Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

vasanta4-samaya वअसअनतअ4-सअमअयअ

m.= %{-kāla} Ratna7v. ; %{-yo7tsava} m. the festive time of spring Katha1s.

vasanta4-sahāya वअसअनतअ4-सअहआयअ

m. = %{-bandhu} Das3.

vasanta4-sena वअसअनतअ4-सएनअ

m. N. of a king Katha1s. ; (%{ā}) f. N. of various women Mr2icch. Va1s. , Introd.

vasantā7cārya वअसअनतआ7चआरयअ

m. N. of a teacher Cat.

vasantā7dhyayana वअसअनतआ7धयअयअनअ

n. studying in spring Pat. on Pa1n2. 4-2 , 63.

vasanto7tsava वअसअनतओ7तसअवअ

m. spring-rejoicings , spring festival (formerly held on the full moon of Caitra , but now of Pha1lguna , and = Dola-ya1tra1 or Holi1 IW. 430) S3ak. Katha1s. ; %{-carita} n. N. of wk.

vasantaka वअसअनतअकअ

m. (ifc. fem. %{ā}) spring Ratna7. ; a partic. tree , a species of S3yona1ka L. ; N. of a man , Ratua7v. ; (%{ikā}) f. w.r. for %{vāsantikā}.

vasa4ntā वअसअ4नतआ

(or %{-tā4}) ind. in spring TS. S3Br. &c. (cf. Pa1n2. 7-1 , 39 Sch.)

vasar वअसअर

= %{uṣar} q.v.

vasar-ha4n वअसअर-हअ4न

striking in the dawn , destroying (nocturnal demons) at dawn RV. i , 122 , 3.

va4savāna वअ4सअवआनअ

m. (fr. 1. %{vasu}) a possessor or preserver of wealth (also with %{va4vas}) RV.

vasavya4 वअसअवयअ4

mfn. (prob.) wealthy , affluent (applied to Agni , Soma and Su1rya) TS. ; n. riches , wealth RV.

va4sā वअ4सआ

or (sometimes written %{vaṡā}) f. `" shining "' , `" white "' , the serum or marrow of the flesh (considered by some as distinct from that of the bones by others as the same) , marrow , fat , grease , lard , suet , melted fat , any fatty or oily substance VS. &c. &c.

vasā4 वअसआ4

(sometimes written %{vaṡā}) f. `" shining "' , `" white "' , the serum or marrow of the flesh (considered by some as distinct from that of the bones by others as the same) , marrow , fat , grease , lard , suet , melted fat , any fatty or oily substance VS. &c. &c. ; brain Katha1s. ; a partic. root similar to ginger L. ; N. of a river MBh.

va4sā-ketu वअ4सआ-कएतउ

m. a partic. comet VarBr2S.

va4sā-graha वअ4सआ-गरअहअ

m. a ladleful of melted fat Ka1tyS3r.

va4sā-chaṭā वअ4सआ-छअटआ

f. the mass of the brain MW.

va4sā--ḍhya वअ4सआ--ढयअ

or (%{vasā7ḍh-}) m. Delphinus Gatigeticus L.

va4sā--ḍhyaka वअ4सआ--ढयअकअ

(%{vasā7ḍh-}) m. Delphinus Gatigeticus L.

va4sā--danī वअ4सआ--दअनई

(%{vasā7d-}) f. fat-eating (?) "' , Dalbergia Sissoo L. ; Gendarussa Vulgaris L.

va4sā-pāyin वअ4सआ-पआयइन

m. `" drinker of melted fat "' , a dog , L.

va4sā-pāvan वअ4सआ-पआवअन

mfn. drinking melted fat VS.

va4sā-maya वअ4सआ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of fat Prab.

va4sā-mūra वअ4सआ-मऊरअ

m. or n. (?) N. of a place Cat.

va4sā-meha वअ4सआ-मएहअ

m. a kind of diabetes (%{hin} mfn. suffering from it) Sus3r.

va4sā-roha वअ4सआ-रओहअ

(or %{vasā7r-}?) m. a mushroom L.

va4sā--vaṡeṣa-malina वअ4सआ--वअशएषअ-मअलइनअ

(%{vasan-}) mfn. soiled with the remains of fat Hit.

va4sā-homa4 वअ4सआ-हओमअ4

m. an offering of fat TS. S3Br. &c. ; %{-ṡeṣa} m. n. the remains of an offering of fat , ManGr2. ; %{-ha4vanī} f. the ladle used at an offering of fat S3Br. A1pS3r.

vasāti वअसआतइ

(prob.) f. (cf. %{uṣā}) dawn Nir. xii , 2 (in a quotation Sch. = %{jana-pada}) ; m. N. of a son of Janam-ejaya MBh. ; of a son of Ikshva1ku Hariv. (v.l. %{vaṡāti}) ; pl. N. of a people (also %{-tika}) MBh.

vasātīya वअसआतईयअ

mfn. relating to the Vasa1tis MBh. ; m. a king of the Vasa1tis ib.

vasā4vi वअसआ4वइ

or f. (fr. z. %{vasu}) a treasury RV. x , 73 , 4.

vasā4vī वअसआ4वई

f. (fr. z. %{vasu}) a treasury RV. x , 73 , 4.

vasin वअसइन

m. (fr. %{vasā}) an otter L.

va4siṣṭha वअ4सइषठअ

mfn. (superl. fr. 1. %{va4su} ; cf. %{va4sīyas} and under 3. %{vas}) most excellent , best , richest RV. AV. Br. ChUp. MBh. ; m. (wrongly written %{vaṡiṣṭha}) , `" the most wealthy "'N. of a celebrated Vedic R2ishi or sage (owner of the `" cow of plenty "' , called Nandini1 , offspring of Surabhi , which by gransing all desires made him , as his name implies , master of every %{vasu} or desirable object ; he was the typical representative of Bra1hmanical rank , and the legends of his conflict with Vis3va1-mitra , who raised himself from the kingly or Kshatriya to the Bra1hmanical class , were probably founded on the actual struggles which took place between the Bra1hmans and Kshatriyas ; a great many hymns of the RV. are ascribed to these two great rivals ; those of the seventh Man2d2ala , besides some others , being attributed to Vasisht2ha , while those of the third Man2d2ala are assigned to Vis3va1-mitra ; in one of Vasishtha's hymns he is represented as king Su-da1s "' family priest , an office to which Vis3va1-mitra also aspired ; in another hymn Vasisht2ha claims to have been inspired by Varun2a , and in another [RV. vii , 33 , 11] he is called the son of the Apsaras Urvas3i1 by Mitra and Varun2a , whence his patronymic Maitra1varun2i [930,3] ; in Manu i , 35 , he is enumerated among the ten Praja1-patis or Patriarchs produced by Manu Sva1yambhuva for the peopling of the universe ; in the MBh. he is mentioned as the family priest of the solar race or family of Ikshva1ku and Ra1ma-candra , and in the Pura1n2as as one of the arrangers of the Vedas in the Dva1para age ; he is , moreover , called the father of Aurva [Hariv.] , of the Suka1lins [Mn.] , of seven sons [Hariv. Pur.] , and the husband of Aksha-ma1la1 or Arundhati1 [MBh.] and of U1rja1 [Pur.] ; other legends make him one of the 7 patriarchal sages regarded as forming the Great Bear in which he represents the star (see %{ṛṣi}) RV. &c. &c. (cf. IW. 361 ; 402 n. 1 &c.) ; N. of the author of a law-book and other wks. (prob. intended to be ascribed to the Vedic R2ishi above) ; pl. the family of Vasisht2ha RV. S3Br. S3rS. (%{vasiṣṭhasyā7ṅkuṡaḥ} &c.N. of Sa1mans A1rshBr.) ; N. of an Anuva1ka Pat. on Pa1n2. 4-3 , 131 Va1rtt. 2 ; n. flesh Gal.

va4siṣṭha-kā7lpa वअ4सइषठअ-कआ7लपअ

m. N. of wk.

va4siṣṭha-kaṡyapikā वअ4सइषठअ-कअशयअपइकआ

f. a matrimonial alliance between the descendants of Vasishtha and those of Kas3yapa Pat.

va4siṣṭha-tantra वअ4सइषठअ-तअनतरअ

n. N. of a Tantra.

va4siṣṭha-tva वअ4सइषठअ-तवअ

n. the state or condition of being V�Vasishtha MBh.

va4siṣṭha-nihava वअ4सइषठअ-नइहअवअ

m. N. of a Sa1man , La1jy.

va4siṣṭha-putra वअ4सइषठअ-पउतरअ

m. pl. `" the sons or descendants of V�Vasishtha "'N. of the authors of RV. vii , 33 , 10-14.

va4siṣṭha-pramukha वअ4सइषठअ-परअमउखअ

mfn. preceded or led by V�Vasishtha MW.

va4siṣṭha-prācī वअ4सइषठअ-परआचई

f. N. of a place Cat.

va4siṣṭha-bhṛgv-atri-sama वअ4सइषठअ-भऋगव-अतरइ-सअमअ

mfn. equal to (the three great saints) V�Vasishtha and Bhr2igu and Atri MW.

va4siṣṭha-yajña वअ4सइषठअ-यअजञअ

(%{va4-}) m. N. of a partic. sacrifice S3Br.

va4siṣṭha-liṅga-purāṇa वअ4सइषठअ-लइङगअ-पउरआणअ

n. N. of a Pura1n2a.

va4siṣṭha-va4t वअ4सइषठअ-वअ4त

ind. like V�Vasishtha RV. MBh.

va4siṣṭha-ṡapha वअ4सइषठअ-शअफअ

m. du. N. of a Sa1man La1t2y.

va4siṣṭha-ṡikṣā वअ4सइषठअ-शइकषआ

f. N. of a S3iksha1.

va4siṣṭha-ṡilā वअ4सइषठअ-शइलआ

f. N. of a place GopBr.

va4siṣṭha-ṡrāddha-kalpa वअ4सइषठअ-शरआदधअ-कअलपअ

m. N. of wk.

va4siṣṭha-saṃsarpa वअ4सइषठअ-सअंसअरपअ

m. a partic. Catur-aha , S3rS.

va4siṣṭha-saṃhitā वअ4सइषठअ-सअंहइतआ

f.

va4siṣṭha-siddhā7nta वअ4सइषठअ-सइदधआ7नतअ

m.

va4siṣṭha-smṛti वअ4सइषठअ-समऋतइ

f.

va4siṣṭha-homaprakāra वअ4सइषठअ-हओमअपरअकआरअ

m. N. of wk.

vasiṣṭho7papurāṇa वअसइषठओ7पअपउरआणअ

n. N. of an Upapura1n2a.

vasiṣṭhaka वअसइषठअकअ

m. the sage Vasisht2ha (see above).

va4sīyas वअ4सईयअस

mfn. (compar. of 1. %{va4su} ; cf. %{vasiṣṭha} and %{vasyas}) more wealthy or opulent , more excellent , better than , (abl.) TS. Br. Gobh.

vasīyo-bhūra वअसईयओ-भऊरअ

n. better condition , superiority MaitrS.

va4su वअ4सउ

1 mf(%{u} or %{vī})n. (for 2. see p. 932 , col. 3) excellent , good , beneficent RV. Gr2S3rS. ; sweet L. ; dry L. ; N. of the gods (as the `" good or bright ones , esp. of the A1dityas , Maruts , As3vins , Indra , Ushas , Rudra , Va1yu , Vishn2u , S3iva , and Kubera) RV. AV. MBh. R. ; of a partic. class of gods (whose number is usually eight , and whose chief is Indra , later Agni and Vishn2u ; they form one of the nine Gan2as or classes enumerated under Gan2a-devata1 q.v. ; the eight Vasus were originally personifications , like other Vedic deities , of natural phenomena , and are usually mentioned with the other Gan2as common in the Veda , viz. the eleven Rudras and the twelve A1diyas , constituting with them and with Dyaus , Heaven , and Pr2ithivi1 , `" Earth "' [or , according to some , with Indra and Praja1-pati , or , according to others , with the two As3vins] , the thirty-three gods to which reference is frequently made ; the names of the Vasus , according to the Vishn2u-Pura1n2a , are , 1. A1pa [connected with %{ap} "' , `" water "'] ; 2. Dhruva , `" the Pole-star ; 3. Soma , `" the Moon "' ; 4. Dhava or Dhara ; 5. Anila , `" Wind "' ; 6. Anala or Pa1vaka , `" Fire "' ; 7. Pratyusha , `" the Dawn "' ; 8. Prabha1sa , `" Light "' ; but their names are variously given ; Ahan , `" Day "' , being sometimes substituted for 1 ; in their relationship to Fire and Light they appear to belong to Vedic rather than Pura1nic mythology) RV. &c. &c. ; a symbolical N. of the number `" eight "' VarBr2S. ; a ray of light Naigh. i , 15 ; a partic. ray of light VP. ; = %{jina} S3i1l. (only L. the sun ; the moon ; fire ; a rope , thong ; a tree ; N. of two kinds of plant = %{baka} and %{pīta-madgu} ; a lake , pond ; a kind of fish ; the the of the yoke of a plough ; the distance from the elbow to the closed fist) ; N. of a Rishi (with the patr. Bharad-va1ja , author of RV. ix , 80-82 , reckoned among the seven sages) Hariv. ; of a son of Manu ib. ; of a son of Utta1na-pa1da ib. ; of a prince of the Cedis also called Upari-cara MBh. ; of a son of I1lina ib. ; of a son of Kus3a and the country called after him RV. ; of a son of Vasu-deva BhP. ; of a son of Kr2ishn2a ib. ; of a son of Vatsara ib. ; of a son of Hiran2ya-retas and the Varsha ruled by him ib. ; of a son of Bhu1tajyotis ib. ; of a son of Naraka ib. ; of a king of Kas3mi1ra Cat. [931,1] ; (%{u}) f. light , radiance L. ; a partic. drug L. ; N. of a daughter of Daksha and mother of the Vasus (as a class of gods) Hariv. VP.: (%{vī}) f. night Naigh. i , 7 ; n. (in Veda gen. %{va4sos} , %{va4svas} and %{va4sunas} ; also pl. , exceptionally m.) wealth , goods , riches , property RV. &c. &c. (%{vasoṣ-pati} m. prob. `" the god of wealth or property "' AV. i , 12 [Paipp. %{asoṣ-p-} , `" the god of life "'] ; %{va4sor-dhā4rā} f. `" stream of wealth "'N. of a partic. libation of Ghr2ita at the Agni-cayana AV. TS. Br. &c. ; of the wife of Agni BhP. ; of the heavenly Gan3ga1 MBh. ; of sacred bathing-place ib. ; of a kind of vessel ib. ; %{-rā-prayoga} m. N. of wk.) ; gold (see %{-varma-dhara}) ; a jewel , gem , pearl (see %{-mekhala}) ; any valuable or precious object L. ; (also f.) a partic. drug L. ; a kind of salt (= %{romaka}) L. ; water L. ; a horse (?) L. ; = %{ṡyāma} L.

va4su-karṇa वअ4सउ-कअरणअ

m. N. of a R2ishi with the patr. Va1sukra (author of RV. x , 65 ; 66).

va4su-kalpa वअ4सउ-कअलपअ

and m. N. of poets Sadukt.

va4su-kalpa-datta वअ4सउ-कअलपअ-दअततअ

m. N. of poets Sadukt.

va4su-kīṭa वअ4सउ-कईटअ

m. `" money-worm "' , a suppliant , beggar L.

va4su-kṛt वअ4सउ-कऋत

m. N. of a R2ishi with the patr. Va1sukra (author of RV. x , 20-26).

va4su-kṛmi वअ4सउ-कऋमइ

m. = %{-kīṭa} above MW.

va4su-kra वअ4सउ-करअ

m. N. of a R2ishi with the patr. Aindra (author of RV. x , 27 , 29 and part of 28) ; of another R2ishi with the patr. Va1sishtha (author of RV. ix , 97 , 28-30) ; (with prefix %{ṡrī}) of a grammarian Gan2ar. ; %{-patnī} f. N. of the authoress of RV. x , 28 , 1.

va4su-gupta वअ4सउ-गउपतअ

or m. N. of an author Sarvad.

va4su-guptā7cārya वअ4सउ-गउपतआ7चआरयअ

m. N. of an author Sarvad.

va4su-candra वअ4सउ-चअनदरअ

m. N. of a warrior MBh.

va4su-carita वअ4सउ-चअरइतअ

n. N. of a Campu1.

va4su-cchidrā वअ4सउ-चछइदरआ

f. N. of a medicinal plant Bhpr.

va4su-ji4t वअ4सउ-जइ4त

mfn. gaining wealth AV.

va4su-jyeṣṭha वअ4सउ-जयएषठअ

m. N. of a king VP.

va4su-tā वअ4सउ-तआ

or (%{vasu4-}) f. wealth , riches (or) liberality RV.

va4su-tāti वअ4सउ-तआतइ

(%{vasu4-}) f. wealth , riches (or) liberality RV.

va4su-tti वअ4सउ-ततइ

(%{va4su-}) f. (for %{-datti} ; cf. %{bhaga-tti} , %{maghatti}) the granting of wealth , enrichment RV.

va4su-tva4 वअ4सउ-तवअ4

or n. wealth , riches RV.

va4su-tvana4 वअ4सउ-तवअनअ4

n. wealth , riches RV.

va4su-da वअ4सउ-दअ

mf(%{ā})n. granting w�wealth or treasures VarBr2S. ; m. N. of Kubera Hariv. ; (%{ā}) f. the earth MBh. ; N. of a goddess Cat. ; pf one of the Ma1tr2is attending on Skanda MBh. ; of a Gandharvi1 R.

va4su-datta वअ4सउ-दअततअ

m. N. of various men Pat. Katha1s. ; (%{ā}) f. N. of various women (esp. of the mother of Vara-ruci) Katha1s. ; %{-pura} n. N. of a town ib.

va4su-dattaka वअ4सउ-दअततअकअ

m. an endearing form of %{-datta} L.

va4su-dā4 वअ4सउ-दआ4

mfn. granting wealth , generous RV. AV. (said of the earth).

va4su-dā4na वअ4सउ-दआ4नअ

mfn. id. AV. S3Br. ; m. N. of various men MBh. VP. ; (prob.) n. N. of a Varsha called after a Vasu-da1na BhP.

va4su-dāma वअ4सउ-दआमअ

m. N. of a partic. divine being Pan5car. ; (%{ā}) f. N. of one of the Ma1tr2is attending on Skanda MBh.

va4su-dāman वअ4सउ-दआमअन

m. N. of a son of Br2ihad-ratha Cat.

va4su-dā4van वअ4सउ-दआ4वअन

mfn. (also with gen. %{va4soḥ}) = %{-dā4} RV. TS.

va4su-de4ya वअ4सउ-दए4यअ

n. the granting of wealth , liberality RV. AV.

va4su-deva वअ4सउ-दएवअ

m. N. of the father of Kr2ishn2a (he was the son of S3u1ra , a descendant of Yadu of the lunar line , and was also called A1naka-dundubhi q.v. , because at his birth the gods , foreseeing that Vishn2u would take a human form in his family , sounded the drums of heaven for joy ; he was a brother of Kunti1 or Pr2itha1 , the mother of the Pan2d2u princes , who were thus cousins of Kr2ishn2a ; see 1. %{kṛṣṇa}) MBh. Hariv. BhP. &c. ; of a king of the Kan2va dynasty Pur. Va1s. , Introd. ; of Kr2ishn2a Pan5car. ; of the grandfather of the poet Ma1gha Cat. ; (also with %{brahma-prasāda}) of two authors Cat. ; (%{ā}) f. N. of a daughter of S3va-phalka VP. ; n. the lunar mansion Dhanisht2ha1 VarBr2S. ; %{-janman} m. N. of Kr2ishn2a S3is3. ; %{-tā} f. a goddess granting w�wealth Hariv. (cf. %{vasu-devatā} below) ; %{-putra} m. N. of Kr2ishn2a Ka1v. ; %{-brahma-prasāda} m. N. of an author Cat. ; %{-bhū} m. `" son of Vasu-deva "'N. of Kr2ishn2a L. ; %{-vā7tma-ja} m. id. Pan5car.

va4su-devata वअ4सउ-दएवअतअ

n. (VarBr2S.) or (%{ā}) f. (L.) the lunar mansion Dhanisht2ha1 (presided over by the Vasus).

va4su-devyā वअ4सउ-दएवयआ

f. id. L. ; the 9th day of a fortnight L.

va4su-daiva वअ4सउ-दऐवअ

or n. = %{-devata} above VarBr2S.

va4su-daivata वअ4सउ-दऐवअतअ

n. = %{-devata} above VarBr2S.

va4su-dhara वअ4सउ-धअरअ

m. N. of a poet Subh. ; (%{ā}) f. (with Buddhists) N. of a goddess Buddh.

va4su-dharman वअ4सउ-धअरमअन

m. N. of a man MBh.

va4su-dharmikā वअ4सउ-धअरमइकआ

f. crystal L.

va4su-dhā4 वअ4सउ-धआ4

mfn. producing wealth , liberal (%{-tama} , %{-tara} mfn. more or most l�liberal) AV. VS. TS. ; (%{ā}) f. the earth ; a country , kingdom Mn. MBh. Ka1v. &c. ; the ground , soil VarBr2S. ; earth (as a material) R. ; N. of Lakshmi1 Vishn2. ; an anapaest Pin3g. ; %{-kharjūrikā} f. a kind of date L. ; %{--gama} (%{-dhā7g-}) m. the products of the soil VarBr2S. ; %{-tala} n. the surface of the earth the e�earth Ka1v. Katha1s. ; the ground , soil VP. ; %{-dhara} mfn. bearing or supporting the %{e-} , (said of Vishn2u) MBh. ; m. a mountain ib. Ka1v. ; a prince , king Sin6ha7s. ; %{-dhava} m. a king , prince ib. ; %{-dhātri} m. id. Hariv. ; %{--dhipa} (%{-dhā7dhipa} MBh. Ka1v. &c.) or %{-pati} (R. Ra1jat. Inscr.) m. lord of the earth , a king [931,2] ; %{--dhipatya} (%{-dhā7dhip-}) n. kingdom , royalty Sa1ntis3. Inscr. ; %{-nagara} n. the capital of Varun2a in the western ocean MW. ; %{-nāyaka} m. `" earth-leader "' , a king Kautukas. ; %{-pati} m. id. Hariv. Ka1lid. ; %{-paripālaka} m. earth-guardian (N. of Kr2ishn2a) Pan5car. ; %{-reṇu} m. earth-dust MBh. Megh. ; %{-vilāsin} m. a king , prince S3ri1kan2t2h. ; %{-suta} m. the planet Mars VarBr2S.

va4su-dhātu-kārikā वअ4सउ-धआतउ-कआरइकआ

f. N. of wk.

va4su-dhā4na वअ4सउ-धआ4नअ

mf(%{ī})n. containing or keeping wealth AV. ChUp. Nir. ; n. granting w�wealth Nir. VS. Mahi1dh.

va4su-dhāra वअ4सउ-धआरअ

mfn. holding w�wealth or treasure Hit. ; m. N. of a mountain Ma1rkP. ; (%{ā}) f. (with Buddhists) N. of a goddess Buddh. ; a female S3akti peculiar to the Jainas MW. ; N. of a river Hariv. ; of the capital of Kubera L. ; a stream of wealth , st�stream of gifts MBh. Hcar. HParis3. ; %{-rā-maya} mfn. consisting of a st�stream of w�wealth Hcar.

va4su-dhāriṇī वअ4सउ-धआरइणई

f. `" treasure-holding "' , the earth MBh.

va4su-dhita वअ4सउ-धइतअ

(prob.) n. possession of w�wealth Pa1n2. 7-4 , 45 Sch. (Ved.)

va4su-dhiti वअ4सउ-धइतइ

(%{va4su-}) mfn. possessing w�wealth , bestowing w�wealth RV. VS. S3a1n3khS3r. Nir. ; f. the bestowal of w�wealth or a treasury RV. iv , 8 , 2.

va4su-dhe4ya वअ4सउ-धए4यअ

n. (in a formula) the bestowal of w�wealth , (or) possession of w�wealth VS. Br. S3a1n3khS3r Nir.

va4su-nanda वअ4सउ-नअनदअ

m. N. of a king Ra1jat.

va4su-nandaka वअ4सउ-नअनदअकअ

= %{kheṭaka} L.

va4su-nāga वअ4सउ-नआगअ

m. N. of a poet Subh.

va4su-nīti वअ4सउ-नईतइ

(%{va4su-}) mfn. bringing wealth AV. xii , 2 , 6.

va4su-nītha वअ4सउ-नईथअ

mfn. id. VS. xii , 44.

va4su-netra वअ4सउ-नएतरअ

m. N. of a Bra1hman Buddh.

va4su-nemi वअ4सउ-नएमइ

m. N. of a serpentdemon Katha1s.

va4su-ṃ-dhara वअ4सउ-M-धअरअ

mfn. containing w�wealth Hariv. ; m. N. of a poet S3a1rn3gP. Sadukt. &c. ; of another man Katha1s. ; pl. N. of the Vais3yas in S3a1lmaladvi1pa BhP. ; of a people MW. ; (%{ā}) f. see below ; %{-re7ṡā} f. `" having the keeper of wealth (Kr2ishn2a) for lord "' N. of Ra1dha1 Pan5car.

va4su-ṃ-dharā वअ4सउ-M-धअरआ

f. the earth ; a country , kingdom Nr2isUp. MBh. Ka1v. &c. ; the soil , the ground (also %{-rā-pṛṣṭha} n.) MBh. R. &c. ; N. of a minute portion of Prakr2iti Cat. ; (with Buddhists) N. of a goddess W. ; of a daughter of S3va-phalka Hariv. ; of a princess Das3. ; of another woman Ratna7v. ; du. N. of the two Kuma1ri1s (set up with Indra's banner see %{kumāri}) VarBr2S. ; %{-dhara} m. a mountain MBh. Ba1lar. ; %{-dhava} m. a king , prince Ra1jat. ; %{-bhṛt} m. a mountain Vcar. ; %{-ṡunāsīra} , a prince , king Prasannar. (w.r. %{-sunā-s-}).

va4su-pati वअ4सउ-पअतइ

(%{va4su-}) m. lord of wealth or of good things (also with %{va4sūnām} ; N. of Agni , Indra , Savitr2i and Kubera) RV. Pan5car. ; `" lord of the Vasus "'N. of Kr2ishn2a Pan5car.

va4su-pa4tnī वअ4सउ-पअ4तनई

f. (said of the cow) mistress of wealth (also with %{va4sūnām}) RV. i , 164 , 27.

va4su-pātṛ वअ4सउ-पआतऋ

mfn. `" protector of the Vasus "'N. of Kr2ishn2a Pan5car.

va4su-pāla वअ4सउ-पआलअ

m. `" protector of wealth "' , a king BhP.

va4su-pālita वअ4सउ-पआलइतअ

m. N. of various men Das3. HParis3.

va4su-pūjya-rāj वअ4सउ-पऊजयअ-रआज

m. N. of the father of the 12th Arhat of the present Avasarpin2i1 Jain.

va4su-prada वअ4सउ-परअदअ

mfn. bestowing w�wealth Vishn2. MBh. ; m. N. of one of Skanda's attendants MBh.

va4su-prabhā वअ4सउ-परअभआ

f. one of the 7 tongues of fire L. ; N. of Kubera's capital L.

va4su-prā7ṇa वअ4सउ-परआ7णअ

m. `" breath of the Vasus "' , fire L.

va4su-bandhu वअ4सउ-बअनधउ

m. N. of a celebrated Buddhist scholar Hcar. Buddh. (w.r. %{-bandha}).

va4su-bha वअ4सउ-भअ

n. the constellation Dhanisht2ha1 (presided over by the Vasus) VarBr2S. ; N. of a town Vi1rac.

va4su-bhaṭṭa वअ4सउ-भअटटअ

m. Aeschynomene or Sesbana Grandiflora L.

va4su-bharita वअ4सउ-भअरइतअ

mfn. full of treasures. Pan5car.

va4su-bhāga वअ4सउ-भआगअ

m. N. of a poet Sadukt.

va4su-bhūta वअ4सउ-भऊतअ

m. N. of a Gandharva Cat.

va4su-bhūti वअ4सउ-भऊतइ

m. N. of various men Mn. Kull. Ratna7v. Katha1s. W.

va4su-bhṛd-yāna वअ4सउ-भऋद-यआनअ

m. N. of a son of Vasisht2ha BhP.

va4su-mat वअ4सउ-मअत

(%{va4su-}) mfn. having or possessing or containing treasures , wealthy , rich (%{-tara} , compar.) RV. S3a1n3khGr2. MBh. &c. ; attended by the Vasus TS. Ka1t2h. AitBr. &c. ; m. N. of a son of Manu Vaivasvata Pur. ; of Kr2ishn2a BhP. ; of a king MBh. ; of various other persons S3ak. BhP. ; of a mountain in the North VarBr2S. Ma1rkP. ; (%{atī}) f. see below ; %{-tā} f. the state of being wealthy , wealth MBh. ; -(%{mad}) %{-gaṇa} (%{va4-}) mfn. having or attracting the troop consisting of the Vasus (said of Soma) TS. ; N. of TS.iii , 2 , 5 , 2 (as beginning with this word) A1pS3r.

va4su-mati वअ4सउ-मअतइ

m. N. of a Bra1hman Katha1s.

f. (of %{-mat}) the earth ; a country , kingdom , region MBh. Ka1v. &c. ; the ground Ka1v. ; N. of two kinds of metre Ked. Col. ; N. of various women S3ak. Katha1s. ; %{-citra-senā-vilāsa} m. %{-citra-senīya} n. %{-citrā7sana} n. N. of wks. ; %{-pati} m. a prince , king Ra1jat. ; %{-pariṇaya} m. N. of wk. ; %{-pṛṣṭha} n. the surface of the (spherical) earth Gol. ; %{-sūnu} m. metron. of Naraka Ba1lar.

va4su-manas वअ4सउ-मअनअस

m. N. of a king of Kosala MBh. ; (with %{rauhidaṡva}) N. of the author of RV. x , 179 , 3.

va4su-ma4ya वअ4सउ-मअ4यअ

mf(%{ī})n. consisting of wealth or of good things S3Br. [931,3]

va4su-mitra वअ4सउ-मइतरअ

m. N. of various men MBh. Ma1lav. Pur. &c.

va4su-mekhala वअ4सउ-मएखअलअ

mfn. wearing a jewelled girdle Pan5car.

va4su-rakṣita वअ4सउ-रअकषइतअ

m. N. of a man Das3.

va4su-raṇva वअ4सउ-रअणवअ

mfn. delighted with wealth , Na1rUp.

va4su-ratha वअ4सउ-रअथअ

m. N. of a poet Sadukt.

va4su-rāja वअ4सउ-रआजअ

m. the king Vasu HYog.

va4su-rāta वअ4सउ-रआतअ

m. N. of a man Ma1rkP.

va4su-ru4c वअ4सउ-रउ4च

mfn. (perhaps) bright like the Vasus or the gods RV. ix , 110 , 6 ; a proper N. MW.

va4su-ruci वअ4सउ-रउचइ

(%{va4su-}) m. N. of a Gandharva AV.

va4su-rūpa वअ4सउ-रऊपअ

mfn. having the nature of the Vasus (said of S3iva) MBh. (also applied to an ancestor on offering the Pin2d2a Sam2ska1rak.)

va4su-retas वअ4सउ-रएतअस

m. fire or the god of fire MBh. R. ; N. of S3iva (also %{-taḥ-su-vapuḥ}) MBh.

va4su-rocis वअ4सउ-रओचइस

(%{va4su-}) m. N. of a man ; (pl.) of his family RV. Sa1mavBr. ; n. = %{yajña} Un2. ii , 112 Sch. ; a religious ceremony in which the Vasus are esp. worshipped MW.

va4su-lakṣmī वअ4सउ-लअकषमई

f. N. of a sister-in-law of Agni-mitra Ma1lav. (in Prakr2it) ; %{-kalyāṇa} n. N. of a Ka1vya.

va4su-vat वअ4सउ-वअत

(%{va4su-}) mfn. united with the Vasus (said of Agni) AV.

va4su-va4n वअ4सउ-वअ4न

mfn. = %{-va4ni} (with %{vasu-dhe4yasya}) VS. Br. &c.

va4su-vana वअ4सउ-वअनअ

n. N. of a mythical country VarBr2S.

va4su-va4ni वअ4सउ-वअ4नइ

mfn. asking wealth (or) bestowing wealth RV. AV. ; f. a request or prayer for w�wealth MW.

va4su-varmadhara वअ4सउ-वअरमअधअरअ

mfn. wearing a golden armour MBh.

va4su-vallikā वअ4सउ-वअललइकआ

f. Serratula Anthelmintica L.

va4su-vāha वअ4सउ-वआहअ

m. N. of a R2ishi Cat.

va4su-vā4hana वअ4सउ-वआ4हअनअ

mfn. carrying w�wealth , bringing treasures RV.

va4su-vi4d वअ4सउ-वइ4द

mfn. bestowing w�wealth RV. AV. &c. ; (%{-vit}) %{-tama} mfn. one who bestows great w�wealth MW.

va4su-vinda वअ4सउ-वइनदअ

mfn. gaining w�wealth Gaut.

va4su-vīrya वअ4सउ-वईरयअ

n. (prob.) the power of the Vasus Ma1nGr2.

va4su-vṛṣṭi वअ4सउ-वऋषटइ

f. a shower of w�wealth or of treasures Cat.

va4su-vrata वअ4सउ-वरअतअ

n. a kind of penance (eating only ground rice for twelve days) L.

va4su-ṡakti वअ4सउ-शअकतइ

m. N. of a man Pan5cat.

va4su-ṡravas वअ4सउ-शरअवअस

(%{va4su-}) mfn. (perhaps) famous for wealth (or `" flowing-with w�wealth "') RV. v , 24 , 2 ; N. of S3iva S3ivag.

va4su-ṡrī वअ4सउ-शरई

f. N. of one of the Ma1tr2is attending on Skanda MBh.

va4su-ṡruta वअ4सउ-शरउतअ

m. (prob.) a person renowned for w�wealth MW. ; (with %{ātreya}) N. of the author of RV. v , 3-6.

va4su-ṡreṣṭha वअ4सउ-शरएषठअ

mfn. the best of the Vasus (said of Kr2ishn2a) Pan5car. ; m. N. of a king VP. ; n. `" best of treasure "' , silver L. ; wrought gold MW.

va4su-ṣeṇa वअ4सउ-षएणअ

m. N. of Vishn2u Vishn2. ; of Karn2a (half brother of the Pa1n2d2u princes by the same mother , Pr2itha1 ; the name is supposed by some to have reference to his wealth which he distributed liberally ; cf. %{karṇa}) MBh. ; of a merchant HParis3.

va4su-sampatti वअ4सउ-सअमपअततइ

f. accession or acquisition of wealth Vait.

va4su-sampūrṇa वअ4सउ-सअमपऊरणअ

mfn. filled with wealth MBh.

va4su-sāra वअ4सउ-सआरअ

m. N. of a man Buddh. ; (%{ā}) f. Kubera's capital L.

va4su-sena वअ4सउ-सएनअ

m. N. of a poet Sadukt.

va4su-sthalī वअ4सउ-सथअलई

f. the capital of Kubera L.

va4su-haṭṭa वअ4सउ-हअटटअ

(Car. Sch.) or (L.) m. a kind of tree = %{baka}

va4su-haṭṭaka वअ4सउ-हअटटअकअ

(L.) m. a kind of tree = %{baka} ; = %{baka-puṣpa} or Sesbana Grandiflora MW.

va4su-homa वअ4सउ-हओमअ

m. N. of a king of the An3gas MBh.

vasū-jū4 वअसऊ-जऊ4

mfn. raising wealth RV. viii , 88 , 8.

vasū7ttama वअसऊ7ततअमअ

m. `" best of the Vasus "'N. of Bhi1shma BhP.

vasū7dreka वअसऊ7दरएकअ

m. N. of a man Cat.

vasū7pamāna वअसऊ7पअमआनअ

mfn. resembling or equal to Kubera MW.

vasū-matī वअसऊ-मअतई

(m.c. %{vasu-m-}) f. a rich or wealthy woman Hariv.

vasuna वअसउनअ

m. a sacrifice L.

vasura वअसउरअ

mfn. (fr. 1. %{vasu}) valuable , rich L.

%{vasula} , %{vasūya} &c. see p. 931.

vasula वअसउलअ

m. (fr. id.) a god L. ; an endearing form for %{vasu-datta} Pa1n2. 5-3 , 83 Pat.

vasūya वअसऊयअ

Nom. P. %{-ya4ti} , to desire wealth RV.

vasūyā4 वअसऊयआ4

ind. through desire of wealth ib.

vasūyu4 वअसऊयउ4

mfn. desiring wealth ib.

va4sor-dhā4rā वअ4सओर-धआ4रआ

and see col. 1 under 1. %{va4su}.

vasoṣ-pati वअसओष-पअतइ

see col. 1 under 1. %{va4su}.

va4stu वअ4सतउ

1 f. (for 2. see p. 932 , col. 3) becoming light , dawning , morning RV. VS. (gen. %{va4stoḥ} , in the m�morning ; %{va4stor vastoḥ} , every m�morning ; %{va4stor asyā4ḥ} , this m�morning ; %{pra4ti va4stoḥ} , towards m�morning ; dat. %{va4stave} see under 2. %{vas}).

vastṛ वअसतऋ

1 mfn. (for 2. see p. 932 , col. 1) shining , illumining (see %{doṣā-} and %{prātar-v-}).

1. 2. 3 see pp. 931 , 932 , and col. 1.

vasna4 वअसनअ4

1 n. (L. also m. ; for 2. see p. 932 , col. 2) wealth riches L. ; price , value RV. AV. VS. ; hire , wages L. [Cf. Gk. $ for $ ; Lat. {venum} , {veneo} , &282421[931 ,3] {vendo}.]

vasnaya वअसनअयअ

Nom. P. %{-ya4ti} (only pr. p. %{-ya4t}) , to higgle , haggle RV. vi , 47 , 21.

vasnika वअसनइकअ

mfn. earning wages , mercenary Pa1n2. 4-4 , 13 ; purchasable(?) ib. i , 51 ; (%{ā}) f. a valuable deposit Ta1n2d2Br.

%{vasnya} see p. 931 , col. 3.

va4snya वअ4सनयअ

mfn. precious , valuable RV. x , 34 , 1.

va4sya-iṣṭi वअ4सयअ-इषटइ

^ f. (fr. %{vasyas} + %{iṣṭi}) seeking or desire for the better i.e. for welfare RV.

va4syaṣṭi वअ4सयअषटइ

f. (for prec.) attaining to welfare TS. MaitrS. Br. (in a formula). [932,1]

va4syas वअ4सयअस

mfn. = %{va4sīyas} , better , more excellent or glorious , wealthier or richer than (abl.) RV. VS. TBr. TUp. ; n. increasing wealth or prosperity , welfare RV. AV.

vasyasa वअसयअसअ

see %{pāpa-} and %{ṡvo-v-}.

vasyo-bhū4ya वअसयओ-भऊ4यअ

n. (fr. %{vasyas} + %{bhūya}) increasing wealth , welfare AV.

vasra वअसरअ

1 m. (for 2. see p. 933 , col. 1) a day L.

2 n. (for 1. see p. 932 , col. 1) a house , abode L. ; a cross-road L.

1. 2 see p. 932 , and col. 1.

vasv वअसव

in comp. for 1. %{vasu}.

vasv-ananta वअसव-अनअनतअ

m. N. of a son of Upagupta BhP.

vasv-anta वअसव-अनतअ

mfn. ending with the word %{vasu} Gobh.

vasv-okasārā वअसव-ओकअसआरआ

or f. N. of a river MBh. R.

vasv-aukasārā वअसव-औकअसआरआ

f. N. of a river MBh. R. ; of the residence of Kubera MBh. Ka1v. ; of the city of Indra VP.

vasvī वअसवई

see under 1. %{vasu} , p. 931 , col. 1.

va4sana वअ4सअनअ

1 n. (for 2. see col. 3) cloth , clothes , dress , garment , apparel , attire (du. an upper and lower garment) RV. &c. &c. (ifc. f. %{ā} = clothed in , surrounded by , engrossed by i.e. wholly devoted or attached to e.g. to a doctrine Ka1v. Pur.) ; investment , siege L. ; a leaf of the cinnamon tree L. ; (also %{ā} f.) an ornament woris by women round the loins L.

va4sana-paryāya वअ4सअनअ-पअरयआयअ

m. change of clothes Mr2icch.

va4sana-maya वअ4सअनअ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting or made of cloth La1t2y.

va4sana-vat वअ4सअनअ-वअत

mfn. clothed Gobh.

va4sana-sadman वअ4सअनअ-सअदमअन

n. `" cloth-house a tent S3is3.

vasanā7rṇa वअसअनआ7रणअ

n. (%{-na} + %{ṛṇa}) the debt of a cloth Pa1n2. 6-1 , 89 , Vartt. 7 Pat.

vasanā7rṇava वअसअनआ7रणअवअ

mf(%{ā})n. sea-girt (the earth) R.

vasi वअसइ

1 m. or f. (for 2. see col. 3) = %{vastra} , clothes &c. L.

2 m. (for 1. see col. 1) dwelling or a dwelling-place W.

vasita वअसइतअ

1 mfn. (for 2. see col. 3) worn , put on MBh. ; n. cloth L.

2 mfn. (for 1. see col. 1) = 2. %{uṣita} , inhabiting &c. ; stored (as grain) W. ; n. abiding , abode , residence ib.

vasitavya वअसइतअवयअ

mfn. to be worn or put on R.

vasitṛ वअसइतऋ

mfn. one who wears or puts on (%{-tama} mfn. = %{ācchādayitṛ-tama} , used to explain %{vasiṣṭha}) S3am2k. on ChUp. v , 1 , 2.

vasuka4 वअसउकअ4

m. (in a formula) is said to = %{vāsayitṛ} (prob. `" one who clothes "') MaitrS. Ta1n2d2Br. ; N. of various plants (accord. to L. = Calotropis Gigantea ; Agati Grandiflora ; Adhatoda Vasika and Chenopodium) Sus3r. ; a kind of measure (in music) ; n. a kind of salt L.

vasūka वअसऊकअ

m. a species of tree (= %{baka}) L. ; n. its flower L. ; a kind of salt L.

vasti वअसतइ

1 m. or f. (for 2. see col. 2) the ends or skirt of a cloth (also pl.) L.

2 f. (for 1. see col. 1 , for 3. see p. 933 , col. 1) abiding , dwelling , staying W.

vastṛ4 वअसतऋ4

2 mfn. (for 1. see p. 931 ; for 3. p. 933) clothing , covering RV. iii , 49 , 4 (Sa1y.) ; putting on (clothes) Kaus3.

vastra वअसतरअ

n. (or m. g. %{ardharcā7di} ; ifc. f. %{ā}) cloth , clothes , garment , raiment , dress , cover RV. &c. &c. ; (%{ā}) f. N. of a river VP. ; n. a leaf of the cinnamon tree L.

vastra-kuṭṭima वअसतरअ-कउटटइमअ

n. `" cloth-covering "' , an umbrella L. ; a tent L.

vastra-koṡa वअसतरअ-कओशअ

n. a clothes-bag L.

vastra-knopam वअसतरअ-कनओपअम

ind. so that the clothes are thoroughly wetted S3is3.

vastra-gṛha वअसतरअ-गऋहअ

n. `" cloth-house "' , a tent L.

vastra-gopana वअसतरअ-गओपअनअ

n. pl. N. of one of the 64 arts Cat.

vastra-granthi वअसतरअ-गरअनथइ

m. a piece of cloth wrapped round the waist L. ; the knot which fastens the lower garments above the hips W.

vastra-ghargharī वअसतरअ-घअरघअरई

f. a sieve or cloth for straining L.

vastra-cchanna वअसतरअ-चछअननअ

mfn. clad in clothes Vop.

vastra-da वअसतरअ-दअ

mfn. `" giving clothes MBh.

vastra-daṡā वअसतरअ-दअशआ

f. the border of a garment Gobh.

vastra-dā4 वअसतरअ-दआ4

mfn. = %{-da} RV.

vastra-dāna वअसतरअ-दआनअ

n. N. of wk. ; %{-kathā} f. N. of a tale. [932,2]

vastra-dhāraka वअसतरअ-धआरअकअ

w.r. for %{vastrā7dh-} q.v.

vastra-dhāraṇī वअसतरअ-धआरअणई

f. a stick or rope to hang clothes upon L.

vastra-dhāvin वअसतरअ-धआवइन

mfn. washing clothes Katha1s.

vastra-nirṇejaka वअसतरअ-नइरणएजअकअ

m. a washer of cl�clothes , washerman W.

vastra-pa वअसतरअ-पअ

m. pl. N. of a people MBh.

vastra-pañjala वअसतरअ-पअञजअलअ

m. N. of a bulbous plant L.

vastra-paridhāna वअसतरअ-पअरइधआनअ

n. the putting on of cl�clothes , dressing Cat.

vastra-putrikā वअसतरअ-पउतरइकआ

f. a doll or puppet made of cloth L.

vastra-pūta वअसतरअ-पऊतअ

mfn. purified with a cl�clothes , strained through a cl�clothes Mn. vi , 46.

vastra-peṭā वअसतरअ-पएटआ

f. a cl�clothes-basket Katha1s.

vastra-peṡī वअसतरअ-पएशई

f. a fringe L.

vastra-bandha वअसतरअ-बअनधअ

m. a cl�clothes used for binding round L.

vastra-bhūṣaṇa वअसतरअ-भऊषअणअ

m. a kind of plant L. ; (%{ā}) f. a kind of pl�plant MW.

vastra-bhedaka वअसतरअ-भएदअकअ

or m. a cl�clothes-cutter , tailor W.

vastra-bhedin वअसतरअ-भएदइन

m. a cl�clothes-cutter , tailor W.

vastra-ma4thi वअसतरअ-मअ4थइ

mfn. tearing off or carrying off clothes RV. iv , 38 , 5.

vastra-mukhya वअसतरअ-मउखयअ

mfn. having clothes as the chief thing Ml.

vastra-yugala वअसतरअ-यउगअलअ

n. two garments Pan5cat.

vastra-yugin वअसतरअ-यउगइन

mfn. clad in an upper-g�garments and under-g�garments Pa1n2. 8-4 , 13 Sch.

vastra-yugma वअसतरअ-यउगमअ

n. a pair of garm�garments or clothes of any kind Katha1s.

vastra-yoni वअसतरअ-यओनइ

f. the basis or material of cloth (as cotton &c.) L.

vastra-raṅgā वअसतरअ-रअङगआ

f. a species of plant L.

vastra-rajaka वअसतरअ-रअजअकअ

n. `" cl�clothes-colourer "' , safflower Bhpr.

vastra-rajanī वअसतरअ-रअजअनई

f. Rubia Munjista ib.

vastra-rañjana वअसतरअ-रअञजअनअ

n. = %{-rajaka} above L.

vastra-vat वअसतरअ-वअत

mfn. having fine clothes , welldressed MBh.

vastra-vidyā वअसतरअ-वइदयआ

w.r. for %{vāstu-v-} q.v.

vastra-vilāsa वअसतरअ-वइलआसअ

m. foppery in dress MW.

vastra-veṡa वअसतरअ-वएशअ

m. or a tent L.

vastra-veṡman वअसतरअ-वएशमअन

n. a tent L.

vastra-veṣṭita वअसतरअ-वएषटइतअ

mfn. covered with clothes , well clad Hit.

vastrā7gāra वअसतरआ7गआरअ

m. n. a clothier's shop MW. ; a tent ib.

vastrā7ñcala वअसतरआ7ञचअलअ

m. the end or hem of a garment Katha1s. Hit.

vastrā7dhāraka वअसतरआ7धआरअकअ

a layer or stratum of cloth (placed underneath) Sus3r.

vastrā7nta वअसतरआ7नतअ

m. the end or hem of a garm�garments S3a1n3khGr2. MBh. R. &c.

vastrā7ntara वअसतरआ7नतअरअ

n. (ifc. f. %{ā}) an upper-garm�garments Katha1s.

vastrā7patha-kṣetra वअसतरआ7पअथअ-कषएतरअ

n. N. of a place Cat.

vastrā7pahāraka वअसतरआ7पअहआरअकअ

(Mn.) or (MW.) m. a stealer of clothes.

vastrā7pahārin वअसतरआ7पअहआरइन

(MW.) m. a stealer of clothes.

vastrā7rdha वअसतरआ7रधअ

n. the half of a garm�garments ; %{-prā7vṛta} (MBh.) or %{-saṃvīta} or %{-saṃvṛta} (MW.) mfn. covered or clothed with half a garm�garments.

vastrā7vakarta वअसतरआ7वअकअरतअ

m. a fragment of a garm�garments MBh.

vastro7tkarṣaṇa वअसतरओ7तकअरषअणअ

n. the act of taking off clothes MBh.

vastraka वअसतरअकअ

n. cloth (in %{sūkṣma-v-}) MBh.

vastraya वअसतरअयअ

Nom. P. %{-yati} Pa1n2. 3-1 , 21.

vastrāya वअसतरआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to represent a garment Va1m. iv , 1 , 9 (in a quotation).

vasna वअसनअ

2 n. (for 1. see p. 931 , col. 3) a garment , cloth L. ; the skin L.

1. 2 see pp. 931 and 932.

vasnana वअसनअनअ

n. an ornament for a woman's loins , a zone , girdle (= %{kaṭī-bhūṣaṇa}) L.

va4sman वअ4समअन

1 n. (for 2. see p. 933 , col. 1) a cover , garment RV. iv , 13 , 4.

2 n. (for 1. see p. 932 , col. 2) a nest RV. ii , 31 , 1.

vasya वअसयअ

mfn. to be put on (see %{snāta-v-}).

uṣita-ṃgavīna उषइतअ-Mगअवईनअ

mfn. (a place) where cows have been for a time L. (cf. %{āṡitaṃ-g-}).

va4s वअ4स

6 (only in gen. %{va4sām}) , prob. either `" an abode "' or `" a dweller "' RV. v. 2 , 6.

vasa वअसअ

m. or n. dwelling , residence (see %{dur-vasa}) ; (%{ā4}) f. (accord. to some) id. (?) RV. v. 2 , 6.

vasati4 वअसअतइ4

f. staying (esp. `" overnight "') , dwelling , abiding , sojourn S3Br. &c. &c. (%{tisro vasatīr uṣitvā} , `" having passed three nights "' ; %{vasatiṃ-kri} or %{grah} , `" to pass the night , take up one's abode in "' , with loc.) ; a nest RV. ; a dwelling-place , house , residence , abode or seat of (gen. or comp.) ib. &c. &c. ; a Jaina monastery L. ; night MBh. ; mfn. (accord. to some) dwelling , abiding (with %{vasām}) , fixing one's residence (?) RV. v , 2 , 6.

vasati4-druma वअसअतइ4-दरउमअ

m. a tree under which a night is passed Ragh.

vasatī वअसअतई

f. = %{vasati} , staying , dwelling , a dwellingplace , &c. L.

vasatī-va4rī वअसअतई-वअ4रई

f. pl. (scil. %{āpas}) water left standing overnight (drawn from a stream on the eve of the Soma sacrifice) TS. Br. S3rS. (ibc. %{-ri} Ka1tyS3r.)

vasatha वअसअथअ

m. a house Gal.

vasana वअसअनअ

2 n. (for 1. see col. 1) dwelling , abiding , sojourn , residence in (comp.) MBh.

1. 2 see p. 932 , cols. 1 and 3.

vasana-sadman वअसअनअ-सअदमअन

see under 1. %{vasana}.

vasu वअसउ

2 m. or n. (for 1. see p. 930 , col. 3) dwelling or dweller (see %{sa4ṃ-vasu}).

1. 2 see pp. 930 and 932.

vasta वअसतअ

n. a house L. (cf. also %{upa-vasta}).

%{vastavya} see p. 932 , col. 3.

vastavya वअसतअवयअ

mfn. to be stayed or dwelt or lived in or with (loc. ; n. impers. `" one should stay "' &c.) MBh. R. &c. ; to be spent or passed (as time) ib.

vastavya-tā वअसतअवयअ-तआ

f. abode , residence R.

vastu वअसतउ

2 n. (for 1. see p. 931 , col. 3) the seat or place of (see %{kapila-} , %{vraṇa-v-}) ; any really existing or abiding substance or essence , thing , object , article Ka1v. VarBr2S. Katha1s. &c. (also applied to living beings e.g. S3ak. ii , 7/8) ; (in phil.) the real (opp. to %{a-v-} , `" that which does not really exist , the unreal "' ; %{a-dvitīya-v-} , `" the one real substance or essence which has no second "') IW. 53 n. 1 ; 103 &c. ; the right thing , a valuable or worthy object , object of or for (comp.) Ka1v. ; goods , wealth , property (cf. %{-vinimaya} and %{-hāni}) ; the thing in question matter , affair , circumstance MBh. Ka1v. &c. ; subject , subject-matter , contents , theme (of a speech &c.) , plot (of a drama or poem) Ka1v. Das3ar. Sa1h. &c. ; (in music) a kind of composition Sam2gi1t. ; natural disposition , essential property W. ; the pith or substance of anything W.

1. 2 see pp. 931 and 932.

vastu-kṛta वअसतउ-कऋतअ

mfn. practised , cherished Buddh.

vastu-koṡa वअसतउ-कओशअ

m. N. of a dictionary.

vastu-kṣaṇāt वअसतउ-कषअणआत

ind. at the right moment MW.

vastu-jāta वअसतउ-जआतअ

n. the aggregate of things Sarvad.

vastu-tattva वअसतउ-तअततवअ

n. and N. of wks.

vastu-tattva-prakāṡikā वअसतउ-तअततवअ-परअकआशइकआ

f. N. of wks.

vastu-tantra वअसतउ-तअनतरअ

mfn. dependent on things , objective (%{-tva} n.) S3am2k.

vastu-tas वअसतउ-तअस

ind. owing to the nature of things BhP. ; in fact , in reality , actually , verily , essentially ib. Ra1jat. Sarvad.

vastu-tā वअसतउ-तआ

f. (ifc.) the state of being the object of Pan5cat. ; = next BhP.

vastu-tva वअसतउ-तवअ

n. reality Kap.

vastu-dharma वअसतउ-धअरमअ

m. sg. and pl. the true nature of things (%{-tva} n.) Kap. Katha1s. Sa1h. ; %{-min} mfn. dependent on the nature of a thing , objective Kpr.

vastu-nirdeṡa वअसतउ-नइरदएशअ

m. table of contents , register Ka1vya7d. Sa1h.

vastu-patita वअसतउ-पअतइतअ

mfn. become real or corporeal Vajracch.

vastu-pāṇi वअसतउ-पआणइ

mfn. holding the (necessary) things in one's hand BhP.

vastu-pāla वअसतउ-पआलअ

m. N. of a minister of king Vi1ra-dhavala (died A.D. 1241) Cat. ; of a poet ib.

vastu-bala वअसतउ-बअलअ

n. the power of things Sarvad.

vastu-bhāva वअसतउ-भआवअ

m. reality , truth (instr. pl. `" really "') Ra1jat.

vastu-bhūta वअसतउ-भऊतअ

mfn. substantial VP.

vastu-bheda वअसतउ-भएदअ

m. an actual or essential difference ib.

vastu-matra वअसतउ-मअतरअ

n. the mere outline of any subject , skeleton of a discourse W.

vastu-racanā वअसतउ-रअचअनआ

f. arrangement of matter , elaboration of a plot Ratna7v. Sa1h. [933,1]

vastu-vat वअसतउ-वअत

mfn. supplied with commodities MW.

vastu-vicāra वअसतउ-वइचआरअ

m. essential discrimination (personified) Prab.

vastu-vijñāna-ratna-koṡa वअसतउ-वइजञआनअ-रअतनअ-कओशअ

m. N. of a dictionary (= %{ratna-koṡa}).

vastu-vinimaya वअसतउ-वइनइमअयअ

m. exchange of goods , barter MW.

vastu-vivarta वअसतउ-वइवअरतअ

mfn. the developing of the one real Essence (so as to create the illusory external world) Veda7ntas.

vastu-vṛtta वअसतउ-वऋततअ

n. the actual fact , real matter Ma1lati1m. Ra1jat. ; n. a beautiful creature Ma1lav. Sch.

vastu-ṡakti वअसतउ-शअकतइ

f. sg. and pl. the power of things , force of circumstances (%{-tas} ind. through the force of c�circumstances) Ka1v.

vastu-ṡāsana वअसतउ-शआसअनअ

n. a genuine or original edict Ra1jat.

vastu-ṡūnya वअसतउ-शऊनयअ

mfn. devoid of reality , unreal Yogas.

vastu-sthiti वअसतउ-सथइतइ

f. reality (instr. `" in reality "') , Sa1m2khyas. Sch.

vastu-hāni वअसतउ-हआनइ

f. loss of substance or property W.

vastū7tthāpana वअसतऊ7तथआपअनअ

n. or invention of things or of incidents through supernatural causes (in a drama) Bhar. Das3ar. Sa1h.

vastū7tthāpanā वअसतऊ7तथआपअनआ

f. invention of things or of incidents through supernatural causes (in a drama) Bhar. Das3ar. Sa1h.

vastū7pamā वअसतऊ7पअमआ

f. comparison of things (a kind of comparison where the common quality is omitted e.g. thy face is like the lotus , where the word `" beautiful "' is omitted) Ka1vya7d.

vastū7pahita वअसतऊ7पअहइतअ

mfn. placed on a good or worthy object (as trouble or care) Ragh.

vastuka वअसतउकअ

(ifc.) = 2. %{vastu} , substance , essence (in %{an-ūna-v-} , `" of perfect substance or nature "' Ma1lav. i , 6/7) ; n. Chenopodium Album W.

vastūkī वअसतऊकई

f. a kind of potherb L.

va4stṛ वअ4सतऋ

(for 2. see p. 931 , col. 3) mfn. (only in superl. %{va4stṛ-tama} , `" dwelling most "' , used in giving an etymology) S3Br.

vastya वअसतयअ

n. a house , abode L. (cf. %{pastya}).

vastv वअसतव

in comp. for 2. %{vastu}.

vastv-antara वअसतव-अनतअरअ

n. another thing , another object or subject W.

vastv-abhāva वअसतव-अभआवअ

m. absence of reality , unsubstantial essence ib. ; loss or destruction of property ib.

vasati वअसअतइ

&c. see p. 932 , col. 3.

vasanta वअसअनतअ

&c. see p. 930 , col. 1.

vasā वअसआ

%{vasāti} &c. see p. 930 , col. 2.

vasāra वअसआरअ

(?) n. wish , purpose W.

vasika वअसइकअ

mfn. empty L. (cf. %{vaṡika} , %{vaṡin}) ; one who sits in the Padma7sana posture L.

vasira वअसइरअ

m. Scindapsus Officinalis (n. its fruit) Sus3r. Bhpr. (v.l. %{vasīra} and %{vaṡira}) ; Achyranthes Aspera L. ; n. sea salt (v.l. %{vaṡira} and %{vaṡīra}) L.

vasiṣṭha वअसइषठअ

%{vasīyas} see p. 930.

vasūrā वअसऊरआ

f. a harlot , prostitute W.

vask वअसक

(cf. %{vaṣk}) cl. 1. A1. %{vaskate} , to go Dha1tup. iv , 27.

vaska वअसकअ

m. going , motion W. ; application , perseverance ib. (= %{adhyavasāya} L.)

vaskaya वअसकअयअ

%{-yaṇī} see %{baṣka4ya}.

vaskarāṭikā वअसकअरआटइकआ

f. a scorpion L.

vast वअसत

cl. 10. A1. %{vastayate} , to waste , hurt Dha1tup. xxxiii , 10 ; to go W. ; to ask ib.

vasti4 वअसतइ4

3 mf. (also written %{basti} ; perh. connected with 2. %{vasti} see p. 932 , col. 3) the bladder AV. &c. &c. ; the lower belly , abdomen VarBr2S. Ka1s3i1Kh. ; the pelvis MW. ; an injection-syringe made of bladder or the injection itself Katha1s. Sus3r. &c. [Cf. Lat. {venter} , {vesica} ; Germ. {wanast} , {Wanst}.]

vasti4-karman वअसतइ4-कअरमअन

n. the application of an enema or injection Cat.

vasti4-karmā7ḍhya वअसतइ4-कअरमआ7ढयअ

m. the soap berry , Sapindus Detergens L.

vasti4-kuṇḍala वअसतइ4-कउणडअलअ

n. (Car.) ,

vasti4-kuṇḍalikā वअसतइ4-कउणडअलइकआ

f. (S3a1rn3gS.) a partic. disease of the bladder.

vasti4-koṡa वअसतइ4-कओशअ

m. a bladder , bag Sus3r.

vasti4-pīḍā वअसतइ4-पईडआ

f. spasm in the bladder ib.

vasti4-bila4 वअसतइ4-बइलअ4

n. aperture of the bl�bladder AV. [933,2]

vasti4-mala वअसतइ4-मअलअ

n. `" bladder-excretion "' , urine L.

vasti4-mūla वअसतइ4-मऊलअ

n. `" bl�bladder-root "' , aperture of the bl�bladder MBh.

vasti4-ruj वअसतइ4-रउज

(Sus3r.) or (Cat.) f. disease of the bl�bladder.

vasti4-vyāpad वअसतइ4-वयआपअद

(Cat.) f. disease of the bl�bladder.

vasti4-ṡiras वअसतइ4-शइरअस

n. the tube of an enema W. ; = next ib.

vasti4-ṡīrṣa वअसतइ4-शईरषअ

n. sg. (Ya1jn5.) or m. du. (Vishn2.) the neck of the bl�bladder.

vasti4-ṡodhana वअसतइ4-शओधअनअ

m. `" bl�bladder-cleanser "' , Vangueria Spinosa L.

vasty वअसतय

in comp. for 3. %{vasti}.

vasty-artham वअसतय-अरथअम

ind. for an enema Katha1s.

vasty-auṣadha वअसतय-औषअधअ

n. `" remedy for the lower belly "' , injection , enema Cat.

vasnasā वअसनअसआ

f. (cf. %{snāyu}) a tendon , nerve , fibre (described as a hollow , string-like tube , attached to the bones and supposed to serve as a passage for the vital air) L.

vasman वअसमअन

1. 2 see pp. 932 and 933.

vasyas वअसयअस

&c. see p. 932 , col. 1.

vah वअह

1 cl. 1. P. A1. (Dha1tup. xxiii , 35) %{va4hati} , %{-te} (in later language A1. only m. c. ; Vedic forms which may partly belong to the aor. are %{va4kṣi} , %{voḍham} , %{-ḍhā4m} or %{voỊham} , %{-Ịhā4m} , %{uhīta} , %{va4kṣva} , %{voḍhvam} , %{ūḍhvam} , %{u4hāna} ; pf. %{uvāha} , %{ūhu4ḥ} ; %{ūhe4} RV. &c. &c. ; %{vavāha} , %{-hatuḥ} MBh. ; aor. Ved. %{a4vākṣīt} or %{a4vāṭ} Subj. %{va4kṣat} , %{-ati} , Prec. %{uhyāt} ; %{avakṣi} , %{avoḍha} Gr. ; fut. %{voḍhā4} Br. ; %{vakṣya4ti} , %{-te} AV. &c. ; %{vahiṣyati} MBh. &c. ; inf. %{voḍhum} RV. &c. &c. [Ved. also %{-ḍhave} and %{-ḍhavai}] ; %{vāhe} RV. ; %{va4hadhyai} ib. ; ind. p. %{ūḍhvā} Br. ; %{-u4hya} AV. &c. &c. ; cf. 1. %{ūh}) , to carry , transport , convey (with instr. of vehicle) RV. &c. &c. ; to lead , conduct (esp. offerings to the gods , said of Agni) ib. ; to bear along (water , said of rivers) ib. ; to draw (a car) , guide (horses &c.) ib. ; to lead towards , to bring , procure , bestow Ka1v. Katha1s. ; to cause , effect BhP. ; to offer (a sacrifice) ib. ; to spread , diffuse (scent) Katha1s. ; to shed (tears) BhP. ; to carry away , carry off , rob MBh. Ka1v. &c. ; to lead home , take to wife , marry RV. &c. &c. ; to bear or carry on or with (Inc. or instr.) MBh. Ka1v. &c. ; to take or carry with or about one's self , have , possess Ka1v. Pur. Ra1jat. ; to wear (clothes) Mr2icch. ; (with %{ṡiras}) to bear one's head (%{uccaiṡ-tarām} , `" high "') Hariv. ; (with %{vasuṃdharām} or %{kṣmā-maṇḍālam}) to support i.e. rule the earth Ra1jat. ; (with %{garbham}) to be with child Pan5cat. ; to bear , suffer , endure Ka1v. Pur. ; to forbear , forgive , pardon BhP. ; to undergo (with %{agnim} , %{viṣam} , %{tulām} , `" the ordeal of fire , poison , and the balance "') Ya1jn5. ; to experience , feel MBh. Ka1v. &c. ; to exhibit , show , betray ib. ; to pay (a fine) Ya1jn5. ; to pass , spend (time) Ra1jat. ; (intrans.) to drive , ride , go by or in (with instr. of the vehicle) , be borne or carried along , run , swim &c. RV. &c. &c. ; to draw (scil. a carriage , said of a horse) Mn. viii , 146 ; to blow (as wind) Ka1v. Sa1h. ; to pass away , elapse Hcar.: Pass. %{uhya4te} (ep. also %{-ti} ; aor. %{avāhi}) , to be carried (%{uhyamāna} , `" being c�carried "') &c. ; to be drawn or borne by (instr.) or along or off RV. &c. &c.: Caus. %{vāhayati} (m. c. also %{-te} ; aor. %{avīvahat} ; Pass. %{vāhyate}) , to cause to bear or carry or convey or draw (with two acc. Pa1n2. 1-4 , 52 Va1rtt. 6 Pat.) , drive (a chariot) , guide or ride (a horse) , propel (a boat) , go or travel by any vehicle MBh. Ka1v. &c. ; to cause to guide (two acc.) Vop. ; to cause any one (acc.) to carry anything (acc.) on (loc.) MBh. ; to cause to take in marriage ib. ; to cause to be conveyed by (instr.) Ragh. Ra1jat. ; to traverse (a road) Ragh. ; to accomplish (a journey) Megh. ; to employ , keep going or in work Mn. iii , 68 ; iv , 86 ; to give , administer (see %{vāhita}) ; to take in , deceive (see id.): Desid. %{vivakṣati} , %{-te} Gr.: Intens. %{vanīvāhya4te} , to carry hither and thither (cf. %{vanīvā4hana} and %{vanīvāhita4}) ; %{vāvahīti} , to bear (a burden) Subh. ; %{vāvahyate} , %{vāvoḍhi} Gr. [Cf. Gk. $ for $ ; &282950[933 ,2] Lat. {vehere} , {vehiculum} ; Slav. {vesti} ; Lith. {ve4z3ti} ; Goth. {gawigan} ; Germ. {w�gan} , {bewegen} ; Eng. {weigh}.]

2 (ifc. ; strong form %{vāh} weak form %{ū8k} , which with a preceding %{a} coalesces into %{au} ; cf. Pa1n2. 3-2 , 64 ; iv , 1 , 61) carrying , drawing , bearing , holding (cf. %{anaḍ-uh} , %{apsu-vah} , %{indra-vah} &c.).

ūḍha4 ऊढअ4

mfn. (cf. 1. 2. %{ūh} , p. 223) carried , conveyed , borne off or along RV. &c. &c. ; stolen , robbed Mn. ix , 270 ; washed away (by water) ib. viii , 189 ; borne or carried on (instr.) MBh. Ka1v. &c. [933,3] ; led home , taken in marriage , married ib. ; advanced (see comp.) ; exhibited , betrayed BhP. ; (%{ā}) f. a married woman , wife L.

ūḍha4-pūrva ऊढअ4-पऊरवअ

mf(%{ā})n. married before S3ak.

ūḍha4-bhārya ऊढअ4-भआरयअ

mfn. one who has taken a wife , married , g. %{āhitā7gny-ādi}.

ūḍha4-ratha ऊढअ4-रअथअ

mfn. drawing a carriage Laghuk.

ūḍha4-vayas ऊढअ4-वअयअस

mfn. advanced in years , full grown BhP.

ūḍhaya ऊढअयअ

Nom. P. %{-yati} (fr. %{ūḍha} and %{ūḍhi}) Ka1s3. on Pa1n2. 8-2 , 1.

va4ha वअ4हअ

mf(%{ā})n. (ifc.) carrying , bearing , conveying , bringing , causing , producing , effecting (cf. %{gandha-} , %{dāru-} , %{puṇya-v-} &c.) ; flowing through or into or towards (cf. %{para-loka-v-} , %{sarva-loka-v-} &c.) ; bearing along (said of rivers) Hcat. ; bearing (a name) Kull. on Mn. iv , 203 (in a quotation) ; exposing one's self to (heat &c.) MBh. ; m. the act of bearing or conveying (cf. %{dur-} , %{sukha-v-}) ; the shoulder of an ox or any draught animal AV. VS. Br. MBh. ; the shoulder-piece of a yoke AV. S3Br. ; a horse L. ; a male river L. ; a road , way L. ; wind L. ; the breathing of a cow L. ; a weight or measure of four Dron2as L. ; (%{ā}) f. a river , stream in general L.

va4ha-ṃ-liha वअ4हअ-M-लइहअ

mf(%{ā})n. licking the shoulder Hcar. (cf. Pa1n2. 3-2 , 32).

va4ha-rāvin वअ4हअ-रआवइन

mfn. groaning under a yoke AitBr. (Sa1y.)

vaha4t वअहअ4त

f. (prob.) a vessel , ship RV. iii , 7 , 4 (Sa1y. `" a stream "').

vahata वअहअतअ

m. an ox L. ; a traveller L.

vahati वअहअतइ

m. (only L.) wind ; a friend ; an ox ; (%{ī}) f. a river.

vahatu4 वअहअतउ4

m. the bridal procession (to the husband's house) , nuptial ceremony RV. AV. AitBr. (pl. the objects constituting a bride's dowry TBr.) ; means of furthering RV. vii , 1 , 17 (= %{stotra} and %{ṡastra} Sa1y.) ; an ox L. ; a traveller L.

vahad-gu वअहअद-गउ

ind. (pr. p. of %{vah} + %{go}) at the time when the oxen are yoked g. %{tiṣṭhad-gv-ādi}.

va4hadhyai वअ4हअधयऐ

see 1. %{vah} , col. 2.

vahana वअहअनअ

mfn. bearing , carrying , conveying (see %{rāja-v-}) ; n. the act of bearing , carrying , conveying , bringing MBh. Ka1v. VarBr2S. ; the flowing (of water) Nir. vi , 2 ; a ship , vessel , boat Katha1s. ; the undermost part of a column , Va1rBr2S. ; a square chariot with a pole L.

vahana-bhaṅga वअहअनअ-भअङगअ

m. shipwreck Ratna7v. Katha1s.

vahanī-kṛ वअहअनई-कऋ

P. %{-karoti} , to turn into a vehicle Katha1s.

vahanīya वअहअनईयअ

mfn. to be carried or borne or drawn or conducted Vop.

vahanta वअहअनतअ

m. air , wind L. ; an infant L.

vahantī वअहअनतई

f. (of pr. p. of 1. %{vah}) flowing water TS. Ka1t2h. S3rS.

vahala4 वअहअलअ4

mf(%{ā4})n. accustomed to the yoke , broken in S3Br. ; n. a ship L. (prob. w.r. for %{vahana}).

va4has वअ4हअस

n. the shoulder of a draught animal S3Br. (v.l. for %{vaha4}).

vahi वअहइ

m. (artificial) N. of a Pis3a1ca MBh.

vahikā वअहइकआ

see %{rāja-v-}.

vahitra वअहइतरअ

n. `" instrument of conveying "' , a boat , vessel Gi1t. (also %{-traka} L.) ; a square chariot with a pole L.

vahitra-karṇa वअहइतरअ-कअरणअ

m. N. of a partic. Yoga posture (in which the two legs are stretched out together in front on the ground) L. (cf. %{maraṇā7lasa}).

vahitra-bhaṅga वअहइतरअ-भअङगअ

m. shipwreck Sa1h.

vahi4n वअहइ4न

mfn. bearing the yoke , drawing well TBr. S3rS. ; m. an ox L.

va4hiṣṭha वअ4हइषठअ

mfn. (superl.) drawing or driving or carrying best , swiftest RV. Pan5cavBr.

va4hīyas वअ4हईयअस

mfn. (compar.) drawing or driving or carrying better , swifter RV. Shad2vBr.

va4hni वअ4हनइ

m. any animal that draws or bears along , a draught animal , horse , team RV. AV. VS. TBr. ; any one who conveys or is borne along (applied to a charioteer or rider , or to various gods , esp. to Agni , Indra , Savitr2i , the Maruts &c.) RV. AV. ; N. of Soma (as `" the flowing or streaming one "') RV. ix , 9 , 6 &c. ; the conveyer or bearer of oblations to the gods (esp. said of Agni , `" fire "' , or of the three sacrificial fires see %{agni}) RV. ; partic. fire Gr2ihya1s. ; fire (in general or `" the god of fire "') Mn. MBh. &c. (%{vahninā saṃ-skṛ} , to hallow by fire , burn solemnly) ; the fire of digestion VarBr2S. ; N. of the number `" three "' (fr. the three sacred fires) L. ; N. of various plants (accord. to L. Plumbago Ceylanica ; Semecarpus Anacardium ; Poa Cynosuroides ; and the citron tree) Sus3r. ; a mystical N. of the letter %{r} Up. [934,1] ; N. of the 8th Kalpa (q.v.) Cat. ; of a Daitya MBh. ; of a son of Kr2ishn2a BhP. ; of a son of Turvasu ib. ; of a son of Kukura ib.

va4hni-kanyā वअ4हनइ-कअनयआ

f. a daughter of the god of fire Hariv. (pl.)

va4hni-kara वअ4हनइ-कअरअ

mfn. making fire , igniting , lighting W. ; promoting digestion , stomachic L. ; (%{ī}) f. Grislea Tomentosa L.

va4hni-kārya वअ4हनइ-कआरयअ

mfn. to be performed or achieved through fire VarYogay.

va4hni-kāṣṭha वअ4हनइ-कआषठअ

n. a kind of Agallochum used as incense L.

va4hni-kuṇḍa वअ4हनइ-कउणडअ

n. a pit in the ground for receiving the sacred fire Katha1s.

va4hni-kumāra वअ4हनइ-कउमआरअ

m. pl. (with Jainas) a partic. class of gods L.

va4hni-kṛt वअ4हनइ-कऋत

mfn. causing a fire VarBr2S.

va4hni-koṇa वअ4हनइ-कओणअ

m. the south-east quarter Pan5car.

va4hni-kopa वअ4हनइ-कओपअ

m. the raging of fire , a conflagration VarBr2S.

va4hni-gandha वअ4हनइ-गअनधअ

m. the resin of Shorea Robusta L. ; incense W.

va4hni-garbha वअ4हनइ-गअरभअ

m. a bamboo L. ; a partic. Gan2a of S3iva Harav. ; (%{ā}) f. Mimosa Suma L.

va4hni-gṛha वअ4हनइ-गऋहअ

n. a firechamber VarBr2S.

va4hni-cakrā वअ4हनइ-चअकरआ

f. Methonica Superba Bhpr.

va4hni-caya वअ4हनइ-चअयअ

m. a fire-place , hearth Ka1ty.

va4hni-cūḍa वअ4हनइ-चऊडअ

n. = %{sthūpaka} (?) L.

va4hni-jāyā वअ4हनइ-जआयआ

f. the wife of Vahni (called Sva1ha1) Sarvad.

va4hni-jvāla वअ4हनइ-जवआलअ

m. N. of a hell VP. ; (%{ā}) f. Grislea Tomentosa Bhpr.

va4hni-tama वअ4हनइ-तअमअ

(%{va4hni-}) mfn. carrying or leading best VS. ; bearing an oblation (to the gods) in the best manner Pras3nUp. ; most luminous , brightest MW.

va4hni-taskara-pārthiva वअ4हनइ-तअसकअरअ-पआरथइवअ

m. pl. fire and thieves and the king MW.

va4hni-da वअ4हनइ-दअ

mfn. giving heat (to the body) Sus3r.

va4hni-dagdha वअ4हनइ-दअगधअ

mfn. burned S3a1rn3gS.

va4hni-damanī वअ4हनइ-दअमअनई

f. Solanum Jacquini L.

va4hni-dāha-samudbhava वअ4हनइ-दआहअ-सअमउदभअवअ

mfn. produced by burning MW.

va4hni-dīpaka वअ4हनइ-दईपअकअ

m. safflower L. ; (%{ikā}) f. = %{aja-modā} L.

va4hni-daivata वअ4हनइ-दऐवअतअ

mfn. having Agni for a deity MBh.

va4hni-dhauta वअ4हनइ-धऔतअ

mfn. pure like fire Sin6ha7s. (cf. %{-ṡuddha}).

va4hni-nāman वअ4हनइ-नआमअन

m. `" called after fire "' , the marking-nut plant W. ; lead-wort ib.

va4hni-nāṡana वअ4हनइ-नआशअनअ

mfn. extinguishing the heat (of the body). Sus3r.

va4hni-nī वअ4हनइ-नई

f. Nardostachys Jatamansi L.

va4hni-netra वअ4हनइ-नएतरअ

m. `" having 3 eyes "'N. of S3iva L.

va4hni-patana वअ4हनइ-पअतअनअ

n. `" entering the fire "' , self-immolation Ma1lati1m.

va4hni-purāṇa वअ4हनइ-पउरआणअ

n. N. of a Pura1n2a (= %{agni-p-}).

va4hni-puṣpī वअ4हनइ-पउषपई

f. Grislea Tomentosa L.

va4hni-priyā वअ4हनइ-परइयआ

f. the wife of Fire (called Sva1ha1) Hariv.

va4hni-bīja वअ4हनइ-बईजअ

n. `" fire-seed "' , gold L. ; a citron-tree L. ; a N. of the mystical syllable %{ram} (repeated as the peculiar Mantra of fire in the Tantra system) Ra1matUp. RTL. 197.

va4hni-bhaya वअ4हनइ-भअयअ

n. danger of fire , conflagration VarBr2S. ; %{-da} mfn. bringing danger of fire ib.

va4hni-bhogya वअ4हनइ-भओगयअ

n. `" that which is to be consumed by fire "' , ghee or clarified butter L.

va4hni-mat वअ4हनइ-मअत

mfn. containing fire , Tarkas ; %{-tva} n. ib.

va4hni-mantha वअ4हनइ-मअनथअ

m. the tree Premna Spinosa (the wood of which when rubbed produces fire) L.

va4hni-maya वअ4हनइ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of fire Hcar. Kuval.

va4hni-māraka वअ4हनइ-मआरअकअ

mfn. destroying fire ; n. water L.

va4hni-mitra वअ4हनइ-मइतरअ

m. `" f�fire-friend "' , air , wind L.

va4hni-rasa वअ4हनइ-रअसअ

m. a partic. mixture Cat.

va4hni-retas वअ4हनइ-रएतअस

m. `" fire-semen "'N. of S3iva L.

va4hni-rohiṇī वअ4हनइ-रओहइणई

f. a kind of disease Sus3r. S3a1rn3gS.

va4hni-lakṣaṇa वअ4हनइ-लअकषअणअ

n. N. of wk.

va4hni-loka वअ4हनइ-लओकअ

m. the world of Agni Cat.

va4hni-loha वअ4हनइ-लओहअ

or n. `" fire-like iron "' , copper W.

va4hni-lohaka वअ4हनइ-लओहअकअ

n. `" fire-like iron "' , copper W. ; (%{-haka}) , white brass L.

va4hni-vaktrā वअ4हनइ-वअकतरआ

f. Methonica Superba Bhpr.

va4hni-vat वअ4हनइ-वअत

mfn. containing the word %{vahni} AitBr.

va4hni-vadhū वअ4हनइ-वअधऊ

f. the wife of Agni (Sva1ha1) L.

va4hni-varṇa वअ4हनइ-वअरणअ

mfn. fire-coloured ; n. a flower of the red water-lily L.

va4hni-vallabha वअ4हनइ-वअललअभअ

m. `" fire-favourite "' , resin L. ; (%{ā}) f. the wife of Agni Pan5car.

va4hni-veṡa वअ4हनइ-वएशअ

m. N. of a physician = %{agni-v-} Car.

va4hni-ṡālā वअ4हनइ-शआलआ

f. a fire-chamber Ma1rkP.

va4hni-ṡikha वअ4हनइ-शइखअ

n. safflower L. ; saffron L. ; Ehites Dichotoma MW. ; (%{ā}) f. a flame L. ; Methonica Superba L. ; Grislea Tomentosa L. ; Commelina Salicifolia and other species L. (v.l. for %{bahu-ṡ-}).

va4hni-ṡikhara वअ4हनइ-शइखअरअ

m. Celosia Cristata L.

va4hni-ṡuddha वअ4हनइ-शउदधअ

mfn. pure as fire Pan5car.

va4hni-ṡekhara वअ4हनइ-शएखअरअ

n. saffron L.

va4hni-saṃskāra वअ4हनइ-सअंसकआरअ

m. the religious rite of cremation (of a corpse) Katha1s.

va4hni-sakha वअ4हनइ-सअखअ

m. `" firefriend "' , the wind L. ; cumin L.

va4hni-saṃjñaka वअ4हनइ-सअंजञअकअ

m. = %{citraka} q.v. MW.

va4hni-sākṣikam वअ4हनइ-सआकषइकअम

ind. so that fire is or was witness Katha1s.

va4hni-suta वअ4हनइ-सउतअ

m. chyle L.

va4hni-sthāna वअ4हनइ-सथआनअ

n. a fire-place , hearth Ka1ty.

va4hni-sphuliṅga वअ4हनइ-सफउलइङगअ

m. a spark of fire Va1m.

vahnī7ṡvarī वअहनई7शवअरई

f. N. of Lakshmi1 Pan5car.

vahny-utpāta वअहनय-उतपआतअ

m. an igneous meteor L.

vahnika वअहनइकअ

m. heat L. ; mfn. hot L.

vahni-sāt-kṛ वअहनइ-सआत-कऋ

P. %{-karoti} , to consume with fire , burn Ven2is.

vahnīya वअहनईयअ

Nom. A1. , %{-yate} , to become fire Nalac.

vahya4 वअहयअ4

mfn. fit to bear or to be borne or to draw or to be drawn &c. A1s3vS3r. ; (%{ā}) f. the wife of a Muni L. ; n. a portable bed , litter , palanquin AV.

vahya4-ṡī4van वअहयअ4-शई4वअन

mf(%{arī})n. reclining on a couch or palanquin AV.

vahyaka वअहयअकअ

mfn. = %{vahya} ; m. a draught animal Ka1tyS3r. ; (%{ā}) f. N. of a woman g. %{tikā7di}. [934,2]

vahyaska वअहयअसकअ

m. N. of a man g. %{bidā7di}.

vahye-ṡaya4 वअहयए-शअयअ4

mf(%{ā4})n. = %{vahya-ṡī4van} RV.

vahi4s वअहइ4स

see %{bahi4s}.

vahīnara वअहईनअरअ

see %{bahīnara}.

vahedaka वअहएदअकअ

m. Terminalia Belerica Ka1tyS3r. Sch. (cf. %{baheṭaka}).

vahni वअहनइ

&c. see p. 933 , col. 3.

vahli वअहलइ

%{vahlika} &c. see %{balhi}.

vā वआ

1 ind. or (excluded , like the Lat. {ve} , from the first place in a sentence , and generally immediately following , rarely and only m.c. preceding , the word to which it refers) RV. &c. &c. (often used in disjunctive sentences ; %{vā-vā} , `" either'- `" or "' , `" on the one side `" - `" on the other "' ; %{na vā} - %{vā} or %{na} - %{vā} , `" neither'- `" nor "' ; %{vā na-vā} , `" either not'-`" or "' ; %{yadi vā-vā} , `" whether'-`" or "' ; in a sentence containing more than two members %{vā} is nearly always repeated , although if a negative is in the first clause it need not be so repeated ; %{vā} is sometimes interchangeable with %{ca} and %{api} , and is frequently combined with other particles , esp. with %{atha} , %{atho7} , %{uta} , %{kim} , %{yad} , %{yadi} q.v. [e.g. %{atha vā} , `" or else "'] ; it is also sometimes used as an expletive) ; either-or not , optionally Ka1tyS3r. Mn. &c. (in gram. %{vā} is used in a rule to denote its being optional e.g. Pa1n2. 1-2 , 13 ; 35 &c.) ; as , like (= %{iva}) Pa1rGr2. MBh. &c. ; just , even , indeed , very (= %{eva} , laying stress on the preceding word) Ka1tyS3r. Ka1v. ; but even if , even supposing (followed by a future) Pan5c. v , 36/37 ; however , nevertheless Ba1dar. Ba1lar. ; (after a rel. or interr.) possibly , perhaps , I dare say MBh. Ka1v. &c. (e.g. %{kiṃ vā ṡakuntale7ty asya mātur ākhyā} , `" is his mother's name perhaps S3akuntala1? "' S3ak. vii , 20/21 ; %{ko vā} or %{ke vā} followed by a negative may in such cases be translated by `" every one , all "' e.g. %{ke vā na syuḥ paribhava-padaṃ niṣphalā7ram-bha-yatnāḥ} , `" everybody whose efforts are fruitless is an object of contempt "' Megh. 55).

2 cl. 2. P. (Dha1tup. xxiv , 42) %{vā4ti} (pf. %{vavau} Br. MBh. &c. ; aor. %{avāsīt} Br. ; fut. %{vāsyati} Megh. ; inf. %{vātum} Hariv.) , to blow (as the wind) RV. &c. &c. ; to procure or bestow anything (acc.) by blowing RV. i , 89 , 4 ; to blow towards or upon (acc.) MBh. xii , 2798 ; to emit an odour , be diffused (as perfume) S3Br. ; to smell (trans.) Vikr. iv , 41 (v.l.) ; to hurt , injure Vop.: Caus. %{vāpayati} see %{nir-vā} and cf. %{vājaya}: Desid. %{vivāsati} see 1. %{van}. [Cf. Gk. $ for $ ; Lat. &283227[934 ,2] {ventus} ; Slav. {vejati} ; Goth. {waian} , {winds} ; Germ. {wa7jan} , {woejen} , {wehen} , {Wind} ; Angl. Sax. {wa7wan} ; Eng. {wind}.]

vāta वआतअ

1 mfn. (for 2. see p. 939 , col. 3) blown &c. ; (%{vā4ta}) m. wind or the wind-god (pl. also `" the Maruts "' , cf. %{vāyu}) RV. &c. &c. ; wind , air Hit. ; wind emitted from the body MBh. iv , 117 ; wind or air as one of the humours of the body (also called %{vāyu} , %{māruta} , %{pavana} , %{anila} , %{samīraṇa}) Katha1s. Sus3r. &c. ; morbid affection of the windy humour , flatulence , gout , rheumatism &c. VarBr2S. S3r2in3ga1r. ; N. of a people (see %{vāta-pati} and %{vātā7dhipa}) ; of a Ra1kshasa VP. ; of a son of S3u1ra ib.

1 &c. see p. 934 , col. 2 &c.

2 mfn. (fr. %{van}) = %{vanita} , solicited , wished for , desired (cf. %{vivasvad-v-}) ; attacked , assailed , injured , hurt (cf. 3. %{a-v-} and %{nivāta}).

3 mfn. (for 1. and 2. see pp. 934 , 939) dried up (see 1. %{a-vāta4}).

vāta-kaṇṭaka वआतअ-कअणटअकअ

m. a partic. pain in the ankle Sus3r. S3a1rn3gP.

vāta-kara वआतअ-कअरअ

mfn. producing wind (in the body) , causing flatulence Bhpr.

vāta-karman वआतअ-कअरमअन

n. breaking wind VarP.

vāta-kalākalā वआतअ-कअलआकअलआ

f. the particles of w�wind or air distributed in the body (%{-līya} mfn. relating to them) Car.

vāta-kuṇḍalikā वआतअ-कउणडअलइकआ

(Car.) or f. (Sus3r.) scanty and painful flow of urine.

vāta-kuṇḍalī वआतअ-कउणडअलई

f. (Sus3r.) scanty and painful flow of urine.

vāta-kumbha वआतअ-कउमभअ

m. the part of an elephant's forehead below the frontal sinuses L.

vāta-kṛt वआतअ-कऋत

mfn. = %{-kara} Bhpr.

vāta-ketu वआतअ-कएतउ

m. `" w�wind-sign "' , dust L.

vāta-keli वआतअ-कएलइ

m. amorous sport or murmur L. ; = %{ṣiḍgānāṃ danta-lekhanam} L. ; the marks of finger-nails on a lover's person W.

vāta-kopana वआतअ-कओपअनअ

mfn. exciting w�wind (in the body) Sus3r.

vāta-kṣobha वआतअ-कषओभअ

m. disturbance or movement of w�wind (in the body) Katha1s.

vāta-khuḍakā वआतअ-खउडअकआ

f. a partic. rheumatic disease Car.

vāta-khuḍā वआतअ-खउडआ

f. = %{vātyā} , %{picchila-sphoṭa} , %{vāmā} , and %{vāta-ṡoṇita} L.

vāta-gajā7ṅkuṡa वआतअ-गअजआ7ङकउशअ

m. a partic. drug L.

vāta-gaṇḍa वआतअ-गअणडअ

mfn. relating to the company called %{vātagaṇḍā} Ra1jat. ; (%{ā}) f. N. of a partic. company or association ib.

vāta-gāmin वआतअ-गआमइन

m. `" wind-goer "' , a bird L.

vāta-gulma वआतअ-गउलमअ

m. `" w�wind-cluster "' , a gale , high wind ; acute gout or rheumatism Ma1rkP. Sus3r. ; %{-vat} (Vishn2. Sch.) , %{-min} (Vishn2. Sus3r.) , suffering from the above disease.

vāta-gopa वआतअ-गओपअ

(%{vā4ta-}) mfn. having the w�wind for a guardian AV.

vāta-grasta वआतअ-गरअसतअ

mfn. `" w�wind-seized "' , epileptic or rheumatic W. [934,3]

vāta-graha वआतअ-गरअहअ

m. `" w�wind-seizure "' , a partic. disease Pan5car.

vāta-ghna वआतअ-घनअ

mf(%{ī})n. removing disorders of the w�wind Sus3r. ; m. the shrub Hedysarum Gangeticum and other plants L. ; N. of a son of Vis3va1mitra MBh. ; %{-tvā7di-nirṇaya} m. N. of wk.

vāta-cakra वआतअ-चअकरअ

n. `" w�wind-circle "' , the circular markings of a compass VarBr2S.

vāta-codita वआतअ-चओदइतअ

(%{vā4ta-}) mfn. driven by the w�wind RV.

vāta-ja वआतअ-जअ

mfn. produced by w�wind Sus3r. ; n. a kind of colic Gal.

vāta-java वआतअ-जअवअ

mfn. fleet as w�wind MBh. ; N. of a demon Lalit.

vāta-jā4 वआतअ-जआ4

mfn. arisen from w�wind AV.

vāta-jāma वआतअ-जआमअ

(?) m. pl. N. of a people MBh.

vāta-jit वआतअ-जइत

mfn. = %{-ghna} Sus3r.

vāta-jūta4 वआतअ-जऊतअ4

(%{vā4ta-}) mfn. w�wind-driven , swift as w�wind RV. AV.

vāta-jūti वआतअ-जऊतइ

m. (with %{vāta-raṡana} q.v.) N. of the author of RV. x , 136 , 2 , Auukr.

vāta-jvara वआतअ-जवअरअ

m. `" w�wind-fever "' , fever arising from vitiated w�wind Cat. ; %{-pratīkāra} m. the remedying or counteraction of the above disease MW.

vāta-tūla वआतअ-तऊलअ

n. cottony or flocculent seeds floating in the air L.

vāta-tejas वआतअ-तएजअस

(%{vā4ta-}) mfn. strong as w�wind AV.

vāta-trāṇa वआतअ-तरआणअ

n. shelter from w�wind Pa1n2. 6-2 , 8.

vāta-tviṣ वआतअ-तवइष

(%{vā4ta-}) mfn. impetuous as wind (said of the Maruts) RV.

vāta-thuḍā वआतअ-थउडआ

w.r. for %{-huḍā}.

vāta-dhrāji-gati वआतअ-धरआजइ-गअतइ

mfn. sweeping along like w�wind TA1r.

vāta-dhvaja वआतअ-धवअजअ

m. `" wind-sign "' , a cloud L.

vāta-nāma4n वआतअ-नआमअ4न

n. pl. N. of partic. invocations of the wind (connected with partic. libations) TS. S3Br. Ka1t2h.

vāta-nāṡana वआतअ-नआशअनअ

mfn. = %{-ghna} Sus3r.

vāta-ṃ-dhama वआतअ-M-धअमअ

mfn. w�wind-blowing , VoP.

vāta-paṭa वआतअ-पअटअ

m. `" wind-cloth "' , a sail Katha1s.

vāta-paṇḍa वआतअ-पअणडअ

m. an impotent man or eunuch of a partic. kind Das3ar. Sch. (cf. %{vātaka-piṇḍaka}).

vāta-pati वआतअ-पअतइ

m. `" lord of the Va1tas "'N. of a son of Sattra-jit Hariv.

vāta-patnī वआतअ-पअतनई

(%{vā4ta-}) m. the Wind's wife AV.

vāta-paryāya वआतअ-पअरयआयअ

m. a partic. inflammation of the eyes Sus3r.

vāta-pāta वआतअ-पआतअ

m. a gust of wind L.

vāta-pā4na वआतअ-पआ4नअ

n. `" shelter from wind (?) "' , a partic. part of a garment TS.

vāta-pālita वआतअ-पआलइतअ

m. N. of Go-pa1lita Un2. iv , 1 Sch.

vāta-pitta वआतअ-पइततअ

n. `" wind-bile "' , a form of rheumatism W. ; %{-ja} mfn. arising from the w�wind and from the b�bile Ga1rud2aP. ; (%{-ja-ṡūla} n. a form of the disease called %{ṡūla} ib.) ; %{-jvara} m. a fever arising from the w�wind and from the b�bile Cat.

vāta-pittaka वआतअ-पइततअकअ

mfn. arising from the w�wind and from the b�bile S3a1rn3gS.

vāta-putra वआतअ-पउतरअ

m. `" son of the Wind "'N. of Bhi1ma L. ; of Hanumat L. ; a cheat , swindler L.

vāta-pū4 वआतअ-पऊ4

mfn. (prob.) purified by the wind AV.

vāta-potha वआतअ-पओथअ

or m. the tree Butea Frondosa L.

vāta-pothaka वआतअ-पओथअकअ

m. the tree Butea Frondosa L.

vāta-prakopa वआतअ-परअकओपअ

m. (in medicine) excess of wind MW.

vāta-prabala वआतअ-परअबअलअ

mfn. (in medicine) having an excess of wind ib.

vāta-pramī वआतअ-परअमई

(%{vā4ta-}) mfn. outstripping the wind RV. iv , 58 , 7 ; m. a kind of antelope L. ; a horse L. ; an ichneumon L.

vāta-prameha वआतअ-परअमएहअ

m. a kind of urinary disease (cf. %{vāta-meha}) ; %{-cikitsā} f. N. of a medical wk.

vāta-phullā7ntra वआतअ-फउललआ7नतरअ

n. `" air-inflated organ "' , the lungs L. (colic , flatulence W.)

vāta-balāsa वआतअ-बअलआसअ

m. a kind of disease Cat.

vāta-bahula वआतअ-बअहउलअ

mfn. causing flatulence VarBr2S.

vāta-bhakṣa वआतअ-भअकषअ

mfn. feeding on wind R.

vāta-bhrajas वआतअ-भरअजअस

(%{vā4ta-}) mfn. (prob.) w.r. for %{vā4ta-dhrajas} , following the course of the w�wind AV. i , 12 , 1.

vāta-m-aja वआतअ-म-अजअ

mfn. wind-driving , swift as w�wind Bhat2t2. ; m. an antelope L.

vāta-maṇḍalī वआतअ-मअणडअलई

f. `" w�wind-circle "' , a whirlwind L.

vāta-maya वआतअ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of w�wind MaitrUp. Sch.

vāta-mṛga वआतअ-मऋगअ

m. a kind of antelope L.

vāta-meha वआतअ-मएहअ

m. a kind of rheumatic urinary disease Car.

vāta-yantra वआतअ-यअनतरअ

n. `" wind-machine "' , an apparatus for ventilating ib. ; %{-vimānaka} n. a mechanical car or other vehicle driven by the w�wind Katha1s.

vāta-raṃha वआतअ-रअंहअ

mfn. = next MBh.

vāta-raṃhas वआतअ-रअंहअस

(%{vā4ta-}) mfn. fleet as w�wind RV. MBh. &c.

vāta-rakta वआतअ-रअकतअ

m. w�wind (in the body) and blood Sus3r. ; acute gout or rheumatism (ascribed to a vitiated state of w�wind and blood) ib. (cf. %{-ṡoṇita}) ; %{-ghna} m. `" gout-destroyer "' , Blumea Lacera L. ; %{-tā7ri} m. `" enemy of gout "' , Cocculus Cordifolius L.

vāta-raṅga वआतअ-रअङगअ

m. the holy fig-tree (= %{aṡvattha}) MW.

vāta-rajju वआतअ-रअजजउ

f. pl. the bands or fetters of the winds MaitrUp. Sch.

vāta-ratha वआतअ-रअथअ

mfn. w�wind-borne (as odour) BhP. ; m. a cloud L.

vāta-raṡana वआतअ-रअशअनअ

(%{vā4ta-}) mfn. windgirt , having (only) air for a girdle (said of Munis and R2ishis) RV. TA1r. ; m. a naked monk (= %{dig-ambara} , %{dig-vāsas}) BhP. ; patr. of seven R2ishis (viz. of R2ishya-s3r2in3ga , Etas3a , Karikrata , Ju1ti , Va1ta-ju1ti , Vipra-ju1ta , and Vr2isha1n2aka) RAnukr.

see p. 934 , col. 3

vāta-rūpā वआतअ-रऊपआ

f. N. of a female demon (the daughter of Li1ka1) Ma1rkP.

vāta-rūṣa वआतअ-रऊषअ

m. (only L.) a gale , storm ; a rainbow ; = %{utkoca} or %{utkaṭa}.

vāta-recaka वआतअ-रएचअकअ

m. a gust of wind Hariv. ; an empty boaster , braggart MBh.

vāta-reṇusuvarṇa वआतअ-रएणउसउवअरणअ

mfn. (said of a cow) Hcat.

vāta-roga वआतअ-रओगअ

m. `" wind-disease "' , any disease supposed to arise from a diseased state of the wind in the body (e.g. gout , rheumatism , paralysis &c.) Sus3r. S3a1rn3gS. ; %{-haraprā7yaṡcitta} n. N. of wk. ; %{-gin} mfn. suffering from gout or rheumatism &c. VarBr2S.

vāta-rddhi वआतअ-रदधइ

(for %{-ṛdhi}) m. (also written %{vātardi}) a sort of cup made of wood and iron , (or) a wooden vessel with an iron stand L. [935,1] ; a mace or iron-bound club W.

vāta-vat वआतअ-वअत

mfn. windy , gusty Pa1n2. 5-2 , 129 Sch. (cf. %{vātā4-vat}) ; m. N. of a man (cf. %{vātavata} ; %{dṛti-vātavator ayanam}N. of a Sattra Pan5cavBr.)

vāta-varṣa वआतअ-वअरषअ

m. (sg. and pl.) rain and wind Pan5cat. Ra1jat.

vāta-vasti वआतअ-वअसतइ

f. suppression of urine Sus3r. S3a1rn3gS.

vāta-vaha वआतअ-वअहअ

m. N. of a village (%{-haka} mfn.) Pat.

vāta-vikāra वआतअ-वइकआरअ

m.

vāta-vikārin वआतअ-वइकआरइन

mfn. = %{-roga} , %{-gin} Sus3r.

vāta-vṛddhi वआतअ-वऋदधइ

f. swelled testicle W.

vāta-vṛṣṭi वआतअ-वऋषटइ

f. = %{-varṣa} VarBr2S.

vāta-vega वआतअ-वएगअ

mfn. `" fleet as wind "'N. of a son of Dhr2ita-ra1sht2ra MBh. ; of Garud2a ib.

vāta-veṭaka वआतअ-वएटअकअ

v.l. for %{-recaka} MBh.

vāta-vairin वआतअ-वऐरइन

m. `" enemy of wind-disease "' , the castor-oil tree &c. L. (cf. %{vātā7ri}).

vāta-vyādhi वआतअ-वयआधइ

m. = %{-roga} Sus3r. ; %{-karma-prakāṡa} m. N. of wk. ; %{-cikitsā} f. %{-nidāna} n. the cure of any morbid affection of the w�wind MW.

vāta-ṡīrṣa वआतअ-शईरषअ

n. `" wind-source "' , the lower belly L.

vāta-ṡukra-tva वआतअ-शउकरअ-तवअ

n. a morbid state of the semen (also in women) Ma1rkP.

vāta-ṡūla वआतअ-शऊलअ

n. `" w�wind-pain "' , colic with flatulence Sus3r.

vāta-ṡoṇita वआतअ-शओणइतअ

n. diseased state of w�wind and blood Sus3r. ; %{-taka} mf(%{ī})n. applied in that disease Car. ; %{-tin} mfn. suffering from it Cat.

vāta-ṡleṣma-jvara वआतअ-शलएषमअ-जवअरअ

m. a fever ascribed to the w�wind and phlegm ib.

vāta-sakha वआतअ-सअखअ

mfn. (fire) having w�wind as friend or companion BhP.

vāta-saṃcāra वआतअ-सअंचआरअ

m. hiccough L.

vāta-saha वआतअ-सअहअ

mf(%{ā})n. bearing or enduring the wind (as a ship) MBh. ; suffering from gout or rheumatism L.

vāta-sārathi वआतअ-सआरअथइ

m. `" having the Wind as charioteer "' , Agni or Fire L.

vāta-suta वआतअ-सउतअ

m. a dissolute companion of a king or of a courtezan who knows one art (%{kalā}) L. (cf. %{-putra}).

vāta-skandha वआतअ-सकअनधअ

m. `" wind-region "' , the quarter from which the w�wind blows (seven are enumerated) R. ; N. of a R2ishi MBh.

vāta-svana वआतअ-सवअनअ

(%{vā4ta-}) mfn. sounding like w�wind RV. (also %{-nas}) ; m. N. of a mountain Ma1rkP.

vāta-hata वआतअ-हअतअ

mfn. smitten by the w�wind (with %{vartman} n. a partic. disease of the eyelid) Sus3r. ; mad Buddh.

vāta-han वआतअ-हअन

mfn. = %{-ghna} Sus3r. ; (%{-ghnī}) f. Physalis Flexuosa L. ; Desmodium Gangeticum L. ; Sida Cordifolia L. ; a species of shrub (= %{ṡimṛḍī}) L.

vāta-hara वआतअ-हअरअ

mfn. = %{-ghna} Sus3r.

vāta-huḍā वआतअ-हउडआ

f. = %{-khuḍā} (with v.l. %{rāja-ṡoṇita} for %{vāta-ṡ-}) L.

vāta-homa4 वआतअ-हओमअ4

m. air-oblation (offered with the hollowed hand) S3Br. Ka1t2h.

vātā7khya वआतआ7खयअ

n. a house with two halls (one looking south and the other east) VarBr2S.

vātā7gara वआतआ7गअरअ

(%{āgara} prob. for %{āgāra}) g. %{utkarā7di} (%{-rīya} mfn. ib.)

vātā7gra4 वआतआ7गरअ4

n. the point of the w�wind TS.

vātā7ṭa वआतआ7टअ

m. `" wind-goer "' , a horse of the sun L. ; an antelope L.

vātā7ṇḍa वआतआ7णडअ

m. swelling of the testicles (mfn. suffering from it) L.

vātā7tapika वआतआ7तअपइकअ

mfn. occurring in w�wind and sunshine Car.

vātā7tisāra वआतआ7तइसआरअ

m. dysentery produced by vitiated w�wind MW.

vātā7tmaka वआतआ7तमअकअ

mfn. having a rheumatic nature Car.

vātā7tmaja वआतआ7तमअजअ

m. `" son of the Wind "' patr. of Hanu-mat R. ; of Bhi1ma-sena MBh.

vātā7tman वआतआ7तमअन

mfn. having the nature of wind or air , airy Mahi1dh.

vātā7da वआतआ7दअ

m. `" air-eater "' , a kind of animal Car. ; the almond tree L. (cf. %{bāḍāma}).

vātā7dhipa वआतआ7धइपअ

m. = %{vāta-pati} MBh.

vātā7dhvan वआतआ7धवअन

m. `" wind-way "' , air-hole , a round window BhP. (cf. 1. %{vātā7yana}).

vātanulomana वआतअनउलओमअनअ

or mfn. forcing the w�wind in the right direction or downwards (as in inflating she lungs) Sus3r.

vātanulomin वआतअनउलओमइन

mfn. forcing the w�wind in the right direction or downwards (as in inflating she lungs) Sus3r.

vātā-parjanya4 वआतआ-पअरजअनयअ4

m. du. w�wind and rain (or the gods Va1ta and Parjanya) RV. x , 66 , 10.

vātā7paha वआतआ7पअहअ

mfn. = %{vāta-ghna} Sus3r.

vā4tā7pi वआ4तआ7पइ

mfn. (%{āpi} fr. %{ā-pyai}) w�wind-swelled , fermenting RV. i , 187 , 8 ; m. (fr. %{āpi} , `" frieud , ally "') `" having the w�wind as an ally "'N. of an Asura (son of Hra1da ; he is said to have been devoured by the Muni Agastya) MBh. R. &c. (also %{-pin}) ; (%{ī}) f. N. of a town (also called %{-pi-purī}) Inscr. ; %{-dviṣ} , %{-sūdana} or %{-han} m. N. of Agastya L.

vā4tā7pya वआ4तआ7पयअ

mfn. %{vātā7pa} RV. ; n. swelling , fermentation ib.

vātā7bhra वआतआ7भरअ

n. a w�wind-driven cloud Inscr.

vātā7modā वआतआ7मओदआ

f. musk L. 1.

vātā7yana वआतआ7यअनअ

mfn. (for 2. see col. 2) moving in the w�wind or air MBh. ; m. `" moving or fleet as w�wind "' , a horse L. ; n. `" w�wind-passage "' , a window , airhole , loop-hole Ka1v. Katha1s. &c. ; a balcony , portico , terrace on the roof of a house Vcar. Katha1s. &c. (%{-valabhī} VarBr2S. Sch.) ; %{-gata} mfn. gone to or being at a window R. ; %{-cchidra-rajas} or %{-rajas} n. a partic. measure of magnitude (= 7 Trut2is) Lalit. ; %{-stha} mfn. standing or being at the window MW.

vātā7ri वआतआ7रइ

m. `" enemy of w�wind-disease "'N. of various plants (esp. Ricinus Communis ; Asparagus Racemosus ; Ptychotis Ajowan ; Embelia Ribes &c.) L. ; %{-taṇḍulā} f. Embelia Ribes L.

vātā7lī वआतआ7लई

f. a whirlwind , gale Katha1s.

vātā4-vat वआतआ4-वअत

mfn. windy , airy TS. Br. ; m. N. of a man (cf. %{vātāvata} , col. 2).

vātā7valī वआतआ7वअलई

f. = %{vātā7lī} Ratna7v.

vātā7ṡa वआतआ7शअ

or m. `" w�wind-eater "' , a serpent Ka1v. Ra1jat. [935,2]

vātā7ṡin वआतआ7शइन

m. `" w�wind-eater "' , a serpent Ka1v. Ra1jat. [935,2]

vātā7ṡva वआतआ7शवअ

m. a horse swift as the wind Katha1s.

vātā7ṣṭhīlā वआतआ7षठईलआ

f. `" w�wind-globe "' , a hard globular swelling in the lower belly Car.

vātā-saha वआतआ-सअहअ

mfn. = %{vāta-s-} , rheumatic , gouty L.

vātā7sṛj वआतआ7सऋज

or n. a partic. class of diseases (= %{vāta-rakta} q.v.) Bhpr.

vātā7sra वआतआ7सरअ

n. a partic. class of diseases (= %{vāta-rakta} , q.v.) Bhpr.

vātā7hata वआतआ7हअतअ

mfn. stirred or shaken by the w�wind (%{-nau} f. a ship tossed by the w�wind) MW. ; struck by w�wind-disease , affected by rheumatism W.

vātā7hati वआतआ7हअतइ

f. `" w�wind-stroke "' , a violent gust of w�wind Katha1s. ; an attack of rheumatism or gout W.

vātā7hāra वआतआ7हआरअ

mfn. one who feeding only on air L.

vātai9ka-bhakṣa वआतऐ9कअ-भअकषअ

mfn. feeding only on air , fasting Ml.

vāte7ṡvara-tīrtha वआतए7शवअरअ-तईरथअ

n. N. of a Ti1rtha Cat.

vāto7ttha वआतओ7तथअ

mfn. = %{vāta-ja} Sus3r.

vāto7darin वआतओ7दअरइन

mfn. `" wind-bellied "' , having the belly swollen from flatulence ib.

vāto7na वआतओ7नअ

mfn. deficient in w�wind or windy humour MW. ; (%{ā}) f. a species of plant L. (v.l. %{pratānā}).

vāto7pajūta वआतओ7पअजऊतअ

mfn. = %{vāta-jūta} MW.

vā4to7padhūta वआ4तओ7पअधऊतअ

mfn. shaken or impelled by the w�wind RV. x , 91 , 7.

vāto7pasṛṣṭa वआतओ7पअसऋषटअ

mfn. affected with w�wind-disease , rheumatic , gouty &c. Sus3r.

vāto7rmī वआतओ7रमई

f. a wave moved by the wind Chandom. ; a kind of metre ib.

vātaka वआतअकअ

m. Marsilea Quadrifolia L.

vātaka-piṇḍaka वआतअकअ-पइणडअकअ

m. an impotent man (born without testicles) Car. (cf. %{vāta-paṇḍa}).

vātaki वआतअकइ

m. N. of a man g. %{kurv-ādi}.

vātakin वआतअकइन

mfn. suffering from wind-disease , rheumatic , gouty Pa1n2. 5-2 , 129.

vātakya वआतअकयअ

m. patr. fr. %{vātaki} g. %{kurv-ādi}.

vātaya वआतअयअ

Nom. P. %{-yati} (cf. 2. %{vāt} and Dha1tup. xxxv , 30) , to fan , ventilate Ka1s3.

vātara वआतअरअ

mfn. windy , stormy W. ; swift as the wind ib.

vātarāyaṇa वआतअरआयअणअ

m. pl. N. of a partic. school (cf. next) ; (only L.) an arrow ; arrow's flight , bowshot ; a saw ; a mountain peak ; a madman ; an idler ; the Sarala tree.

vātarāyaṇīya वआतअरआयअणईयअ

m. pl. N. of a partic. school AV. Paipp.

vātala वआतअलअ

mf(%{ā})n. windy , stormy (= %{vātula}) L. ; flatulent Sus3r. ; m. a sort of pulse , Cicer Arietinum L. ; (%{ā}) f. (with or scil. %{yoni}) a morbid state of the uterus Sus3r. S3a1rn3gS.

vātala-maṇḍalī वआतअलअ-मअणडअलई

f. a whirlwind L.

vātavata वआतअवअतअ

m. patr. fr. %{vāta-vat} Pan5cavBr.

vātāyana वआतआयअनअ

2 m. (for 1. see above , col. 1) patr. of Anila and Ulu RAnukr. (also pl. Pravar.) ; a partic. school of the Sa1ma-veda , A1ryav. ; N. of a chamberlain S3ak. ; pl. N. of a people MBh.

vātāyu वआतआयउ

m. an antelope L.

vātāvata वआतआवअतअ

m. patr. fr. %{vātā-vat} AitBr.

vāti वआतइ

m. (only L.) air , wind ; the sun ; the moon.

%{vātula} , %{vatūla} , %{vātya} &c. see p. 935 , col. 2 &c.

vātika वआतइकअ

mf(%{ī})n. windy , stormy L. ; affected by wind-disease , rheumatic L. ; exciting or allaying wind (in the body) Pat. ; produced by or proceeding from disorder of the wind Sus3r. ; mad MW. ; m. a man of mere words , noisy talker , flatterer MBh. ; a juggler or conjurer MBh. Hcar. ; a person who cures poison , dealer in antidotes L. ; the bird Ca1taka Sa1h. (cf. %{vātīka}) ; N. of an attendant of Skanda MBh.

vātika-khaṇḍa वआतइकअ-खअणडअ

m. N. of a pass leading to lake Ma1nasa MBh.

vātika-piṇḍaka वआतइकअ-पइणडअकअ

m. = %{vātaka-p-} Car.

vātika-ṣaṇḍa वआतइकअ-षअणडअ

m. = %{-khaṇḍa} MBh. (B.)

vātiga वआतइगअ

mfn. acquainted with or working in minerals L. ; m. a mineralogist , metallurgist , or = next L.

vātiga-gama वआतइगअ-गअमअ

m. Solanum Melongena L.

vātiga-ṃgaṇa वआतइगअ-Mगअणअ

m. id. L.

vātī वआतई

in comp. for 1. %{vāta}.

vātī-kāra4 वआतई-कआरअ4

m. a partic. disease of the eyes AV.

vātī-kṛta वआतई-कऋतअ

(%{vātī4-}) n. id. ib. ; %{-nāṡana} mfn. curing the above disease ib.

vātīka वआतईकअ

m. a kind of bird Car. (cf. %{vātika}).

vātīya वआतईयअ

mfn. windy , relating or belonging to wind &c. W. ; sour rice-gruel L.

vātula वआतउलअ

mfn. windy L. ; affected by wind-disease , gouty , rheumatic W. ; mad , crazy Bhartr2. ; m. N. of certain leguminous plants causing flatulence , (Cicer Arietinum , Panicum Italicum &c.) L. ; a whirlwind , gale L. ; n. N. of a Tantra Hcat. (also written %{vātūla} and %{vāthula}).

vātula-bhedā7dika-tantra वआतउलअ-भएदआ7दइकअ-तअनतरअ

n.

vātula-ṡuddhā7gama वआतउलअ-शउदधआ7गअमअ

m. N. of Tantric wks.

vātulānaka वआतउलआनअकअ

m. or n. (?) N. of a place Ra1jat.

vātuli वआतउलइ

f. a large bat (`" the flying fox "') L.

vātūla वआतऊलअ

mf(%{ā})n. inflated with wind or affected with wind-disease , gouty , rheumatic &c. L. ; mad , insane Ra1jat. ; (ifc.) entirely devoted to or bent upon HParis3. ; m. a whirlwind , gale , hurricane L. ; N. of a Mantra(?) Pat. ; n. N. of a Tantra (cf. %{vātula}).

vātūla-sūtra वआतऊलअ-सऊतरअ

n. N. of wk.

vātūlī-bhrama वआतऊलई-भरअमअ

m. a whirlwind Nalac.

vātṛ वआतऋ

m. `" blower "' , air , wind L.

vātoka वआतओकअ

m. N. of a poet L. 1. [935,3]

vā4tya वआ4तयअ

mfn. (for 2. see %{sa-vātya}) being in the wind &c. VS.

vātyā वआतयआ

f. a strong wind , gale , storm , hurricane Ka1v. Katha1s. &c.

vātyā-cakra वआतयआ-चअकरअ

n. a whirlwind Ven2is.

vātyau9pamya वआतयऔ9पअमयअ

mfn. resembling a storm BhP.

vātyāya वआतयआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to resemble a storm Katha1s.

vāna वआनअ

1 mfn. (for 2. see p. 940) blown &c. (cf. %{nir-vāṇa}) ; n. blowing L. ; a perfume , fragrance L. ; living ib. ; going , moving , rolling W. ; the rolling of water or of the tide (esp. the high wave in Indian rivers , commonly called `" the Bore "') ib.

2 mfn. (fr. %{vai} ; for 1. see p. 935 , col. 3) dried &c. ; n. dry or dried fruit L. ; a kind of bamboo manna L.

3 n. (fr. %{ve}) the act of weaving or sewing Nya1yam. Sa1y. (reckoned among the 64 Kala1s) ; a mat of straw L.

4 m. or n. (?) a hole in the wall of a house L. [940,3]

5 m. an intelligent man L. ; N. of Yama L.

6 mf(%{ī})n. (fr. 1. %{vana} , p. 917) relating to a wood or to a dwelling in a wood &c. W. ; n. a dense wood Nalo7d. ; a multitude of woods or groves or thickets W.

&c. see 3. %{vāna} , p. 940 , col. 2.

mfn. dried &c. (see 2. %{vāna} , p. 940 , col. 2).

vāṃṡa वआMशअ

mf(%{ī})n. (fr. %{vaṃṡa}) relating or belonging to sugar-cane Car. ; made of bamboo W. ; (%{ī}) f. bamboo-manna Car. Bhpr.

vāṃṡa-kaṭhinika वआMशअ-कअठइनइकअ

mfn. (fr. %{vaṃṡa-kathiṇa}) dealing in bamboo-poles Pa1n2. 4-4 , 72 Sch.

vāṃṡa-bhārika वआMशअ-भआरइकअ

mfn. (fr. %{vaṃṡa-bhāra}) carrying a load of bamboos Pa1n2. 5-1 , 50.

vāṃṡika वआMशइकअ

mfn. = %{vāṃṡa-bhārika} Pa1n2. ib. ; m. a flute-player , piper L. ; a bamboo-cutter W.

vāḥ-kiṭi वआH-कइटइ

%{vāḥ-puṣpa} &c. see under %{vār} , p. 943 , col. 1.

m. `" water-pig "' , the Gangetic porpoise W.

vāka वआकअ

see %{bāka} and p. 936 , col. 2.

vākala-rāṡi वआकअलअ-रआशइ

m. N. of a S3aiva ascetic Inscr.

vākāra-kṛt वआकआरअ-कऋत

m. N. of a man Sam2ska1rak.

vākina वआकइनअ

m. N. of a man Pa1n2. 4-1 , 158 ; (%{ī}) f. N. of a Tantra deity Cat. (cf. %{ḍākinī} , %{rākiṇī} , %{lākinī}).

vākinakāyani वआकइनअकआयअनइ

or m. patr. fr. %{vākina} Pa1n2. 4-1 , 158.

vākini वआकइनइ

m. patr. fr. %{vākina} Pa1n2. 4-1 , 158.

vākucī वआकउचई

f. Vernonia Anthelmintica L.

vākula वआकउलअ

see %{bākula}.

vāko7pavāka वआकओ7पअवआकअ

&c. see p.936 , col. 2.

n. speech and reply , dialogue Sa1h.

vāk-kalaha वआक-कअलअहअ

&c. see p. 936 , col. 1.

m. `" speech-strife "' , quarrel , dispute Prab.

vākya वआकयअ

&c. see p. 936 , col. 2.

n. (ifc. f. %{ā}) speech , saying , assertion , statement , command , words (%{mama vākyāt} , in my words , in my name) MBh. &c. &c. ; a declaration (in law) , legal evidence Mn. ; an express decl�declaration or statement (opp. to %{liṅga} , `" a hint "' or indication) Sarvad. ; betrothment Na1r. ; a sentence , period Ra1matUp. Pa1n2. Va1rtt. &c. ; a mode of expression Cat. ; a periphrastic mode of expression Pa1n2. Sch. Siddh. ; a rule , precept , aphorism MW. ; a disputation MBh. ; (in logic) an argument , syllogism or member of a syllogism ; the singing of birds Hariv. ; (in astron.) the solar process in computations MW.

vāg-atita वआग-अतइतअ

&c. see p. 936 , col. 3.

vāgara वआगअरअ

m. (only L.) ascertainment ; a scholar , Pan2d2it ; a hero , brave man ; one desirous of final emancipation ; submarine fire ; an obstacle ; a wolf ; = %{vāṭa-veṣṭaka} ; = %{ṡāṇa}.

vāgā वआगआ

f. a bridle L. (prob. w.r. for %{valgā}).

vāgāyana वआगआयअनअ

m. patr. Sam2ska1rak. (cf. %{vāgmāyana}).

m. a patr. Sam2ska1rak. (pl.)

vāgu वआगउ

(prob.) f. N. of a river Cat.

vāguji वआगउजइ

or %{vāgujī} f. = %{vākucī} L.

vāguñjāra वआगउञजआरअ

m. a species of fish L.

vāguṇa वआगउणअ

n. Averrhoa Carambola L.

vāgurā वआगउरआ

f. a net (for catching deer or wild animals) , trap , toils , snare , noose MBh. Ka1v. and c.

vāgurā-vṛtti वआगउरआ-वऋततइ

mfn. one who lives by snaring animals Mn. x , 32 ; f. livelihood obtained by snaring or catching animals W.

vāgura वआगउरअ

m. the son of a Vais3ya and a Veni1 L. ; N. of a poet Cat.

vāguri वआगउरइ

m. N. of a writer on medicine Cat.

vāgurika वआगउरइकअ

m. a deer-catcher , hunter Ragh.

vāguli वआगउलइ

= %{paṭi} L.

vāgusa वआगउसअ

m. a species of large fish L.

vāgoyāna वआगओयआनअ

m. or n. (?) N. of a place Kshiti7s3.

vāg-guṇa वआग-गउणअ

%{vāg-guda} &c. see p. 936 , col. 3.

m. excellence of speech L.

vāgha4t वआघअ4त

m. (prob. fr. a %{vāgh} = %{vāh} = %{vah} ; cf. Ved. inf. %{vā4he}) the institutor of a sacrifice RV. (accord. to Nigh. = %{ṛtvij} , or %{medhāvin}).

vāghella वआघएललअ

N. of a family Cat.

vāṅka वआङकअ

m. (cf. 2. %{vak} , and %{vaṅka}) the ocean , sea L.

vāṅkṣ वआङकष

(connected with %{vāñck} cf. %{kāṅkṣ}) cl. 1. P. %{vāṅkṣati} , to wish , desire , long for Dha1tup. xvii , 17. [936,1]

vāṅga वआङगअ

m. a king of the Van3gas VarBr2S. (cf. Pa1n2. 4-1 , 170 Sch.) ; N. of a poet Cat.

vāṅgaka वआङगअकअ

m. a reverer of the Van3gas or of their king Pa1n2. 4-3 , 100 Sch.

vāṅgāri वआङगआरइ

m. patr. Pravar.

vāṅgāla वआङगआलअ

m. (in music) a partic. Ra1ga Sam2gi1t. ; (%{ī}) f. a partic. Ra1gin2i1 ib.

vāṅ-nidhana वआङ-नइधअनअ

%{vāṅ-matī} &c. see P. 937 , cols. 1 and 2.

mfn. having %{vāc} as the burden or refrain (in a recitation) Nid. La1t2y. [937,2] ; (with %{krauñca} n. or %{sauhaviṣa} n. N. of Sa1mans.)

vā4c वआ4च

f. (fr. %{vac}) speech , voice , talk , language (also of animals) , sound (also of inanimate objects as of the stones used for pressing , of a drum &c.) RV. &c. &c. (%{vācam-ṛ} , %{īr} , or %{iṣ} , to raise the voice , utter a sound , cry , call) ; a word , saying , phrase , sentence , statement , asseveration Mn. MBh. &c. (%{vācaṃ-vad} , to speak words ; %{vācaṃ vyā-hṛ} , to utter words ; %{vācaṃ-dā} with dat. , to address words to ; %{vācā satyaṃ-kṛ} , to promise verbally in marriage , plight troth) ; Speech personified (in various manners or forms e.g. as Va1c Ambhr2in2i1 in RV. x , 125 ; as the voice of the middle sphere in Naigh. and Nir. ; in the Veda she is also represented as created by Praja1-pati and married to him ; in other places she is called the mother of the Vedas and wife of Indra ; in VP. she is the daughter of Daksha and wife of Kas3yapa ; but most frequently she is identified with Bha1rati1 or Sarasvati1 , the goddess of speech ; %{vācaḥ sāma} and %{vāco vratam}N. of Sa1mans A1rshBr. ; %{vācaḥ stomaḥ} , a partic. Eka7ha S3rS.)

vā4c-chalya वआ4च-छअलयअ

w.r. for %{vāk-ch-} MBh. xii , 530.

vāk वआक

in comp. for %{vāc}.

vāk-kīra वआक-कईरअ

m. `" parrot or repeater of what has been said "' i.e. `" always officious or obliging (?) "' , a wife's brother L.

vāk-kūṭa वआक-कऊटअ

m. N. of a poet Sadukt.

vāk-keli वआक-कएलइ

or f. a word-jesting , witty conversation Das3ar. Sa1h. Prata1p.

vāk-kelī वआक-कएलई

f. a word-jesting , witty conversation Das3ar. Sa1h. Prata1p.

vāk-koka वआक-कओकअ

m. N. of a poet Sadukt.

vāk-kṣata वआक-कषअतअ

n. injurious speech MBh. Pan5cat.

vāk-cakṣus वआक-चअकषउस

n. sg. speech and sight Ya1jn5.

vāk-capala वआक-चअपअलअ

mfn. talking flippantly or idly , a careless talker Mn. MBh.

vāk-cāpalya वआक-चआपअलयअ

n. flippancy of speech , idle talk Ya1jn5.

vāk-ci4t वआक-चइ4त

mfn. arranged in layers with certain formularies of speech S3Br.

vāk-chala वआक-छअलअ

n. the mere semblance of a voice Ka1d. (sg. or pl.) untruthful talk Hariv. (v.l.) Katha1s. ; prevarication or perversion of the words of an opponent in disputation Nya1yas. ; %{-lā7nvita} mfn. equivocating , evasive W.

vāk-chalya वआक-छअलयअ

n. = %{-ṡalya} q.v. Hariv.

vāk-tvaca वआक-तवअचअ

n. sg. (said to be a Dvandva comp.) Pa1n2. 5-106 Sch.

vāk-tviṣa वआक-तवइषअ

n. sg. (said to be a Dvandva comp.) ib.

vāk-paṭu वआक-पअटउ

mfn. skilled in speech , eloquent Hit. S3a1rn3gP. Ca1n2. ; %{-tā} f. or %{-tva} n. skill in sp�speech , eloquence Ka1v. Hit. &c.

vāk-pa4ti वआक-पअ4तइ

m. a lord of sp�speech VS. Ka1t2h. &c. ; N. of Br2ihas-pati or the planet Jupiter R. Var. and v. ; a master of sp�speech eloquent man L. ; a S3aiva saint of a partic. degree of perfection Ba1dar. Sch. ; N. of a poet Sadukt. ; mf(%{i} or %{tnī})n. eloquent L. ; %{-rāja} m. N. of a poet Ra1jat. S3a1rn3gP. &c. ; %{-ja-deva} m. N. of a king of Ma1lava Inscr. ; N. of a poet Das3ar. Sch.

vāk-patī4ya वआक-पअतई4यअ

(TBr.) or (Ka1t2h.) n. mastery of speech.

vāk-patya वआक-पअतयअ

(Ka1t2h.) n. mastery of speech.

vāk-patha वआक-पअथअ

mfn. suitable or seasonable for discourse W. ; m. an opportunity or moment fit for speech MBh. ; the compass or range of sp�speech (%{vā7k-patha-pāram avā7pita} , passed beyond the range of speech indescribable ; %{atī7ta-v-} id.) S3is3. Naish.

vāk-pavitra वआक-पअवइतरअ

(%{vā4k-}) mfn. having speech as a means of purifying TS.

vāk-pā4 वआक-पआ4

mfn. protecting sp�speech TS. AitBr.

vāk-pāṭava वआक-पआटअवअ

n. skilfulness in sp�speech , eloquence Cat. ; %{-nirukti} f. N. of a Ka1vya.

vāk-pāruṣya वआक-पआरउषयअ

n. harshness of sp�speech S3a1rn3gP. ; abusive words , insulting or scurrilous language Mn. Pan5cat.

vāk-puṣṭā वआक-पउषटआ

f. N. of a princess Ra1jat. ; %{-ṭā7ṭavī} f. N. of a forest called after her ib.

vāk-puṣpa वआक-पउषपअ

n. pl. `" sp�speech-flowers "' , high-soaring words Hariv. Katha1s.

vāk-pūta वआक-पऊतअ

(%{vā4k-}) mfn. purified by sp�speech MaitrS.

vāk-pracodana वआक-परअचओदअनअ

n. a command expressed in words ; (%{āt}) ind. in consequence of a command , in obedience to an order R.

vāk-pratoda वआक-परअतओदअ

m. goading words , cutting or taunting language R.

vāk-pradā वआक-परअदआ

f. N. of the river Sarasvati1 L.

vāk-pralāpa वआक-परअलआपअ

m. readiness of speech , eloquence MBh.

vāk-pravadiṣu वआक-परअवअदइषउ

mfn. coming forward as a speaker A1s3vS3r.

vāk-praṡasta वआक-परअशअसतअ

mfn. consecrated or declared pure by certain formularies of speech Gaut.

vāk-prasārin वआक-परअसआरइन

mfn. spreading out or exuberant in speech eloquent ; %{-ri-kāma} (prob. w.r. for %{-prasārikā-kāma} or %{-prasāra-k-}) , mfn. wishing that (a child) may advance in speaking Pa1rGr2.

vāk-ṡalākā वआक-शअलआकआ

f. `" pointed speech "' , injurious speech MBh. [936,2]

vāk-ṡalya वआक-शअलयअ

n. `" sp�speech-dart "' , injurious speech MBh. R. Katha1s. (cf. %{-chalya}).

vāk-ṡava-hū वआक-शअवअ-हऊ

mfn. (said of a Sam2hita1) Sam2hUp.

vāk-ṡasta वआक-शअसतअ

mfn. = %{-praṡasta} above Ya1jn5.

vāk-saṃyama वआक-सअंयअमअ

m. restraint or control of sp�speech MBh.

vāk-saṃvara वआक-सअंवअरअ

m. restraint of sp�speech , caution in speaking Lalit. (w.r. %{vākya-vara}).

vāk-saṅga वआक-सअङगअ

m. sticking fast or impediment in speech , impeded or slow speech (of aged persons) MBh. ; paralysis of speech Sus3r.

vāk-sāyaka वआक-सआयअकअ

m. an arrow-like word MBh. S3is3.

vāk-sāra वआक-सआरअ

m. vigour of sp�speech , eloquence VarBr2S.

vāk-siddha वआक-सइदधअ

n. supernatural perfection in sp�speech Pan5car.

vāk-stambha वआक-सतअमभअ

m. paralysis of speech Va1gbh.

vāka4 वआकअ4

mfn. sounding , speaking (ifc. ; cf. %{cakra-v-} , %{cīrī-v-}) ; m. (RV. &c.) or (%{ā4}) f. (VS. MaitrS.) a text , recitation or formula (in certain ceremonies) , rite ; m. pl. chattering , murmuring , humming AV. ; n. N. of various Sa1mans A1rshBr.

vākovākya4 वआकओवआकयअ4

n. id. (also N. of partic. Vedic texts) S3Br. ChUp. &c. (cf. IW. 295 n. 1)

vākāṭaka वआकआटअकअ

m. pl. N. of a family of princes Inscr.

vāku वआकउ

see %{kṛka-vā4ku} and %{ni-vāku}.

vākya-kaṇṭha वआकयअ-कअणठअ

mfn. one whose speech is in the throat , being on the point of speaking anything MBh.

vākya-kara वआकयअ-कअरअ

mfn. (ifc.) executing the words or commands (of another) R.

vākya-karaṇa-siddhā7nta वआकयअ-कअरअणअ-सइदधआ7नतअ

m. N. of wk.

vākya-kāra वआकयअ-कआरअ

m. the author of (a Veda7nta wk. called) Va1kya Sarvad.

vākya-khaṇḍana वआकयअ-खअणडअनअ

n. refutation of an argument W.

vākya-garbhita वआकयअ-गअरभइतअ

n. insertion of a parenthesis Prata1p.

vākya-graha वआकयअ-गरअहअ

m. paralysis of speech Sus3r.

vākya-candrikā वआकयअ-चअनदरइकआ

f.

vākya-tattva वआकयअ-तअततवअ

n. N. of wks.

vākya-tas वआकयअ-तअस

ind. conformably to the saying MW.

vākya-tā वआकयअ-तआ

f. in %{gadgada-v-} , a stammering utterance Sus3r.

vākya-tva वआकयअ-तवअ

n. the being a word or speech Sa1y. ; the consisting of words Sarvad. ; the being a sentence or period Sa1h. ; (ifc.) pronunciation Sus3r.

vākya-dīpikā वआकयअ-दईपइकआ

f. N. of wk.

vākya-dhṛk वआकयअ-धऋक

mfn. having a commission from any one (gen.) R.