中】 怠惰。
kusuma
【中】(任何一種的)花。
kusumita
【形】 在花中,(花)盛開的。
kusubbha
【陽】 小坑。
kusumbha
【陽】 紅花(舊大陸的一種草本 (Carthamus tinctorius) 象一種薊,爲其油廣泛栽培,有大的鮮紅色或桔黃色頭狀花〔用於製造染料,現今主要在東方用於染絲和棉,成淺紅色〕)。
kusūla
【陽】 穀倉。
kuha, kuhaka
【形】 騙人的。【陽】 欺騙。
kuhanā
【陰】 欺騙,僞善,詭計。
kuhara
【中】 洞。
kuhiṃ
【副】 哪里?
kuheti
(kuh + e), 欺騙。kuhesi,【過】。
kūjati
(kūj + a), 吱喳而嗚。kūji,【過】。kūjita,【過分】。
kūjana
【中】 鳥的吱喳嗚。
kūjanta, kūjamāna
【現分】 正在吱喳而嗚。
kūjita
【中】 鳥的歌唱。【過分】 已以鳥的歌唱嗚響。
kūṭa
【陽、中】頂端,突起,山頂,脊,高峰,鐵錘。【中】謊言,欺騙。
kūṭāgāra
【中】小尖塔般聳立的建築物,或如此的暫時建築物,靈柩台。
kūpa
【陽】 井,洞。
kūpaka
【陽】 桅桿,柱,旗桿。
kūla
【中】 河岸,堤防,築堤。
kekara
【陽】 斜視的人。
kekā
【陰】 孔雀的啼鳴。
keṇipāta
【陽】 舵。
ketakī
【陰】 露兜樹(露兜樹屬 (Pandanus tectorius) 的植物〔産於東南亞〕)。
ketu
【陽】 旗子,旗幟。~kamyatā,【陰】 自負,極度的虛榮心。~mantu,【形】 以旗子裝飾。
ketuṃ
【不】 要去買。
kedāra
【陽、中】 耕地,田地。~pāḷi,【陰】 水壩,稻田中的窄築堤。
keyūra
【中】 戴在上臂的手鐲。
keyya
【形】 可買的, 要買的事物。
kerāṭika
【形】 騙人的,僞善的。【陽】 不誠實的人。
kerāṭiya
【中】 欺騙,詭計。
kelāsa
【陽】 喜馬拉雅山的一座山的名字。
kevaṭṭa
【陽】 漁夫。
kevala
【形】 孤單的,未混雜他物的,全部的,整個的。~kappa,【形】 幾乎全部。~paripuṇṇa,【形】 完成在它的全部。kevalaṃ,【副】 僅僅,只 不過。
kesa
【陽】 頭髮。~kambala,【中】 發被單,以頭髮製成的毛毯。~kambalī,【形】 有發被單的。~kalāpa,【陽】 一束頭髮。~kalyāṇa,【中】 美髮,美麗的頭髮。~dhātu,【陰】 發舍利。
kesara
【中】 花的多毛結構,(動物的)鬃毛。~sīha,【陽】 鬣獅。
kesarī
【陽】 獅子。
kesava
【形】 1. 華麗的頭髮。2,【陽】 毗瑟挐(印度教主神之一,守護之神 Vishnu)。
kesoropana
【中】 剃頭發。
kesohāraka
【陽】 頭髮的去除者 即:理髮師。
ko
【陽】 (kiṃ 的【單】) 誰(男的)?
koka
【陽】 狼。
kokanada
【中】 紅睡蓮。
kokila
【陽】 杜鵑鳥。
koci
【無】 有人,某人,任何人。
koccha
【中】 1. 刷子。2. 籐椅。
kojava
【陽】 地毯。
koñca
【陽】 蒼鷺。~nāda,【陽】 參考 Kuñcanāda。
koṭacikā
【陰】 女性的器官。
koṭi
【陰】 高聳,高峰會,點,結束,一千萬。~ppakoti,【陰】 1,000,000,000,000, 000,000,000。~ppatta,【形】 有再ached 結束,完全抓住。
koṭilla
【中】 彎曲。
koṭisimbalī, kūṭa
~,【陽】 棉樹頂。
koṭṭha
【陽】 腹部,(尤指監獄或寺院的)單人房間,儲藏室,庫房。~āgāra,【中】 殼倉,國庫,倉庫。~āgārika,【陽】 倉庫管理員。~āsaya,【形】 在腹部中存在的。
koṭṭhaka
【陽】 1. 要塞,堡壘。2. 出入口。3. 隱藏的地點。4. 壁櫥,儲藏室。
koṭṭhāsa
【陽】 部份,定額,一分。
koṇa
【陽】 角落,末端,弓。
kotūhala
【中】 刺激,好奇心。
kotthu, kotthuka
【陽】 豺,胡狼,野干。
kodaṇda
【中】 弓。
kodha
【陽】 激怒。
kodhana
【形】 易怒的,不受控制的(心) 。
konta
參考 kunta。
kopa
【陽】 激怒,脾氣暴躁。~neyya,【形】 易於激起忿怒的。
kopī
【形】 脾氣暴躁的。
kopīna
【中】 生殖器官。
kopeti
(kuppati 的【使】), 使生氣,擾亂,動搖,犯法。kopesi,【過】。kopita,【過分】。kopetvā,【獨】。
komala
【形】 軟的,生情的。
komāra
【形】 少年。~bhacca,【中】 嬰兒的治療,王子收養。~brahmacariyā,【陰】 從幼年開始的梵行。
komudī
【陰】 月光,迦底迦 (Kattika) 月份的月圓日。
koraka
【陽】 芽。
korabya, koravya
【形】俱盧 (Kuru) 的後裔,屬於俱盧 (Kuru) 國家的。
kola
【陽、中】 棗子。
kolaka
【中】 胡椒。
kolaṭṭhi
【中】 棗子的種子。
kolamba
【陽】 大的廣口瓶。
kolāpa
【陽】 死樹,洞樹。
koliya
【陽】 拘利族 和釋迦族 (Sākya) 同族的一個氏族的名字。
koleyyaka
【形】 好族類(說及狗)。
kovida
【形】 聰明的,很熟練的,精通的。
kosa
【陽】 儲藏室,庫房,國庫,鞘,繭。
kosaka
【陽、中】 杯子,飲料容器,小箱,小鞘。
kosajja
【中】 懶惰,怠惰。
kosalla
【中】 精通。
kosātakī
【陰】 絲瓜(〔絲瓜屬〕(Luffa acutangula) 攀緣草本熱帶植物,果實呈圓柱狀,內部爲纖維狀,類似海綿)。
kosaphala
【中】 肉豆寇(見 Jātiphala)。
kosambī
【陰】 嶠賞彌(跋蹉 (Vaṃsa) 的首都名字)。
kosala
【陽】 嶠薩羅國(國名,在佛陀的時候是一個顯著的國家)。
kosārakkha
【陽】 國庫的監護人。
kosika
【陽】 貓頭鷹。
kosināraka
【形】 屬於拘屍那羅 (Kusinārā) 的。
kosī
【陰】 鞘。
koseyya
【中】 絲,絲布料。【形】 綢的。
kosohita
【形】 把…插入鞘內。
kohañña
【中】 僞善,欺騙。
kriyā
參考 kiriyā。
kva
【無】 哪里? ~ci,【無】 某處。
kh
巴利文字母表的羅馬化拼音第二個輔音字母。發音好像漢語中清音的 k。
kha
【中】 虛空,天空。
khaga
【陽】 鳥。
khagga
【陽】 刀劍。~kosa,【陽】 刀劍鞘。~gāhaka,【陽】 捧劍者。~tala,【中】 刀鋒。~dhara,【形】 捧劍的。~visāṇa,【陽】 犀牛,有個像刀劍一樣的角者。
khacati
(khac + a), 嵌入,裝飾。khaci,【過】。khacita,【過分】。
khajja
【形】 被吃,被咀嚼。【中】 固體食物,甜肉乾。~ka,【中】 甜肉乾。~kantara,【中】 各種不同的糖果。
khajjati
(khaj + ya), khādati 的【被】 1. 被吃,2. 發癢,3. 被耗盡。
khajju
【陰】 癢。
khajjūrī
【陰】 海棗樹(一種海棗樹〔棕櫚科〕(Phoenix dactylifera),産于亞洲西部和非洲北部,在加利福尼亞也有種植,有羽毛狀的葉子,結簇生的棗子椰樹)。
khajjopanaka
【陽】 螢火蟲。
khañja
【形】 跛足的。
khañjati
(khaj + ṃ-a), 蹣跚,跛行。khañji,【過】。
khañjana
【中】 蹣跚行走。【陽】 鶺鴒,亟竈巢鳥主要 在西半球的一種鶺鴒科鳥,具有瘦長的身體和不斷擺動的尾巴。
khaṇa
【陽】 片刻,分鐘,機會。khaṇena,【副】 在片刻中。khaṇātīta,【形】 錯過機會。
khaṇati
(khan + a), 挖,連根拔起。khaṇi,【過】。khata,【過分】。khananta,【現分】。khanitvā,【獨】。
khaṇana
【中】 挖。
khaṇika
【形】 瞬間的,暫時的,可改變的。
khaṇittī
【陰】 撬棍,鐵橇,鎬。
khaṇda
【陽】 一點點,碎塊,糖果。【形】 斷掉的。~danta,【形】 斷牙。~phulla,【中】 (建築物)損壞的一部分。
khaṇdana
【中】 破損。
khaṇdākhaṇdaṃ, khaṇdākhaṇdikaṃ
【副】 (打)碎。
khaṇdikā
【陰】 塊,碎片。
khaṇdicca
【中】(牙齒)斷掉的情況。
khaṇdita
以下的【過分】。
khaṇdeti
(khaṇd + e), 打碎,違背,違犯。khandesi,【過】。khandetvā,【獨】。
khata
(khaṇati 的【過分】), 已挖出,已連根拔起,已受傷,已沒德行。
khatta
【中】 政治學,屬於刹帝利 (Khattiya) 的。
khattiya
【陽】 刹帝利,武士族。【形】 屬於刹帝利的。~kaññā,【陰】 刹帝利的年輕未婚女子。~kula,【中】 武士家族。~mahāsāla,【陽】 刹 帝利的百萬富翁。~māyā,【陰】 刹帝利的秘訣。~sukhumāla,【形】 如 王子一般的柔弱。
khattiyā, khattiyānī
【陰】 刹帝利氏族的女人。
khattu
【陽】 戰車的禦者,國王的隨從顧問。
khadira
【陽】 兒茶樹(東印度一種有刺喬木 (Acacia catechu),兩回羽狀複葉,花黃色,莢扁平,是阿仙 藥的來源)。~aṅgāra,【陽】 兒茶木材的灰燼。
khanti
【陰】 耐性,希望,忍耐。~bala,【中】 耐力。~mantu,【形】 忍 耐的,耐心的。
khantika
【形】 (在【合】中) 如此這般的信念。aññakhantika, = 另外的信念。
khantu
【陽】 忍耐者,溫和的。
khandha
【陽】 1. 體積。2. 樹幹,(人或動物的)軀幹。3. 質量,集合堆。4. 區,段,章。5. 蘊,形成任何生命的身心狀態的知覺集合體。~pañcaka,【中】 五蘊即:色、受、想、行、識。
khandhaka
【陽】 區分,章。
khandhāvāra
【陽】 營。
khama
【形】 寬恕的,忍耐的,容忍的。
khamati
(kham + a), 忍耐,容忍,寬恕。khami,【過】。khanta,【過分】。khamanta, khamamāna,【現分】。
khamana
【中】 khamā,【陰】寬容,忍受,容忍,耐性,忍耐。
khamāpana
【中】 要求原諒。
khamāpeti
(kham + āpe), 原諒,道歉。khamāpesi,【過】。khamāpenta,【現分】。khamāpita,【過分】。khamāpetvā,【獨】。
khamitabba
【潛】 應該原諒。
khamitvā
【獨】 原諒了,忍耐了。
khambhakata
【形】 兩手叉腰的。
khaya
【陽】 浪費,破壞,衰退,終結。~anupassanā,【陰】 衰退的事實 知識。
khara
【形】 粗糙的,硬的,強烈的,痛苦的。~tta,【中】 ~tā,【陰】 粗 糙。
khala
【中】 (玉蜀黍的)打穀場。~agga,【中】 打穀的開始。~maṇdala,【中】 打穀場。
khalati
(khal + a), 絆倒。khali,【過】。khalita,【過分】。khalitvā,【獨】。
khalita
【中】 過失,絆倒。
khalīna
【陽】 馬銜,馬嚼子。
khalu
【無】 的確,當然。
khaluṅka
【陽】 難馴的劣馬。
khallāṭa
【形】 禿的。~sīsa,【形】禿頭的。~ṭiya,【中】 光禿。
khalopī
【陰】 鍋。
khaḷa
【形】 粗略的,粗糙的。【陽】 流氓,無賴,卑鄙的人。
khāṇu
【陽、中】 殘株,柱。~ka,【陽】 殘株,樹樁,小柱。
khāta
(khaṇati 的【過分】), 已挖。
khādaka
【形】 吃者,以…爲主食。
khādati
(khād + a), 吃,咀嚼,咬,咬牙切齒。khādi,【過】。khādanta, khādamāna,【現分】。
khādana
【中】 吃。
khādanīya
【形】 可吃的。【中】 硬的食物,甜食,糖果,蜜餞。
khādāpana
【中】 給食,喂,飼養,令吃。
khādāpeti
(【使】 khādati), 令吃,令咬。khādāpesi,【過】。khādāpita,【過分】。khādāpenta,【現分】。khādāpetvā,【獨】。
khādita
(khādati 的【過分】), 已吃,已咬,已吃完。~tta,【中】 被吃的事實。
khāditabba
【潛】 應該吃。
khādituṃ
【不】 要去吃。
khāyati
(khā + ya), 似乎是,看來好象。khāyi,【過】。
khāyita
【形】 吃光,【中】 吃了些東西。
khāra
【陽】 堿的物質,碳酸鉀,苛性鉀。khāraka,【形】 1. 鹼性。2. 【陽】 鮮芽。khārika,【形】 鹼性。
khāri
【陰】 佉梨(古印度計重量單位大約 16 格令〔= 1.0368 克 或 16/7000 磅〕,秤盤)。~kāja, ~vidha,【陽、中】 秤盤和秤錘。
khāḷeti
(khaḷ + e), 洗,沖洗。khāḷesi,【過】。khāḷita,【過分】。khāḷetvā,【獨】。
khiḍḍā
【陰】 玩,娛樂。~dasaka,【中】 戲十年(十一至二十歲)。~rati,【陰】 享樂。
khitta
(khipati 的【過分】), 已丟,已推翻,已抛棄,已顛覆。~citta,【形】 發瘋的人。
khipa
【陽】 丟在上的任何東西,捕魚具,鬥蓬。
khipati
(khip + a), 投,丟出,打噴嚏。khipi,【過】。khipanta, khipamāna,【現分】。khipitvā,【獨】。
khipana
【中】 丟,抛棄。
khipita
(khipati 的【過分】), 已丟出。【中】 噴嚏。~sadda,【陽】 噴嚏聲。
khipituṃ
【不】 要丟,要打噴嚏。
khippa
【形】 快的。~taraṃ,【副】 很快地,非常快地。khippaṃ,【副】 很快地。
khila
【中】 硬結,堅硬。
khīṇa
(khīyati 的【過分】), 已耗盡,已浪費。~tta,【中】 ~tā,【陰】 浪費的事實,用盡的事實。~maccha,【形】 沒有魚的。~bīja,【形】 沒有存在種子的人。~āsava,【形】 漏盡的。
khīyati
(khī + ya), 被耗盡,浪費掉,變成沮喪。khīyi,【過】。khīyamāna,【現分】。khīyitvā,【獨】。
khīyana
【中】 1. 疲憊。2. 責備。
khīra
【中】 奶,乳。~aṇṇava,【陽】 奶白色的海洋。~paka,【形】 吸奶。~odana,【中】 乳飯。
khīrikā
【陰】 闊葉山檨子(東印度漆樹科的中等大小喬木 (Buchanania latifolia),種子在未成熟時用作咖喱的成分)。
khīla
【陽】 樁,柱。
khujja
【形】 駝背的(人)。
khudā
【陰】 餓。
khudda, khuddaka
【形】 小的,次等的,無關重要的。【中】 一種小蜜蜂 所製造的蜂蜜。~kanikāya,【陽】 《小部》(佛教經典)。~kapāṭha,【陽】 〈小誦經〉(《小部》中的第一部經)。
khuddā
【陰】 一種小的蜜蜂。
khuddānukhuddaka
【形】 細小的(職責或戒條)。
khuppipāsā
【陰】 饑餓和口渴。
khubhati
(khubh + a), 被騷動,被擾亂。【過】 khubhi,【過分】 khubhita。
khura
【中】 1. 剃刀。2. 蹄。~agga,【中】 剃發廳。~kosa,【陽】 剃刀鞘。~cakka,【中】 刀輪。~dhārā,【陰】 剃刀鋒。~bhaṇda,【中】 理髮具。~muṇda, 剃光頭。
khurappa
【陽】 箭。
kheṭa, kheṭaka
【中】 盾。
khetta
【中】 田,小塊土地,適當的地方,生産地,建立地。~kamma,【中】田間勞動。~gopaka,【陽】 守田人。~sāmika,【陽】 田主。~ājīva,【陽】 耕者,農民。~tūpama,【形】 被比喻象塊田。
kheda
【陽】 遺憾,苦惱,痛苦。
khepa
【陽】 投,投擲,(精神)錯失。
khepana
【中】 過(時間),浪費,殲滅。
khepita
以下的【過分】。
khepeti
(khip + e), 花費(時間或財富),使浪費。【過】 ~esi,【現分】 khepenta,【獨】 khepetvā。
khema
【形】 安全,平穩,太平。~ṭṭhāna,【中】 安全地,庇護所。~ppatta,【形】 達到了鎮定。~bhūmi,【陰】 和平的地方。
khemī
【陽】 安全者。
kheḷa
【陽】 唾液。~mallaka,【陽】 痰盂。
kheḷāsika
【形】 吃痰者,一個辱駡的術語。
kho
【無】 的確,真的,當然,(【語】與前一詞結合的虛詞,例如:evaṃ kho 的 kho)。
khobha
【陽】 震動,激動。
khoma
【中】 亞麻布料。【形】 亞麻的。~dussa,【中】 亞麻布,釋迦領土中的一個村莊的名字。
g
巴利文字母表的羅馬化拼音第三個輔音字母。發音是帶音的 g,漢語沒有這個輔音,請參考英語或馬來語的發音。
gagana
【中】 天空。~gāmī,【形】 飛過天空。
gaggarā
【陰】 伽伽羅池,一個湖的名字。
gaggarāyati
(gaggarī 的【派】), 怒吼,吼。
gaggarī
【陰】 鐵匠的風箱。
gaṅgā
【陰】 河,恒河(在印度北境)。~tīra,【中】 河岸。~dvāra,【中】 河口。~dhāra 【陽】 流域,江河流域。~pāra,【中】 彼岸,對岸。~sota,【陽】 河水流,奔流。
gaṅgeyya
【形】 屬於河或恒河的。
gaccha
【陽】 植物,矮樹。
gacchati
(gam + a), 去,行,走。【過】 gacchi,【現分】 gacchanta,gacchamāna,【過分】 gata。
gaja
【陽】 象。~kumbha,【陽】 象額。~potaka,【陽】 小象。
gajjati
(gajj + a), 吼,打雷。【過】 gajji,【現分】 gajjanta, gajjamāna,【獨】 gajjitvā。
gajjanā
【陰】 吼聲。
gajjita
(gajjati 的【過分】),【中】 吼,打雷。
gajjitu
【陽】 吼者,打雷者。
gaṇa
【陽】 組,隊,群,(俱樂部、社團、校友會等的)支部,分會。~pūraka,【形】 聚齊法定人數的人。~pūraṇa,【中】 法定人數。~bandhana,【中】 合作。~saṅgaṇikā,【陰】 想參入在群衆中。~ācariya,【陽】 多數弟子 的老師,有許多追隨者的人。~ārāmatā,【陰】 想參入在群衆中。
gaṇaka
【陽】 會計員,熟悉算術的人。
gaṇanapathātīta
【形】 超越計算的,不可計算的。
gaṇanā
【陰】 數,計算,算術。
gaṇikā
【陰】 妓女,(專與高級官員往來的)妓女,情婦。
gaṇita
(gaṇeti 的【過分】), 已計算。【中】 算術。
gaṇī
【陽】 有追隨者的人。
gaṇeti
(gaṇ + e), 計算,數。【過】 gaṇesi,【現分】 gaṇenta,【獨】 gaṇetvā,【潛】 gaṇetabba。
gaṇṭhi, gaṇṭhikā
【陰】 結,束縛,木塊。~ṭṭhāna,【中】 困難的通道, 昏暗的通道。~pada,【中】 難懂的字,字彙。
gaṇda
【陽】 癤子,腫瘤,瘤。
gaṇdaka
【陽】 犀牛。
gaṇdikī
【陰】 木鍾、木魚(敲打的響器,用木頭做成,中間鏤空),銅鑼。
gaṇdī
【陰】銅鑼,屠頭台(行刑場砍人頭用的木頭)。【形】有瘤的。
gaṇduppāda
【陽】 蚯蚓。
gaṇdūsa
【陽】 一口。
gaṇhanta
(gaṇhāti 的【現分】), 拿,抓,持,取。
gaṇhāti
(gah + ṇhā), 拿,持,抓,取。【過】 gaṇhi,【過分】 gahita,【獨】 gahetvā, gaṇhitvā。
gaṇhāpeti
(以上的 【使】), 使拿,令抓。【過】 ~esi,【過分】 ~pita, gāhāpita,【獨】 ~petvā。
gaṇhituṃ
【不】 要拿。
gaṇhiya
(gaṇhāti 的【獨】), 拿了,持了。
gata
(gacchati 的【過分】), 已去,已經過,已達到,已到了某種情況。~ṭṭhāna,【中】 去過的地方。~tta,【中】 去過的事實。~ddha, ~ddhī,【形】 已完成旅程的人。~bhāva,【陽】 參考 gatatta。~yobbana,【形】 已經度過了青年時期的人。
gati
【陰】 去,事業,課程,投胎轉生,命運,行爲。~mantu,【形】 完美的行爲。
gatta
【中】 身體。
gathita
【過分】 已綁,已束縛,已貪婪。
gada
【陽】 疾病,聲音,演講。
gadati
(gad + a), 說,談。【過】 gadi,【過分】 gadita。
gadā
【陰】 一種武器,鐵棒。
gaddula
【陽】 栓狗頸之皮帶,皮革繩。
gadduhana
【中】 擠(牛)奶。~mattaṃ,【副】 短時間(如拉一次母牛的奶頭的時間)。
gadrabha
【陽】 驢,驢子。
gadhita
參考 gathita。
gantabba
【潛】 可去的。
gantu
【陽】 去的人。
gantuṃ
【不】 要去。
gantvā
(gacchati 的【獨】) 去了。
gantha
【陽】 束縛,腳鐐,作文,本文。~kāra,【陽】 作家,編輯。~dhura,【中】 學習聖經的負擔。~ppamocana,【中】 釋放,脫身。
ganthana
【中】 編織,扭轉,作文。
ganthtta
以下的【過分】。
gantheti
(ganth + e), 繫綁,拴緊,編織。【過】 ~esi,【潛】 ganthenta,【獨】 ganthetvā。
gandha
【陽】 香,氣味,味道。~karaṇdaka,【陽】 香水箱。~kuṭi,【陰】 香室,佛陀的小屋。~cuṇṇa,【中】 香粉。~jāta,【中】 一種香。~tela,【中】 香油。~pañcaṅgulika,【中】 香五指印。~sāra,【陽】 檀香樹。~āpaṇa,【陽】 香料。
gandhabba
【陽】 1. 乾闥婆,音樂家,屬於小神的天上音樂家。2. 將投胎的陰靈。
gandhamādana
【陽】 喜馬拉雅山的一座山的名字。
gandhāra
【陽】健陀羅,(現在叫做)甘達哈 (Kandahar) 的國家。
gandhārī
【陰】 屬於健陀羅(的魔術吉祥物)。
gandhika, gandhī
【形】 芬芳的。
gandhodaka
【中】 香水。
gabbita
【形】 驕傲的,傲慢的。
gabbha
【陽】 內部,子宮,內室。~gata,【形】 去了子宮(投胎),懷孕。~pariharaṇa,【中】 護胎。~pātana,【中】 流産的準備,毀胎。~mala,【中】隨分娩的髒物。~vuṭṭhāna,【中】 分娩。~seyyaka,【形】 在子 宮中出生者,胎生的。~seyyā,【陰】 在子宮懷孕。~avakkanti,【陰】 懷孕。
gabbhara
【中】 洞。
gabbhāsaya
【陽】 子宮。
gabbhinī
【陰】 孕婦。
gambhīra
【形】 深的,極深的,難感知的。~tā,【陰】 深度。~avabhāsa,【形】 有深度或深奧的外貌。
gamana
【中】 去,散步,旅程,追逐。【形】 導致,有益於。~antarāya,【陽】障礙。~āgamana,【中】 來去。~kāraṇa,【中】 去的理由。
gamanīya
【形】 應該去的,可以去的。
gamika
【形】 走開,起程。【陽】 旅行者。~vatta,【中】 旅程的準備。
gameti
(gam + e), 令去,派去,理解。【過】 gamesi。
gamma
【形】 粗俗的,應該被瞭解或達到的。
gayha
【形】 可以拿的,抓住,抓緊。【中】 把握中的。
gayhati
(gah + ya), 被拿,被抓住。【過】 gayhi,【現分】 gayhamāna。
garahati
(garah + a), 責備,譴責,責駡。【過】 garahi,【過分】 garahita,【現分】 garahanta, garahamāna。
garahana
【中】 Garahā,【陰】 責備,譴責。
garahitvā, garahiya
【獨】 責備了。
garahī
【陽】 指責者。
garu
【形】 重的,嚴重的,莊嚴的,值得尊敬的,可敬的。【陽】 導師, 教師。~kātabba,【形】 尊敬的傑出人物,應該尊敬的。~kāra,【陽】 尊敬,光榮。~gabbhā,【陰】 孕婦。~ṭṭhānīya,【形】 做老師的人, 品格高尚的人。
garuka
【形】 重的,嚴重的,嚴肅的。
garukaroti
(garu + karoti), 尊敬,崇敬。【過】 ~kari,【過分】 ~kata,【現分】 garukaronta。
garutta
【中】 Garutā,【陰】 有重量性,光榮。
garuḷa
【陽】 金翅鳥,神話的鳥,鷹身女妖。
gala
【陽】 脖子,咽喉。~ggāha,【陽】 抓著脖子,扼殺。~nāḷi,【陰】 喉頭。~ppamāṇa,【形】 直到脖子。~vāṭaka,【陽】 咽喉的底部。
galati
(gal + a), 滴下,流動,滴流。【過】 gali,【現分】 galanta, galamāna,【過分】 galita,【獨】 galitvā。
gava
實詞 go 在【合】中採取的詞形;例如: puṅgava。
gavaja, gavaya
【陽】(産於印度的)大額牛。
gavesaka
【形】 尋求者,找尋的人。
gavesati
(gaves + a), 尋求,尋找,努力。【過】 gavesi,【過分】 gavesita,【現分】 gavesanta, gavesamāna,【獨】 gavesitvā, gavesiya。
gavesana
【中】 ~nā,【陰】 搜尋,尋求。
gavesī
【陽】 尋求者。
gaha
【中】 家,房子。~kāraka,【陽】 立家者,建屋者。~kūṭa,【中】 屋頂。~ṭṭha,【陽】 俗人,居士。~patānī,【陰】 一家之女主人。~pati,【陽】 一家之主。~patimahāsāla,【陽】 非常富有的戶主。
gahaṇa
【中】 拿,抓,獲得,把握。
gahaṇika
【形】 消化良好。
gahaṇī
【陰】 妊娠,懷孕,醞釀,消化。
gahana
【中】 繁茂處,叢林,不能穿過的地方。【形】 厚的,密封的。~ṭṭhāna,【中】 在叢林中不能穿透的地方,密封處。
gahita
(gaṇhāti 的【過分】), 已拿,已抓住。【中】 抓緊。~bhāva,【陽】 被拿的事實,拿著的事實。
gaḷagaḷāyati
(gaḷagaḷa 的【派】), 嘩嘩響,大雨聲,吼,【過】 ~ḷāyi。
gaḷocī
【陰】 心葉青牛膽(見 Pūtilatā)。
gāthā
【陰】 詩句,節,詩的一行。~pada,【陽】 詩節的一行。~abhigīta,【形】 藉由背誦詩而獲得的。
gādha
【形】 深的。【陽】 深度,安全的立足點,立足處。
gādhati
(gādh + a), 不後退,不讓步,有個穩固的立足處。【過】 gādhi。
gāna
【中】 歌唱,歌。
gāma
【陽】 村莊。~ka,【陽】 小村莊。~ghāta,【陽】 劫村,掠奪。~ghātaka,【陽】 劫村者,強盜。~jana,【陽】 村民。~jeṭṭha,【陽】 村長。~ṭṭhāna,【中】 (廢)村地。~dāraka,【陽】 少村民。~dārikā,【陰】 少村女。~dvāra,【中】 村門(村莊的入口)。~dhamma,【陽】 惡劣的行爲,行房。~bhojaka,【陽】 村長。~vāsī,【陽】 村民。~sīmā,【陰】 地方自治區的邊界。
gāmaṇī
【陽】 村長。
gāmika
【陽】 村民。
gāmī
(在【合】中) 【形】 去的人,導致。
gāyaka
【陽】 歌手。
gāyati
(ge + a), 唱,背誦。【過】 gāyi,【現分】 gāyanta, gāyamāna,【過分】 gāyita, gīta,【獨】 gāyitvā。
gāyana
【中】 歌唱。
gāyikā
【陰】 女歌手。
gārayha
【形】 卑鄙的,卑賤的。
gārava
【陽】 尊敬。~tā,【陰】 尊敬。
gāvī
【陰】 母牛。
gāvuta
【中】 伽浮他(1由旬 yojana = 80 勒沙婆 usabha),一里格(league長度單位),只稍微少了一點點就有二英哩(mile)長度。~tika,【形】 至一伽浮他(league)的長度。
gāvo
【陽、主、複】 牛。
gāha
【陽】 1. 捕獲,緊握。2. 固執。3. 主意,意見。
gāhaka
【形】 持者,拿者,持有者。
gāhati
(gāh + a), 浸,穿透,投入。
gāhana
【中】 淹沒,跳水。
gāhāpaka
【形】 使人拿者,令人拿著的人。
gāhāpeti
(gaṇhāti 的【使】), 使拿,令抓住。【過】 ~esi,【過分】 gāhāpita,【現分】 gāhāpenta,【獨】 gāhāpetvā。
gāhī
【形】 參考 Gāhaka。
gāheti
(gaṇhāti 的【使】), 參考 gāhāpeti,【過分】 gāhita,【獨】 gāhetvā, gāhiya。
gāḷha
【形】 強壯的,緊,嚴重的。~aṃ,【副】 緊緊地,強烈地。
gijjha
【陽】 兀鷲。~kūṭa,【陽】 鷲峰(又名靈鷲山,在王舍城 (Rājagaha) 附近)。
gijjhati
(gidh + ya), 渴望,很需要。【過】 gijjhi,【現分】 gijjhamāna。
giñjakā
【陰】 磚塊。~āvasatha,【陽】 磚屋。
giddha
(gijjhati 的【過分】), 已貪婪。
giddhi
【陰】 貪欲,執著。
giddhī
【形】 貪婪的,想要的。
gini
【陽】 火。
gimha
【陽】 熱,熱季,熱天。
gimhana
【陽】 夏天。
gimhika
【形】 屬於夏天的。
girā
【陰】 話,說話。
giri
【陽】 山。~kaṇṇikā,【陰】 蝶豆(一種美國東南部和中部産的常見的 纏繞藤木植物 (Clitoria Ternatea),花淡藍色,直徑 2 英寸,具非常大的旗瓣)。~gabbhara,【中】 ~guhā,【陰】 山裂縫,峽谷,山洞。~bbaja,【中】 耆梨跋提(摩揭陀 (Magadha) 的古都的名字)。~rājā,【陽】 山王(須彌山)。~sikhara,【中】 峰頂,山頂。
gilati
(gil + a), 吞下,吞食。【過】 gili,【過分】 gilita,【現分】 gilanta,【獨】 gilitvā。
gilana
【中】 吞。
gilāna, gilānaka
【形】 病的,不舒服的,病人。~paccaya,【陽】 病藥。~bhatta,【中】 病人的食物。~sālā,【陰】 醫院。~ālaya,【陽】 裝病。~upuṭṭhāka,【陽】 護士。~upaṭṭhāna,【中】 護理,看護。
gihī
【陽】 俗人,在家人。~bandhana,【中】 俗人的束縛。~bhoga,【陽】 俗人的享樂。~vyañjana,【中】 俗人的特徵。~saṃsagga,【陽】 結交在家人。
gīta
【中】 歌,歌唱。(gāyati 的【過分】) 已唱。~rava, ~sadda,【陽】 歌聲。
gītikā
【陰】 歌。
gīvā
【陰】 脖子。
gīveyyaka
【中】 脖子的裝飾。
guggulu
【陽】 藥用樹脂,芳香樹膠(一種膠狀樹脂,從沒藥屬 (Commiphora) 的各種樹木得來,與沒藥樹脂相似,用途相同)。
guñjā
【陰】 藥用蔓草,相思子(一種東印度群島産的纏繞草木植物 (Abrus Precatorius) 具羽狀複葉;花小,紫色,在葉腋叢生;根用作甘草的代用品)。
guṇa
【陽】 德行,質量,繩索,線,弓弦,(與數位複合,它的意義=倍, 例: diguṇa = 兩倍)。~kathā,【陰】 稱讚。~kittana,【中】 陳述德行。~gaṇa,【陽】 好質量的積聚。~vantu,【形】 有品德的。~ṇupeta,【形】 擁有好質量的。~hīna 【形】 全無德行的。
guṇī
【形】 擁有好質量的。
guṇṭhikā
【陰】 線球。
guṇṭhita
以下的【過分】。
guṇṭheti
(guṇṭh + e), 包裝,覆蓋,藏,【過】 ~esi。
gutta
(gopeti 的【過分】), 已保衛,已保護,已注意。~dvāra,【形】 護門(善防護的感官)。~dvāratā,【陰】 防護著感官。~indriya,【形】 有保衛感覺。
gutti
【陰】 保護,守衛,注意。~ka,【陽】 監護人。
guda
【中】 肛門。
gunda
【陰】 香附子(一種廣泛分佈的多年生莎草 (Cyperus rotundus),細弱的根狀莖生有可食的小堅果狀的塊莖)。
gumba
【陽】 矮樹叢,繁茂處,軍隊,一大群。~antara,【中】 矮樹叢的內部。
guyha
【形】 可以隱藏的。【中】 秘密,要隱藏的。~bhaṇdaka,【中】 性器官。
guru
【陽】 老師。【形】 重的,莊嚴的。~dakkhiṇa,【陰】 學費。
guha
【陰】 洞,巨穴。
guḷa
【中】 糖,糖蜜,球,球體。~kīḷā,【陰】 玩球,玩彈球。
guḷā
【陰】 痘痕,麻子,丘疹,面泡,疙瘩,窠如掉球形的鳥。
guḷika
【陰】 藥丸。
gūtha
【中】 排泄物,糞,大便。~kaṭāha,【陽】 便盆,便器。~kūpa,【陽】 糞坑。~gata,【中】 糞堆。~pāṇaka,【陽】 蜣螂,屎殼郎。~bhakkha,【形】 吃糞的,食屎的。~bhāṇī,【陽】 髒話。
gūhati
(gūh + a), 藏,隱藏,【過】 gūhi,【現分】 gūhamana,【獨】 gūhitvā。
gūhana
【中】 隱匿。
gūhita, gūḷha
(gūhati 的【過分】), 已藏,已隱藏,已秘密。
geṇduka
【陽】 球。
gedha
【陽】 貪欲。
gedhita
【過分】 已貪婪。【中】 貪欲。
geyya
【形】 要被唱的。【中】 詩,文學的某種風格。
geruka
【中】 作爲塗顔色的紅粉筆。
gelañña
【中】 疾病。
geha
【陽、中】 房子,住宅。~aṅgana,【中】 屋前院子。~jana,【陽】 家庭的成員。~ṭṭhāna,【中】 房子的地點。~dvāra,【中】 家門。~nissita,【形】 與居家生活有關聯的。~ppavesana,【中】 入新居(的儀式)。~sita, 參考 ~nissita。
go
【陽】 公牛,牛。~kaṇṭaka,【中】 牛蹄,水蓑衣((Asteracantha longifolia) 一種溫生草本或木本屬〔爵床科 (Acanthaceae)〕,葉似柳葉)。~kula,【中】 母牛棚。~gaṇa,【陽】 牛群。~ghātaka,【陽】 屠夫。
gokaṇṇa
【陽】 麋鹿。
gocara
【陽】 牧場,飼料,食物,感官物件,適當的地方。~gāma,【陽】 出家人托食的村莊。
gocchaka
【陽】 束,串。
goṭṭha
【中】 牛棚。
goṇa
【陽】 公牛。
goṇaka
【陽】 長羊毛的地毯。
gotama
【形】 瞿曇的,屬於瞿曇氏族的。
gotamī
【陰】 瞿曇女,瞿曇氏族的女人。
gotta
【中】 氏族,祖先。
gotrabhū
【形】 破壞世系的人。
godhā
【陰】 鬣蜥蜴,大蜥蜴。
godhuma
【陽】 小麥。
gonasa
【陽】 毒蛇。
gopaka
【陽】 監護人,巡夜者,看守人。
gopakhuma
【形】 有小母牛一般的睫毛。
gopana
【中】 ~nā,【陰】 保護,照料,注意。
gopānasī
【陰】 重詹,支撐屋頂結構的彎梁。~vaṅka,【形】 像 gopānasī 一樣的彎曲。
gopāla, gopālaka
【陽】 牧牛者。
gopita
(gopeti 的【過分】)。
gopī
【陰】 牧牛的女人,牧牛者的妻子。
gopura
【中】 出入口。
gopeti
(gup + e), 保衛,保護,守護。【過】 gopesi,【現分】 gopenta,【獨】 gopetvā, gopiya,【潛】 gopetabba。
gopetu
【陽】 保護者。
gopphaka
【中】 腳踝。
gomaya
【中】 牛糞。
gomika, gomī
【形】 牛的主人。
gomutta
【中】 牛尿。
goyūtha
【陽】 牛群。
gorakkhā
【陰】 守牛。
golomī
【陰】 鳶尾根(幾種歐洲的鳶尾屬 (Iris) 植物〔尤指 Iris pallida〕的芳香根莖之一,磨成粉用作香料和藥,以及香囊和牙粉的成分)。
govinda
【陽】 克利須那神 (Krishṇa) 的一個渾名。
gosīsa
【陽】 黃色的檀香,黃檀香。
goḷa, goḷaka
【陽、中】 球。
gh
巴利文字母表的羅馬化拼音第四個輔音字母。發音是送氣帶音的 g,漢語沒有這個輔音,請參考英語或馬來語的發音。
ghaṭa
【陽】 水壺。
ghaṭaka
【陽、中】 1. 小的廣口瓶。2. (樹的)節。
ghaṭati
(ghaṭ + a), 試,努力,發揮自己。【過】 ghaṭi。【過分】 ghaṭita。【現分】 ghaṭamāna。
ghaṭana
【中】 ghaṭanā,【陰】 安裝,組合。
ghaṭā
【陰】 串,一大群。
ghaṭikā
【陰】 小碗,結,一個小時,球,打木栓遊戲(用木棒輕敲一個兩頭尖的木栓,當木栓蹦起來的時候再用木棒把它打向遠方,其他防守的人 盡力想把木栓接住)。~yanta,【中】時鐘,任何測量時間的設備。
ghaṭī
【陰】 水壺。~kāra,【陽】 陶工。~yanta,【中】提水的設備。
ghaṭīyati
(ghaṭati 的【被】), 被聯合,被連接。【過】 ~ṭīyi。
ghaṭeti
(ghaṭ + e), 連接,聯合,努力。【過】 ~esi。【現分】 ghaṭenta。【過分】 ghaṭita。【獨】 ghaṭetvā。
ghaṭṭana
【中】 打擊,敲擊,侮辱。
ghaṭṭita
以下的【過分】。
ghaṭṭeti
(ghaṭṭ + e), 襲擊,撞,犯罪。【過】 ~esi。【現分】 ghaṭṭenta。【獨】 ghaṭṭetvā。
ghaṇṭā
【陰】 小鈴,小鍾。
ghata
【中】 酥油,純淨的奶油。~sitta,【形】灑以酥油的。
ghana
【形】 厚的,固體的,密集的,緊湊的。【中】 棍棒,槌,藉由打 擊的一種樂器(例:鐃鈸、小手鼓、鈴、鍾等)。【陽】 雲。~tama,【形】 非常厚的。【陽】 漆黑。~puppha,【中】 一件繡花的毛織床單。
ghanasāra
【陽】 樟腦。
ghanopala
【中】 冰雹風暴。
ghamma
【陽】 熱,熱季。~jala,【中】 汗,排汗。~mābhibhūta, ~mābhitatta,【形】 熱倒。
ghara
【中】 住宅。~goḷikā,【陰】 壁虎。~dvāra,【中】 家門,宅門,街門。~bandhana,【中】成家。~mānusa,【陽】家庭成員,家人。~sappa,【陽】鼠蛇(印度一常見的鼠蛇屬 (Ptyas) 的蛇類,常進入建築物內追捕獵物)。~ājira,【中】院子。~āvāsa,【陽】 居家。
gharaṇī
【陰】 家庭婦女,一家的女主人。
ghasa
(在【合】中),【形】 吃的人。
ghasati
(ghas + a), 吃,耗費掉。【過】 ghasi。【現分】 ghasanta, ghasamāna。【獨】 ghasitvā。
ghaṃseti
(ghaṃs + e), 擦,撞。【過】 ~esi。【過分】 ~sita。
ghāta
【陽】 ghātana,【中】 殺害,屠殺,破壞,搶奪,盜竊。
ghātaka, ghātī
【陽】 殺人者,搶奪者,破壞者。
ghātāpeti
(ghāteti 的【使】), 令殺,使掠奪。
ghātita
以下的【過分】。
ghāteti
(han + e), 殺,宰殺,破壞。【過】 ~esi。【現分】 ghātenta。【獨】 ghātetvā, ghātiya。【潛】 ghātetabba。
ghāṇa
【中】 鼻子。~viññāṇa,【中】 鼻識(味道的知 覺)。~indriya,【中】 鼻根(味道的感官)。
ghāyati
(ghā + ya), 嗅。【過】 ghāyi。【現分】 ghāyanta, ghāyamāna。【獨】 ghāyitvā。
ghāyita
(以上的【過分】), 已嗅。
ghāsa
【陽】 食物,馬料,澤甜牧草,草原看麥娘(舊大 陸北部的一種粗壯、直立、多年生禾草 (Alopecurus pratensis),與梯牧草很相似,廣泛栽培供放牧和割製乾草)。~cchādana,【中】 衣食。~hāraka,【形】 取馬料來的人。
ghuṭṭha
(ghoseti 的【過分】), 已宣佈,已通告。
ghoṭaka
【陽】 野馬(未馴服的馬)。
ghora
【形】 可怕的,駭人的。~tara,【形】 最可怕的。
ghosa
【陽】 聲音,呼喊,發表。~ka,【陽】 呼喊的人,宣佈的人。
ghosanā
【陰】 大喊大叫。
ghosāpeti
(以下的【使】), 使宣佈。
ghoseti
(ghus + e), 呼喊,通告,宣佈。【過】 ~esi。【過分】 ghosita, ghuṭṭha。【現分】 ghosenta。【獨】 ghosetvā。
巴利文字母表的第五個輔音字母,雖然這個字母被稱爲輔音,在巴利文裡,它卻只被當作韻尾來使用而已。發音好像漢語中韻尾的 ng。
c
巴利文字母表的羅馬化拼音第六個輔音字母。發音好像漢語中清音的 z。
ca
(連接詞或轉折連詞的虛詞) 和,此外,既然。
cakita
【形】 擾亂,害怕。
cakora
【陽】 鷓鴣,松雞。
cakka
【中】 輪子,圓周,圓盤,周期,指令。~aṅkita,【形】 有一個輪 子的標誌。~pāṇī,【陽】 毗瑟挐神((Vishṇu) 其手中有個圓盤)。~yuga,【中】 一雙輪子。~ratana,【中】 (轉輪王的)輪寶。~vattī,【陽】 轉 輪王。~samārūḷha,【形】(在緊急中)登上了交通工具。
cakkavāka
【陽】 紅鵝。
cakkavāla
【陽、中】 宇宙(世界的圓周),太陽系。~gabbha,【陽】 世界圓周的內部。~pabbata,【陽】 環繞著地球的迴圈岩石。
cakkhu
【中】 眼睛。~ka,【形】 有眼睛的。~da, ~dada,【形】 給(慧) 眼的人。~dhātu,【陰】 眼界(視覺的要素,即:視覺感官)。~patha,【陽】 視野(視覺的範圍)。~bhūta,【形】 持有正確理解的人。~mantu,【形】 賦予眼睛的。~lola,【形】 貪看許多事物的。~viññāṇa,【中】 眼識,視覺。~viññeyya,【形】 是藉著視力感感知的。~samphassa,【陽】 眼接觸(視覺與形象的接觸)。~āyatana,【中】 眼處(視覺感官)。~indriya,【中】 眼根(視覺官能)。
cakkhussa
【形】 善於眼的。
caṅkama
【陽】 caṅkamana,【中】 經行(行禪,即:來回地行走在特定的 距離上)。
caṅkamati
(kam + ṃ-a, kam 重疊,前 k 被改變成 c), 經行,行禪。【過】 caṅkami。【現分】 caṅkamanta。【獨】 caṅkamitvā。
caṅgavāra
【陽】 牛奶篩檢程式。
caṅgoṭaka
【陽】 首飾盒,匣子。
caccara
【中】 庭院,院子,十字路口,交叉路。
cajati
(caj + a), 釋放,遺棄,放棄。【過】 caji。【過分】 catta。【現分】 cajanta, cajamāna。【獨】 cajitvā。
cajana
【中】 留置,放棄。
cañcala
【形】 不穩定,移動。
caṭaka
【陽】 麻雀。
caṇaka
【陽】 鷹嘴豆(1. 亞洲的一種草本植物 (Cicer arietinum),現廣布於 西半球,短莢具 1 粒或 2 粒種子,在風味上略象豌豆。2. 鷹嘴豆的種子,尤在歐洲南部和印度是重要的商品食物——亦稱栗子豆 (chestnut bean),雞 豆 (chickpea),矮豆 (dwarf pea),格巴恩韶豆 (garbanzo),格拉瓦恩斯豆 (garavance),在印度亦稱克豆 (gram),或孟加拉克豆 (Bengal gram))。
caṇda
【形】 兇猛的,暴力的,充滿熱情的。~sota,【陽】 暴流。~hatthī,【陽】 猛象。
caṇdāla
【陽】 旃陀羅(印度被剝奪種姓者),賤民。~kula,【中】 旃陀 羅家族,最低的印度世襲階級。
caṇdālī
【陰】 旃陀羅女。

【經文資訊】
【原始資料】原始资料皆来自网络
【其他事項】本資料庫可自由免費流通,詳細內容請參閱【中華電子佛典協會資料庫版權宣告】