Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

varjam वअरजअम

ind. (mostly ifc. , exceptionally with acc.) excluding , excepting , except , without , with the exception of Gr2S3rS. Mn. &c.

varjayitavya वअरजअयइतअवयअ

mfn. to be shunned or avoided VarBr2S.

varjayitṛ वअरजअयइतऋ

mfn. one who excludes or avoids or shuns MBh. ; one who pours out , discharger (of rain) Sa1y.

varjita वअरजइतअ

mfn. excluded , abandoned , avoided MBh. Ka1v. &c. ; (with instr. or ifc.) deprived of. wanting , without , with the exception of. Mn. MBh. &c.

&c. see p. 924 , col. 1.

varjin वअरजइन

mfn. avoiding , shunning MBh.

varjya वअरजयअ

mfn. to be excluded or shunned or avoided or given up Mn. MBh. &c. ; (ifc.) with the exception of , exclusive of. without MBh. Ma1rkP. ; n. a stage in each lunar mansion during which no business should be begun W.

varc वअरच

(prob. artificial , to serve as the source of the words below) cl. 1. A1. %{varcate} , to shine , be bright Dha1tup. vi , 1.

varca वअरचअ

m. N. of an ancient sage MBh. (= %{suvarcaka} , Ni1lak.)

varcaḥ-sthāna वअरचअः-सथआनअ

n. (for %{varcas+sth-}) a place for voiding excrement Car.

varcala वअरचअलअ

see %{su-varcala}.

va4rcas वअ4रचअस

n. ( %{ruc}) vital power , vigour , energy , activity , (esp.) the illuminating power of fire or the sun i.e. brilliance , lustre , light RV. &c. &c. ; colour R. BhP. [924,2] ; splendour , glory Ka1v. Pur. ; form , figure , shape L. ; excrement , ordure , feces Ra1jat. Sus3r. ; m. N. of a son of Soma MBh. ; of a son of Su-tejas or Su-ketas ib. ; of Ra1kshava BhP. (Sch.)

va4rcas-vat वअ4रचअस-वअत

(%{va4rcas}.) mfn. vigorous , fresh AV. VS. ; shining , bright VS. ; containing the word varcas Pa1n2. 4-4 , 125 Sch.

va4rcas-vi4n वअ4रचअस-वइ4न

mfn. vigorous , active , energetic AV. VS. &c. ; m. an energetic man S3Br. ; N. of a son of Varcas and grandson of Soma MBh. Hariv.

varcasa4 वअरचअसअ4

n. (ifc.) = %{varcas} , light , lustre , colour AV. MBh. R. &c. (cf. %{brahma-v-}).

varcasi4n वअरचअसइ4न

see %{brahma-} and %{su-v-}

varcaska वअरचअसकअ

m. n. (g. %{ardharcā7di}) power , vigour , brightness &c. MBh. Hariv. ; ordure , excrement Pa1n2. 6-1 , 148.

varcaska-sthāna वअरचअसकअ-सथआनअ

n. = %{caḥ-sthāna} Car.

varcasya4 वअरचअसयअ4

mfn. bestowing vital power or vigour VS. AV. S3a1n3khGr2. ; relating to %{varcas} Kaus3. ; acting on the excrement , S3usr. ; (%{ā}) f. (scil. %{iṣṭakā}) N. of partic. sacrificial bricks (at the laying of which certain Mantras containing the word %{varcas} are used) Pa1n2. 4-4 , 125 Sch.

varcāya वअरचआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to shine g. %{bhṛṡā7di}.

varcā-vasu वअरचआ-वअसउ

m. a partic. sunbeam VP. Sch. (in a quotation) ; N. of a Gandharva VP.

varcita वअरचइतअ

w.r. for %{carcita} Pan5cat.

varci4n वअरचइ4न

m. N. of a demon (slain by Indra or by Indra and Vishn2u jointly) RV.

varco वअरचओ

in comp. for %{varcas}.

varco-graha वअरचओ-गरअहअ

m. obstruction of the feces , constipation Sus3r.

varco-dā4 वअरचओ-दआ4

(AV.) ,

varco-dha4s वअरचओ-धअ4स

(AV.) ,

varco-dhā4 वअरचओ-धआ4

(AV. VS.) mfn. granting power , bestowing vigour or energy.

varco-bheda वअरचओ-भएदअ

m. diarrhoea Car. ; %{-din} mfn. suffering from it ib.

varco-mārga वअरचओ-मआरगअ

m. the anus L.

varco-vinigraha वअरचओ-वइनइगरअहअ

m. %{-graha} Car.

varcaṭī वअरचअटई

(?) f. a kind of rice W. ; a harlot ib.

varṇ वअरण

(rather Nom. fr. %{varṇa}) cl. 10. P. (Dha1tup. xxxv , 83) %{varṇayati} (m.c. also %{-te} ; aor. %{avavarṇat} ; inf. %{varṇayitum} or %{varṇitum}) , to paint , colour , dye. Ya1jn5. Das3. ; to depict , picture , write , describe , relate , tell , explain MBh. Ka1v. &c. ; to regard , consider Katha1s. ; to spread , extend MBh. ; to praise , extol , proclaim qualities W.: Pass. %{varṇyate} (aor. %{avarṇi}) , to be coloured or described &c. MBh. Ka1v. &c.

va4rṇa वअ4रणअ

m. (or n. g. %{ardharcā7di} , prob. fr. 1. %{vṛ} ; ifc. f. %{ā}) a covering , cloak , mantle L. ; a cover , lid Ya1jn5. iii , 99 ; outward appearance , exterior , form , figure , shape , colour RV. &c. &c. ; colour of the face , (esp.) good colour or complexion , lustre , beauty Mn. MBh. &c. ; colour , tint , dye , pigment (for painting or writing) MBh. Ka1v. &c. ; colour = race , species , kind , sort , character , nature , quality , property (applied to persons and things) RV. &c. &c. ; class of men , tribe , order , caste (prob. from contrast of colour between the dark aboriginal tribes and their fair conquerors ; in RV. esp. applied to the A1ryas and the Da1sas ; but more properly applicable to the four principal classes described in Manu's code , viz. Bra1hmans , Kshatriyas , Vais3yas , and Su1dras ; the more modern word for `" caste "' being ja1ti ; cf. IW. 210 n. 1) ib. ; a letter , sound , vowel , syllable , word Br. Pra1t. &c. ; a musical sound or note (also applied to the voice of animals) MBh. R. Pan5cat. ; the order or arrangement of a song or poem W. ; praise , commendation , renown , glory Mr2icch. Kum. Ra1jat. ; (in alg.) an unknown magnitude or quantity ; (in arithm.) the figure , `" one "' ; (accord. to some) a co-efficient ; a kind of measure L. (cf. %{-tāla}) ; gold L. ; a religious observance L. ; one who wards off , expeller Sa1y. on RV. i , 104 , 2 ; (%{ā}) f. Cajanus Indicus L. ; n. saffron L. [Cf. accord. to some , Slav. {vranu8} , `" black "' , `" a crow "' ; Lith. {vA7rnas} , `" a crow. "']

va4rṇa-kavi वअ4रणअ-कअवइ

m. N. of a son of Kubera L.

va4rṇa-kūpikā वअ4रणअ-कऊपइकआ

f. any vessel containing colour or paint , an ink-bottle , ink-stand L.

va4rṇa-kṛt वअ4रणअ-कऋत

mfn. causing or giving colour Sus3r.

va4rṇa-krama वअ4रणअ-करअमअ

m. order or succession of colours Ka1tyS3r. Sch. ; order of castes (%{eṇa} ind. according to the order of castes) Prab. ; order or series of letters , alphabetical arrangement , alphabet W. ; a partic. krama or method of reciting Vedic texts (see under %{krama}) TPra1t. ; %{-darpaṇa} m. %{-lakṣaṇa} and %{-vivaraṇa} n. N. of wk.

va4rṇa-gata वअ4रणअ-गअतअ

mfn. `" gone to colour "' , coloured , described W. ; algebraical Col.

va4rṇa-guru वअ4रणअ-गउरउ

m. `" father or chief of the castes "' , a king , prince Ra1jat.

va4rṇa-grathaṇā वअ4रणअ-गरअथअणआ

f. a partic. artificial method of writing verses Vas.

va4rṇa-ghanasāriṇī वअ4रणअ-घअनअसआरइणई

f. N. of wk.

va4rṇa-cāraka वअ4रणअ-चआरअकअ

m. a painter L. [924,3]

va4rṇa-citrita वअ4रणअ-चइतरइतअ

mfn. painted with colours S3ak.

va4rṇa-caura वअ4रणअ-चऔरअ

m. a stealer of colour L.

va4rṇa-ja वअ4रणअ-जअ

mfn. produced from castes VarBr2S.

va4rṇa-jyāyas वअ4रणअ-जयआयअस

mfn. higher in caste A1past.

va4rṇa-jyeṣṭha वअ4रणअ-जयएषठअ

mf(%{ā})n. highest in caste Hit. iv , 21 (v.l.) ; m. a Bra1hman L.

va4rṇa-tanu वअ4रणअ-तअनउ

f. N. of a partic. Mantra addressed to Sarasvati1 Cat.

va4rṇa-tantra-mālā वअ4रणअ-तअनतरअ-मआलआ

f. a grammar or N. of a partic. grammar Cat.

va4rṇa-tarṇaka वअ4रणअ-तअरणअकअ

n. or woollen cloth used as a mat L.

va4rṇa-tarṇikā वअ4रणअ-तअरणइकआ

f. woollen cloth used as a mat L.

va4rṇa-tas वअ4रणअ-तअस

ind. by or with or according to colour &c. RPra1t. AgP.

va4rṇa-tā वअ4रणअ-तआ

f. (MBh.) ,

va4rṇa-tva वअ4रणअ-तवअ

n. (Sus3r. Kull. &c.) the state of colour , colour (%{anyavarṇa-tva} , the being of another colour) ; the state or condition of caste , division into classes ; the state or condition of a letter or sound.

va4rṇa-tāla वअ4रणअ-तआलअ

m. N. of a king , Va1r. , Introd. ; (in music) a kind of measure Sam2gi1t.

va4rṇa-tulikā वअ4रणअ-तउलइकआ

or f. `" letter-brush "' , a pen , pencil , paint-brush L.

va4rṇa-tulī वअ4रणअ-तउलई

f. `" letter-brush "' , a pen , pencil , paint-brush L.

va4rṇa-da वअ4रणअ-दअ

mfn. giving colour , colouring , dyeing W. ; giving tribe &c. ib. ; n. a kind of fragrant yellow wood L.

va4rṇa-dātrī वअ4रणअ-दआतरई

f. `" giving colour "' , turmeric L.

va4rṇa-dīpikā वअ4रणअ-दईपइकआ

f. `" letterexplainer "'N. of wk. on the mystical meaning of letters.

va4rṇa-dūta वअ4रणअ-दऊतअ

m. `" letter-messenger "' , a letter , epistle L.

va4rṇa-dūṣaka वअ4रणअ-दऊषअकअ

mf(%{ikā})n. violating or disturbing the distinctions of caste Mn. x , 61.

va4rṇa-devatā वअ4रणअ-दएवअतआ

f. the deity presiding over any partic. letter VPra1t.

va4rṇa-deṡanā वअ4रणअ-दएशअनआ

f. `" instruction in letters "'N. of a treatise (by Deva-ki1rti on the proper spelling of words with certain cognate consonants , such as %{ṡ} , %{ṣ} , %{s} ; %{j} and %{y} ; %{gh} and %{h}) , and of some similar wks.

va4rṇa-dvaya-maya वअ4रणअ-दवअयअ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of two syllables Cat.

va4rṇa-dharma वअ4रणअ-धअरमअ

m. the partic. duty or occupation of any caste or tribe Gaut. Mn. &c.

va4rṇa-nātha वअ4रणअ-नआथअ

m. the planetary regent of a caste Va1stuv.

va4rṇa-paṭala वअ4रणअ-पअटअलअ

m. or n. (?) N. of a Paris3isht2a of the AV.

va4rṇa-pattra वअ4रणअ-पअततरअ

n. `" colour-leaf. "' a pallet L.

va4rṇa-paricaya वअ4रणअ-पअरइचअयअ

m. skill in song or music S3ak.

va4rṇa-paridhvaṃsa वअ4रणअ-पअरइधवअंसअ

m. (Sch.) or (A1past.) foss of caste.

va4rṇa-paridhvaṃsā वअ4रणअ-पअरइधवअंसआ

f. (A1past.) foss of caste.

va4rṇa-pāṭha वअ4रणअ-पआठअ

m. `" letterregister "' , the alphabet Pat.

va4rṇa-pāta वअ4रणअ-पआतअ

m. the dropping or omission of a letter in pronunciation MW.

va4rṇa-pātra वअ4रणअ-पआतरअ

n. `" colour-vessel or receptacle "' , a paint-box L.

va4rṇa-puṣpa वअ4रणअ-पउषपअ

n. the blossom of globe-amaranth L. ; (%{ī}) f. Echinops Echinatus L.

va4rṇa-puṣpaka वअ4रणअ-पउषपअकअ

m. globeamaranth L.

va4rṇa-prakarṣa वअ4रणअ-परअकअरषअ

m. excellence or beauty of colour MW.

va4rṇa-prakāṡa वअ4रणअ-परअकआशअ

m.

va4rṇa-prabodha वअ4रणअ-परअबओधअ

m. N. of wks.

va4rṇa-prasādana वअ4रणअ-परअसआदअनअ

n. aloe wood , Agallochum L.

va4rṇa-buddhi वअ4रणअ-बउदधइ

f. the idea or notion connected with partic. letters or sounds Sarvad.

va4rṇa-bhinna वअ4रणअ-भइननअ

and m. (in music) two kinds of measure Sam2gi1t.

va4rṇa-bhīru वअ4रणअ-भईरउ

m. (in music) two kinds of measure Sam2gi1t.

va4rṇa-bheda-vidhi वअ4रणअ-भएदअ-वइधइ

m. method of letter-division , N. of wk.

va4rṇa-bhedinī वअ4रणअ-भएदइनई

f. millet L.

va4rṇa-bhairava वअ4रणअ-भऐरअवअ

m. or n. (?) N. of wk. on the terrible importance of the mystical meaning of letters.

va4rṇa-mañcikā वअ4रणअ-मअञचइकआ

f. (in music) a kind of measure Sam2gi1t.

va4rṇa-maya वअ4रणअ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of colours , Mw. ; consisting of symbolical letters or sounds Cat.

va4rṇa-mātṛ वअ4रणअ-मआतऋ

f. `" letter-mother "' , a pen , pencil &c. L.

va4rṇa-mātṛkā वअ4रणअ-मआतऋकआ

f. N. of Sarasvati1 L.

va4rṇa-mātra वअ4रणअ-मआतरअ

n. only the colour , nothing but colour Hit. ; (%{ā}) f. a kind of metre Sa1h.

va4rṇa-mālā वअ4रणअ-मआलआ

f. order or series of letters (esp. rows of letters written on a board or in a diagram) , the alphabet L. ; %{praṡnagrantha} m. N. of wk.

va4rṇa-yati वअ4रणअ-यअतइ

f. (in music) a kind of measure Sam2gi1t.

va4rṇa-ratna-dīpikā वअ4रणअ-रअतनअ-दईपइकआ

f. N. of wk.

va4rṇa-rāṡi वअ4रणअ-रआशइ

m. `" multitude or series of letters "' , the alphabet RPra1t. , Introd. Sarvad.

va4rṇa-rekhā वअ4रणअ-रएखआ

f. chalk or a white substance often confounded with chalk L.

va4rṇa-līla वअ4रणअ-लईलअ

m. (in music) a kind of measure Sam2gi1t.

va4rṇa-lekhā वअ4रणअ-लएखआ

or f. %{-rekkā} L.

va4rṇa-lekhikā वअ4रणअ-लएखइकआ

f. %{-rekkā} L.

va4rṇa-vat वअ4रणअ-वअत

mfn. having colour &c. MW. ; (%{-vatī}) f. turmeric L.

va4rṇa-varti वअ4रणअ-वअरतइ

or f. a writing-pen , pencil &c. L.

va4rṇa-vartikā वअ4रणअ-वअरतइकआ

f. a writing-pen , pencil &c. L.

va4rṇa-vādin वअ4रणअ-वआदइन

m. a speaker of praise , panegyrist L.

va4rṇa-vikriyā वअ4रणअ-वइकरइयआ

f. enmity against the castes Ragh.

va4rṇa-viparyaya वअ4रणअ-वइपअरयअयअ

m. the change or substitution of one letter for another MW.

va4rṇa-vilāsa वअ4रणअ-वइलआसअ

m. N. of wk.

va4rṇa-vilāsinī वअ4रणअ-वइलआसइनई

f. turmeric L.

va4rṇa-viloḍaka वअ4रणअ-वइलओडअकअ

m. a plagiarist [also of a dictionary] L. ; a house-breaker L.

va4rṇa-viveka वअ4रणअ-वइवएकअ

m. distinction of soundsN. of a treatise on the different spelling of nouns.

va4rṇa-vṛtta वअ4रणअ-वऋततअ

n. N. of a class of metres regulated by the number of syllables in the half-line (such as the Anusht2ubh , Indra-vajra1 &c. ; cf. %{mātrā-vṛtta}) Col.

va4rṇa-vaikṛta वअ4रणअ-वऐकऋतअ

n. degeneracy of caste Cat.

va4rṇa-vyatikrāntā वअ4रणअ-वयअतइकरआनतआ

f. a woman that has transgressed by intercourse with a man of lower caste , Apast.

va4rṇa-vyavasthā वअ4रणअ-वयअवअसथआ

(Sin6ha7s.) ,

va4rṇa-vyavasthiti वअ4रणअ-वयअवअसथइतइ

(Gol.) f. caste-system , institution of caste.

va4rṇa-ṡāsana वअ4रणअ-शआसअनअ

n. N. of wk.

va4rṇa-ṡreṣṭha वअ4रणअ-शरएषठअ

mfn. belonging to the best of tribes W. ; m. a Brahman or member of the highest caste R.

va4rṇa-saṃyoga वअ4रणअ-सअंयओगअ

m. `" union of tribe or caste "' , matrimonial connection or marriage between persons of the same caste Ma1rkP.

va4rṇa-saṃsarga वअ4रणअ-सअंसअरगअ

m. mixture or confusion of castes , matrimonial connection or marriage with members of other castes Mn. viii , 172. [925,1]

va4rṇa-saṃhāra वअ4रणअ-सअंहआरअ

m. an assemblage or mixture of different castes , an assembly in which all the four tribes are represented Bhar. Das3ar. Sa1h.

va4rṇa-saṃhitā वअ4रणअ-सअंहइतआ

f. a kind of Sam2hita1 (q.v.) Pra1t.

va4rṇa-saṃkara वअ4रणअ-सअंकअरअ

m. mixture or blending of colours MBh. ; mixture or confusion of castes through intermarriage Mn. MBh. ; (%{-tā}) f. a tribe of different origin , a man descended from a father and mother of different castes W. ; %{-jāti-mālā} f. N. of wk. on mixed c�castes ; %{-rika} mfn. one who causes confusion of castes by intermarriage MBh.

va4rṇa-saṃghāṭa वअ4रणअ-सअंघआटअ

or (Pat.) ,

va4rṇa-saṃghāta वअ4रणअ-सअंघआतअ

(Pat.) ,

va4rṇa-samāmnāya वअ4रणअ-सअमआमनआयअ

(VPra1t. &c.) m. `" assemblage or aggregate of letters "' , the alphabet.

va4rṇa-sāra-bhūta-varṇa-krama वअ4रणअ-सआरअ-भऊतअ-वअरणअ-करअमअ

m. N. of wks.

va4rṇa-sthāna वअ4रणअ-सथआनअ

n. the place or organ of utterance of any sound or letter (eight in number , as `" the throat "' &c. ; see under %{sthāna}) Ragh.

va4rṇa-hīna वअ4रणअ-हईनअ

mfn. deprived of caste , out-caste W.

varṇā7gama वअरणआ7गअमअ

m. the addition of a letter to a word MW.

varṇā7ṅkā वअरणआ7ङकआ

f. `" letter-maker "' , a pen L.

varṇā7tman वअरणआ7तमअन

m. `" consisting of sounds or letters "' , a word L. ; %{-tmaka} mfn. having articulate sound Tarkas.

varṇā7dhipa वअरणआ7धइपअ

m. `" caste-lord "' , a planet presiding over a class or caste L.

varṇā7nuprāsa वअरणआ7नउपरआसअ

m. alliteration , paronomasia Va1m.

varṇā7ntara वअरणआ7नतअरअ

n. another caste A1past. (%{-gamana} n. the passing into another caste Gaut.) ; another letter , change of sound Jaim.

varṇā7yatva वअरणआ7यअतवअ

n. change of complexion or colour Sa1h.

varṇā7pasada वअरणआ7पअसअदअ

m. one who is excluded from caste , an out-caste W.

varṇā7pe7ta वअरणआ7पए7तअ

mfn. = %{varṇa-hīna} Mn. x , 57.

varṇā7bhidhāna वअरणआ7भइधआनअ

n. N. of a glossary of monosyllables by Nandana Bhat2t2a.

varṇā7rha वअरणआ7रहअ

m. a sort of bean , Phaseolus Mungo L.

varṇā7vara वअरणआ7वअरअ

mfn. inferior in caste Ma1lav.

varṇā7ṡrama वअरणआ7शरअमअ

n. caste and order , class and stage of life (see %{āṡrama}) S3ak. ; %{-guru} m. `" chief of caste and order "'N. of S3iva L. ; %{-dharma} m. the duties of caste and order W. ; N. of wk. (also %{-madīpa} , m.) ; %{-ṡrama-vat} or %{-ṡramin} mfn. possessed of caste and order BhP.

varṇe7ṡvarī वअरणए7शवअरई

f. N. of a goddess Cat.

varṇo7daka वअरणओ7दअकअ

n. coloured water Ragh.

varṇo7daya वअरणओ7दअयअ

m.

varṇo7ddhṛti वअरणओ7दधऋतइ

f. N. of wks.

varṇo7paniṣad वअरणओ7पअनइषअद

f. N. of an Upanishad.

varno7pe7ta वअरनओ7पए7तअ

mfn. having tribe or caste W.

varṇaka वअरणअकअ

mf(%{ikā})n. painting , picturing , representing Ra1jat. ; m. a strolling player or singer L. ; a species of plant Sus3r. ; fragrant ointment L. ; N. of a man (pl. his descendants) g. %{upakā7di} ; m. or n. a model or specimen Katha1s. ; m. n. and (%{ikā}) f. colour for painting , paint , pigment , unguent , anything for smearing on the body AitA1r. S3a1n3khGr2. &c. (ifc. f. %{akā}) ; sandal L. ; (%{akā}) f. woven cloth L. ; (%{ikā}) f. a mask , dress of an actor &c. (%{-parigraha} m. the assumption of a mask or part) Ma1lati1m. ; a pencil or brush for painting or writing L. ; kind , description HParis3. ; a woman's fragrant ointment L. ; (%{akā} or %{ikā}) f. fine gold , purity of gold L. ; n. a chapter , section of a book Nya1yam. Sch. ; a circle , orb HParis3. ; orpiment L. ; the red colouring or paint with which bride and bridegroom are marked at weddings , the painting of the bride by the bridegroom and of the bridegroom by the bride L. ; (ifc.) a letter or syllable S3rutab.

varṇaka-citrita वअरणअकअ-चइतरइतअ

mfn. painted with colours or with a brush S3ak. (cf. %{varṇa-c-}

varṇaka-daṇḍaka वअरणअकअ-दअणडअकअ

m. or n. `" a stick used in painting and `" a kind of metre "' VarBr2S.

varṇaka-dāru वअरणअकअ-दआरउ

n. sandalwood , Harav "'

varṇaka-maya वअरणअकअ-मअयअ

mf(%{ī})n. composed or consisting of colours , painted , S3antik.

varṇakita वअरणअकइतअ

mfn. (fr. %{varṇaka}) g. %{tārakā7di}.

varṇaṭa वअरणअटअ

m. N. of a man Ra1jat.

varṇana वअरणअनअ

n. and the act of painting , colouring &c.

varṇanā वअरणअनआ

f. the act of painting , colouring &c. ; delineation , description , explanation Ka1v. Pur. Katha1s. &c. ; writing MW. ; embellishment , decoration ib. ; (%{ā}) f. praise , commendation L.

varṇanīya वअरणअनईयअ

mfn. to be painted or coloured or delineated or described BhP. Sa1h. Sarvad. (cf. %{ṡoṇita-v-}).

varṇayitavya वअरणअयइतअवयअ

mfn. = prec. S3am2k.

varṇasa वअरणअसअ

mfn. (fr. %{varṇa}) g. %{triṇā7di}.

varṇāṭa वअरणआटअ

m. (only L.) a painter ; a singer ; one who makes his living by his wife ; a lover.

varṇi वअरणइ

1 (gender doubtful) , gold Un2. iv , 123 Sch. ; m. fragrant ointment L.

2 in comp. for %{varṇin}.

varṇi-liṅgin वअरणइ-लइङगइन

m. one wearing the marks of a religious student W.

varṇi-vadha वअरणइ-वअधअ

m. killing or occasioning the death of a man belonging to one of the four castes MW.

varṇika वअरणइकअ

mfn. in %{aika-v-} q.v. ; m. (v.l. for %{vārṇika}) a writer , scribe , secretary L. [925,2] ; (%{ikā}) f. see under %{varṇaka}.

varṇita वअरणइतअ

mfn. painted , delineated , described , explained MBh. Ka1v. &c. ; praised , eulogized , extolled W. ; spread MBh.

varṇita-vat वअरणइतअ-वअत

mfn. one who has painted or described &c. W.

varṇin वअरणइन

mf(%{iṇī})n. having a partic. colour , coloured AgP. ; (ifc.) having the colour or appearance of. R. ; belonging to the caste or tribe of (see %{jyeṣṭha-v-}) ; m. a painter L. ; a writer , scribe L. ; a person belonging to one of the four castes Ya1jn5. Ka1m. ; a religious student or Brahnia-ca1rin (q.v.) Kum. Katha1s. (cf. Pa1n2. 5-2 , 134) ; a partic. plant (?) MBh. xii , 2652 ; pl. N. of a partic. sect Va1s. , Introd. ; (%{iṇī}) f. a woman belonging to one of the higher castes Va1gbh. ; any woman or wife L. ; turmeric L.

varṇila वअरणइलअ

mfn. (fr. %{varṇa}) g. %{picchā7di}.

varṇī-bhū वअरणई-भऊ

P. %{-bhavati} , to become or be changed into an articulate sound RPra1t.

varṇya वअरणयअ

1 mfn. to be (or being) delineated or described or pictured , describable Sa1h.

2 mfn. relating to or useful for or giving colour Sus3r. ; n. saffron L.

varṇya-sama वअरणयअ-सअमअ

m. (scil. %{pratiṣedha}) a kind of sophism Nya1yam. Sarvad. Car. (cf. %{a-varṇya-sama}).

varṇasi वअरणअसइ

m. or f. (?) water Un2.iv , 107 Sch.

varṇāṡā वअरणआशआ

f. N. of two rivers VP.

varṇu वअरणउ

m. N. of a river and the adjacent district Un2. iii , 38 Sch. (cf. %{vārṇava}) ; the sun L.

varta वअरतअ

m. (fr. %{vṛt}) subsistence , livelihood L. (mostly ifc. ; see %{andhaka-} , %{kalya-} , %{bahu-} , %{brahma-v-}) ; the -urethra , Ksus3. Sch. (v.l. for 1. %{varti}).

varta-janman वअरतअ-जअनमअन

m. a cloud L.

varta-tīkṣṇa वअरतअ-तईकषणअ

or n. a sort of brass or steel L.

varta-loha वअरतअ-लओहअ

n. a sort of brass or steel L.

vartaka वअरतअकअ

mfn. who or what abides or exists , abiding , existing , living W. ; (ifc.) given up or devoted or attached to (cf. %{guru-v-}) R. ; m. a quail Car. ; a horse's hoof. L. ; (%{ā}) f. a quail L. ; (%{va4rtikā}) f. (see also s.v.) id. RV. MBh. Sus3r. (here of a different kind fr. the m.) ; (%{ī}) f. id. L. ; n. a sort of brass or steel L. [Cf. Gk. $ , &280446[925 ,2] $.]

&c. see p. 925 , col. 2.

vartana वअरतअनअ

mfn. (also fr. Caus.) abiding , staying &c. (= %{vartiṣṇu}) L. ; setting in motion , quickening , causing to live or be (also applied to Vishn2u) Hariv. BhP. ; m. a dwarf. L. ; (%{ā}) f. see under n. ; (%{ī}) f. staying , abiding , living , life L. ; a way , road , path (= %{vartani4}) HParis3. ; `" grinding "' or `" despatching "' (= %{peṣaṇa} or %{pre4ṣaṇa}) L. ; a spindle or distaff , Lali. ; n. the act of turning or rolling or rolling on or moving forward or about (trans. and intrans.) Nir. Ka1tyS3r. BhP. Car. &c. (also %{ā} f. Harav.) ; twisting (a rope) L. ; staying , abiding in (loc.) Uttarar. ; living on (instr.) , livelihood , subsistence , occupation , earnings , wages Ka1v. Ra1jat. Katha1s. Hit. ; commerce , intercourse with (%{saha}) Ka1m. ; proceeding , conduct , behaviour Sa1h. ; (ifc.) application of. Kir. ; a distaff or spindle L. ; a globe or ball L. ; an often told word L. ; a place where a horse rolls L. ; decoction L.

vartana-dāna वअरतअनअ-दआनअ

n. the gift of means of subsistence or wages W.

vartana-viniyoga वअरतअनअ-वइनइयओगअ

m. appointment of means of s�subsistence , salary , wages ib.

vartanā7bhāva वअरतअनआ7भआवअ

m. want of means of s�subsistence , destitution ib.

vartanā7rthin वअरतअनआ7रथइन

mfn. seeking an occupation Hit.

vartani4 वअरतअनइ4

f. the circumference or felloe of a wheel RV. Br. ; the track of a wheel , rut , path , way , course ib. AV. ChUp. ; the course of rivers RV. TS. ; the eyelashes S3Br. (cf. %{vartman}) ; the eastern country L. ; = %{stotra} g. %{uñchā7di}.

vartanin वअरतअनइन

see %{eka-} , %{ubhaya-} and %{sahasra-v-}.

vartanīya वअरतअनईयअ

mfn. to be stayed or dwelt in ; n. (impers.) it should be applied or attended to (loc.) Vcar.

vartamāna वअरतअमआनअ

mfn. turning , moving , existing , living , abiding &c. ; present Ka1tyS3r. ; (%{ā}) f. the terminations of the present tense Ka1t. ; n. presence , the present time Ka1v. BhP. ; (in gram.) the present tense.

vartamāna-kavi वअरतअमआनअ-कअवइ

m. a living poet Ma1lav.

vartamāna-kāla वअरतअमआनअ-कआलअ

m. the present time (%{-tā} f.) Ka1s3. VP.

vartamāna-tā वअरतअमआनअ-तआ

f.

vartamāna-tva वअरतअमआनअ-तवअ

n. the being Present , the condition of present time S3am2k. Sarvad. ; the dwelling or abiding in (with loc.) TPra1t.

vartamāna-vat वअरतअमआनअ-वअत

ind. like the present time Pa1n2. 3-3 , 31.

vartamā4nā7kṣepa वअरतअमआ4नआ7कषएपअ

m.denying or not agreeing with any present event or circumstances Ka1vya7d.

vartaya4dhyai वअरतअयअ4धयऐ

see under %{vṛt}.

varti वअरतइ

1 (or

2 in comp. for %{vartin}.

vartī वअरतई

) f. anything rolled or wrapped round , a pad , a kind of bandage bound round a wound Sus3r. ; any cosmetic prepared from various substances (used as a remedy in the form of a paste or pill) ib. [925,3] ; ointment , unguent , collyrium Uttarar. Katha1s. ; a suppository ib. ; the wick of a lamp MBh. VarBr2S. Katha1s. ; a magical wick Pan5cat. ; a limp L. ; the projecting threads or unwoven ends of woven cloth , a kind of fringe L. ; a projecting rim or protuberance round a vessel Ka1tyS3r. ; a swelling or poly. pus in the throat Sus3r. ; a swelling or protuberance formed by internal rupture ib. (cf. %{mūtra-v-}) ; a surgical instrument , bougie L. ; a streak , line (see %{dhūma-v-}.

= 1. %{varti} q.v.

varti-tā वअरतइ-तआ

f. (ifc.) conduct or behaviour towards R.

varti-tva वअरतइ-तवअ

n. (ifc.) treatment as of Ka1m.

vartika वअरतइकअ

m.= %{vartaka} , a quail L.

vartikā वअरतइकआ

f. (fr. 1. %{varti} ; cf. under %{vartaka}) a stalk MBh. ; the wick of a lamp Ka1lP. (cf. %{yoga-v-}) ; a paint-brush S3ak. (cf. %{citra-v-}) ; colour , paint ib. (prob. w.r. for %{varṇikā}) ; Odina Pinnata L.

vartita वअरतइतअ

mfn. (fr. Caus.) turned , rounded (see %{su-v-}) ; turned about , rolled (as a wheel) BhP. ; caused to be or exist , brought about , accomplished , prepared MBh. Pan5cat. ; spent , passed (as time or life) MBh. BhP.

vartita-janman वअरतइतअ-जअनमअन

mfn. one in whom existence has been brought about , begotten , procreated BhP.

vartita-vat वअरतइतअ-वअत

mfn. one who has passed or spent (time) MBh.

vartitavya वअरतइतअवयअ

mfn. to be dwelt or stayed in BhP. ; to be carried out or practised or observed R. ; to be treated or dealt with MBh. ; n. (impers.) it should be abided or remained in (loc. ; with %{asmad-vaṡe} , `" in obedience to us "' - `" we ought to be obeyed "') BhP. Katha1s. Pan5cat. ; it should be applied (by any one) to (loc.) MBh. R. ; it should be lived or existed Pan5cat. ; (with an adv. or instr.) it should be proceeded or behaved towards or dealt in any way with any one (loc. gen. , or instr. with %{saha}) MBh. Ka1v. &c. (%{mātṛ-vat} = %{māta4rva} , `" as with a mother "').

vartin वअरतइन

mfn. abiding , staying , resting , living or situated in (mostly comp.) Ka1v. Katha1s. &c. ; (ifc.) being in any position or condition , engaged in , practising , performing MBh. R. &c. ; obeying , executing (an order ; cf. %{nideṡa-v-}) ; conducting one's self , behaving , acting Mn. MBh. &c. ; (ifc.) behaving properly towards ib. (cf. %{guru-v-} ; %{guru-vat} = %{gurāv iva}) ; turning , moving , going MW. ; m. the meaning of an affix (= %{pratyayā7rtha}) Pat.

vartira वअरतइरअ

m. %{-vartīra} L.

vartiṣṇu वअरतइषणउ

mfn. = %{vartana} or %{-tin} L.

vartiṣyamāṇa वअरतइषयअमआणअ

mfn. about to be or take place , future Sarvad.

varti4s वअरतइ4स

n. circuit , orbit RV. ; lodging , abode ib. (= %{mārga} Mahi1dh. ; = %{gṛha} Sa1y.)

vartī-kṛ वअरतई-कऋ

P. %{-karoti} , to make into a paste or pill , &c. Sa1rn3gS.

vartīra वअरतईरअ

m. a sort of quail or partridge Sus3r.

vartula वअरतउलअ

mf(%{ā})n. round , circular , globular BhP. Vet. Hcat. ; m. a kind of pea Madanav. ; a ball L. ; N. of one of S3iva's attendants L. ; (%{ā}) f. a ball at the end of a spindle to assist its rotation , L , ; (%{ī}) f. Scindapsus Officinalis L. ; n. a circle Cat. ; the bulb of a kind of onion L.

vartulā7kāra वअरतउलआ7कआरअ

or mfn. of circular shape , round Pan5car.

vartulā7kṛti वअरतउलआ7कऋतइ

mfn. of circular shape , round Pan5car.

vartulā7kṣa वअरतउलआ7कषअ

m. `" having circular eyes "' , the brown hawk L.

vartulā-tantra वअरतउलआ-तअनतरअ

n. N. of a Tantra.

vartuli वअरतउलइ

(gender doubtful) , a kind of bean Buddh.

varttavya वअरततअवयअ

n. (impers.) it should be acted or behaved R

vartma वअरतमअ

in comp. for %{vartman}.

vartma-karman वअरतमअ-कअरमअन

n. the business or science of road-making R.

vartma-da वअरतमअ-दअ

m. pl. N. of a school of the Atharva-veda.

vartma-pāta वअरतमअ-पआतअ

m. coming into the way Gi1t.

vartma-pātana वअरतमअ-पआतअनअ

n. waylaying HParis3.

vartma-bandha वअरतमअ-बअनधअ

m. a disease which obstructs the movement of the eyelids L.

ib.

vartma-roga वअरतमअ-रओगअ

m. a disease of the eyelids Sus3r.

vartma-vibandhaka वअरतमअ-वइबअनधअकअ

m. =

vartma-ṡarkarā वअरतमअ-शअरकअरआ

f. hard excrescences on the eyelids ib.

vartmā7bhihoma वअरतमआ7भइहओमअ

m. a libation poured on the track of a wheel Vait.

vartmā7yā7sa वअरतमआ7यआ7सअ

m. `" road-fatigue "' , weariness after a journey Cat.

vartmā7vabandhaka वअरतमआ7वअबअनधअकअ

and m. = %{vartma-bandha} Sus3r.

vartmā7varoha वअरतमआ7वअरओहअ

m. = %{vartma-bandha} Sus3r.

va4rtman वअ4रतमअन

n. the track or rut of a wheel , path , road , way , course (lit. and fig.) RV. &c. &c. (instr. or loc. ifc. = by way of. along , through , by) ; an edge , border , rim Sus3r. ; an eyelid (as encircling the eye) AV. ChUp. Sus3r. ; basis , foundation , RPrat. (cf. %{dyūta-v-}).

vartmani वअरतमअनइ

f. = %{vartani} L.

vartsyat वअरतसयअत

1 mfn. about to be or take place Bhat2t2. [926,1]

2 mfn. (fut. p. of %{vṛdh}) intending or going to augment , about to increase or grow Pan5cat.

vartarūka वअरतअरऊकअ

m. (only L.) standing water , a pool ; a crow's nest ; a doorkeeper ; N. of a river.

vartsa वअरतसअ

(prob.) w.r. for %{bārsva} (adj. %{vartsya}).

vardh वअरध

cl. 10. P. %{vardhayati} (also %{vardhāpayati} ; cf. below) , to cut , divide , shear , cut off Dha1tup. xxxii , 111 ; to fill ib. (in this sense rather Caus. of %{vṛdh}).

vardha वअरधअ

1 m. (for 2. see below) cutting , dividing W. ; n. lead L. (cf. %{vardhra}).

2

vardhaka वअरधअकअ

mfn. cutting , dividing , cutting off , shearing (see %{māṣa-} and %{ṡmaṡru-v-}) ; m. a carpenter R.

vardhaki वअरधअकइ

m. a carpenter MBh. R. Hariv. VarBr2S. (also %{-kin}).

vardhaki-hasta वअरधअकइ-हअसतअ

m. a carpenter's measure of 42 inches L.

vardhana वअरधअनअ

1 n. the act of cutting or cutting off (see %{nābhi-v-}) ; ifc. after a proper N. prob. = `" town "' (cf. %{puṇḍra-v-} , and Old Persian %{vardana}).

&c. see p. 926 , col. 1.

vardhāpaka वअरधआपअकअ

1 ni. (prob.) one who performs the ceremony of cutting the umbilical cord L. (prob.) the presents distributed at this ceremony L.

2 = %{kañcuka} %{pāṃsu-cāmara} , and %{pūrṇa-pātra} L. ; (%{ikā}) f. a nurse HParis3. (cf. prec.)

vardhāpana वअरधआपअनअ

1 n. (for 2. see col. 2) the act of cutting the umbilical cord , (or) the ceremony in commemoration of that act Vet. Pur. ; (prob.) = %{vardhāpaka} , presents distributed at the ceremony of cutting the umbilical cord L.

2 n. (for 1. see col. 1 ; possibly 1. and 2. ought not to be separated) a birthday ceremony , festival on a birthday or any festive occasion L.

vardhāpana-prayoga वअरधआपअनअ-परअयओगअ

m. N. of wk.

vardhāpanaka वअरधआपअनअकअ

1 n. the cutting of the umbilical cord , (or) a ceremony commemorating it Pan5cat.

n. id. ; congratulation , congratulatory gift Campak.

vardhita वअरधइतअ

1 mfn. cut off L. ; carved or fashioned (as timber for a building) ; fabricated , built Va1stuv. ; filled , full L.

2 mfn. increased , grown , expanded , augmented , strengthened , promoted , gladdened MBh. Ka1v. &c. ; n. a kind of dish (?) Mn. iii , 224.

va4rdhra वअ4रधरअ

m. `" what is cut out or off (?) "' , a strap , thong , leather band of any kind AV. S3Br. ; (%{ī}) f. a sinew , leather thong L. ; n. id. S3is3. ; leather L. ; lead L.

va4rdhra-kaṭhina वअ4रधरअ-कअठइनअ

n. a strap or band by means of which anything is carried , Ka1l. on Pa1n2. 4-4 , 72.

va4rdhra-vyuta वअ4रधरअ-वयउतअ

(%{va4-}) mfn. intertwisted with bands or thongs S3Br.

vardhrikā वअरधरइकआ

f. `" strap , thong "' , a person as supple or flexible as leather Pa1n2. 6-1 , 204 Sch. (Ka1s3. %{vadhrikā}).

va4rdha वअ4रधअ

2 mfn. (fr. %{vṛdh} ; for 1. %{vardha} see above) increasing , augmenting , gladdening (see %{nandi-} and %{mitra-v-}) ; m. the act of increasing , giving increase or prosperity RV. ; increase , augmentation W. ; Clerodendrum Siphonantus L.

va4rdha-phala वअ4रधअ-फअलअ

m. Pongamia Glabra L.

va4rdha-mala वअ4रधअ-मअलअ

m. N. of a Bra1hman Buddh.

va4rdhana वअ4रधअनअ

2 mf(%{ī})n. increasing , growing , thriving MBh. ; (often ifc.) causing to increase , strengthening , granting prosperity RV. &c. &c. ; (mostly ifc.) animating , gladdening , exhilarating MBh. R. BhP. ; m. a granter of increase , bestower of prosperity ib. ; a tooth growing over another tooth Sus3r. ; (in music) a kind of measure Sam2gi1t. ; N. of Siva MBh. ; of one of Skanda's attendants ib. ; of a son of Kr2ishn2a and Mitra-vinda1 BhP. ; (%{ī}) f. a broom , brush L. ; a water-jar of a partic. shape Pur. Hcat. (cf. %{vārdhani}) ; the act of increasing , increase , growth , prosperity , success MBh. R. ; enlarging magnifying , strengthening , promoting Ka1tyS3r. Hit. ; a means of strengthening , restorative , comfort RV. ; educating , rearing Katha1s.

va4rdhana-ṡīla वअ4रधअनअ-शईलअ

mfn. having a tendency to increase or grow , increasing , growing MW.

va4rdhana-sūri वअ4रधअनअ-सऊरइ

m. N. of a Jaina preceptor W.

va4rdhana-svāmin वअ4रधअनअ-सवआमइन

m. N. of a partic. temple or image Ra1jat.

vardhanaka वअरधअनअकअ

mf(%{ikā})n. exhilarating , gladdening (see %{cakṣur-vardhanikā}) ; (%{ikā}) f. a small vessel in which sacred water is kept Buddh.

vardhanīya वअरधअनईयअ

mfn. to be increased or strengthened to be made prosperous or happy Inscr. MBh. Hariv.

vardhanīya-tā वअरधअनईयअ-तआ

f.

vardhanīya-tva वअरधअनईयअ-तवअ

n. augmentability MW.

vardhamāna-dvāra वअरधअमआनअ-दवआरअ

n. `" gate leading to Vardhama1ra "'N. of a gate in Hastina1pura MBh.

vardhamāna-pura वअरधअमआनअ-पउरअ

n. the town of Bardwa1n ib. Katha1s. Pan5cat. ; %{-dvāra} n. the gate leading to the town of B�Bardwa1n MBh.

vardhamāna-purīya वअरधअमआनअ-पउरईयअ

mfn. coming from or born in V�Vardhama1ra-pura Katha1s.

vardhamāna-pūraṇa वअरधअमआनअ-पऊरअणअ

n.

vardhamāna-prakriyā वअरधअमआनअ-परअकरइयआ

f. and N. of wks.

vardhamāna-prayoga वअरधअमआनअ-परअयओगअ

m. N. of wks.

vardhamāna-mati वअरधअमआनअ-मअतइ

m. N. of a Bodhi-sattva Buddh.

vardhamāna-miṡra वअरधअमआनअ-मइशरअ

m. N. of a grammarian L.

vardhamāna-svāmin वअरधअमआनअ-सवआमइन

m. N. of a Jina L.

vardhama4ne7ndu वअरधअमअ4नए7नदउ

m. N. of a Comm. on the Vardhama1ni1.

vardhamāne7ṡa वअरधअमआनए7शअ

m. N. of a partic. temple or an image Ra1jat.

vardhayitṛ वअरधअयइतऋ

mfn. one who causes to grow or increase &c. ; m. (ifc.) an educator , rearer of (%{ī} f.) Katha1s.

vardhāpanika वअरधआपअनइकअ

mfn. congratulatory , auspicious ib.

vardhāya वअरधआयअ

ind. having congratulated Hariv. (v.l. and prob. more correct %{vardhāpya}).

vardhitavya वअरधइतअवयअ

mfn. to be increased &c. ; n. (impers.) it should be grown or increased Pat.

vardhin वअरधइन

mfn. augmenting , increasing (ifc. , always f. %{inī}) MBh. R. &c.

vardhiṣṇu वअरधइषणउ

mfn. increasing , growing S3is3. ; enlarging , expanding W.

vardhma वअरधमअ

(or %{-man}) m. internal rupture , hernia Car. Bhpr. (cf. %{antra-vardhman}).

vardhma-roga वअरधमअ-रओगअ

m. the above disease S3a1rn3gS.

vardhma-vṛddhy-adhikāra वअरधमअ-वऋदधय-अधइकआरअ

m. N. of ch.of wk.

vardhi-pathaka वअरधइ-पअथअकअ

m. or n. (?) N. of a district Inscr.

va4rpas वअ4रपअस

n. (prob. connected with %{rūpa}) a pretended or assumed form , phantom RV. ; any form or shape , figure , image , aspect ib. ; artifice , device , design ib.

va4rpa-ṇīti वअ4रपअ-णईतइ

mfn. (fr. %{varpa} = %{varpas} + %{niti}) taking a pretended forn , acting artfully RV.

varphas वअरफअस

n. = %{varpas} Un2. iv , 200.

varpeyu वअरपएयउ

m. N. of a son of Raudra1s3va , VP

varph वअरफ

cl. 1. P. %{varphati} , `" to go "' or `" to kill "' L.

varmatī वअरमअतई

f. N. of a place Pa1n2. 4-3 , 94.

varman वअरमअन

n. (or m. Siddh. ; fr. 1. %{vṛ}) `" envelope "' , defensive armour , a coat of mail RV. &c. &c. ; a bulwark , shelter , defence , protection ib. (often at the end of the names of Kshatriyas) ; bark , rind VarBr2S. ; N. of partic. preservative formulas and prayers (esp. of the mystic syllable %{hum}) BhP.

varma वअरमअ

1 in comp. for %{varman}.

2 (ifc. f. %{ā}) = %{varman} MBh.

varma-kaṇṭā7ka वअरमअ-कअणटआ7कअ

m. Gardenia Latifolia or Fumaria Parviflora L. (v.l. %{karma-k-}).

varma-kaṡā वअरमअ-कअशआ

or f. a species of plant L.

varma-kaṣā वअरमअ-कअषआ

f. a species of plant L.

varma-mantra वअरमअ-मअनतरअ

m. a partic. formula or prayer (cf. under %{varman}) Cat.

varma-vat वअरमअ-वअत

mfn. having armour or a coat of mail , mailed MBh. [926,3] ; n. an unfortified (?) town Ma1rkP.

varma-ṡarman वअरमअ-शअरमअन

m. N. of various men Inscr.

varma-hara वअरमअ-हअरअ

mfn. wearing armour or mail , being young or of a military age Ragh.: Katha1s. (cf. %{kavaca-h-}) ; one who bears arms or despoils another of them W.

varmaka वअरमअकअ

m. pl. N. of a people MBh.

varmaṇa वअरमअणअ

m. the orange tree L.

va4rmaṇ-vat वअ4रमअण-वअत

mfn. = %{varma-vat} RV.

varmaya वअरमअयअ

Nom. P. %{-yati} , to provide with a coat of mail S3is3.

varmāya वअरमआयअ

Nom. A1. %{-yate} Pa1n2. 4-1 , 15 Sch.

varmika वअरमइकअ

mfn. clad in armour , mailed , accoutred g. %{vrīhy-ādi}.

varmita वअरमइतअ

mfn. id. g. %{tārakā7di}.

varmita4ṅga वअरमइतअ4ङगअ

mfn. having the body clad in armour R.

varmi4n वअरमइ4न

mf(%{iṇī})n. clad in armour , mailed AV. &c. &c. ; m. N. of a man Pat. on Pa1n2. 4-1 , 158 Va1rtt. 2.

varmi वअरमइ

m. a kind of fish (commonly called %{vāmi}) Sus3r.

varmi-matsya वअरमइ-मअतसयअ

m. the fish Varmi ib.

varmuṣa वअरमउषअ

m. a kind of fish (commonly %{vāmirūṣa}) L.

va4rya वअ4रयअ

mf(%{ā})n. (fr. 2. %{vṛ}) to be chosen , eligible , to be asked or obtained in marriage Pa1n2. 3-i , 101 Sch. ; excellent , eminent , chief , principal , best of (gen. or comp.) MBh. Ka1v. &c. ; m. the god of love L. ; (%{ā}) f. a girl who chooses her husband L.

varva वअरवअ

m. or n. (prob.) a partic. coin Ka1m.

varvaṭa वअरवअटअ

see %{barbaṭa}.

varvaṇā वअरवअणआ

f. (also written %{barb-}) a kind of fly L. (v.l. %{carmaṇā}).

varvara वअरवअरअ

&c. see %{barbara}.

varvaraka वअरवअरअकअ

m. (more correct %{barb-}) N. of a man Mudr.

varvari वअरवअरइ

m. N. of a man Cat.

varvi वअरवइ

mfn. voracious , gluttonous (= %{ghasmara}) Un2. iv , 53 Sch.

varvūra वअरवऊरअ

m. Acacia Arabica L.

varvūraka वअरवऊरअकअ

see %{jāla-v-}.

varṡman वअरशमअन

m. = Zd. {bares3man} Cat.

varṣa4 वअरषअ4

mf(%{ā})n. (fr. %{vṛṣ}) raining (ifc. e.g. %{kāma-v-} , raining according to one's wish) BhP. ; m. and (older) n. (ifc. f. %{ā}) rain , raining , a shower (either `" of rain "' , or fig. `" of flowers , arrows , dust &c. "' ; also applied to seminal effusion) RV. &c. &c. ; (pl.) the rains AV. (cf. %{varṣā} f.) ; a cloud L. ; a year (commonly applied to age) Br. &c. &c. (%{ā varṣāt} , for a whole year ; %{varṣāt} , after a year ; %{varṣeṇa} within a year ; %{varṣe} every year) ; a day (?) R. vii , 73 , 5 (Sch.) ; a division of the earth as separated off by certain mountain ranges (9 such divisions are enumerated , viz. Kuru , Hiran2maya , Ramyaka , Ila7vr2ita , Hari ; Ketu-ma1la1 , Bhadra7s3iva. Kimnara , and Bha1rata "' ; sometimes the number given is 7) MBh. Pur. (cf. IW. 420) ; India (= %{bhāratavarṣa} and %{jambu-dvīpa}) L. ; m. N. of a grammarian Katha1s. ; (%{ā4}) f. see p. 92 7 , col. 2.

varṣa4-kara वअरषअ4-कअरअ

mfn. making or producing rain L. ; m. a cloud MW. ; (%{ī}) f. a cricket (this animal chirping in wet weather) L.

varṣa4-karman वअरषअ4-कअरमअन

n. the act of raining Nir.

varṣa4-kāma वअरषअ4-कआमअ

mfn. desirous of rain ; %{-me7ṣṭi} f. an offering made by one desirous of rain Gr2S3rS. Nir.

varṣa4-kārī वअरषअ4-कआरई

f. (accord. to L. = %{sravat-pāṇipādā}) `" a girl with moist hands and feet , unfit for marriage "' (but of doubtful meaning) Gr2S.

varṣa4-kṛtya वअरषअ4-कऋतयअ

mfn. to be done or completed in a year Cat. ; n. N. of various wks. ; %{-kaumudi} f. %{-taraṃ-ga} m. N. of wks.

varṣa4-ketu वअरषअ4-कएतउ

m. a red-flowering Punar-nava1 L. ; N. of a son of Ketu-mat Hariv.

varṣa4-koṡa वअरषअ4-कओशअ

m. (also written %{-koṣa}) a month L. ; an astrologer L.

varṣa4-gaṇa वअरषअ4-गअणअ

m. a long series of years (pl.) Mn. xii , 54 ; N. of a grammarian Cat.

varṣa4-graṇitapaddhati वअरषअ4-गरअणइतअपअदधअतइ

f. N. of wk.

varṣa4-giri वअरषअ4-गइरइ

m. a mountain bounding a V�Varsha (see %{-parvata}) BhP.

varṣa4-ghna वअरषअ4-घनअ

mfn. keeping off rain , protecting from rain R.

varṣa4-caryāvarṇana वअरषअ4-चअरयआवअरणअनअ

n. N. of wk.

varṣa4-ja वअरषअ4-जअ

mfn. born or produced in the rainy season MW. ; coming from rain Sa1h. ; arisen a year ago , one year old Ra1matUp.

varṣa4-tantra वअरषअ4-तअनतरअ

n. N. of various wks.

varṣa4-tra वअरषअ4-तरअ

n. `" rain-protector "' , an umbrella R.

varṣa4-trāṇa वअरषअ4-तरआणअ

n. id. L.

varṣa4-daṡā-prakaraṇa वअरषअ4-दअशआ-परअकअरअणअ

n.

varṣa4-daṡā-phala वअरषअ4-दअशआ-फअलअ

n.

varṣa4-dīdhiti वअरषअ4-दईधइतइ

f. N. of wks. [927,1]

varṣa4-dhara वअरषअ4-धअरअ

m. `" rain-holder "' , a cloud L. ; a mountain bounding a Varsha S3atr. ; the ruler of a Varsha BhP. ; `" withholding generative fluid "' , a eunuch , attendant on the women's apartments Ka1v. Pan5cat. &c.

varṣa4-dharṣa वअरषअ4-धअरषअ

m. a eunuch W.

varṣa4-dhāra वअरषअ4-धआरअ

m. N. of a serpent demon Buddh.

varṣa4-dhārā-dhara वअरषअ4-धआरआ-धअरअ

mfn. containing torrents of rain , Ca1n.

varṣa4-nakṣatrasūcaka वअरषअ4-नअकषअतरअसऊचअकअ

m. a weather-prophet and astrologer Na1r.

varṣa4-nirṇij वअरषअ4-नइरणइज

(%{varṣa4-}). mfn. clothed with rain (Mid of the Maruts) RV. S3a1n3khS3r.

varṣa4-ṃ-dhara वअरषअ4-M-धअरअ

m. N. of a R2ishi A1rshBr. Sch.

varṣa4-pa वअरषअ4-पअ

or m. the ruler of a Varsha BhP.

varṣa4-pati वअरषअ4-पअतइ

m. the ruler of a Varsha BhP.

varṣa4-pada वअरषअ4-पअदअ

n. a calendar L.

varṣa4-paddhati वअरषअ4-पअदधअतइ

f. N. of various wks.

varṣa4-parvata वअरषअ4-पअरवअतअ

m. one of the mountainous ranges supposed to separate the Varshas or divisions of the earth from each other (6 in number , viz. Himavat , Hema-ku1ta , Nishadha , Ni1la , S3veta and S3r2in3gin or Sr2in3ga-vat ; Meru constitutes a 7th , and others are given) L.

varṣa4-pasuprayoga वअरषअ4-पअसउपरअयओगअ

m. N. of wk.

varṣa4-palkin वअरषअ4-पअलकइन

m. Spondias Mangifera L.

varṣa4-pāta वअरषअ4-पआतअ

m. (pl.) fall of rain Mr2icch.

varṣa4-puruṣa वअरषअ4-पउरउषअ

m. an inhabitant of a Varsha BhP.

varṣa4-puṣpa वअरषअ4-पउषपअ

m. N. of a man Sam2ska1rak. ; (%{a4}) f. a kind of creeping plant L.

varṣa4-pūga वअरषअ4-पऊगअ

m. n. (sg. or pl.) quantity of rain BhP. ; a series or succession of years MBh. BhP.

varṣa4-pratibandha वअरषअ4-परअतइबअनधअ

m. stoppage of rain , drought Pa1n2. 3-3 , 51.

varṣa4-pradīpa वअरषअ4-परअदईपअ

m. N. of wk.

varṣa4-praveṡa वअरषअ4-परअवएशअ

m. the entrance into a new year MW.

varṣa4-prāvan वअरषअ4-परआवअन

(%{varṣa4-}) mfn. giving plenty of rain TBr. (Sch.)

varṣa4-priya वअरषअ4-परइयअ

m. `" fond of rain "' , the Ca1taka , Cuculus Melanoleucus L.

varṣa4-phala वअरषअ4-फअलअ

n.

varṣa4-phala-paddhati वअरषअ4-फअलअ-पअदधअतइ

f.

varṣa4-phala-rahasya वअरषअ4-फअलअ-रअहअसयअ

n.

varṣa4-bhās-kara वअरषअ4-भआस-कअरअ

m. N. of wks.

varṣa4-bhuj वअरषअ4-भउज

m. the ruler of a Varsha BhP.

varṣa4-manjarī वअरषअ4-मअनजअरई

f. N. of wk.

varṣa4-maryādā-giri वअरषअ4-मअरयआदआ-गइरइ

m.= %{-giri} , (q.v.) BhP.

varṣa4-maho7daya वअरषअ4-मअहओ7दअयअ

m. N. of wk.

varṣa4-mātra वअरषअ4-मआतरअ

n. one year only MW.

varṣa4-medas वअरषअ4-मएदअस

(%{varṣa4-}) mfn. thick or plentiful through rain AV. xii , 1 , 42 (%{-medhas} AV. Paipp.)

varṣa4-rātra वअरषअ4-रआतरअ

or w.r. for %{varṣā-r-} below R.

varṣa4-rātri वअरषअ4-रआतरइ

w.r. for %{varṣā-r-} below R.

varṣa4-rtu वअरषअ4-रतउ

(for %{-ṛtu}) m. the rainy season MW. ; %{-māsa-pakṣā4ho-velā-deṡa-pradeṡavat} mfn. containing a statement of the place and country and time and day and fortnight and month and season and year Ya1jn5. Sch. ; %{-varṇnana} n. N. of wk. (prob. the R2itu-sam2ha1ra).

varṣa4-lambhaka वअरषअ4-लअमभअकअ

m. (prob.) = %{-parvata} (q.v.) MBh.

varṣa4-vat वअरषअ4-वअत

ind. as in rain S3a1n3khGr2. iv , 7.

varṣa4-vara वअरषअ4-वअरअ

m. a eunuch , one employed in the women's apartments , Kad.

varṣa4-vardhana वअरषअ4-वअरधअनअ

mfn. causing increase of years Uttarar. ; n. increase of years MW.

varṣa4-vardhāpana-vidhāna वअरषअ4-वअरधआपअनअ-वइधआनअ

n. N. of a section of the Lubdha-ja1taka.

varṣa4-vasana वअरषअ4-वअसअनअ

n. (more correctly %{varṣā-v-}) the dwelling in houses (of the Buddhist monks) during the rainy season Buddh.

varṣa4-vicāra वअरषअ4-वइचआरअ

m. N. of wk.

varṣa4-vṛddha वअरषअ4-वऋदधअ

(%{varṣa4-}) mfn. grown up in or through rain AV. VS. S3Br. Kaus3.

varṣa4-vṛddhi वअरषअ4-वऋदधइ

f. `" year-increase "' , birthday , t. ; N. of wk. ; %{-prayoga} m. N. of wk.

varṣa4-ṡata वअरषअ4-शअतअ

n. a century ChUp. Mn. &c. ; %{-tā7dhika} mfn. more than a century Vet. ; %{-tin} mfn. 100 years old Hariv.

varṣa4-sahasra4 वअरषअ4-सअहअसरअ4

n. 1000 years S3Br. R. ; %{-raka} n. id. Hariv. ; mfn. living or lasting 1000 y�years MBh. Pan5car. ; %{-raya} Nom. A1. %{-yate} , to appear like 1000 years Ka1d. ; %{-rika} mf(%{ā})n. lasting: 1000 y�years MBh. ; %{-rin} mfn. 1000 years old , becoming 1000 years old MBh. ; %{-rīya} mfn. id. MBh.

varṣa4-sthāla वअरषअ4-सथआलअ

n. a rainvessel (?) DivyA7v.

varṣā7ṃṡa वअरषआ7Mशअ

or m. yearportion "' , a month L.

varṣā7ṃṡaka वअरषआ7Mशअकअ

m. yearportion "' , a month L.

varṣā7ṅga वअरषआ7ङगअ

n. `" y�year-member "' , a month L. ; (%{ī}) f. Boerhavia Procumbens L.

varṣā7jya वअरषआ7जयअ

mfn. `" having ghee for rain "' or `" having rain for ghee "' AV.

varṣā7dhipa वअरषआ7धइपअ

m. the regent of a year Gan2it.

varṣā7mbu वअरषआ7मबउ

n. rain-water ; %{-pra-vaha} m. a receptacle or reservoir of rain-water Ya1jn5.

varṣā7mbhaḥ-pāraṇa-vrata वअरषआ7मभअः-पआरअणअ-वरअतअ

m. `" breaking fast on rain-water "' , the Ca1taka bird L.

varṣā7yuta वअरषआ7यउतअ

n. 10 , 000 years MBh.

varṣā7rdha वअरषआ7रधअ

m. a half year (%{āt} , after a h�half y�year) VarBr2S.

varṣā7rha वअरषआ7रहअ

mfn. sufficient for a year Hcat.

varṣā7hika वअरषआ7हइकअ

m. a kind of venomous snake Sus3r.

varṣe-ja वअरषए-जअ

mfn. = %{varṣa-ja} Pa1n2. 6-3 , 16.

varṣe7ṡa वअरषए7शअ

m. the regent of a year L.

varṣai9ka वअरषऐ9कअ

mfn. yearly , annual W.

varṣo7pala वअरषओ7पअलअ

m. `" rain-stone "' , hail VarBr2S.

varṣau9gha वअरषऔ9घअ

m. a torrent , sudden shower of rain Ka1v.

varṣaka वअरषअकअ

mfn. raining , falling like rain Pa1n2. Siddh. ; m. or n. (?) a summer-house Buddh. ; (ifc.) = %{varṣa} , a year (e.g. %{pañca-v-} , 5 years old) MBh.

varṣaṇa वअरषअणअ

mf(%{ī})n. (mostly ifc.) raining (with %{astram} , a missile causing rain) Hariv. R. BhP. Inscr. ; n. raining , causing to rain , pouring out , shedding out gifts upon (comp.) Hariv. VarBr2S. Pan5cat. &c. ; sprinkling MW. [927,2]

varṣaṇi वअरषअणइ

f. (only L.) raining ; abiding ; action ; sacrifice.

va4rṣat वअ4रषअत

mfn. raining (%{varṣati} loc. `" while it rains "') AV. &c. &c. ; m. rain S3Br. ; m. or n. (?) a summer-house MW.

varṣa4yantī वअरषअ4यअनतई

f. (fr. Caus. of %{vṛṣ}) causing to rain ; N. of one of the 7 Kr2ittikas TS.

varṣā4 वअरषआ4

f. rain S3a1n3khGr2. VarBr2S. ; pl. (exceptionally sg.) the rains , rainy season , monsoon (lastyear into six seasons [see %{ṛtu}] , the rains falling in some places during S3ra1van2a and Bha1dra , and in others during Bha1dra and A1s3vina ; and in others for a longer period) TS. &c. &c. ; Medicago Esculenta L. [Cf. Gk. $ , `" rain-drops. "']

varṣā4-kāra वअरषआ4-कआरअ

m. &281031[927 ,2] N. of a Bra1hman DivyA7v.

varṣā4-kāla वअरषआ4-कआलअ

m. the rainy season R. Va1s. Hit. ; %{-lika} mfn. relative to the rainy season R. Sch. ; %{-līna} mfn. belonging to or produced in the r�rainy s�season MW.

varṣā4--gama वअरषआ4--गअमअ

(%{varṣa-}) m. beginning of the rainy s�season VarBr2S.

varṣā4--ghoṣa वअरषआ4--घओषअ

(%{varṣā7gh-}) m. `" uttering cries in the r�rainy s�season "' , a large frog L.

varṣā4-cara वअरषआ4-चअरअ

mfn. (of obscure meaning) MBh.

varṣā4-dhrita वअरषआ4-धरइतअ

mfn. worn in the rainy season (as a garment) Ka1tyS3r.

varṣā4-nadī वअरषआ4-नअदई

f. a river which becomes swollen in the rainy season Bha1m.

varṣā4-prabhañjana वअरषआ4-परअभअञजअनअ

m. rainscattering "' , a high wind , gale W.

varṣā4-bīja वअरषआ4-बईजअ

n. hail L.

varṣā4-bhava वअरषआ4-भअवअ

m. a red-flowering Boirhavia L.

varṣā4-bhū वअरषआ4-भऊ

m. `" produced in the rains "' , a frog L. ; an earthworm L. ; a lady-bird L. ; (%{ū}) f. a female frog L. ; Boerhavia Procumbens Sus3r. ; (%{vī}) f. id. L. ; (%{ū} or %{vī}) f. an earth-worm MW.

varṣā4-mada वअरषआ4-मअदअ

m. `" rejoicing in the rains "' , a peacock L.

varṣā4-rātra वअरषआ4-रआतरअ

m. or the rainy season R.

varṣā4-rātri वअरषआ4-रआतरइ

f. the rainy season R.

varṣā4--rcis वअरषआ4--रचइस

(%{varṣā7r-}) m. the planet Mars (as visible in the r�rainy s�season) L.

varṣā4-laṅkāyikā वअरषआ4-लअङकआयइकआ

(?) f. Trigonella Corniculata L.

varṣā4--vasāna वअरषआ4--वअसआनअ

(%{varṣā7v-}) m. (?) or m. the close of the rainy season , autumn L.

varṣā4--vasāya वअरषआ4--वअसआयअ

m. the close of the rainy season , autumn L.

varṣā4-vastu वअरषआ4-वअसतउ

n. N. of a section in the Vinaya Buddh.

varṣā4--vāsa वअरषआ4--वआसअ

(%{varṣā7v-}) m. the residence during the rains DivyA7v.

varṣā4-ṡarā7d वअरषआ4-शअरआ7द

f. du. the rainy season and autumn S3Br. (once %{-ṡarada4u}).

varṣā4-ṡāṭī वअरषआ4-शआटई

f. a garment worn in the rainy s�season (also %{-ṭīcivara} ; %{-ṭī-gopaka} m. a keeper of such garments) "' Buddh.

varṣā4-samaya वअरषआ4-सअमअयअ

m. the rainy season HParis3. Va1s. Katha1s.

varṣāsu-ja वअरषआसउ-जअ

mfn. arising or appearing in the rainy s�season Pa1n2. 6-3 , 1 Va1rtt. 6 Pat.

varṣā-hū4 वअरषआ-हऊ4

f. Boerhavia Procumbens TS. ; a frog VS.

varṣo7panāyikā वअरषओ7पअनआयइकआ

f. the first residence in houses during the rainy season (when Buddhist monks suspend their peregrinations) DivyA7v.

varṣo7ṣita वअरषओ7षइतअ

mfn. one who has spent the rainy season DivyA7v.

varṣālī वअरषआलई

ind. with %{kṛ} , %{bhū} , %{as} g. %{ūry-ādi}.

varṣika वअरषइकअ

mfn. raining , rainy , relating or belonging to the rains W. ; shedding , showering , pouring down ib. ; (ifc.) = %{varṣa} , a year (e.g. %{dvādaṡa-v-} , 12 years old) A1s3vS3r. ; n. Agallochum MW.

varṣita वअरषइतअ

mfn. fallen like rain VarBr2S. ; n. rain Hariv. (v.l. %{varṣaṇa} ; for %{-tā} see under %{varṣin}).

see p. 926 &c.

varṣitṛ वअरषइतऋ

mfn. raining , one who makes rain Nir.

varṣin वअरषइन

mfn. raining , discharging like rain , pouring out , showering down , distributing (anything good or evil ; mostly ifc.) S3a1n3khGr2. &c. &c. (%{-ṣitā} f.) ; shedding profuse tears Ka1v. ; (ifc.) attended with a rain of (see %{sā7ṡma-v-}) ; (ifc.) .having (so many) years (e.g. %{ṣaṣṭi-v-} , 60 years old) MBh.

varṣīkā वअरषईकआ

f. a kind of metre Nida1nas.

varṣīṇa वअरषईणअ

mfn. (ifc.) so many years old Pa1n2. 5-1 , 86 &c.

varṣīya वअरषईयअ

mfn. (ifc.) id .(e.g. %{tri-v-} , 3 years old) MBh. Pan5car.

varṣu वअरषउ

mfn. `" lasting "' or , produced by rain "' VS. (Sch.)

va4rṣuka वअ4रषउकअ

mf(%{ā})n. rainy , abounding in rain TS. Br. Bhat2t2. ; raining , causing to rain , pouring out S3is3. (cf. %{ratna-v-}) ; m. N. of a man ; pl. his descendants g. %{yaskā7di}.

varṣukā7bda वअरषउकआ7बदअ

m. a rainy cloud MW.

varṣuhā7mbuda वअरषउहआ7मबउदअ

m. a rain-cloud ib.

va4rṣṭṛ वअ4रषटऋ

mfn. one who rains TS.

varṣya4 वअरषयअ4

or mf(%{ā})n. of rain or belonging to rain , rainy RV. VS. TS. &c.

va4rṣya वअ4रषयअ

mf(%{ā})n. of rain or belonging to rain , rainy RV. VS. TS. &c. ; to be rained or showered MW. ; to be sprinkled ib. ; (%{va4rṣyā}) f. pl. rain-water , Kaus3

varṣiman वअरषइमअन

m. (prob. in some of the following senses connected with %{vṛ} , `" to cover "') height , length , width , breadth VS. [Cf. Slav. {vri8chu8} Lith. {virSu4s}.]

va4rṣiṣṭha वअ4रषइषठअ

mfn. (accord. to Pa1n2. 6-4 , 157 superl. of %{vṛddha}) highest , uppermost , longest , greatest , very great RV. Br. BhP. [927,3] ; oldest , very old L.

va4rṣiṣṭha-kṣatra वअ4रषइषठअ-कषअतरअ

(%{va4-}) mfn. having the greatest power or might RV.

va4rṣīyas वअ4रषईयअस

mfn. (compar. of %{vriddha} ; cf. prec.) higher , upper , longer , greater than (abl.) RV. AV. VS. Br. ; better than (abl.) A1past. ; very great , considerable , important BhP. ; thriving , prosperous ib. ; aged , old Bhadrab.

varṣma वअरषमअ

1 m. Pa1rGr2. i , 3 , 8 (%{varṣmo'smi} prob. w.r. for %{varṣmā7smi}) ; n. body , form = %{va4rṣman} MW.

2 in comp. for %{varṣman}.

varṣma-vat वअरषमअ-वअत

mfn. having a body MBh.

varṣma-vīrya वअरषमअ-वईरयअ

n. vigour of body MW.

varṣmā7bha वअरषमआ7भअ

mfn. resembling the body or form (of anything) MW.

varṣma4n वअरषमअ4न

m. height , top RV. AV. ; the vertex RV. ; n. (%{va4rihman}) height , top , surface , uttermost part RV. VS. TS. &c. ; height , greatness , extent MBh. Hariv. &c. ; measure W. ; body MBh. Hariv. Ya1jn5. &c. ; a handsome form or auspicious appearance L. ; mfn. holding rain W.

varṣmala वअरषमअलअ

mfn. fr. %{varṣman} g. %{sidhmā7di}.

varh वअरह

see %{barh}.

varha वअरहअ

%{varhiṣṭha} , %{varhis} see %{barha} &c.

val वअल

(cf. %{bal} , %{vall} , and %{vṛ}) cl. 1. A1. (Dha1tup. xiv , 20) %{valate} (oftener P. %{valati} ; cf. Vam. v , 2 , 3 ; pf. %{vavale} ; ind. p. %{valitvā} Ka1v. ; aor. %{avaliṣṭa} ; fut. %{valitā} &c. Gr.) , to turn , turn round , turn to (with %{abhimukham} and acc. , or loc.) Ka1v. Katha1s. &c. ; to be drawn or attached towards , be attached to (loc.) Nalo7d. Gi1t. ; to move to and fro Hcat. ; to go , approach , hasten Mcar. S3is3. ; to return i.e. come back or home Uttamac. ; to return i.e. depart or go away again ib. HParis3. ; to break forth , appear Gi1t. ; to increase Sa1h. ; to cover or enclose or to be covered (cf. 1. %{vṛ}) L.: Caus. %{valayati} or %{vālayati} (Dha1tup. xix , 58 ; aor. %{avīvalat}) , to cause to move or turn or roll S3is3. HParis3. Naish. Sch. ; to cherish &c. W. (rather %{bālayati} ; 2 %{bal}): Desid. of Caus. in %{vivālayiṣu} q.v.

vala4 वअलअ4

1 m. `" enclosure "' , a cave , cavern RV. AV. Br. ; a cloud Naigh. i , 10 ; a beamor pole Ka1tyS3r. Sch. ; N. of a demon (brother of Vr2itra , and conquered by Indra ; in later language called %{bala} q.v.)

vala4-ṃ-ruja4 वअलअ4-M-रउजअ4

mfn. shattering caverns RV.

vala4-krama वअलअ4-करअमअ

m. N. of a mountain VP.

vala4-ga4 वअलअ4-गअ4

n. a partic. charm or spell hidden in a pit or cavern , any secret charm or spell AV. VS. ; %{vala-ga-ha4n} mfn. destroying secret charms VS.

vala4-gi4n वअलअ4-गइ4न

mfn. versed in secret charms AV.

vala4-nāṡana वअलअ4-नआशअनअ

bhid ,

vala4-sūdana वअलअ4-सऊदअनअ

&c. see under %{bala}.

vala4-rasā वअलअ4-रअसआ

f. sulphur L.

vala4-vat वअलअ4-वअत

mfn. containing the word vala AitBr.

vala वअलअ

2 = %{vali} (see %{ṡata-vala}).

valaka वअलअकअ

(cf. %{balaka}) m. or n. (?) a beam , pole Ka1tyS3r. Sch. ; n. a procession Katha1s. ; m. N. of one of the seven sages under Manu Ta1masa Ma1rkP.

valake7ṡvara-tīrtha वअलअकए7शवअरअ-तईरथअ

n. N. of a Tirtha Cat.

valana वअलअनअ

n. (ifc. f. %{ā}) turning , moving round in a circle , waving , undulation , agitation , Kav. Sa1h. Ra1jat. ; (also %{ā} f.) deflection (in astron.) Su1ryas. VarBr2S.

vā7lanā7ṃṡa वआ7लअनआ7Mशअ

m. degree of deflection MW.

valantikā वअलअनतइकआ

f. a partic. mode of gesticulation Vikr. (v. l. %{valabhikā}).

valabhi वअलअभइ

or (more usual)

f. (perhaps abbreviated fr. %{vala-bhid} , `" cloud-splitting "') the ridge of a roof. top or pinnacle of a house MBh. Ka1v. &c. ; a turret or temporary building on the roof of a house , upper room L. ; N. of a town in Saura1sht2ra Das3. (also %{-bhi-pura}).

valabhī-niveṡa वअलअभई-नइवएशअ

m. an upper room Dharmas3.

valaya वअलअयअ

m. n. (ifc. f. %{ā}) a bracelet , armlet , ring (worn by men and women on the wrist) MBh. Ka1v. &c. (also applied to waves as compared to bracelets) ; a zone , girdle (of a married woman) MW. ; a line (of bees) S3is3. ; a circle , circumference , round enclosure (ifc. often= `" encircled by "') Gol. Ka1v. Katha1s. ; m. a sore throat , inflammation of the larynx Sus3r. ; a kind of circular military array Ka1m. ; a branch MW. ; pl. N. of a people AV.Paris3. ; n. N. of certain round bones Bhpr. ; multitude , swarm Ka1d.

valaya-vat वअलअयअ-वअत

mfn. see %{latā-valaya-vat}.

valayita वअलअयइतअ

mfn. encircled , surrounded , encompassed , enclosed by(instr. or comp.) Ka1v. Chandom. ; put round (the arm , as a bracelet) S3is3. ; forming a circle , curling , whirling round Ka1d. Ma1lati1m.

valayitṛ वअलअयइतऋ

mfn. encircling , surrounding Dharmas3. [928,1]

valayin वअलअयइन

mfn. provided with a bracelet BhP. ; (ifc.) encircled by , studded with (see %{jyotir-lekhā-v-}).

valayī वअलअयई

in comp. for %{valaya}.

valayī-kṛ वअलअयई-कऋ

P. %{-karoti} , fo make into or use as a bracelet S3is3.

valayī-kṛta वअलअयई-कऋतअ

mfn. made into or used as a br�bracelet ; %{-vāsuki} m. `" one who has made the serpent Va1suki his br�bracelet "'N. of Siva MW. ; %{-tā7hi} mfn. girdled with a serpent as with a br�bracelet (as S3iva's hand) Kum.

valayī-bhu वअलअयई-भउ

P. %{-bhavati} , to become a circle or circular enclosure Kir.

valāka वअलआकअ

&c. see %{balāka}.

&c. see %{balāka}.

vali वअलइ

(cf. %{bali} and %{valī}) f. (once m.) a fold of the skin , wrinkle MBh. Ka1v. &c. (cf. %{tri-v-}) ; a line or stroke made with fragrant unguents on the person L. ; the edge of a roof. VP. ; sulphur L. ; a partic. musical instrument L.

vali-mat वअलइ-मअत

mfn. wrinkled shrivelled BhP.

vali-mukha वअलइ-मउखअ

m. `" having a wrinkled face "' , a monkey L.

valika वअलइकअ

m. n. the edge of a thatched roof. W.

valita वअलइतअ

mfn. bent round , turned (n. impers.) Ka1v. ; turned back again Uttamac. ; broken forth , appeared Gi1t. ; (ifc.) surrounded or accompanied by , connected with R2itus. Pan5car. ; wrinkled MW. ; m. a partic. position of the hands in dancing Cat. ; n. black pepper L.

valita-kaṃdhara वअलइतअ-कअंधअरअ

mfn. having the neck bent Ma1lati1m.

valita-grīva वअलइतअ-गरईवअ

mfn. id. Katha1s.

valita-dṛṡ वअलइतअ-दऋश

mfn. having the eyes turned towards Katha1s.

valitā7nana वअलइतआ7नअनअ

mfn. having the face turned ib.

valitā7pā7ṅga वअलइतआ7पआ7ङगअ

mf(%{ī})n. having the (corners of the) eyes turned or directed towards anything ib.

valitaka वअलइतअकअ

m. a kind of ornament Buddh.

valina वअलइनअ

mfn. shrivelled , wrinkled , flaccid S3a1n3khS3r.

valibha वअलइभअ

mfn. id. S3is3. (cf. Pa1n2. 5-2 , 139).

valira वअलइरअ

mfn. squint-eyed , squinting L.

valī वअलई

f. = %{vali} , a fold , wrinkle MBh. Ka1v. &c. ; a wave L.

valī-palita वअलई-पअलइतअ

n. wrinkles and grey hair Mn. vi , 2.

valī-bhṛt वअलई-भऋत

mfn. curled , having curls (as hair) R. (B.)

valī-mat वअलई-मअत

mfn. curled Ragh.

valī-mukha वअलई-मउखअ

m. = %{vali-m-} R. ; N. of a monkey Katha1s. ; n. the sixth change which takes place in warm milk when mixed with Takra L. ; %{-mukh} m. pl. N. of a people , Pracan2d2.

valī-vadana वअलई-वअदअनअ

m. a monkey Ma1lati1m.

valīka वअलईकअ

ifc. = %{valī} (cf. %{tri-valīka}) ; n. a projecting thatch Kaus3. Gaut. ; reed , sedge (used for a torch) Kaus3.

valīnaka वअलईनअकअ

m. Pandanus Odoratissimus L.

valūka वअलऊकअ

mfn. (Un2. iv , 40) red or black Pan5cavBr. S3rS. (Sch.) ; m. a bird L. ; m. n. the root ofa lotus L.

valūla वअलऊलअ

see %{balūla} , p. 723 , col. 2.

valakṣa वअलअकषअ

&c. see %{balakṣa}.

va-lagna वअ-लअगनअ

m.n.= %{ava-lagna} , the waist , middle L.

va-lamba वअ-लअमबअ

m.= %{ava-lamba} , a perpendicular W.

valambha वअलअमभअ

m. or n. (?) N. of a country Cat.

valāṭa वअलआटअ

m. Phaseolus Mungo L.

valāsaka वअलआसअकअ

m. (prob. for %{ava-l-}) the Koi0l or Indian cuckoo W. ; a frog L.

valāhaka वअलआहअकअ

see %{balāhaka}.

valivaṇḍa वअलइवअणडअ

m. N. of a king Cat.

valiṡa वअलइशअ

%{-ṡi} , %{-ṡi} see %{balisa}.

valiṡāna4 वअलइशआनअ4

m. a cloud Naigh. i , 10.

valk वअलक

cl. 10. P. %{valkayati} , to. speak Dha1tup. xxxii , 35.

valka वअलकअ

1 m. (for 2. see below) = %{vakṭri} , a speaker Sam2k. on Br2A1r2Up. (in explaining %{yajñavalka}).

2 m. n. (prob. connected with %{va4} `" to cover "' ; for 1. see above) `" covering "' , the bark of a tree TS. &c. &c. ; n. the scales of a fish L.

valka-ja वअलकअ-जअ

m. pl. N. of a people VP.

valka-taru वअलकअ-तअरउ

m. the Areca palm , Areca Catechu L.

valka-druma वअलकअ-दरउमअ

m. Betula Bhojpatra L.

valka-pattra वअलकअ-पअततरअ

m. Phoenix Paludosa L.

valka-phala वअलकअ-फअलअ

m. the pomegranate tree L.

valka-rodhra वअलकअ-रओधरअ

or m. a kind of Lodhra tree L.

valka-lodhra वअलकअ-लओधरअ

m. a kind of Lodhra tree L.

valka-vat वअलकअ-वअत

mfn. having bark or scales W. m. a fish L.

valka-vāsas वअलकअ-वआसअस

n. clothing made of bark Ragh. Kir.

valkala वअलकअलअ

m. n. (ifc. f. %{ā}) the bark of a tree , a garment made of bark (worn by ascetics &c.) Ya1jn5. MBh. &c. ; m. = %{valka-rodhra} L. ; N. of a Daitya BhP. (prob. w.r. for %{balvala}) ; pl. N. of a school of the Bahv-r2icas (cf. %{bāṣkala}) DivyA7v. [928,2] ; (%{ā}) f. = %{ṡilāvalka} , a medicinal substance said to be of cooling and lithonthryptic properties Sus3r. ; n. the bark of Cassia L.

&c. see col. 1.

valkala-kṣetra वअलकअलअ-कषएतरअ

n. N. of a sacred district ; %{māhātmya} n. N. of wk.

valkala-cīrin वअलकअलअ-चईरइन

m. N. of a man HParis3.

valkala-vat वअलकअलअ-वअत

mfn. clad in bark Ragh.

valkala-saṃvīta वअलकअलअ-सअंवईतअ

mfn. clothed in a bark dress MW.

valkalā7jina-dhāraṇa वअलकअलआ7जइनअ-धआरअणअ

n. the wearing of clothes of bark and deer-skin R.

valkā7lajina-vāsas वअलकआ7लअजइनअ-वआसअस

mfn. clad in bark and deer-skin R.

valkalā7jina-saṃvṛta वअलकअलआ7जइनअ-सअंवऋतअ

mfn. id. MW.

valkalin वअलकअलइन

mfn. yielding bark (as a branch) Bhartr2. ; clothed in a bark-dress MBh. Ragh.

valkita वअलकइतअ

m. a thorn L.

valkuta वअलकउतअ

n. bark , rind L.

valg वअलग

cl. 1. P. (Dha1tup. v , 35) %{va4lgati} (m.e. also %{-te} pf. %{vavai4ga} MBh. ; aor. %{avalgīt} Gr. ; fut. %{valgitā} , %{-giṣyati} ib.) , to spring , bound , leap , dance (also of inanimate objects) VS. &c. &c. ; to sound Pan5cat.i , 71 (v.l.) ; (A1.) to take food , eat , S3ii. xiv , 29 (%{vavāgire} v.l. %{vavalihire}).

valgaka वअलगअकअ

m. a jumper , dancer Ma1lav.

valgana वअलगअनअ

n. bounding , jumping , galloping Ragh.

valgā वअलगआ

f. a bridle , rein Mr2icch. Ra1jat. ; N. of a woman Ra1jat.

valgā--ṅka वअलगआ--ङकअ

(%{valgā7ṅka}) mfn. holding a bridle MW.

valgā-maṭha वअलगआ-मअठअ

m. the college founded by Valga1 Ra1jat.

valgita वअलगइतअ

mfn. leaped , jumped. gone by bounds or leaps (n. impers.) Hariv. VarBr2S. ; fluttering , moving to and fro Ka1vya7d. BhP. ; sounding well Hariv. ; n. a bound , jump , spring , gallop of a horse MBh. R. ; motion , gesture Bhar. ; leaping for joy MBh. S3is3. ; shaking , fluttering BhP.

valgita-kaṇṭha वअलगइतअ-कअणठअ

mfn. uttering a pleasant sound (in the throat) BhP.

valgita-bhrū वअलगइतअ-भरऊ

mfn. moving the eyebrows playfully Ka1vya7d.

valgu4 वअलगउ4

mfn. (Un2. i , 20) handsome , beautiful , lovely , attractive (%{u4} ind. beautifully) RV. &c. &c. ; m. a goat L. ; N. of one of the four tutelary deities of the Bodhi tree Lalit. ; (prob.) N. of a place g. %{varaṇā7di} ; n. an eyelash L. ja m. or

valgu4-jā वअलगउ4-जआ

f. = %{avalguja} L.

valgu4-jaṅgha वअलगउ4-जअङघअ

m. `" handsome-legged "'N. of a son of Vis3va1mitra MBh.

valgu4-dantī-suta वअलगउ4-दअनतई-सउतअ

m. metron. of Indra Sch. on Ka1m.

valgu4-nāda वअलगउ4-नआदअ

mfn. singing sweetly (said of a bird) R.

valgu4-pattra वअलगउ4-पअततरअ

m. Phaselus Trilobus L.

valgu4-podakī वअलगउ4-पओदअकई

Amaranthus Polygamus or Oleraceus L.

valguka वअलगउकअ

mfn. = %{valgu} , handsome , beautiful L. ; m. a kind of tree Pan5car. ; n. (only L.) sandal ; a wood ; price (= %{paṇa}).

valgula वअलगउलअ

m. the flying fox W. ; (%{ā}) f. a species of night-bird L. ; (%{ī}) f. id. or a kind of bat VarBr2S. Sus3r.

valgulikā वअलगउलइकआ

f. a box , chest Katha1s. ; = %{valgulī} Nalac.

valgūya वअलगऊयअ

Nom. P. %{-ya4ti} , to treat kindly RV. iv , 50 , 7 ; to exult Bhat2t2.

valbh वअलभ

cl. 1. A1. to take food , eat Dha1tup. x , 31 (cf. %{valg}).

valbhana वअलभअनअ

n. the act of eating L. ; food W.

valbhita वअलभइतअ

mfn. eaten W.

valmī वअलमई

f. (cf. %{vamra} and %{vamrī} for %{varmi} ; often w.r. for %{vallī}) an ant.

valmī-kalpa वअलमई-कअलपअ

m. N. of the 11th day in the dark half of Brahma1's month L. (cf. under %{kalpa}).

valmī-kūṭa वअलमई-कऊटअ

n. an ant-hill (cf. %{vamrī-kūṭa}) L.

valmika वअलमइकअ

or m. n. an ant-hill L.

valmīka वअलमईकअ

m. and n. (g. %{ardharcā7di}) an ant-hill , mole-hill , a hillock or ground thrown up by white ants or by moles (cf. %{vamrī-kūṭa}) &c. VS. &c. &c. ; swelling of the neck or of the chest and other parts of the body , elephantiasis Sus3r. ; m. = %{sā7tapo meghaḥ} or = %{sūryaḥ} Megh. Sch. ; N. of the father of Va1llmi1ki BhP. ; the poet Va1lmiki L. ; n. N. of a place Katha1s.

valmīka-janman वअलमईकअ-जअनमअन

and m. patr. of Va1lmi1ki Ka1v.

valmīka-bhava वअलमईकअ-भअवअ

m. patr. of Va1lmi1ki Ka1v.

valmīka-bhauma वअलमईकअ-भऔमअ

n. an ant-hill , ShadvBr.

valmīka-mātra वअलमईकअ-मआतरअ

mfn. having the size of an ant-hill MW.

valmīka-rāṡi वअलमईकअ-रआशइ

m. (Kaus3.) ,

valmīka-vapā4 वअलमईकअ-वअपआ4

f. (TS.) an ant-hill.

valmīka-ṡīrṣa वअलमईकअ-शईरषअ

n. antimony L.

valmīka-ṡṛṅga वअलमईकअ-शऋङगअ

n. (the top of) an ant-hill ; %{-vat} ind. like an ant-hill , Ka1ls3kh.

valmīka-sambhavā वअलमईकअ-सअमभअवआ

f. a kind of cucumber L.

valmīkā7gra वअलमईकआ7गरअ

n. N. of a peak of Ra1ma-giri Megh.

valyula वअलयउलअ

or %{-yūla} Nom. P. %{-layati} = %{palyula} Dha1tup. xxxv , 29 Vop.

vall वअलल

(prob. artificial ; cf. %{val} and %{vell}) cl. 1. P. %{vallate} "' , to be covered "' or `" to go "' Dha1tup. xiv , 21. [928,3]

valla वअललअ

m. a kind of wheat VarBr2S. S3am2k. ; a partic. weight (3 or 2 or 1 1/2 Gun5jas) S3a1rn3gS. Li1l. ; covering W. ; winnowing corn ib. ; prohibiting ib.

valla-karañja वअललअ-कअरअञजअ

m. Pongamia Glabra L.

valla-brahmasūtra-bhāṣya वअललअ-बरअहमअसऊतरअ-भआषयअ

(?) n.

valla-māhātmya वअललअ-मआहआतमयअ

n. N. of wks.

vallaka वअललअकअ

m. a sea-monster DivyA7v. (cf. %{vallabhaka}).

vallakī वअललअकई

f. a kind of lute (often mentioned with the Vi1n2a1) MBh. Ka1v. &c. (also %{-ki}) ; N. of a partic. configuration of the stars caused by the position of the planets in seven houses VarBr2S. ; Boswellia Thurifera L.

vallana वअललअनअ

m. N. of a poet Cat.

vallabha वअललअभअ

mf(%{ā})n. (Un2. iii , 125) beloved above all , desired , dear to (gen. loc. , or comp.) MBh. Ka1v. &c. ; dearer than (abl.) Pan5cat. iv , 28 ; supreme , superintending L. ; a favourite , friend , lover , husband Ka1v. Katha1s. &c. ; a cowherd L. (prob. w.r. for %{ballava}) ; a horse (esp. one with good marks or a favourite horse) L. ; a kind of Agallochum Gal. ; N. of a son of Bala1ka7s3va MBh. ; of the founder of a Vaishn2ava sect = %{vallabhā7cārya} q.v.) ; of a grammarian and various other writers and teachers (also with %{gaṇaka} and %{nyāyā7cārya}) Cat. ; (%{ā}) f. a beloved female , wife , mistress R. Ka1lid. ; N. of two plants (= %{ativiṣa} and %{priyaṅgu}) L. ; (%{ī}) f. N. of a city in Gujara1t (the capital of a line of kings).

vallabha-gaṇi वअललअभअ-गअणइ

m. N. of a lexicographer Cat.

vallabha-jana वअललअभअ-जअनअ

m. a beloved person , mistress Ragh.

vallabha-jī वअललअभअ-जई

m. N. of various authors (also = %{vallabhā7cārya}) Cat.

vallabha-tama वअललअभअ-तअमअ

mfn. most beloved , dearest Bhartr2.

vallabha-tara वअललअभअ-तअरअ

mfn. more or most beloved Caurap. (%{-tā} f. Ka1d.)

vallabha-tā वअललअभअ-तआ

f. (MBh. &c.) ,

vallabha-tva वअललअभअ-तवअ

n. (Ma1lav.) the being beloved or a favourite , love , favouriteship , popularity with (gen. loc. , or comp.)

vallabha-dāsa वअललअभअ-दआसअ

m. N. of an author Cat.

vallabha-dīkṣita वअललअभअ-दईकषइतअ

m. N. of a teacher (= %{vallabhā7sārya}) Cat.

vallabha-deva वअललअभअ-दएवअ

m. N. of a poet and others (esp. of the compiler of the Subha1shita7vali , 16th cent.)

vallabha-nṛsiṃha वअललअभअ-नऋसइMहअ

m. N. of a man Cat.

vallabha-pāla वअललअभअ-पआलअ

(S3is3.) or (L.) m. a horse-keeper , groom.

vallabha-pālaka वअललअभअ-पआलअकअ

(L.) m. a horse-keeper , groom.

vallabha-pura वअललअभअ-पउरअ

n. N. of a town and of a village , Kshiti7s3.

vallabha-rājadeva वअललअभअ-रआजअदएवअ

(Inscr.) ,

vallabha-ṡakti वअललअभअ-शअकतइ

(Katha1s.) m. N. of kings.

vallabha-siddhā7nta-ṭīkā वअललअभअ-सइदधआ7नतअ-टईकआ

f. N. of wk. on Bhakti.

vallabha-svāmin वअललअभअ-सवआमइन

m. N. of a teacher Cat.

vallabbā7khyāna वअललअबबआ7खयआनअ

n. N. of wk. in Pra1kr2it (by Gopa1la-da1sa).

vallabhā7cārya वअललअभआ7चआरयअ

m. N. of a celebrated Vaishn2ava teacher (successor of a less celebrated teacher Vishn2usva1min ; he was born , it is said , in the forest of Campa7ran2ya in 1479 ; at an early age he travelling to propagate his doctrines , and at the court of Kr2ishn2adeva , king of Vijaya-nagara , succeeded so well in his controversies with the S3aivas that the Vaishn2avas chose him as their chief ; he then went to other parts of India , and finally settled down at Benares , where he composed seventeen works , the most important of which were a commentary on the Veda7nta and Mi1ma1n6sa1 Su1tras and another on the Bha1gavata. Pura1n2a , on which last the sect rest their doctrines ; he left behind eighty-four disciples , of each of whom some story is told , and these stories are often repeated on festive occasions. He taught a non-ascetical view of religion and deprecated all self-mortification as dishonouring the body which contained a portion of the supreme Spirit. His followers in Bombay and Gujarat , and their leaders , are called Maha1-ra1jas ; they are called the epicureans of India) RTL. 134-137 ; %{-vaṃṡā7valī} f. N. of wk.

vallabhā7nanda वअललअभआ7नअनदअ

m. N. of a grammarian Cat.

vallabhā7ṣṭaka वअललअभआ7षटअकअ

n. N. of a Stotra (by Vit2t2hala-di1kshita) ; %{-vivṛti} f. N. of Comm. on it.

vallabhe7ndra वअललअभए7नदरअ

m. N. of two authors Cat.

vallā7bhe7ṡvara वअललआ7भए7शवअरअ

m. N. of a king Pin3g. Sch.

vallabhaka वअललअभअकअ

m. a sea-monster DivyA7v. (cf. %{vallaka}).

vallabhāyita वअललअभआयइतअ

n. a kind of coitus MW. (cf. %{puruṣāyiṡa}).

valla4ra वअललअ4रअ

n. = %{vallura} L.

vallari वअललअरइ

or f. a creeper , any climbing or creeping plant (also fig. applied to curled hair) Ka1v. VarBr2S. &c.

vallarī वअललअरई

f. a creeper , any climbing or creeping plant (also fig. applied to curled hair) Ka1v. VarBr2S. &c. ; a branching foot-stalk , compound pedicle L. ; Trigonella Foenum Graecum Bhpr. ; a kind of metre Col. ; (only %{-rī}) a partic. musical instrument DivyA7v.

vallarīka वअललअरईकअ

(ifc.) = %{vallarī} , a creeping plant Ba1lar. ; (%{ā}) f. thin hair L.

vallava वअललअवअ

see %{ballava}.

va4llā-pura वअ4ललआ-पउरअ

n. N. of a town Ra1jat.

vallāra वअललआरअ

m. the son of a Nisht2ya and Kira1tika1 L. ; (%{ī}) f. (in music) a partic. Ragin2i1 Sam2gi1t.

valli वअललइ

f. the earth L. (mostly m. c. and in comp. for %{vallī}). [929,1]

valli-kaṇṭa-kārikā वअललइ-कअणटअ-कआरइकआ

f. Jasminum Jacquini L.

valli-ja वअललइ-जअ

m. a species of plant with poisonous blossoms Sus3r. (`" pepper "' or `" taba1shi1r "' L. ; cf. %{vallī-ja}).

valli-dūrvā वअललइ-दऊरवआ

f. a kind of Du1rva1 grass L.

valli-mat वअललइ-मअत

mfn. (ifc.) having anything (as locks , eyebrows &c.) resembling a creeper Gi1t.

valli-rāṣṭra वअललइ-रआषटरअ

m. pl. N. of a people VP. (v.l. for %{malla-r-}).

valli-ṡākaṭa-potikā वअललइ-शआकअटअ-पओतइकआ

f. a kind of plant L.

valli-ṡāstrin वअललइ-शआसतरइन

m. N. of a poet Cat.

valli-sūraṇa वअललइ-सऊरअणअ

m. a species of creeper L.

vallikā वअललइकआ

f. dimin. fr. %{valli} (mostly ifc. cf. %{aṅghri-vallikā} &c.)

vallikā7gra वअललइकआ7गरअ

n. coral L.

vallikī वअललइकई

f. a partic. musical instrument DivyA7v.

vallinī वअललइनई

f= %{valli-dūrvā} L.

vallī वअललई

(or %{valli} q.v.) f. a creeper , creeping plant (often fig. applied to arms , eyebrows , lightning &c.) Mn. MBh. &c. ; a class of medicinal plants (= %{vidārī} , %{sārivā} , %{rajanī} , and %{guḍucī}) Sus3r. ; N. of various other plants (esp. = %{aja-modā} , %{kaivartikā} , and %{cavya}) L. ; (only %{ī}) N. of the sections of partic. Upanishads(e.g. of the Kat2ha) ; = %{phala-vallī} (q.v.) A1ryabh. Sch.

vallī-karṇa वअललई-कअरणअ

m. a partic. deformity of the ear Sus3r.

vallī-gaḍa वअललई-गअडअ

m. a kind of fish (commonly called %{bholā} or %{bālikaḍā}) MW.

vallī-ja वअललई-जअ

m. N. of a class of plants (accord. to L. , `" pepper "') VarBr2S.

vallī-pada वअललई-पअदअ

n. a kind of cloth with various markings or patterns L.

vallī-badarī वअललई-बअदअरई

f. a species of jujube L.

vallī-mudga वअललई-मउदगअ

m. Phaseolus Aconitifolius L.

vallī-vṛkṣa वअललई-वऋकषअ

m. Shorea Robusta L.

vallura वअललउरअ

n. (only L.) an arbour , bower ; a field ; a thicket or wilderness ; a place destitute of water ; a cluster of blossoms ; a compound pedicle.

vallūra वअललऊरअ

n. (L. also m. and %{ā} f.) dried flesh Mn. Ya1jn5. Sus3r. ; hog's flesh L. ; m. (only L.) an uncultivated field ; a desert ; a thicket ; = %{nakṣatra} , white water.

vallūraka वअललऊरअकअ

m. a partic. deformity of the ear Sus3r.

vallyā वअललयआ

f. Eniblic Myrobalan L.

valva वअलवअ

see %{balva}.

valvaja वअलवअजअ

&c. see %{balbaja}.

va4lṡa वअ4लशअ

m. (also written %{ba4lṡa}) a shoot , branch , twig RV. AV. BhP.

valh वअलह

(also written %{balh} ; cf. %{barh}) cl. 1. A1. %{valhate} to be excellent Dha1tup. xvi , 38 ; to speak ; to kill ; to hurt ; `" to give "' or `" to cover "' (%{dāna} v.l. %{chādana}) ib. 40 ; cl. 10. P. %{valhayati} , `" to speak "' or "' to shine "' (%{bhāchā7rthe} , or %{bhāsā7rthe}) Dha1tup. xxxiii , 97.

valhi वअलहइ

%{valhika} see %{balhi}.

vava वअवअ

see %{bava}.

vavāṅga वअवआङगअ

w.r. for %{varā7ṅga} L.

vavūla वअवऊलअ

m. Acacia Arabica Madanav. (ef. %{vavvola}).

vavra4 वअवरअ4

mfn. (fr. 1. %{vṛ}) hiding or concealing one's self. RV. ; m. `" hiding-place "' , a cavern , hole , cave ib.

vavra4ya वअवरअ4यअ

Nom. A1. %{-yate} , to retire or shrink from , keep aloof RV. viii , 40 , 2.

vavri4 वअवरइ4

m. a lurking-place RV. ; a cover , vesture ib. ; the body ib. ; N. of the supposed author of RV. v , 9 Anukr.

vavri4-vāsas वअवरइ4-वआसअस

(%{vavri4-}) mfn. (prob.) dwelling in the body AV.

vavvola वअववओलअ

m. Acacia Arabica L. (cf. %{vavūla}).

vaṡ वअश

cl. 2. P. (Dha1tup. xxiv , 71) %{va4ṣṭi} , (1. pl. %{uṡma4si} , or %{ṡmasi} RV. ; 3. pl. %{uṡa4nti} ib. ; p. %{uṡa4t} , %{uṡāna4} and %{uṡa4māna} ib. ; cl. 1. %{va4ṡati} and cl. 3. %{vivaṣṭi} [also %{vava4ṣṭi}] , 2. sg. %{vava4kṣi} ib. ; pf. %{vāvaṡu4ḥ} , %{-ṡe} ; p. %{-ṡāna4} ib. ; %{uvāṡa} , %{ūṡuḥ} Gr. ; aor. %{avā8ṡīt} ib. ; 2. sg. %{vaṡīh} MBh. Prec. %{uṡyāt} Gr. ; fut. %{vaṡitā} , %{-ṡiṣyati} ib.) , to will , command (p. %{uṡa4māna} "' , having at command "') RV. AV. ; to desire , wish , long for , be fond of , like (also with inf.) RV. &c. &c. (p. %{uṡa4t} and %{uṡāna4} , `" willing , glad , eager , zealous , obedient "' ; the former with superl. %{uṡat-tama} , also = charming , lovely BhP. [accord.to Sch. also = %{ṡuddha} , %{dedīpyamāna} , and %{sv-arcita}]) ; to aver , maintain , affirm , declare for (two acc.) MaitrUp. VarBr2S. BhP.: Caus. %{vāṡayati} (aor. %{avīvaṡat}) , to cause to desire &c. ; to get in one's power , subject Cat.: Desid. %{vivaṡiṣati} Gr. Intens. %{vāvaṡyate} , %{vāvaṡīti} , or %{vāvaṣṭi} ib. ; p. %{vāvaṡāna4} , `" willing , eager "' RV. [Cf. Gk. $ , for $ , `" willing. "'] [page 929 ,2] &281658 [929,1]

va4ṡa वअ4शअ

1 m. will , wish , desire RV. &c. &c. (also pl. %{va4ṡān a4nu} or %{a4nu va4ṡa} , `" according to wish or will , at pleasure "') ; authority , power , control , dominion (in AV. personified) ib. (acc. with verbs of going e.g. with %{i} , %{anu-i} , %{gam} , %{ā-gam} , %{ya} , %{ā-pad} , %{ā-sthā} &c. , `" to fall into a person's [gen.] power , become subject or give way to "' ; acc. with %{nī} , %{ā-nī} and %{pra-yuj} , or loc. with %{kṛ} , %{labh} or Caus. of %{sthā} or %{saṃ-sthā} , `" to reduce to subjection , subdue "' ; loc. with %{bhū} , %{vṛt} , %{sthā} and %{saṃ-sthā} , `" to be in a person's [gen.] power "' ; %{vaṡena} , %{-ṡāt} , and %{-ṡa-taḥ} , with gen. or ifc. , `" by command of , by force of , on account of , by means of , according to "') ; birth , origin L. ; a brothel L. (cf. %{veṡa}) ; Carissa Carandas L. ; the son of a Vais3ya and a Karan2i1 L. ; N. of a R2ishi preserved by the As3vins RV. ; (with %{aṡvya}) of the supposed author of RV. viii , 46 (in S3Br. &c. also of this hymn itself) ; = %{vālmīki} Gal. ; pl. N. of a people AitBr. MBh. ; (%{ā}) f. see below ; mf(%{ā})n. willing , submissive , obedient , subject to or dependent on (gen.) Katha1s. BhP. Pan5cat. ; docile L. ; free , licentious L.

va4ṡa-ṃ-vada वअ4शअ-M-वअदअ

mfn. (mostly ifc.) submissive to the will of another , obedient , compliant , devoted or addicted to , actuated or transported or overcome with (%{sve4cchā-v-} , dependent on one's own will) Ka1v. Sa1h. &c. ; %{-tva} n. submission to the will of another , complaisance Ragh. ; %{-dita} mfn. made compliant , fascinated Bha1m.

va4ṡa-kara वअ4शअ-कअरअ

mf(%{ī})n. subjugating , winning MBh. Hit.

va4ṡa-kāraka वअ4शअ-कआरअकअ

mfn. leading to subjection Pan5cat.

va4ṡa-kriyā वअ4शअ-करइयआ

f. the act of subduing or bewitching (esp. by charms , incantations , drugs , gems) L. ; the charms &c. so used MW.

va4ṡa-ga वअ4शअ-गअ

mf(%{ā})n. being in the power of. subject , obedient , dependent on (gen. or comp.) MBh. &c. &c. ; (ifc.) subjugating Pan5car. ; (%{ā}) f. an obedient wife MW. ; %{-tva} n. (ifc.) dependence on BhP.

va4ṡa-gata वअ4शअ-गअतअ

mfn. subject to the will (of an. other) , being in the power of. obedient (ifc.) Pan5cat. VarBr2S. BhP.

va4ṡa-gamana वअ4शअ-गअमअनअ

n. the coming into the power (of another) Nir.

va4ṡa-gāmin वअ4शअ-गआमइन

mfn. coming into the power (of another) , becoming subject or obedient Ma1rkP.

va4ṡa-ṃ-kara वअ4शअ-M-कअरअ

mfn. (ifc.) subjugating Pan5car.

va4ṡa-ṃ-kṛta वअ4शअ-M-कऋतअ

mfn. brought into subjection R.

va4ṡa-ṃ-gata वअ4शअ-M-गअतअ

mfn. = %{vaṡa-gata} above MW.

va4ṡa-ṃ-gama वअ4शअ-M-गअमअ

mfn. subjected , influenced (said of partic. Sam2dhis) RPra1t. ; m. du. N. of a partic. text Gobh.

va4ṡa-tas वअ4शअ-तअस

ind. (ifc.) in consequence of , on accuunt of , through the influence of Bhartr2. Gol.

va4ṡa-tā वअ4शअ-तआ

f. subjection , the being under control of , dependence on (gen. or comp.) MBh. Cat. ; the having power over (loc.) Ka1v. (v.l.)

va4ṡa-tva वअ4शअ-तवअ

n. (ifc.) the being under the control of VarBr2S.

va4ṡa-nī4 वअ4शअ-नई4

mfn. performing the will (of another) , subject , vessal of (with gen.) RV. x , 16 , 2.

va4ṡa-vartin वअ4शअ-वअरतइन

mfn. being under the control of. acting obediently to the will of , obsequious , subject (with gen. or comp.). MBh. R. &c. ; (ifc.) having power over , ruling Lalit. ; having power over all , too powerful ib. ; m. N. of Vishn2u Vishn2. ; of a Bra1hmin or Maha1-Br�Bra1hmin Lalit. ; sg. (scil. %{gaṇa}) or pl. a partic. class of gods in the third Manv-antara VP.

va4ṡa-stha वअ4शअ-सथअ

mfn. being under the control (of another) MBh.

vaṡā7gata वअशआ7गअतअ

mfn. gone or lying along (a road ; see %{mārga-v-}).

vaṡā7ḍhyaka वअशआ7ढयअकअ

w.r. for %{vasā7ḍh-} q.v.

vaṡā7nuga वअशआ7नउगअ

mf(%{ā})n. following one's own will Cu1lUp. ; obedient or subject to the will of , submissive to (with gen. or ifc.) Mn. MBh. R. Pur. ; = %{-vaṡā7gata} above (in %{mārga-vaṡā7nuga}) ; m. (%{ā}) f. a male or female servant MW.

vaṡāpāyin वअशआपआयइन

w.r. for %{vasā-p-} (q.v.)

vaṡā7yāta वअशआ7यआतअ

mfn. (ifc.) come in consequence of. Katha1s. ; lying along (cf. %{mārga-v-}).

vaṡā7roha वअशआ7रओहअ

w.r. for %{vasā7r-} (q.v.)

vaṡe7ndriya वअशए7नदरइयअ

mfn. one who has the command of his senses (%{-tva} n.) R.

vaṡakā वअशअकआ

f. an obedient wife L.

vaṡana वअशअनअ

n. wishing , desiring , willing &c. Pa1n2. 3-3 , 58 Va1rtt. 3 Sch.

vaṡanīya वअशअनईयअ

mfn. to be wished or willed MW.

vaṡāyita वअशआयइतअ

mfn. (?) L.

vaṡi4 वअशइ4

1 mfn. = %{kānta} VS. (Mahi1dh.) ; m. subjugation , fascination , bewitching , holding others in magical submission to the will MW. ; n. = %{vaṡi-tva} L. ; the state of being subject , subjection MW.

vaṡi वअशइ

2 in comp. for %{vaṡin}.

vaṡi-tā वअशइ-तआ

f. subjugation , dominion W. ; the supernatural power of subduing all to one's own will , unbounded power of (comp. ; a Bodhi-sattva is said to have 10 Vas3ita1s , viz. %{āyur-} , %{citta-} , %{pariṣkāra-} , %{dharma-} , %{ṛddhi-} , %{janma-} , %{adhimukti-} , %{praṇidhāna-} , %{karma-} , and %{jāna-v-} Dharmas. 74) BhP. Buddh. ; subduing by the use of magical means , fascinating , bewitching W.

vaṡi-tva वअशइ-तवअ

n. freedom of will , the being one's own master MBh. Hariv. [929,3] ; power or dominion over (loc.) Sarvad. ; the supernatural power of subduing to one's own will Ma1rkP. Pan5car. &c. ; mastery of one's self , self-command Kum. Ma1rkP. ; subduing by magical means , fascinating , bewitching MW.

vaṡi-prā7pta वअशइ-परआ7पतअ

mfn. having power over (also ifc.) DivyA7v.

vaṡi-man वअशइ-मअन

m. the supernatural power of subduing to one's own will Ma1rkP.

vaṡika वअशइकअ

mfn. void , empty Hcar. (written also %{vasika} ; cf. %{vaṡi4n} ,) ; (%{ā}) f. aloe wood MW.

vaṡitṛ वअशइतऋ

mfn. having one's will free , independent BhP.

vaṡi4n वअशइ4न

mfn. having will or power , having authority , a ruler , lord (`" over "' gen.) RV. AV. Br. &c. ; compliant , obedient VS. TS. Vet. ; master of one's self having the mastery of one's passions MBh. Ka1v. &c. ; void , empty (properly `" at disposal "') Ka1tyS3r. ; m. a ruler see above ; a sage with subdued passions W. ; N. of a son of Kr2iti BhP. ; (%{i4nī}) f. a mistress RV. ; a parasite plant L. ; Prosopis Spicigera or Mimosa Suma L.

vaṡī वअशई

1 f. in %{urva4sī} q.v.

vaṡī4 वअशई4

2 in comp. for i. %{vaṡa}.

vaṡī4-kara वअशई4-कअरअ

mfn. bringing into subjection , subjugating , (ifc.) making any one subject to one's will MBh. Pan5car. ; %{-prakaraṇa} n. %{-vārāhī} f. N. of wks.

vaṡī4-karaṇa वअशई4-कअरअणअ

n. the act of making subject , subjugating , bewitching (by means of spells &c.) , overcoming by charms and incantations &c. (with gen. or ifc.) Pa1rGr2. R. Pan5cat. &c.

vaṡī4-kāra वअशई4-कआरअ

m. id. Yogas. Katha1s. &c.

vaṡī4-kṛ वअशई4-कऋ

P. A1. %{-karoti} , %{-kurute} , to reduce to subjection , subdue TBr. &c. &c.

vaṡī4-kṛta वअशई4-कऋतअ

mfn. brought into subjection , subdued MBh. Hariv. Pur. &c. ; bewitched , enchanted , fascinated W.

vaṡī4-kṛti वअशई4-कऋतइ

(MBh.) or (Cat.) f. = %{-karaṇa} above.

vaṡī4-kriyā वअशई4-करइयआ

(Cat.) f. = %{-karaṇa} above.

vaṡī4-bhū वअशई4-भऊ

P. %{-bhavati} , to become subject to another's will Ka1m. Vcar. Inscr.

vaṡī4-bhuta वअशई4-भउतअ

mfn. become subject , subject , obedient Ca1n2. Pan5car. ; become powerful Buddh.

vaṡīra वअशईरअ

m. Achyranthes Aspera L. ; Scindapsus Officinalis L. (cf. %{vasira}).

vaṡcika वअशचइकअ

m. N. of an Agra-ha1ra Ra1jat.

m. N. of an Agra-ha1ra Ra1jat.

vaṡmasā वअशमअसआ

ind. g. %{ūry-ādi}.

ind. g. %{ūry-ādi}.

vaṡya वअशयअ

mfn. to be subjected &c. ; subdued , tamed , humbled ; being under control , obedient to another's will , dutiful , docile , tame , humble , at the disposal of (gen. or comp.) MBh. Ka1v. &c. ; m. a dependent , slave MW. ; N. of a son of A1gni1dhra Ma1rkP. ; (%{ā}) f. a docile and obedient wife W. ; (%{ā}) f. (Cat.) or n. (ib. Prab.) the supernatural power of subjecting to one's own will , any act (such as the repetition of spells) performed with that object VarBr2S. Gr2ihya1s. ; cloves W.

vaṡya-kara वअशयअ-कअरअ

mfn. giving power over others Cat.

L.

vaṡya-karman वअशयअ-कअरमअन

n. the act of subjecting to one's will (by spells &c.) Cat.

vaṡya-kārin वअशयअ-कआरइन

mfn.

vaṡya-tā वअशयअ-तआ

f. (MBh. Hariv. R. &c.) or (MBh. R.) the being under the control of (gen. or comp.) , fitness for subjection , obedience , humility.

vaṡya-tva वअशयअ-तवअ

n. (MBh. R.) the being under the control of (gen. or comp.) , fitness for subjection , obedience , humility.

vaṡyā7tman वअशयआ7तमअन

mfn. of subdued mind Bhag.

vaṡyaka वअशयअकअ

mf(%{ā})n. obedient , dutiful L. ; = %{vaṡya} above MW. ; (%{ā}) f. an obedient wife ib. ; n. %{vaṡya-karman} above Cat.

vaṣṭi वअषटइ

mfn. (fr. %{vaṡ}) eager , desirous RV. v , 79 , 5.

vaṡa वअशअ

2 n. (cf. %{vasā}) liquid fat , grease AV. AitBr. Ka1t2h.

vaṡā4 वअशआ4

f. (rather fr. %{vāṡ} , as `" the lowing animal "' , than fr. %{vaṡ}) a cow (esp. barren) RV. AV. Br. Gr2S3rS. ; (with %{a4vī}) a ewe TS. TBr. ; a female elephant Vikr. Katha1s. ; a barren woman Mn. viii , 28 ; any woman or wife L. ; a daughter L. ; Premna Spinosa and Longifolia L. [Cf. accord. to some , Lat. {vacca}.]

vaṡā4-jāta4 वअशआ4-जआतअ4

n. a kind of cow AV.

vaṡā4-tva4 वअशआ4-तवअ4

n. the being a cow MaitrS.

vaṡā4--nna वअशआ4--ननअ

(%{vaṡā74nna}) mfn. eating cows RV.

vaṡā4-bhoga4 वअशआ4-भओगअ4

m. use of a cow AV.

vaṡā4-makha वअशआ4-मअखअ

m. the son of a S3u1dra and a Kuva1dushki1 (?) L.

vaṡā4-mat वअशआ4-मअत

mfn. g. %{yavā7di}.

vaṡa4-tamā वअशअ4-तअमआ

f. (for %{vaṡā-t-}) the best cow AV. xii , 4 , 42.

vaṡāku वअशआकउ

w.r. for %{vāṡāku}.

vaṡātala वअशआतअलअ

m. pl. N. of a people MBh.

vaṡāti वअशआतइ

&c. w.r. for %{vasāti}.

vaṡira वअशइरअ

w.r. for %{vasira}

vaṡiṣṭha वअशइषठअ

w.r. for %{vasiṣṭha}.

vasīra वअसईरअ

m. Achyranthes Aspera L. ; Scindapsus Officinalis L. (cf. %{vasira}). [930,1]

vaṣ वअष

(also written %{baṣ}) cl. 1. P. %{vaṣati} , to hurt , strike , kill Dha1tup. xvii , 40.

va4ṣaṭ वअ4षअट

ind. (accord. to some fr. 1. %{vah} ; cf. 2. %{vaṭ} and %{vauṣaṭ}) an exclamation uttered by the Hotr2i priest at the end of the sacrificial verse (on hearing which the Adhvaryu priest casts the oblation offered to the deity into the fire ; it is joined with a dat. e.g. %{pūṣṇe vaṣaṭ} ; with %{kṛ} , to utter the exclamation %{vaṣaṭ} "') RV. VS. Br. S3rS. Mn. MBh. Pur.

va4ṣaṭ-karaṇa वअ4षअट-कअरअणअ

n. the utterance of Vashat2 Jaim. Sch.

va4ṣaṭ-kartṛ4 वअ4षअट-कअरतऋ4

m. the priest who makes the oblation with V�Vashat2 S3Br. S3rS.

va4ṣaṭ-kāra4 वअ4षअट-कआरअ4

m. the exclamation V�Vashat2 (also personified as a deity) VS. AV. Br. &c. ; %{-kriyā} f. an oblation accompanied with the utterance of V�Vashat2 A1s3vS3r. ; %{va4ṣaṭ-nidhana} n. N. of various Sa1mans ArshBr. ; %{-rin} , m.= %{-kartri} La1t2y.

va4ṣaṭ-kṛta वअ4षअट-कऋतअ

(%{va4ṣaṭ-}) mfn. offered in fire with V�Vashat2 RV.

va4ṣaṭ-kṛti वअ4षअट-कऋतइ

(%{va4ṣaṭ-}) f. = %{-kāra} ib. (ind. i , 14 , 8).

va4ṣaṭ-kṛtya वअ4षअट-कऋतयअ

n. (ind.) V�Vashat2 should be uttered AitBr.

va4ṣaṭ-kriyā वअ4षअट-करइयआ

f. = %{kāra-kriyā} Ma1rkP.

vaṣk वअषक

cl. 1. A1. %{vaṣkate} , to go Dha1tup. iv , 27 (v.l. for %{vask}).

vaṣkaya वअषकअयअ

%{-kayaṇi} , %{-kiha} see %{baṣka4ya} &c.

vas वअस

1 (encl.) acc. dat. gen. pl. of 2nd pers. pron. (cf. Pa1n2. 8-1 , 21 , 24 &c.) RV. &c. &c.

2 (a Vedic root connected with 1. %{uṣ} q.v. ; not in Dha1tup.) cl. 6. P. , %{uccha4ti} (pf. %{uvā4sa} , %{ūṣu4ḥ} RV. &c. ; aor. %{avāt} [?] AV. ; %{avasran} RV. ; Cond. %{avatsyat} S3Br. ; Ved. Inf. %{va4stave} , %{-u4ṣi}) , to shine , grow bright (esp. applied to the dawn) RV. ; to bestow by shining upon (dat.) ib. i , 113 , 7 ; (with %{dūre4}) to drive away by shining ib. vii , 77 , 4: Caus. %{vāsa4yati} , to cause to shine RV. [Cf. %{vasar} in %{vasar-han} ; Gk. $ for $ ; &281910[930 ,1] Lat. {ve1r} &c.]

3 cl. 10. P. %{vāsayati} (aor. %{avīvasat}) , to love ; to cut off ; to accept , take ; to offer ; to kill (%{ni-vāsita} , killed) Dha1tup. xxxiii , 70 (only with prep. ; see %{pari-vas} ; but accord. to some the Impv. %{vasiṣva} [RV. viii , 70 , 10] and %{uṣa} , `" a lover "' [x , 95 , 5] , and %{va4siṣṭha} [ib. 17] belong also to this root , which has developed an obscene meaning = Gk. $ , &282465[932 ,1] futuere).

4 cl. 2. A1. (Dha1tup. xxiv , 13) %{va4ste} (Impv. %{vasiṣva} RV. ; %{vaddhvam} Kaus3. ; p. %{va4sāna} , once %{usāna4} and %{usa4māna} RV. ; pf. %{vavase} S3is3. ; %{vāvase} , p. %{-sāna4} RV. ; aor. %{avasiṣṭa} ib. ; fut. %{vasitā} Gr. ; %{vasiṣyate} ib. ; %{vatsyati} Hariv. 11206 ; inf. %{vasitum} MBh. R. ; ind. p. %{vasitvā} Mn. BhP. ; %{-vasya} MBh.) , to put on , invest , wear , (clothes &c.) , assume (a form &c.) , enter into RV. &c. &c.: Caus. %{vāsa4yati} , %{-te} (Pass. %{vāsyate}) , to cause or allow to put on or wear (clothes) , clothe (A1. `" one's self "') with (instr.) RV. Gr2S3rS. Mn.: Desid. %{vivasiṣate} Gr.: Intens. %{vāvasyate} , %{vāvasti} ib. [Cf. Gk. $ &282480[932 ,1] for $ ; Lat. {vestis} ; Goth. {wasjan} ; Angl. Sax. {werian} ; Eng. {wear}.]

(ifc.) , clothed in , wearing (e.g. %{pre7ta-cūvara-vas} , `" wearing the garments of dead men "'). Ragh.

5 cl. 1. P. (Dha1tup. xxiii , 36) %{va4sati} (m. c. also %{-te} ; pf. %{uvāsa} , %{ūṣuḥ} RV. &c. &c. ; p. %{vāvasāna} RV. i , 46 , 13 ; %{-vāsāṃ cakre} Up. ; aor. %{avātsīt} AV. ; %{avāksam} AitBr. [where it is artificially connected with %{vāc}] ; %{avāstam} Up. ; fut. %{vastā} Gr. ; %{vatsyati} , %{-te} Br. &c. ; %{vasiṣyati} MBh. ; inf. %{vastum} , %{vasitum} MBh. &c. ; ind. p. %{uṣitvā4} Br. ; %{uṣṭvā} MBh. ; %{-u4ṣya} Br. &c.) , to dwell , live , stop (at a place) , stay (esp. `" overnight "' , with or without %{rātrim} or %{rātrīs}) RV. &c. &c. ; to remain , abide with or in (with loc. of pers. ; loc. or acc. of place , esp. with %{vāsam} or %{vasatim}) S3Br. &c. &c. ; to remain or keep on or continue in any condition (with a pp. , e.g. with %{channa} , `" to continue to be covered "' Ka1tyS3r. ; or with an acc. , with %{brahmacaryam} , `" to practise chastity "' AitBr. ; or with an adv. e.g. with %{sukham} , `" to live pleasantly or at ease "' ; with or without %{dūratas} , `" t�to keep aloof "') TS. &c. &c. ; to have sexual intercourse with (loc.) Hariv. ; to rest upon (loc.) Subh. ; to charge or entrust with (instr.) Hariv. ; cl. 10. P. %{vasayati} , to dwell Dha1tup. xxxv , 84 , e: Pass. %{uṣyate} (aor. %{avāsi}) , to be dwelt &c. MBh. Ka1v. &c.: Caus. %{vāsa4yati} , %{-te} (cf. Pa1n2. 1-3 , 89 ; aor. %{avīvasat} MaitrS.: Pass. %{vāsya4te} Br. , %{-ti} MBh.) , to cause to halt or stay (overnight) , lodge , receive hospitably or as a guest S3Br. MBh. &c. ; to cause to have sexual intercourse with (loc.) MatsyaP. ; to let anything stand overnight (with %{tisro} , scil. %{ratrīs} , `" three nights "') Kaus3. ; to cause to wait , keep in suspense RV. ; to delay , retard Ka1m. ; to cause to exist , preserve S3Br. ; to cause to be inhabited , populate (a country) Hit. ; to put in , place upon (loc.) MBh. Hariv. Ka1v. (%{anadhyāyam mukhe} , to put restraint on the mouth , refrain from speaking) ; to produce Sarvad.: Desid. %{vivatsati} , to wish to dwell S3Br.: Intens. %{vāvasyate} , %{vāvasti} , to remain , be in , be engaged in MW. [Cf. Goth. {wisan} [932,3] ; Germ. {w�san} , {ge-wesen} , {war} &c. ; Angl. Sax. {w�san} ; Eng. {was} , {were}.]

7 (only %{vasiṣva} , [%{anu}]%{-vāvase} , %{vāvasāna4} , and %{va4stos}) , to rush or aim at , attack RV. viii , 70 , 10 (cf. under 3. %{vas}) ; viii , 4 , 8 ; i , 51 , 3 ; vi , 11 , 6 (?) ; i , 174 , 3.

8 (alao written %{bas}) cl. 4. P. %{vasyati} , to be or make firm Dha1tup. xxxiii , 70.

vasanta4 वअसअनतअ4

m. (n. g. %{ardharcā7di}) `" brilliant (season) "' , spring (comprising accord. to some , the months Cai1ra and Vaisa1kha or from the middle of March to that of May see %{ṛtu} ; often personified and considered as a friend or attendant of Ka1madeva , the god of love) RV. &c. &c. ; a partic. metre (4 times $) Col. ; a partic. time (in music) L. ; diarrhoea L. ; N. of a man Ra1jat.

vasanta4-kāla वअसअनतअ4-कआलअ

m. sp�spring-time , vernal season R.

vasanta4-kusama वअसअनतअ4-कउसअमअ

m. `" having blossoms in spring "' , Cordia Latifolia or Myxa L. ; %{-mā7kara}. m. a partic. mixture L.

vasanta4-gandhi वअसअनतअ4-गअनधइ

or m. N. of a Buddha Lalit.

vasanta4-gandhin वअसअनतअ4-गअनधइन

m. N. of a Buddha Lalit.

vasanta4-ghoṣa वअसअनतअ4-घओषअ

or m. `" singing in spring "' , the Koil or Indian cuckoo L.

vasanta4-ghoṣin वअसअनतअ4-घओषइन

m. `" singing in spring "' , the Koil or Indian cuckoo L.

vasanta4-ja वअसअनतअ4-जअ

mfn. born or produced in sp�spring W. ; (%{ā}) f. a kind of jasmine L. ; a festival in honour of the god of love W. (cf. %{vasanto7tsava}).

vasanta4-tilaka वअसअनतअ4-तइलअकअ

n. the ornament of spring Chandom. ; the blossom of the Tilaka VarBr2S. ; a partic. mixture L. ; (also %{ā} f.) a kind of metre (four times $) Pin3g. ; m. N. of a man Katha1s. ; %{-tantra} n. N. of a Buddhist wk. ; %{-bhāṇa} m. N. of a drama.

vasanta4-dūta वअसअनतअ4-दऊतअ

m. (only L.) `" sp�spring-messenger "' , the Indian cuckoo (see %{kokila}) ; the mango tree ; the month Caitra (March-April) ; the 5th Ra1ga or the musical mode Hindola (%{ī}) f. the female of the Indian cuckoo ; Gaertnera Racemosa ; Bignonia Suaveoleus ; a plant like the Premna Spinosa.

vasanta4-deva वअसअनतअ4-दएवअ

m. N. of a king and poet Cat.

vasanta4-dru वअसअनतअ4-दरउ

or m. `" spring-tree "' , the mango (blossoming in March or April) L.

vasanta4-druma वअसअनतअ4-दरउमअ

m. `" spring-tree "' , the mango (blossoming in March or April) L.

vasanta4-pañcamī वअसअनतअ4-पअञचअमई

f. a festival held on the 5th of the light half of the month Ma1gha RTL. 429 ; %{-pūjā} f. %{-prayoga} m. N. of wks.

vasanta4-pura वअसअनतअ4-पउरअ

n. N. of a town Hparis3.

vasanta4-puṣpa वअसअनतअ4-पउषपअ

n. a spring-flower Kum. ; a kind of Kadaniba L.

vasanta4-bandhu वअसअनतअ4-बअनधउ

m. `" friend of Spring "'N. of Ka1ma-deva (god of love) Das3.

vasanta4-bhānu वअसअनतअ4-भआनउ

n. N. of a king ib.

vasanta4-bhūṣaṇa वअसअनतअ4-भऊषअणअ

n. N. of a Stotra.

vasanta4-madana वअसअनतअ4-मअदअनअ

n. a plant resembling the Premna Spinosa L.

vasanta4-maho7tsava वअसअनतअ4-मअहओ7तसअवअ

m. the great sp�spring-festival to honour of the love-god) Ratna7v. (cf. %{vasanto7tsava}).

vasanta4-mandanī वअसअनतअ4-मअनदअनई

f. = %{-madanā} L.

vasanta4-mālati-rasa वअसअनतअ4-मआलअतइ-रअसअ

m. a partic. mixture L.

vasanta4-mālikā वअसअनतअ4-मआलइकआ

f. a kind of metre Pin3g.

vasanta4-māsa वअसअनतअ4-मआसअ

m. N. of the 9th ninth L.

vasanta4-yātrā वअसअनतअ4-यआतरआ

f. a spring-procession W.

vasanta4-yodha वअसअनतअ4-यओधअ

m. `" spring-combatant "' , the god of love R2itus. [930,2]

vasanta4-rāja वअसअनतअ4-रआजअ

m. spring compared to a king Sin6ha7s. ; N. of a king of Kuma1ra-giri (author of the %{-rājīya-nātya-ṡāstra}) Cat. ; (also with %{bhaṭṭa}) of various authors ; %{-cikitsā} f. N. of a medical wk.

vasanta4-rtu वअसअनतअ4-रतउ

(for %{ṛtu}) m. spring-season Cat.

vasanta4-latā वअसअनतअ4-लअतआ

or (Dhu1rtan.) ,

vasanta4-latikā वअसअनतअ4-लअतइकआ

(Dhu1rtan.) ,

vasanta4-lekhā वअसअनतअ4-लएखआ

(Sa1h.) f. N. of women.

vasanta4-varṇana वअसअनतअ4-वअरणअनअ

n. `" description of spring "' , N. of a poem.

vasanta4-vitala वअसअनतअ4-वइतअलअ

m. N. of a form of Vishn2u W.

vasanta4-vilāsa वअसअनतअ4-वइलआसअ

m. N. of a poem.

vasanta4-vraṇa वअसअनतअ4-वरअणअ

n. `" sp�spring-pustule "' , small-pox L.

vasanta4-vrata वअसअनतअ4-वरअतअ

n. sp�spring-observance Cat.

vasanta4-ṡākhin वअसअनतअ4-शआखइन

m. = %{-dru} Dharmas3.

vasanta4-ṡekhara वअसअनतअ4-शएखअरअ

m. N. of a Kim2-nara Cat.

vasanta4-ṡrī वअसअनतअ4-शरई

f. the pomp or beauty of spring Ka1vya7d.

vasanta4-sakha वअसअनतअ4-सअखअ

m. = %{-bandhu} L. ; N. of the wind blowing from the Malaya mountains Vikr.