Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

kumāra4-dhārā कउमआरअ4-धआरआ

f. N. of a river MBh. iii , 8127 Katha1s.

kumāra4-nipuṇa कउमआरअ4-नइपउणअ

mfn. = %{-kuṡala} g. %{ṡramaṇā7di}.

kumāra4-paṭu कउमआरअ4-पअटउ

mfn. id. ib.

kumāra4-paṇḍita कउमआरअ4-पअणडइतअ

m. a scholar while still a boy ib.

kumāra4-pāla कउमआरअ4-पआलअ

m. N. of a king (= %{ṡāli-vāhana} W.) ; N. of a king of Guzerat W.

kumāra4-pravrajitā कउमआरअ4-परअवरअजइतआ

f. religious while still a girl g. %{ṡramaṇā7di}.

kumāra4-bandhakī कउमआरअ4-बअनधअकई

f. = %{-kulaṭā} ib.

kumāra4-bhaṭṭa कउमआरअ4-भअटटअ

m. N. of a poet.

kumāra4-bhṛtyā कउमआरअ4-भऋतयआ

f. care of a young child or of a pregnant or lying-in woman , midwifery Ragh. iii , 12.

kumāra4-lalitā कउमआरअ4-लअलइतआ

f. `" boy's play "'N. of a metre (consisting of four lines of eight syllables each).

kumāra4-vana कउमआरअ4-वअनअ

n. Kuma1ra's (i.e. Ka1rttikeya's) grove.

kumāra4-vāri-dhārā कउमआरअ4-वआरइ-धआरआ

f. = %{-dhārā} Katha1s.

kumāra4-vāhin कउमआरअ4-वआहइन

m. `" carrying Skanda "' , a peacock (as being Skanda's usual vehicle) L.

kumāra4-vrata कउमआरअ4-वरअतअ

n. a vow of eternal chastity Vikr.

kumāra4-ṡiras कउमआरअ4-शइरअस

m. N. of the physician Bharadva1ja Car.

kumāra4-ṡramaṇā कउमआरअ4-शरअमअणआ

f. = %{-tāpasī} g. %{ṡramaṇā7di}.

kumāra4-sambhava कउमआरअ4-सअमभअवअ

m. the birth of Skanda or Ka1rttikeya R. i , 38 , 31 ; N. of a poem by Ka1lida1sa.

kumāra4-siṃha कउमआरअ4-सइMहअ

m. N. of an astronomer.

kumāra4-sū कउमआरअ4-सऊ

m. `" the father of the god of war "'N. of Agni MBh. ii , 1148 ; (%{ūs}) f. `" the mother of the god of war "'N. of the river Gan3ga1 L. ; of Durga1 L.

kumāra4-sena कउमआरअ4-सएनअ

m. N. of a minister Ra1jat. iii , 382.

kumāra4-svāmin कउमआरअ4-सवआमइन

m. N. of the author of a Comm. on the Mi1ma1n6sa1-bha1shya.

kumāra4-hārita4 कउमआरअ4-हआरइतअ4

m. N. of a teacher S3Br. xiv.

kumārā7gāra कउमआरआ7गआरअ

m. `" child's room "' , nursery Car. iv , 8.

kumārā7dhyāpaka कउमआरआ7धयआपअकअ

m. a teacher while still a youth , g. %{ṡramaṇā7di}.

kumārā7bhirūpaka कउमआरआ7भइरऊपअकअ

mfn. instructed while still a boy ib.

kumārā7bhiṣeka कउमआरआ7भइषएकअ

m. `" inauguration of Kuma1ra "'N. of Kum. xiii.

kumāre7ṡvara-tīrtha कउमआरए7शवअरअ-तईरथअ

n. N. of a Ti1rtha S3ivaP.

kumāraka4 कउमआरअकअ4

m. a little boy , boy , youth RV. viii , 30 , 1 ; 69 , 15 S3Br. MBh. &c. ; (also ifc. e.g. %{ṛṣi-k-} , a young R2ishi S3ak. ; %{nāga-k-} , a young Na1ga Katha1s.) ; the pupil of the eye S3Br. iii ; N. of a Na1ga MBh. i. 2154 ; the plant Capparis trifoliata L. ; (%{ikā4}) f. a girl from ten to twelve years old , virgin AV. Ta1n2d2yaBr. MBh. &c. ; a female servant VarBr2S. ; an insect (Sphex asiatica) L. ; double jasmine (Jasminum Sambac) L. ; large cardamoms L. ; N. of a part of Bha1rata-varsha (a division of the known continent) VP. ; N. of a river Hcat.

kumāraya कउमआरअयअ

Nom. P. %{-yati} , to play (as a child) Dha1tup. xxxv , 25.

kumārayu कउमआरअयउ

m. a prince Comm. on Un2.

kumāri कउमआरइ

(shortened for %{-rī} q.v. ; cf. Pa1n2. 6-3 , 63).

kumāri-tamā कउमआरइ-तअमआ

f. (superl.) Pa1n2. 1-1 , 22 Ka1s3.

kumāri-tarā कउमआरइ-तअरआ

f. (compar.) ib.

kumāri-datta कउमआरइ-दअततअ

m. N. of a man Katha1s. li , 123.

kumāri-dā कउमआरइ-दआ

mfn. Ved. `" granting children "' v.l. for %{-dārā} q.v.

kumāri-dārā कउमआरइ-दआरआ

f. `" being a wife while still a girl "' (?) Pa1n2. 6-3 , 63 Ka1s3.

kumārika कउमआरइकअ

mfn. furnished with or abounding in girls g. %{vrīhy-ādi}.

kumārikā4 कउमआरइकआ4

f. of %{-raka4} q.v.

kumārikā4-kṣetra कउमआरइकआ4-कषएतरअ

n. N. of a part of Bha1rata-varsha.

kumārikā4-khaṇḍa कउमआरइकआ4-खअणडअ

n. id. ; N. of a section of the SkandaP.

kumāri4n कउमआरइ4न

mfn. (g. %{vrīhy-ādi}) having children RV. viii , 31 , 8 ; granting children Sa1mavBr.

kumārila कउमआरइलअ

m. N. of a renowned teacher of the Mi1ma1n6sa1 philosophy.

kumārila-bhaṭṭa कउमआरइलअ-भअटटअ

or m. id.

kumārila-svāmin कउमआरइलअ-सवआमइन

m. id.

kumārī कउमआरई

f. of %{-ra4} q.v. ; (mfn.) desirous of a daughter Pa1n2. 1-4 , 3 Pat.

kumārī-kalpa कउमआरई-कअलपअ

m. N. of wk.

kumārī-krīḍanaka कउमआरई-करईडअनअकअ

n. a plaything for girls g. %{yāvā7di}.

kumārī-tantra कउमआरई-तअनतरअ

n. N. of a Tantra.

kumārī-dākṣa कउमआरई-दआकषअ

%{ās} m. pl. the Da1kshas desirous of a girl Pa1n2. 6-2 , 69 Ka1s3.

kumārī-pāla कउमआरई-पआलअ

m. the guardian of a virgin or bride Kaus3. 75 and 76.

kumārī-putra4 कउमआरई-पउतरअ4

m. (g. %{sthūlā7di}) the child of an unmarried woman VS. xxx , 6.

kumārī--putraka कउमआरई--पउतरअकअ

mfn. fr. %{-putra} g. %{sthūlā7di}.

kumārī-pura कउमआरई-पउरअ

n. a part of the gynaeceum in which the girls are kept MBh. iv , 309 Das3. Ka1d.

kumārī-pūjā कउमआरई-पऊजआ

f. the worship of Kuma1ri1 or Durga1 (a ceremony performed at the great Durga1 festival , when a girl between ten and twelve years old is placed on a pedestal as the representative of the goddess , and fed with offerings made to the idol).

kumārī-ṡvaṡura कउमआरई-शवअशउरअ

m. the father-in-law of a maiden , g. %{sthūlā7di}.

kumārī--ṡvaṡuraka कउमआरई--शवअशउरअकअ

mfn. fr. %{-ṡura} ib.

kumālaka कउमआलअकअ

%{ās} m. pl.N. of a people L. [292,3]

kumālana कउमआलअनअ

m. N. of a man A1p.

kumālaya कउमआलअयअ

v.l. for %{-māraya} q.v.

ku-mud-vat कउ-मउद-वअत

(%{ku4mud-}) mfn. (Pa1n2. 4-2 , 87) abounding in lotuses Ragh. iv , 19 BhP. ; (%{ān}) m. the moon BhP. x , 29 , 3 ; N. of a wind MaitrS. iv , 9 , 8 ; (%{atī}) f. an assemblage of lotuses , place or pond filled with them Kaus3. S3ak. &c. ; the flexible stalk of a waterlily W. ; N. of a plant bearing a poisonous fruit (Villarsia indica) Sus3r. ; N. of a sister of the serpentking Kumuda and wife of Kus3a Ragh. ; of the wife of the Kira1ta king Vimarshan2a SkandaP. ; of the wife of Pradyumna VP. ; of a river ib. ; %{kumudvatī7ṡa} m. `" lord of the lotuses "'N. of the moon L.

ku4-muda कउ4-मउदअ

n. [%{as} m. L.] , `" exciting what joy "' , the esculent white water-lily (Nymphaea esculenta) AV. iv , 34 , 5 Sus3r. S3ak. &c. ; the red lotus (Nymphaea rubra) L. ; m. camphor Bhpr. ; (in music) N. of a Dhruvaka ; N. of a particular comet VarBr2S. ; of a Na1ga MBh. Ragh. ; of an attendant of Skanda [MBh. ix , 2558] or of Vishn2u [BhP.] ; of the elephant of the south-west or southern quarter L. ; of a Daitya L. ; of a son of Gada by Br2ihati1 Hariv. 9193 ; of a confidant of king Unmatta7vanti Ra1jat. ; of a monkey-hero MBh. R. ; of a poet ; of a pupil of Pathya BhP. xii , 7 , 2 ; of a mountain BhP. VP. ; of one of the smaller Dvi1pas VP. ; (%{ā}) f. a form of Durga1 BhP. x , 2 , 12 MatsyaP. ; the plant Gmelina arborea L. ; the plant Pistia Stratiotes L. ; the plant Desmodium gangeticum L. ; the plant Grislea tomentosa L. ; another plant (commonly Kat2phala) L. ; (%{ī}) f. the plant Kat2phala (Myrica sapida) ; (%{am}) n. camphor L. ; silver L.

ku4-muda-khaṇḍa कउ4-मउदअ-खअणडअ

n. an assemblage of Kumudas g. %{kamalā7di}.

ku4-muda-ghnī कउ4-मउदअ-घनई

f. `" pernicious to the Kumudas "'N. of a plant containing a poisonous milky juice Sus3r.

ku4-muda-candra कउ4-मउदअ-चअनदरअ

m. N. of the astronomer Siddha-sena.

ku4-muda-nātha कउ4-मउदअ-नआथअ

m. `" lord of the lotuses "' , the moon Ka1d.

ku4-muda-pattrā7bha कउ4-मउदअ-पअततरआ7भअ

mfn. resembling the leaves of the white water-lily.

ku4-muda-puṣpā कउ4-मउदअ-पउषपआ

f. N. of a Gandharva girl Ka1ran2d2.

ku4-muda-bandhu कउ4-मउदअ-बअनधउ

m. `" friend of the lotus "' (the white esculent lotus expanding its petals during the night and closing them in the daytime) , the moon L.

ku4-muda-bāndhava कउ4-मउदअ-बआनधअवअ

m. id. L.

ku4-muda-maya कउ4-मउदअ-मअयअ

mfn. consisting of white lotus flowers Ka1d.

ku4-muda-vatī कउ4-मउदअ-वअतई

f. an assemblige of Kumudas , place abounding in them L.

ku4-muda-vana कउ4-मउदअ-वअनअ

n. id.

ku4-muda-suhṛd कउ4-मउदअ-सउहऋद

m. = %{-bandhu} L.

kumudā7kara कउमउदआ7कअरअ

m. a number of water-lilies Viddh. Katha1s. ; %{-bāndhava} , m.= %{-da-bandhu} Comm. on VarBr2.

kumudā7kṣa कउमउदआ7कषअ

m. `" lotuseyed "'N. of a Na1ga MBh. i , 1560 ; of an attendant of Vishn2u BhP. viii , 21 , 16.

kumuda4di कउमउदअ4दइ

m. N. of a teacher VP.

kumudā7vāsa कउमउदआ7वआसअ

mfn. abounding in lotuses L.

kumude7ṡa कउमउदए7शअ

m. = %{-da-nātha} L.

kumudo7ttara कउमउदओ7ततअरअ

m. N. of a Varsha MBh. vi , 425.

kumudo7tpalin कउमउदओ7तपअलइन

mfn. richly furnished with Kumudas and Utpalas R. iii , 78 , 26.

kumudika कउमउदइकअ

mf(%{ī})n. abounding with Kumudas Pa1n2. 4-2 , 80 ; (%{ā}) f. N. of a woman Katha1s. ; N. of the plat Kat2phala L. ; of a small tree (the seeds of which are aromatic) W.

kumudinī कउमउदइनई

f. (g. %{puṣkarā7di}) an assemblage of Kumudas or a place abounding in them Pan5cat. S3is3. &c. ; N. of the daughter of a Daitya Katha1s. ; of the mother of Raghu-deva.

kumudinī-nāyaka कउमउदइनई-नआयअकअ

m. (= %{kumuda-bandhu}) the moon Hit.

kumudinī-pati कउमउदइनई-पअतइ

m. id. L.

kumudinī-vadhū-vara कउमउदइनई-वअधऊ-वअरअ

m. id. Ka1d.

kumudinī-vanitā कउमउदइनई-वअनइतआ

f. a loved woman fancifully represented as an assemblage of lotus flowers.

kump कउमप

v.l. for %{kumb} q.v.

kumpa कउमपअ

mfn. crooked-armed L.

kumb कउमब

cl. 6. and 10. P. %{kumbati} , %{-bayati} , to cover Pa1n2. 3-3 , 105 Dha1tup.

ku4mba कउ4मबअ

%{as} , or %{am} m. or n. (ifc. f. %{ā}) a kind of head-dress for women AV. vi , 138 , 3 ; the thick end (of a bone or of a club) TS. ; (%{ā}) f. (Pa1n2. 3-3 , 105) a thick petticoat L. ; an enclosure round a place of sacrifice L.

ku4mba-kurīra कउ4मबअ-कउरईरअ

m. a kind of headdress for women A1pS3r.

ku4mbyā कउ4मबयआ

or %{kumbyā4} f. a precept in form of a verse or formula S3Br. xi AitA1r. [293,1]

kumbh कउमभ

v.l. for %{kumb} q.v.

kumbha4 कउमभअ4

m. a jar , pitcher , waterpot , ewer , small water-jar [often ifc. (f. %{ā}) e.g. %{chidra-k-} , a perforated pitcher R. ; %{āma-k-} , a jar of unbaked clay Pan5cat. ; %{hema-k-} , a golden ewer Ragh. ii , 36 Amar. ; %{jala-k-} , a water-pot Pan5cat.] RV. AV. &c. ; an urn in which the bones of a dead person are collected A1s3vGr2. Ka1tyS3r. S3a1n3khS3r. ; the sign of the zodiac Aquarius Jyot. VarBr2S. &c. ; a measure of grain (equal to twenty Dron2as , a little more than three bushels and three gallons ; commonly called a comb ; some make it two Dron2as or sixty-four Seers) Mn. viii , 320 Hcat. ; the frontal globe or prominence on the upper part of the forehead of an elephant (there are two of these prominences which swell in the rutting season) MBh. Bhartr2. &c. ; a particular part of a bed VarBr2S. ; N. of a plant (and also of its fruit) BhP. x , 18 , 14 ; the root of a plant used in medicine ; a religious exercise , viz. closing the nostrils and mouth so as to suspend breathing L. ; the paramour of a harlot , bully , flash or fancy man L. ; N. of a Mantra (pronounced over a weapon) R. i ; N. of a Da1nava (a son of Prahla1da and brother of Nikumbha) MBh. i , 2527 Hariv. ; of a Ra1kshasa (son of Kumbhakarn2a) R. BhP. ; of the father of the nineteenth Arhat of the present Avasarpin2i1 Jain. ; of a monkey R. iv , 33 , 14 ; one of the thirty-four Ja1takas or former births of S3a1kya-muni L. ; N. of wk. Sa1h. ; (%{ā}) f. a harlot L. ; the plant Tiaridium indicum L. ; (fr. %{kumbh}) covering Vop. ; (%{ī4}) f. a small jar or pot , earthen cooking vessel VS. AV. TS. &c. ; N. of a hell Ka1ran2d2. ; of a plant Ba1lar. ; a small tree (the seeds of which are used in medicine , commonly Kat2phala) L. ; Bignonia suaveolens L. ; Pistia Stratiotes L. ; another plant (commonly Romas3a) L. ; the plant Croton polyandrum L. ; the plant Myrica sapida L. ; (%{am}) n. the plant Ipomoea Turpethum L. ; a fragrant resin (%{gu4ggulu}) , or the plant which bears it L. ; gold Gal. ; [cf. Gk. &90932[293 ,1] $ ; Lat. {cymba}.]

kumbha4-karṇa कउमभअ4-कअरणअ

m. `" pot-eared "'N. of a Ra1kshasa (the brother of Ra1van2a , described in R. vi as sleeping for six months at a time and then waking to gorge himself MBh. iii R. Ragh. xii , 80 BhP. ; N. of a Daitva Hariv. ; of a Muni Va1yuP. ; of a locality ; of S3iva MBh. xii , 10350 ; %{-vadha} m. `" the slaughter of Kumbhakarn2a "'N. of a section of the PadmaP.

kumbha4-kāmalā कउमभअ4-कआमअलआ

f. a bilious affection (sort of jaundice together with swelling of the joints Sus3r. ; cf. %{kumbha-pāda}).

kumbha4-kāra कउमभअ4-कआरअ

m. a potter (being according to some authorities the son of a Bra1hman by a wife of the Kshatriya caste) Ya1jn5. iii , 146 MBh. &c. ; a serpent L. ; a wild fowl (Phasianus gallus) L. ; (%{ī}) f. the wife of a potter Pa1n2. 4-1 , 15 Ka1s3. ; N. of a girl Lalit. ; a mineral substance used as an application to strengthen the eyes and beautify the eyelashes L. ; red arsenic L.

kumbha4-kāraka कउमभअ4-कआरअकअ

m. a potter W. ; (%{ikā}) f. the wife of a potter , woman of the potter caste Katha1s. ; a sort of collyrium L. ; %{-kukkuṭa} m. a wild fowl (Phasianus gallus) L.

kumbha4-ketu कउमभअ4-कएतउ

m. N. of a son of S3ambara Hariv. 9254.

kumbha4-ghoṇa-tīrtha कउमभअ4-घओणअ-तईरथअ

n. N. of a Ti1rtha.

kumbha4-janman कउमभअ4-जअनमअन

m. `" born in a pitcher "'N. of Agastya Ragh. xii , 31.

kumbha4-tāla कउमभअ4-तआलअ

m. (in music) a kind of measure.

kumbha4-tumbī कउमभअ4-तउमबई

f. a kind of large round gourds L.

kumbha4-dāsa कउमभअ4-दआसअ

m.? Ra1jat. iii , 456 ; (%{ī}) f. a harlot Hcar. ; a bawd L.

kumbha4-dhara कउमभअ4-धअरअ

m. `" pot-holder "' , the sign Aquarius ; N. of a Mantra (pronounced over a weapon) R. i.

kumbha4-dhānya कउमभअ4-धआनयअ

mfn. having grains only to fill a single pot MBh. xii.

kumbha4-nābha कउमभअ4-नआभअ

m. N. of a son of Bali Hariv.

kumbha4-padī कउमभअ4-पअदई

f. of %{-pāda} q.v.

kumbha4-pāda कउमभअ4-पआदअ

mf(%{-padī})n. having swollen legs bulging like a pitcher Pa1n2. 5-4 , 139.

kumbha4-phalā कउमभअ4-फअलआ

f. the plant Cucurbita Pepo L.

kumbha4-bāhu कउमभअ4-बआहउ

m. N. of a Daitya Hariv.

kumbha4-bila कउमभअ4-बइलअ

n. Pa1n2. 6-2 , 102.

kumbha4-bījaka कउमभअ4-बईजअकअ

m. a kind of Karan5ja L.

kumbha4-bhava कउमभअ4-भअवअ

m. (= %{-janman}) the star Canopus (= Agastya).

kumbha4-bhū कउमभअ4-भऊ

m. = %{-janman} Hcar.

kumbha4-maṇḍūka कउमभअ4-मअणडऊकअ

m. `" a frog in a pitcher "' , i.e. an inexperienced man g. %{pātresamitā7di} and %{yuktā7rohy-ādi} (cf. %{kūpa-maṇḍūka}.)

kumbha4-muṣka कउमभअ4-मउषकअ

(%{-bha4-}) mfn. having a jar-shaped scrotum (N. of demons) AV.

kumbha4-mūrdhan कउमभअ4-मऊरधअन

m. `" pot-headed "' , a particular demon causing diseases Hariv. 9560.

kumbha4-yoni कउमभअ4-यओनइ

m. `" born in a waterjar "'N. of Agastya MBh. Ragh. BhP. ; of Dron2a (the military preceptor of the Kurus and Pa1n2d2us) L. ; of Vasisht2ha L. ; (%{is}) f. the plant Phlomis ceylanica (commonly %{droṇa-puṣpī}) L. ; `" having a jar-shaped pudendum "'N. of an Apsaras MBh. iii , 1785.

kumbha4-rāṡi कउमभअ4-रआशइ

m. the sign Aquarius. [293,2]

kumbha4-retas कउमभअ4-रएतअस

n. semen virile deposited in a Kumbha MBh. xiii , 7372 ; (%{ās}) m. a form of Agni MBh. iii , 14139.

kumbha4-lagna कउमभअ4-लअगनअ

n. that time of day in which Aquarius rises above the horizon.

kumbha4-vaktra कउमभअ4-वअकतरअ

m. N. of an attendant of Skanda MBh. ix , 2577.

kumbha4-ṡālā कउमभअ4-शआलआ

f. a pottery L.

kumbha4-saṃdhi कउमभअ4-सअंधइ

m. the hollow on the top of an elephant's head between the frontal globes L.

kumbha4-sambhava कउमभअ4-सअमभअवअ

m. (= %{-yoni})N. of Agastya R. vii , 80 , 1 BhP. ; of Na1ra1yan2a Hariv. 11426.

kumbha4-sarpis कउमभअ4-सअरपइस

n. butter placed in a jar Sus3r.

kumbha4-stanī कउमभअ4-सतअनई

f. (Pa1n2. 4-1 , 54) having breasts like jars BhP.

kumbha4-hanu कउमभअ4-हअनउ

m. `" having a chin shaped like a Kumbha "'N. of a Ra1kshasa R. vi , 32 , 15.

kumbhā7ṇḍa कउमभआ7णडअ

%{ās} m. pl. (perhaps a Pra1kr2it form for %{kuṣmāṇḍa} q.v. , but cf. %{kumbha4-muṣka}) `" having testicles shaped like a Kumbha "' , a class of demons (at whose head stands Rudra) Buddh. ; m. N. of a minister of the Asura Ba1n2a BhP. ; (%{ī}) f. a pumpkin gourd (v.l. for %{kuṣmāṇḍī}) L.

kumbhā7ṇḍaka कउमभआ7णडअकअ

%{ās} m. pl. the class of demons called Kumbha7n2d2a Buddh. ; N. of an attendant of Skanda MBh. ix , 2571 (v.l. %{kumbhā7ṇḍako7dara}).

kumbhe7ṡvara-tīrtha कउमभए7शवअरअ-तईरथअ

n. N. of a Ti1rtha S3ivaP.

kumbhe7ṣṭakā कउमभए7षटअकआ

f. N. of a particular brick A1pS3r.

kumbho7dara कउमभओ7दअरअ

m. N. of an attendant of S3iva Ragh. ii , 35.

kumbho7dbhava कउमभओ7दभअवअ

m. (= %{kumbha-sambh-})N. of Agastya.

kumbho7dbhūta कउमभओ7दभऊतअ

m. id.

kumbho7lūka कउमभओ7लऊकअ

m. a kind of owl MBh. xiii , 5499.

kumbhaka कउमभअकअ

m. ifc. a pot Katha1s. ; a measure (of grain , &c.) Jyot. ; the prominence on the upper part of an elephant's forehead MBh. xii , 4280 ; (%{as} , %{am}) m. n. stopping the breath by shutting the mouth and closing the nostrils with the fingers of the right hand (a religious exercise) BhP. Veda7ntas. Sarvad. &c. ; m. the base of a column Buddh. ; N. of an attendant of Skanda MBh. ix , 2577 ; (%{ikā}) f. a small pot or pitcher Katha1s. vi , 41 ; the plant Myrica sapida Bhpr. ; the plant Pistia Stratiotes L. ; Bignonia suaveolens L. ; a small shrub (= %{droṇapuṣpī}) L. ; a disease of the eyes (= %{kumbhīkā}) ; N. of one of the mothers in Skanda's retinue MBh. ix , 2633.

kumbhaka-paddhati कउमभअकअ-पअदधअतइ

f. N. of wk.

kumbhi कउमभइ

(in comp. for %{-bhin} q.v.)

kumbhi-naraka कउमभइ-नअरअकअ

m. N. of a hell L.

kumbhi-mada कउमभइ-मअदअ

m. the juice that exudes from an elephant's temples at certain seasons L.

kumbhi4n कउमभइ4न

mfn. having a jar RV. i , 191 , 14 La1t2y. Vait. ; shaped like a jar W. ; (%{ī}) m. `" having on his forehead the prominence called %{kumbha} "' , an elephant ; (hence) the number `" eight "' ; a crocodile L. ; a kind of poisonous insect. Susr. ; a sort of fragrant resin (%{gu4ggulu}) or the plant bearing it L. ; N. of a demon hostile to children Pa1rGr2. i , 16 ; (%{inī}) f. the earth Gal.

kumbhinī कउमभइनई

(f. of %{-bhin} q.v.)

kumbhinī-bīja कउमभइनई-बईजअ

n. the croton-nut (Croton Jamalgota) L.

kumbhila कउमभइलअ

m. a thief who breaks into a house (often in Pra1kr2it {kumbhI8laa} Mr2icch. Vikr. &c.) L. ; a plagiarist L. ; a wife's brother L. ; a child begotten at undue seasons or a child of an imperfect pregnation W. ; a kind of fish (the gilthead , Ophiocephalus Wrahl) L.

&c. see %{kumbha4}.

kumbhī कउमभई

(f. of %{-bha} q.v.)

kumbhī-dhānya कउमभई-धआनयअ

m. one who has grain stored in jars sufficient for six days or (according to others) for one year's consumption Pat. on Pa1n2. 1-3 , 7 Va1rtt. 5.

kumbhī-dhānyaka कउमभई-धआनयअकअ

m. id. Mn. iv , 7 (cf. Ya1jn5. i , 128.)

kumbhī-na4sa कउमभई-नअ4सअ

m. `" jar-nosed "' , a kind of large venomous snake TS. v , 5 , 14 , 1 ; a kind of venomous insect Sus3r. ; (%{ī}) f. N. of the wife of the Gandharva An3ga1ra-parn2a MBh. i , 6469 ; of a Ra1kshasi1 (mother of Lavan2a) R. v , 78 , 8 Ragh. xv , 15.

kumbhī-nasi कउमभई-नअसइ

m. N. of a demon MBh. xiii , 2238.

kumbhī-pāka कउमभई-पआकअ

m. the contents of a cooking vessel Kaus3. 6 ; a kind of fever Bhpr. ; (%{as} , %{ās}) m. sg. or pl. a hell in which the wicked are baked like potter's vessels or cooked like the contents of a cooking vessel Mn. xii , 76 Ya1jn5. iii , 224 MBh. &c.

kumbhī-bīja कउमभई-बईजअ

n. = %{kumbhinī-b-} q.v. L.

kumbhī-māhātmya कउमभई-मआहआतमयअ

n. N. of wk.

kumbhī-mukha कउमभई-मउखअ

n. N. of a particular wound Car.

kumbhī4ka कउमभई4कअ

m. a pathic , catamite Sus3r. ; the plant Rottleria tinctoria or perhaps Pistia Stratiotes (the bark of which furnishes a yellow dye) Sus3r. ; (%{ā}) f. id. ib. ; a swelling of the eyelids (similar to a seed or grain of the Kumbhi1ka ; hordeolum or stye) Sus3r. ; a kind of demon AV. xvi , 6 , 8.

kumbhī4ka-piḍakā कउमभई4कअ-पइडअकआ

f. the eye-disease called Kumbhi1ka1 Sus3r.

kumbhīkin कउमभईकइन

mfn. similar to a seed of the Kumbhi1ka Sus3r.

kumbhīra कउमभईरअ

m. a crocodile of the Ganges (the long-nosed alligator) MBh. xiii , 5457 Sus3r. ; N. of a Yaksha [293,3] ; of a plant Gal.

kumbhīra-makṣikā कउमभईरअ-मअकषइकआ

f. a sort of fly (Vespa solitaria) L.

kumbhīraka कउमभईरअकअ

m. a thief W.

kumbhīla कउमभईलअ

m. (= %{-bhīra}) a crocodile L.

kumbharī कउमभअरई

f. a form of Durga1 L.

kumbhalā कउमभअलआ

f. a plant the flowers of which are compared to those of Nauclea Cadamba (Sphaeranthus Hirtus) L.

ku4ya-vāc कउ4यअ-वआच

mfn. (%{kuya} = 1. %{ku}) , speaking ill , abusing (N. of a demon slain by Indra) RV. i , 174 , 7 (cf. RV. v , 29 , 10 and 32 , 8.)

kur कउर

cl. 6. P. %{kurati} , to utter a sound Dha1tup. xxviii , 51.

kurakā कउरअकआ

f. the olibanum tree (Boswellia thurifera) L.

kuraṅkara कउरअङकअरअ

m. the Indian crane (Ardea sibirica) L.

kuraṅkura कउरअङकउरअ

m. id. L.

kuraṅga कउरअङगअ

m. (1. %{kṝ} Un2. i , 120) , a species of antelope , antelope or deer (in general) Sus3r. Pan5cat. &c. ; (hence like %{mṛga}) the spot in the moon Prasannar. ; N. of a mountain MBh. xiii , 1699 BhP. v , 16 , 27 ; (%{ī}) f. a female antelope Gi1t. ; N. of a daughter of Prasena-jit Katha1s.

kuraṅga-nayanā कउरअङगअ-नअयअनआ

f. `" fawn-eyed "' , a handsome woman Caurap.

kuraṅga-nābhi कउरअङगअ-नआभइ

m. musk (formed in a bag attached to the belly of the deer above the navel) Naish. Prasannar.

kuraṅga-netrā कउरअङगअ-नएतरआ

f. = %{-nayanā} ib.

kuraṅga-lāñchana कउरअङगअ-लआञछअनअ

m. `" deer-spotted "' , the moon Dhu1rtan.

kuraṅga-locanā कउरअङगअ-लओचअनआ

f. = %{-nayanā} Prasannar.

kuraṅga-vadhū कउरअङगअ-वअधऊ

f. a female antelope ib.

kuraṅgā7kṣī कउरअङगआ7कषई

f. = %{kuraṅga-nayanā} Prasannar. ; N. of a woman Hcar.

kuraṅgaka कउरअङगअकअ

m. an antelope Ka1d. ; N. of a man Viddh. ; (%{ikā}) f. a kind of bean (= %{mudgaparṇī}) L. ; N. of a female servant Viddh.

kuraṅgama कउरअङगअमअ

m. an antelope L.

kuraṅgāya कउरअङगआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to take the shape of an antelope Bhartr2.

kuracilla कउरअचइललअ

for %{kuru-c-} q.v. L.

kuraṭa कउरअटअ

m. a shoemaker , leatherseller L. ; (%{ās}) m. pl.N. of a people (v.l. for %{kar-}).

kuraṇṭa कउरअणटअ

m. yellow amaranth (%{pītā7mlāna}) L. ; the plant Marsilea quadrifolia L.

kuraṇṭaka कउरअणटअकअ

m. yellow amaranth L. ; a yellow kind of Barleria L. ; (%{ikā}) f. id. Sus3r. ; (%{am}) n. the blossom of that plant ib.

kuraṇḍa कउरअणडअ

m. the plant commonly called %{sākuruṇḍa} L. ; enlargement of the testicles or rather of the scrotum (including inguinal hernia &c.) L.

kuraṇḍaka कउरअणडअकअ

m. yellow amaranth L. ; a yellow kind of Barleria L.

kuraba कउरअबअ

m. a red kind of Barleria L. ; a kind of tree [`" the Sesam tree "' Comm.] BhP. iii , 15 , 19.

kurabaka कउरअबअकअ

m. red amaranth (or a red kind of Barleria) MBh. Sus3r. Ragh. &c. ; a species of rice Sus3r. ; (%{am}) n. the blossom of red amaranth (or of a red kind of Barleria) S3ak. Ma1lav. Vikr. &c.

kurayāṇa कउरअयआणअ

m. (probably) N. of a man see %{kauray-}

kurara कउरअरअ

m. (fr. 3. %{ku} Un2. iii , 133) an osprey Ya1jn5. i , 174 MBh. &c. ; also another species of eagle W. ; the plant Capparis aphylla Gal. ; N. of a mountain BhP. v , 16 , 27 ; (%{ī}) f. a female osprey MBh. &c. ; an ewe L.

kurarā7ṅghri कउरअरआ7ङघरइ

m. a kind of mustard (= %{deva-sarṣapa}) L.

kurarāva कउरअरआवअ

mfn. abounding with ospreys (as a place) Pa1n2. 5-2 , 109 Pat.

kurarin कउरअरइन

%{ī} m. N. of a mountain VP.

kurarī कउरअरई

(f. of %{-ra} q.v.)

kurarī-gaṇa कउरअरई-गअणअ

m. a flight of ospreys.

kurala कउरअलअ

m. an osprey AV. Paris3. ; = %{kurula} q.v. L.

kurala-prastha कउरअलअ-परअसथअ

m. N. of a town g. %{karcyādi} Ka1s3.

ku-rājan-rājya कउ-रआजअन-रआजयअ

see ib. [294,1]

kurī कउरई

f. a kind of grass or corn L.

kurī4ra कउरई4रअ

n. (1. %{kṛ} Un2. iv , 33) , a kind of head-dress for women RV. x , 85 , 8 AV. vi , 138 , 3 GopBr. ; copulation Un2.

kurīri4n कउरईरइ4न

mfn. decorated with the head-dress called %{kurī4ra} AV. v , 31 , 2 ; vi , 138 , 2.

ku4ru कउ4रउ

%{avas} m. pl.N. of a people of India and of their country (situated near the country of the Pan5ca1las ; hence often connected with Pan5ca1la or Pan5ca1la [see %{kuru-pañc-} below]: the %{uttara-kuravaḥ} , or %{uttarāḥ kuravaḥ} are the northern Kurus , the most northerly of the four Maha1-dvi1pas or principal divisions of the known world [distinguished from the %{dakṣiṇāḥ kuravaḥ} or southern Kurus MBh. i , 4346] , by other systems regarded as one of the nine divisions or Varshas of the same ; it was probably a country beyond the most northern range of the Hima7laya , often described as a country of everlasting happiness [AitBr. MBh. &c.] , and considered by some to be the ancient home of the A1ryan race) ; = %{ṛtvijas} (priests) Naigh. ; = %{kartāras} (`" doers "' , fr. 1. %{kṛ}) Comm. on ChUp. ; (%{us}) m. N. of the ancestor of the Kurus (son of Sam2varan2a and Tapati1 , daughter of the sun [MBh. i , 3738 ff. Hariv. 1799 &c.] ; Kuru is the ancestor of both Pa1n2d2u and Dhr2ita-ra1sht2ra , though the patronymic derived from his name is usually applied only to the sons of the latter , the sons and descendants of the former being called Pa1n2d2avas) ; N. of a son of A1gni1dhra and grandson of Priya-vrata VP. BhP. ; boiled rice L. ; the plant Solanum Jacquini (= %{kaṇṭakārikā}) L. ; (%{ūs}) f. a princess of the Kuru race Pa1n2. 4-1 , 66 & 176 (cf. %{kaurava} , &c.)

ku4ru-kata कउ4रउ-कअतअ

m. N. of a man g. %{gargā7di} and %{anuṡatikā7di}.

ku4ru-kandaka कउ4रउ-कअनदअकअ

n. horse-radish (Raphanus sativus) L.

ku4ru-kuru-kṣetra कउ4रउ-कउरउ-कषएतरअ

n. the country of the Kurus and Kuru-kshetra Pa1n2. 2-4 , 7 Ka1s3.

ku4ru-kuru-jāṅgala कउ4रउ-कउरउ-जआङगअलअ

n. the country of the Kurus and Kuru-ja1n3gala ib.

ku4ru-kṣetra4 कउ4रउ-कषएतरअ4

n. `" the field of the Kurus "'N. of an extensive plain near Delhi (the scene of the great battles between the Kurus and Pa1n2d2us) AitBr. S3Br. &c. ; (%{ās}) m. pl. the inhabitants of that country (renowned for their bravery) Mn. vii , 193.

ku4ru-kṣetraka कउ4रउ-कषएतरअकअ

%{ās} m. pl. the inhabitants of the Kuru-kshetra VarBr2S.

ku4ru-kṣetrin कउ4रउ-कषएतरइन

mfn. (with %{yoga}) a solar day , in the course of which three lunar days , three asterisms , and three yogas occur.

ku4ru-gārhapata कउ4रउ-गआरहअपअतअ

n. ? Pa1n2. 6-2 , 42.

ku4ru-cara कउ4रउ-चअरअ

mf(%{ī})n. ifc. f. %{ā} Pa1n2. 4-1 , 14 and 15 Pat.

ku4ru-cilla कउ4रउ-चइललअ

m. a crab L.

ku4ru-jāṅgala कउ4रउ-जआङगअलअ

n. N. of a country MBh. R. &c. ; (%{ās}) m. pl. the inhabitants of that country MBh. BhP. VarBr2S.

ku4ru-tīrtha कउ4रउ-तईरथअ

n. N. of a Ti1rtha MBh. iii , 7036 ff.

ku4ru-nadikā कउ4रउ-नअदइकआ

f. = %{ku-nad-} Comm. on La1t2y.

ku4ru-nandana कउ4रउ-नअनदअनअ

m. a descendant of Kuru (as Arjuna , Yudhisht2hira , &c.) Bhag. &c.

ku4ru-pañcāla4 कउ4रउ-पअञचआलअ4

%{ās} m. pl. the Kurus and Pan5ca1las Ka1t2h. AitBr. S3Br. MBh. ; %{-trā4} ind. as among the Kurus and Pan5ca1las S3Br. iii.

ku4ru-patha कउ4रउ-पअथअ

m. `" N. of a man "' see %{kaurupathi}.

ku4ru-pāṇḍava कउ4रउ-पआणडअवअ

%{au} , %{ās} m. du. and pl. the descendants of Kuru (i.e. of Dhr2ita-ra1sht2ra) and of Pa1n2d2u MBh. i , 2234 Ra1jat.

ku4ru-piṡaṅgila कउ4रउ-पइशअङगइलअ

mf(%{ā})n.? VS. xxiii , 55 f.

ku4ru-puṃgava कउ4रउ-पउMगअवअ

m. a Kuru chief (in the Draupadi1-haran2a applied to the Pa1n2d2u princes).

ku4ru-bāhu कउ4रउ-बआहउ

m. a kind of bird L.

ku4ru-bilva कउ4रउ-बइलवअ

m. a ruby L.

ku4ru-bilvaka कउ4रउ-बइलवअकअ

m. = %{kulmāṣa} L.

ku4ru-rāj कउ4रउ-रआज

m. `" lord of the Kurus "'N. of Duryodhana L.

ku4ru-rāja कउ4रउ-रआजअ

m. N. of Yudhisht2hira MBh. xvi , 7.

ku4ru-rājya कउ4रउ-रआजयअ

n. the Kuru realm.

ku4ru-vaṃṡa कउ4रउ-वअंशअ

m. N. of a prince VP.

ku4ru-vaṃṡaka कउ4रउ-वअंशअकअ

m. id. ib.

ku4ru-vatsa कउ4रउ-वअतसअ

m. N. of a prince (v.l. for %{-vaṡa}).

ku4ru-varṇaka कउ4रउ-वअरणअकअ

%{ās} m. pl.N. of a people MBh. vi , 364.

ku4ru-vaṡa कउ4रउ-वअशअ

m. N. of a prince BhP. ix , 24 , 5:

ku4ru-vājapeya कउ4रउ-वआजअपएयअ

m. a particular kind of Va1japeya S3a1n3khS3r. La1t2y.

ku4ru-vista कउ4रउ-वइसतअ

m. a Pala of gold (in weight equal to about 700 troy grains) Hcat. =

ku4ru-vṛddha कउ4रउ-वऋदधअ

m. N. of Bhi1shma Bhag. i , 12.

ku4ru-ṡra4vaṇa कउ4रउ-शरअ4वअणअ

m. N. of a prince RV. x , 32 , 9 and 33 , 4.

ku4ru-ṡreṣṭha कउ4रउ-शरएषठअ

m. N. of Arjuna Bhag.

ku4ru-sattama कउ4रउ-सअततअमअ

m. id. ib.

ku4ru-suti कउ4रउ-सउतइ

m. N. of a Vedic poet (author of RV. viii , 76-78).

ku4ru-hāra कउ4रउ-हआरअ

m. N. of an Agra-ha1ra Ra1jat. i , 88.

kuruka कउरउकअ

m. N. of a prince (v.l. for %{ruruka}) VP.

kurukullā कउरउकउललआ

f. (fr. %{-ru-kulyā} , `" belonging to the Kuru race "' ?)N. of a Buddh. deity.

kuruṅga4 कउरउङगअ4

m. N. of a prince RV. viii , 4 , 19. [294,2]

kuruṭa कउरउटअ

m. a kind of pot-herb (Marsilea quadrifolia) L. (cf. %{kuraṇṭa}.)

kuruṭin कउरउटइन

%{ī} m. a horse L.

kuruṇṭa कउरउणटअ

m. yellow amaranth L. ; yellow Barleria L. ; (%{ī}) f. a doll , puppet made of wood L. ; the wife of a Bra1hman L.

kuruṇṭaka कउरउणटअकअ

m. yellow amaranth or Barleria Sus3r. ; (%{ikā}) f. id. ib.

kuruṇṭha कउरउणठअ

m. yellow amaranth or Barleria Lalit.

kuruṇḍi कउरउणडइ

m. N. of a R2ishi in the third Manv-antara VP.

kuruta कउरउतअ

? g. %{hasty-ādi} (v.l.) ; (%{ā}) f. a particular high number Lalit.

kuruta-pāda कउरउतअ-पआदअ

mfn. g. %{hasty-ādi} v.l.

kurumba कउरउमबअ

m. a kind of orange (= %{kula-pālaka}) L. ; (%{ā}) f. the plant Phlomis ceylanica (commonly Dron2a-pushpi1) L. ; (%{ī}) f. a kind of pepper L.

kurumbikā कउरउमबइकआ

f. the plant Phlomis ceylanica L.

kururī कउरउरई

for %{kurarī} q.v.

kurula कउरउलअ

m. a curl or lock of hair (especially on the forehead) L.

kuruvaka कउरउवअकअ

for %{kurabaka} q.v.

kuruvinda कउरउवइनदअ

m. a kind of barley Sus3r. Comm. on S3is3. ix , 8 ; a fragrant grass (Cyperus rotundus) L. ; the plant Terminalia Catappa L. ; the bud of a flower L. ; = %{kulmāṣa} (cf. %{kuru-bilvaka}) L. ; (%{as} , %{am}) m. n. a ruby Sus3r. Das3. S3is3. ix , 8 ; (%{am}) n. black salt L. ; cinnabar L.

kuruvindaka कउरउवइनदअकअ

m. a wild variety of Dolichos biflorus L.

kurūṭi4n कउरऊटइ4न

mfn. perhaps = %{kirīṭin} AV. x , 1 , 15.

kurū4ru कउरऊ4रउ

m. a species of worm AV. ii , 31 , 2 and ix , 2 , 22.

kurkuṭa कउरकउटअ

m. (= %{kukk-}) a cock Pan5cat.

kurkuṭā7hi कउरकउटआ7हइ

m. a kind of serpent L. (cf. %{kukkuṭā7hi}.)

kurkuṭī-vrata कउरकउटई-वरअतअ

n. = %{kukk-} q.v. BhavP.

kurkura4 कउरकउरअ4

m. (= %{kukk-}) a dog AV. VarBr2S. Pan5cat.

kurkurīya कउरकउरईयअ

Nom. P. %{-yati} , to behave like a dog Pa1n2. 8-2 , 78 Pat.

kurcikā कउरचइकआ

f. (= %{kūrc-}) the milky juice of a bulbous root L. ; a needle L.

kurṇaja कउरणअजअ

m. N. of a plant (commonly %{kulañjana}) L.

kurd कउरद

%{-rdana} , for %{kūrd} , &c. q.v.

kurpara कउरपअरअ

for %{kūrp-} q.v.

kurpāsa कउरपआसअ

for %{kūrp-} q.v.

kurmala कउरमअलअ

see %{ku4lmala}.

kurvat कउरवअत

mfn. (pr. p. P. , 1. %{kṛ}) doing , acting , &c. ; acting as a servant , agent , servant L. ; present , actual AitBr. iv , 31 , 3.

kurvad-rūpa कउरवअद-रऊपअ

n. cause (according to the Ca1rva1kas) W.

kurvāṇa कउरवआणअ

mfn. (pr. p. A1.) doing , making ; acting as a servant , agent L.

kul कउल

cl. 1. %{kolati} , to accumulate , collect Dha1tup. xx , 12 ; to be of kin , behave as a kinsman ib. ; to proceed continuously or without interruption ib. ; to count ib.

ku4la कउ4लअ

n. (ifc. f. %{ā}) a herd , troop , flock , assemblage , multitude , number , &c. (of quadrupeds , birds , insects , &c. , or of inanimate objects e.g. %{go-kula} , a herd of cows R. &c. ; %{mahiṣīk-} , a herd of female buffaloes R2itus. ; %{ali-k-} , a swarm of bees S3is3. Gi1t. &c. ; %{alaka-k-} , a multitude of curls BhP.) ; a race , family , community , tribe , caste , set , company (e.g. %{brāhmaṇa-k-} , the caste of the Bra1hmans BhP. ; %{padātīnāṃ kula} , infantry Ra1jat. v , 247) ; (ifc. with a gen. sg.) a lot , gang (e.g. %{caurasya-k-} , a gang of thieves) Pa1n2. 6-3 , 21 Ka1s3. ; the residence of a family , seat of a community , inhabited country (as much ground as can be ploughed by two ploughs each drawn by six bulls Comm. on Mn. vii , 119) [294,3] ; a house , abode MBh. ; a noble or eminent family or race Mn. MBh. &c. ; high station (in comp. `" chief , principal "' cf. %{kula-giri} , &c.) ; the body L. ; the front , forepart W. ; a blue stone L. ; (with S3a1ktas) N. of S3akti and of the rites observed in her worship (cf. %{kaula}) ; = %{kula-nakṣatra} q.v. Tantras. ; m. the chief of a corporation or guild L. ; = %{kula-vāra} q.v. Tantras. ; N. of a man R. vii , 43 , 2 ; (%{ā}) f. `" a principal day "'N. of the 4th and 8th and 12th and 14th day in a %{pakṣa} , or half-month Tantras. ; (%{ī}) f. a wife's elder sister L. ; the plant Solanum Jacquini or Solanum longum L.

ku4la-kajjala कउ4लअ-कअजजअलअ

m. disgrace of the family.

ku4la-kaṇṭaka कउ4लअ-कअणटअकअ

m. `" a thorn in a family "' , a bad member of a family Comm. on MBh. i , 170 , 15.

ku4la-kanyakā कउ4लअ-कअनयअकआ

f. a girl of good family R.

ku4la-kanyā कउ4लअ-कअनयआ

f. id.

ku4la-kara कउ4लअ-कअरअ

m. the founder of a family , ancestor MBh.

ku4la-karkaṭī कउ4लअ-कअरकअटई

for %{kulaka-kark-} q.v.

ku4la-kartṛ कउ4लअ-कअरतऋ

m. the founder of a family or race , ancestor MBh. xv , 988.

ku4la-karman कउ4लअ-कअरमअन

n. the peculiar or proper duty of a family , any observance peculiar to a family W.

ku4la-kalaṅka कउ4लअ-कअलअङकअ

m. `" a family stain "' , any one who disgraces his family W. ; %{-kārin} mfn. disgracing one's family Pan5cat.

ku4la-kalaṅkita कउ4लअ-कअलअङकइतअ

mfn. causing disgrace to a family Katha1s. xxii , 216.

ku4la-kuṇḍalinī कउ4लअ-कउणडअलइनई

f. N. of a particular S3akti.

ku4la-kūṇī कउ4लअ-कऊणई

f. a harlot Gal.

ku4la-kauṡika कउ4लअ-कऔशइकअ

m. N. of an author of Mantras.

ku4la-kṣaya कउ4लअ-कषअयअ

m. decay of a race or family MBh. iii , 13231 ; (%{ā}) f. a sort of cowach (Mucuna pruritus) L.

ku4la-gariman कउ4लअ-गअरइमअन

m. family pride or dignity.

ku4la-giri कउ4लअ-गइरइ

m. a chief mountain-range (any one of the seven principal ranges supposed to exist in each Varsha or division of a continent ; those of Bha1rata-varsha are Mahendra , Malaya , Sahya , S3uktimat , R2iksha , Vindhya , and Pa1ripa1tra or Pa1riya1tra) BhP.

ku4la-guru कउ4लअ-गउरउ

m. the head of a family , family preceptor VP.

ku4la-gṛha कउ4लअ-गऋहअ

n. a noble house R2itus. vi , 21.

ku4la-gopa4 कउ4लअ-गओपअ4

m. the protector of a domicile TS. vi.

ku4la-gaurava कउ4लअ-गऔरअवअ

n. family importance.

ku4la-ghna कउ4लअ-घनअ

mf(%{ā} MBh. xiii , 2397 ; %{ī} R. ii , 35 , 6)n. destroying a family.

ku4la-ṃkula कउ4लअ-Mकउलअ

mfn. visiting houses one after the other S3a1n3khGr2. Gaut.

ku4la-candra कउ4लअ-चअनदरअ

m. N. of the author of a Comm. on the Ka1t. ; of the author of the Durga1va1kya-prabodha.

ku4la-cūḍāmaṇi कउ4लअ-चऊडआमअणइ

m. N. of a Tantra.

ku4la-cyuta कउ4लअ-चयउतअ

mfn. expelled from a family.

ku4la-ja कउ4लअ-जअ

mf(%{ā})n. born in a noble family , well-born , of good breed Mn. viii , 179 Pan5cat. Sa1h. &c. ; (%{am}) n. sour gruel Gal.

ku4la-jana कउ4लअ-जअनअ

m. a person belonging to a noble family Mr2icch.

ku4la-jāta कउ4लअ-जआतअ

mfn. born in a noble family R. i , 71 , 2.

ku4la-tattva-vid कउ4लअ-तअततवअ-वइद

mfn. knowing the true state of a family.

ku4la-tantu कउ4लअ-तअनतउ

m. `" the thread coming down from a race "' , the last representative of a family MBh. i.

ku4la-tas कउ4लअ-तअस

ind. by birth.

ku4la-tithi कउ4लअ-तइथइ

f. = %{kulā} q.v. L.

ku4la-tilaka कउ4लअ-तइलअकअ

m. the glory of a family.

ku4la-damana कउ4लअ-दअमअनअ

mfn. subduing a family , holding it in subjection g. %{nandy-ādi}.

ku4la-dīpa कउ4लअ-दईपअ

m. the lamp or light or glory of a race or family ; %{kula-dīpo7tsava} m. N. of a festival.

ku4la-dīpikā कउ4लअ-दईपइकआ

f. N. of wk. (treating on the noble families of Benga1l).

ku4la-duhitṛ कउ4लअ-दउहइतऋ

(Pa1n2. 6-3 , 70 Va1rtt. 9) f. the daughter of a noble family , high-born maiden Ka1ran2d2.

ku4la-dūṣaṇa कउ4लअ-दऊषअणअ

mfn. disgracing one's family Mr2icch.

ku4la-deva कउ4लअ-दएवअ

m. the family deity BrahmaP. ; (%{ī} or metrically shortened %{i}) f. `" principal goddess "' , N. of Durga1 BhP. x , 52 , 42.

ku4la-devatā कउ4लअ-दएवअतआ

f. the family deity Kum. vii , 27 VP. &c. ; = %{-devī} f. N. of Durga1 W.

ku4la-daiva कउ4लअ-दऐवअ

n. family destiny BhP. ix , 5 , 9 ; the family deity BhP. ix , 9 , 43.

ku4la-daivata कउ4लअ-दऐवअतअ

n. the family deity R. i , 72 , 14.

ku4la-dhara कउ4लअ-धअरअ

m. `" upholder of his family "'N. of a prince Katha1s. lx , 3.

ku4la-dharma कउ4लअ-धअरमअ

m. practice or observance peculiar to a tribe or family , peculiar duty of caste or race A1s3vGr2. A1p. Mn. &c. ; peculiar practice or duty of the Kaulas.

ku4la-dhāraka कउ4लअ-धआरअकअ

m. `" upholder of the family "' , a son L.

ku4la-dhurya कउ4लअ-धउरयअ

mfn. one who is able to support a family (as a grown-up son) Ragh. vii , 68.

ku4la-nakṣatra कउ4लअ-नअकषअतरअ

n. any Nakshatra or lunar mansion distinguished above others , any auspicious asterism Tantras.

ku4la-nandana कउ4लअ-नअनदअनअ

m. %{ā} f. a boy or girl causing joy or doing honour to a family Pan5cat. BhP. Vet.

ku4la-nāga कउ4लअ-नआगअ

m. a chief of the Na1gas Ra1matUp.

ku4la-nāyikā कउ4लअ-नआयइकआ

f. a girl worshipped at the celebration of the orgies of the left-hand S3a1ktas.

ku4la-nārī कउ4लअ-नआरई

f. a woman of good family , high-bred virtuous woman Hit.

ku4la-nāṡa कउ4लअ-नआशअ

m. `" destroying its family "' , a camel L. ; a reprobate , outcast W.

ku4la-nindā कउ4लअ-नइनदआ

f. family disgrace.

ku4la-nimnagā कउ4लअ-नइमनअगआ

f. a principal river Ra1jat. iv , 308. [295,1]

ku4la-ṃ-dhara कउ4लअ-M-धअरअ

mfn. upholding one's family BhP. i , 13 , 15.

ku4la-pañcāṡikā कउ4लअ-पअञचआशइकआ

f. N. of wk.

ku4la-patana कउ4लअ-पअतअनअ

n. decay or disgrace of a family Pan5cat.

ku4la-pati कउ4लअ-पअतइ

m. the head or chief of a family MBh. R. Mr2icch. &c.

ku4la-paramparā कउ4लअ-पअरअमपअरआ

f. the series of generations comprising a race.

ku4la-parvata कउ4लअ-पअरवअतअ

m. = %{-giri} q.v.

ku4la-pā4 कउ4लअ-पआ4

mf. the chief of a family or race or tribe RV. x , 179 , 2 AV.

ku4la-pāṃsukā कउ4लअ-पआMसउकआ

f. an unchaste woman W.

ku4la-pāta कउ4लअ-पआतअ

for %{kūla-p-} MBh. xii , 12059.

ku4la-pālaka कउ4लअ-पआलअकअ

mfn. protecting or providing for a family ; (%{as}) f. a kind of orange (= %{kurumba}) L. ; (%{ikā}) f. a virtuous high-born woman ; N. of a woman Das3.

ku4la-pālī कउ4लअ-पआलई

f. `" family-protectress "' , a high-born virtuous woman L.

ku4la-putra कउ4लअ-पउतरअ

m. a son of a noble family , respectable youth MBh. Mr2icch. Das3. &c. ; the plant Artemisia indica L. ; (%{ī}) f. the daughter of a good family , high-born or respectable girl (= %{-duhitṛ}) Pa1n2. 6-3 , 70 Va1rtt. 9 ; %{kulaputra-jana} m. a son of a noble family Mr2icch.

ku4la-putraka कउ4लअ-पउतरअकअ

m. a son of a noble family Katha1s. ; the plant Artemisia indica Bhpr.

ku4la-puruṣa कउ4लअ-पउरउषअ

m. a man of good family , noble or respectable man Bhartr2. i , 91 ; an ancestor , family progenitor W.

ku4la-pūrvaka कउ4लअ-पऊरवअकअ

m. an ancestor R. ii , 73 , 24 (ifc. f. %{ā}).

ku4la-pūrva-ga कउ4लअ-पऊरवअ-गअ

v.l. for %{-pūrvaka} q.v.

ku4la-prakāṡa कउ4लअ-परअकआशअ

m. N. of wk.

ku4la-pradīpa कउ4लअ-परअदईपअ

m. the lamp or light or glory of a family Hcar.

ku4la-prasūta कउ4लअ-परअसऊतअ

mfn. born in a noble family Pan5cat.

ku4la-bālikā कउ4लअ-बआलइकआ

f. (= %{-pālikā}) a virtuous high-born woman L.

ku4la-bīja कउ4लअ-बईजअ

m. the head or chief of a guild Gal.

ku4la-bhava कउ4लअ-भअवअ

mfn. born in a noble family.

ku4la-bhavana कउ4लअ-भअवअनअ

n. the chief residence Ka1d.

ku4la-bhāryā कउ4लअ-भआरयआ

f. a virtuous or noble wife Pa1n2. 1-3 , 47 Ka1s3.

ku4la-bhū-bhṛt कउ4लअ-भऊ-भऋत

m. = %{-giri} Ragh. xvii , 78 Katha1s. ; an excellent prince Katha1s. ic , 7.

ku4la-bhūṣaṇa कउ4लअ-भऊषअणअ

mfn. `" family-adorning "' , a family ornament.

ku4la-bhṛtyā कउ4लअ-भऋतयआ

f. the nursing of a pregnant woman L. ; a midwife , nurse W. (cf. %{kumāra-bhṛtyā}.)

ku4la-bheda-kara कउ4लअ-भएदअ-कअरअ

m. one who causes discord in a family.

ku4la-bhraṣṭa कउ4लअ-भरअषटअ

mfn. expelled from a family.

ku4la-maryādā कउ4लअ-मअरयआदआ

f. family honour or respectability.

ku4la-mātṛkā कउ4लअ-मआतऋकआ

f. a kind of spear Gal.

ku4la-mārga कउ4लअ-मआरगअ

m. the best or principal way , way of honesty ; the doctrine of the Kaulas ; %{-tantra} n. a collective N. for 64 Tantras.

ku4la-mitra कउ4लअ-मइतरअ

n. a friend of the family W. ; m. = %{-bīja} Gal.

ku4la-m-puna कउ4लअ-म-पउनअ

n. `" purifying a family "'N. of a Ti1rtha MBh. iii , 6074 ; (%{ā}) f. N. of a river MBh. xiii , 7646.

ku4la-m-bhara कउ4लअ-म-भअरअ

mfn. carrying or upholding a family (with %{anaḍ-vah} , a bull kept for breeding) MBh. xiii , 4427 ; m. v.l. for %{kujambhala} (a thief) L.

ku4la-yukti कउ4लअ-यउकतइ

f. N. of wk.

ku4la-yoṣit कउ4लअ-यओषइत

f. a virtuous high-born woman Mn. iii , 245 Katha1s.

ku4la-rakṣaka कउ4लअ-रअकषअकअ

mfn. preserving a family.

ku4la-ratnamālikā कउ4लअ-रअतनअमआलइकआ

f. N. of two works.

ku4la-rddhika कउ4लअ-रदधइकअ

(%{ṛddh-}) m. the son of a cousin Gal.

ku4la-vat कउ4लअ-वअत

mfn. (g. %{balā7di}) belonging to a noble family R. Katha1s.

ku4la-vadhū कउ4लअ-वअधऊ

f. a virtuous wife , respectable woman KapS. iii , 70 ; %{-tā} f. virtue in a wife.

ku4la-varṇā कउ4लअ-वअरणआ

f. a species of the plant Convolvulus with red blossoms (= %{rakta-trivṛt}) L.

ku4la-vartman कउ4लअ-वअरतमअन

n. (= %{-mārga}) the doctrine of the Kaulas.

ku4la-vardhana कउ4लअ-वअरधअनअ

mfn. increasing or advancing or propagating a family R.

ku4la-vāra कउ4लअ-वआरअ

m. `" a principal day "' , Tuesday or Friday Tantras.

ku4la-vidyā कउ4लअ-वइदयआ

f. knowledge handed down in a family Ma1lav.

ku4la-vipra कउ4लअ-वइपरअ

m. a family priest L.

ku4la-vṛddha कउ4लअ-वऋदधअ

m. the oldest member or head of a family BhP.

ku4la-vṛddhi कउ4लअ-वऋदधइ

f. family advancement.

ku4la-vyāpin कउ4लअ-वयआपइन

mfn. attaching or applicable to tribe or caste.

ku4la-vrata कउ4लअ-वरअतअ

n. a family vow , traditional custom or manners in a family S3ak. Ma1lav. Ragh. iii , 70.

ku4la-ṡikharin कउ4लअ-शइखअरइन

m. = %{-giri} Bhartr2.

ku4la-ṡīla कउ4लअ-शईलअ

n. character or conduct honourable to a family ; %{-vat} mfn. endowed with a noble character or disposition Hcat. ; %{-samanvita} mfn. id.

ku4la-ṡulka कउ4लअ-शउलकअ

n. the present to be given to the father-in-law for his daughter before marriage L.

ku4la-ṡekhara कउ4लअ-शएखअरअ

m. N. of the author of the Mukunda-ma1la1.

ku4la-ṡaila कउ4लअ-शऐलअ

m. = %{-giri} Katha1s. cxix , 16.

ku4la-sreṣṭhin कउ4लअ-सरएषठइन

mfn. of good family , eminent in family ; (%{ī}) m. the chief of a guild L.

ku4la-sa कउ4लअ-सअ

mfn. ( %{so}) ruining a family Comm. on MBh. i , 170 , 15.

ku4la-saṃkhyā कउ4लअ-सअंखयआ

f. ranking or being reckoned as a family , family respectability Mn. iii , 66.

ku4la-sattra कउ4लअ-सअततरअ

n. a family sacrifice Ka1tyS3r.

ku4la-saṃtati कउ4लअ-सअंतअतइ

f. propagation of a family , descendants Mn. v , 159 MBh.

ku4la-saṃnidhi कउ4लअ-सअंनइधइ

m. the presence of a number of persons or of witnesses Mn. viii , 194 and 201.

ku4la-samudbhava कउ4लअ-सअमउदभअवअ

mfn. born in a noble family Hit.

ku4la-sambhava कउ4लअ-सअमभअवअ

mfn. id. L.

ku4la-sāra कउ4लअ-सआरअ

n. N. of a Tantra.

ku4la-sundarī कउ4लअ-सउनदअरई

f. N. of a deity BrahmaP.

ku4la-sūtra कउ4लअ-सऊतरअ

n. N. of wk.

ku4la-sevaka कउ4लअ-सएवअकअ

m. an excellent attendant or servant Pan5cat. [295,2]

ku4la-saurabha कउ4लअ-सऔरअभअ

n. N. of a plant (= %{maruvaka}) L.

ku4la-strī कउ4लअ-सतरई

f. a woman of good family , respectable or virtuous woman MBh. R. &c.

ku4la-sthiti कउ4लअ-सथइतइ

f. custom observed in a family Ka1d. ; antiquity or prosperity of a family W.

ku4la-haṇḍaka कउ4लअ-हअणडअकअ

for %{kūla-h-} q.v.

ku4la-hīna कउ4लअ-हईनअ

mfn. of low origin Mudr.

kulā7kula कउलआ7कउलअ

mfn. excellent and not excellent , middling W. ; of mixed character or origin W. ; m. (or %{kulā7kula-vāra} , m.) Wednesday Tantras. (cf. %{kula-vāra}) ; N. of a Da1nava (v.l. %{-li}) Hariv. 12936 ; (%{am}) n. (or %{kulā7kula-tithi} f.) the second , sixth , and tenth lunar day in a half-month Tantras. ; (%{am}) n. (or %{kulā7kulanakṣatra} n.) `" an asterism of mixed character "'N. of the lunar mansions A1rdra1 , Mu1la1 , Abhijit , and S3atabhisha1 Tantras. ; %{-tithi} f. %{-nakṣatra} n. %{-vāra} m. see before.

kulā7kuli कउलआ7कउलइ

m. N. of a Da1nava (v.l. for %{kulā7kula} , q.v.)

kulā7ṅkura कउलआ7ङकउरअ

m. offspring of a family S3ak.

kulā7ṅganā कउलआ7ङगअनआ

f. a respectable or virtuous woman MBh. &c.

kulā7ṅgāra कउलआ7ङगआरअ

m. `" a family fire-brand "' , a man who foments domestic dissensions or ruins his family Pan5cat. BhP. Prasannar. ; (%{ī}) f. a woman who ruins her family Hariv. 9940.

kulā7cala कउलआ7चअलअ

m. = %{kula-giri} BhP. Katha1s. ; N. of a Da1nava (v.l. for %{kulā7kula}) Hariv.

kulā7cāra कउलआ7चआरअ

m. the peculiar or proper duty of a family or caste.

kulā7cārya कउलआ7चआरयअ

m. a family teacher , family priest BhP. VP. ; a person well versed in pedigrees and customs of different families and employed to contract marriages between them L. ; a genealogist W.

kulā7dya कउलआ7दयअ

see %{adhivājya-k-}.

kulā7dri कउलआ7दरइ

m. = %{kula-giri} BhP. Ra1jat. iii , 341.

kulā7dhāraka कउलआ7धआरअकअ

m. `" upholder of a family "' , a son L. (cf. %{kula-dhār-}.)

kulā7nanda कउलआ7नअनदअ

m. `" the joy of his family "'N. of an author of Mantras.

kulā7nala कउलआ7नअलअ

m. `" a family fire-brand (cf. %{kulā7ṅgāra}) "'N. of a man.

kulā7nta-karaṇa कउलआ7नतअ-कअरअणअ

mfn. one who ruins his family MBh.

kulā7nvaya कउलआ7नवअयअ

m. noble descent MBh. v , 1136 ; xii , 4300.

kulā7nvita कउलआ7नवइतअ

mfn. sprung from a noble family Pan5cat.

kulā7pīḍa कउलआ7पईडअ

m. the glory of a family Ragh. xviii , 28.

kulā7bhimāna कउलआ7भइमआनअ

n. family pride.

kulā7bhimānin कउलआ7भइमआनइन

mfn. proud of birth or of family descent.

kulā7mṛta कउलआ7मऋतअ

n. N. of wk.

kulā7mbā कउलआ7मबआ

f. `" mother of a family "' , family deity BrahmaP.

kulā7rṇava कउलआ7रणअवअ

m. N. of a Tantra work ; %{-tantra} n. id.

kulā7lambin कउलआ7लअमबइन

mfn. supporting or maintaining a family W.

kulā7ṣṭamī कउलआ7षटअमई

f. (with S3a1ktas) N. of a particular eighth day.

kulecara कउलएचअरअ

a kind of plant Sus3r.

kule7ṡāna कउलए7शआनअ

m. N. of an author of Tantras.

kule7ṡvara कउलए7शवअरअ

m. the lord or chief of a family L. ; `" the lord $ "'N. of S3iva L. ; of an author of Mantras ; (%{ī}) f. N. of Durga1 ; %{-ṡvarī-tantra} n. N. of a Tantra.

kulo7tkaṭa कउलओ7तकअटअ

mfn. excellent by birth L. ; m. a horse of good breed L.

kulo7tkarṣa कउलओ7तकअरषअ

m. family eminence.

kulo7tpanna कउलओ7तपअननअ

mfn. sprung from a good family , well-born ; belonging to a family (as property , &c.)

kulo7dgata कउलओ7दगअतअ

mfn. sprung from a noble family Mn. vii.

kulo7ddeṡa कउलओ7ददएशअ

n. N. of a Tantra.

kulo7dbhava कउलओ7दभअवअ

mfn. = %{kulo7dgata} L.

kulo7dbhūta कउलओ7दभऊतअ

mfn. id.

kulo7dvaha कउलओ7दवअहअ

mfn. propagating the family of , descendant of (gen. or in comp.) MBh. iii , 676 R.

kulo7pakula कउलओ7पअकउलअ

n. `" excellent and less excellent "'N. of certain lunar mansions Su1ryapr.

kulo7padeṡa कउलओ7पअदएशअ

m. family name W.

kulaka कउलअकअ

n. ifc. a multitude BhP. v , 7 , 11 ; the stone of a fruit Car. ; a sort of gourd (Trichosanthes dioeca) L. ; a collection of three or four [Ra1jat.] or five [Sa1h.] stanzas in which the government of verb and noun is carried throughout (contrary to the practice of closing the sense with each verse) ; a kind of prose composition with few compound words ; m. the chief of a guild L. ; any artisan of eminent birth L. ; an ant-hill , mole-hill L. ; a sort of mouse ; a green snake L. ; a kind of ebony (Diospyros tomentosa) L. ; another species of ebony (commonly Ku-pi1lu) Bhpr. ; another plant (commonly %{maruvaka} , %{ṡukla-puṣpa} , %{tilaka}) L. ; (%{ās}) m. pl.N. of the S3u1dras in Kus3a-dvi1pa BhP. v , 20 , 16.

kulaka-karkaṭī कउलअकअ-कअरकअटई

f. a species of gourd L.

kulara कउलअरअ

mfn. g. %{aṡmā7di} (not in Ka1s3.)

kulāyana कउलआयअनअ

m. N. of a man Pravar.

see %{ku4la}.

kulika कउलइकअ

mfn. of good family W. ; m. a kinsman Ya1jn5. ii , 233 ; the chief or head man of a guild L. ; any artisan of eminent birth L. ; a hunter BhP. x , 47 , 19 ; a thorny plant (Ruellia longifolia or Asteracantha longifolia) L. ; (= %{kulavāra}) Tuesday or Friday ; one of the eight chiefs of the Na1gas or serpent-race (described as having a half-moon on the top of his head and being of a dusky-brown colour) MBh. i , 2549 BhP. Ra1matUp. [295,3] ; N. of a prince VP. ; a kind of poison Gal.

see %{ku4la}.

kulika-velā कउलइकअ-वएलआ

f. certain portions of each day on which it is improper to begin any good business.

kulin कउलइन

mfn. belonging to a noble family g. %{balā7di} ; (%{inī}) f. the plant Impatiens balsamina L.

see %{ku4la}.

kulīna कउलईनअ

mf(%{ā} Pa1n2. 4-1 , 139)n. belonging to the family of (in comp.) S3Br. ChUp. MBh. R. ; of high or eminent descent , well-born Mn. Ya1jn5. &c. ; of good breed (as horses or elephants) R. v , 12 , 31 ; m. a horse of good breed L. ; a Bra1hman of the highest class in Benga1l (i.e. a member of one of the eight principal families of the Va1re7ndra division or of one of the six chief families of the Ra1d2ha or Ra1r2h division as classified by Bala1l Sen , Ra1ja of Benga1l , in the twelfth century ; common names of the latter families are Mukharjea , Banarjea , Chatarjea , &c.) ; a worshipper of S3akti accord. to the left-hand ritual W. ; (%{ā}) f. a variety of the A1rya1 metre ; (%{am}) n. a disease of the nails Sus3r.

&c. see %{ku4la}.

kulīna-tā कउलईनअ-तआ

f. rank , family respectability.

kulīna-tva कउलईनअ-तवअ

n. id. Bhartr2. i , 61.

kulīnaka कउलईनअकअ

mfn. of good family W. ; m. a kind of wild kidney-bean (Phaseolus trilobus) L.

kulīya कउलईयअ

mfn. belonging to the family of (in comp.) Pan5cad.

kuleya कउलएयअ

mfn. ifc. id. MBh. i , 6804.

kulya कउलयअ

1 mf(%{ā})n. relating to a family or race Bhartr2. iii , 24 (ifc.) BhP. vii , 6 , 12 ; x , 57 , 1 (cf. %{rāja-k-}) ; belonging to a congregation or corporation W. ; of good family , well-descended Pa1n2. 4-1 , 140 ; m. a respectable man L. ; N. of a teacher (the pupil of Paushpan5ji) BhP. xii , 6 , 79 ; 1. (%{ā4}) f. (perhaps) custom or habit of a family AV. xi , 3 , 13 ; a virtuous or respectable woman L. ; the medicinal plant Celtis orientalis (= %{jīvantikau9ṣadhi}) L. ; the plant Solanum longum L. ; (%{am}) n. friendly inquiry after family affairs or domestic accidents (condolence , congratulation , &c.) W.

1 1. %{kulyā4}. see %{ku4la}.

3 n. a receptacle for bones (left from a burnt corpse) MBh. i , 150 , 13 Hariv. 2098 ; a bone L. ; flesh L. ; a winnowing basket L. ; a measure of eight Dron2as L.

kulakka कउलअककअ

m. a cymbal (beating time , in music) L.

kulaṅga4 कउलअङगअ4

m. (= %{kuraṅga}) an antelope MaitrS. ; (%{ī}) f. v.l. for %{kuliṅgī} q.v.

kulañja कउलअञजअ

m. the plant Alpinia Galanga L.

kulañjana कउलअञजअनअ

m. id. L.

kulaṭa कउलअटअ

m. (fr. %{kula} and %{aṭ} Pa1n2. 4-1 , 127 Ka1s3.) , any son except one's own offspring (an adopted son , bought son , &c.) W. ; (%{ā}) f. (g. %{ṡakandhv-ādi}) an unchaste woman A1p. Ya1jn5. &c. (cf. %{kumāra-k-}) ; an honourable female mendicant Pa1n2. 4-1 , 127 Ka1s3.

kulaṭā-pati कउलअटआ-पअतइ

m. the husband of an unchaste woman , cuckold W. ; (%{ī}) f. (= %{kunaṭī}) red arsenic L.

kulattha कउलअतथअ

m. (fr. %{kula}? cf. %{aṡvattha} , %{kapittha}) , a kind of pulse (Dolichos uniflorus) Pa1n2. 4-4 , 4 MBh. &c. ; (%{ās}) m. pl.N. of a people MBh. vi , 373 VP. ; (%{ā}) f. a kind of Dolichos (Glycine labialis) L. ; a blue stone used in medicine and applied as a collyrium to the eyes and as an astringent to sores , &c. L. ; a species of metre.

kulatthikā कउलअतथइकआ

f. a kind of Dolichos (cf. %{araṇyak-}) Sus3r. ; a blue stone used as a collyrium &c. L.

kulabha कउलअभअ

m. N. of a Daitya (v.l. %{sulabha}) Hariv. 12940.

kulākṣutā कउलआकषउतआ

f. a bitch W.

kulāṭa कउलआटअ

m. a kind of small fish L.

kulābhi कउलआभइ

v.l. for %{ku-nābhi} L.

kulā4ya कउलआ4यअ

n. (in later language also %{as} m. Pan5cat. &c.) a woven texture , web , nest (of a bird) , case or investing integument , receptacle , home AV. TS. S3Br. &c. ; the body as the dwellingplace of the soul AV. S3Br. xiv BhP. ; the kennel or resting-place of a dog Pa1n2. 1-3 , 21 Va1rtt. 4 ; a place , spot in general L. ; (with %{agneḥ} Vait. ; or with %{indrā7gnyoḥ} Ta1n2d2yaBr. A1s3vS3r. &c.) N. of a particular Eka7ha (cf. %{aindrā7gna-k-}.)

kulā4ya-nilāya कउलआ4यअ-नइलआयअ

m. the act of sitting in a nest , hatching , brooding.

kulā4ya-nilāyin कउलआ4यअ-नइलआयइन

mfn. sitting in a nest , brooding ; (%{-nilāyi)tā} f. the act of hatching , &c.

kulā4ya-stha कउलआ4यअ-सथअ

m. `" nest-dweller "' , a bird L.

kulāya4yat कउलआयअ4यअत

mfn. (pr. p. P.) building nests or a resting-place RV. vii , 50 , 1.

kulāyikā कउलआयइकआ

f. a bird-cage , aviary L. [296,1]

kulāyi4n कउलआयइ4न

mfn. forming a nest , shaped like a nest RV. vi , 15 , 16 VS. TS. ; (%{inī}) f. an aviary Gal. ; N. of a liturgical service Ta1n2d2yaBr. La1t2y. Comm. on Nya1yam.

ku4lāla कउ4लआलअ

m. (fr. %{kul} Un2. i , 117) , a potter VS. xvi , 27 Pa1n2. Bhartr2. &c. ; a wild cock (Phasianus gallus) L. ; an owl L. ; N. of a prince VP. ; (%{ī}) f. the wife of a potter Ra1jat. viii , 138 ; (= %{kulatthā}) the plant Glycine labialis L. ; a blue stone applied as a collyrium to the eyes L.

ku4lāla-kukkuṭa कउ4लआलअ-कउककउटअ

m. a wild cock (Phasianus gallus) VarBr2S.

ku4lāla-kṛta कउ4लआलअ-कऋतअ

(%{ku4l-}) mfn. made by a potter MaitrS. i , 8 , 3.

ku4lāla-cakra कउ4लआलअ-चअकरअ

n. a potter's disk BhP. v , 22 , 2.

ku4lāla-vat कउ4लआलअ-वअत

ind. like a potter.

ku4lāla-ṡālā कउ4लआलअ-शआलआ

f. a potter's workshop , Ja1ba1laUp.

kulālikā कउलआलइकआ

for %{-lāyikā} q.v.

kulāha कउलआहअ

m. a horse of a lightbrown colour with black knees L.

kulāhaka कउलआहअकअ

m. a lizard , chamelion L. ; the plant Celsia coromandelina L.

kulāhala कउलआहअलअ

m. N. of a plant (= %{alambuṣa} , %{gocchāla} , %{bhū-kadamba} , commonly Kokas3ima1 , Coryza terebinthina or Celsia coromandelina [see %{kulāhaka}] , a plant which dogs are fond of smelling before they expel urine) Sus3r.

kuli कउलइ

m. the hand L. ; (%{is}) f. (= %{-lī}) Solanum Jacquini (prickly nightshade) L.

kuliṅkaka कउलइङकअकअ

see %{-liṅgaka}.

kulija कउलइजअ

n. a particular vessel Kaus3. 12 and 43 ; a sort of measure Pa1n2. 5-1 , 55 (ifc. f. %{ā} [Ka1s3.] or %{ī}).

kulijika कउलइजइकअ

mf(%{ī})n. ifc. fr. %{kulija} Pa1n2. 5-1 , 55.

kulijīna कउलइजईनअ

mf(%{ā})n. id. ib.

kulinda कउलइनदअ

%{ās} m. pl.N. of a people MBh. ; m. a prince of the Kulindas ib.

kulindo7patyaka कउलइनदओ7पअतयअकअ

%{ās} m. pl.N. of a people MBh. vi , 363.

kulira कउलइरअ

for %{-līra} q.v. L.

ku4liṡa कउ4लइशअ

m. (fr. 1. %{ku} and %{liṡa} for %{riṡa} fr. %{riṡ}) , an axe , hatchet RV. i , 32 , 5 and iii , 2 , 1 AV. MBh. ; (%{am}) n. [%{as} m. Naigh. Nir. and L.] the thunderbolt of Indra MBh. Ragh. Bhartr2. &c. ; (= %{vajra}) a diamond Megh. Ra1jat. vi , 273 ; m. a sort of fish Sus3r. ; (%{as} , %{am}) m. n. the plant Heliotropium indicum L. ; (%{ī4}) f. N. of a river (supposed to be in the middle region of the sky) RV. i , 104 , 4.

ku4liṡa-druma कउ4लइशअ-दरउमअ

m. a sort of Opuntia tree Npr.

ku4liṡa-dhara कउ4लइशअ-धअरअ

m. `" holding the thunderbolt "'N. of Indra VarBr2S.

ku4liṡa-nāyaka कउ4लइशअ-नआयअकअ

m. a kind of coitus.

ku4liṡa-pāṇi कउ4लइशअ-पआणइ

m. = %{-dhara} S3is3. xi , 43.

ku4liṡa-bhṛt कउ4लइशअ-भऋत

m. = %{-dhara} VarBr2S.

ku4liṡa-lepa कउ4लइशअ-लएपअ

m. = %{vajra-l-} q.v. VarBr2S.

kuliṡā7ṅkuṡā कउलइशआ7ङकउशआ

f. N. of one of the sixteen Vidya1-devi1s L.

kuliṡā7sana कउलइशआ7सअनअ

m. `" having a diamond seat "'N. of S3a1kya-muni L.

kuliṡāya कउलइशआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to be equal to the thunderbolt or to a diamond (in hardness) Hcar.

kuliṡāsana कउलइशआसअनअ

= %{kuliṡā7ana} q.v. (s.v. %{ku4liṡa}) or = %{kuli-ṡāsana} , `" one who commands with his hand (%{kuli}) "'N. of S3a1kya-muni L.

kulī कउलई

see %{ku4la}.

kulīka4ya कउलईकअ4यअ

m. a kind of aquatic animal TS. v , 5 , 13 , 1 ; (%{kulīpa4ya}) VS. xxiv , 21 and 35.

kulī4kā कउलई4कआ

f. a kind of bird VS. xxiv , 24.

kulīnasa कउलईनअसअ

n. water L.

kulīpa4ya कउलईपअ4यअ

see %{-līka4ya}.

kulīra कउलईरअ

m. a crab Sus3r. Pan5cat. ; the sign of the zodiac Cancer R. i , 19 , 8 VarBr2.

kulīra-viṣāṇikā कउलईरअ-वइषआणइकआ

f. a kind of oak-apple Bhpr.

kulīra-ṡṛṅgī कउलईरअ-शऋङगई

f. id. ib.

kulīrā7d कउलईरआ7द

m. `" eating i. e. destroying crabs "' , a young crab (the old crab being supposed to perish on producing young) L.

kulīraka कउलईरअकअ

m. a small crab Pan5cat. [296,2]

kulīṡa कउलईशअ

%{as} , %{am} m. n. (= %{kuliṡa}) Indra's thunderbolt L.

kuluka कउलउकअ

n. the fur or foulness of the tongue L. (v.l. %{kulvaka}).

kulukka-guñjā कउलउककअ-गउञजआ

f. (for %{ulkā-g-}?) a firebrand L.

kuluṅga4 कउलउङगअ4

m. (= %{kulaṅga4}) an antelope VS. xxiv TS. v.

kulūta कउलऊतअ

%{ās} m. pl.N. of a people VarBr2S. Ka1d. &c.

kulūtaka कउलऊतअकअ

%{ās} m. pl. id. VarBr2S. ; m. sg. a Kulu1ta man , Prata1par.

kulūna कउलऊनअ

N. of a place g. %{kacchā7di} (Ka1s3.)

kule-cara कउलए-चअरअ

&c. see %{ku4la}.

kulpha4 कउलफअ4

m. (= %{gulpha4} ; 3. %{kal} Un2.) the ancle RV. vii , 50 , 2 S3Br. xi ; (%{as} , %{am}) m. n. a disease L.

kulpha4-daghna4 कउलफअ4-दअघनअ4

mfn. reaching down to the ancle S3Br. xii.

ku4lmala कउ4लमअलअ

n. the part of an arrow or spear by which the head is attached to the shaft MaitrS. AV. (once %{ku4rmala}) S3Br. iii ; sin Un2. iv , 189.

ku4lmala-barhiṣa कउ4लमअलअ-बअरहइषअ

m. N. of a Vedic poet (author of RV. x , 126) RAnukr.

ku4lmala-barhis कउ4लमअलअ-बअरहइस

m. id. Ta1n2d2yaBr. xv.

kulmāṣa कउलमआषअ

m. (also %{ās} m. pl.) sour gruel (prepared by the spontaneous fermentation of the juice of fruits or of boiled rice) Sus3r. ; an inferior kind of grain , half-ripe barley ChUp. BhP. v , 9 , 12 Bhpr. ; m. a kind of disease L. ; (%{am}) n. sour gruel L. ; forced rice L. ; a sort of Phaseolus (= %{rāja-māṣa}) L. ; a species of Dolichos (= %{yāvaka}) L. ; (%{ī}) f. N. of a river Hariv. 9507.

kulmāṣa-khāda कउलमआषअ-खआदअ

mfn. eating sour gruel Pa1n2. 3-2 , 81 Ka1s3.

kulmāṣā7bhiṣuta कउलमआषआ7भइषउतअ

n. sour gruel L.

kulmi4 कउलमइ4

m. or f. a herd TS. ii.

ku4lya कउ4लयअ

2 mfn. (fr. 2. %{kulyā4}) , presiding over a river (as a deity) VS. xvi , 37.

kulyā4 कउलयआ4

2 f. a small river , canal , channel for irrigation , ditch , dyke or trench RV. VS. AV. &c. ; (ifc. f. %{ā}) Ragh. vii , 46 ; N. of a river MBh. xiii , 1742.

kulyāya कउलयआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to become a river Bhartr2. ii , 78.

kullūka कउललऊकअ

m. N. of a celebrated commentator on Manu (he was born in Gaur , and lived about 300 years ago) ; (%{ā}) f. (with S3a1ktas) N. of certain syllables preceding a Mantra.

kullūka-bhaṭṭa कउललऊकअ-भअटटअ

m. title given to the commentator Kullu1ka.

kulva कउलवअ

mfn. bald Ka1tyS3r. (cf. %{a4ti-k-}) [Lat. %{calvus}.]

kulvaka कउलवअकअ

see %{kuluka}.

kulharikā कउलहअरइकआ

f. a pot Bhpr.

kulharī कउलहअरई

f. id. ib.

kuva कउवअ

n. a water-lily , lotus L. (cf. %{kuvala} , &c.)

kuvakālukā कउवअकआलउकआ

f. N. of a vegetable (= %{gholī-ṡāka}) L.

kuvama कउवअमअ

m. the sun [Comm.] MBh. xiii , 4486.

kuva4ya कउवअ4यअ

m. (= %{kva4yi}) a kind of bird MaitrS. iii , 14 , 20.

kuvara कउवअरअ

mfn. (= %{tuv-}) astringent in flavour L. ; (%{ī}) f. a sort of fish Gal.

ku4vala कउ4वअलअ

%{as} , %{ī} mf. (g. %{gaurā7di}) the jujube tree (Zizyphus Jujuba) L. ; (%{am}) n. the fruit of that tree Ka1t2h. VS. S3Br. Ka1tyS3r. ; (= %{kuvalaya}) the water-lily Katha1s. liii , 88 [296,3] ; a pearl L.

ku4vala-kuṇa कउ4वअलअ-कउणअ

m. the time when the tree Zizyphus Jujuba bears fruits g. %{pīlv-ādi}.

ku4vala-prastha कउ4वअलअ-परअसथअ

m. N. of a town g. %{karky-ādi} (v.l. for %{kurala-pr-}).

ku4vala-saktu4 कउ4वअलअ-सअकतउ4

%{avas} m. pl. Jujuba fruits and barley grains S3Br. xii.

kuvalā7ṡva कउवअलआ7शवअ

m. N. of the prince Dhundhuma1ra MBh. iii , 13486 Hariv. 671 ; (vv.ll. %{kubal-} , %{kuvalayā7ṡva} and %{-ṡvaka} q.v.)

kuvaleṡaya कउवअलएशअयअ

m. `" resting on a water-lily "'N. of Vishn2u MBh. xiii , 7012.

kuvalaya कउवअलअयअ

1 n. the water-lily (especially the blue variety , the flower of which opens at night) MBh. Sus3r. Megh. &c. ; (ifc. f. %{ā}) Katha1s. ; m. N. of the horse of Kuvalaya7s3va Ma1rkP. (cf. %{kuvala}.)

kuvalaya-dṛṡ कउवअलअयअ-दऋश

f. `" lotus-eyed "' , a handsome woman Bhartr2. S3a1ntis3. &c.

kuvalaya-nayanā कउवअलअयअ-नअयअनआ

f. id. Ma1lav.

kuvalaya-pura कउवअलअयअ-पउरअ

n. N. of a town.

kuvalaya-maya कउवअलअयअ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of blue water-lilies Prasannar.

kuvalaya-mālā कउवअलअयअ-मआलआ

f. N. of a mare Katha1s.

kuvalaya-vatī कउवअलअयअ-वअतई

f. `" possessing water-lilies "'N. of a princess Katha1s. lxx , 215.

kuvalaya4ditya कउवअलअयअ4दइतयअ

m. N. of a prince (= %{-yā7pīḍa}) Ra1jat. iv , 355.

kuvalayā7nanda कउवअलअयआ7नअनदअ

m. N. of wk. on rhetoric by Apya-di1kshita.

kuvalayā7pīḍa कउवअलअयआ7पईडअ

m. N. of a prince (= %{-yā7ditya}) Ra1jat. iv , 362 ff. ; N. of a Daitya (who , changed to an elephant , became the vehicle of Kan6sa) Hariv. Gi1t. ; N. of an elephant Katha1s. cxiii , 19.

kuvalayā7valī कउवअलअयआ7वअलई

f. N. of a princess Katha1s. xx , 49.

kuvalayā7ṡva कउवअलअयआ7शवअ

m. N. of the prince Dhundhuma1ra VP. ; N. of the prince Pratardana Ma1rkP. (v.l. %{kubal-}) BhP. ix , 17 , 6 ; %{-caritra} n. `" the adventures of Kuvalaya7s3va "'N. of a Pra1kr2it poem (composed by Vis3vana1tha Kavi-ra1ja) Sa1h.

kuvalayā7ṡvaka कउवअलअयआ7शवअकअ

m. N. of the prince Dhundhuma1ra BhP. ix , 6 , 21.

kuvalayā7ṡvīya कउवअलअयआ7शवईयअ

n. the story of Kuvalaya7s3va Ma1rkP.

kuvalayita कउवअलअयइतअ

mfn. (g. %{tārakā7di}) decorated with water-lilies Ragh. xi , 93.

kuvalayinī कउवअलअयइनई

f. an assemblage of water-lilies , place abounding with them L.

kuvāṭa कउवआटअ

m. = %{kav-} L.

kuvāṭaka कउवआटअकअ

%{as} m. id. Gal.

kuvi4t-sa कउवइ4त-सअ

m. (fr. %{kuvi4d}) , any one , an unknown person RV. vi , 45 , 24.

kuvi4d कउवइ4द

ind. (fr. 1. %{ku} and %{id} ; g. %{cā7di}) , if , whether (a particle of interrogation used in direct and indirect questions) RV. AV. S3Br. ; `" where , where at all "' [`" often , frequently "' Sa1y.] RV. iv , 51 , 4 ; (a verb following this particle does not lose its accent Pa1n2. 8-1 , 30) ; = %{bahu} Naigh. iii , 1.

kuvinda कउवइनदअ

m. (= %{kupinda}) a weaver Katha1s. Comm. on Ba1dar.

kuvindaka कउवइनदअकअ

m. id. BrahmaP. ; (in music) a kind of measure.

kuvīrā कउवईरआ

f. N. of a river MBh. vi , 9 , 27.

kuvera कउवएरअ

&c. see %{kubera}.

kuvela कउवएलअ

n. (= %{kuvalaya}) a blue water-lily L.

kuṡ कउश

cl. 4. P. %{kuṡyati} , to embrace , enfold Dha1tup. xxvi , 109 (v.l. %{kus}).

kuṡa4 कउशअ4

m. grass S3Br. S3a1n3khS3r. Ka1tyS3r. A1s3vGr2. ; (the Bra1hman2as commonly call it %{darbha4}) ; the sacred grass used at certain religious ceremonies (Poa cynosuroides , a grass with long pointed stalks) Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; a rope (made of Kus3a grass) used for connecting the yoke of a plough with the pole L. ; N. of a son of Vasu Uparicara Hariv. 1806 ; of the founder of Kus3athali1 SkandaP. ; of a son of Bala1ka7s3va (grandson of Bala1ka , father of Kus3a1mba or Kus3a-na1bha) R. BhP. ix , 19 , 4 ; of a son of Suhotra (cf. %{kāṡa}) BhP. ; of a son of Vidarbha ib. ; of a son of Ra1ma (cf. %{kuṡīlava}) Hariv. 822 BhP. Ragh. xvi , 72 ; of and son of Lava (king of Kas3mira) Ra1jat. i , 88 ; one of the great Dvi1pas or divisions of the universe (surrounded by the sea of liquified butter) BhP. v , 1 , 32 VP. [297,1] ; (%{ā}) f. (Pa1n2. 8-3 , 46) a small pin or piece of wood (used as a mark in recitation) La1t2y. ii , 6 , 1 and 4 ; a cord (cf. %{ka4ṡā}) L. ; a horse's bridle (cf. %{ka4ṡā}) L. ; N. of a plant (commonly Madhu-karkat2ika1) L. ; (%{ī4}) f. ( = %{kuṡā}) a small pin (used as a mark in recitation and consisting of wood [MaitrS. iv] or of metal [TBr. i S3Br. iii] ; a ploughshare L. ; a pod of cotton L. ; (%{am}) n. water ; (mfn.) wicked , depraved L. ; mad , inebriate L.

kuṡa4-kāṡa-maya कउशअ4-कआशअ-मअयअ

mfn. made of the Kus3a and Ka1s3a grass BhP. iii , 22 , 31.

kuṡa4-ketu कउशअ4-कएतउ

m. N. of Brahma1 Gal.

kuṡa4-cīra कउशअ4-चईरअ

n. a garment made of Kus3a grass R. ii , 37 , 10 ; (%{ā}) f. `" covered with a garment of Kus3a grass "'N. of a river MBh. vi , 9 , 23.

kuṡa4-ja कउशअ4-जअ

%{ās} m. pl.N. of a people (v.l. %{kuṡala}) VP.

kuṡa4-dūrvā-maya कउशअ4-दऊरवआ-मअयअ

mfn. made of the Kus3a and Du1rva1 grass Hcat.

kuṡa4-dvīpa कउशअ4-दवईपअ

m. N. of one of the seven large Dvi1pas or divisions of the universe MBh. xiii , 673 BhP. MatsyaP.

kuṡa4-dhārā कउशअ4-धआरआ

f. N. of a river MBh. vi , 9 , 24.

kuṡa4-dhvaja कउशअ4-धवअजअ

m. N. of a prince (a son of Hrasva-roman) R. BrahmaP. ; (a grandson of Hrasva-roman) BhP.

kuṡa4-nagara कउशअ4-नअगअरअ

n. N. of the town in which S3a1kya-muni died Buddh.

kuṡa4-nābha कउशअ4-नआभअ

m. N. of a son of Kus3a Hariv. R. BhP. Katha1s.

kuṡa4-nāman कउशअ4-नआमअन

for %{ṡiṡu-n-} q.v. L.

kuṡa4-nāra कउशअ4-नआरअ

v.l. for %{-dhārā}.

kuṡa4-netra कउशअ4-नएतरअ

m. N. of a Daitya Hariv. 12944.

kuṡa4-puṣpa कउशअ4-पउषपअ

n. a kind of oak-apple L. ; N. of a plant (= %{granthi-parṇa}) or of a perfume so called L.

kuṡa4-puṣpaka कउशअ4-पउषपअकअ

n. a kind of poison Car. vi , 23.

kuṡa4-plava कउशअ4-पलअवअ

m. N. of a hermitage R. i , 46 , 8 (ed. Bomb.)

kuṡa4-plavana कउशअ4-पलअवअनअ

n. N. of a Ti1rtha ib. MBh. iii , 8179.

kuṡa4-bindu कउशअ4-बइनदउ

%{avas} m. pl.N. of a people MBh. vi , 9 , 56.

kuṡa4-muṣṭi कउशअ4-मउषटइ

mf. a handful of sacred grass Ka1tyS3r. MBh. &c. ; (mfn.) having the hand full of sacred grass.

kuṡa4-rajju कउशअ4-रअजजउ

f. a string made of Kus3a grass Gobh.

kuṡa4-lava कउशअ4-लअवअ

%{au} m. du. the two sons of Ra1ma called Kus3a and Lava.

kuṡa4-vat कउशअ4-वअत

mfn. covered with Kus3a grass MBh. iii , 10533 Ragh. xiv , 28 ; (%{tī}) f. N. of a town (= %{-sthalī}) MBh. iii , 11792 (cf. %{kuṡā-vatī})

kuṡa4-vāri कउशअ4-वआरइ

n. water in which KuS3a grass has been soaked Mn. xi , 148.

kuṡa4-vīrā कउशअ4-वईरआ

v.l. for %{-cīrā} q.v.

kuṡa4-stamba कउशअ4-सतअमबअ

m. a bundle of Kus3a grass Ka1tyS3r. A1s3vGr2. BhP. VP. ; (%{am}) n. N. of a Ti1rtha MBh. xiii , 1714.

kuṡa4-sthala कउशअ4-सथअलअ

n. N. of the town Ka1nyakubja Hcar. ; (%{ī}) f. N. of the town Dva1raka1 MBh. ii , 614 Hariv. BhP. Ba1lar.

kuṡa4-hasta कउशअ4-हअसतअ

mfn. having Kus3a grass in the hand or in the paw (as applied to the tiger) Hit.

kuṡā7kara कउशआ7कअरअ

m. fire (the sacrificial fire being made on a bundle of Kus3a grass) L.

kuṡā7kṣa कउशआ7कषअ

m. `" having sharp eyes "' , a monkey L.

kuṡā7gra कउशआ7गरअ

n. the sharp point of a blade of the Kus3a grass MBh. iii , 11023 ; N. of a prince (the son of Br2ihad-ratha) Hariv. 1807 BhP. ; (mfn.) sharp , shrewd W. ; %{-buddhi} mfn. one whose intelligence is as sharp as the point of Kus3a grass , shrewd , intelligent Ragh. v , 4 ; (%{is}) f. shrewdness W.

kuṡā7grīya कउशआ7गरईयअ

mfn. sharp as the point of Kus3a grass , penetrating Pa1n2. 5-3 , 105 ; %{-mati} mfn. of subtle intellect , possessing mental acumen L.

kuṡā7ṅkura कउशआ7ङकउरअ

m. a blade of Kus3a grass W.

kuṡā7ṅgurīya कउशआ7ङगउरईयअ

n. a ring of Kus3a grass (worn at religious ceremonies) W.

kuṡā7ṅgurīyaka कउशआ7ङगउरईयअकअ

n. id. ib.

kuṡā7raṇi कउशआ7रअणइ

m. `" one who may be irritated by a Kus3a blade "'N. of the sage Durva1sas (famous for his irascibility) L.

kuṡā-vatī कउशआ-वअतई

f. N. of a town (residence of Kus3a son of Ra1ma) R. Mr2icch. Ragh. DivyA7v.

kuṡā7varta कउशआ7वअरतअ

m. N. of a Ti1rtha or passage of the Ganges Vishn2. MBh. xiii , 1700 BhP. S3ivaP. ; N. of a son of R2ishabha BhP. v , 4 , 10 ; of a Muni BrahmaP. ; (%{ās}) m. pl. the family of that Muni ib.

kuṡā7valeha कउशआ7वअलएहअ

m. a kind of electuary.

kuṡā7ṡva कउशआ7शवअ

m. N. of a prince (v.l. %{kriṡā7ṡva}) R. i. 47 , 16 ; (also v.l. for %{kuṡāmba} q.v. ) R. 2.

kuṡā7sana कउशआ7सअनअ

n. a small mat of sacred grass (on which a Bra1hman sits when performing his devotion) ; for 2. see 1. %{ku} (%{ku-ṡāsana}). 1.

kuṡī-lava कउशई-लअवअ

%{au} m. du. = %{kuṡa-lava} R. i.

kuṡe-ṡaya कउशए-शअयअ

mfn. lying in Kus3a grass MBh. xiii , 1698 ; m. a kind of tree (Pterospermum Acerifolium) L. ; the Indian crane L. ; N. of a mountain in Kus3a-dvi1pa VP. ; (%{am}) n. `" lying in water "' , a water-lily MBh. R. &c. ; [once (%{ā}) f. Hariv. 8428] ; %{-kara} m. `" having rays like waterlilies "' , the sun W. ; %{-bhū} m. N. of Brahma1 Ba1lar. ; %{-maya} mf(%{ī})n. consisting of water-lilies R. vii , 36 , 10 ; %{-locanā} f. a lotus-eyed woman Bha1m. ; %{kuṡeṡayā7kṣa} mfn. lotus-eyed Ragh. xviii , 3 Ra1jat.

&c. see %{kuṡa4}.

kuṡo7daka कउशओ7दअकअ

n. = %{kuṡa-vāri} Mn. xi , 212 Ya1jn5. iii , 315 ; (%{ā}) f. N. of Da1ksha1yan2i1 in Kus3advi1pa MatsyaP.

kuṡo7rṇā4 कउशओ7रणआ4

%{ās} f. pl. wool made of grass S3Br. ii , 5 , 21 , 15. [297,2]

kuṡi कउशइ

(in comp. for %{kuṡin}).

m. an owl L.

kuṡi-grāmaka कउशइ-गरआमअकअ

m. N. of a village of the Mallas Buddh.

kuṡi-nagara कउशइ-नअगअरअ

n. N. of the capital of the Mallas Buddh. ; (%{ī}) f. id. ib.

kuṡikā कउशइकआ

f. a piece of wood used as a splint for a broken leg Car. viii , 23.

kuṡita कउशइतअ

mfn. mixed or combined with water (v.l. %{kuṣita}) L.

see col. 2.

kuṡin कउशइन

mfn. furnished with Kus3a grass MBh. xiii , 973 ; (%{ī}) m. N. of Va1lmi1ki (so called with reference to Kus3a the son of Ra1ma) L.

kuṡaṇḍa कउशअणडअ

%{ās} m. pl. (= %{ku-ṣaṇḍa}?)N. of a people VP. ; (%{ī}) f. = %{kuṡaṇḍikā}.

kuṡaṇḍikā कउशअणडइकआ

f. consecration of the sacred fire Jyot.

kuṡapa कउशअपअ

m. a drinking vessel L. ; (v.l. %{-ṡaya}.)

kuṡaya4 कउशअयअ4

m. a cistern Naigh. iii , 23.

ku4-ṡara कउ4-शअरअ

&c. see 1. %{ku}.

ku4ṡala कउ4शअलअ

mf(%{ā})n. (gan2as %{sidhmā7di} , %{ṡreṇy-ādi} , and %{ṡramaṇā7di}) right , proper , suitable , good (e.g. %{kuṡalaṃ} %{man} , to consider good , approve AitBr. S3a1n3khS3r.) ; well , healthy , in good condition , prosperous R. &c. ; fit for , competent , able , skilful , clever , conversant with (loc. [Pa1n2. 2-3 , 40 ChUp. Mn. &c.] gen. [Pa1n2. 2-3 , 40 Ya1jn5. ii , 181] inf. [MBh.] , or in comp. [gan2a %{ṡauṇḍā7di} ; Gaut Mn. &c.]) ; (%{ās}) m. pl.N. of a people MBh. vi , 359 ; N. of the Bra1hmans in Kus3advi1pa BhP. v , 20 , 16 ; m. N. of S3iva ; of a prince VP. ; of a grammarian (author of the Pan5jika1-pradi1pa) ; (%{ā}) f. N. of a woman g. %{bāhv-ādi} ; (%{ī}) f. the plant Oxalis Corniculata (= %{aṡmantaka}) L. ; the plant %{kṣudrā7mlikā} L. ; (%{am}) n. welfare , well-being , prosperous condition , happiness TUp. Gaut. A1p. MBh. &c. [%{kuṡalam-pracch} , to ask after another's welfare , to say `" how do you do? "' Mn. MBh. &c. ; %{kuṡalaṃ te} (optionally with dat. Pa1n2. 2-3 , 73) , `" hail to thee! "' (used as a salutation , especially in greeting a Bra1hman) MBh. &c.] ; benevolence R. ii , 34 , 22 ; virtue L. ; cleverness , competence , ability Pan5cat. ; N. of a Varsha governed by Kus3ala VP. ; (%{am}) ind. well , in a proper manner , properly ChUp. ; (in comp.) g. %{vispaṣṭā7di} ; happily , cheerfully , (with %{ās} , `" to be well "') BhP. ; (%{ena}) ind. in due order Gobh. (also in comp. %{kuṡala-}).

ku4ṡala-kāma कउ4शअलअ-कआमअ

mfn. desirous of happiness ; m. desire for happiness.

ku4ṡala-tā कउ4शअलअ-तआ

f. cleverness , ability , conversancy with (loc.) Mr2icch. ; acuteness of sensation Mn. xii , 73.

ku4ṡala-tva कउ4शअलअ-तवअ

n. cleverness , skilfulness.

ku4ṡala-praṡna कउ4शअलअ-परअशनअ

m. friendly enquiry after a person's health or welfare , salutation , saying `" how do you do? "' MBh. Hit. Vet. BhP.

ku4ṡala-buddhi कउ4शअलअ-बउदधइ

mfn. wise , able , intelligent.

ku4ṡala-vat कउ4शअलअ-वअत

mfn. well , healthy Katha1s. cxx , 129.

ku4ṡala-vāc कउ4शअलअ-वआच

mfn. eloquent Subh.

ku4ṡala-sāgara कउ4शअलअ-सआगअरअ

m. N. of a scribe (pupil of La1van2ya-ratna).

kuṡalī-kṛ कउशअलई-कऋ

to make right or proper , arrange in due order A1s3vGr2.: Caus. %{-kārayati} , `" to cause to make right "' , to cause to shave (the head) Gobh.

kuṡalin कउशअलइन

mfn. healthy , well , prosperous MBh. &c. ; auspicious , favourable Sa1h. ; clever ; virtuous W.

kuṡalya कउशअलयअ

%{ās} m. pl.N. of a people MBh. vi , 9 , 40.

kuṡāmba कउशआमबअ

m. (g. %{ṡubhrā7di} ; cf. %{kūṡ-})N. of a son of Vasu Uparicara MBh. i , 2363 BhP. ; N. of a son of Kus3a (who was the founder of the town Kaus3a1mbi1 R. i , 34 , 3) Hariv. 1425.

kuṡāmbu कउशआमबउ

v.l. for %{-ba} (the son of Kus3a) BhP.

kuṡāla कउशआलअ

m. N. of a prince VP.

kuṡika4 कउशइकअ4

mfn. squint-eyed L. ; (%{a4s}) m. N. of the father [or grandfather MBh. Hariv.] of Vis3va1-mitra RV. iii , 33 , 5 MBh. &c. ; of the father of Ga1thin or Ga1dhin or Ga1dhi (the latter being sometimes identified with Indra , who is called Kaus3ika or Kus3iko7ttama MBh. xiii , 800 ; Ga1dhi is also regarded as the father of Vis3va1-mitra MBh. R.) ; (%{ā4s}) m. pl. the descendants of Kus3ika RV. AitBr. &c. ; N. of a people VarBr2S. ; m. N. of the thirteenth Kalpa Va1yuP. ; the sediment of oil L. ; the plant Shorea Robusta L. ; the plant Terminalia Bellerica L. ; the plant Vatika Robusta L. ; (%{as} , %{am}) m. n. a ploughshare L. ; (%{ā}) f. see the top of the col.

kuṡika4-ṃ-dhara कउशइकअ4-M-धअरअ

m. N. of a Muni Va1yuP. [297,3]

kuṡika4-sūtra कउशइकअ4-सऊतरअ

n. N. of a Su1tra belonging to the AV. (generally called Kaus3ika-su1tra cf. IW. p. 157).

kuṡīti कउशईतइ

m. N. of a teacher Va1yuP.

kuṡīda कउशईदअ

m. id. BhP. xii , 6 , 79 ; (see %{ku4sīda} and %{kusīdi4n}.)

kuṡīraka कउशईरअकअ

g. %{sakhy-ādi} (also Gan2ar. 273 ; %{uṡīra} Ka1s3.)

kuṡīlava कउशईलअवअ

2 m. (fr. %{ku-ṡīla}?) , a bard , herald , actor , mime Mn. MBh. Mr2icch. Ma1lati1m. ; a newsmonger L. ; N. of Va1lmi1ki (cf. %{kuṡin}) L. ; (%{au}) m. du. see %{kuṡa4}.

kuṡīvaṡa कउशईवअशअ

m. N. of Va1lmi1ki L.

kuṡūla कउशऊलअ

see %{kusū4la}.

kuṡri4 कउशरइ4

or %{ku4ṡri} m. N. of a teacher S3Br. x , xiv.

kuṣ कउष

cl. 9. P. %{kuṣṇāti} (ind. p. %{kuṣitvā} Pa1n2. 1-2 , 7 ; aor. %{akoṣīt} Pa1n2. Sch.) , to tear asunder Bhat2t2. ; to pinch Car. i , 8 VP. iii , 12 , 9 ; to force or draw out , extract Bhat2t2. ; to knead Comm. on Ka1tyS3r. (perf. p. %{kuṣita}) ; to test , examine (?) ; to shine (?): cl. 6. %{kuṣati} , to gnaw , nibble BhP. iii , 16 , 10: Pass. %{kuṣyati} and %{-te} , `" to weigh , balance "' [NBD.] Pa1n2. 3-1 , 90.

kuṣala कउषअलअ

for %{kuṡala} q.v. L.

kuṣa4vā कउषअ4वआ

f. (perhaps) N. of a river RV. iv , 18 , 8 (`" N. of a Ra1kshasi1 "' Sa1y.)

kuṣāku कउषआकउ

mfn. burning , scorching L. ; wicked , detestable W. ; (%{us}) m. (= %{kaṣ-}) fire Un2. iii , 76 ; the sun ib. ; a monkey L.

kuṣāru कउषआरउ

m. `" N. of a man "' see %{kauṣārava}.

kuṣika कउषइकअ

m. N. of a prince MBh. ii , 8 , 10 (v.l. %{kuṡika}).

kuṣita कउषइतअ

see %{kuṡita} and %{kuṣ}.

kuṣī4taka कउषई4तअकअ

m. a kind of bird TS. v ; N. of a man Ta1n2d2yaBr. Pa1n2. 4-1 , 124 Comm. on Br2A1rUp. ; (%{ās}) m. pl. the descendants of that man g. %{upakā7di}.

kuṣīda कउषईदअ

mfn. indifferent , apathetic W. ; (%{am}) n. for %{kusīda} q.v. L.

kuṣīdin कउषईदइन

%{ī} m. N. of a teacher (for %{kuṡīti}) W.

kuṣubhya कउषउभयअ

Nom. P. %{-bhyati} , `" to throw "' or `" to despise "' g. %{kaṇḍv-ādi}.

kuṣu4mbha कउषउ4मभअ

m. the venom-bag of an insect AV. ii , 32 , 6 (cf. %{kusumbha}.)

kuṣumbhaka4 कउषउमभअकअ4

m. id. RV. i , 191 , 15 ; a venomous insect [`" an ichneumon "' Sa1y.] ib. 16.

kuṣṭa कउषटअ

mf(%{ā})n. being of a particular colour Ta1n2d2yaBr. xxi , 1 , 7.

kuṣṭa-cit कउषटअ-चइत

g. %{kathā7di} Ka1s3. (vv.ll. %{-vid} and %{kuṣṭha-vid}).

ku4ṣṭha कउ4षठअ

%{as} , %{am} m. n. (fr. 1. %{ku} + %{stha} Pa1n2. 8-3 , 97) the plant Costus speciosus or arabicus (used as a remedy for the disease called %{takma4n}) AV. Kaus3. 35 R. ii , 94 , 23 Sus3r. ; the plant Saussurea auriculata ; m. (= %{kakundara}) cavity of the loin [Comm. ; but perhaps = %{ku4ṣṭhikā}] VS. xxv , 6 ; (%{ā}) f. the prominent part of anything , mouth or opening (of a basket) Ta1n2d2yaBr. xxi Pa1rGr2. Comm. on Ka1tyS3r. ; = %{ku4ṣṭhikā} (taken as measure equal to `" one-twelfth "') MaitrS. iii , 7 , 7 ; (%{am}) n. leprosy (of which eighteen varieties are enumerated , i.e. seven severe and eleven less so) Sus3r. Bhartr2. i , 89 Katha1s. ; a sort of poison L.

ku4ṣṭha-kaṇṭaka कउ4षठअ-कअणटअकअ

m. the tree Acacia Catechu Npr.

ku4ṣṭha-kanda कउ4षठअ-कअनदअ

m. the plant Trichosanthes dioeca Gal.

ku4ṣṭha-ketu कउ4षठअ-कएतउ

m. N. of a shrub akin to the Cassia auriculata L.

ku4ṣṭha-gandhi कउ4षठअ-गअनधइ

n. the fragrant bark of the plant Feronia elephantum L.

ku4ṣṭha-gala कउ4षठअ-गअलअ

mfn. having a leprous throat Caurap.

ku4ṣṭha-ghna कउ4षठअ-घनअ

m. `" curing leprosy "'N. of the medicinal plant Hiya1vali1 (= %{hitā7valī}) L. ; N. of a remedy for leprosy Sus3r. [298,1] ; (%{ī}) f. an esculent root (Solanum indicum = %{kāka-mācī}) W. ; the tree Ficus oppositifolia L. ; the plant Vernonia anthelminthica Bhpr.

ku4ṣṭha-cikitsita कउ4षठअ-चइकइतसइतअ

n. the cure of leprosy.

ku4ṣṭha-ja कउ4षठअ-जअ

mfn. produced by leprosy Sus3r.

ku4ṣṭha-nāṡana कउ4षठअ-नआशअनअ

m. `" curing leprosy "' , the root of Dioscorea L. ; white pepper or mustard L. ; the tree Lipeocercis serrata (= %{kṣīrīṡa-vṛkṣa}) L.

ku4ṣṭha-nāṡinī कउ4षठअ-नआशइनई

f. `" curing leprosy "' , the plant Vernonia anthelminthica L. ; the plant Proralia corylifolia (commonly Ha1kuca) L.

ku4ṣṭha-nodana कउ4षठअ-नओदअनअ

m. `" curing leprosy "' , the red Khadira tree L.

ku4ṣṭha-maya कउ4षठअ-मअयअ

mfn. full of leprosy , leprous.

ku4ṣṭha-roga कउ4षठअ-रओगअ

m. the disease called leprosy.

ku4ṣṭha-vid कउ4षठअ-वइद

mfn. see %{kuṣṭa-cit}.

ku4ṣṭha-sūdana कउ4षठअ-सऊदअनअ

m. `" subduing leprosy "' , the Cassia tree (Cassia or Cathartocarpus Fistula) L.

ku4ṣṭha-hantṛ कउ4षठअ-हअनतऋ

m. `" removing leprosy "' , a kind of bulbous plant L. ; (%{trī}) f. = %{-nāṡinī} L.

ku4ṣṭha-hara कउ4षठअ-हअरअ

m. = %{-sūdana} Gal.

ku4ṣṭha-hṛt कउ4षठअ-हऋत

m. = %{-kaṇṭaka} L.

kuṣṭhā7ṅga कउषठआ7ङगअ

mfn. having leprous limbs Vet.

kuṣṭhā7nvita कउषठआ7नवइतअ

mfn. afflicted with leprosy.

kuṣṭhā7ri कउषठआ7रइ

m. `" enemy of leprosy "' , sulphur L. ; the plant Acacia Catechu L. ; the plant Acacia Farnesiana L. ; = %{kuṣṭha-kanda} L. ; a sort of Helianthus (%{ādityapattra} , or %{arka-p-}) L.

kuṣṭhaka कउषठअकअ

see %{aṅgāra-k-}.

ku4ṣṭhikā कउ4षठइकआ

f. a dew-claw , spur [considered worthless for sacrificial purposes ; `" the contents of the entrails "' Sa1y.] AV. AitBr. ii , 11.

&c. see %{ku4ṣṭha}.

kuṣṭhita कउषठइतअ

mfn. leprous Sus3r.

kuṣṭhin कउषठइन

mfn. id. A1s3vGr2. Mn. MBh. &c.

ku-ṣṭhala कउ-षठअलअ

n. Pa1n2. 8-3 , 96.

kuṣmala कउषमअलअ

n. a leaf Un2.

kuṣmāṇḍa कउषमआणडअ

m. (cf. %{kūṣm-}) a kind of pumpkin-gourd (Beninkasa cerifera) MBh. xiii , 4364 (%{kūṡm-} ed. Bomb.) Sus3r. ; = %{bhrūṇā7ntara} (a state of the womb in gestation W.) L. ; false conception (?) ; (%{am}) n. N. of the verses VS. xx , 14 ff. TA1r. (%{kūṡm-}) MBh. xiii , 6236 ff. (%{kūṡm-} ed. Bomb.) ; (%{ās}) m. pl. a class of demons (or of demi-gods attached to S3iva ; cf. %{kumbhā7ṇḍa}) BhP. x VP. (%{kūṣm-}) Katha1s. ; m. N. of a demon causing disease Hariv. 9560 (v.l. %{kūṣm-}) ; (%{ī}) f. the gourd Beninkasa Cerifera L. ; N. of the verses VS. xx , 14 ff. (see %{kūṣm-}) L. ; N. of Durga1 Hariv. 10245 (v.l. %{kūṣm-}).

kuṣmāṇḍaka कउषमआणडअकअ

m. the gourd Beninkasa Cerifera Bhpr. Car. (%{kūṣm-}) ; N. of a Na1ga MBh. i , 1556 (%{kūṡm-}) ed. Bomb.) ; N. of an attendant of S3iva L. (v.l. %{kūṣm-}).

kus कउस

v.l. for %{kuṡ} q.v.

kusala कउसअलअ

for %{kuṡala} q.v.

kusita कउसइतअ

m. (fr. %{kus} = %{kuṡ}?) , an inhabited country Un2. ; a kind of demon Pa1n2. 4-1 , 37 ; (%{ā4}) f. = %{kusitā4yī} MaitrS. iii , 2 , 6 ; (%{ku4stā}) iv , 2 , 3.

kusitā4yī कउसइतआ4यई

f. a kind of demon MaitrS.

kusida कउसइदअ

m. id. Pa1n2. 4-1 , 37.

kusidāyī कउसइदआयई

f. (Pa1n2. 4-1 , 37) id. Ka1t2h. x , 5 ; the wife of a money-lender L.

ku4sindha कउ4सइनधअ

n. a trunk AV. Ka1t2h. S3Br.

ku-simbī कउ-सइमबई

f. = %{-ṡimbī} L.

ku4sīda कउ4सईदअ

mfn. (fr. 1. %{ku} and %{sad}? ; cf. %{kuṣīda}) , lazy , inert (?) TS. vii ; (%{am}) n. any loan or thing lent to be repaid with interest , lending money upon interest , usury TS. iii Gobh. Gaut. Pa1n2. &c. ; red sandal wood L. ; (%{as} , %{ā}) mf. a money-lender , usurer L.

ku4sīda-patha कउ4सईदअ-पअथअ

m. usury , usurious interest Mn. viii , 152.

ku4sīda-vṛddhi कउ4सईदअ-वऋदधइ

f. usurious interest on money Gaut. Mn. viii , 151.

kusīdāyī कउसईदआयई

f. the wife of a usurer Vop. iv , 25.

kusīdika कउसईदइकअ

%{as} , %{ī} mf. a usurer Pa1n2. 4-4 , 31.

kusīdi4n कउसईदइ4न

%{ī} m. id. Nir. S3Br. xiii A1s3vS3r. S3a1n3khS3r. Gaut. ; (see %{kuṡīti}) N. of a descendant of Kan2va (author of RV. viii , 81-83) RAnukr. ; of a teacher VP.

kusuma कउसउमअ

n. (fr. %{kus} Un2. ; g. %{ardharcā7di}) , a flower , blossom Mn. xi , 70 R. &c. (ifc. f. %{ā}) Ma1lav. & Ratna1v. [298,2] ; N. of the shorter sections of Deves3vara's Kavi-kalpa-lata1 (the longer chapters being called %{stabaka}) ; fruit L. ; the menstrual discharge L. ; a particular disease of the eyes L. ; m. a form of fire Hariv. 10465 ; N. of an attendant of the sixth Arhat of the present Avasarpin2i1 L. ; N. of a prince Buddh.

kusuma-kārmuka कउसउमअ-कआरमउकअ

m. `" having flowers for his bow "' , Ka1ma (the god of love) S3is3. vi , 16.

kusuma-ketu कउसउमअ-कएतउ

m. id. , Va1sav. ; %{-maṇḍalin} m. N. of a Kim2nara Buddh.

kusuma-komala कउसउमअ-कओमअलअ

mfn. tender as a flower W.

kusuma-cāpa कउसउमअ-चआपअ

m. = %{-kārmuka} Ragh. R2itus. Ratna1v.

kusuma-cita कउसउमअ-चइतअ

mfn. heaped with flowers.

kusuma-jaya कउसउमअ-जअयअ

m. N. of a prince Buddh.

kusuma-danta कउसउमअ-दअनतअ

m. (= %{puṣpa-d-})N. of a mystical being VarBr2S.

kusuma-deva कउसउमअ-दएवअ

m. N. of an author.

kusuma-druma कउसउमअ-दरउमअ

m. a tree full of blossom Ragh. xvi , 36.

kusuma-dhanus कउसउमअ-धअनउस

m. = %{-kārmuka} Viddh.

kusuma-dhanvan कउसउमअ-धअनवअन

m. id. , Ratna1v.

kusuma-dhvaja कउसउमअ-धवअजअ

m. = %{-pura} Ga1rgi1S.

kusuma-naga कउसउमअ-नअगअ

m. N. of a mountain VarBr2S.

kusuma-nagara कउसउमअ-नअगअरअ

n. = %{-pura} , Can2d2ak.

kusuma-pura कउसउमअ-पउरअ

n. N. of the town Pa1t2ali-putra A1ryabh. Mudr. Katha1s. &c.

kusuma-phala कउसउमअ-फअलअ

m. the plant Croton Tamalgota Npr.

kusuma-bāṇa कउसउमअ-बआणअ

m. `" flower-arrowed "'N. of the god of love L. ; the flower-arrow of the god of love S3ak. (v.l.) Pan5cat.

kusuma-madhya कउसउमअ-मअधयअ

n. N. of a tree bearing a large acid fruit (commonly Ca1lita1 Ga1c , Cordia Myxa or Dillenia Indica) L.

kusuma-maya कउसउमअ-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of flowers Viddh. Ka1d. Prab.

kusuma-mārgaṇa कउसउमअ-मआरगअणअ

m. (= %{-bāṇa}) the god of love Ka1d.

kusuma-lakṣman कउसउमअ-लअकषमअन

m. `" having flowers as a symbol "' , Pradyumna S3is3. xix , 22.

kusuma-latā कउसउमअ-लअतआ

f. a creeper in blossom S3ak.

kusuma-vat कउसउमअ-वअत

mfn. furnished with flowers , in flower W. ; (%{tī}) f. a female during menstruation W. ; = %{kusuma-pura} W.

kusuma-vicitra कउसउमअ-वइचइतरअ

mf(%{ā})n. having various flowers ; (%{ā}) f. N. of a metre consisting of four lines of twelve syllables each.

kusuma-ṡayana कउसउमअ-शअयअनअ

n. a couch of flowers S3ak. Vet.

kusuma-ṡara कउसउमअ-शअरअ

m. = %{-bāṇa} Katha1s. Gi1t. ; %{-tva} n. the state of one who has flowers for arrows S3ak. ; %{-rā7sana} m. = %{-kārmuka} Gi1t. xi , 4.

kusuma-ṡekhara-vijaya कउसउमअ-शएखअरअ-वइजअयअ

m. N. of a play Sa1h.

kusuma-sanātha कउसउमअ-सअनआथअ

mfn. possessed of flowers , having flowers.

kusuma-sambhava कउसउमअ-सअमभअवअ

m. N. of the tenth month Su1ryapr.

kusuma-sāyaka कउसउमअ-सआयअकअ

m. = %{-bāṇa} Das3.

kusuma-sāra कउसउमअ-सआरअ

m. N. of a merchant Katha1s. lxvii , 36.

kusuma-stabaka कउसउमअ-सतअबअकअ

m. a bunch of flowers , nosegay , bouquet Bhartr2. ii , 25 ; N. of a metre.

kusumā7kara कउसउमआ7कअरअ

m. a quantity of flowers or place abounding with them L. ; a nosegay L. ; spring Bhag. x , 35.

kusumā7ñjana कउसउमआ7ञजअनअ

n. the calx of brass (used as a collyrium) L.

kusumā7ñjali कउसउमआ7ञजअलइ

f. a handful of flowers (properly as much as will fill both hands) , Ratna1v. ; N. of a philosophical work (written by Udayana A1ca1rya to prove the existence of a Supreme Being , and consisting of seventy-two Ka1rika1s divided into five chapters) Sarvad. ; %{-kārikā-vyākhyā} , %{-ṭīkā} f. %{-prakāṡa} , %{-prakāṡa-makaraṇḍa} , %{-makaraṇḍa} m. %{-vṛtti} , %{-vyākhyā} f. N. of commentaries on the preceding work.

kusumā7tmaka कउसउमआ7तमअकअ

n. saffron.

kusumā7dhipa कउसउमआ7धइपअ

m. `" the prince of flowers "' , the Campa (a tree which bears a yellow fragrant flower , Michelia Campaka) L.

kusumā7dhirāj कउसउमआ7धइरआज

m. id. L.

kusumā7yudha कउसउमआ7यउधअ

m. `" flower-armed "'N. of Ka1ma (the god of love , his arrows being tipped with flowers) S3ak. Bhartr2. &c. ; N. of a Bra1hman Katha1s.

kusumā7vacaya कउसउमआ7वअचअयअ

m. gathering flowers Mr2icch. S3ak. Katha1s.

kusumā7vataṃsaka कउसउमआ7वअतअंसअकअ

n. a chaplet , crown of flowers.

kusumā7valī कउसउमआ7वअलई

f. N. of a medicinal work.

kusumā7sava कउसउमआ7सअवअ

n. `" flower-liquor "' , honey.

kusumā7stra कउसउमआ7सतरअ

m. = %{kusumā7yudha} Ragh. vii , 58.

kusume7ṡvara-tīrtha कउसउमए7शवअरअ-तईरथअ

n. N. of a Ti1rtha S3ivaP.

kusume7ṣu कउसउमए7षउ

m. = %{-ma-bāṇa} Pan5cat. Ka1d. S3is3. viii , 70 ; (%{u}) n. the bow of Ka1ma W.

kusumo7jjvala कउसउमओ7जजवअलअ

mfn. brilliant with blossoms.

kusumo7da कउसउमओ7दअ

m. N. of a prince VP. ; (%{am}) n. `" flower-sea "' , of the Varsha governed by that prince ib.

kusumaya कउसउमअयअ

Nom. P. %{-yati} , to produce flowers Viddh. ; to furnish with flowers S3is3. vi , 62.

kusumita कउसउमइतअ

mfn. (g. %{tārakā7di}) furnished with flowers , in flower MBh. Mr2icch. &c.

kusumita-latā कउसउमइतअ-लअतआ

or f. N. of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each.

kusumita-latā-vellikā कउसउमइतअ-लअतआ-वएललइकआ

f. N. of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each.

kusumya कउसउमयअ

Nom. P. %{-yati} , to begin to flower (?) g. %{kaṇḍv-ādi}.

kusumāla कउसउमआलअ

m. a thief L.

kusumbaka कउसउमबअकअ

%{as} , %{am} m. n. a kind of vegetable Car. i , 27.

kusumbha कउसउमभअ

m. [%{am} n. L.] safflower (Carthamus tinctorius) Sus3r. VarBr2S. S3is3. &c. ; saffron (Crocus sativus) L. ; `" the water-pot of the student and Sam2nya1sin "' see %{-vat} ; m. outward affection (compared with the colour of safflower) Sa1h. [298,3] ; N. of a mountain BhP. v , 16 , 27 ; (%{ī}) f. = %{manthara} L. ; (%{am}) n. gold L.

kusumbha-rāga कउसउमभअ-रआगअ

m. the colour of safflower R2itus. ; (mfn.) `" resembling the colour of safflower "' , outward (as affection) Sa1h.

kusumbha-vat कउसउमभअ-वअत

mfn. furnished with a water-pot Mn. vi , 52.

kusumbhalā कउसउमभअलआ

f. a kind of Curcuma1 Npr.

kusurubi4nda कउसउरउबइ4नदअ

m. N. of a descendant of Udda1laka TS. vii Ta1n2d2yaBr. Shad2vBr.

kusurubi4nda-daṡa-rātra कउसउरउबइ4नदअ-दअशअ-रआतरअ

n. N. of particular observances (lasting ten days).

kusurubindu कउसउरउबइनदउ

m. = %{-nda} (author of VS. viii , 42 and 23).

kusurubindu-tri-rātra कउसउरउबइनदउ-तरइ-रआतरअ

n. N. of particular observances (lasting three days) S3a1n3khS3r.

kusū4la कउसऊ4लअ

m. (also written %{kuṡūla}) a granary , store-room (in which rice or other grain is kept) BhP. ; a frying-pan L. ; pulse L. ; a kind of goblin AV. viii , 6 , 10.

kusū4la-dhānya कउसऊ4लअ-धआनयअ

n. grain stored for three years "' consumption W. ; (mfn.) having grain stored for three years "' consumption Ya1jn5. i , 128.

kusū4la-dhānyaka कउसऊ4लअ-धआनयअकअ

m. a householder &c. who has three years "' grain in store Mn. iv , 7.

kusū4la-pāda कउसऊ4लअ-पआदअ

mfn. g. %{hasty-ādi}.

kusū4la-pūraṇā7ḍhaka कउसऊ4लअ-पऊरअणआ7ढअकअ

mfn. being (like to mere empty) measures filling a granary Hit.

kusū4la-bila कउसऊ4लअ-बइलअ

n. Pa1n2. 6-2 , 102.

ku4stā कउ4सतआ

see %{kusita}.

kustuka कउसतउकअ

m. N. of a teacher VBr.

kustubha कउसतउभअ

m. (derived fr. %{kaustubha})N. of Vishn2u L.

kustumbarī कउसतउमबअरई

f. the plant coriander Sus3r. (cf. %{tumburī}.)

kustumburu कउसतउमबउरउ

m. id. Sus3r. ; (%{sa-k-}) VarBr2S. ; (%{u}) n. the seed of coriander Pa1n2. 6-1 , 143.

kustumbaru कउसतउमबअरउ

m. N. of one of Kubera's attendants MBh. ii , 397.

kuh कउह

1 cl. 10. A1. %{kuhayate} , to surprise or astonish or cheat by trickery or jugglery Dha1tup. xxxv , 47.

2 see %{viṣū-k-}.

kuha कउहअ

1 m. (Pa1n2. 6-1 , 216) N. of Kubera L. ; a rogue , cheat R. ii , 109 , 27 (%{a-k-} , `" no deceiver "').

kuhaka कउहअकअ

1 m. (Un2. ii , 38) a cheat , rogue , juggler MBh. BhP. Ka1m. ; an impostor A1p. ; a kind of frog Sus3r. ; N. of a Na1ga prince BhP. ; (%{am}) n. juggling , deception , trickery Hit. BhP. &c. ; (%{ā}) f. id. MBh. v , 5461.

2 ind. onomat. from the cry of a cock , &c. , only in comp.

kuhaka-kāra कउहअकअ-कआरअ

mfn. practising jugglery , cheating.

kuhaka-kāraka कउहअकअ-कआरअकअ

mfn. id. ; (%{ikā}) f. a bawd Gal.

kuhaka-cakita कउहअकअ-चअकइतअ

mfn. afraid of a trick , suspicious , cautious Hit.

kuhaka-jīvaka कउहअकअ-जईवअकअ

m. one who lives by slight-of-hand , juggler , cheat VarBr2S.

kuhaka-jīvin कउहअकअ-जईवइन

m. id. MBh.