巴漢辭典

caṇdikka

【中】 兇猛，野蠻，殘暴，暴行。

catu

【形】 四。~kkaṇṇa,【形】 四方形（或長方形的），有四個角落的。~kkhattuṃ,【副】 四次。~gguṇa,【形】 四倍的，四重的，【樂】每小 節四拍的。~cattāḷīsati,【陰】 四十四。~jjātigandha,【陽】 四種香味 〔即：橘黃色的香料、茉莉香料、老鸛草香精油 (?)（來自命名 Turukkha 的 土耳其植物的香料）、一種希臘花香料〕。~ttiṃsati,【陰】 三十四。~ddasa,【形】 十四。~ddisā,【陰】 四方（東南西北）。【形】 ~dvāra,【形】 有四個門的。~navuti,【陰】 九十四。~paccaya,【陽】 四件必需品，即：食物，衣服，藥和寄宿處。~paṇṇāsā, ~paññāsā,【陰】 五十四。~parisā,【陰】 四重集會，即：比丘，比丘尼，優婆塞，優婆夷。~bhūmika,【形】 有四層的，有四階段的。~madhura,【中】 四甜，即：酥油，蜂蜜，糖 和麻油。~raṅgika,【形】 四區的，四組的。~raṅginī,【陰】 四軍，即： 象，戰車，騎兵和步兵的軍隊。~raṅgula,【形】 四寸的。~rassa,【形】 四邊形的。~raṃsa,【形】 有四邊緣的。~rāsīti,【陰】 八十四。~vīsati,【陰】 二十四。~saṭṭhi,【陰】 六十四。~sattati,【陰】 七十四。

catukka

【中】 四個一組，交叉道路。

catuttha

【形】 第四的。

cattutthī

【陰】一個半月的第四天，（巴利語法）第四格，即：與事格。

catudhā

【副】 以四方式。

catuppada

【陽】 四腳動物。

catubbidha

【形】 四重的。

catura

【形】 聰明的，熟練的，精明的。

catta

(cajati 的【過分】), 已放棄，已犧牲。

cana, canaṃ

以表達全部之一部分的虛詞，例： Kudācana, 有時。

canda

【陽】 月亮。~ggāha,【陽】 月蝕。~maṇdala,【中】 圓月。

candana

【陽】 檀香（産生檀香木的喬木 (Santalum album)）。【中】 檀香木。~sāra,【陽】 檀香木的本質。

candanikā

【陰】 污水坑。

candikā

【陰】 月光。

candimā

【陽】 月亮。

capala

【形】 變幻無常的，擺動，不穩定。~tā,【陰】 變幻無常。

capu

-capu-kārakaṃ,【副】喳哺喳哺（象聲詞，當吃時，發出如此聲音）。

camara, camarī

【陽】（在喜瑪拉雅區域中的）公犁牛。

camū

【陰】 軍隊。~pati。~nātha,【陽】 軍隊的將軍。

campaka

【陽】 瞻波迦、旃簸迦，黃蘭（東印度〔樟科〕的一種喬木 (Michelia Champaca)，花黃色，産生可用作香料的油）。

campā

【陰】 瞻波城（印度的一個城鎮的名字，現在的 Bhagalpore）。

campeyyaka

【形】 屬於瞻波城的。

camma

【中】 獸皮，皮革。~kāra,【陽】 製革工人。~khaṇda,【陽】 皮墊子。~pasibbaka,【陽】 皮袋。

caya

【陽】 成堆，堆積，質量。

cara

1. 走路的人，經常出入的人，2. 間諜。

caraka

參考 Cara。

caraṇa

【中】 步行，腳，行爲。

carati

(car + a), 走路，漫遊，舉止，練習，運行。【過】 cari。【過分】 carita。【現分】 caranta, caramāna。【獨】 caritvā。

carāpeti

(以上的【使】), 使移動，使練習，流通。【過】 ~esi。

carita

【中】 1. 個性，行爲。2. 生活。

caritu

【陽】 表演者，觀察者。

carima, carimaka

【形】 最後的，後來的。

cariyā

【陰】 操行，行爲。

cala

【形】 移動的，顫抖的，不穩定的。~citta,【中】 變幻無常的心。

calati

(cal + a), 移動，激起，戰慄，被激動。【過】 cali。【過分】 calita。【現分】 calanta, calamāna。【獨】 calitvā。

calana

【中】 運動，發抖，激動。

cavati

(cu + a), 背離，改變，從一生轉到另一生。【過】 cavi。【過分】 cuta。【現分】 cavanta, cavamāna。【獨】 cavitvā。

cavana

【中】 1. 改變。2. 背離。3. 死亡。

cātaka, cāga

【陽】 禮物，放棄，慷慨，舍。

cāgānussati

【陰】 舍隨念（慷慨的回想）。

cāgī

【陽】 放棄的人，捐贈者，舍者。

cāṭi

【陰】 廣口瓶，壺。

cāṭukamyatā

【陰】 諂媚。

cātaka

【陽】 犀鳥。

cātuddasī

【陰】 一個半月的第 14 日。

cātuddisa

【形】 屬於四方的。

cātuddīpaka

【形】 包含四大洲的，廣泛於整個地球的。

cātummahāpatha

【陽】 四條道路的交叉處，十字路口。

cātummahābhūtika

【形】 四大，四大元素（地、水、火、風）。

cātummahārājika

【形】 屬於四大王天的。

cāturiya

【中】 技術，精明。

cāpa

【陽】 弓。

cāpalla

【中】 變幻無常。

cāmara

【中】 蠅撣，蠅拂，拂塵（柄端紮犁牛尾的用具）。

cāmīkara

【中】 黃金。

cāra

【陽】 運動，行動，推移，去。

cāraka

【形】 使移動的人，使行動的人。【陽】 監獄。

cāraṇa

【中】 使移動，使行動，管理。

cārikā

【陰】 旅程，遊蕩。

cāritta

【中】 習慣，行爲，練習，號召。

cārī

【形】 (在【合】中) 演戲，實習，生活，舉止。

cāru

【形】 迷人的，美麗的，愉快的。~dassana,【形】視爲可愛的。

cāreti

(carati 的【使】), 出發，放牧，感官享受。【過】 cāresi。【過分】 cārita。【現分】 cārenta。【獨】 cāretvā。

cāla

【陽】 震驚，突然激動。

cāleti

(calati 的【使】), 搖動，激動。【過】 ~esi。【過分】 cālita。【現分】 cālenta, cālayamāna。【獨】 cāletvā。

cāvanā

【陰】 使改變。

cāveti

(cavati 的【使】), 使倒下，驅趕，使分心。【過】 ~esi。【過分】 cāvita。【現分】 cāventa。【獨】 cāvetvā。

ci

不定疑問虛詞，例： koci = 任何人，無論誰。

cikkhalla

【中】 泥沼，泥，沼澤。

ciṅgulaka

【中】 一個用棕櫚葉等製的飛輪。

ciṅgulāyati

(ciṅgula 的【派】), 旋轉。

cicciṭāyati

【擬】發出噓聲，嘶嘶響，發出吱吱聲。

ciñcā

【陰】 羅望子（豆科常綠喬木 (Tamarindus indica)；羅望子果，酸莢〔做清涼飲料等用〕馬來文：pokok asam jawa）。

ciṇṇa

(cināti 的【過分】), 已熟練，已經常做。

cita

(cināti 的【過分】), 已堆積，已排列，已覆以一層不同的東西。

citaka

【陽】 火葬用柴木。

citi

【陰】 堆，石堆紀念碑，石塚，堆石界標。

citta

【形】 雜色的，多樣化的，多種形式的，美麗的。【中】 畫，照片。~kata,【形】 裝飾的，心造的。~kathika, ~kathī,【形】 有才氣的演說 者，雄辯家。~kamma,【中】 繪畫，畫的藝術，裝飾品。~kāra,【陽】 畫家，裝飾者。~tara,【形】 更不同的，更多元化的。~āgāra,【中】 畫廊。

cittaka

【中】 紋身，紋在額上的一個宗派標誌。

cittatā

【陰】 上色，彩色，(在【合】中) 如此的心。

cittā

【陰】 角宿（二十七星宿之一）。

cittīkāra

【陽】 尊敬，考慮。

citra

參考 Citta 2。

cināti

(ci + nā), 堆積，收集，累積。【過】 cini,【過分】 cita。【現分】 cinanta, cinamana。【獨】 cinitvā。

cintaka, cintanaka

【形】 考慮周到的，深思的。【陽】 思想者。

cintā

【陰】

cintana

【中】 思想，思考，考慮。~maṇi,【陽】 如意珠寶。~maya,【形】 由想法所組成的，心造的。

cintita

(cinteti 的【過分】), 已想出，已發明，已設計。

cintī

【形】 (在【合】中) 思考。

cintetabba

【潛】 可以思考的。

cinteti

(cint + e), 思考，反省，考慮。【過】 cintesi。【現分】 cintenta, cintayamāna。【獨】 cintetvā, cintiya。

cinteyya

【形】 應該考慮的。

cimilikā

【陰】 套，例：枕頭等的套。

cira

【形】 持久的。~kālaṃ,【副】 長久。~ṭṭhitika,【形】 持久的，永久的。~taraṃ,【副】 更長久。~nivāsī,【形】 長久居民。~pabbajita, ~dikkhita,【形】 出家長久的。~ppavāsī,【形】 離家長久的人。~rattaṃ,【副】 長久。~rattāya,【副】 有很長的一段時間，以長久地。

ciraṃ

【副】 （以）長久地。

cirassaṃ

【副】 很長久地，最後。

cirāya

【副】 以長久地。

cirāyati

(cira 的【派】), 逗留，延遲。【過】 cirāyi。【過分】 cirāyita。【現分】 cirāyanta。【獨】 cirāyitva。

cirena

【副】 在長久之後。

cīnapiṭṭha

【中】 鉛丹（四氧化三鉛 Pb3O4）。

cīnaraṭṭha

【中】 （大陸）中國。

cīra, cīraka

【中】 纖維，長條，樹皮衣。

cīrī

【陰】 蟋蟀。

cīvara

【中】 袈裟，（出家人的）衣。~kaṇṇa,【中】 袈裟的垂部。~kamma,【中】 縫袈裟，做袈裟。~kāra,【陽】 袈裟的設計者，製造袈裟者。~dāna,【中】 捐贈袈裟。~dussa,【中】 袈裟布料。~rajju,【陰】 晾衣繩。~vaṃsa,【陽】 晾衣竹竿。

cuṇṇa

【中】 粉，石膏（主要的成分是哪一生石灰和沙子；主要地被用於建 築物，但是也適用於皮膚當做一種肥皂—在沐浴方面搽粉於），肥皂粉。~vicuṇṇa,【形】 壓碎，粉碎。

cuṇṇaka

【中】香粉。~jāta。【形】變成粉的。~cālanī,【陰】篩子。

cuṇṇita

以下的【過分】。

cuṇṇeti

(cuṇṇ + e), 磨，使成粉末，壓破。【過】 ~esi。【現分】 cuṇṇenta。【獨】 cuṇṇetvā。【過分】 cuṇṇīyati。

cuta

(cavati 的【過分】)。

cuti

【陰】 改變，過世，消失。

cudita

(codeti 的【過分】)。

cuditaka

【陽】 被告。【形】 被責備的。

cuddasa

【形】 十四。

cundakāra

【陽】 車床工。

cubuka

【中】 下巴。

cumbaṭa, cumbaṭaka

【中】 墊，卷。

cumbati

(cumb + a), 吻。【過】 cumbi。【過分】 cumbita。【現分】 cumbanta, cumbamāna。【獨】 cumbitvā。

culla

【形】 小的，未成年人。~antevāsika,【陽】 頁。~pitu,【陽】 叔父。~upaṭṭhāka,【陽】 私人隨從，侍童。

cūcuka

【中】 乳頭，奶頭。

cūla

參考 culla。

cūḷā

【陰】 冠，頂髻，髦（古時幼兒剃光頭只留下垂在前額一小髻的頭髮）， 雞冠。~mani,【陽】 王冠，帶狀頭飾，珠寶冠。

cūḷikā

【陰】 髮髻。

ce

（條件虛詞） 如果。

ceṭa, ceṭaka

【陽】 小男仆。

ceṭikā, ceṭī

【陰】 小女僕。

ceta

【陽、中】 (mano 組), 心意，意圖，意向。

cetanā

【陰】 意圖。

cetayati

(cit + aya), 感知，想。【過】 cetayi。【過分】 cetayita。【獨】 cetetvā, cetayitvā。

cetasa

【形】 (在【合】中) 有目的。Pāpacetasa = 邪惡心意。

cetasika

【形】 心理的，智力的，心所。【中】 心所的特性。

cetāpeti

(ci + āpe), 交換，物物交換。

cetiya

【中】 紀念碑，寶塔。~aṅgaṇa,【中】 寶塔周圍的空間。~gabbha,【陽】 寶塔的圓頂。~pabbata,【陽】 寶塔山（錫蘭〔斯里蘭卡〕的一 座山的名字，現在的 Mihintale）。

ceteti

參考 Cetayati。Ceto, 〔是 ceta 在 【合】 中的詞形〕。~khila,【中】 處於不被使用或不工 作狀態，浪費心意。~paṇidhi,【陰】 決議，熱望。~pariyañāṇa,【中】 他心智（瞭解他人的想法）。~pasāda,【陽】 意悅，心喜悅。~vimutti,【陰】 心解脫。~samatha,【陽】 心平靜。

cela

【中】 布料，衣服。~vitāna,【中】 遮陽篷。~ukkhepa,【陽】 揮動衣服（一個喝采的徵兆）。

coca

【陽】 香蕉。~pāna,【中】 香蕉飲料。

codaka

【陽】 原告，指責的人，控訴者。

codanā

【陰】 譴責，控告，訴苦。

codita

以下的【過分】。

codeti

(cud + e), 刺激，責備，鼓動。【過】 codesi。【現分】 codenta, codayamāna。【獨】 codetvā, codiya。

codetu

【陽】 參考 Codaka。

copana

【中】 攪拌，攪動。

cora

【陽】 小偷，強盜。~ghātaka,【陽】 強盜的劊子手。~upaddava,【陽】 來自強盜的攻擊。

corikā

【陰】 竊盜。

corī

【陰】 女小偷。

coḷa

【陽】 布料。~raṭṭha,【中】 矬拉國（Coḷa 的國家在印度南部）。

coḷaka

【中】 布料，碎布。

coḷiya

【形】 屬於矬拉國的。

ch

巴利文字母表的羅馬化拼音第七個輔音字母。發音好像漢語中清音的 ch。

cha

【形】 六。~kkhattuṃ,【副】 六次。~cattāḷīsati,【陰】 四十六。~dvārika,【形】 屬於六門的（感官六門，即：眼、耳、鼻、舌、身、意）。~navuti,【陰】 九十六。~paññāsā,【陰】 五十六。~bbaggiya,【形】 屬於六 個一群或六個一夥的。~bbaṇṇa,【形】 由六個顔色所組成。~bbassika,【形】 存在整個六年期間，六歲。~bbidha,【形】 六倍的。~bbīsati,【陰】 二十六。~saṭṭhi，【陰】 六十六。~sattati,【陰】 七十六。

chakana, chakanaka

【中】 獸糞。

chakalaka, chagalaka

【陽】 雄山羊。

chakka

【中】 六品（六的一組）。

chaṭṭha

【形】 第六的。

chaṭṭhī

【陰】 （巴利語法）第六格，即：領屬格。

chaḍḍaka

【形】 擲者，移轉者。

chaḍḍana

【中】 丟棄，排斥。

chaḍḍīya

【形】 可以丟棄的。

chaḍḍāpeti

(chaḍḍeti 的【使】),【過】 ~esi。【過分】 chaḍḍāpita。【獨】 chaḍḍāpetvā。

chaḍḍita

(chaḍḍeti 的【過分】)。

chaḍḍiya

【形】 被拒絕的，被丟棄的。

chaḍḍīyati

(chaḍḍeti 的【被】)。

chaḍḍeti

(chaḍḍ + e), 丟棄，放棄，拒絕，離開。【過】 ~esi。【現分】 chaḍḍenta。【獨】 chaḍḍetvā。【潛】 chaḍḍetabba。

chaṇa

【陽】 節日。

chatta

【中】 傘，遮陽傘，王室天篷。~kāra,【陽】 製傘者。~gāhaka,【陽】 攜帶主人的傘者。~nāḷi,【陰】 ~daṇda,【陽】 傘柄。~pāṇī,【陽】 攜 帶傘者。~maṅgala,【中】 加冕典禮，爲寶塔頂安置小尖塔的典禮。~ussapana,【中】 升起王室天篷，即：佔領王座。

chattiṃsā, chattiṃsati

【陰】 三十六。

chada

(在【合】中) 【陽】 任何東西的蓋，面紗。

chadana

【中】 蓋屋頂的材料，屋頂，蓋。

chaddanta

【形】有六個牙的。【陽】六牙湖（湖名），六牙象（象名）。

chaddikā

【陰】 嘔吐。

chaddhā, chadha

【副】 以六方式。

chanda

(mano-group),【陽、中】 韻律學，詩體論。

chandaka

【中】 投票，自願托缽（給僧團）。

chandatā

【陰】 (在【合】中) 推動，渴望。

chandāgati

【陰】 在衝動下而犯的錯誤行爲。

channa

【形】 適當的。

chappada

【陽】 蜜蜂。

chamā

【陰】 地，土地。

chambhitatta

【中】 麻醉，麻木狀態（昏迷），驚愕，驚惶失措。

chambhī

【形】 驚嚇，驚呆。

chava

【陽】 屍體。【形】 低的，悲慘的。~kuṭikā,【陰】 藏骸所，停屍房。~ṭṭhika,【中】 脫離骨骼的骨頭。~ḍāhaka,【陽】 職務上燒屍的人。~alāta,【中】 來自火葬的汙火。

chavi

【陰】 外皮，皮膚。~kalyāṇa,【中】 膚色的美。~vaṇṇa,【陽】 皮 膚的顔色，膚色。

chaḷaṅga

【形】 由六個部份所組成。

chaḷabhiñña

【形】 有六神通的。~ñā,【陰】 六神通。

chaḷaṃsa

【形】 有六邊的，有六角的。

chāta

【形】 饑餓的。~jjhatta,【形】 饑餓的。~tā,【陰】 饑餓的情況。

chātaka

【中】 餓，饑荒。

chādana

【中】 ~nā,【陰】 蓋，遮，衣服，隱匿。

chādanīya, chādetabba

【潛】 可以隱蔽的。

chādeti

(chad + e), 蓋，遮，隱藏，用茅草苫蓋（屋頂），給快樂，品嘗。【過】 ~esi。【過分】 chādita。【現分】 chādenta, chādayamāna。【獨】 chādetvā, chādiya。

chāpa, chāpaka

【陽】 崽（幼小的動物）。

chāyā

【陰】 蔭，影子。~māna,【中】 影子的測定。~rūpa,【中】 相 片，肖像。

chārikā

【陰】 灰燼。

chāha

【中】 六天。

chiggala

【中】 洞。

chijjati

(chindati 的【被】), 被切割，被打破，被切斷。【過】 chijji。【現分】 chijjanta, chijjamāna。【獨】 chijjitvā, chijjiya。

chida

【形】 (在【合】中) 打破，切斷，破壞，Bandhanacchida = 打破或 切斷聯結的人。

chidda

【中】 洞，裂縫，過失，缺點。【形】 有裂縫的，穿孔的，有過失 的。~ka,【形】 有洞的，有毛孔的。~gavesī,【形】 找尋他人的過失 或弱點的。~avacchiddaka,【形】 充滿著裂口和洞的。

chiddita

【形】 穿孔的，開洞的。

chindati

(chid + ṃ-a), 切（割、削），切斷，破壞。【過】 chindi。【過分】 chinna。【現分】chindanta, chindamāna。【獨】 chinditvā, chindiya。

chindiya

【形】 易破的東西。

chinna

(chindati 的【過分】), chinnāsa,【形】 沒有希望的。~nāsa,【形】 鼻子被切掉的。~bhatta,【形】 極饑餓的，挨餓的。~vattha,【形】 衣服被強行拿掉的。~hattha,【形】 手被切斷的。~iriyāpatha,【形】 不能走路的，跛子。

chuddha

【過分】 已丟棄，已拒絕，已卑鄙。

chupati

(chup + a), 觸及，觸摸。【過】 chupi。【獨】 chupitvā。

chupana

【中】 觸，碰。

chūrikā

【陰】 匕首。

cheka

【形】 聰明的，有技術的。~tā,【陰】 聰明，技術。

chejja

【形】 可以被切斷的，易打破的。【中】 斷肢刑（切斷四肢的處罰）。

chettabba

【潛】 應該被切斷。

chettu

【陽】 切斷的人。

chetvā, chetvāna

【獨】 已切開，已切斷。

cheda

【陽】 切斷。~ka,【陽】 切斷者，破壞者。

chedana

【中】 切斷。

chepāpana

【中】 使切斷，使打破。

chedāpeti

(chindati 的【使】), 令切斷，令打破。【過】 ~esi。【過分】 chedāpita。【獨】 chedāpetva。

j

巴利文字母表的羅馬化拼音第八個輔音字母。發音是帶音的 j，漢語沒有這個輔音，請參考英語或馬來語的發音。

jagati

【陰】 地球，世界。~ppadesa,【陽】 在地球上的一個地點。~ruha,【陽】 樹。

jaggati

(jagg + a), 看守，滋養，清醒地躺著。【過】 jaggi。【獨】 jaggitvā。

jaggana

【中】 ~nā,【陰】 管理，照管，培養，注意。

jagghati

(jaggh + a), 笑，嘲弄。【過】 ~ghi。

jagghanā

【陰】 Jagghita,【中】 笑。

jaghana

【中】 腰部，臀部。

jaṅgama

【形】 活動的。

jaṅ…gala

【中】 叢林，沙漠。

jaṅghamagga

【陽】 小路，步行道。

jaṅghapesanika

【中】 步行運送資訊。【陽】 攜帶資訊的人。

aṅghā

【陰】 小腿，腿肚子。~bala,【中】 腿力。~vihāra,【陽】 步行 （像雲遊者）。

jaṅgheyya

【中】（袈裟的）護膝部分。

jacca

【形】 (在【合】中), 有如此的出生。~ndha,【形】 天生盲的。

jaccā

= jātiyā。

jajjara

【形】 由於年齡的微弱，老，枯萎，雕謝，衰弱。

jajjarita

【過分】 已削弱。

jañña

【形】 純粹的，貴族的，迷人的，好出生。

jaṭa

【中】（刀等的）柄。

jaṭā

【陰】 纏結，打褶，纏結的頭髮。~dhara,【陽】 纏結頭髮的苦行者。

jaṭita

【過分】 已糾纏，已打褶。

jaṭiya, jaṭila

【陽】 纏結頭髮的苦行。

jaṭhara

【陽、中】 腹，胃。~aggi,【陽】 妊娠。

jaṇṇu

【中】 ~kā,【陰】膝。~matta,【形】深及膝的，沒膝程度的。

jatu

【中】 紫膠，封閉臘。~maṭṭhaka,【中】 被附上的紫膠的物件。

jatukā

【陰】 蝙蝠。

jatto

【中】 肩。

jana

【陽】 人，男人。~kāya,【陽】 人群。~tā,【陰】 人在集會。~pada,【陽】 省，國家，鄉下地方。~padakalyāṇī,【陰】 一國之中最美麗的女 孩。~padacārikā,【陰】 在一國旅行。~sammadda,【陽】 人山人海。

janaka

【陽】 生産者，父親。【形】 生産的。

janana

【中】 生産，原因。

jananī

【陰】 母親。

janādhipa, janinda

【陽】（人類的）國王。

janikā

【陰】 母親，根由。

janita

以下的【過分】。

janeti

(jan + e), 産生，生産，生。【現分】 janenta。【獨】 janetvā。

janetu

【陽】 生産者，生殖者。

janettī

【陰】 母親。

jantāghara

【中】 蒸汽浴房，桑拿浴屋。

jantu

【陽】 人，創造物，生物。

japa

【陽】 喃喃自語。

japati

(jap + a), 發出，喃喃而語，背誦。【過】 japi。【過分】 japita。【獨】 japitvā。

japana, jappana

【中】 喃喃自語，耳語。

japā

【陰】 月季，朱槿。

jappā, jappanā

【陰】 貪欲，爲增益而言。

jambālī

【陰】 骯髒的池。

jambīra

【陽】 橘子樹，【中】 橘子。

jambu, jambū

【陰】 蒲桃（一種熱帶喬木 (Eugenia Jambolana)，有大而厚 的葉子，花粉紅色，肉質果實可食用，表面有絨毛，有玫瑰香味），（音 譯）閻浮樹。~dīpa,【陽】 閻浮提洲，即：印度。~pakka,【中】 蒲桃果。~saṇda,【陽】 蒲桃樹林。

jambuka

【陽】 豺，胡狼，野干。

jambonada

【中】 來自閻浮河的一種金。

jambhati

(jabh + ṃ-a), 打哈欠，喚醒自己。【過】 jambhi。

jambhanā

【陰】 打哈欠，喚醒，鼓勵。

jamma

【形】 粗俗的，可鄙的。

jaya

【陽】 勝利，戰勝。~ggaha, ~gāha,【陽】 戰勝，幸運的投，幸運的簽。~pāna,【中】 勝利的飲料。~sumana,【中】 朱槿（見 Bandhujīvaka）。

jayati

(ji + a), 征服，超越，擊敗。【過】 jayi。【過分】 jita。【現分】 jayanta。【獨】 jayitvā。

jayampati

【陽】 夫妻，丈夫和妻子。

jara

【陽】 發燒。【形】 老的，爛了的，衰老的。~ggava,【陽】 老公牛。~sakka,【陽】 老釋帝（三十三天王）。

jaratā

【陰】 衰退，老年。

jarā

【陰】 衰退，老年。~jajjara, ~jiṇṇa,【形】 由於年齡而衰弱的，由於年齡而衰老的。~dukkha,【中】 老苦（老年的痛苦）。~dhamma,【形】 老法（遭受衰老的，遭受衰退的）。~bhaya,【中】 怕老（老年或衰退 的恐懼）。

jala

【中】 水。~gocara, ~cara,【形】 住在水的，水生動物。【陽】 魚。~ja,【形】 從水中生的，從水中躍出的。【中】 睡蓮。【陽】 魚。~da, ~dhara,【陽】 雨雲。~niggama,【陽】 水的出口，排水溝。~ādhāra,【陽】 蓄水，水庫。~ālaya, ~āsaya,【陽】 湖，人造的池塘。

jalati

(jal + a), 發亮，燃燒。【過】 jali。【過分】 jalita。【現分】 jalanta, jalamāna。【獨】 jalitvā。

jaladhi, jalanidhi

【陽】 大海，海洋。

jalana

【中】 光亮，燃燒。

jalābu

【陽】 胎盤。~jā,【形】 在胎盤中出生的，胎生的。

jalūkā

【陰】 水蛭。

jalla

【中】 泥垢。

jallikā

【陰】（在身體上的）污垢，樹上衰退的樹皮。

java

【陽】 速度，力量。

javati

(ju + a), 跑，趕緊，催促。【過】 javi。【過分】 javita。【現分】 javamāna。【獨】 javitvā。

javana

【中】 衝動，敏捷，機敏，奔跑。【形】 迅速的。~pañña,【形】 有機敏的智慧。

javanikā

【陰】 熒屏，帳。

jaha

【形】 (在【合】中) 殘留，放棄。

jahati, jahāti

(hā + a, hā 重疊，而前 hā 被改變成 ja), 離開，放棄。【過】 jahi。【過分】 jahita。【現分】 jahanta。【獨】 jahitvā。【潛】 jahitabba。

jaḷa

【形】 慢，愚蠢的。【陽】 愚人，蠢者。

jāgara

【形】 醒覺的，警醒的，注意的。

jāgaraṇa

【中】 保持清醒。

jāgarati

(jāgar + a), 清醒，注意。【過】 jāgari,【現分】 jāgaranta。

jāgariya

【中】 熬夜，清醒。~yānuyoga,【陽】 警戒，注意的練習。

jāṇu

【陽】 膝。~maṇdala,【中】 膝蓋骨，髕，護膝。~matta,【形】 深及膝的。

jāta

(jāyati 的【過分】), 已出生，已興起，已變成，已發生。【中】 搜集品，多樣性。~divasa,【陽】 生日。~rūpa,【中】 黃金。~veda,【陽】 火。~ssara,【陽、中】 天然湖。

jātaka

【中】 《本生故事》。【形】 天生的，興起的。~bhāṇaka,【陽】 重復說《本生故事》的人。

jātatta

【中】 天生的事實。

jāti

【陰】 出生，再生，種族，民族，系譜，一種，一種類。~kosa,【陽】 肉豆蔻衣〔乾皮〕（一種香料）。~kkhaya,【陽】 剷除再生的機會。~kkhetta,【中】 出生地，再生的界。~tthaddha,【形】 以 （生）世家爲驕傲的。~nirodha,【陽】 生滅（再生的終止）。~phala,【中】 肉豆寇（一種常綠的熱帶小喬木 (Myristica fragrans)，原産摩鹿加群島，但 由於它的球形黃色核果産生肉豆蔻和豆蔻香料，已廣泛栽培）。~mantu,【形】 出生的良好（好世家），有真正的質量。~vāda,【陽】 討論有關 親子關係的事。~sampanna,【形】出生在良好或高貴的家庭。~sumanā,【 陰 】 大花素馨 （一種大 花的東印度群島茉莉屬植物 (Jasminum grandiflorum)，常栽培作香料和裝飾）。~ssara,【形】 記憶前生的。~hiṅgulaka,【中】 天然的朱紅。

jātika

【形】 是…的後裔，源于，屬於…社會等級，氏族，民族。

jātu

【無】 的確地，無疑地。

jānana

【中】 知識，識別。

jānanaka

【形】 會意的，心照不宣的，聰穎的，精明的。

jānanīya

【形】 應該知道的。

jānapada, jānapadika

【形】屬於國家的。【陽】鄉巴佬。【複】鄉下人。

jānāti

(ñā + nā), 知道，發現，意識到。【過】 jāni。【現分】 jānanta, jānamāna。【過分】 ñāta。【獨】 jānitvā, ñatvā。【不】 jānituṃ, ñātuṃ。

jānāpeti

(以上的【使】), 使知道，告知，自己泄露。【過】 ~esi。【過分】 jānāpita, ñāpita。【現分】 ñāpenta。【獨】 jānāpetvā, ñāpetvā。

jāni

【陰】 損失，剝奪，妻子。~pati,【陽】 夫妻，妻子和丈夫。

jāmātu

【陽】 女婿。

jāyati

(jan + ya), 出生，出現。【過】 jāyi。【過分】 jāta。【現分】 jāyanta, jāyamāna。【獨】 jāyitvā。

jāyattana

【中】 妻子的身份。

jāyana

【中】 出生，出現。

jāyā

【陰】 妻子。~pati,【陽】 夫妻，妻子和丈夫。

jāra

【陽】 情夫。~ttana,【中】 情夫的身份。

jārī

【陰】 姦婦或情婦。

jāla

【中】 網，糾纏。~pūva,【陽】 薄烤餅。

jālaka

【陽】 芽，小網。

jālakkhika

【中】 網孔。

jālā

【陰】 火焰。~kula,【形】 被火焰環繞著的。

jālika

【陽】 使用漁網的漁夫。

jālikā

【陰】 網甲，鎖子甲（以鏈製成的甲胄）。

jālinī

【陰】 貪欲，欲望，渴望。

jāleti

(jal + e), 點燃，使燃燒。【過】 ~esi。【過分】 jālita。【現分】 jālenta, jālayamāna。【獨】 jāletvā。

jigiṃsaka

【形】 想。

jigiṃsati

(har + sa, har 變成 giṃ，再重疊，而前 giṃ 變成 ji), 期望。【過】 ~ṃsi。【過分】 ~sita。【現分】 jigiṃsamāna。

jigiṃsanā, jigiṃsā

【陰】 妄羨的，渴望。

jigucchaka

【形】 不同意的人，不喜歡的人。

jigucchati

(gup + cha, gu 重疊，而前 gu 變成 ji), 避開，厭惡，被厭煩。【過】 ~chi。【過分】 ~chita。【現分】 ~chanta, ~chamāna。【獨】 ~chitvā, ~chiya。

jigucchana

【中】 ~nā,【陰】 ~chā,【陰】 厭惡，嫌惡，憎惡。

jighacchati

(ghas + cha, gh 重疊，而前 gh 改成 ji。詞根的 s 變成 c), 很饑餓， 想吃。【過】 ~chi。【過分】 ~chita。

jighacchā

【陰】 餓。

jiñjuka

【陽】 野甘草。

jiṇṇa

(jīrati 的【過分】), 已衰退，已老，已消化。~ka,【陽】 老人。~tā,【陰】 衰老。

jita

(jināti 的【過分】), 已征服，已抑制。【中】 勝利。~tta,【中】 征服。

jitatta

(jita + atta), 抑制心意的人。

jina

【陽】 征服者，勝利者，佛陀。~cakka,【中】 勝輪（佛陀的教義）。~putta,【陽】 勝子（佛陀的弟子）。~sāsana,【中】 勝教（佛教）。

jināti

(ji + nā), 征服，使服從。【過】 jini。【過分】 jita。【現分】 jinanta。【獨】 jinitvā, jitvā。

jimha

【形】 彎曲的，傾斜的，不誠實的。~tā,【陰】 彎曲，不誠實。

jiyā

【陰】 弓弦。

jivhā

【陰】 舌。~agga,【中】 舌端。~āyatana,【中】 舌處（味覺感官）。~dhātu,【陰】 舌界（味覺的要素，即：味覺感官）。~viññāṇa,【中】 舌識，味覺。~indriya,【中】 舌根（味覺官能）。

jīna

【形】 減少了的，浪費的，被剝奪的。

jīmūta

【陽】 雨雲。

jīyati

(ji + ya), 被減少，失去，衰老，衰退。【過】 jīyi。【現分】 jīyamāna。【過分】 jīna。

jīraka

【中】 枯茗籽，蒔蘿籽（枯茗—傘形花科的一種矮生植 物 (Cuminum cyminum)，羽狀複葉，花黃色，果實橢圓形。原産埃及和敍利亞，爲了其芳香的種子〔用作香料〕而長期被栽培）。

jīrati

(jir + a), 衰老，衰退。【過】 jīri。【過分】 jiṇṇa。【現分】 jīramāna。

jīraṇa

【中】 衰退，老大（年老），消化。

jīrāpeti, jīreti

(jīrati 的【使】), 使衰退，令消化。【過】 ~esi。【過分】 jīrāpita。【現分】 jīrāpenta。

jīva

【陽】 生命。~danta,【陽】 生牙（活動物的牙）。

jīvaka

【陽】 生存的人，耆婆（人的名字）。

jīvati

(jīv + a), 居住，維持生活。【過】

jīvi

【現分】 jīvanta, jīvamāna。【獨】 jīvitvā。

jīvana

【中】 生活，活命，生計。

jīvikā

【陰】 生計。Jīvikaṃ kappeti 謀生。

jīvita

【中】 生命，一生。~kkhaya,【陽】 殞命，死亡。~dāna,【中】 救命。~pariyosāna,【中】 畢命，臨終。~mada,【陽】 生活的自尊。~vutti,【陰】 生計。~saṅkhaya,【陽】 生活的解決辦法。~āsā,【陰】 想活命。~indriya,【中】 命根，活力。~saṃsaya,【陽】 生命的危險。

jīvī

【陽】 活著者。(在【合】中) 過…的生活。

juṇha

【形】 明亮的。~pakkha,【陽】 明亮的半個月（初一至十五日）。

juṇhā

【陰】 月光，月光照耀的夜晚。

juti

【陰】 光輝，燦爛，光亮。~ka,【形】 有光亮的。~ndhara,【形】 輝 煌的，燦爛的。~mantu,【形】 燦爛的。

juhati

(hu + a, hu 重疊，而前 h 變成 j), 注入火中，獻出。【過】juhi。

juhana

【中】 供奉，奉獻物。

jūta

【中】 賭博。~kāra,【陽】 賭鬼，賭徒。

je

【代】 叫喚女奴隸或階級低賤的女人的稱呼（＝婢女）。

jeguccha

【形】 卑鄙的，討厭的。

jegucchī

【陽】 厭惡的人，避免的人。

jeṭṭha

【形】 年長的，至高的，最初的。~tara,【形】 較老的，較高的。~bhaginī,【陰】 姐，姊。~bhātu, ~bhātika,【陽】 哥，兄。~māsa,【陽】 逝毖吒月（月份名，大約五月至六月之間）。~ṭhāpacāyana,【中】 尊敬長輩（對年長者尊敬）。~ṭhāpacāyī,【陽】 頂禮長輩。

jeṭṭhā

【陰】 心宿（二十七星宿之一）。

jeti

(ji + e) 征服，使服從。【過】 jesi。【現分】 jenta。【獨】 jetvā。

jeyya, jetabba

【潛】 可以被征服的。

jotaka

【形】 照亮的，解釋的人。

jotati

(jut + a), 照耀，變亮。【過】 joti。【現分】 jotanta。Jotana,【中】 ~nā,【陰】 光亮，解釋。

joti

【陰】 光，光輝。【中】 星。【陽】火。~pāsāṇa,【陽】 水晶發熱。~sattha,【中】 天文學。

joteti

(jotati 的【使】), 照亮，解釋，說明。【過】 jotesi。【過分】 jotita。【現分】 jotenta, jotayamāna。【獨】 jotetvā。【不】 jotetuṃ。

jh

發音是送氣帶音的 j，漢語沒有這個輔音，請參考英語或馬來語的發音。

jhatvā

(= jhāpetvā),【獨】 燃燒。

jhasa

【陽】 魚。

jhāna

【中】禪，禪定，禪那，心意的集中，（於宗教課題上）冥想。~aṅga,【中】 禪支（尋、伺、喜、樂、心一境）。~rata,【形】 喜歡禪定的。~vimokkha,【陽】 禪解脫（經過禪定得釋放）。

jhānika

【形】 1. 入定者（已經達到禪定的人）。2. 屬於禪定的。

jhāpaka

【陽】 縱火的，煽動的。

jhāpana

【中】縱火。

jhāpīyati

(jhāpeti 的【被】), 被燃燒。

jhāpita

以下的【過分】。

jhāpeti

(jhāyati 的【使】), 燃燒，縱火燒。【過】 jhāpesi。【現分】 jhāpenta。【獨】 jhāpetvā, jhāpiya。

jhāma, jhāmaka

【形】 燃燒的。

jhāyaka

【陽】 修禪者，打坐者。

jhāyati

(jha + ya), 燃燒，著火。

jhāyana

【中】 1. 燃燒。2. 禪修。

jhāyī

【陽】 修禪者，打坐者。

ñ

巴利文字母表的羅馬化拼音第十個輔音字母。發音是帶音的 ny，漢語沒有這個輔音，請參考西班牙語或馬來語的發音。

ñatta

【中】 學習，所知道的。

ñatti

【陰】 公告，宣佈，宣言，聲明，建議。

ñatvā

(【獨】 從 jānāti), 知道了，懂了，學會了。

ñāṇa

【中】 智，智慧，洞察力。~karaṇa,【形】 造智的（使人領悟的）。~cakkhu,【中】 智眼（智慧的眼睛）。~jāla,【中】 智網（知識的網）。~dassana,【中】 智見（完美的知識）。~vippayutta,【形】 智不相應 的（不與知識關聯的）。~sampayutta,【形】 智相應的（與知識關聯的）。

ñāṇī

【形】 具智的（擁有知識的），明智的人。

ñāta

(jānāti 的【過分】) 已被知道，已衆所周知，已認識到。

ñātaka

【陽】 親戚，親屬，同一民族（或種族、家族）。

ñāti

【陽】 親戚，同一民族（或種族、家族）。~kathā,【陰】 親戚論。~dhamma,【陽】 親戚的責任。~parivaṭṭa,【中】 親戚的圈子。~peta,【陽】 已故的親戚。~vyasana,【中】 親戚的不幸。~saṅgaha,【陽】 善待親戚。~saṅgha,【陽】 宗親會。~sālohita,【陽】 血親。

ñāpana

【中】 公告，通知。ñāpeti (ñā + āpe), 令知，通告。【過】 ñāpesi。【過分】 ñāpita,【現分】ñāpenta,【獨】ñāpetvā。

ñāya

【陽】 方法，系統，正確的方式。~paṭipanna,【形】 正確行道（走在正確的路徑的）。

ñeyya

【形】 應該明白的。~dhamma,【陽】 應該明白或瞭解的法（事物）。

ṭ

巴利文字母表的羅馬化拼音第十一個輔音字母。發音是卷舌的 t，漢語沒有這個輔音，試試卷起舌來發漢語的 d。

ṭanka

【陽】 割石頭的工具。

ṭīkā

【陰】 注（注釋）。~cariya,【陽】 注闍梨（注釋師）。

ṭh

巴利文字母表的羅馬化拼音第十二個輔音字母。發音是卷舌送氣的 t，漢語沒有這個輔音，試試卷起舌來送氣發漢語的 t。

ṭhatvā

(tiṭṭhati 的【獨】), 站了。

ṭhapana

【中】 ~nā,【陰】 建立，安置，留住。

ṭhapāpeti

(ṭhapeti 的【使】), 使被放置。【過】 ~esi。【獨】 ṭhapāpetvā。

ṭhapita

以下的【過分】。

ṭhapeti

(ṭhā + āpe), 放置，建立，定下（一個日期），設立，留存。【過】 ṭhapesi。【現分】 ṭhapenta。

ṭhapetvā

(以上的【獨】), 放置了，留存了，剩下了。

ṭhāna

【中】 地方，位置，環境，理由，辦公室，因素，站立在，停留。~so,【副】 就理由和因素。

ṭhānīya

【中】 大都市。【形】 適合被放置的。

ṭhāyaka

【形】 站著的人。

ṭhāpaka

【形】 放置的人，保存的人。

ṭhāyī

【形】 直立的。(在【合】中) 在…情況中，持久的。

ṭhita

(tiṭṭhati 的【過分】), 已站，已固定，已不改變，已停留（的人）。~ka,【形】 站著的人。~ṭṭhāna,【中】 立著的地方。~tta,【中】 直立的事實，停滯的事實。

ṭhitatta

(ṭhita + atta),【形】 自我控制的，克己的，自製的。

ṭhiti

【陰】 穩定性，持續時間，延續。~bhāgiya,【形】 持久的，以持久 有關係的。

ṭhitika

【形】 (在【合】中) 持久的，不朽的，靠…生活的，由…決定的。

ṭhitikā

【陰】 一張輪流分配名單裡剛好分配到而停止（名字）的地方。

ḍ

巴利文字母表的羅馬化拼音第十三個輔音字母。發音是卷舌的 d，漢語沒有這個輔音，試試卷起舌來發英語的 d。

ḍasati

(ḍaṃ + sa), 咬。【過】 ḍasi。【過分】 ḍaṭṭha。【現分】 ḍasanta, ḍasamāna。【獨】 ḍasitvā。

ḍasana

【中】 咬，咀嚼，咬住。

ḍayhati

(ḍahati 的【被】), 被燃燒。【過】 ḍayhi。【現分】 ḍayhamāna。

ḍahati

(dah + a), 燃燒，縱火燒。【過】 ḍahi。【過分】 daḍḍha。【現分】 ḍahanta, ḍahamāna。【獨】 ḍahitvā。

ḍaṃsa

【陽】 虻。

ḍāka

【陽、中】 食用藥草。

ḍāha

【陽】 赤熱，熱，燃燒，燃的。

ḍīyana

【中】 飛。

ḍeti

(ḍī + a), 飛。【過】 ḍesi。【現分】 ḍenta。

ḍh

巴利文字母表的羅馬化拼音第十四個輔音字母，這個輔音字母，在巴利文裡，它未曾出現在詞頭，只出現在詞尾而已。發音是卷舌送氣的 d，漢語沒有這個輔音，試試卷起舌來送氣發英語的 d。

ṇ

巴利文字母表的羅馬化拼音第十五個輔音字母，雖然這個字母被稱爲輔音，在巴利文裡，它卻只被當作韻尾來使用而已。發音是卷舌韻尾的 n。

t

巴利文字母表的羅馬化拼音第十六個輔音字母。發音好像漢語中清音的 d。

ta

(指示的【代】), 那，(so = 他， sā = 她， taṃ = 那一件事物，是這一些 的詞形)。

takka

【陽】 想，推論，邏輯。【中】 酪乳。

takkana

【中】 思考，推理。

takkara

【形】 在其中的行爲者。【陽】 小偷。

takkasilā

【陰】 呾叉始羅（健陀羅國 (Gandhāra) 的一座城市的名字。在那裡有一所衆所周知的大學）。

takkika, takkī

【陽】 詭辯學者，論理學者。

takketi

(takk + e), 思考，說服，爭論，信賴。【過】 ~esi。【過分】 takkita。【獨】 takketvā。

takkola

【中】 芳香樹膠（見 Guggulu），一種香水（由 Kakkola 植物的漿果製成的香水）。

tagara

【中】 冠狀狗牙花（(Ervatamia coronaria)〔莢竹桃科〕的一種栽培灌木，花冠卷起或波狀—亦稱亞當蘋果 (Adam’s apple)）。

taggaruka

【形】 在其上彎曲的。

taggha

（肯定語的虛詞）真實地，當然，如果它是如此。

taca

【陽】 皮，皮膚，樹皮，獸皮。~gandha,【陽】 樹皮的氣味。~pañcaka,【中】 皮組的五個（與皮組成的一組的五個，即：發、毛、爪、齒、皮 ＝ kesā, lomā, nakhā, dantā, taco）。~pariyosāna,【形】 以皮爲限的。

taccha

【形】 真實的，真正的。【中】 事實。

tacchaka

【陽】 木匠，切木材的工具（鏨，鑿，切碎機，切片機，削片機等）。

tacchati

(tacch + a), 削，切（成小片），削（成薄片），削尖，刨削，鑿，鏟，刻。【過】 tacchi。【過分】 tacchita。【獨】 tacchitvā。

tacchana

【中】 切下，削去（掉）。

tacchanī

【陰】 錛子。

taccheti

(tacch + e), 削。【過】 ~esi。【過分】 tacchita。【現分】 tacchenta,【獨】 tacchetvā。

tajja

【形】 從那出現的。

tajjanā

【陰】 威脅。

tajjaniya

【形】 被責難的，被指責的。

tajjanī

【陰】 食指。

tajjeti

(tajj + e), 驚嚇，恐嚇。【過】 ~esi。【過分】 tajjita。【現分】 tajjenta。【獨】 tajjetvā。

taṭa

-taṭāyati (taṭa 的【擬】), 發出嗒嗒 (ṭat ṭat) 的聲音 【過】 ~āyi,【現分】 taṭataṭāyamāna。

taṭṭaka

【中】 盤子，粥碗。

taṭṭikā

【陰】 小墊，皮坐墊。

taṇdula

【中】 米。~muṭṭhi，【陽】 一把米。

taṇhā

【陰】 愛，渴望，口渴，貪欲，執著。~kkhaya,【陽】 愛盡（渴望 的破壞）。~jāla,【中】 愛網（渴望的陷阱）。~dutiya,【形】 以渴望 爲友的。~paccaya,【形】 愛緣的（由渴望引起的）。~vicarita, 愛伺（渴 望的思潮）。~saṅkhaya,【陽】 愛等盡（渴望的完成破壞）。~saṃyojana,【中】 愛桎梏（渴望的腳鐐）。~salla,【中】 愛鏢（渴望的飛鑣）。

taṇhīyati

(taṇhā 的【派】)，有渴望。【過】 ~hīyi。

tata

(tanoti 的【過分】), 已延長，已展開。

tatiya

【形】 第三。~yā,【陰】 （巴利語法）第三格，即：工具格。~yaṃ,【副】 第三次。

tato

【無】 從那裡，從那，從此，從那時起，因此。~paṭṭhāya,【無】 從那時，自從，自…以來。~nidānaṃ,【副】 由於。~paraṃ,【無】 在…之外。

tatta

(tapati 的【過分】), 已加熱，已白熱化，已發熱。

tattaka

【形】 那麽多，如此的大小。

tattha, tatra

【副】 那裡，在那個地方中。

tatha

【形】 真實的，真正的。【中】 事實。~tā,【陰】 真實，如此的相 像。~tta,【中】 如此的情況，事實。~vacana,【形】 說實在的。

tathā

【副】 如此，那樣，以這種方式。~kārī,【形】 如此行動的。~gata,【形】 真人，如來（佛）。~bhāva,【陽】 如此性，如此情況。~rūpa,【形】 如此的，像那樣的。~eva,【副】 同樣地。

tathāgata

-bala,【中】 如來力（佛力）。

tadagge

【副】 自此以後，今後。

tadaṅga

【形】 當時的 (?)。【中】 那部分。

tadatthaṃ

【無】 (taṃ + atthaṃ), 對那（實用）場合來說。

tadanurūpa

【形】 符合那樣的。

tadaha, tadahu

【中】 同一天。~huposathe,【處】 在布薩日（在齋戒日）。

tadā

【無】 那時，然後。

tadupiya

【形】 與那一致的，與那相符合的，適合的。

tadupeta

【形】 賦予那的，有那的。

tanaya, tanuja

【陽】 兒子，後代。

tanayā, tanujā

【陰】 女兒。

tanu

【陰、中】 身體。~ruha,【中】 在身體上的毛髮。

tanoti

(tan + o), 擴充，伸展。【過】 tani。【過分】 tata。

tanta

【中】 線，細繩，織布機。~vāya,【陽】 織布者。~ākulakajāta,【形】 纏得像線球一般的。

tanti

【陰】 琴弦，繩，世系，傳統，神聖的本文。~dhara,【形】 維持傳 統者。~ssara,【陽】 弦音樂，琵琶的樂聲。

tantu

【陽】 線，繩索，細繩。

tandita

【形】 疲倦的，懶惰的，不活躍的。

tandī

【陰】 疲倦，怠惰。

tapa

【陽、中】 (mano-group), 苦修，宗教性的苦行，道德。(在【合】中它的尾母音 a 被改成 o 而得詞形 tapo)

tapokamma

【中】苦行。~dhana,【形】 以自製爲財富的，苦行者。~vana,【中】 道場（適合宗教性修行的地方）。

tapati

(tap + a), 照耀，照亮。【過】 tapi。【現分】 tapanta, tapamāna。

tapana

【中】 光亮，明亮。

tapanīya

【形】 使懊悔的。【中】 黃金。

tapassī

【形】 獻身於宗教性的苦行。【陽】 隱士，苦行僧。~sinī，【陰】 苦行尼。

tappaṇa

【中】 使飽足，點心，飲料。

tappati

(tapati 的【被】), 燃燒，照耀，懊惱。【過】 tappi。【現分】 tappamāna。

tappara

【形】 獻身於，徹底地贈予。

tappita

(tappeti 的【過分】)。

tappiya

【形】 可滿足的。【獨】 飽足了。

tappeti

(tapp + e), 飽足，使滿足。【過】 ~esi。【現分】 tappenta。【獨】 tappetvā, tappiya。

tappetu

【陽】 飽足的人。

tabbahula

【形】 有豐富地，有時常的。

tabbipakkha

【形】 與那敵對的。

tabbiparīta

【形】 與那不同的。

tabbisaya

【形】 有那爲物件的。

tabbhāva

【陽】 那個境界，真正的本性。

tama

【陽、中】 (mano-group) 黑暗，無知。(在【合】中它變成 tamo)。~khandha,【陽】 大黑暗。~naddha,【形】 被黑暗包圍的。~nuda,【形】 驅散 黑暗者。~parāyaṇa,【形】 有黑暗狀態的命運的。

tamāla

【陽】 印度月桂樹 (Cinnamomum tamala)。

tamba

【形】 銅色，褐色。【中】 銅。~kesa,【形】 有黃褐色頭髮的。~cūla,【陽】 公雞。~nakha,【形】 有褐色指甲的。~netta,【形】 有 褐色眼睛的。~bhājana,【中】 銅器皿。

tambūla

【中】 蔞葉（卵圓形葉子用來包裹檳椰子作爲刺激性咀嚼物來咀嚼）。~pasibbaka,【陽】 裝蔞葉的皮包。~peḷā,【陰】 裝蔞葉的盒子。

taya

【中】 三個一組。

tayo

(ti 的【主、複】), 三（人）。

tara

【形】 (在【合】中) 橫越，渡過。

taraṅga

【陽】 波。Taraccha,【陽】 鬣狗。

taraṇa

【中】 橫越，渡過。

taraṇī

【陰】 船，舟。

tarati

(tar + a), 越過，渡過，匆忙。【過】 tari。【過分】 tarita。【現分】taranta, taramāna,【獨】 taritvā。

taramāna

-rūpa,【形】 匆忙。

taritu

【陽】 渡過的人，越過的人。

taru

【陽】 樹。~saṇda,【陽】 小樹林。

taruṇa

【形】 年輕的，嬌嫩的。【陽】 年輕人。~ṇī,【陰】 年輕女子， 年輕未婚女子。

tala

【中】 平面，平地面，基礎，平坦的屋頂，舞臺，武器的刀鋒，手掌 或腳掌。~ghātaka,【中】 掌摑。~sattika,【中】 舉手以示威脅的模樣。

taluṇa

參考 Taruṇa。

tasa

【形】 可移動的，發抖的。

tasati

(tas + a), 戰慄，被驚嚇，口渴，渴望。【過】 tasi。【過分】 tasita。【現分】 tasanta。【獨】 tasitvā。

tasinā

【陰】 渴望，口渴。

taḷāka

【陽、中】 湖。

tahaṃ, tahiṃ

【副】 那裡，在其上，在那個地方中。

tāṇa

【中】 保護，避難所，庇護所。~tā,【陰】 保護。

tāta

【陽】 1. 父親。2. 兒子。（使用這個詞來稱呼大小輩以表達親切感）。

tādisa, tādisaka

tādī,【形】 如此的，如此的品質。

tāpana

【中】 燒焦，自我折磨，使痛苦。

tāpasa

【陽】 苦行者。~sī,【陰】 女苦行者。

tāpeti

(tapati 的【使】), 使燒焦，折磨，使激動。【過】 tāpesi。【過分】 tāpita。【現分】 tāpenta, tāpayamāna。【獨】 tāpetvā。

tāmbūlī

【陰】 蔞葉藤（一種纏繞的胡椒 (Piper Betle) 産 於印度、馬來亞地區的一種四季常青的攀緣或蔓生灌木，通常用其卵圓形葉子來包裹檳椰子）。

tāyati

(tā + ya), 保護，保存，滋養。【過】 tāyi。【過分】 tāyita。【獨】 tāyitvā。【不】 tāyituṃ。

tāyana

【中】 保護。

tārakā, tārā

【陰】 星。~gaṇa,【陽】 一大群星。~pati,【陽】 月亮。~patha,【陽】 天空。

tāreti

(tarati 的【使】), 使渡過，幫助度過，協助。【過】 tāresi。【過分】 tārita。【現分】 tārenta, tārayamāna。【獨】 tāretvā。

tāretu

【陽】 幫助越過的人，救星。

tāla

【陽】 多羅樹，扇葉樹頭櫚（扇椰子一種高大的雌雄異株的棕櫚樹〔樹頭棕屬 Borassus flabellifer〕，産於非洲的熱帶地區和亞洲，有大型扇形葉片）。~ṭṭhika,【中】 扇椰子的核果的核。~kanda,【陽】 扇椰子的芽（曬乾或煮熟爲食物）。~kkhandha,【陽】 扇葉樹頭櫚的樹幹。~pakka,【中】 扇椰子的核果。~paṇṇa,【中】 扇椰子的樹葉（用爲寫作）。~patta,【中】 整片扇椰子的樹葉（用爲蓋屋的材料等）。~vaṇṭa,【中】 扇子（直譯：扇椰子的葉柄，這是〔語法〕誤用 tālavaṭṭa =以扇椰子葉製成的 圓形物）。

tālāvatthukata

【形】 提出無根據的，連根拔起的。

tālu

【陽】 上顎，硬齶。~ja,【形】 上顎音（即：舌面前音，由舌面前部 和硬齶前部構成阻礙而發出的輔音。發音時，舌面前部擡起，靠近或抵觸硬齶前部，使氣流在此受阻。如普通話的〔tә〕(j)、〔tә ‘〕(q)、〔ә〕(x)。或舌面中音，由舌面中部和硬齶中部構成阻礙而發出的輔音。發音時，舌 面中部擡起，靠近或抵觸硬齶中部，使氣流在此受阻。如山東煙臺話，“雞” 讀〔ci〕、“期”讀〔c‘i〕、“稀”讀〔ςi〕，聲母均爲舌面中音）。

tāva

【無】 這麽多，這麽長，直到，至於。~kālika,【形】 暫時的，臨時 的。~taka,【形】 僅僅這麽多，僅僅這麽長。

tāvatā

【副】 這麽長，爲了那個緣故，以那樣多。

tāvatiṃsa

【陽】 忉利天，三十三天（天堂的名字）。~bhavana,【中】 三十三天神的王國。

tāvade, tāvadeva

【無】 那時，在那個時候，立即地。

tāḷa

【陽】 鑰匙，鐃鈸，（大體上）音樂。~cchidda, ~cchiggla,【中】 鎖 眼。~avacara,【中】 音樂。【陽】 音樂家。

tāḷana

【中】 打，敲。

tāḷeti

(tal + e), 襲擊，打，鞭打。【過】 tāḷesi。【過分】 tāḷita。【現分】 tāḷenta。【獨】 tāḷetvā。

tāsa

【陽】 恐怖，恐懼，發抖。

tāsana

【中】 驚嚇，刺穿。

tāseti

(tasati 的【使】), 使戰慄，驚嚇，使陷於苦境。【過】 tāsesi。【過分】 tāsita。【現分】 tāsenta, tāsayamāna。【獨】 tāsetvā。

ti

【形】 三（所有詞性的複數詞尾變化構型）。~kaṭuka,【中】 三種調味 品。~kkhattuṃ,【副】 三次。~gāvuta,【形】 三伽浮他 (gāvuta) 的長度。~cīvara, 三袈裟（即：外袈裟 saṅghāṭi、上袈裟 uttarāsaṅga、下袈裟 antaravāsaka）。~piṭaka,【中】 三藏（佛教經典）。~peṭaka, ~peṭakī,【形】 三藏師。~yāma,【陰】 夜晚。~yojana,【中】 三由旬（距離）。【形】 三由旬的長度。~liṅgika,【形】 屬於 3 種性別的（尤指語法詞性： 陽、陰、中性）。~loka,【陽】 三界（欲界、色界、無色界）。~vagga,【形】 三品。~vaṅgika,【形】 有三個成份。~vassika,【形】 三歲。~vidha,【形】 三倍的。

tika

【中】 三個一組。【形】 三數的。

tikicchaka

【陽】 醫師。

tikicchati

(kit + cha, ki 重疊，而前 k 被改成 t), 治療，醫治。【過】 ~chi。【過分】 ~chita。【現分】 ~chanta。【獨】 tikicchitvā。

tikicchā

【陰】 醫術，醫學。

tikkha

【形】 銳利的，敏銳的，下決定得快的。~pañña,【形】 銳慧（有銳利的智力）。

tikhiṇa

【形】 銳利的，尖的，苦痛的，苦味的。

tiṭṭhati

(ṭhā + a, ṭhā 被改爲 tiṭṭha), 站著，停留，遵守，持續，保持。（比較級 tiṭṭhatu 的意義是：別管它，讓它是如此。） 【過】 aṭṭhāsi。【過分】 ṭhita。【現分】 tiṭṭhanta, tiṭṭhamāna。【獨】 ṭhatvā。

tiṇa

【中】 草。~gahaṇa,【中】 草叢。~jāti,【陰】 多種草。~bhakkha,【形】 以草爲食的。~bhisi,【陰】 草席。~santhāra,【陽】 草墊子（座 墊）。~sūla,【中】 茉莉（印度的一種藤本 (Jasminum sambac)， 栽培，利用它的豐富、芳香的白色花）。~aṇdūpaka,【中】 草卷。~agāra,【中】 草屋（草頂小屋）。~ukkā,【陰】 草火把。~hāraka,【陽】 攜帶草的人（爲售賣）。

tiṇṇa

(tarati 的【過分】), 已越過，已經歷，已達到最後終點（的人）。

tiṇha

【形】 鋒利的。

titikkhati

(tij + kha, ti 重疊，而 j 被改成 k), 忍耐，負擔。【過】 ~khi。【現分】 ~khanta, ~khamāna。【獨】 ~khitvā。

titikkhā

【陰】 忍耐，寬恕。

titta, tittaka

【形】 苦的，【中】 苦味道。

titta

(tappati 的【過分】), 已滿足。

titti

【陰】 滿足，邊緣。

tittira

【陽】 鷓鴣。

tittha

【中】 淺灘，登陸處，港口，信念。~kara,【陽】 一派教主（一個 宗教的創辦人）。~āyatana,【中】 宗教教派的領域或信徒，（任何宗教 的）基本原理教義。

titthiya

【陽】 異教師，外教徒。~sāvaka,【陽】 異教信徒，異教弟子。~ārāma,【陽】 異教廟宇。

tithi

【陰】 陰曆的日子。

tidasa

【陽】三十（在【合】中的詞形： tiṃsa, 尤指：三十天神，全數是三十三天神）。~pura,【中】 三十天神的城市。~sinda,【陽】 三十天神 王（即：帝釋天王）。

tidaṇda

【中】（放置東西的）三腳架。

tidiva

【陽】 天堂，天神的居所。

tidhā

【副】 三方式。

tinta

【形】 濕的，潮濕的。

tintinī

【陰】 羅望子樹（見 Ciñcā）。

tinduka

【陽】 黑烏木（柿樹屬的一種喬木 (Diospyros melanoxylon)）。

tipaññāsā

【陰】 五十三。

tipu

【中】 領導。

tipusa

【中】 南瓜（各種通常有堅硬外果皮的南瓜屬 (Cucurbita) 植物結的果實之任一種，作爲蔬菜，做餡餅和畜飼而廣泛栽培）。

tippa, tibba

【形】 鋒利的，刺骨的，敏銳的。

timi

【陽】 提麋魚（一種巨魚的名字）。~ṅgala,【陽】 一種魚（世間最大的魚）。

timira, timisa

【中】 黑暗。【形】 暗的。

timirāyitatta

【中】 陰暗，漆黑。

timīsikā

【陰】 非常黑暗的夜晚。

timbaru, timbarūsaka

參考 Tinduka。

tiracchāna

【陽】 動物，畜牲。~kathā,【陰】 無用的談論，談論動物，天真的談話。~gata,【陽】 動物。~yoni,【陰】 畜生道（五道：天、 人、畜生、餓鬼、地獄）。

tiriyaṃ

【副】 橫過，橫著。~taraṇa,【中】 乘船渡過（對岸）。

tirīṭa

【中】 珠仔樹（東印度的一種喬木〔總狀山礬〕 (Symplocos racemosa)）。

tirīṭaka

【中】 樹皮衣。

tiro

【無】 橫過，超過，外面。~karaṇī,【陰】 窗簾, 門簾，面紗。~kuḍḍa,【中】 在牆壁之外。~dhāna,【中】 蓋子，屏。~bhāva,【陽】 隱藏， 不見，消失。

tirokkāra

【陽】 侮辱，淩辱。

tila

【中】 芝麻種子。~kakka 【中】 芝麻漿。~piṭṭha, ~piññāka,【中】 碾芝麻。~muṭṭhi,【陽】 一把芝麻。~vāha,【陽】 一滿車芝麻。~saṅgulikā,【陰】 芝麻糕。

tiṃsati, tiṃsā

【陰】 三十。

tīra

【中】 岸，河岸。~dassī,【陽】 見到岸。

tīraṇa

【中】 決定，審判。

tīreti

(tīr + e), 決定，判斷，完成，運行。【過】 tīresi。【過分】 tīrita。【現分】 tīrenta, tīrayamāna。【獨】 tīretvā。

tīha

【中】 三天的時期。

tu

【無】 然而，但是，仍然，現在，然後。

tuṅga

【形】 高的，顯著的。~nāsika,【形】 有一個突出的鼻子。

tuccha

【形】 空的，徒然的，遺棄的。

tujjati

(tudati 的【被】), 被刺穿，被打。

tuṭṭha

(tussati 的【過分】), 已高興，已滿足。~citta, ~mānasa,【形】 有著喜悅的心意。

tuṭṭhi

【陰】 愉快，歡喜。

tuṇda, tuṇdaka

【中】 鳥嘴，喙，豬嘴。

tuṇṇakamma

【中】 針工，縫製。

tuṇṇavāya

【陽】 裁縫師。

tuṇhī

【無】 沈默的，默默地。~bhāva,【陽】 靜。~bhūta,【形】 沈默的。

tutta

【中】 導象的矛。

tudati

(tud + a), 刺，啄，刺穿，教唆。【過】 tudi。【過分】 tudita, tunna。【現分】 tudanta, tudamāna。【獨】 tuditvā。

tudana

【中】 紮，戳〔刺、貫〕穿。

tumula

【形】 巨的，大的，盛大的。

tumba

【陽、中】 容水器（勺或水瓶），鬥（量穀粒的器具）。~kaṭāha,【陽】 用葫蘆製成的容器。

tumbī

【陰】 瓠（一年生草本植物，莖蔓生，花白色，果實細長， 圓筒形，表皮淡綠色，果肉白色，可做蔬菜 (Lagenaria Vulgaris)）。

tumha

(第二人稱【代】), 你。~hādisa,【形】 你的類型的。

turaga, turaṅga

turaṅgama,【陽】 馬。

turita

【形】 快的，迅速的。~taṃ,【副】 很快地，匆忙地。~turitaṃ,【副】 非常快地，很匆忙地。

turiya, tūriya

【中】 樂器。

turukkha

【形】 屬於土耳其的。【陽】 一種香。

tulana

【中】 Tulanā,【陰】 秤重，等級，熟慮。

tulasī

【陰】 羅勒（羅勒屬植物 (Ocimum basilicum) 一種東 半球的唇形科一年生草本植物，栽培其葉，可四季生長）。

tulā

【陰】 秤，天平，椽。~kūṭa,【中】 錯誤的秤重（欺詐的稱量）。~daṇda,【陽】 秤桿（桿秤上標有刻度單位的木桿部分，起支援物重和秤砣的作 用，並在計量後標示出重量）。

tuliya

(tūliya?),【陽】 狐蝠，果蝠。

tuleti

(tul + e), 秤重，調查，比較。【過】 tulesi。【過分】 tulita。【現分】 tulenta。【獨】 tuletvā。

tulya

【形】 相等的，可測量的。~tā,【陰】 平等。

tuvaṃ, tvan

(tumha 的【主、單】) 你。

tuvaṭaṃ

【副】 很快地。

tussati

(tus + ya), 高興，滿意。【過】 tussi。【過分】 tuṭṭha。【現分】 tussanta, tussamāna。【獨】 tussitvā。

tussanā

【陰】 ~na,【中】 滿足，歡喜。

tuhina

【中】 露。

tūṇa, tūṇīra

【陽】 震動。

tūla

【中】 棉花。~picu,【陽】 原棉，棉絨，脫脂棉，藥棉。

tūlikā

【陰】 畫家的刷子，棉床墊。

te

-cīvarika,【形】 三袈裟者（只使用三件袈裟）。

tekiccha

【形】 可醫治的，可被寬恕的人。

teja

【陽、中】 (mano-group), 熱，光輝，光榮，力量。(在【合】變成 tejo) ~dhātu,【陰】 熱的元素。~kasiṇa,【中】（修禪取相的）火器材。

tejana

【中】 1. 箭。2. 削尖的。

tejavantu

【形】 宏偉的，光榮的，發熱的。

tejeti

(tij + e), 加熱，削尖。【過】 ~esi。【過分】 tejita。【現分】 tejenta。【獨】 tejetvā。

tettiṃsā, tettiṃsati

【陰】 三十三。

tena

【無】 由於，因爲。~hi,【無】 假如這樣的話。

tenavuti

【陰】 九十三。

tepaññasati

【陰】 五十三。

temana

【中】 潮濕，潤濕。

temīyati

(temeti 的【被】), 變濕，被淋浴。【現分】 temiyamāna。

temeti

(tim + e), 弄濕，使濕潤。【過】 ~esi。【過分】 temita。【現分】 tementa, temayamāna,【獨】 temetvā。

terasa, teḷasa

【形】 十三。

terovassika

【形】 三或四歲。

tela

【中】 油。~ghaṭa,【陽】 油瓶。~cāṭi,【陰】 一壺油。~dhūpita,【形】 加油味的。~padīpa,【陽】 油燈。~makkhana,【中】 塗油。

telika

【陽】 油商家。

tesaṭṭhi

【陰】 六十三。

tesattati

【陰】 七十三。

tomara

【陽、中】 矛，（禦象的）槍矛。

toya

【中】 水。

toraṇa

【中】 拱門，（印度公共集會等用的）臨時棚舍，牌樓。

tosa

【陽】 快樂，滿足。

tosanā

【陰】 tosāpana,【中】 令人滿足的動作，令人高興的動作。

tosāpeti

(tussati 的【使】), 使快樂，使喜歡。【過】 ~esi。【過分】 tosāpita。

toseti

（參考以上） 【過】 tosesi。【過分】 tosita,【現分】 tosenta, tosayamāna,【獨】 tosetvā。

tvaṃ

參考 tuvaṃ。

th

巴利文字母表的羅馬化拼音第十七個輔音字母。發音是送氣清音的 t, 漢語沒有這個輔音, 請參考英語或馬來語的發音, 試試送氣發漢語的 t。

thakana

【中】 蓋著，蓋子。

thaketi

(thak + e), 關，關上，覆蓋。【過】 ~esi。【過分】 thakita。【現分】 thakenta。【獨】 thaketvā。

thañña

【中】 母奶。

thaṇdila

【中】 多石的硬地，土墩。~sāyikā, ~seyyā,【陰】躺在地上。

thaddha

【形】 硬的，僵硬，硬結的。~maccharī,【陽】 大守財奴。

thana

【中】 女人的胸部，（牛、羊等的）乳房。~gga,【中】 乳頭。~pa,【陽】 【中】 哺乳，嬰兒。

thanayati

(than + aya), 吼，打雷。【過】 thanayi。【現分】 thanayanta。

thanita

【中】 雷電。

thaneti

(than + e), 吼，打雷。【過】 ~esi。【過分】 thanita。【現分】 thanenta。【獨】 thanetvā。

thapati

【陽】 木匠。

thabaka

【陽】 串。

thambha

【陽】 棟梁，柱子，草叢，頑固。~ka,【陽】 草叢。

tharu

【陽】 武器的柄或把。

thala

【中】 陸地；旱地。~gocara,【形】 倚賴土地生活。~jā,【形】 從土地長出。~ṭṭha,【形】 被置在地上的。~patha,【陽】 陸路。

thava

【陽】 稱讚，贊詞。

thavati

(thu + a), 稱讚，頌楊。【過】 thavi。【過分】 thuta, thavita。【現分】 thavamāna。【獨】 thavitvā。

thavikā

【陰】 錢包，背包。

thāma

【陽】 力量，能力，活力。~vantu,【形】 強壯的，有力的。

thāla

【陽、中】 thāli,【陰】 碟子，盤子。

thālaka

【中】 thālikā,【陰】 小碗，大口杯。

thālipāka

【陽】 一鍋飯。

thāvara

【形】 固定的，持久的。~riya,【中】 不動性，堅固，固體性。

thira

【形】 牢固的，固體的，耐久的。~tara,【形】 更牢固的，更固體的，更耐久的。~tā,【陰】 堅固，不動性。

thī

【陰】 女人。~raja,【陽、中】 月經來潮。

thīna

【中】 顯得不靈巧的性質或狀態，心不易彎曲的狀態。

thuti

【陰】 稱讚。~pāṭhaka,【陽】 致頌詞者，吟遊詩人。

thunāti

(thu + nā), 呻吟。【過】 thuni。【現分】 thunanta, thunamāna。【獨】 tyunttvā。

thulla

【形】 龐大的，肥的，嚴重的，總的。~ccaya,【陽】 嚴重的罪過。~kumārī,【陰】 胖女孩，（長大）未婚的女人。~phusitaka,【形】 有 大下降的（雨）。~sarīra,【形】 肥胖的。

thusa

【陽】 糠，穀殼。~ggi,【陽】 穀殼火。~pacchi,【陰】 收穀殼的籃子。~sodaka,【中】 一種醋。

thūṇa

【陽】 ~ṇā,【陰】 獻祭的柱。

thūpa

【陽】 佛塔，寶塔，石堆紀念碑，豎立在埋葬聖者骨灰處的紀念碑。~pāraha,【形】 應該爲怹建寶塔來尊敬者。

thūpikā

【陰】 高峰，尖塔。

thūpikata

【形】 爲了要有尖的頂端而堆積的。

thūla

【形】 總的，粗糙的，胖的，龐大的。~tā,【陰】 粗糙。~sāṭaka,【陽】 粗布。

theta

【形】 可靠的，可信賴的。

thena, thenaka

【陽】 小偷，賊。

thenana

【中】 竊盜。

theneti

(then + e), 偷。【過】 thenesi。【過分】 thenita。【現分】 thenenta。【獨】 thenentvā。

theyya

【中】 竊盜。~citta,【中】 盜心，賊意。【形】 有心要偷的。~saṃvāsaka,【形】 秘密地居住（在比丘之中的）人。

thera

【陽】 上座，長老，長者，有十個戒臘以上的比丘。【形】 老，年長者。~gāthā,【陰】 《長老偈》。~vāda,【陽】 長老的教義，南傳佛教，上座部，長老說佛教。

therī

【陰】 上座尼，長老尼，老女人。

theva

【陽】 滴，點滴。

thoka, thoka

【形】小的，一點點的，一些的。~thokaṃ,【副】漸漸地。

thomana

【中】 thomanā,【陰】 參考 thuti。

thometi

(thom + e), 稱讚，頌楊。【過】 ~esi。【過分】 thomita。【現分】 thomenta, thomayamāna。【獨】 thometvā。

d

巴利文字母表的羅馬化拼音第十八個輔音字母。發音是帶音的 d, 漢語沒有這個輔音, 請參考英語或馬來語的發音。

daka

【中】 水。~rakkhasa,【陽】 水鬼，水怪。

dakkha

【形】 聰明的，能幹的，熟練的，靈巧的。~tā,【陰】 技術，能力，聰明。

dakkhaka

【形】 領會的人。

dakkhati

(dis + a, dis 被改成 dakkh), 看。【過】 addakkhi,【不】 dakkhituṃ, dakkhitāye。

dakkhiṇa

【形】 南方的，右邊的。~akkhaka,【中】 右鎖骨。~disā,【陰】 南方。~desa,【陽】 南部國家。~ṇāpatha,【陽】 “南路”（即今名 “德干” Decan）。~ṇāyana,【中】 黃道向南移時（黃道向赤道的南方 移進時期，即：太陽看來像是向南方移進的時期）。~ṇāraha,【形】 值得奉獻的。~ṇāvatta,【形】 向右繞的。

dakkhiṇā

【陰】 南，禮物，（對聖人的）佈施品。~visuddhi,【陰】 淨施 （禮物的純淨）。~ṇodaka,【中】 獻水。

dakkhiṇeyya

【形】 值得供養的。~puggala,【陽】 值得供養的人。

dakkhī

【陽】 見者，察覺的人。

daṭṭha

(ḍasati 的【過分】) 已咬。~ṭṭhāna,【中】 被咬過的地方。~bhāva,【陽】 被咬的事實。

daḍḍha

(dahati 的【過分】), 已燒〔傷, 焦〕，已燒毀。~ṭṭhāna,【中】 被 火燒毀的地方。~geha,【形】 房子被燒毀的的人。

daṇda

【陽】 1. 莖，棍，棍棒，拐杖，（大體上）木材。2. 罰款，處罰。~ka,【中】 棍，小枝，竿，柄。~kamadhu,【中】 懸挂在樹枝上的蜂巢。~kamma,【中】 處罰，懲罰，賠償。~koti,【陰】 棍端。~dīpikā,【陰】 火把。~nīya,【形】 有處罰傾向的。~ppatta,【形】 被告發的人。~parāyaṇa,【形】 靠著手杖的，藉著支柱支撐的。~pāṇī,【形】 一手持著杖的。~bhaya,【中】 怕被處罰。~hattha,【形】 手中有杖的人。

datta

【過分】 已給。

datti

【陰】 保存食物的小容器。

dattika, dattiya

【形】 (在【合】中) 被給的。

dattu

【陽】 愚蠢的人。

datvā, daditvā

(dadāti 的【獨】) 給了。

dada

【形】 (在【合】中) 給的，授予的。

dadāti

(dā + a, dā 重疊，而前 ā 被短化), 給，提供，允許，移交。【過】 dadi, adadi。【過分】 dinna。【現分】 dadanta, dadamāna。【不】 dātuṃ, dadituṃ。

daddu

【陰】 輪癬（一種皮膚的出疹）。

daddula

【中】 軟骨。

dadhi

【中】 凝乳。~ghaṭa,【陽】 一鍋凝乳。~maṇda,【中】 乳清（指 在奶酪製造過程中，以乳汁中分離出來的牛奶中的水質部分）。

danta

(dameti 的【過分】), 已馴服，已受約束，已抑制。~tā,【陰】 ~bhāva,【陽】 馴熟，溫順，控制，被抑制的狀態。

dantasaṭha

【陽】 酸橙樹，【中】 酸橙。

dandha

【形】 慢的，無聊的，愚蠢的。~tā,【陰】 愚蠢，偷懶。

dappa

【陽】 傲慢態度，蠻橫。

dappaṇa

【中】 鏡子。

dappita

【形】 傲慢的，驕傲的。

dabba

【形】 明智的，能幹的。【中】 木材，財富，物質。~jātika,【形】聰明的。~sambhāra,【陽】 木製品的收集物，建材的收集物。

dabbatiṇa

【中】 印度畫眉草（印度的一種禾草 (Eragrostis cynosuroides), 用於印度教禮儀中--亦稱達勃哈 (darbha)）。

dabbimukha

【陽】 一種鳥（？琵鷺）。

dabbī

【陰】 匙，杓子。

dabbha

【陽】 達勃哈，印度畫眉草（見 Dabbatiṇa）。

dama, damatha

【陽】 Damana,【中】 馴服，征服，抑制，控制。

damaka

【形】 馴獸師，控制者，訓練者。

dameti

(dam + e), 馴服，訓練，征服，使轉變。【過】 ~esi。【過分】 damita, danta。【現分】 damenta。【獨】 dametvā。【潛】 dametabba, damanīya。

dametu

參考 damaka。

dampati

【陽】 夫妻，妻子和丈夫。

damma

【形】 要被馴養的，要被訓練的。

dayā

【陰】 同情，憐憫，仁慈。~lu,【形】 富於同情心的。

dayita

【過分】 已同情。~bba,【潛】 可以同情，可以幫助。

dayitā

【陰】 女人。

dara, daratha

【陽】 悲傷，焦慮，苦惱。

darī

【陰】 劈開，裂縫，巨穴。

dala

【中】 草葉，葉，花瓣。

dava

【陽】 遊戲，運動。~kamyatā,【陰】 喜愛開玩笑。~tthāya, davāya,【與、單】 開玩笑地。

davaḍāha

【陽】 森林火災。

dasa

【形】 (在【合】中) 見者，領會的人。duddasa = 難領會的，不易看到的。

dasana

【中】 齒。~cchada,【陽】 唇。

dasā

【陰】 1. 衣服的邊緣或須邊。2. 條件。

dasikasutta

【中】 （衣服）須邊的須線。

dassaka

【形】 顯示的人。

dassati

(dadāti 的【未】), 他將會給。

dassana

【中】 看見，直覺，洞察力。

dassanīya

~neyya,【形】被認爲美麗的，美麗的，英俊的。

dassāvī, dassī

【陽】 見者（只有在 【合】 中，例： bhayadassāvī）。

dassu

【陽】 強盜。

dasseti

(dis + e, dis 被改成 das), 出示，展現。【過】 ~esi。【過分】 dassita,【現分】 dassenta,【獨】 dassetvā, dassiya。

dassetu

【陽】 指出的人，出示的人。

daha

【陽】 湖。

dahati

(dah + a), 1. 燃燒。2. 接受。【過】 dahi。

dahana

【中】 燒。【陽】 火。

dahara

【形】 年紀輕的。【陽】 男孩。~rā,【陰】 女孩。

daḷidda

【形】 窮的，貧窮的，貧窮的人。

daḷha

【形】 結實的，強壯的，穩固的。~parakkama,【形】 很努力的，精力充沛的。~haṃ,【副】 堅定地，強烈地。

daḷhīkamma, daḷhīkaraṇa

【中】 加強，做給牢固。

dāthā

【陰】 尖牙，犬齒。~dhatu,【陰】（佛陀的）牙舍利。~vudha,【形】 以牙爲武器的。~balī,【形】 力量落在牙的。

dātabba

【潛】 可以給。

dātu

【陽】 佈施者，慷慨的人。

dātuṃ

【不】 要給。

dātta

【中】 鐮刀，長柄鐮刀。

dāna

【中】 佈施，慈善，捐獻，施捨。~kathā,【陰】 佈施論（談論佈施）。~gga,【中】 救濟院，佈施所。~pati,【陽】 精通於慷慨。~phala,【中】 慷慨給與的果報。~maya,【形】 由佈施所組成的（福報）。~vaṭṭa,【中】 經常佈施。~vatthu,【中】 佈施的物品。~veyyāvaṭika,【形】 佈施的 分發者。~sālā,【陰】 佈施堂。~sīla,【形】 有佈施品質的。~soṇda,【形】 喜歡佈施的。~nāraha,【形】 值得佈施的。

dānava

【陽】 巨人（一種類的阿修羅）。

dāni

參考 Idāni。

dāpana

【中】 鼓勵佈施。

dāpeti

(deti 的【使】), 促使佈施。【過】 dāpesi。【過分】 dāpita。【現分】 dāpenta。【獨】 dāpetvā。

dāpetu

【陽】 促使佈施的人。

dāma

【陽】 花圈，粗繩，鏈，花環。

dāya

【陽】 1. 森林，小樹林。2. 贈品。~pāla,【陽】 守林人。

dāyaka, dāyī

【陽】 施主，佈施者，贍養者。

dāyajja

【中】 繼承。【形】 繼承人。

dāyati

(dā + ya), 割草，收穫。【過】 dāyi。【過分】 dāyita。

dāyana

【中】 割草。

dāyāda

【陽】繼承。【形】(在【合】中) 繼承的。~ka,【形】繼承人。

dāyikā

【陰】 女施主。

dāra

【陽】 妻子。~bharaṇa,【中】 扶養妻子。

dāraka

【陽】 男孩，年青人。

dārikā

【陰】 女孩。

dāreti

(dāl + e), 分離，爆裂。【過】 dāresi。【過分】 dārita。【現分】 dārenta。【獨】 dāretvā。

dāru

【中】 木頭，木材，木柴。~khaṇda,【中】 一塊木頭。~kkhandha,【陽】 木材堆。~bhaṇdha,【中】 家具，木製品。~maya,【形】 木材 做的。~saṅghāṭa,【陽】 木筏。

dāruṇa

【形】 嚴格的，粗糙的，殘酷的。

dālana

【中】 分離。

dāleti

參考 dāreti。【過】 dālesi。【過分】 dālita。【現分】 dālenta, dālayamāna。【獨】 dāletvā。

dāvaggi

【陽】 森林火。