梵漢辭典

śroṣyati

當聞

śrunitvā

聞

śruta-bala

聽聞力

śruta-cintā

聞思

śruta-cintā-bhāvanā

聞思修

śruta-cintā-bhāvanā-maya

聞思修所成, 聞思修所生

śruta-cintā-bhāvanā-mayāḥ prajñāyāḥ

聞思修慧

śruta-cintāvat

聞思

śruta-dhara-dhāraṇī

聞持陀羅尼

śruta-maya

聞性

śruta-mayī-prajñā

聞慧, 聞所成慧

śruta-paryavâpti

多聞

śruta-prāyoga

聞所成慧

śruta-vyasana

匱聞

śruta-vāsanā

聞熏習

śrutamayâdikā dhiyaḥ

聞思修三慧

śrutavān-ārya-śrāvaka

多聞聖弟子

śruti-cintā

聞思

śrutvā

聞, 聞已, 聽已, 聽承, 聽聞

śrutâdhāra

聞持

śrutâdi

聞所成慧

śrutâkāra

聞行

śrutâkāra-dharmālokâvabhāsa

聞行正法光明

śruṇitva

聞

śruṇitva... nāyakasya

緣從

śrāddha

欽信

śrāmanera

小道

śrāmaṇera-saṃvara

勤策律儀, 十戒, 沙彌十戒, 沙彌戒

śrāmaṇeraka-saṃvara

勤策律儀, 勤策擁護, 室羅摩拏洛迦三跋羅

śrāmaṇerikā

沙尼, 沙彌尼

śrāmaṇerī

勤策女, 沙彌尼

śrāmaṇerī-saṃvara

沙彌尼戒

śrāmaṇerīka

室羅摩拏理迦

śrāmaṇya-phala

沙門果

śrāmaṇôddeśa

求寂

śrānta-kāya

自苦行邊, 身疲倦

śrāntaḥ klāntaḥ

疲怠, 疲極

śrānti*

勞

śrāvaka

聲聞人

śrāvaka-bhūmi

聲聞地

śrāvaka-bodhi

聲聞菩提

śrāvaka-bodhi-phala

聲聞菩提

śrāvaka-dharma

聲聞法

śrāvaka-gotra

聲聞種姓, 聲聞種性

śrāvaka-kāya

聲聞身

śrāvaka-naya

聲聞道

śrāvaka-piṭaka

聲聞藏, 聲聞藏法

śrāvaka-pratyeka-bodhi

聲聞獨覺

śrāvaka-pratyekabuddha

二乘

śrāvaka-pratyekabuddha-tīrtha

二乘外道

śrāvaka-rūpa

聲聞身

śrāvaka-saṃgha

僧, 弟子衆, 聖弟子衆, 聲聞之衆, 聲聞僧, 聲聞弟子, 聲聞衆

śrāvaka-sūtra

聲聞經

śrāvaka-yāna-gotra

聲聞乘性, 聲聞乘種性

śrāvaka-yāna-pratisaṃyukto dharmaḥ

聲聞乘相應法教

śrāvaka-yānika

聲聞乘

śrāvaka-yāniya

求聲聞

śrāvaka-yānâbhisamaya-gotraḥ

聲聞乘種性

śrāvaka-yānīya

求聲聞者, 聲聞, 聲聞乘, 諸聲聞乘

śrāvakayānika

聲聞人

śrāvakayānīya

聲聞人

śrāvakīya

聲聞乘

śrāvanatva

所聞性

śrāvayitu-kāma

聞服

śrāvaṇa-māsa

室羅筏拏

śrāved avarṇam

罵

śrāvedavarṇam

誹謗

śrāvitaka

聞法者

śrī-ghosa

德音

śrī-kūṭa

妙頂

śrī-mahā-vidya-boddhisattva

大吉祥明菩薩

śrī-samudaya

供養

śrī-saubhāgya

勝樂

śrīguṇa

尸梨伽那

śrīmatī

功德意

śrīvatsa-lakṣaṇa

卍字, 吉祥海雲相, 室利靺蹉洛刹曩, 萬字

śrīvāsas

室利嚩塞迦

śrūyate

曾聞, 聞

śubha-

淨好

śubha-dharma

善法, 白法

śubha-dharma-dhātu

如來性, 淸淨法界

śubha-dvaya

二聚

śubha-grahaṇa

善言

śubha-janman

善生

śubha-jñāna

妙智

śubha-kṛtsna-deva

遍淨天

śubha-kṛtsnāḥ

遍淨天

śubha-manâpa-vastv-ālambana

緣淨妙可意事境

śubha-pratibhāsa

明顯, 發光, 發明

śubha-pāramitā

淨波羅蜜

śubha-ratna-traya

三寶

śubha-saṃjñin

淨想

śubha-saṃjñā

淨想

śubha-vimokṣa

淨解脫

śubha-ātma-sukha-nitya

淨我樂常

śubhakara-siṃha

輸波迦羅

śubham iti saṃjñā

淨想

śubham karma

善

śubhatā

善

śubhaṃ-karma

善業

śubhaṃkarma

善業

śubhenamanasā

淨心

śubhin

有善

śubhâmala

善無漏

śubhâśubha

淨不淨

śubhâśubha-karman

淨不淨業

śubhâśubhasya karmaṇaḥ

善惡二業

śubhā laukikī samāpattiḥ

世間可愛妙定

śuci-lakṣaṇa

淨相

śuci-puṣpa-mālya

華纓

śuci-vastu

不淨物, 淨物

śuci-viparyāsa

淨顚倒

śuci-śveta

鮮白

śuci-śveta-vastra

鮮白衣

śuddha-bhūmi

淨地

śuddha-citta

心是淨, 淨心

śuddha-cittânuvṛtti

隨淨

śuddha-gocara

空閑

śuddha-jñāna

淸淨智

śuddha-laukika-jñāna

世間淸淨

śuddha-locana

淸淨觀

śuddha-mâṃsa

淨肉

śuddha-prayaścittika

單墮, 波夜提法, 波逸提

śuddha-pācattikā dharmāḥ

單墮法

śuddha-raśmi-prabha

放光

śuddha-sattvânuvṛtti

淸淨, 隨淨

śuddha-vimala

淸淨無垢

śuddhaka

淸淨定, 淨, 淸淨

śuddhaka-kliṣṭa

淨染

śuddhakaṃ dhyānam

淸淨定

śuddhi-dūra āśayaḥ

遠淸淨意樂

śuddhi-panthaka

周利槃陀伽

śuddhitas

淸淨

śuddhy-abhipraya

淸淨意樂

śuddhâdhivāsa

淨居

śuddhâdhyāśaya

正心, 淨勝意樂, 淸淨增上意樂, 直心

śuddhâdhyāśaya-bhūmi

淨勝意樂地, 淨心地, 淸淨勝意樂地

śuddhâdhyāśayika

淨行

śuddhâjīva

淨命

śuddhâmala

淸淨無垢

śuddhâvāsa-deva

淨居天

śuddhâvāsa-prabhāva

淨居天

śuddhâvāsika-deva

淨居天

śuddhâśaya

意樂淸淨, 淨意樂, 淸淨意樂

śuddhâśaya-bhūmi

淨心地

śuddhâśayatā

淸淨意樂

śuddhā

淸淨, 眞實

śudha

净, 淨

śudhyantī

戍輪聿提

śukla-dharma

淨法, 淸白之法, 淸白法, 白法

śukla-gaṇa

白法

śukla-janman

勝生

śukla-karma-patha

白業

śukla-pakṣya

白品

śukla-praṇidhāna

淨願, 白淨願

śukla-vidarśanā-bhūmi

乾慧地

śukla-vipaśyanā

淨觀

śukla-vipaśyanā-bhūmi

乾慧地

śuklamaya

白法

śuklâspada

白業

śuklâṃśa

善根

śuklā

白淨

śuklā dharmāḥ

白法

śukra-visarga

出不淨, 出精

śukra-śoṇita

不淨, 精血, 精血, 赤白

śukra-śoṇita-mahābhūta

精血大種

śukra-śoṇita-vimokṣaṇa

出不淨

śuktatā

醋, 酢

śukāraka

吸食

śulkayitvā

輸稅

śuluka

鹽

śuna

狗

śunya

虛

śunya-bhūta

空

śunya-dharma

空

śunya-jñāna-avabodha

空智

śunyaka

空

śunyatva

空

śunyatânupaśyanā

空觀

śunyatā-pada

空見

śunyatā-samādhi

空

śunyatā-vimokṣa-mukha

空解脫門

śunyatāvarūpam

空卽是色

śunyânimittâpraṇihita

空無相無願

śunyânātman

空無我

śunyânātmâkāra

空無我

śunyāḥ sarva-dharmāḥ

一切法空

śura

精進

śuraṃgama-samādhi

健行三摩地, 健行定

śuvetanāya

明日

śuśrūṣamāṇâśuśrūṣamāṇôbhaya

順違倶

śuśrūṣate

敬, 親近

śuśrūṣati

聽

śuṇḍaka

鼻

śuṣiratva

空

śuṣyati

減

śvabhra-prapāta

丘坑

śveta ṣaḍdanta gajarājan

白象王

śveta-pīta

黃白

śveta-vastra

白衣

śvetâsthika

白骨

śvo-bhakta

餉

śvo-bhūta

明日

śvāna

犬

śvānāḥ

狗犬

śvāsa

出入息

śvāsa-praśvāsa

出息入息

śyānatva

凝

śābdikīya

聲論師

śācī

舍脂

śākya-nāyaka

釋迦

śākya-putra

釋子, 釋氏

śākya-putrīya-bhāva

釋種

śākya-pūrvīya

釋門

śākya-rājan

釋王

śākya-rṣabha

釋迦

śākya-tanaya

釋種

śākyaputriya

釋子

śālakā

舍羅

śālmali

木棉, 舍摩, 舍摩利

śālmalī-vana

刺林, 樹林

śāluka

舍樓伽

śāna

商那, 舍那

śānta saddharma

寂正法

śānta-citta

勝奢摩他

śānta-darśin

靜相

śānta-dharma

寂滅法

śānta-dharmatā

寂靜

śānta-lakṣaṇa

靜相

śānta-mānasa

心寂靜

śānta-nirodha

滅盡

śānta-praśānta

寂滅

śānta-praṇīta

靜妙

śānta-samādhi

勝三昧, 定, 寂定, 寂滅定

śānta-tara

極靜

śānta-vihāra

靜住

śāntatas

靜相

śāntaṃ nirvāṇam

涅槃寂滅

śāntaṃnirvâṇam

涅槃寂靜

śānti-karī

寂靜

śānti-patha

寂靜處

śānti-prāpta sunirvṛta

善寂滅度

śānti-samādhi

寂靜三昧

śānti-svasty-ayana

安樂

śāntitva

滅

śāntiṃ-gata

入寂滅

śāntā

捨

śāntākāra

靜相

śāradya-bhaya

怖, 怖畏, 怯畏, 恐怖, 畏

śāsana-apavāda

譏謗

śāsana-lopa

教法壞

śāsana-pratihata

憎背聖教

śāsana-pratyarthika

聖教怨敵

śāsanam

佛教

śāsayaṃti

導示

śāsti sma

判

śāstisma

說

śāstra-jñatā

善知論, 善知諸論, 知法

śāstra-jñatā-vipakṣa

善知論所對治

śāstra-pāṭha

阿毘達磨藏

śāstra-saṃjñaka

文句

śāstra-saṃjñāka

論

śāstuś śāsanedharmeṣu

佛法

śāstuḥ

佛教

śāstā deva-manuṣyāṇām

天人師, 舍多提婆摩菟舍喃

śāstā saddharmaṃ

寂正法

śāstādevānāṃcamanuṣyāṇāṃca

天人師

śāstāloke

天人師

śāstṛ

世多羅, 舍怛羅

śāstṛ-kṛtya

佛事

śāstṛ-mārga

師道

śāstṛ-saṃjñā

佛想

śāstṛ-saṃpad

大師圓滿

śāsṛ-kula

佛家

śāthya

誐嚕

śāśana

教

śāśvata-dṛṣṭi

常見

śāśvata-lakṣaṇa

常住相

śāśvata-prasaṅga

應是常

śāśvata-vāda

常住論, 計常論

śāśvata-vādin

執著常論, 常論

śāśvatam

常, 法常住

śāśvatatva-prasaṅga

常

śāśvatânta

常邊

śāśvatôccheda

斷常

śāśvatôccheda-dṛṣṭi

斷常

śāśvatôcchedânta-grāha

常斷邊執

śāśvatāya paraiti

墮常邊

śāṅkha

珂

śāṅkhya

珂

śāṭhiya

諂, 諂曲

śāṭhya

諂, 諂詐

śāṭhya-mada-māyā

諂誑憍

śāṭhyaṃ vā vakratā

欺怠, 欺紿

śāṭikā

衣

śīghra-śīghraṃ tvaramāṇa-rūpaḥ

速疾

śīghram

忽然, 疾, 速, 速疾

śīla-abhisamaya

戒現觀

śīla-bhāvanā

修戒

śīla-caryā

戒行

śīla-dhana

戒財

śīla-dhara

持戒

śīla-dharma

戒法

śīla-dhāraṇa

結戒

śīla-dṛṣṭi

戒見

śīla-gaurava

敬重戒

śīla-lakṣaṇa

戒相

śīla-maya

戒性

śīla-nimitta

戒相

śīla-pada

戒見

śīla-prasāda

淨尸羅

śīla-pāramitā

尸滿

śīla-samādhi-jñāna

戒定智

śīla-samādhi-prajñā

戒定慧

śīla-saṃpad

具戒, 戒具足, 戒圓滿

śīla-saṃpatti

具戒, 戒圓滿

śīla-saṃvara

尸羅律儀, 戒, 戒律儀, 戒行, 禁戒

śīla-saṃvara-samādāna

受戒, 受戒, 所受戒, 所受淨戒

śīla-skandha

尸羅蘊, 戒藏, 戒蘊, 戒身

śīla-skandhika

戒蘊

śīla-traya

三聚戒

śīla-vat

淨持戒

śīla-vipanna

毀犯, 毀犯淨戒

śīla-vipatti

壞戒, 戒虧損, 破戒

śīla-viśuddhi

尸羅淸淨, 戒淨, 淸淨戒

śīla-vrata-parāmarśa

戒取, 戒禁取

śīla-vrata-parāmarśa-dṛṣṭi

戒禁取, 戒禁取見

śīla-vrata-upādāna

戒禁取

śīla-śuddhi

聖戒

śīlaya

戒

śīlaṃ sam-ā-√dā

受戒法

śīlaṃ samādāya

受持淨戒

śīlaṃ vipātayitvā

毀犯淨戒

śīlaṃrakṣati

持戒

śīlaṃsamādāyavartate

持戒

śīlâcārya

戒師

śīlânusmṛti

念戒, 戒隨念

śīryate

斷

śīrṇa-pakṣa

羽翮摧殘

śīrṣa-duḥkha

頭痛

śīrṣa-pracālaka

搖頭

śīrṣaṃ prasādheti

梳頭

śīta-bhāvam utpadyamānam

凝結

śīta-dā

淸涼

śīta-naraka

寒地獄

śīta-niraya

寒地獄

śīta-saṃsparśa

冷觸

śītalikā

寒時

śītaḥ...aṣṭau

八寒地獄

śīti-bhāva

淸涼

śīti-bhūta

淸涼

śītôṣṇa

冷熱, 寒熱

śūdra

戍達

śūdraḥ

戌陀羅

śūnya

逈絕

śūnya-bhāga

空分

śūnya-bhūta

空寂

śūnya-dharma

空法

śūnya-jñāna

空智

śūnya-jñāna-vihīnatva

空智

śūnya-samanupaśyanā

觀空

śūnyakā

空寂

śūnyataiva nirvâṇam

空卽是涅槃

śūnyatâkāra

空相

śūnyatâlambana

緣空

śūnyatânātmatā

無我空

śūnyatā

自相空

śūnyatā-dṛṣṭi

空見, 計空

śūnyatā-jñāna

空智

śūnyatā-lakṣaṇa

空相

śūnyatā-mukha

空門

śūnyatā-pratisaṃyukta

空性相應

śūnyatā-samādhi

空三摩地, 空三昧, 空定

śūnyatā-satya

空實, 空諦

śūnyatā-svabhāva

空自性

śūnyatā-śūnyatā

空性空, 空空

śūnyatārtha

空義

śūnyatāyā na pṛthag rūpam

色不異空

śūnyâgāra

空室, 空室

śūnyākāra

空行

śūnyārtha

空義

śūnyāḥ sarva-dharmāḥ

一切法無性

śūnyī-√bhū

漸捨

śūraṃ-gamo nāma samādhiḥ

健行三摩地

śūraṃgama-samādhi

健行三昧, 首楞嚴三昧

śūrāmgama-samādhi

勇伏定

śṛṅkhala

索, 鎖

śṛṅkhalika

索

śṛṇoti

聽聞, 能聞

śṛṇotu

唯垂聽察, 善聽

śṛṇotu (me) bhante saṃgho, śṛṇotu bhadantaḥ saṃghaḥ

大德僧聽

śṛṇutasādhu

諦聽

śṛṇute

聽采

śṛṇvanti

聽禀

śṛṇvat

聽聞

ūcus

訴訟

ūdhi

持

ūhanā

察

ūhyate

所漂

ūhâpoha-samartha

能解

ūna-māna

卑下慢, 卑慢

ūna-pūrṇatā

增減

ūna-viṃśati-varṣa-pudgala

年不滿二十

ūna-vāda

毀訾, 毀讚

ūnamāna

我劣慢

ūnī-√bhū

損減

ūnī-√kṛ

損減

ūrdham

上

ūrdhva-bhāgīya

上界

ūrdhva-bhūmika

上界

ūrdhva-bhūmikatva

地上

ūrdhva-dhātu

上界

ūrdhva-dhātuka

上界

ūrdhva-gata

上昇, 擧

ūrdhva-janmatas

上生

ūrdhva-mukho bhuñjasi

仰口食

ūrdhva-mukhī-√bhū

向上

ūrdhva-vihāra

上住

ūrdhva-viṣaya

上緣

ūrdhvam

一向, 上, 上去, 上界, 以上, 以後, 仰, 向, 向上, 在上地, 已上, 已後, 後, 於上, 過

ūrdhvam adhaś ca

上下

ūrdhvam apy adho 'pi

有上有下

ūrdhvasrota-parinirvāyin

半超

ūrdhvaṃ gatiḥ

往上

ūrdhvaṃ tisraḥ

上三

ūrdhvaṃ-gama

上行

ūrdhvaṃ-kāya

身上

ūrdhvaṃ-srotas

上流

ūrdhvaṃ-srotṛ

上流

ūrdhvaṃga-roma

毛上靡

ūrdhvaṃga-romatā

身毛上靡相

ūrdhve'dhaḥ

深

ūrdhvâdhas

上下

ūrdhvâdho-bhūmika

上下

ūrdhvâlambana

上緣

ūrdhvôpapanna

生上地

ūrdhvāṅga

上分, 上靡

ūrdhvāṅga-roma

身毛上靡

ūrdhvāṅga-romatā

身毛上分

ūrdhvī-√bhū

向上

ūrjā

懃

ūrmi-vega

波浪

ūrṇā kośāto raśmi pramuktā

白毫相光

ūrṇā śvetā

眉間白毫相

ūrṇā-keśa

眉間白毫

ūrṇā-kośa

白毫相, 眉間白毫

ūsma-gata

煖

ūsman

煖

ūḍhā

嫁

ūṣma-gata

暖, 暖法, 煖法

ūṣma-gatâvasthā

煖位

ūṣmagata-mūrdhan

煖頂

ḍo

拏

ḷavaṇôdaka

海

ḹ

盧

ṃaitrī

慈愛

ṛddhi-bala

威神足力, 神力, 神足力, 神通力

ṛddhi-mantra

神咒

ṛddhi-nagarâvadāna

化城喩

ṛddhi-prabhāva

神力

ṛddhi-pratihārya

神力, 神變, 神足變化, 神足通, 神通力, 神通神變, 神通變化, 神通變現, 變化通

ṛddhi-saṃpad

神通

ṛddhi-sākṣātkriyā

神足

ṛddhi-vaśitā

神足, 神通, 神通自在

ṛddhi-vaśitā-prāpta

神通第一, 神通自在

ṛddhi-vidhi-jñāna

神境通

ṛddhi-vikrīḍita

神通遊戲

ṛddhi-vikurvaṇa-pratihārya

神足變化

ṛddhi-vikurvita

神通事業

ṛddhi-vimokṣa-kriyā kuśala

善證智通

ṛddhi-viṣaya

神境

ṛddhi-viṣaye jñāna-sākṣātkriyâbhijñā

神境智證通

ṛddhika

神

ṛddhividhi-jñāna

身如意通

ṛddhiḥ...abhinirhṛtā

得神通

ṛddhy-abhijñā

神通

ṛddhy-abhisaṃskāra

神力, 神足行

ṛddhyā

神力

ṛdhi-vikrīḍita-samādhi

神足戲樂三昧

ṛdhyate

得

ṛdhyati

稱遂

ṛju-dṛṣṭika

正見

ṛju-gātratā

身不僂曲

ṛju-kāyam

端身

ṛju-pratipanna

正入, 質直行

ṛjuka

正直, 直, 順

ṛjuka-jātīya

性質直

ṛjukatva

正直

ṛjuṃ kāyam

端身

ṛjv-ātman

心質直

ṛkta

誑

ṛsabha

牛王

ṛsi

大仙, 聖, 聖人

ṛtīyamāna

深生慚愧

ṛṇa-hāraka

負債人

ṛṣgiri

仙人掘山

ṛṣi jina

人仙

ṛṣi-saṃgha

諸仙

ṛṣya-śṛṅga

善覺

Ṣaṭ-samāsa

殺三摩娑

ṣa-kāra

屣字

ṣac-chāstṛ

六師

ṣa¬āyadan-

沙羅伊檀

ṣaḍ

六

ṣaḍ aham

六日

ṣaḍ anusmṛtayaḥ

六念, 六念法, 六隨念

ṣaḍ anuttaryāṇi

六無上

ṣaḍ anuśayāḥ

六隨眠

ṣaḍ bāhya-āyatanāni

六外處

ṣaḍ dhātavaḥ

六種

ṣaḍ divaukasaḥ

六天, 六欲天

ṣaḍ dravyāni

六物

ṣaḍ gotrāṇi

六性

ṣaḍ kāmadeva

六欲天

ṣaḍ vedanā-kāyāḥ

六受身

ṣaḍ viṣayāḥ

六境

ṣaḍ ādhyātmika-āyatanāni

六內處

ṣaḍ āśrayāḥ

六根

ṣaḍ-abhijñā

六通

ṣaḍ-anuśaya

六隨眠

ṣaḍ-asaṃskṛta

六無爲

ṣaḍ-aṅga

六根

ṣaḍ-bhūmika

六地

ṣaḍ-bhūta

六大

ṣaḍ-bāhyâyatana

六塵

ṣaḍ-danta-pāṇḍara-gaja-pota

六牙白象

ṣaḍ-dharmāḥ

六法戒

ṣaḍ-dhātavaḥ

六界

ṣaḍ-dhātu

六大, 六大界, 六種

ṣaḍ-dhātūni

六界

ṣaḍ-digbhāga

六方

ṣaḍ-gati

六道

ṣaḍ-gotra

六性

ṣaḍ-grāma

六入

ṣaḍ-indriya

六情, 六根, 聰利, 諸根

ṣaḍ-jagati

六道

ṣaḍ-kāma-deva

欲界六天

ṣaḍ-mūla-kleśa

六根本煩惱

ṣaḍ-prakāro vipakṣaḥ

六蔽

ṣaḍ-pāda-śāstra

六足論

ṣaḍ-rasāḥ

六味

ṣaḍ-vaiśeṣika-padârtha

六句義勝論派

ṣaḍ-vargikā bhikṣavaḥ

六群比丘

ṣaḍ-vargiṇīya

六群

ṣaḍ-varṣa

沙婆婆瑟

ṣaḍ-vedanā

六受

ṣaḍ-vidha-niyati-pāta

六決定, 六種決定

ṣaḍ-vidhaṃ satyam

六諦

ṣaḍ-vidheviṣaye

六境

ṣaḍ-vijñāna

六識

ṣaḍ-vijñāna-dhātu

六識界

ṣaḍ-vijñāna-kāya

六識身

ṣaḍ-vijñāna-kāyaḥ

六識身

ṣaḍ-vijñānâśraya

依六識

ṣaḍ-vikāra

六種

ṣaḍ-vikāram prakampat

六反震動

ṣaḍ-vikārāḥ prakampāḥ

六種震動

ṣaḍ-vipakṣa*

六蔽

ṣaḍ-viṣaya

六塵

ṣaḍ-viṣaya-dhātavḥ

六境

ṣaḍ-ādhyātmikâyatana

六情

ṣaḍ-āyatana nirmukta

離六處

ṣaḍ-āyatana-pratyaya

六入緣

ṣaḍ-āyatana-viśeṣa

六處殊勝

ṣaḍ-āyatanāni

沙羅伊檀

ṣaḍ...deva-nikāyāḥ

六欲天

ṣaḍbhir abhijñābhiḥ

六種神通

ṣaḍbhir māsaiḥ

六月

ṣaḍbhiḥpāramitābhiḥ

六波羅蜜, 六波羅蜜多

ṣaḍhetavaḥ

六因

ṣaḍsaṃvṛta

六境

ṣaḍvidhaḥ sparśaḥ

六觸

ṣaḍvidhe viṣaye

六境界

ṣaḍvijñānāni

六識

ṣaḍāyatana

六入, 六入處, 六處支

ṣaṇḍha-paṇḍaka

扇搋, 扇搋半擇迦, 黃門

ṣaṇḍhaka

半擇迦, 扇搋迦, 旃提羅

ṣaṇḍhilā

五闡提羅, 扇提羅, 闡提羅

ṣaṇḍhâdi

黃門等

ṣaṇṇāṃ viṣayāṇām

六塵

ṣaṣṭhī vijñāna-sthitiḥ

第六識住

ṣaṭ kleśāḥ

六煩惱

ṣaṭ kāmavacarā devāḥ

六欲天

ṣaṭ kāraṇāni

六種因

ṣaṭ padârthāḥ

六句義

ṣaṭ sparśa-kāya

六觸身

ṣaṭ sparśāḥ

六觸

ṣaṭ sātatyā vihārāḥ

六恆住

ṣaṭ tṛṣṇā-kāyāḥ

六愛身

ṣaṭ śāstārāḥ

六師

ṣaṭ-cetanā-kāyāḥ

六思身

ṣaṭ-kāraṇa

六因

ṣaṭ-pāramitā

六度, 六德, 六波羅蜜, 六波羅蜜多, 六種波羅蜜

ṣaṭ-pāramitā-saṃgīti

六波羅蜜

ṣaṭ-pāramitāḥ

六到彼岸

ṣaṭ-samāsa

六離合釋

ṣaṭ-samāsāḥ

六合釋

ṣaṭ-saṃjñā-kāyāḥ

六想, 六想身

ṣaṭ-śāstārāḥ

六師外道

ṣaṭ...deva-nikāyāḥ

六天

ṣaṭ...sparśâyatanāni

六觸處

ṣaṭkāmavacarā deva-nikāyāḥ

六欲天

ṣaṭkāraṇāni

六因

ṣaṭsu bhūmiṣu

六地

ṣaṭsu kāleṣu

六時

ṣoḍaśa-arhantaḥ

十六羅漢

ṣoḍaśa-citta

十六心

ṣoḍaśa-cittaka

十六心

ṣoḍaśa-jāna-pada

十六大國

ṣoḍaśa-mahā-janapadā

十六大國

ṣoḍaśa-vyūha

十六會

ṣoḍaśa-śūnyatā

十六空

ṣoḍaśa...prakīrtitāḥ

十六大士

ṣoḍaśâha

十六日

ṣoḍaśâkāra

十六行, 十六行相

ṣoḍaśâryâkāra*

十六聖行

ṣraddhâdhimukta

信解脫

ṣukla-dharma

善法

ṣvarga-loka

天

ṣīmā

戒壇

ṭhapanīya-praśna

置答

ṭikkā

鈴

ṭikā

釋疏

√ah

對曰, 曰, 白, 白言, 答言, 言, 語, 語言, 釋

√arh

堪, 然

√as

在, 已有

√av

能護

√aṭ

行履

√bandh

制, 結印, 結成, 繫屬, 閉

√bhaj

生恭敬, 能事

√bhakṣ

啖

√bharts

若言

√bhañj

不續, 打碎, 破裂

√bhaṇ

廣說, 語, 誦, 誨

√bhaṇḍ

嘲, 弄

√bhid

刺, 噉食, 打破, 摧破, 降

√bhikṣ

乞, 乞求

√bhram

周旋, 旋, 漫, 繽紛, 輪轉, 迴轉

√bhrāj

俊, 澄淸, 爲光麗

√bhuj

喫食, 噉, 資, 齋

√bhā

影現, 照曜

√bhās

明顯, 晃耀, 照, 照曜

√bhāṣ

分別解說, 唱, 歌讚, 言, 語

√bhī

怖, 恐畏, 憂怖

√bhū

修習, 具有, 名爲, 在, 已具, 得成, 數習, 是, 現在前, 生起, 當具, 當得有, 能有, 能正修, 致

√brū

名爲, 言, 記說, 語, 誦

√bādh

呵責, 患, 逼惱

√cal

動搖, 動轉, 感動, 移轉, 運行, 震動, 驚疑

√car

奉行, 放, 遊化

√ceṣṭ

動作

√chid

剪, 割截, 嚙, 截, 斷截, 斷除, 裁, 齧

√ci

採集, 集起

√cint

心念言, 心思

√cud

勸, 勸助, 徵, 爭, 諫, 諫誨, 面譏

√cumb

相合

√cur

竊

√cyu

下生, 壽盡, 壽終, 歿, 沒, 現滅

√dah

灰燼, 焚燒, 熾盛, 能燒

√dam

調, 調伏, 調順

√daṃś

螫, 齧

√dhyai

修靜慮, 攝念, 禪思

√dhā

任持

√dhāv

動搖, 往入, 投身, 洗, 浣, 浣濯, 馳, 馳求

√dhū

滅除

√dhṛ

堅持, 守護, 憶持不忘, 能任持, 貯畜

√div

啼, 啼泣

√diś

宣通, 發露悔除

√druh

損害

√dviṣ

怨憎

√dā

奉, 奉上, 奉獻, 惠捨, 捨施, 授, 施物, 物施, 給施, 與, 行布施, 行惠施, 饒益

√dī

持去, 持去

√dīp

顯發

√dṛś

得見, 現見, 看, 觀視, 諦觀, 顯

√gai

歌詠

√gam

上昇, 交通, 勝進, 往, 有去, 行, 行步, 詣, 遍至, 還到, 預在, 飛行, 騰

√gam：

令去

√garh

呵, 毀呰

√garj

出聲, 吼, 擊

√ghaṭ

修作, 勤精進, 勤行, 奉行, 懃, 營求, 精勤修學

√ghrā

齅

√ghṛṣ

洗

√grah

了別, 執持, 捉, 撝, 擧, 攬, 正照取, 照取, 獲得, 隨執

√gup

厭惡

√han

打, 損害, 擊, 有損害心, 衰壞, 解除

√has

戲笑, 笑

√hiṃs

傷害, 殺害

√hiṣ

悲鳴

√hu

擲

√hā

棄捨, 減少, 滅除, 罷

√hṛ

侵奪, 偸, 劫奪, 奪, 持去, 盜取

√indh

能然

√iṣ

希求, 樂欲, 欲說, 言, 許

√jalp

言, 語

√jan

初生, 受生, 成立, 誕生

√ji

制伏, 威定, 降

√jval

晃曜, 然, 然火, 照, 燃

√jñā

了智, 明達, 測, 立名, 能如實知, 能明了, 能解了, 遍知

√jāgṛ

寤, 警

√jīv

命在, 有命者, 正生, 活, 自活

√jṝ

消化, 銷

√kam

私通

√kamp

動搖, 動轉, 震動

√kath

爲說

√khan

穿鑿, 鑿

√khid

厭惡, 懈廢, 疲, 疲倦, 艱難

√khyā

光, 相顯現

√khād

噉

√klam

倦, 困, 惱, 爲苦

√kram

得行

√krand

啼哭, 啼泣, 懊惱, 號, 號叫, 號哭

√krudh

瞋恨

√kruś

叫, 言聲, 責

√krī

買, 須

√krīḍ

詣, 適悅

√kup

恚惱, 憤, 發動, 瞋恨, 起恚

√kuṭṭ

切, 擣, 碎

√kvath

煎, 煎煮

√kāś

露

√kāṅkṣ

希望, 愛樂

√kḷp

期願, 構

√kṛ

令, 修作, 奉行, 成辦所作, 施作, 欲作, 當, 立爲, 能爲, 興, 補治, 起作, 造作

√kṛp

哀愍

√kṛt

截

√kṛṣ

播, 耕

√kṣam

修忍, 安忍, 忍, 忍聽, 懺謝, 直, 聽, 能堪忍, 能忍受, 行忍

√kṣan

敗

√kṣi

減盡, 逆

√kṣip

上生, 射, 引, 往, 擲置, 散, 熏, 謗

√kṣubh

動轉, 懅, 擾, 驚懼, 驚疑

√labh

受得, 善得, 感, 獲得, 能感得, 遇

√lamb

懸

√lap

誦念, 說是言

√lih

舐

√likh

寫, 布, 書, 書寫, 畫

√lū

刈

√mad

醉

√majj

沈, 溺

√man

作念, 作想, 恃, 爲欲, 計執, 讚譽, 顧戀, 高, 高慢

√mlā

萎

√muc

捨除, 放, 流, 開

√mud

得樂

√muh

忘, 癡闇, 迷亂, 迷沒, 迷醉, 醉

√muh*

迷惑

√muṣ

偸, 劫奪, 奪, 忘

√mā

容受

√mṛ

夭沒, 夭沒, 終沒

√mṛj

掃, 摸, 磨

√mṛkṣ

坋

√mṛṣ

能堪忍

√nad

作聲, 吼

√nam

稽首禮, 轉變, 陷

√nand

欣悅, 生樂

√nard

吼

√naś

亡失, 損壞, 損減執, 調伏

√nind

呵

√nī

制, 將去, 導, 接, 通

√pac

煎, 煎煮, 煮, 熟, 薰

√pat

崩, 附, 顚墜

√paś

實觀, 得見, 正見, 當觀, 看, 瞻視, 知見, 觀, 觀已

√paṃs

毀

√paṭh

所誦, 教學, 言, 誦, 釋

√phal

受果, 碎

√piṣ

擣, 磨

√plu

能浮

√prach

作是問, 問言, 問訊, 啓白, 所問, 發問, 白言, 請問, 諮問, 開啓

√prath

流

√prī

深生愛, 生樂

√puṣ

養育

√pā

飮

√rakṣ

守護, 相護, 能護, 衞護, 護持

√ram

受樂, 受樂, 味著, 娛樂, 安處, 愛樂, 適悅

√ran

吼, 擊

√ric

棄, 棄捨

√ruc

喜樂, 愛樂

√rud

啼, 啼哭, 啼泣, 泣, 流淚

√ruh

可增, 茂

√sad

安坐, 沒, 迷沒

√sah

堪受, 當, 荷負

√sañj

希望, 所礙, 染著, 滯礙, 相著, 繫著, 罣礙, 計著

√sic

澆

√sidh

可然, 可得成, 得成, 得成就, 成立, 許

√siv

刺, 補, 補治

√smṛ

能憶, 與作憶念, 起念

√snā

洗, 澡浴

√spand

動轉

√sphar

周匝遍照, 周徧, 周遍, 徧, 徧滿, 放, 能遍, 至心, 遍覆

√sphur

徧滿, 照, 照耀, 起念, 遍覆

√sphuṭ

得語, 顯

√sphāy

興

√spṛś

所證得, 指, 相觸

√sru

流, 流溢, 淪, 漏

√sthā

制止, 能住

√stu

歎詠, 讚揚

√suc

悔

√suṣ

碎

√svap

寐

√syand

動發, 注

√sṛ

變生

√sṛj

變生, 遍生

√sṛp

匐