Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

gandha4-maithuna गअनधअ4-मऐथउनअ

m. a bull L.

gandha4-mokṣa गअनधअ4-मओकषअ

m. (= %{-māda}) N. of a son of S3vaphalka VP. iv , 14 , 2.

gandha4-moca गअनधअ4-मओचअ

v.l. for %{-mokṣa}.

gandha4-modana गअनधअ4-मओदअनअ

m. (= %{-mād-}) sulphur L.

gandha4-mohinī गअनधअ4-मओहइनई

f. the bud of Michelia Campaka L.

gandha4-yukti गअनधअ4-यउकतइ

f. the blending of fragrant substances , preparation of perfumes (one of the 64 Kala1s see s.v. %{kalā}) ; N. of VarBr2S. lxxvii ; %{-jña} mfn. skilled in the preparation of perfumes , xv , 12 ; %{-vid} mfn. id. , xvi , 18.

gandha4-yuti गअनधअ4-यउतइ

f. fragrant powder L.

gandha4-ratā गअनधअ4-रअतआ

f. N. of a plant Gal.

gandha4-rasa गअनधअ4-रअसअ

(cf. %{rasa-gandha}) in comp. , odour and flavour MBh. v , 777 ; vi , 5786 ; perfumes and spices Gaut. vii , 9 ; m. myrrh L. ; Gardenia florida L. ; %{-sā7ṅgaka} m. turpentine L.

gandha4-rāja गअनधअ4-रआजअ

m. a kind of jasmine L. ; a kind of bdellium L. ; N. of an author of Pra1kr2it verses ; (%{ī}) f. a kind of perfume (commonly Nakhi1) L. ; (%{am}) n. sandal-wood L. ; a kind of perfume L. ; a kind of white flower L.

gandha4-latā गअनधअ4-लअतआ

f. `" fragrant creeper "' , the plant Priyam2gu Bhpr.

gandha4-lubdha गअनधअ4-लउबधअ

mfn. desirous of odours (a bee) Ka1m.

gandha4-lolupā गअनधअ4-लओलउपआ

f. `" desirous of fragrances "' , a fly or gnat L.

gandha4-vajrī गअनधअ4-वअजरई

f. N. of a goddess Ka1lac.

gandha4-vaṭikā गअनधअ4-वअटइकआ

f. incense in small round pieces Lalit. xiii f.

gandha4-vaṇij गअनधअ4-वअणइज

m. a seller of perfumes Para1s3. Sch.

gandha4-vat गअनधअ4-वअत

mfn. endowed with the quality of smell Tarkas. ; (g. %{rasā7di}) endowed with fragrance , scented , odoriferous Gobh. MBh. R. &c. ; (%{tī}) f. = %{-mātri} L. ; a kind of jasmine L. ; = %{-dho7ttamā} L. ; a kind of perfume L. ; = %{-kālī} MBh. i , 2411 ; N. of a city belonging to Va1yu SkandaP. ; of a city belonging to Varun2a L. ; N. of a river Megh. 34.

gandha4-vadhū गअनधअ4-वअधऊ

f. = %{-palāṡī} L. ; a kind of perfume L.

gandha4-valkala गअनधअ4-वअलकअलअ

n. the cassia bark (Laurus Cassia) L. ; Sarsaparilla W.

gandha4-vallarī गअनधअ4-वअललअरई

f. N. of a plant L.

gandha4-vallī गअनधअ4-वअललई

f. id. L.

gandha4-vaha गअनधअ4-वअहअ

mfn. bearing fragrances (said of wind) Mn. i , 76 BhP. ii , 10 , 20 ; m. wind MBh. ii , 390 S3ak. v , 4 Kum. &c. ; (%{ā}) f. the nose L. ; %{-ṡmaṡāna} n. N. of a cemetery Pan5cad. i , 39 ; v , 12. [345,3]

gandha4-vāha गअनधअ4-वआहअ

m. (= %{-vaha}) the wind Gi1t. i , 35 ; the musk deer L. ; (%{ā}) f. the nose L.

gandha4-vihvala गअनधअ4-वइहवअलअ

m. wheat L.

gandha4-vṛkṣaka गअनधअ4-वऋकषअकअ

m. the S3a1l tree (Shorea robusta) L.

gandha4-vyākula गअनधअ4-वयआकउलअ

n. a fragrant berry L.

gandha4-ṡaṭī गअनधअ4-शअटई

f. = %{-palāṡī} L.

gandha4-ṡāka गअनधअ4-शआकअ

n. a kind of vegetable L.

gandha4-ṡāli गअनधअ4-शआलइ

m. = %{-taṇḍula} Das3. xi , 175.

gandha4-ṡuṇḍinī गअनधअ4-शउणडइनई

f. the musk rat L.

gandha4-ṡekhara गअनधअ4-शएखअरअ

m. musk L.

gandha4-ṡaila गअनधअ4-शऐलअ

m. = %{-mādana} (N. of a mountain) Gol.

gandha4-sāra गअनधअ4-सआरअ

m. sandal-wood L. ; a kind of jasmine L.

gandha4-sāraṇa गअनधअ4-सआरअणअ

m. a kind of perfume L.

gandha4-sukhī गअनधअ4-सउखई

f. = %{-ṡuṇḍinī} W.

gandha4-sūyī गअनधअ4-सऊयई

f. id. W.

gandha4-sevaka गअनधअ4-सएवअकअ

mfn. using fragrances Bhar.

gandha4-soma गअनधअ4-सओमअ

n. the white esculent water-lily L.

gandha4-srag-dāma-vat गअनधअ4-सरअग-दआमअ-वअत

mfn. furnished with fragrant garlands Ma1nGr2.

gandha4-hastin गअनधअ4-हअसतइन

m. = %{-gaja} R. v f. ; N. of an antidote (said to be very efficacious) Car. ; of the author of a Comm. on A1ca1ra7n3ga (i , 1) , S3i1l. ; %{-sti-mahā-tarka} m. N. of wk.

gandha4-hārikā गअनधअ4-हआरइकआ

f. a female servant who bears perfumes behind her mistress L.

gandhā7khu गअनधआ7खउ

m. the musk rat L.

gandhā7jīva गअनधआ7जईवअ

m. `" living by perfumes "' , vendor of perfumes L.

gandhā7ḍhya गअनधआ7ढयअ

mfn. rich in odour , fragrant Nal. v , 38 Subh. ; m. the orange tree L. ; (%{ā}) f. = %{-dha-niṡā} L. ; yellow jasmine L. ; Paederia foetida L. ; the plant Ra1matarun2i1 L. ; the plant A1ra1ma-s3i1tala1 L. ; = %{-dhanakula} Gal. ; (%{am}) n. sandal-wood L. ; a kind of perfume L.

gandhā7dhika गअनधआ7धइकअ

n. a kind of perfume L.

gandhā7pakarṣaṇa गअनधआ7पअकअरषअणअ

n. removing smells W.

gandhā7mbu गअनधआ7मबउ

n. = %{-dha-jala} L.

gandhā7mbhas गअनधआ7मभअस

n. id. VarBr2S.

gandhā7mlā गअनधआ7मलआ

f. the wild lemon tree L.

gandhā7lā गअनधआ7लआ

f. Celtis orientalis (commonly Jiyati1) L.

&c. see %{gandha4}.

gandhā7lī गअनधआ7लई

f. a wasp L. ; Paederia foetida L. ; %{-garbha} m. small cardamoms L.

gandhā7ṡman गअनधआ7शमअन

m. = %{-dha-pāṣāṇa} L.

gandhā7ṣṭaka गअनधआ7षटअकअ

n. a mixture of 8 fragrant substances varying according to the deities to whom they are offered (e.g. the eight articles , sandal , agallochum , camphor , saffron , valerian , and some fragrant grasses).

gandhā7hvā गअनधआ7हवआ

f. `" called after its odour "'N. of a plant Sus3r. iv.

gandhe7cchā4 गअनधए7चछआ4

f. `" wishing fragrances "'N. of a goddess Ka1lac.

gandhe7ndriya गअनधए7नदरइयअ

n. the organ of smell Sus3r. iii.

gandhe7bha गअनधए7भअ

m. = %{-dha-gaja} Ra1jat. i , 300.

gandhe7ṡa गअनधए7शअ

m. `" lord of fragrances "'N. of a Vi1ta-ra1ga.

gandhotu गअनधओतउ

for %{-dhau9tu} L.

gandho7tkaṭa गअनधओ7तकअटअ

m. Artemisia Abrotanum Bhpr.

gandho7ttamā गअनधओ7ततअमआ

f. spirituous or vinous liquor L.

gandho7da गअनधओ7दअ

n. = %{-dha-jala} BhP. ix , 11 , 26.

gandho7daka गअनधओ7दअकअ

n. id. Ma1nS3r. xi , 3.

gandho7pajīvin गअनधओ7पअजईवइन

m. = %{-dhā7jīva} R. ii , 83 , 14.

gandho7pala गअनधओ7पअलअ

m. = %{-dha-pāṣāṇa} L.

gandho7ṣṇīṣa गअनधओ7षणईषअ

m. `" having a fragrant mane "' , a lion Gal.

gandhau9tu गअनधऔ9तउ

m. = %{-dha-mārjāra} L.

gandhaka गअनधअकअ

mf(%{ikā})n. ifc. `" having the smell of , scenting "' see %{aja-} , %{avi-} ; m. (g. %{sthūlā7di} Gan2ar. 182) `" perfumes "' see %{-peṣikā} ; sulphur ; Hyperanthera Moringa L.

gandhaka-peṣikā गअनधअकअ-पएषइकआ

f. a female servant who grinds or prepares perfumes Hariv. 8394.

gandhakīya गअनधअकईयअ

mfn. relating to sulphur.

gandhālu गअनधआलउ

mfn. `" fragrant "' see %{ati-g-} (%{us}) m. fragrant rice L.

gandhi गअनधइ

mfn. only ifc. (Pa1n2. 5-4 , 135-137) having the smell of , smelling of , perfumed with MBh. xiii R. Ragh. ii , vii , &c. ; (Pa1n2. 5-4 , 136) having only the smell of , containing only a very small quantity , bearing only the name of R. vii , 24 , 29.

(R.) ,

gandhika गअनधइकअ

mfn. ifc. `" having the smell or , smelling of "' see %{utpala-} ; having only the smell , having a very little of anything (e.g. %{bhrātṛ-} , being a brother only by name MBh. iii , 16111) ; m. a seller of perfumes Buddh. L. ; sulphur L. ; (%{ā}) f. v.l. for %{gabdikā} (N. of a country) q.v.

gandhikā7paṇa गअनधइकआ7पअणअ

n. a place where fragrances are sold Pan5cad. ii , 65.

gandhin गअनधइन

mfn. having a smell , odoriferous MBh. xiv , 1398 ; smelling of (in comp.) MBh. R. Ragh. xv BhP. ; ifc. having (only the smell i.e.) a very little of anything Naish. vi , 38 ; (%{mātṛ-gandhinī} , `" a mother only by name "') R. ii , 75 , 12 ; for %{gardhin} Katha1s. xii , 48 ; (%{ī}) m. a bug , flying bug L. ; Xanthophyllum virens L. ; (%{inī}) f. a kind of perfume L. ; (%{i}) n. id. L.

gandhi-parṇa गअनधइ-पअरणअ

m. = %{-dha-p-} L.

gandholi गअनधओलइ

f. = %{-dha-palāṡī} L.

gandholī गअनधओलई

f. id. L. ; Paederia foetida L. ; Cyperus rotundus L. ; dried ginger L. ; (= %{-dhā7lī}) a wasp L. ; N. of Indra1n2i1 Gal.

gandhya गअनधयअ

see %{vā4ja-g-}. [346,1]

gandharva4 गअनधअरवअ4

m. a Gandharva [though in later times the Gandharvas are regarded as a class , yet in RV. rarely more than one is mentioned ; he is designated as the heavenly Gandharva (%{divya4 g-} RV. ix , 86 , 36 and x , 139 , 5) , and is also called Vis3va1-vasu (RV. x , 85 , 21 and 22 ; 139 , 4 and 5) and Va1yu-kes3a (in pl. RV. iii , 38 , 6) ; his habitation is the sky , or the region of the air and the heavenly waters (RV. i , 22 , 14 ; viii , 77 , 5 ; ix , 85 , 12 ; 86 , 36 ; x , 10 , 4 AV. ii , 2 , 3) ; his especial duty is to guard the heavenly Soma (RV. ix , 83 , 4 and 85 , 12) , which the gods obtain through his intervention (RV. AV. vii , 73 , 3 ; cf. RV. i , 22 , 14) ; it is obtained for the human race by Indra , who conquers the Gandharva and takes it by force (RV. viii , 1 , 11 and 77 , 5) ; the heavenly Gandharva is supposed to be a good physician , because the Soma is considered as the best medicine ; possibly , however , the word Soma originally denoted not the beverage so called , but the moon , and the heavenly Gandharva may have been the genius or tutelary deity of the moon ; in one passage (RV. ix , 86 , 36) the heavenly Gandharva and the Soma are identified ; he is also regarded as one of the genii who regulate the course of the Sun's horses (i , 163 , 2 ; x , 177 , 2 ; cf. 135 , 5) ; he knows and makes known the secrets of heaven and divine truths generally (x , 139 , 5 and 6 AV. ii , 1 , 2 ; xx , 128 , 3 VS. xi , 1 ; xxxii , 9) ; he is the parent of the first pair of human beings , Yama and Yami1 (RV. x , 10 , 4) , and has a peculiar mystical power over women and a right to possess them (RV. x , 85 , 21 and 22 ; 40 and 41) ; for this reason he is invoked in marriage ceremonies (AV. xiv , 2 , 35 and 36) ; ecstatic states of mind and possession by evil spirits are supposed to be derived from the heavenly Gandharva (cf. %{-gṛhīta} , %{-graha}) ; the Gandharvas as a class have the same characteristic features as the one Gandharva ; they live in the sky (RV. AV. S3Br. xiv) , guard the Soma (RV. ix , 113 , 3 S3Br. iii AitBr. i , 27) , are governed by Varun2a (just as the Apsarasas are governed by Soma) S3Br. xiii A1s3vS3r. x , 7 , 3 , know the best medicines (AV. viii , 7 , 23 VS. xii , 98) , regulate the course of the asterisms (AV. xiii , 1 , 23 BhP. iv , 29 , 21 ; hence twenty-seven are mentioned VS. ix , 7) , follow after women and are desirous of intercourse with them (AV. S3Br. iii) ; as soon as a girl becomes marriageable , she belongs to Soma , the Gandharvas , and Agni (Gr2ihya1s. ii , 19 f. Pan5cat. Sus3r.) ; the wives of the Gandharvas are the Apsarasas (cf. %{gandharvā7psara4s}) , and like them the Gandharvas are invoked in gambling with dice (AV. vii , 109 , 5) ; they are also feared as evil beings together with the Ra1kshasas , Kimi1dins , Pis3a1cas , &c. , amulets being worn as a protection against them (AV. Sus3r.) ; they are said to have revealed the Vedas to Va1c (S3Br. iii ; cf. Pa1rGr2. ii , 12 , 2) , and are called the preceptors of the R2ishis (S3Br. xi) ; Puru1ravas is called among them (ib.) ; in epic poetry the Gandharvas are the celestial musicians or heavenly singers (cf. RV. x , 177 , 2) who form the orchestra at the banquets of the gods , and they belong together with the Apsarasas to Indra's heaven , sharing also in his battles (Ya1jn5. i , 71 MBh. Hariv. &c. ; cf. RTL. p. 238) ; in the more systematic mythology the Gandharvas constitute one of the classes into which the higher creation is divided (i.e. gods , manes , Gandharvas AV. xi , 5 , 2 ; or gods , Asuras , Gandharvas , men TS. vii , 8 , 25 , 2 ; cf. S3Br. x ; or gods , men , Gandharvas , Apsarasas , Sarpas , and manes AitBr. iii , 31 , 5 ; for other enumerations cf. Nir. iii , 8 Mn. i , 37 [RTL. p. 237] & iii , 196 ; vii , 23 ; xii , 47 Nal. &c.) ; divine and human Gandharvas are distinguished (TUp. ii , 8 ; the divine or Deva-Gandharvas are enumerated MBh. i , 2550 ff. and 4810 ff.) ; another passage names 11 classes of Gandharvas (TA1r. i , 9 , 3) ; the chief or leader of the Gandharvas is named Citra-ratha (Bhag. x , 26) ; they are called the creatures of Praja1pati (Mn. i , 37) or of Brahma1 (Hariv. 11793) or of Kas3yapa (11850) or of the Munis (MBh. i , 2550 Hariv. 11553) or of Pra1dha1 (MBh. i , 2556) or of Arisht2a1 (Hariv. 234 VP. i , 21) or of Va1c (PadmaP.) ; with Jainas the Gandharvas constitute one of the eight classes of the Vyantaras] ; N. of the attendant of the 17th Arhat of the present Avasarpin2i1 L. ; a singer VarBr2S. lxxxvii , 33 BhP. i , 11 , 21 ; the Koi0l or black cuckoo L. ; a sage , pious man Mahi1dh. on VS. xxxii , 9 ; a horse MBh. iii , 11762 ; cf. ii , 1043 ; the musk deer (derived fr. %{gandha}) L. ; the soul after death and previous to its being born again (corresponding in some respects to the western notion of a ghost) L. [346,2] ; N. of the 14th Kalpa or period of the world Va1yuP. i , 21 , 30 ; of the 21st Muhu1rta Su1ryapr. ; of a Svara or tone (for %{gāndhāra}?) Hariv. ii , 120 , 4 ; m. pl. the Gandharvas (see above) ; N. of a people (named together with the Ga1ndha1ras) R. vii , 100 , 10 f. and 101 , 2 ff. and 11 VarBr2S. xiv , 31 ; (%{ā}) f. Durga1 Hariv. ii , 120 , 4 (v.l. %{gāndharvī}) ; (%{ī4}) f. Gandharvi1 (daughter of Surabhi and mother of the race of horses MBh. i , 2631 f. R. iii , 20 , 28 f. Va1yuP.) RV. x , 11 , 2 R. ; night BhP. iv , 29 , 21 ; [cf. Gk. $ fr. $.] &107257[346 ,2]

gandharva4-kanyā गअनधअरवअ4-कअनयआ

f. a Gandharva virgin Ka1ran2d2. i.

gandharva4-khaṇḍa गअनधअरवअ4-खअणडअ

m. n. one of the 9 divisions of Bha1rata-varsha.

gandharva4-gṛhīta गअनधअरवअ4-गऋहईतअ

(%{-rva4-}) mfn. possessed by a Gandharva S3Br. xiv AitBr. v , 29 , 2.

gandharva4-graha गअनधअरवअ4-गरअहअ

m. the being possessed by a Gandharva Sus3r. vi , 60 , 8.

gandharva4-taila गअनधअरवअ4-तऐलअ

n. castor-oil Bhpr.

gandharva4-tva गअनधअरवअ4-तवअ

n. the state of a Gandharva Katha1s. lxxiv , 312.

gandharva4-dattā गअनधअरवअ4-दअततआ

f. N. of a daughter of the Gandharva prince Sa1gara-datta , cvi , 9.

gandharva4-nagara गअनधअरवअ4-नअगअरअ

n. `" Gandharva-city "' , an imaginary town in the sky MBh. ii , 1043 Hariv. R. v &c. ; Fata Morgana Pa1n2. 4-1 , 3 Ka1r. VarBr2S. xxx ; xxxvi , 4 BhP. v , 14 , 5 Ka1d. ; the city of the Gandharva people R. vii.

gandharva4-patnī गअनधअरवअ4-पअतनई

(%{-rva4-}) f. the wife of a Gandharva , an Apsaras AV. ii , 2 , 5.

gandharva4-pada गअनधअरवअ4-पअदअ

n. the abode of the Gandharvas AV. Paris3.

gandharva4-pura गअनधअरवअ4-पउरअ

n. (= %{-nagara}) the city of the Gandharvas Katha1s. ; Fata Morgana VarBr2S. BhP. v.

gandharva4-rāja गअनधअरवअ4-रआजअ

m. a chief of the Gandharvas MBh. ; N. of Citra-ratha W.

gandharva4-rtu4 गअनधअरवअ4-रतउ4

(%{ṛt-}) m. the time or season of the Gandharvas AV. xiv , 2 , 34.

gandharva4-loka4 गअनधअरवअ4-लओकअ4

m. pl. the worlds of the Gandharvas S3Br. xiv , 6 , 6 , 1 and 7 , 1 , 37 f.

gandharva4-vidyā गअनधअरवअ4-वइदयआ

f. `" Gandharva-science "' , music MBh. ; (pl.) R. i , 79 , 21.

gandharva4-vivāha गअनधअरवअ4-वइवआहअ

m. `" the form of marriage peculiar to the Gandharvas "' , a marriage proceeding entirely from love without ceremonies and without consulting relatives (allowed between persons of the second or military class) ; cf. Mn. iii , 26.

gandharva4-veda गअनधअरवअ4-वएदअ

m. = %{-vidyā} (considered as a branch of the SV.) Caran2.

gandharva4-hasta गअनधअरवअ4-हअसतअ

m. `" Gandharva-handed (the form of the leaves resembling that of a hand) "' , the castor-oil tree Sus3r. ; (%{a-manuṣyasya h-} Ka1vya7d. iii , 121.)

gandharva4-hastaka गअनधअरवअ4-हअसतअकअ

m. id. Sus3r.

gandharvā7psara4s गअनधअरवआ7पसअरअ4स

%{asas} f. pl. the Gandharvas and the Apsarasas VS. xxx , 8 AV. S3Br. &c. ; (%{asau}) f. du. Gandharva and the Apsarasas A1rshBr.

gandharveṣṭhā4 गअनधअरवएषठआ4

mfn. being with Gandharva MaitrS. i , 3 , 1.

gandhāra गअनधआरअ

%{ās} m. pl. (gan2as %{kacchā7di} and %{sindhv-ādi}) N. of a people ChUp. AV. Paris3. MBh. i , 2440 ; m. (= %{gāndh-}) the third note L. ; (in music) a particular Ra1ga L. ; red lead L. ; (%{ī}) f. for %{gāndh-} (N. of a Vidya1-devi1) L.

gandhā4ri गअनधआ4रइ

%{ayas} m. pl.N. of a people RV. i , 126 , 7 AV. v , 22 , 14 (cf. %{gāndh-}.)

ganmut गअनमउत

see %{garmu4t}.

gabdikā गअबदइकआ

f. N. of a country g. %{sindhv-ādi} Pa1n2. 2-4 , 10 Pat. ; ii , 1 , 6 Ka1s3.

gabha4 गअभअ4

m. (%{gabh} = %{gambh} = %{jambh}) `" slit "' , the vulva VS. xxiii S3Br. xiii , 2 , 9 , 6.

gabhas-tala गअभअस-तअलअ

n. = %{gabhasti-mat} q.v.

ga4bhasti गअ4भअसतइ

m. `" fork (?) "' , arm , hand RV. S3Br. iv , 1 , 1 , 9 ; (Naigh. i , 5) a ray of light , sunbeam MBh. R. Pan5cat. &c. ; the sun L. ; N. of an A1ditya , Ra1mapu1ja1s3ar. ; of a R2ishi BrahmaP. ii , 12 ; f. N. of Sva1ha1 (the wife of Agni) L. ; m. (or f.) du. the two arms or hands RV. i , iii , v ff. ; (%{ī}) f. N. of a river VP. ii , 4 , 36 ; mfn. shining (`" fork-like "' , double-edged or sharp-edged , pointed?) RV. i , 54 , 4 TBr. ii (cf. %{syū4ma-g-})

ga4bhasti-nemi गअ4भअसतइ-नएमइ

m. `" the felly of whose wheel is sharp-edged (?) "'N. of Kr2ishn2a MBh. xii , 1512.

ga4bhasti-pāṇi गअ4भअसतइ-पआणइ

m. `" having rays for hands "' , the sun L.

ga4bhasti-pūta गअ4भअसतइ-पऊतअ

(%{ga4bh-}) mfn. purified with the hands RV. ii , 14 , 8 ; ix , 86 , 34 VS. vii , 1.

ga4bhasti-mat गअ4भअसतइ-मअत

mfn. shining , brilliant MBh. ii , 443 ; iii , 146 ; m. the sun Ragh. iii , 37 Ka1d. vi , 1158 ; a particular hell VP. ii , 5 , 2 ; (%{gabhas-tala} Va1yuP.) ; m. n. N. of one of the nine divisions of Bha1ratavarsha VP. ii , 3 , 6 Gol. iii , 41.

ga4bhasti-mālin गअ4भअसतइ-मआलइन

m. `" garlanded with rays "' , the sun Ka1d. iii , 945 ; v , 633 Hcar. v , 408 Ba1lar. ii.

ga4bhasti-hasta गअ4भअसतइ-हअसतअ

m. = %{-pāṇi} L.

gabhastī7ṡ-vara गअभअसतई7श-वअरअ

n. N. of a Lin3ga Ka1s3i1Kh. il.

gabhi-ṣa4k गअभइ-षअ4क

ind. (%{sañj} cf. %{ānuṣa4k}) deeply down , far down or within AV. vii , 7 , 1 ; (? xix , 56 , 2.)

gabhīkā गअभईकआ

v.l. for %{gargarikā} q.v.

gabhīra4 गअभईरअ4

mf(%{ā4})n. deep (opposed to %{gādha} and %{dīna}) RV. &c. [346,3] ; (Naigh. i , 11) deep in sound , deepsounding , hollow-toned RV. v , 85 , 1 R2itus. ; profound , sagacious , grave , serious , solemn , secret , mysterious RV. AV. v , 11 , 3 ; (%{gambh-} MBh. &c.) Prab. iv , 15 Sa1h. ; dense , impervious BhP. viii , 3 , 5 ; (%{gambh-} R. iii) ; not to be penetrated or investigated or explored , inscrutable ; `" inexhaustible "' , uninterrupted (time) BhP. i , 5 , 8 ; (%{gambh-} , iv , 12 , 38 ; v , 24 , 24) ; m. N. of a son of Manu Bhautya or of Rambha VP. iii , 2 , 43 BhP. ix , 17 , 10.

gabhīra4-vepas गअभईरअ4-वएपअस

(%{-ra4-}) mfn. (= %{gambh-}) moved deeply or inwardly , deeply excited RV. i , 35 , 7.

gabhīrikā गअभईरइकआ

f. `" deep-sounding "' , a large drum L. ; a gong W.

gabhvara गअभवअरअ

n. (= %{gahv-}) an abyss , depth Ka1ran2d2. x , 7.

see %{gabha4}.

ga4mbhan गअ4मभअन

%{a} n. depth VS. xiii , 30.

%{-bha4ra} see %{gabha4}.

gambha4ra गअमभअ4रअ

n. id. RV. x , 106 , 9 (`" water "' Naigh. i , 12).

ga4mbhiṣṭha गअ4मभइषठअ

mfn. superl. of %{gabhīra4} S3Br. vii.

see %{gabha4}. [348,2]

gambhīra4 गअमभईरअ4

mfn. = %{gabh-} RV. (only in the beginning of Pa1das , six times) AV. &c. (in post-Vedic writings %{gambh-} is more used than %{gabh-} ; the deepness of a man's navel , voice , and character are praised together VarBr2S. lxviii , 85 ; hence a person who is said to have a deep navel , voice , and character is called %{tri-g-} mf(%{ā})n. MBh. iv , 254 ; v , 3939) ; m. (= %{jambh-}) the lemon tree L. ; a lotus L. ; a Mantra of the RV. L. ; (= %{gabh-}) N. of a son of Bhautya VP. (v.l.) ; (%{ā}) f. a hiccup , violent singultus (with %{hikkā} Sus3r.) W. ; N. of a river Megh. 41 ; (%{am}) n. `" depth "' , with %{jamad-agneḥ}N. of a Sa1man.

gambhīra4-gati गअमभईरअ4-गअतइ

mfn. extending deeply (as a sore) Sus3r. i.

gambhīra4-cetas गअमभईरअ4-चएतअस

(%{-ra4-}) mfn. of profound mind RV. viii , 8 , 2.

gambhīra4-tā गअमभईरअ4-तआ

f. depth (of water) W. ; depth (of a sound) W. ; profoundness , earnestness , sagacity W.

gambhīra4-tva गअमभईरअ4-तवअ

n. id. W.

gambhīra4-dhvani गअमभईरअ4-धवअनइ

m. a deep sound , low tone W.

gambhīra4-nāda गअमभईरअ4-नआदअ

m. deep or hollow sound , thundering , roaring W.

gambhīra4-nirghoṣa गअमभईरअ4-नइरघओषअ

m. `" deep-sounding "'N. of a Na1ga Buddh.

gambhīra4-pakṣa गअमभईरअ4-पअकषअ

m. N. of a prince ib.

gambhīra4-buddhi गअमभईरअ4-बउदधइ

m. `" of profound mind "'N. of a son of Manu Indra-sa1varn2i BhP. viii , 13 , 34.

gambhīra4-vedin गअमभईरअ4-वएदइन

mfn. `" deeply sensitive "' , restive (an elephant) Ragh. iv , 39 Sin6ha7s. Introd. 9 ; inscrutable ib.

gambhīra4-vedha गअमभईरअ4-वएधअ

mfn. very penetrating W.

gambhīra4-vepas गअमभईरअ4-वएपअस

(%{-ra4-}) mfn. = %{gabh-} RV. x , 62 , 5 AV. xix , 2 , 3.

gambhīra4-ṡaṃsa गअमभईरअ4-शअंसअ

(%{-ra4-}) mfn. ruling secretly or in a hidden manner (as Varun2a) RV. vii , 87 , 6 [`" whose praise is inexhaustible "' Sa1y.]

gambhīra4-ṡīla गअमभईरअ4-शईलअ

m. `" of a profound character "'N. of a Bra1hman Buddh. L.

gambhīra4-sattva-svara-nābhi गअमभईरअ4-सअततवअ-सवअरअ-नआभइ

mfn. = %{tri-g-} (see above) Sus3r.

gambhīra4-svāmin गअमभईरअ4-सवआमइन

m. `" the inscrutable lord "' , N. of a statue of Na1ra1yan2a Ra1jat. iv , 80.

gambhīrā7rtha गअमभईरआ7रथअ

mfn. having a profound sense or meaning Subh.

gambhīraka गअमभईरअकअ

mf(%{ikā})n. lying deep (a vein) Sus3r. iv , 16 , 19 ; (%{ikā}) f. with %{dṛṣṭi} , a particular disease of the eye (which causes the pupil to contract and the eye to sink in its socket) , vi , 1 , 28 and 7 , 39 ; (= %{-rā}) N. of a river VarBr2S. xvi , 16.

see ib.

gabholika गअभओलइकअ

m. a small round pillow L.

gam गअम

1 Ved. cl. 1. P. %{ga4mati} (Naigh. ; Subj. %{gamam} , %{ga4mat} [%{gamātas} , %{gamātha} AV.] , %{gamāma} , %{gaman} RV. ; Pot. %{game4ma} RV. ; inf. %{ga4madhyai} RV. i , 154 , 6): cl. 2. P. %{ga4nti} (Naigh. ; Impv. 3. sg. %{gantu} , [2. sg. %{gadhi} see %{ā-} , or %{gahi} see %{adhi-} , %{abhy-ā-} , %{ā-} , %{upā7-}] , 2. pl. %{ga4ntā} or %{gantana} RV. ; impf. 2. and 3. sg. %{a4gan} [RV. AV.] , 1. pl. %{a4ganma} [RV. AV. ; cf. Pa1n2. 8-2 , 65] , 3. pl. %{a4gman} RV. ; Subj. [or aor. Subj. cf. Pa1n2. 2-4 , 80 Ka1s3.] 1. pl. %{ganma} , 3. pl. %{gma4n} RV. ; Pot. 2. sg. %{gamyās} RV. i , 187 , 7 ; Prec. 3. sg. %{gamyā4s} RV. ; pr. p. %{gma4t} , x , 22 , 6): cl. 3. P. %{jaganti} (Naigh. ii , 14 ; Pot. %{jagamyām} , %{-yāt} RV. ; impf. 2. and 3. sg. %{ajagan} , 2. pl. %{ajaganta} or %{-tana} RV.): Ved. and Class. cl. 1. P. (also A1. MBh. &c.) , with substitution of %{gacch} [= $] for %{gam} , %{ga4cchati} (cf. Pa1n2. 7-3 , 77 ; Subj. %{gā7cchāti} RV. x , 16 , 2 ; 2. sg. %{gacchās} [RV. vi , 35 , 3] or %{gacchāsi} [AV. v , 5 , 6] ; 2. pl. %{gacchāta} RV. viii , 7 , 30 ; 3. pl. %{ga4cchān} RV. viii , 79 , 5 ; impf. %{a4gacchat} ; Pot. %{gacchet} ; pr. p. %{ga4cchat} RV. &c. ; aor. %{agamat} Pa1n2. 3-1 , 55 ; vi , 4 , 98 Ka1s3. ; for A1. with prepositions cf. Pa1n2. 1-2 , 13 ; 2nd fut. %{gamiṣyati} AV. &c. ; 1st fut. %{ga4ntā} [Pa1n2. 7-2 , 58] RV. &c. ; perf. 1. sg. %{jagamā} [RV.] , 3. sg. %{jagāma} , 2. du. %{jagmathur} , 3. pl. %{jagmu4r} RV. &c. ; p. %{jaganva4s} [RV. &c.] or %{jagmivas} Pa1n2. 7-2 , 68 f. %{jagmu4ṣī} RV. &c. [347,1] ; Ved. inf. %{ga4ntave} , %{ga4ntavai4} ; Class. inf. %{gantum}: Ved. ind. p. %{gatvāya} , %{gatvī4} ; Class. ind. p. %{gatvā4} [AV. &c.] , with prepositions %{-gamya} or %{-gatya} Pa1n2. 6-4 , 38) to go , move , go away , set out , come RV. &c. ; to go to or towards , approach (with acc. or loc. or dat. [MBh. Ragh. ii , 15 ; xii , 7 ; cf. Pa1n2. 2-3 , 12] or %{prati} [MBh. R.]) RV. &c. ; to go or pass (as time e.g. %{kāle gacchati} , time going on , in the course of time) R. Ragh. Megh. Naish. Hit. ; to fall to the share of (acc.) Mn. &c. ; to go against with hostile intentions , attack L. ; to decease , die Ca1n2. ; to approach carnally , have sexual intercourse with (acc.) A1s3vGr2. iii , 6 Mn. &c. ; to go to any state or condition , undergo , partake of , participate in , receive , obtain (e.g. %{mitratāṃ gacchati} , `" he goes to friendship "' i.e. he becomes friendly) RV. AV. &c. ; %{jānubhyām avanīṃ-gam} , `" to go to the earth with the knees "' , kneel down MBh. xiii , 935 Pan5cat. v , 1 , 10/11 ; %{dharaṇīṃ mūrdhnā-gam} , `" to go to the earth with the head "' , make a bow R. iii , 11 , 6 ; %{ma4nasā-gam} , to go with the mind , observe , perceive RV. iii , 38 , 6 VS. Nal. R. ; (without %{ma4nasā}) to observe , understand , guess MBh. iii , 2108 ; (especially Pass. %{gamyate} , `" to be understood or meant "') Pa1n2. Ka1s3. and L. Sch. ; %{doṣeṇa} or %{doṣato-gam} , to approach with an accusation , ascribe guilt to a person (acc.) MBh. i , 4322 and 7455 R. iv , 21 , 3: Caus. %{gamayati} (Pa1n2. 2-4 , 46 ; Impv. 2. sg. Ved. %{gamayā} or %{gāmaya} [RV. v , 5 , 10] , 3. sg. %{gamayatāt} AitBr. ii , 6 ; perf. %{gamayā4ṃ cakāra} AV. &c.) to cause to go (Pa1n2. 8-1 , 60 Ka1s3.) or come , lead or conduct towards , send to (dat. AV.) , bring to a place (acc. [Pa1n2. 1-4 , 52] or loc.) RV. &c. ; to cause to go to any condition , cause to become TS. S3Br. &c. ; to impart , grant MBh. xiv , 179 ; to send away Pa1n2. 1-4 , 52 Ka1s3. ; `" to let go "' , not care about Ba1lar. v , 10 ; to excel Prasannar. i , 14 ; to spend time S3ak. Megh. Ragh. &c. ; to cause to understand , make clear or intelligible , explain MBh. iii , 11290 VarBr2S. L. Sch. ; to convey an idea or meaning , denote Pa1n2. 3-2 , 10 Ka1s3. ; (causal of the causal) to cause a person (acc.) to go by means of {jigamiSati} another Pa1n2. 1-4 , 52 Ka1s3.: Desid. %{ji4gamiṣati} Pa1n2. , or %{jigāṃsate} Pa1n2. 6-4 , 16 Siddh. ; impf. %{ajigāṃsat} S3Br. x) to wish to go , be going La1t2y. MBh. xvi , 63 ; to strive to obtain S3Br. x ChUp. ; to wish to bring (to light , %{prakā4ṡam}) TS. i: Intens. %{ja4ṅganti} (Naigh.) , %{jaṅgamīti} or %{jaṅgamyate} (Pa1n2. 7-4 , 85 Ka1s3.) , to visit RV. x , 41 , 1 (p. %{ga4nigmat}) VS. xxiii , 7 (impf. %{aganīgan}) ; [cf. $ ; Goth. {qvam} ; Eng. {come} ; Lat. {venio} for {gvemio}.]

2 gen. abl. %{gma4s} see 2. %{kṣa4m}.

gata4 गअतअ4

mfn. gone , gone away , departed , departed from the world , deceased , dead RV. i , 119 , 4 AV. &c. ; past (as time) , gone by Mn. viii , 402 MBh. &c. ; disappeared (often in comp.) Mn. vii , 225 MBh. &c. ; come , come forth from (in comp. or abl.) R. iv , 56 , 10 Katha1s. ii , 11 ; come to , approached , arrived at , being in , situated in , contained in (acc. or loc. or in comp. e.g. %{sabhāṃ g-} , `" come to an assembly "' Mn. viii , 95 ; %{kānyakubje g-} , gone to Ka1nyakubja Pan5cat. v ; %{ratha-g-} , sitting or standing in a carriage R. iii ; %{ādya-g-} , %{turya-g-} , %{antya-g-} , taking the first , fourth , last place ; %{sarva-g-} , spread everywhere Nal. ii , 14) RV. i , 105 , 4 AV. x , 10 , 32 S3Br. &c. ; having walked (a path acc.) ; gone to any state or condition , fallen into (acc. or loc. or in comp. e.g. %{kṣayaṃ} or %{-ye g-} , gone to destruction ; %{āpad-g-} , fallen into misfortune Mn. ix , 283) TUp. Mn. &c. ; relating to , referring to , connected with (e.g. %{putra-g- sneha} , love directed towards the son R. i ; %{tvad-g-} , belonging to thee) ; walked (a path) , frequented , visited RV. vii , 57 , 3 R. Kum. ; spread abroad , celebrated MBh. iii ; `" known , understood "' , having the meaning of (loc.) L. ; n. going , motion , manner of going MBh. iv , 297 R. S3ak. vii , 7 Vikr. &c. ; the being gone or having disappeared Ca1n2. ; the place where any one has gone Pa1n2. Ka1s3. ; anything past or done , event W. ; diffusion , extension , celebration ChUp. vii , 1 , 5 ; manner Pa1n2. 1-3 , 21 Va1rtt. 5.

gata4-kalmaṣa गअतअ4-कअलमअषअ

mfn. freed from crime W.

gata4-kāla गअतअ4-कआलअ

m. past time W.

gata4-kīrti गअतअ4-कईरतइ

mfn. deprived of reputation W.

gata4-klama गअतअ4-कलअमअ

mf(%{ā})n. `" one whose lassitude is gone "' , rested , refreshed Mn. vii , 225 Nal. &c.

gata4-cetana गअतअ4-चएतअनअ

mfn. deprived of sense or consciousness , senseless , void of understanding , fainted away Nal. R. ii ; iv , 22 , 30.

gata4-cetas गअतअ4-चएतअस

mfn. bereft of sense W. [347,2]

gata4-jīva गअतअ4-जईवअ

mf(%{ā})n. exanimate , dead Katha1s.

gata4-jīvita गअतअ4-जईवइतअ

mfn. id. Das3.

gata4-jvara गअतअ4-जवअरअ

mfn. freed from fever or sickness , convalescent , recovered W. ; free from trouble or grief Nal. R. vi , 98 , 7.

gata4-toyada गअतअ4-तओयअदअ

mfn. cloudless , cleared up , fair , i , 44 , 22.

gata4-trapa गअतअ4-तरअपअ

mfn. free from fear or shame , bold BhP. viii , 8 , 29.

gata4-dina गअतअ4-दइनअ

n. the past day , yesterday W. ; (%{am}) ind. yesterday W.

gata4-divasa गअतअ4-दइवअसअ

m. the past day , yesterday W. ; (%{am}) ind. yesterday W.

gata4-nāsika गअतअ4-नआसइकअ

mfn. noseless L.

gata4-nidhana गअतअ4-नइधअनअ

n. N. of a Sa1man , Ta1n2d2yaBr2. xv.

gata4-pāpa गअतअ4-पआपअ

mfn. free from sin or guilt W.

gata4-pāra गअतअ4-पआरअ

mfn. one who has reached the highest limit (of knowledge or of a vow) MBh. v , 1251.

gata4-puṇya गअतअ4-पउणयअ

mfn. devoid of holiness or religious merit W.

gata4-pratyāgata गअतअ4-परअतयआगअतअ

mfn. (Pa1n2. 2-1 , 60 Va1rtt. 5) gone away and returned , come back again after having gone away Mn. vii , 186 ; ix , 176.

gata4-prā7ṇa गअतअ4-परआ7णअ

mfn. = %{-jīva} R.

gata4-prāya गअतअ4-परआयअ

mfn. almost gone or vanished MBh. iv , 376 S3a1ntis3. Katha1s. ii , 27.

gata4-bhartṛkā गअतअ4-भअरतऋकआ

f. (`" a wife) whose husband is dead "' , a widow W.

gata4-bhī गअतअ4-भई

mfn. free from fear , w.

gata4-manas गअतअ4-मअनअस

(%{-ta4-}) mfn. = %{-jīva} TS. vi.

gata4-manas-ka गअतअ4-मअनअस-कअ

mfn. thinking of (loc.) Ragh. ix , 67.

gata4-mātra गअतअ4-मआतरअ

mfn. just gone MBh.

gata4-māya गअतअ4-मआयअ

m. without deceit W. ; without compassion W.

gata4-rasa गअतअ4-रअसअ

mfn. (anything) which has lost its flavour or sap , dried , withered W.

gata4-rātri गअतअ4-रआतरइ

f. the past night , last night W.

gata4-roga गअतअ4-रओगअ

mfn. freed from disease , recovered.

gata4-lakṣmīka गअतअ4-लअकषमईकअ

mfn. unfortunate , suffering losses R. i , 60 , 17.

gata4-lajja गअतअ4-लअजजअ

m. `" shameless "'N. of an author of Pra1kr2it verses.

gata4-vat गअतअ4-वअत

mfn. going , passing W. ; obtaining W. ; falling into , feeling , entertaining W.

gata4-vayas गअतअ4-वअयअस

mfn. `" one whose youth is gone "' , advanced in life Pan5cat.

gata4-vayaska गअतअ4-वअयअसकअ

mfn. id. W.

gata4-varṣa गअतअ4-वअरषअ

m. n. the past year W.

gata4-vitta गअतअ4-वइततअ

mfn. bereft of wealth , impoverished W.

gata4-vibhava गअतअ4-वइभअवअ

mfn. id. W.

gata4-vaira गअतअ4-वऐरअ

mfn. reconciled W.

gata4-vyatha गअतअ4-वयअथअ

mfn. freed from pain , unanxious MBh. i , iii BhP. iii , 22 , 24.

gata4-ṡaiṡava गअतअ4-शऐशअवअ

mfn. past infancy , above eight years of age W.

gata4-ṡrī गअतअ4-शरई

(%{-ta4-}) mfn. (gen. %{-ṡres} S3Br. i) one who has obtained fortune or happiness TS. ii , vii TBr. ii , 1 , 8 , 1 AitBr. &c.

gata4-ṡrī-ka गअतअ4-शरई-कअ

mfn. one who has lost fortune or high rank MBh. iii , 267 , 17 ; bereft of beauty , disfigured Hariv. 3722.

gata4-saṃkalpa गअतअ4-सअंकअलपअ

mfn. bereft of sense , foolish W. ; free from wishes MBh. iii , 2187.

gata4-saṅga गअतअ4-सअङगअ

mfn. free from attachment , detached from , dissevered W. ; adverse or indifferent to W.

gata4-sattva गअतअ4-सअततवअ

mfn. annihilated , lifeless , dead W. ; `" without good qualities "' , base W.

gata4-saṃdeha गअतअ4-सअंदएहअ

mfn. free from doubt W.

gata4-sanna-ka गअतअ4-सअननअ-कअ

m. an elephant out of rut L.

gata4-sādhvasa गअतअ4-सआधवअसअ

mfn. afraid W.

gata4-sāra गअतअ4-सआरअ

mfn. worthless , idle Subh. (?)

gata4-sauhṛda गअतअ4-सऔहऋदअ

mfn. bereft of friendship or friendly feeling MBh. iii , 2776 BhP. iv ; unkind , indifferent W. ; bereft of friends W.

gata4-spṛha गअतअ4-सपऋहअ

mfn. having no desire , not finding any pleasure in (loc. or gen.) R. ii BhP. vii Katha1s. xxxiv , 181 ; disinterested ; pitiless Ka1m.

gata4-svā7rtha गअतअ4-सवआ7रथअ

mfn. useless BhP. i.

gatā7kṣa गअतआ7कषअ

mfn. `" sightless "' , blind L.

gatā7gata गअतआ7गअतअ

mfn. (g. %{akṣadyūtā7di}) going and coming BhP. xi , 28 , 26 ; n. going and coming , going to and fro , reiterated motion in general Bhag. ix , 21 Katha1s. iii , (pl.) iic , cxviii , 119 ; the flight of a bird backward and forward MBh. vii , 1902 ; (in astron.) irregular course of the asterisms VarBr2. ; appearance and disappearance , growth and decline R. vii , 51 , 24 ; n. pl. with %{kṛ} , to enter into a negotiation or treaty Ra1jat. viii ; cf. %{gamā7gama}.

gatā7gati गअतआ7गअतइ

f. `" going and coming "' , dying and being born again R.

gatā7dhi गअतआ7धइ

mfn. free from anxiety , happy Das3. i , 103.

gatā7dhvan गअतआ7धवअन

mfn. one who has walked a path Ma1lav. v , 9/10 ; `" who has accomplished a journey "' , familiar with (loc.) MBh. xii ; `" one whose time of life is (nearly) gone "' , old , iii , 123 , 5 ; (%{ā}) f. (scil. %{tithi}) the time immediately preceding new moon (when a small streak of the moon is still visible) Gobh. Ka1ty.

gatā7nugata गअतआ7नउगअतअ

n. the following what precedes , following custom g. %{akṣadyūtā7di}.

gatā7nugatika गअतआ7नउगअतइकअ

mfn. following what precedes , following custom or the conduct of others , imitative Hcar. ii , 98 Pan5cat. Naish. Hit.

gatā7nta गअतआ7नतअ

mfn. one whose end has arrived R. ii , 12 , 31.

gatā7yāta गअतआ7यआतअ

mfn. coming and going W.

gatā7yus गअतआ7यउस

mfn. one whose vital power has vanished , decayed , very old R. Sus3r. Hit. ; dead R. vi Pan5cat. i , 21 , 8/9.

gatā7rtavā गअतआ7रतअवआ

f. a woman past her courses or past child-bearing L. ; a barren woman W.

gatā7rtha गअतआ7रथअ

mfn. (= %{artha-gata} g. %{āhitā7gny-ādi}) unmeaning , nonsensical Sa1h. iii ; understood , (%{a-} neg.) vi , 34 ; void of an object , poor W.

gatā7līka गअतआ7लईकअ

mfn. `" void of untruth "' , real , true W.

gatā74su गअतआ74सउ

mfn. one whose breath has gone , expired , dead RV. x , 18 , 8 AV. S3Br. &c. [347,3]

gato7tsāha गअतओ7तसआहअ

mfn. dispirited W.

gato7dvega गअतओ7दवएगअ

mfn. freed from sorrow , comforted MBh.

gatau9jas गअतऔ9जअस

mfn. bereft of strength W.

gataka गअतअकअ

mfn. ifc. relating to (?) MBh. viii , 4669.

ga4ti गअ4तइ

f. going , moving , gait , deportment , motion in general RV. v , 64 , 3 VS. TS. &c. ; manner or power of going ; going away Ya1jn5. iii , 170 ; procession , march , passage , procedure , progress , movement (e.g. %{astra-g-} , the going or flying of missile weapons R. v ; %{parāṃ gatiṃ-gam} , `" to go the last way "' , to die ; %{daiva-g-} , the course of fate R. vi Megh. 93 ; %{kāvyasya g-} , the progress or course of a poem R. i , 3 , 2) ; arriving at , obtaining (with gen. loc. , or ifc.) S3Br. ix MBh. &c. ; acting accordingly , obeisance towards (loc.) A1p. i , 13 f. ; path , way , course (e.g. %{anyatarāṃ gatiṃ-gam} , `" to go either way "' , to recover or die A1s3vS3r.) R. Bhag. &c. ; a certain division of the moon's path and the position of the planet in it (the diurnal motion of a planet in its orbit?) VarBr2S. ; issue Bhag. iv , 29 ; running wound or sore Sus3r. ; place of issue , origin , reason ChUp. i , 8 , 4 f. Mn. i , 110 R. Mudr. ; possibility , expedient , means Ya1jn5. i , 345 R. i Ma1lav. &c. ; a means of success ; way or art , method of acting , stratagem R. iii , vi ; refuge , resource Mn. viii , 84 R. Katha1s. Vet. iv , 20 ; cf. RTL. p. 260 ; the position (of a child at birth) Sus3r. ; state , condition , situation , proportion , mode of existence Kat2hUp. iii , 11 Bhag. Pan5cat. &c. ; a happy issue ; happiness MBh. iii , 17398 ; the course of the soul through numerous forms of life , metempsychosis , condition of a person undergoing this migration Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; manner A1s3vGr2. i Sch. ; the being understood or meant Pat. ; (in gram.) a term for prepositions and some other adverbial prefixes (such as %{alam} &c.) when immediately connected with the tenses of a verb or with verbal derivatives (cf. %{karmapravacanīya}) Pa1n2. 1-4 , 60 ff. ; vi , 2 , 49 ff. and 139 ; viii , 1 , 70 f. ; a kind of rhetorical figure Sarasv. ii , 2 ; a particular high number Buddh. ; `" Motion "' (personified as a daughter of Kardama and wife of Pulaha) BhP. i , v , 1 ; m. N. of a son of Anala Hariv. i , 3 , 43.

ga4ti-tālin गअ4तइ-तआलइन

m. N. of an attendant in Skanda's retinue MBh. ix , 2569.

ga4ti-bhaṅga गअ4तइ-भअङगअ

m. impediment to progress , stoppage S3ak. iv , 13/14.

ga4ti-bheda गअ4तइ-भएदअ

m. id. , vi , 26/27.

ga4ti-mat गअ4तइ-मअत

mfn. possessed of motion , moving MBh. xiii , &c. ; having issues or sores Sus3r. ; connected with a preposition or some other adverbial prefix Pa1n2. 2-2 , 18 Va1rtt. 4 Pat.

ga4ti-ṡakti गअ4तइ-शअकतइ

f. the power of motion W.

ga4ti-hīna गअ4तइ-हईनअ

mfn. without refuge , forlorn W.

gatika गअतइकअ

n. going , motion W. ; course W. ; condition W. ; refuge , asylum W.

gatilā गअतइलआ

f. the not being different from one another (?) L. ; N. of a plant Un2. i , 58 Sch. ; of a river L.

gatī गअतई

f. (metrically) for %{-ti} , going R. vii , 31 , 41.

gatīka गअतईकअ

see %{a-g-}.

gaty गअतय

(by Sandhi for %{-ti}).

gaty-anusāra गअतय-अनउसआरअ

m. following the way of another W.

gaty-āgati गअतय-आगअतइ

f. (in comp.) coming and going , appearance and disappearance Sin6ha7s. iii , 3/4.

gaty-ūna गअतय-ऊनअ

mfn. difficult of access , impassable W. ; desert , helpless W.

gatvan गअतवअन

see %{pūrva-}.

gatvara गअतवअरअ

mf(%{ī})n. going to a place (in comp.) Hcar. ; beginning or undertaking (with dat.) Naish. xvii , 71 ; transient , perishable Pa1n2. 3-2 , 164 S3a1ntis3. i , 20 Ra1jat. viii , 858.

gatvī4 गअतवई4

see 1. %{gam}.

ga4ntavai4 गअ4नतअवऐ4

see ib.

gantavya गअनतअवयअ

mfn. to be gone Nal. R. &c. ; to be accomplished (a way) Pras3nUp. iv Katha1s. xxv ; to be gone to or attained MBh. R. Megh. &c. ; to be approached for sexual intercourse MBh. xiii , 4973 ; to be undergone , iii , 14825 R. iii , 1 , 32 ; to be approached with an accusation or accused of (instr.) MBh. xiii , 65 and 68 ; to be understood Pat. ; approaching , imminent A1ryabh. ii , 11/12 , 9.

ga4ntu गअ4नतउ

1 m. a way , course RV. i , 89 , 9 and iii , 54 , 18 ; a traveller , wayfarer Un2. i , 70.

gantu गअनतउ

2 (in comp. for %{-tum} inf. %{gam}).

gantu-kāma गअनतउ-कआमअ

mfn. wishing to go , on the point of departure W. ; about to die W.

gantrikā गअनतरइकआ

f. a small cart Un2. iv , 158 Sch.

gantrī गअनतरई

f. of %{-tṛ} q.v.

gantrī-ratha गअनतरई-रअथअ

m. = %{gantrī} L. [348,1]

gantva गअनतवअ

see %{su-g-}.

gama गअमअ

mf(%{ā})n. (Pa1n2. 3-3 , 58) ifc. going (e.g. %{araṃ-} , %{kāma-} , %{kha-} , %{tiryag-} , &c.) ; riding on (in comp.) Hcat. i , 11 , 718 ; m. going , course Pa1n2. 5-2 , 19 ; march , decampment VarYogay. iv , 58 ; intercourse with a woman (in comp.) Mn. xi , 55 Ya1jn5. ii , 293 ; going away from (abl.) Caurap. ; (in math.) removal (as of fractions) , Bi1jag. ; a road L. ; flightiness , superficiality L. ; hasty perusal W. ; a game played with dice and men (as backgammon &c.) L. ; a similar reading in two texts Jain.

gama-kāri-tva गअमअ-कआरइ-तवअ

n. inconsiderateness , rashness L.

gamā7gama गअमआ7गअमअ

m. going and coming , going to and fro Katha1s. lxxvii ; m. sg. and pl. negotiation Ka1d. Ra1jat. vii , 1274 (cf. %{gatā7gata}) ; %{-kārin} m. a negotiator , messenger VarBr2S. x , 10 Sch.

gamaka गअमअकअ

mfn. causing to understand , making clear or intelligible , explanatory , leading to clearness or conviction (e.g. %{hetu} , `" a convincing reason "') Sarvad. i , 35 ; indicative of (gen.) Ma1lati1m. i , 7 ; n. (in music) a deep natural tone PSarv.

gamaka-tā गअमअकअ-तआ

f. convincingness Da1yabh.

gamaka-tva गअमअकअ-तवअ

n. id. ib. Sa1h. v , 4/5 , 12.

gamatha गअमअथअ

m. a traveller Un2. iii , 113 ; a road ib.

ga4madhyai गअ4मअधयऐ

Ved. inf. see s.v. 1. %{gam}.

gamana गअमअनअ

n. going , moving , manner of going Ragh. Megh. &c. (ifc. f. %{ā}) ; going to or approaching (with acc. or gen. [R. i , 3 , 22] or %{prati} or a local adverb or ifc.) Ka1tyS3r. MBh. &c. ; going away , departure , decampment , setting out (for war or for an attack) ; ifc. sexual intercourse (with a woman) Pa1rGr2. ii R. Sus3r. ; (with a man) Gaut. ; ifc. undergoing , attaining , iv , 22 Mn. i , 117 R. v , 15 , 48 ; footmarks (?) , iii , 68 , 50.

gamana-vat गअमअनअ-वअत

mfn. furnished with motion Veda7ntas. (ifc.) ; passing away Sa1y. on RV. i , 113 , 15.

gamanā7bādha गअमअनआ7बआधअ

n. hindrance in travelling Pa1n2. 6-2 , 21 Ka1s3.

gamanā7rha गअमअनआ7रहअ

mfn. to be sought , fit , desirable W.

gamanikā गअमअनइकआ

f. explanatory paraphrase TPra1t. Sch. Jain. Sch.

gamanīya गअमअनईयअ

mfn. accessible , approachable , that may be gone to or reached (by gen.) Mn. vii , 174 (superl. %{-tama}) MBh. iii S3ak. i , 24/25 (Pra1kr2it) ; to be understood , intelligible W. ; to be followed or practised or observed W. ; ifc. relating to going &c. (e.g. %{guru-strī-} , `" relating to or consisting in the intercourse with the wife of a teacher "' , as a sin Mn. xi).

gamayitavya गअमअयइतअवयअ

mfn. to be spent (time) Vikr. iii , 4.

gamayitṛ गअमअयइतऋ

mfn. causing to arrive at , leading to (in comp.) Ba1dar. iv , 3 , 5 Sch.

gami गअमइ

m. the %{gam} Pat. Introd. on Va1rtt. 5.

gamita गअमइतअ

mfn. caused to go , sent , brought Ma1lav. iv , 2 &c. ; reduced , driven to W. ; made to decease or die MBh. xii , 1042.

gamin गअमइन

mfn. intending to go (with acc. or ifc.) Pa1n2. 3-3 , 3 Va1rtt. on ii , 1 , 24 Ka1s3. on ii , 3 , 70.

mfn. familiar with or versed in the Vedas MW.

gamy-ādi गअमय-आदइ

a Gan2a of Pa1n2. 3-3 , 3).

ga4miṣṭha गअ4मइषठअ

mfn. (superl. fr. %{ga4ntṛ}) most ready to go , most willing to come RV. AV. v , 20 , 12.

gamiṣṇu4 गअमइषणउ4

mfn. going TBr. ; intending to go to (acc.) Das3. ii , 75.

gamya गअमयअ

mfn. to be gone or gone to , approachable , accessible , passable , attainable (often %{a-} neg.) MBh. &c. ; to be fixed (as to the number , %{saṃkhyayā}) , countable RPra1t. xiv , 28 ; accessible to men (a woman) , fit for cohabitation Ya1jn5. ii , 290 MBh. i BhP. i , &c. ; (a man) with whom a woman may have intercourse , v ; libidinous , dissolute Das3. vii , 32 ; `" easily brought under the influence of (a drug) "' , curable by (gen.) Bhartr2. i , 88 ; approaching , impending Gan2it. Gol. ; to be perceived or understood , intelligible , perceptible Mn. xii , 122 Megh. &c. ; intended , meant L. ; desirable , suitable , fit Ya1jn5. i , 64.

&c. see %{gam}.

gamya-tā गअमयअ-तआ

f. accessibility W. ; perceptibility , intelligibleness , clearness ; the being intended or meant Sa1h. x , 25.

gamya-tva गअमयअ-तवअ

n. id. , 61.

gamyamāna गअमयअमआनअ

mfn. (Pass. p.) being gone or gone to W. ; being understood W.

ga-mātra गअ-मआतरअ

a particular high number Buddh. L.

gamb गअमब

cl. 1. P. %{-bati} , to go or move L.

gambhārikā गअमभआरइकआ

f. = %{-bhārī} L.

gambhārī गअमभआरई

f. the tree Gmelina arborea (also its flower , fruit , and root) L.

ga4ya गअ4यअ

m. (g. %{vṛṣā7di} ; %{ji} cf. %{ṡaṃgaya4}) `" what has been conquered or acquired "' , a house , household , family , goods and chattels , contents of a house , property , wealth RV. AV. ; a species of ox (the Gayal or Bos gavaeus) L. ; N. of a R2ishi (son of Plati) RV. x , 63 , 17 and 64 , 16 AitBr. v , 2 , 12 ; (said to know charms) AV. i , 14 , 4 ; (descendant of Atri and author of RV. v , 9 and 10) RAnukr. ; N. of a Ra1jarshi (performer of a celebrated sacrifice MBh. i , iii , iv , ix , xiii R. ii ; he was conquered by Ma1ndha1tr2i MBh. vii , 2281) ; of a son (of Amu1rta-rajas , iii , vii , xii ; of A1yus , i , 3150 ; of a Manu Hariv. 870 BhP. ii ; of Havir-dha1na by Dhishan2a1 Hariv. 83 BhP. iv ; of U1ru by A1gneyi1 Hariv. 73 ; of Vitatha , 1732 ; of Sudyumna , 631 BhP. ix , 1 , 41 ; of Nakta by Druti , v , 15 , 5) ; N. of an Asura (slain by S3iva [cf. RTL. p. 87] , and who like the Ra1jarshi Gaya is connected with the town Gaya1) Va1yuP. ii , 44 ; of one of Ra1ma's monkey followers MBh. iii , 16271 R. iv , vi ; (= %{-ṡiras}) of a mountain near Gaya1 MBh. iii , 8304 ; m. pl. the vital airs (used only for the etym. of %{gāyatrī}) S3Br. xiv , 8 , 15 , 7 ; N. of a people living round Gaya1 and of the district inhabited by them MBh. ii , ix R. ii ; (%{ā}) f. (g. %{varaṇā7di}) the city Gaya1 (famous place of pilgrimage in Behar and residence of the saint Gaya ; cf. RTL. p. 309 ; sanctified by Vishn2u as a tribute to the piety of Gaya , the Ra1jarshi , or (according to another legend) to Gaya , the Asura , who was overwhelmed here with rocks by the gods ; the S3ra1ddha should be performed once at least in the life of every Hindu1 to his progenitors at Gaya1) Ya1jn5. i , 260 MBh. &c. ; cf. %{buddha-g-} ; N. of a river , i , 7818.

ga4ya-dāsa गअ4यअ-दआसअ

m. N. of a physician Bhpr. ii , 174/175 Nid. Sch.

ga4ya-ṡiras गअ4यअ-शइरअस

n. N. of a mountain near Gaya1 (renowned place of pilgrimage) MBh. iii , xiii BhP. vii ; the western horizon Nir. xii , 19.

ga4ya-sā4dhana गअ4यअ-सआ4धअनअ

mfn. promoting domestic wealth (Soma) RV. ix , 104 , 2.

ga4ya-siṃha गअ4यअ-सइMहअ

for %{gaja-s-} (N. of a prince) ; %{-rāja-caritra} n. = %{gajasiṃha-c-}.

ga4ya-sphāti गअ4यअ-सफआतइ

(%{ga4ya-}) f. for %{pa4ya-sph-} (= %{pa4yaḥ-sph-}) AV. xix , 31 , 10.

ga4ya-sphā4na गअ4यअ-सफआ4नअ

mfn. = %{-sā4dhana} RV. i , 91 , 12 and 19 ; vii , 54 , 2 ; (AV. xix , 15 , 3?)

ga4ya-sphāyana गअ4यअ-सफआयअनअ

mfn. id. Pa1n2. 6-1 , 66 Va1rtt. 7 Pat.

gayā गअयआ

f. of %{-ya} q.v.

gayā-kāṡyapa गअयआ-कआशयअपअ

m. N. of a pupil of S3a1kya-muni Buddh.

gayā-kūpa गअयआ-कऊपअ

m. N. of a well near Gaya1 Katha1s. xciii.

gayā-tīrtha गअयआ-तईरथअ

n. Gaya1 as a renowned place of pilgrimage SkandaP. Va1yuP.

gayā-dāsa गअयआ-दआसअ

m. N. of an author.

gayā-māhātmya गअयआ-मआहआतमयअ

n. N. of Va1yuP. ii , 43 ff.

gayā-ṡikhara गअयआ-शइखअरअ

n. the mountain Gaya (Gaya1-s3iras) near Gaya1 Buddh.

gayā-ṡiras गअयआ-शइरअस

n. id. Va1yuP.

gayā-ṡīrṣa गअयआ-शईरषअ

n. id. ; %{-parvata} m. id. Lalit. xvii , 43 ; 75.

gayin गअयइन

m. N. of the author of a Comm. on Sus3r.

gara4 गअरअ4

mfn. (2. %{gṝ}) `" swallowing "' (g. %{pacā7di}) see %{aja-} ; m. (g. %{uñchā7di} Ka1s3. on Pa1n2. 3-3 , 29 and 57) any drink , beverage , fluid S3Br. xi , 5 , 8 , 6 ; a noxious or poisonous beverage Ta1n2d2yaBr. xix TA1r. R. Sus3r. BhP. ; a factitious poison (`" an antidote "' W.) L. ; a kind of disease (perhaps one attended with difficulty of swallowing? ; `" disease in general "' L.) Sus3r. i , iv ; vi , 39 , 208 ; N. of a man Ta1n2d2yaBr. ix , 2 , 16 ; (%{ā}) f. swallowing L. ; (%{ā} , %{ī}) f. Andropogon serratus L. ; (%{ī}) f. N. of a district g. %{gaurā7di} (Gan2ar. 48) ; (%{am}) n. a poisonous beverage (`" a kind of poison "' L.) MBh. i , 5582 BhP. viii ; the fifth of the eleven Karan2as (in astron.) VarBr2S. ; sprinkling , wetting (? %{karaṇa}) W.

gara4-gir गअरअ4-गइर

mfn. (2. %{gṝ}) one who has swallowed a noxious draught , poisoned Ta1n2d2yaBr. xvii , xix TA1r. Ka1tyS3r.

gara4-gīrṇa4 गअरअ4-गईरणअ4

mfn. id. AV. v , 18 , 13 A1s3vS3r.

gara4-gīrṇin गअरअ4-गईरणइन

m. N. of a R2ishi Ka1t2h. xl , 8.

gara4-ghna गअरअ4-घनअ

mfn. removing poison or the disease called Gara Sus3r. i , 45 , 11 , 11 ; sanative W. ; m. = %{-han} L. ; another variety of Ocimum L. ; (%{ī}) f. a kind of fish (commonly Garai0 ; `" the young of the Ophiocephalus Lata "' W.) Bhpr.

gara4-da गअरअ4-दअ

mfn. occasioning sickness , unwholesome W. ; m. `" giving poison "' , a poisoner Gaut. xv , 18 Mn. iii , 158 MBh. v , xiii &c. ; n. poison L.

gara4-dāna गअरअ4-दआनअ

n. giving poison BhP. vii , 5 , 43.

gara4-druma गअरअ4-दरउमअ

m. Strychnos nux vomica L.

gara4-vrata गअरअ4-वरअतअ

m. (= %{gala-vr-}) a peacock L.

gara4-han गअरअ4-हअन

m. (= %{-ghna}) a kind of basil L.

garā7garī गअरआ7गअरई

f. (= %{agarī}) Lipeocercis serrata Car. vii , 2 , 1 ; viii , 11 , 10.

garā7tmaka गअरआ7तमअकअ

n. the seed of Hyperanthera Moringa L.

garā7dhikā गअरआ7धइकआ

f. the insect called La1ksha1 or the red dye obtained from it L. (v.l. %{garāṣikā}). [348,3]

garaṇa गअरअणअ

n. the act of swallowing L. ; wetting , sprinkling W.

garaṇa-vat गअरअणअ-वअत

mfn. occupied in swallowing (used for the etym. of %{garu4tmat}) Nir. vii , 18.

garala गअरअलअ

n. (m. L.) poison MBh. viii , 3387 Pan5cat. Gi1t. &c. ; the venom of a snake L. ; Aconitum ferox L. ; a bundle of grass or hay L. ; a measure (in general) L.

garala-vrata गअरअलअ-वरअतअ

m. = %{gara-vr-} Gal.

garalā7ri गअरअलआ7रइ

m. (= %{garuḍā7ṡman}) an emerald L.

garalin गअरअलइन

mfn. poisonous , venomous W.

garikā गअरइकआ

f. the kernel of a cocoa-nut Gal.

%{garita} see %{gara4}.

garita गअरइतअ

mfn. poisoned g. %{tārakā7di}.

garabha गअरअभअ

for %{garbha} (embryo) L.

garāṣikā गअरआषइकआ

for %{-rā7dhikā} q.v.

gariman गअरइमअन

%{ā} m. (fr. %{guru4} Pa1n2. 6-4 , 157) heaviness , weight BhP. viii , x S3is3. ix , 49 ; one of the 8 Siddhis of S3iva (making himself heavy at will) Vet. Introd. 15 Yogas. iii , 46 Sch. ; importance , dignity , venerableness Pan5cat. Katha1s. Sa1h. ; a venerable person (as Rudra) BhP. iv , 5 , 21.

gariṣṭha गअरइषठअ

mfn. (superl. fr. %{guru4} Pa1n2. 6-4 , 157) heaviest , excessively heavy W. ; most venerable BhP. vii , xii Sa1h. iii , 4 a/b ; thickened excessively Gi1t. i , 6 ; worst W. ; m. N. of a man MBh. ii , 294 ; of an Asura Hariv. 14289 (cf. %{gaviṣṭha}).

ga4rīyas गअ4रईयअस

mfn. (TBr. i ; compar. fr. %{guru4} Pa1n2. 6-4 , 157) heavier W. ; extremely heavy R. vi ; greater than (abl.) MBh. xiv , 255 ; more precious or valuable , dearer than (abl.) Gaut. Mn. MBh. &c. ; extremely important , i , 8426 ; very honourable Pan5cat. ; highly venerable , more venerable than (abl.) Mn. Ya1jn5. MBh. &c. ; dearer than (abl.) , dearer MBh. &c. ; worse , i , 1886 Ca1n2.

ga4rīyas-tara गअ4रईयअस-तअरअ

mfn. greater MBh. vii , 5324.

ga4rīyas-tva गअ4रईयअस-तवअ

n. great weight Katha1s. lxxiv , 192 ; importance MBh. R. Ka1m.

garīyasa गअरईयअसअ

mfn. dearer than (instr.) MBh. i , 67 , 114.

garu गअरउ

for %{guru} in %{agaru} q.v.

garuḍa4 गअरउडअ4

m. (2. %{gṝ} Un2. iv , 155 , `" devourer "' , because Garud2a was perhaps originally identified with the all-consuming fire of the sun's rays)N. of a mythical bird (chief of the feathered race , enemy of the serpent-race [cf. RTL. p. 321] , vehicle of Vishn2u [cf. RTL. pp. 65 ; 104 ; 288] , son of Kas3yapa and Vinata1 ; shortly after his birth he frightened the gods by his brilliant lustre ; they supposed him to be Agni , and requested his protection ; when they discovered that he was Garud2a , they praised him as the highest being , and called him fire and sun MBh. i , 1239 ff. ; Arun2a , the charioteer of the sun or the personified dawn , is said to be the elder [or younger cf. RTL. p. 104] brother of Garud2a ; Sva1ha1 , the wife of Agni , takes the shape of a female Garud2i1 = %{suparṇī} MBh. iii , 14307 and 14343) Suparn2. TA1r. x , 1 , 6 MBh. &c. ; a building shaped like Garud2a R. VarBr2S. ; N. of a peculiar military array Mn. vii , 187 ; N. of the attendant of the 16th Arhat of the present Avasarpin2i1 L. ; N. of the 14th Kalpa period ; N. of a son of Kr2ishn2a Hariv. 9196 ; (%{ī}) f. of %{-ḍa4} q.v.

garuḍa4-ketu गअरउडअ4-कएतउ

m. `" having Garud2a for his symbol "' , Vishn2u or Kr2ishn2a.

garuḍa4-dhvaja गअरउडअ4-धवअजअ

mfn. (cf. g. %{arcā7di} Gan2ar. 185 Sch.) having Garud2a in its banner (Kr2ishn2a's chariot) BhP. x ; m. = %{-ketu} MBh. BhP. Prasannar. iv , 41.

garuḍa4-pakṣa गअरउडअ4-पअकषअ

m. a particular position of the hands.

garuḍa4-purāṇa गअरउडअ4-पउरआणअ

n. N. of the seventeenth Pura1na ; cf. RTL. pp. 288 ; 293 ; 298 ; 301.

garuḍa4-māṇikya गअरउडअ4-मआणइकयअ

n. (= %{tārkṣya-ratna}) `" an emerald "' , %{-maya} mfn. consisting of emeralds Katha1s. xxiii.

garuḍa4-ruta गअरउडअ4-रउतअ

n. a metre of 4 x 16 syllables.

garuḍa4-vega गअरउडअ4-वएगअ

m. `" having the swiftness of Garud2a "' N. of a horse , cxxi , 277 ; (%{ā}) f. N. of a plant VarBr2S. liv , 87.

garuḍā7graja गअरउडआ7गरअजअ

m. `" elder brother of Garud2a "'N. of Arun2a (charioteer of the sun) Kuval. 393.

garuḍā7ṅka गअरउडआ7ङकअ

m. = %{-ḍa-ketu} L.

garuḍā7ṅkita गअरउडआ7ङकइतअ

m. = %{-ḍa-māṇikya} L.

garudā7ditya गअरउदआ7दइतयअ

m. a form of the sun Ka1s3i1Kh. l.

garuḍā7rdha गअरउडआ7रधअ

a kind of arrow L.

garuḍā7ṡman गअरउडआ7शमअन

m. = %{-ḍamāṇikya} L.

garuḍe7ṡa गअरउडए7शअ

m. = %{-ḍā7ditya} Ka1s3i1Kh. l.

garuḍe7ṡāna गअरउडए7शआनअ

m. Garud2a as the lord of birds R. vii , 7 , 38.

garuḍo7ttīrṇa गअरउडओ7ततईरणअ

n. = %{-ḍa-māṇikya} L.

garuḍo7dgīrṇa गअरउडओ7दगईरणअ

m. id. Gal.

garuḍo7dbhava गअरउडओ7दभअवअ

m. a particular precious stone Gal.

garuḍo7paniṣad गअरउडओ7पअनइषअद

f. N. of an Up.

garut गअरउत

m. n. (g. %{yavā7di}) the wing of a bird Prasannar. v , 53.

garut-mat गअरउत-मअत

(%{garu4t-}) mfn. (in Veda only found in connection with %{su-parṇa4} , and apparently applied to a heavenly bird or to the sun) winged (?) RV. i , 164 , 46 ; x , 149 , 3 AV. iv , 6 , 3 VS. xii ; xvii , 72 [349,1] ; winged Ragh. iii , 57 ; m. the bird Garud2a Suparn2. MBh. &c. ; a bird (in general) Nal. i , 22.

garud गअरउद

(in comp. for %{-rut} q.v.)

garud-yodhin गअरउद-यओधइन

m. `" fighting with the wings "' , a quail L.

garula गअरउलअ

for %{-ruḍa} L.

garga गअरगअ

m. N. of an old sage (descendant of Bharad-va1ja and An3giras , author of the hymn RV. vi , 47) ; of an astronomer AV. Paris3. (called `" the old one "' , %{vṛddha-}) MBh. ix , 2132 ff. VarBr2S. ; of a physician ; of a teacher of law ; of a son [Hariv. 1732 BrahmaP. ; or of a grandson VP. MatsyaP. BhP. ix , 21 , 1 and 19] of king Vitatha ; a bull L. ; an earth-worm L. ; (in music) a kind of measure ; = %{-try-aha} Vait. xli , 2 ; m. pl. (Pa1n2. 2-4 , 64) the descendants of Garga Ka1t2h. xiii , 12 A1s3vS3r. &c. ; (%{ā}) f. N. of a woman Ra1jat. v , 250 ; (%{ī}) f. (for %{gārgī})N. of the learned woman Va1caknavi1 A1s3vGr2.

garga-kula गअरगअ-कउलअ

n. = %{gārgyasya} , or %{gārgyayoḥ} or %{gargāṇāṃ k-} Pa1n2. 2-4 , 64 Pat.

garga-tara गअरगअ-तअरअ

m. an excellent representative of the Garga family , v , 3 , 55 Pat.

garga-tri-rātra गअरगअ-तरइ-रआतरअ

m. (g. %{yuktā7rohy-ādi}) N. of a ceremony lasting 3 days S3a1n3khS3r. xvi.

garga-try-aha गअरगअ-तरय-अहअ

m. id. A1s3vS3r. Ka1tyS3r. S3a1n3khS3r.

garga-bhagiṇī गअरगअ-भअगइणई

f. %{garga-bhago 'syā astī7ti} Pa1n2. 8-4 , 11 Pat.

garga-bhaginī गअरगअ-भअगइनई

f. a sister of the Gargas ib. Va1rtt.

garga-bhārgavikā गअरगअ-भआरगअवइकआ

f. a marriage between descendants of Garga and Bhr2igu , iv , 1 , 89 Va1rtt. 5 (cf. ii , 4 , 62 Va1rtt. 8 Pat.)

garga-bhūmi गअरगअ-भऊमइ

m. N. of a prince (v.l. %{bharga-bh-}) Va1yuP.

garga-maya गअरगअ-मअयअ

mfn. coming from the Gargas Pa1n2. 2-4 , 62 Va1rtt. 3 Pat.

garga-rūpya गअरगअ-रऊपयअ

mfn. id. ib.

garga-vāhaṇa गअरगअ-वआहअणअ

n. a carriage used by the Gargas , viii , 4 , 8 Pat.

garga-vāhana गअरगअ-वआहअनअ

n. a carriage belonging to the Gargas but out of use ib.

garga-ṡiras गअरगअ-शइरअस

m. N. of a Da1nava Hariv. 198.

garga-saṃhitā गअरगअ-सअंहइतआ

f. N. of wk.

garga-srotas गअरगअ-सरओतअस

n. N. of a Ti1rtha MBh. ix , 2132 ff.

gargā7di गअरगआ7दइ

a Gan2a of Pa1n2. 4-1 , 105 Gan2ar. 246 ff.)

ga4rgara गअ4रगअरअ

m. (onomat.) a whirlpool , eddy AV. iv , 15 , 12 ; ix , 4 , 4 ; a kind of musical instrument RV. viii , 69 , 9 ; a churn MBh. xii Hariv. ; the fish Pimelodus Gagora L. ; N. of a man g. %{kurv-ādi} ; (%{ā}) f. a churn Lalit. xvii , 137 ; (%{ī}) f. id. Hariv. ; a water-jar (%{kalaṡī}) ; [cf. Lat. {gurges}.]

gargaraka गअरगअरअकअ

m. the fish Pimelodus Gagora Sus3r. ; N. of a plant with a poisonous root ib. ; (%{ikā}) f. N. of a plant and its fruit g. %{harītaky-ādi} (Ka1s3.)

gargāṭa गअरगआटअ

m. the fish Pimelodus Gagora L.

garj गअरज

cl. 1. P. %{garjati} (perf. %{jagarja} R. ; aor. %{agarjīt} Bhat2t2. ; p. %{garjat} , or %{-jamāna} MBh. Pan5cat. i , 23/24) , to emit a deep or full sound , sound as distant thunder , roar , thunder , growl MBh. &c. ; [cf. Lat. {garrio} ; Old Germ. {kurran} , {krago} , {kragil} , {kracho1n} , {gellan} , {kallo1n} , {kallari} ; Mod. Germ. {quarren} , {girren}.]

garja गअरजअ

m. (Pa1n2. 7-3 , 59 Ka1s3.) a (roaring) elephant L. ; the roaring (of elephants) , rumbling (of clouds) , &c. S3a1rn3gP. (v.l.) ; (%{ā}) f. id. L.

garjaka गअरजअकअ

m. a kind of fish L.

garjana गअरजअनअ

n. crying , roaring , rumbling (of clouds) , growl , grunt R. Hit. ; passion L. ; battle (%{yudh}) L. ; excessive indignation , reproach L.

garjanīya गअरजअनईयअ

mfn. to be sounded or roared W.

garjara गअरजअरअ

n. a kind of grass L.

garjā गअरजआ

f. of %{-ja} q.v.

garjā-phala गअरजआ-फअलअ

m. Asteracantha longifolia.

garji गअरजइ

m. the rumbling (of clouds) Vcar. ix , 71 S3a1rn3gP.

garjita गअरजइतअ

mfn. sounded , roared , bellowed ; boasted , swaggered , vaunted Ratna7v. iv , 9/10 ; m. (g. %{tārakā7di}) a (roaring) elephant in rut L. ; (%{am}) n. = %{garji} Ya1jn5. i , 145 R. Kum. Megh. &c. ; crying , roaring (as of elephants or Daityas) MBh. R. &c.

garjita-rava गअरजइतअ-रअवअ

m. id. S3a1rn3gP.

garjitā7saha गअरजइतआ7सअहअ

m. `" not bearing (an elephant's) roaring "' , a lion Gal.

garjya गअरजयअ

mfn. = %{-janīya} Pa1n2. 7-3 , 59 Ka1s3. and 52 Siddh.

ga4rta गअ4रतअ

1 m. a high seat , throne (of Mitra and Varun2a) RV. (`" a house "' Naigh.) ; the seat of a war-chariot , vi , 20 , 9 ; (Nir. iii , 5) a chariot Gaut. xvi , 7 ; a table for playing at dice Nir. iii , 5.

2 m. (= %{karta4} q.v.) a hollow , hole , cave , grave S3Br. xiv S3a1n3khBr. A1s3vGr2. S3a1n3khGr2. Kaus3. MBh. &c. ; a canal Mn. iv , 203 ; the hollow of the loins L. ; a kind of disease L. ; N. of a country (part of Tri-garta , in the north-west of India) L. (cf. Pa1n2. 4-2 , 137) [349,2] ; n. a hole , cave MBh. vii , 4953 ; (%{ā}) f. a hole , cave Pan5cat. i ; ii , 6 , 34/35 ; N. of a river S3ivaP.

ga4rta-sa4d गअ4रतअ-सअ4द

mfn. sitting on the seat of a war-chariot RV. ii , 33 , 11.

gartā-ru4h गअरतआ-रउ4ह

mfn. (nom. %{-ru4k} , the final vowel of %{garta} being lengthened before %{r}) ascending the seat of a war-chariot , i , 124 , 7.

see s.v. 2. %{ga4rta}.

ga4rta-patya गअ4रतअ-पअतयअ

n. the falling into a hole S3a1n3khBr. xvi.

ga4rta-mit गअ4रतअ-मइत

f. a post entered into a hole TS. vi Ka1t2h.

garta4ṡraya गअरतअ4शरअयअ

m. any animal living in holes (a mouse , rat , &c.) Mn. vii , 72.

garte7ṡa गअरतए7शअ

m. `" master of a cave "'N. of Man5ju-s3ri1 Buddh.

garte-ṣṭhā4 गअरतए-षठआ4

mfn. being in a hole MaitrS. iii , 9 , 4 (Nir. iii , 5).

garto7daka गअरतओ7दअकअ

n. hole-water A1s3vGr2. iv , 2 (v.l.) ; cf. Sa1y. on RV. x , 14 , 9.

gartakī गअरतअकई

f. = %{-tikā} Gal.

gartan-va4t गअरतअन-वअ4त

mfn. (a post) having a hole (into which it is entered) S3Br. v , 2 , 1 , 7.

gartā गअरतआ

f. of %{-ta} q.v.

gartā-kukkuṭa गअरतआ-कउककउटअ

m. (= %{kulālak-}) a kind of bird VarBr2S.

gartikā गअरतइकआ

f. (g. %{kumudā7di}) a weaver's workshop (so called because a weaver sits at his loom with his feet in a hole below the level of the floor) L.

gartin गअरतइन

mfn. g. %{prekṣā7di}.

gartīya गअरतईयअ

mfn. g. %{utkarā7di}.

gartya गअरतयअ

mfn. (Pa1n2. 5-1 , 67 Ka1s3.) deserving to be thrown into a hole S3a1n3khBr. x , 2.

gard गअरद

cl. 1. P. %{-dati} , to shout , give shouts of joy Ta1n2d2yaBr. xiv , 3 , 19 ; to emit any sound Dha1tup.: cl. 10. %{gardayati} id. ib.

ga4rda गअ4रदअ

mf(%{ā})n. crying (? cf. %{galda} ; `" hungry "' Sch.) TS. iii , 1 , 11 , 8.

gardabh गअरदअभ

mfn. (fr. %{-bhaya} ; nom. %{-rdhab}) Pa1n2. 8-2 , 32 Pat.

gardabha4 गअरदअभअ4

1 m. `" crier , brayer (?) "' , an ass RV. AV. &c. (ifc. f. %{ā} Katha1s. lxx) ; a kind of perfume L. ; pl. N. of a family Pravar. ii , 3 , 3 ; v , 4 ; n. the white esculent water-lily L. ; Embelia Ribes L. ; (%{ī4}) f. a she-ass AV. x S3Br. xiv Kaus3. MBh. &c. ; a kind of beetle (generated in cow-dung) Sus3r. v ; N. of several plants (%{aparājitā} , %{kaṭabhī} , %{ṡvetakaṇṭakārī}) L. ; = %{gardabhikā} L.

gardabha4-gada गअरदअभअ4-गअदअ

m. = %{gardabhikā} L.

gardabha4-nādi4n गअरदअभअ4-नआदइ4न

mfn. braying like an ass AV. viii , 6 , 10.

gardabha4-puṣpa गअरदअभअ4-पउषपअ

m. = %{khara-p-} Sus3r. i Sch.

gardabha4-ratha गअरदअभअ4-रअथअ

m. a donkey-cart AitBr. iv , 9 , 4.

gardabha4-rūpa गअरदअभअ4-रऊपअ

m. `" ass-shaped "'N. of Vikrama7ditya.

gardabha4-vallī गअरदअभअ4-वअललई

f. Clerodendrum Siphonanthus Gal.

gardabha4-ṡāka गअरदअभअ4-शआकअ

m. id. L.

gardabha4-ṡākhī गअरदअभअ4-शआखई

f. id. L.

gardabhā7kṣa गअरदअभआ7कषअ

m. `" ass-eyed "'N. of a Daitya (descendant of Hiran2yakas3ipu and son of Bali) Hariv. 191.

gardabhā7ṇḍa गअरदअभआ7णडअ

m. `" donkey's testicle "' = %{-ṇḍaka} L. ; Ficus infectoria "' L. ; mfn. = %{-ṇḍīya} Pa1n2. 5-2 , 60 Ka1s3.

gardabhā7ṇḍaka गअरदअभआ7णडअकअ

m. (= %{-ṇḍa}) Thespesia populneoides (commonly Pa1rspi1pal) L.

gardabhā7ṇḍīya गअरदअभआ7णडईयअ

mfn. containing the word %{gardabhā7ṇḍa} (as an Adhya1ya or Anuva1ka) Pa1n2. 5-2 , 60 Pat. and Ka1s3.

gardabhe7jyā गअरदअभए7जयआ

f. an ass-sacrifice Ka1tyS3r. i , 1 , 13 (cf. 17).

gardabha गअरदअभअ

2 Nom. P. %{-bhati} , to represent an ass Sa1h. x , 21 a/b.

gardabhaka गअरदअभअकअ

m. anybody or anything resembling an ass Pa1n2. 5-3 , 96 Ka1s3. ; a cutaneous disease (eruption of round , red , and painful spots) AgP. xxxi , 36 ; (%{ikā}) f. id. (cf. %{kīṭa-}.)

gardabhaya गअरदअभअयअ

Nom. %{-yati} Pa1n2. 8-2 , 32 Pat.

gardabhi गअरदअभइ

for %{gārd-} (cf. %{haya-g-}.)

gardabhikā गअरदअभइकआ

see %{-bhaka}.

gardabhila गअरदअभइलअ

m. N. of the father of Vikrama7ditya ; m. pl.N. of a dynasty VP. iv , 24 , 14.

gardabhilla गअरदअभइललअ

m. = %{-bhila} Jain.

gardabhī4 गअरदअभई4

f. of %{-bha4} q.v.

gardabhī4-mukha गअरदअभई4-मउखअ

m. N. of a teacher VBr. ii , 6 Pravar. v , 4 (v.l. %{khārd-}).

gardabhī4-vidyā गअरदअभई4-वइदयआ

f. N. of a charm Ka1laka7c.

gardabhī4-vipīta गअरदअभई4-वइपईतअ

(%{-bhī4-}) m. N. of a man S3Br. xiv , 6 , 10 , 11.

gardayitnu गअरदअयइतनउ

m. (= %{gaḍay-}) `" rumbler "' , a cloud L.

gardha गअरधअ

m. (%{gṛdh}) desire , greediness , eagerness (ifc.) Pa1n2. 7-4 , 34 Katha1s. Sarvad. xv , 213 Naish. vii , 71 ; = %{gardabhā7ṇḍaka} L.

gardhana गअरधअनअ

mf(%{ā})n. greedy , covetous Pa1n2. 3-2 , 150 Bhat2t2. vii , 16 ; (%{ā}) f. greediness L.

gardhita गअरधइतअ

mfn. greedy g. %{tārakā7di}.

gardhin गअरधइन

mfn. ifc. desirous , greedy , eager after , longing for Mn. iv , 28 MBh. iii , 16448 R. ii f. vii Katha1s. cxxi , 29.

garb गअरब

cl. 1. P. %{-bati} , to go or move Dha1tup. xi , 28.

ga4rbha गअ4रभअ

m. (%{grabh} = %{grah} , `" to conceive "' ; 2. %{gṝ} Un2. iii , 152) the womb RV. AV. &c. ; the inside , middle , interior of anything , calyx (as of a lotus) MBh. VarBr2S. &c. (ifc. f. %{ā} , `" having in the interior , containing , filled with "' S3a1n3khS3r. RPra1t. MBh. &c.) [349,3] ; an inner apartment , sleepingroom L. ; any interior chamber , adytum or sanctuary of a temple &c. VarBr2S. RTL. p. 445 ; a foetus or embryo , child , brood or offspring (of birds) RV. AV. &c. ; a woman's courses Vishn2. ; `" offspring of the sky "' i.e. the fogs and vapour drawn upwards by the rays of the sun during eight months and sent down again in the rainy season (cf. Mn. ix , 305) R. iv , 27 , 3 VarBr2S. Ba1lar. viii , 50 ; the bed of a river (esp. of the Ganges) when fullest i.e. on the fourteenth day of the dark half of the month Bha1dra or in the height of the rains (the Garbha extends to this point , after which the Ti1ra or proper bank begins , and extends for 150 cubits , this space being holy ground) ; the situation in a drama when the complication of the plot has reached its height Das3ar. i , 36 Sa1h. vi , 68 and 79 ; the rough coat of the Jaka fruit L. ; fire L. ; joining , union L. ; N. of a R2ishi (called Pra1ja1patya) Ka1t2h. ; [cf. %{amṛta-} , %{ardha-} , %{kṛṣṇa-} , %{mūḍha-} , %{viṡva-} , %{hiraṇya-} ; cf. also $ ; Hib. {cilfin} , `" the belly "' ; Angl. Sax. {hrif} ; Germ. {kalb}: Engl. {calf}.]

ga4rbha-kara गअ4रभअ-कअरअ

m. `" producing impregnation "' , Nageia Putram2ji1va Bhpr.

ga4rbha-ka4raṇa गअ4रभअ-कअ4रअणअ

n. anything which causes impregnation AV. v , 25 , 6.

ga4rbha-kartṛ गअ4रभअ-कअरतऋ

m. `" composer of the Garbha-hymn "' , N. of Tvasht2ri (author of RV. x , 184) RAnukr.

ga4rbha-kāma गअ4रभअ-कआमअ

mf(%{ā})n. desirous of impregnation Pa1rGr2.

ga4rbha-kāra गअ4रभअ-कआरअ

m. `" impregnating "'N. of a S3astra (or recitation) A1s3vS3r. Vait.

ga4rbha-kārin गअ4रभअ-कआरइन

mfn. producing impregnation Bhpr.

ga4rbha-kāla गअ4रभअ-कआलअ

m. the time of impregnation Hariv. ; = %{-divasa} VarBr2S.

ga4rbha-koṡa गअ4रभअ-कओशअ

or m. `" embryo-receptacle "' , the uterus Sus3r. i.

ga4rbha-koṣa गअ4रभअ-कओषअ

m. `" embryo-receptacle "' , the uterus Sus3r. i.

ga4rbha-kleṡa गअ4रभअ-कलएशअ

m. pains of childbirth Ma1rkP. xxii , 45.

ga4rbha-kṣaya गअ4रभअ-कषअयअ

m. `" loss of the embryo "' , miscarriage Sus3r. i.

ga4rbha-gurvī गअ4रभअ-गउरवई

f. `" great with child "' , pregnant Sa1h.

ga4rbha-gṛha गअ4रभअ-गऋहअ

n. an inner apartment , sleeping-room MBh. v , 3998 Sus3r. Das3. &c. ; the sanctuary or adytum of a temple (where the image of a deity is placed) Ka1d. Katha1s. (once %{-geha} , lv , 173) RTL. p. 440 ; ifc. a house containing anything (e.g. %{ṡara-g-} , a house containing arrows MBh. vii , 3738).

ga4rbha-geha गअ4रभअ-गएहअ

n. = %{-gṛha} q.v.

ga4rbha-graha गअ4रभअ-गरअहअ

m. conception ; %{-hā7rtava} n. time fit for conception Ba1dar.

ga4rbha-grahaṇa गअ4रभअ-गरअहअणअ

n. = %{-ha} Pa1n2. Ka1s3. VarBr2. Sch.

ga4rbha-grāhikā गअ4रभअ-गरआहइकआ

f. a midwife Katha1s. xxxiv.

ga4rbha-ghātinī गअ4रभअ-घआतइनई

f. `" embryo-killer , producing abortion "' , the poisonous plant Methonica superba L.

ga4rbha-calana गअ4रभअ-चअलअनअ

n. the motion of the foetus in the uterus W.

ga4rbha-ceṭa गअ4रभअ-चएटअ

m. a servant by birth Ra1jat. iii , 153.

ga4rbha-cchidra गअ4रभअ-चछइदरअ

m. the mouth of the womb Bhpr. ii , 173/174.

ga4rbha-cyuta गअ4रभअ-चयउतअ

mfn. fallen from the womb (child) W. ; miscarrying W.

ga4rbha-cyuti गअ4रभअ-चयउतइ

f. falling from the womb , delivery Hit. ; miscarriage W.

ga4rbha-tā गअ4रभअ-तआ

f. the sky's state of having offspring (see %{ga4rbha}) VarBr2S.

ga4rbha-tva4 गअ4रभअ-तवअ4

n. impregnation RV. i , 6 , 4.

ga4rbha-da गअ4रभअ-दअ

mfn. `" granting impregnation "' , procreative Sus3r. vi , 39 , 210 ; m. = %{-kara} L. ; (%{ā}) f. N. of a shrub L.

ga4rbha-dātrī गअ4रभअ-दआतरई

f. = %{-dā} L.

ga4rbha-dāsa गअ4रभअ-दआसअ

m. a slave by birth Ka1tyS3r. KapS. VarBr2S. ; (f. %{ī} Ratna7v. ii , 13/14 , Pra1kr2it.)

ga4rbha-divasa गअ4रभअ-दइवअसअ

%{ās} m. pl. (= %{-kāla} or %{-samaya} , the time or) the days on which the offspring of the sky (see %{ga4rbha}) shows the first signs of life (195 days or 7 lunar months after its first conception) VarBr2S. xxi , 5.

ga4rbha-drāvaṇa गअ4रभअ-दरआवअणअ

n. a particular process applied to minerals (esp. to mercury).

ga4rbha-druti गअ4रभअ-दरउतइ

f. id. Sarvad. ix , 33.

ga4rbha-druh गअ4रभअ-दरउह

mfn. see %{-bhartṛ-dr-}.

ga4rbha-dvādaṡa गअ4रभअ-दवआदअशअ

m. pl. the 12th year reckoning from conception A1p. i , 1 , 18 (cf. Mn. ii , 36.)

ga4rbha-dha4 गअ4रभअ-धअ4

mfn. impregnatory VS. xxiii , 19.

ga4rbha-dharā गअ4रभअ-धअरआ

f. bearing a foetus , pregnant MBh. iii , 12864.

ga4rbha-dhāna गअ4रभअ-धआनअ

for %{-rbhā7dhāna} , xii , 9648.

ga4rbha-dhāraṇa गअ4रभअ-धआरअणअ

n. gestation , pregnancy , iii , 10449 ; (%{ā}) f. `" pregnancy (of the sky) "'N. of VarBr2S. xxii.

ga4rbha-dhārita गअ4रभअ-धआरइतअ

mfn. contained in the womb , conceived W. ; borne W.

ga4rbha-dhi4 गअ4रभअ-धइ4

m. `" breedingplace "' , nest RV. i , 30 , 4.

ga4rbha-dhṛta गअ4रभअ-धऋतअ

mfn. contained in the womb MBh. iv , 13 , 12.

ga4rbha-dhṛti गअ4रभअ-धऋतइ

f. = %{-druti}.

ga4rbha-dhvaṃsa गअ4रभअ-धवअंसअ

m. = %{-kṣaya} W.

ga4rbha-nāḍī गअ4रभअ-नआडई

f. `" embryoartery "' , the umbilical cord Sus3r. iii , 10 , 6.

ga4rbha-nābhināḍī गअ4रभअ-नआभइनआडई

f. id. , 3 , 28.

ga4rbha-nidhāna गअ4रभअ-नइधआनअ

mf(%{ī})n. receiving or sheltering an embryo Nir. iii , 6.

ga4rbha-nirharaṇa गअ4रभअ-नइरहअरअणअ

n. drawing out a child (from the womb) Sus3r. iv , 15 , 2.

ga4rbha-niṣkṛti गअ4रभअ-नइषकऋतइ

f. a foetus completely developed Hcat.

ga4rbha-nud गअ4रभअ-नउद

m. = %{-ghātinī} Bhpr.

ga4rbha-parisrava गअ4रभअ-पअरइसरअवअ

m. secundines W.

ga4rbha-pākin गअ4रभअ-पआकइन

m. rice ripening (during the latter period of the sky's pregnancy i.e.) in sixty days L.

ga4rbha-pāta गअ4रभअ-पआतअ

m. miscarriage (after the fourth month of pregnancy) W.

ga4rbha-pātaka गअ4रभअ-पआतअकअ

m. `" causing miscarriage "' , a red kind of Moringa L.

ga4rbha-pātana गअ4रभअ-पआतअनअ

m. (= %{-taka}) a variety of Karan5ja Bhpr. ; = %{-nud} L. ; n. causing miscarriage Katha1s. lxxii Sa1h. x , 43 Sch.

ga4rbha-pātinī गअ4रभअ-पआतइनई

f. `" causing miscarriage "' , the plant `" causing miscarriage "' , the plant %{viṡalyā} L. [350,1]

ga4rbha-puroḍāṡa गअ4रभअ-पउरओडआशअ

m. an embryo-Purod2a1s3a (offered after a Pas3u-purod2a1s3a , if the sacrificial animal is pregnant) A1pS3r.

ga4rbha-poṣaṇa गअ4रभअ-पओषअणअ

n. `" nourishing a foetus "' , gestation W.

ga4rbha-bhartṛ-druh गअ4रभअ-भअरतऋ-दरउह

mfn. (nom. %{-dhruk}) doing harm to the embryo and to the husband Mn. v , 90.

ga4rbha-bharman गअ4रभअ-भअरमअन

n. `" supporting a foetus , gestation Ragh. iii , 12.

ga4rbha-bhavana गअ4रभअ-भअवअनअ

n. (= %{-gṛha}) the sanctuary of a temple Ma1lati1m. i , 20/21 Katha1s. lv , 175.

ga4rbha-bhāra गअ4रभअ-भआरअ

m. the weight of the foetus , xxvi , 216.

ga4rbha-maṇḍapa गअ4रभअ-मअणडअपअ

m. an inner apartment , sleeping-room , 77.

ga4rbha-mās गअ4रभअ-मआस

m. month of pregnancy Sa1mavBr. ii , 2 , 1.

ga4rbha-māsa गअ4रभअ-मआसअ

m. id. A1s3vGr2. Gaut. Katha1s.

ga4rbha-mokṣa गअ4रभअ-मओकषअ

m. delivery VarBr2.

ga4rbha-mocana गअ4रभअ-मओचअनअ

n. id. L.

ga4rbha-yamaka गअ4रभअ-यअमअकअ

n. (in rhet.) a Yamaka (q.v.) exhibited in an inserted phrase (e.g. Bhat2t2. x , 18).

ga4rbha-yutā गअ4रभअ-यउतआ

f. = %{-gurvī} VarBr2.

ga4rbha-yoṣā गअ4रभअ-यओषआ

f. a woman pregnant with (gen. ; said of the Ganges) MBh. xiii , 1846.

ga4rbha-rakṣaṇa गअ4रभअ-रअकषअणअ

n. `" protecting the foetus "'N. of a ceremony performed in the fourth month of gestation S3a1n3khGr2.

ga4rbha-rakṣā गअ4रभअ-रअकषआ

f. protecting the foetus Katha1s. xxiii ,

ga4rbha-randhi गअ4रभअ-रअनधइ

f. complete cooking BhP. v , 10 , 23.

ga4rbha-rasa गअ4रभअ-रअसअ

(%{ga4rbha-}) mf(%{ā})n. desirous of impregnation RV. i , 164 , 8.

ga4rbha-rūpa गअ4रभअ-रऊपअ

m. `" foetus-like "' , a youth , young man (pl. `" young people "') Ba1lar. vi , 33/34 Naish. xi , 78 Sch. ; n. pl. the children , young family DivyA7v. xviii , 195.

ga4rbha-rūpaka गअ4रभअ-रऊपअकअ

m. id. Mcar. i , 9/10.

ga4rbha-lakṣaṇa गअ4रभअ-लअकषअणअ

n. symptom of pregnancy Sus3r. ; `" symptom of the sky's pregnancy (see %{-rbhadivasa}) "'N. of VarBr2S. xxi.

ga4rbha-lambhana गअ4रभअ-लअमभअनअ

n. `" facilitation of conception "'N. of a ceremony A1s3vGr2. (cf. Mn. ii , 27).

ga4rbha-vatī गअ4रभअ-वअतई

f. pregnant MBh. iii Hit.

ga4rbha-vadha गअ4रभअ-वअधअ

m. killing of the embryo ; %{-prāyaṡcitta} n. penance for killing an embryo.

ga4rbha-vartman गअ4रभअ-वअरतमअन

n. `" embryo-path "' , passage leading from the womb Bhpr. ii , 307.

ga4rbha-vasati गअ4रभअ-वअसअतइ

f. `" embryo-abode "' , the womb Hariv. 3312.

ga4rbha-vāsa गअ4रभअ-वआसअ

m. id. Mn. xii , 78 Ya1jn5. MBh. Bhartr2. ; %{-kleṡa} m. puerperal fever Hcat. i.

ga4rbha-vicyuti गअ4रभअ-वइचयउतइ

f. abortion in the beginning of pregnancy Sus3r.

ga4rbha-vipatti गअ4रभअ-वइपअततइ

f. the death of the foetus.

ga4rbha-vedana गअ4रभअ-वएदअनअ

a Mantra producing impregnation Vait. ; (%{ā}) f. = %{-kleṡa} W.

ga4rbha-vedinī गअ4रभअ-वएदइनई

f. = %{-dana} Ma1nGr2.

ga4rbha-veṡman गअ4रभअ-वएशमअन

n. an inner apartment Ragh. xix , 42 ; a lying-in chamber , iii , 12 (C) ; = %{-vasati} ib.

ga4rbha-vyākaraṇa गअ4रभअ-वयआकअरअणअ

n. careful description of the embryo (part of the S3a1ri1ra section in medical works) Sus3r. iii , 4.

ga4rbha-vyāpad गअ4रभअ-वयआपअद

f. = %{-vipatti}.

ga4rbha-vyūha गअ4रभअ-वयऊहअ

m. a kind of battle array MBh. vii , 3110.

ga4rbha-ṡaṅku गअ4रभअ-शअङकउ

m. an instrument for extracting the dead foetus.

ga4rbha-ṡayyā गअ4रभअ-शअययआ

f. = %{-vasati} , xii Sa1h. vi , 97 a/b Bhpr.

ga4rbha-ṡātana गअ4रभअ-शआतअनअ

n. the procuring abortion A1p. ; a drug procuring abortion Sus3r.

ga4rbha-ṡrī-kānta-miṡra गअ4रभअ-शरई-कआनतअ-मइशरअ

m. N. of an author Sarvad. ix , 58.

ga4rbha-saṃsravaṇa गअ4रभअ-सअंसरअवअणअ

n. abortion Mn. v , 66 Sch.

ga4rbha-saṃkarita गअ4रभअ-सअंकअरइतअ

m. a mongrel Hariv. 1165.

ga4rbha-saṃkramaṇa गअ4रभअ-सअंकरअमअणअ

n. entering the womb MBh. xiv , 472.

ga4rbha-samaya गअ4रभअ-सअमअयअ

m.= %{-divasa} VarBr2S.

ga4rbha-samplava गअ4रभअ-सअमपलअवअ

m. abortion MBh. ii , 17 , 38.

ga4rbha-sambhava गअ4रभअ-सअमभअवअ

m. the production of a foetus , becoming pregnant Ya1jn5. i , 69 ; (%{ā}) f. a kind of cardamoms Gal.

ga4rbha-sambhūti गअ4रभअ-सअमभऊतइ

f. = %{-bhava} Katha1s.v , 61.

ga4rbha-subhaga गअ4रभअ-सउभअगअ

mf(%{ā})n. blessing the foetus.

ga4rbha-sūtra गअ4रभअ-सऊतरअ

n. N. of Buddhist Su1tra work.

ga4rbha-stha गअ4रभअ-सथअ

mfn. situated in the womb MBh. Sus3r. Pan5cat. Katha1s. ; being in the interior of (gen.) MBh. vii , 3110.

ga4rbha-sthāna गअ4रभअ-सथआनअ

n. = %{-vasati} Gal.

ga4rbha-srāva गअ4रभअ-सरआवअ

m. = %{-saṃsravaṇa} Mn. v , 66 Ya1jn5. iii , 20 AgP. &c.

ga4rbha-srāvin गअ4रभअ-सरआवइन

mfn. producing abortion Pan5car. ; m. Phoenix paludosa L.

ga4rbha-hantṛ गअ4रभअ-हअनतऋ

m. `" embryo-killer "'N. of a demon Ma1rkP. li , 76.

garbhā7gāra गअरभआ7गआरअ

n. = %{-rbha-vasati} L. ; an inner apartment , bed-room L. ; a lying-in room L. ; = %{-rbha-gṛha} , the sanctuary of a temple Katha1s. vii , 71 ; %{-jvara} m. = %{-rbha-vāsa-kleṡa} Hcat.

garbhā7ṅka गअरभआ7ङकअ

m. interlude during an act Ba1lar. iii Sa1h. vi , 20.

garbhā7da4 गअरभआ7दअ4

mfn. consuming the foetus AV. i , 25 , 3.

garbhā7di गअरभआ7दइ

mfn. beginning with conception Gaut. i , 7.

garbhā7dhāna गअरभआ7धआनअ

n. impregnation (of loc.) MBh. xii , 9648 Megh. 9 Pa1n2. 3-3 , 71 Ka1s3. ; `" impregnation-rite "' , a ceremony performed before conception or after menstruation to ensure conception Ya1jn5. i , 11 Gr2ihya1s. MBh. iii KapS. ; cf. RTL. p. 353 f.

garbhā7ri गअरभआ7रइ

m. `" foetus-enemy "' , small cardamoms L.

garbhā7vakrānti गअरभआ7वअकरआनतइ

f. `" descent of the foetus into a womb "' , conception Car. iv , 4 , 1.

garbhā7vatāraṇa गअरभआ7वअतआरअणअ

n. id. Bhpr.

garbhā7ṡaṅkā गअरभआ7शअङकआ

f. suspicion of pregnancy W.

garbhā7ṡaya गअरभआ7शअयअ

m. = %{-rbha-vasati} MBh. xiv Sus3r.

garbhā7ṣṭama गअरभआ7षटअमअ

m. the eighth month of uterine gestation W. ; the eighth year reckoning from conception A1s3vS3r. S3a1n3khS3r. &c. ; (pl.) A1p. i , 1 , 18 & Gobh. ; mfn. with %{abda} id. Mn. ii , 36 Ya1jn5.

garbhā7spandana गअरभआ7सपअनदअनअ

n. non-quickening of the foetus Sus3r. [350,2]

garbhā7srāva गअरभआ7सरआवअ

m. = %{-bha-sr-} Sus3r. i , 45 , 2 , 3.

garbhetṛpta गअरभएतऋपतअ

mfn. `" contented already in the womb (or from the first origin) "' , indolent g. %{pātre-samitā7di} and %{yuktā7rohy-ādi}.

garbhe7ṡvara गअरभए7शवअरअ

m. `" sovereign by birth "' , (%{ī}) , f. a princess by birth Ba1lar. vi. 18/19 ; %{-tā} f. sovereignty attained by inheritance Ra1jat. v , 198 ; %{-tva} n. id. Ka1d.

garbhai9kādaṡa गअरभऐ9कआदअशअ

m. pl. the 11th year reckoning from conception A1p. i , 1 , 18 (cf. Mn. ii , 36.)

garbho7tpatti गअरभओ7तपअततइ

f. the formation of the embryo.

garbho7tpāda गअरभओ7तपआदअ

m. id.

garbho7paghāta गअरभओ7पअघआतअ

m. miscarriage of the sky's offspring (see %{ga4rbha}) VarBr2S. xxi , 25.

garbho7paghātinī गअरभओ7पअघआतइनई

f. miscarrying (as a cow or female) L.

garbho7paniṣad गअरभओ7पअनइषअद

f. N. of an Up.

garbhaka गअरभअकअ

m. a chaplet of flowers worn in the hair L. ; a period of two nights with the intermediate day L.

garbhiṇī गअरभइणई

f. of %{-rbhin} q.v.

garbhiṇī-tva गअरभइणई-तवअ

n. the being pregnant or filled with Ta1n2d2yaBr. Sch.

garbhiṇī-vyākaraṇa गअरभइणई-वयआकअरअणअ

n. (or %{garbhiṇyā vyākṛti}) careful description of a pregnant woman (particular heading or subject in med.) Sus3r. iii , 10 , 1.

garbhiṇy-ave7kṣaṇa गअरभइणय-अवए7कषअणअ

n. attendance and care of pregnant women , midwifery L.

garbhita गअरभइतअ

mfn. (g. %{tārakā7di}) contained in anything Sa1h.vi , 142 ; (in rhet.) inserted (as a phrase) Kpr. vii , 6 ; ifc. pregnant or filled with , containing inside Sin6ha7s. xxiii.

garbhita-tā गअरभइतअ-तआ

f. (in rhet.) insertion of one phrase within another Sa1h.

garbhita-tva गअरभइतअ-तवअ

n. id. ib.

garbhi4n गअरभइ4न

mfn. pregnant , impregnated or filled with (acc. S3Br.vi , viii f. xi ; or instr. , xiv , 9 , 4 , 21) RV. iii , 29 , 2 TS. (f. pl. %{garbhi4ṇayas} , ii , 1 , 2 , 6 ; cf. Pa1n2. 7-3 , 107 Pat.) &c. ; (%{iṇī}) , a pregnant woman Mn. Ya1jn5. i , 105 MBh. &c. ; pregnant (as an animal) VarBr2S. lxvii , 1O (cf. Un2. iii , 152) ; ifc. with words denoting animals (e.g. %{go-garbhiṇī} , a pregnant cow) Pa1n2. 2-1 , 71.

garbhī-karaṇa गअरभई-कअरअणअ

n. `" making anything an embryo or product "' , producing Sa1h. vi , 79 a/b.

garbhya गअरभयअ

mfn. ? Ka1t2h. xxvi , 3 (cf. %{sa-g-}.)

garbhaṇḍa गअरभअणडअ

m. (fr. %{garbha} + %{aṇḍa}?) , enlargement of the navel L.

garmuṭikā गअरमउटइकआ

for %{-rmūṭ-} W.

garmu4t गअरमउ4त

f. (2. %{gṝ} Un2.) a kind of wild bean TS. ii , 4 , 4 , 1 f. ; (%{ganm-}) Ka1t2h. x , 11 ; a kind of grass or reed (`" a creeper "' L. ; cf. %{gaṇḍut}) Hcar. ii , 33 ; gold Un2. i , 97 (cf. %{gārmūta4}.)

garmud गअरमउद

v.l. for %{-rmut} (Hcar. ii , 33).

garmūc-chada गअरमऊच-छअदअ

m. (fr. %{-mūt} for %{-mut} or %{-mud}) a kind of rice (commonly Ma1d2uya1) L.

garmūṭikā गअरमऊटइकआ

f. id. L.

garmūṭī गअरमऊटई

f. id. Car. i , 27 , 14 (v.l. %{gharm-}).

garmoṭikā गअरमओटइकआ

f. a kind of grass L.

garv गअरव

cl. 1.P. , 10. A1. %{-rvati} , %{-rvayate} , to be or become proud or haughty Dha1tup. ; [cf. Lith. {garbe1} , `" honour , glory "' ; Old Germ. {gelban} , {gelf}.]

garva गअरवअ

m. pride , arrogance R. ii , 31 , 20 Ragh. (C) iii , 51 VarBr2S. &c. ; (in dram.) proud speech Sa1h. vi , 200.

garvaya गअरवअयअ

Nom. P. %{-yati} , to make any one (acc.) proud R. ii , 8 , 49 (G).

garvara गअरवअरअ

mfn. haughty. Un2. ii , 123 ; m. haughtiness ib. ; (%{ī}) f. N. of Durga1 L.

garvāya गअरवआयअ

Nom. %{-yate} , to show pride or arrogance MBh. xii , 10300 Prab. ii , 10/11 S3a1rn3gP.

garvita गअरवइतअ

mfn. (g. %{tārakā7di}) haughty , conceited , proud of (in comp.) R. Pat. (with instr.) Ragh. ix , 55 S3ak. vi , and 22/23 ; 27/23 BrahmaP. &c.

garviṣṭha गअरवइषठअ

mfn. extremely proud L.

garvāṭa गअरवआटअ

m. a doorkeeper , watchman (sort of village constable = %{darvaṭa}) L.

garh गअरह

cl. 1. 10. P. A1. %{-hati} , %{-hate} , %{-hayati} , %{-hayate} (the A1. is more common than P. ; perf. %{jagarha} , %{-rhe}) , to lodge a complaint (acc.) before any one (dat.) RV. iv , 3 , 5 ; to accuse , charge with , reproach , blame , censure any one or anything (acc.) Mn. iv , 199 MBh. R. &c. ; to be sorry for , repent of (acc.) Mn. xi , 230 Jain.

garhaṇa गअरहअणअ

mfn. containing a blame (as a question) Katha1s. lxxxiii ; n. censuring , censure , blame , reproach MBh. xii , 9153 R. Sarvad. iv , 1 ; (in rhet.) Sa1h. vi , 174 and 190 ; (%{ā}) f. id. MBh. iii , 1283 ; %{-ṇāṃ-yā} , to meet with reproach Mn. ii , 80.

garhaṇīya गअरहअणईयअ

mfn. to be blamed , blamable Ya1jn5. i , 86 MBh. i , 3604 ; iii , 3888. [350,3]

garhā गअरहआ

f. censure , abuse MBh. Pa1n2. Pan5cat. ; disgust exhibited in speech Sa1h. iii , 180.

garhita गअरहइतअ

mfn. blamed , censured by (instr. [MBh. R. ; cf. Mn. ix , 109] or gen. [Mn. x , 39 R.] or loc. [Mn. xi , 42] or in comp.) ; contemned , despised , contemptible , forbidden , vile A1s3vGr2. ii , 8 , 3 & 5 Mn. &c. ; worse than (abl.) MBh. iii , 1040 ; (%{am}) ind. badly Vop. xx , 5.

garhitavya गअरहइतअवयअ

mfn. = %{-haṇīya} MBh. v R. iii.

garhin गअरहइन

mfn. ifc. abusing BhP. iv , 4 , 18.

garhya गअरहयअ

mfn. deserving reproach , contemptible , vile Mn. v , 149 R. BhP. &c. ; m. N. of a tree (?) Kaus3. 8.

garhya-vādin गअरहयअ-वआदइन

mfn. speaking ill or vilely or inaccurately L.

garhyāṇaka गअरहयआणअकअ

mfn. vile Gal.

gal गअल

1 cl. 1. P. %{-lati} , to drip , drop , ooze , trickle , distil Pan5cat. v BrahmaP. Katha1s. &c. ; to fall down or off Ragh. vit , 10 Bhat2t2. Gi1t. Prab. ii ; to vanish , perish , pass away Das3. Katha1s. Kuval.: Caus. %{gālayati} , to cause to drop , filter , strain Sus3r. Das3. ; to cause (the water of a dropsical person) to go off Car. vi , 18 ; to fuse , liquefy , dissolve , melt Sus3r.: A1. %{-te} , to flow Dha1tup. xxxiii , 26: Intens.p. %{jalgalyamāna} , causing to drop from one's body Nir. vii , 13 ; [cf. Old Germ. {qvall} , {quillu} , {qual} and {quella} , `" a well. "']

2 (= 2. %{gṝ}) cl. 1. P. %{-lati} , to eat , swallow Dha1tup. xv , 39.

gala गअलअ

1 m. `" oozing "' , resin (especially that of the plant Shorea robusta) , .L. ; = %{galaka} L. ; a kind of musical instrument L. ; a reed (large kind of Saccharum cylindricum) L. ; a rope (made of that reed) L. ; (%{ā}) f. (for %{medo-g-}) a plant akin to the Mimosa pudica L.

2 m. (Pa1n2. 8-2 , 21 Ka1s3.) `" swallower "' , the throat , neck MBh. Mr2icch. &c. (ifc. f. %{ā} [g. %{kroḍā7di}] Hcat. i , 7 , 334 ; f. %{ī} g. %{bahv-adi}) ; [cf. Lat. {gula}.]

gala-mocikā गअलअ-मओचइकआ

f. `" dropping resin "'N. of a plant Gal.

galaka गअलअकअ

1 m. a kind of fish (small kind of Cyprinus , perhaps Cyprinus Garra) L.

2 m. the throat , neck VarBr2S. lxv (v.l.)

galat-kuṣṭha गअलअत-कउषठअ

n. = %{galita-k-} Bhartr2. i , 89.

galana गअलअनअ

mfn. dropping , flowing Nir. vi , 24 ; n. dropping , trickling VS. i , 2 Sch. ; melting , fusing VarBr2S. xciv , 7 ; falling down or off W. ; leaking W.

galanīya गअलअनईयअ

mfn. fusible , soluble W.

galantikā गअलअनतइकआ

f. a water-jar (with a hole in the bottom from which water drops upon a Lin3ga or a Tulasi plant) Ka1s3i1Kh. xii , 55 Hcat. i , 5 , 735/736.

galantī गअलअनतई

f. id. L.

galāvala गअलआवअलअ

m. N. of a tree Kaus3. 8.

galita गअलइतअ

1 mfn. dropped , oozed , trickling Hariv. 2 Ragh. Amar. ; fallen down or off , loosed Megh. 45 S3is3. ix , 75 BhP. i , 1 , 3 &c. ; lost , perished , decayed Ragh. iii , 70 Bhartr2. &c. ; waning (as the moon) VarBr2. xiii , 8 ; xxiii , 8 ; `" dropped "' (said of the verses omitted in the Pada-pa1t2ha of the RV. because of their occurrence in a previous passage) VPra1t. Sch. ; for %{gālita} (liquefied , melted) W.

2 mfn. swallowed Pan5cat. ii , 3 , 10 (not in B C).

see 1. and 2. %{gal}.

galita-kuṣṭha गअलइतअ-कउषठअ

n. advanced and incurable leprosy (when the fingers and toes fall off) W.

galita-danta गअलइतअ-दअनतअ

mfn. having the teeth decayed , toothless W.

galita-nakha गअलइतअ-नअखअ

mfn. having the claws or nails fallen off W. ; %{-danta} mfn. one who has lost his claws and teeth Hit. i , 2 , 2/3.

galita-nayana गअलइतअ-नअयअनअ

mfn. one who has lost his eyes , blind , 4 , 0/1.

galita-pradīpa गअलइतअ-परअदईपअ

m. `" light of dropped verses "' , N. of a treatise giving in full the verses omitted in the Pada-pa1t2ha of the RV.

galita-pradīpikā गअलइतअ-परअदईपइकआ

f. id.

galitaka गअलइतअकअ

m. a kind of dance , gesticulation Vikr. iv , 56/57 ; N. of a metre Sa1h. vi , 326.

galyā गअलयआ

1 f. (g. %{pāṡā7di}) a quantity of %{gala} reeds L. ; a quantity of ropes (made of the %{gala} reed) L.

2 f. (g. %{pāṡā7di}) a multitude of throats L.

see 1. and 2. %{gal}.

gāla गआलअ

1 m. flowing , liquefying W. ; dropping W. ; a flux W.

2 mfn. produced with the throat L.

1. and 2. see 1. and 2. %{gal}.

gālana गआलअनअ

1 n. straining fluids Nir. vi , 24.

1 see 1. %{gai}.

2 n. reviling MBh. xii , 68 , 31 Sch. ; ? HYog. iii , 110.

gālita गआलइतअ

mfn. strained Sus3r. i ; melted , iv , 7 , 18.

gālin गआलइन

1 mfn. distilling , fusing W.

2 mfn. reviling , abusive W. ; (%{inī}) f. a particular position of the fingers Tantras.

gala-kambala गअलअ-कअमबअलअ

m. a bull's dewlap L. ; (%{go-g-}) Un2.

gala-gaṇḍa गअलअ-गअणडअ

in comp. neck and cheek MBh. ii , 902 ; m. goitre Sus3r. i ff. Dhu1rtas. ii , 11 ; = %{gaṇḍa-mālā} L.

gala--gaṇḍin गअलअ--गअणडइन

mfn. having a goitre Sus3r.

gala-goḍī गअलअ-गओडई

f. a kind of snake Car. vi , 23.

gala-golī गअलअ-गओलई

f. id. Sus3r.

gala-graha गअलअ-गरअहअ

m. seizing by the throat , throttling W. ; compression of the throat (a kind of disease) MBh. xii , 11267 Sus3r. VarBr2S. ; a fish-sauce (prepared with salt , pepper , ghee &c.) L. ; N. of certain days in the dark fortnight (viz. the 4th , 7th , 8th , 9th , 13th , and 3 following days) Na1r. ; begun but immediately interrupted study , Ra1jama1rt. [351,1]

gala-carman गअलअ-चअरमअन

n. the gullet , throat Sus3r.

gala-dvāra गअलअ-दवआरअ

n. `" throat-door "' , the mouth MBh. vii , 6793.

gala-mekhalā गअलअ-मएखअलआ

f. a necklace L.

gala-vārtta गअलअ-वआरततअ

mfn. living only for one's throat Pan5cat. iii , 2 , 6.

gala-vidradhi गअलअ-वइदरअधइ

m. abscess in the throat Sus3r.

gala-vrata गअलअ-वरअतअ

. (= %{gara-v-}) a peacock L.

gala-ṡālūka गअलअ-शआलऊकअ

n. tumor in the throat Car. i , 28 , 8.

gala-ṡuṇḍikā गअलअ-शउणडइकआ

f. the uvula , iv , 7 Sus3r. iv ; swelling of the uvula , 1 f. iv ; f.du. the soft palate Ya1jn5. iii , 98.

gala-ṡuṇḍī गअलअ-शउणडई

f. swelling of the uvula Car. Sus3r.

gala-stanī गअलअ-सतअनई

f. (= %{-le-st-}) `" having (small fleshy protuberances , resembling) nipples depending from the throat "' , a she-goat L.

gala-hasta गअलअ-हअसतअ

m. `" the hand at the throat "' , seizing by the throat , throttling Katha1s. iv , 68 Naish. Sch.

gala--hastaya गअलअ--हअसतअयअ

Nom. P. %{-yati} , to seize by the throat , throttle , strangle Hit.

gala--hastita गअलअ--हअसतइतअ

mfn. seized by the throat Naish. vi , 25.

galā7ṅkura गअलआ7ङकउरअ

m. a particular disease of the throat (inflammation of the throat and enlargement of the tonsils).

galā7nika गअलआ7नइकअ

v.l. for %{-nila}.

galā7nila गअलआ7नइलअ

m. (= %{gaṅgā7teya}) a prawn or shrimp L.

galā7vila गअलआ7वइलअ

v.l. for %{-lā7nila}.

galo7dbhava गअलओ7दभअवअ

m. the tuft of hair on the neck of a horse L.

galau9gha गअलऔ9घअ

m. tumor in the throat Sus3r. ii , 16 , 44 and 58.

gale गअलए

loc. of 2. %{gala}.

gale-gaṇḍa गअलए-गअणडअ

m. `" having a pendulous fleshy purse hanging from the throat , the bird called Adjutant or Ardea Argala.

&c. see above.

gale-copaka गअलए-चओपअकअ

mfn. moving the neck Ka1s3. on Pa1n2. 2-1 , 32 and iii , 3 , 113.

gale-stanī गअलए-सतअनई

f. = %{gala-st-} L. (cf. %{ajāgala-stana}.)

galaḍā गअलअडआ

f. g. %{bāhv-ādi} (Gan2ar. 206) ; cf. %{jal-} , %{lagahā}.

gali गअलइ

m. (= %{gaḍi}) a young steer L. Un2. iv , 117 Sch.

galunta4 गअलउनतअ4

%{as} , m.? , Av. vi , 83 , 3.

galū गअलऊ

%{ūs} m. a sort of gem L.

gallaka गअललअकअ

= %{galv-arka} q.v.

see %{galū}.

galv गअलव

(in comp. for %{-lū}).

galv-arka गअलव-अरकअ

m. crystal Hcar. v , 115 ; see %{masāra-g-} ; a small crystalline vessel for drinking spirituous liquor , (in Pra1kr2it {gallakka} Mr2icch. v , 6/7 ; viii , 28/29) L. ; (%{gallaka}) Hcar. vii.

see %{galū}.

galva गअलवअ

see %{musāra-g-}.

galūna गअलऊनअ

m. N. of a minister Ra1jat. iii , 475 f.

galoḍya गअलओडयअ

m. N. of a plant Car. i , 27 , 103 Sus3r. iv , 5 , 9 (cf. %{gāl-} , %{gil-})

galda गअलदअ

m. speech (cf. %{ga4rda}) Naigh. i , 11 (v.l.) ; (%{ā4}) f. id. ib. ; (%{ga4ldā}) f. (1. %{gal}) straining (?) RV. viii , 1 , 20 (Nir. vi , 24).

galbh गअलभ

cl. 1. A1. %{-lbhate} , to be bold or confident Dha1tup.x , 32 ; [see %{ava-} and %{pra-galbh} ; cf. %{garv} ; cf. also Hib. {galbha} , `" rigour , hardness. "']

galbha गअलभअ

mfn. bold Vop. xxi , 7. see %{apa-g-}.

galbhāya गअलभआयअ

Nom. A1. %{-yate} , to be bold ib.

galla गअललअ

m. (fr. %{gaṇḍa}) the cheek Ka1s3i1Kh. viii , 59 Vi1rac. viii , 67 S3a1rn3gP. ; cf. %{ajagallikā}.

galla-cāturī गअललअ-चआतउरई

f. a small round pillow to put underneath the cheek L.

galla-masūrī गअललअ-मअसऊरई

f. id. Pan5cad. ii , 84.

galla-vādya गअललअ-वआदयअ

n. sounding or music produced with the cheek Gal.

gallo7padhānīya गअललओ7पअधआनईयअ

n. = %{-lla-cāturī} v.l. (Pan5cat. ii , 3 , 22/23) for %{gaṇḍo7p-} q.v.

gallakī गअललअकई

f. N. of a river Rasik. xi , 8o.

gallikā गअललइकआ

see %{aja-g-}.

galh गअलह

= %{garh} , to blame Dha1tup. xvi.

gav गअव

in Ved. comp. for %{go4}

gav-acī गअव-अचई

f. = %{gavā7cī} L.

gav-ādi गअव-आदइ

a Gan2a of Pa1n2. 5-1 , 2.

gav-āṡir गअव-आशइर

(%{ga4v-}) mfn. mixed with milk (as Soma) RV.

gav-i4ṣ गअव-इ4ष

mfn. wishing for cows , desirous (in general) , eager , fervent , iv , 41 , 7 ; viii , x.

gav-iṣa4 गअव-इषअ4

mfn. id. , iv , 13 , 2 and 40 , 2.

gav-iṣṭi गअव-इषटइ

(%{ga4v-}) mfn. id. RV. ; f. desire , eagerness , ardour , fervour RV. [351,2] ; desire for fighting , ardour of battle , battle RV.

gav-īṡa गअव-ईशअ

m. an owner of kine Vop. ii , 15.

&c. see %{gav}.

gav-īṡvara गअव-ईशवअरअ

m. id. L.

gav-eṣ गअव-एष

cl. 1. A1. %{-ṣate} , to seek , search or inquire for (acc.) SaddhP. R2itus. i , 21: cl. 10. %{-ṣayati} , %{-te} id. MBh. iii , xii Katha1s. Vi1rac. viii , 6.

gav-eṣa गअव-एषअ

mfn. (g. %{saṃkalā7di}) see %{dharma-}.

gav-e4ṣaṇa गअव-ए4षअणअ

mfn. desiring ardently or fervently RV. ; desirous of combat RV. AV. v , 20 , 11 ; m. N. of a Vr2ishn2i MBh. i , 6999 Hariv. ; n. seeking after , searching for R. vi , 109 , 40 Katha1s. xxi , lxxxvi ; (%{ā}) f. id. L.

gav-eṣaṇīya गअव-एषअणईयअ

mfn. deserving to be sought for Sa1y.

gav-eṣita गअव-एषइतअ

mfn. sought , sought for Katha1s. cxviii.

gav-eṣin गअव-एषइन

mfn. ifc. seeking , searching MBh. iii Lalit. xvii f. Katha1s. ; m. N. of a son of Citraka and brother of Pr2ithu Hariv.

gav-yūta गअव-यऊतअ

n. (= %{go-yuta}) the measure commonly called Gav-yu1ti (also half its length L.) Pan5cad. ii , 105.

gav-yūti गअव-यऊतइ

(%{ga4v-}) f. (Pa1n2. 6-1 , 79 Va1rtt.2 f.) a pasture , piece of pasture land , district , place of residence RV. AV. TS. ii (cf. %{a-} , %{uru4-} , %{dūre4-} , %{paro-} , %{svasti4-}) ; a measure of length (= 4000 Dan2d2as or 2 Kros3as) Ta1n2d2yaBr. xvi , 13 , 12 MBh. R. BhP. Ra1jat.

gava गअवअ

1 in comp. before a word beginning with a vowel [Pa1n2. 6-1 , 123 f.] and ifc. [v , 4 , 92 and vi , 2 , 72 ; f. %{ī} cf. %{guru-gavī4} , %{brahma-gavī} , %{brāhmaṇa-} , %{bhilla-} , %{strī-}] for %{go4} , a cow , cattle (cf. %{ṣaḍ-gava4} , %{dvādaṡa-gava4} &c.) ; %{ī}) for %{go4} , a cow , cattle (see before) ; speech S3is3. ii , 68.

gava-rāja गअवअ-रआजअ

m. a bull W.

gavā7kṛti गअवआ7कऋतइ

mfn. cow-shaped W.

gavā7kṣa गअवआ7कषअ

m. (Ka1s3. on Pa1n2. 5-4 , 76 and vi , i , 123) `" a bull's eye "' , an air-hole , loop-hole , round window R. Ragh. (ifc. f. %{ā} Ragh. xi , 93) Kum. &c. ; the mesh of a shirt of mail Hariv. 2439 ; N. of a warrior (brother of S3akuni) MBh. vi , 3997 ; vii , 6944 (B.) ; of a monkey-chief attached to Ra1ma (son of Vaivasvata and leader of the Gola1n3gu1las) , iii , 16272 R. iv , 25 , 33 and 39 , 27 ; vi , 3 , 36 and 22 , 2 ; m. or n. N. of a lake Ra1jat. v , 423 ; N. of a plant (Cucumis maderaspatanus L. ; Cucumis coloquinthida L. ; Clitoria Ternatea L.) Car. vi , 4 , 53 Sus3r. i , iv ff. ; %{-jāla} n. (cf. %{jāla-g-}) a lattice , trellis-work W.

gavā7kṣaka गअवआ7कषअकअ

m. (= %{-kṣa}) an air-hole , loophole , round window MBh. i , 5003 Mr2icch. VarBr2S. ; ifc. MBh. xiii. 976 Katha1s.

gavā7kṣita गअवआ7कषइतअ

mfn. furnished with windows or air-holes Sus3r. ; forming a lattice , lattice-like R. (B) iii , 15 , 15 Sus3r. ; (with instr.) Ka1d. v , 1043 ; ifc. Car. vi , 18 , 51.

gavā7kṣin गअवआ7कषइन

m. Trophis aspera L.

gavā7gra गअवआ7गरअ

n. = %{go4-agra} Vop. ii , 18.

gavā7cī गअवआ7चई

f. (of %{gavā7ñc}) a kind of fish (Ophidium punctatum or Macrognathus Pankalus) L.

gavā7ñc गअवआ7ञच

mf(%{gocī})n. , iii , 165.

gavā7dana गअवआ7दअनअ

n. `" cattle-food "' , pasture or meadow grass L. ; (%{ī}) f. (g. %{gaurā7di}) a trough for holding grass to feed cattle L. ; a species of cucumber (Cucumis coloquintida) L. ; Clitoria Ternatea L.

gavā7nṛta गअवआ7नऋतअ

n. a lie told with respect to a cow Mn. Viii , 98.

gavā7mṛta गअवआ7मऋतअ

n. `" cow-nectar "' , cow-milk MBh. iii , 17351.

gavā7yuta गअवआ7यउतअ

n. N. of a Ti1rtha BhP. x , 79 , 18.

gavā7yus गअवआ7यउस

n. sg. and du. the Eka7ha ceremonies called Go and A1yus Vait. xxxi , 14 ; xl.

gavā7rtham गअवआ7रथअम

ind. for the sake of a cow W.

gavā7rthe गअवआ7रथए

ind. loc. id. Mn. x , 62 ; xi , 80 MBh. xiii Pan5cat. ii , 3 , 35.

gavā7rha गअवआ7रहअ

mfn. of the value of a cow MBh. ii , 828.

gavā7vika गअवआ7वइकअ

n. sg. cattle and sheep g. %{gavā7ṡvā7di}.

gavā7ṡana गअवआ7शअनअ

m. (= %{go-bhakṣaka}) a worker in leather , shoemaker Subh.

gavā7ṡva गअवआ7शवअ

n. sg. (cf. %{go-aṡva4} and %{go-'ṡva4}) cattle and horses MBh. i , iii R. i , 6 , 7 ; %{ṡvā7di} , a Gan2a of Pa1n2. 2-4 , 11.

gavā7hnika गअवआ7हनइकअ

n. the daily amount of food given to a cow MBh. xiii , 6175 ff.

gave7ndra गअवए7नदरअ

m. (Pa1n2. 6-1 , 124)? Ka1s3. ; = %{gav-īṡa} Vop. ii , 15 ; a bull Hcat.

gave7ṡa गअवए7शअ

m. = %{gav-iṡa} Vop. ii , 15 ; v.l. for %{gav-eṣa}.

&c. see %{gava}.

gave7ṡakā गअवए7शअकआ

f. (= %{gavedhukā}) Hedysarum lagopodioides L.

gave7ṡvara गअवए7शवअरअ

m.= %{gav-īṡ-} L.

gavai9ḍaka गअवऐ9डअकअ

n. sg. (g. %{gavā7ṡvā7di}) kine and sheep Ma1nGr2. ii , 13 ; %{gavelaga} Jain.

gavo7dgha गअवओ7दघअ

m. an excellent cow Pa1n2. 2-i , 66 Sch.

gavaya गअवअयअ

1 Nom. P. (fr. %{go4}) %{-yati} (aor. %{ajūgavat}) Pa1n2. 3-1 , 21 Siddh. 40.

gavaya4 गअवअयअ4

2 m. the Gayal (a species of ox , Bos gavaeus , erroneously classed by Hindu writers as a species of deer ; cf. %{go-mṛga4}) RV. iv , 21 , 8 VS. S3Br. AitBr. &c. ; N. of a monkey-chief attached to Ra1ma (a son of Vaivasvata) MBh. iii , 16271 R. iv , 25 , 33 ; vi ; (%{ī4}) f. (Pa1n2. 4-1 , 63 Va1rtt. ; g. %{gaurā7di}) the female Gayal VS. xxiv , 30.

gavala गअवअलअ

m. the wild buffalo VarYogay. vi , 25 ; n. buffalo's horn VarBr2S. xxxii , 17.

gavām गअवआम

(gen. pl. of %{go4} ; in comp.)

gavām-aya गअवआम-अयअ

m. `" going of cows "'N. of a ceremony MBh. iii , 8176 ; xiii , 5177 and 7128. [351,3]

gavām-ayana गअवआम-अयअनअ

n. id. AitBr. iv , 17 A1s3vS3r. Ka1tyS3r. MBh. iii , 8080.

gavām-pati गअवआम-पअतइ

m. (%{ga4vām pa4ti} TBr. iii) `" cow-lord "' , a bull MBh. iii , 11737 ; iv , 588 ; `" lord of rays "'N. of the sun , iii , 192 ; of Agni , 14182 ; of a snake demon Ka1ran2d2. i , 18 ; of a Buddh. mendicant Lalit. i , 6 f. SaddhP. i.

gavām-medha गअवआम-मएधअ

m. sacrifice of cows MBh. iii , 8040 ; xiii , 5231 and 5378.

gavālūka गअवआलऊकअ

m. (= %{-vaya4}) the Gayal L.

gavi गअवइ

(loc. sg. of %{go4} ; in comp.)

gavi-jāta गअवइ-जआतअ

m. `" cow-born "'N. of a muni MBh. xiii , 2682 ff.

gavi-putra गअवइ-पउतरअ

m. `" cow-son "'N. of Vais3ravan2a , iii , 15883.

gavi-ṣṭhira गअवइ-षठइरअ

(%{ga4vi-}). m. (Pa1n2. 8-3 , 95 ; g. %{haritā7di})N. of a R2ishi of Atri's family RV. v , 1 , 12 ; x , 150 , 5 AV. iv , 29 , 5 (%{gavi4-}) A1s3vS3r. xii , 14 , 1 Pravar.

gavi-ṣṭhila गअवइ-षठइलअ

for %{-ṣṭhira} g. %{haritā7di} (S3a1kat2. and Gan2ar.)

gavī7ḍā गअवई7डआ

f. the cow from which the milk is taken for a libation Vait. vii , 2 xliii , 6.

gavinī गअवइनई

f. a herd of cows g. %{khalā7di}.

gaviṣṭha गअवइषठअ

m. (superl. of %{go4} , `" a ray "' ; or fr. %{gavi} + %{stha} , `" standing in water "') the sun BhP. i , 10 , 36 ; N. of a Da1nava MBh. i , 2538 and 2670 Hariv. 2285ff. ; 12695 ; 12942 ; 14288.

gavī गअवई

f. of %{-va} q.v.

gaveṣṭhin गअवएषठइन

%{ī} m. N. of a Da1nava Hariv. 197.

ga4vya गअ4वयअ

1 Nom. P. %{-vyati} , to desire cattle or cows Vop. xxi , 2 ; see %{gavya4t}.

2 (or less common %{gavya4} RV. six times TS. v S3Br. xiii) mfn. (Pa1n2. 5-1 , 2 and 39 ; iv , 3 , 160) consisting of cattle or cows , coming from or belonging to a cow (as milk , curds , &c. ; cf. %{pañcag-}) RV. VS. &c. ; proper or fit for cattle L. ; sacred to the cow , worshipping the cow Pa1n2. 4-1 , 85 Va1rtt. 9 Pat. ; m. pl.N. of a people (living to the north of Madhya-des3a) VarBr2S. ; l. (%{ā}) f. a cow-herd Pa1n2. 4-2 , 50 ; the measure commonly called Gav-yu1ti (q.v.) L. ; see also %{gavyā4} ; (%{ā} , %{am}) fn. a bow-string L. ; = %{gavya-dṛḍha} L. ; (%{am}) n. cattle , cow-herd RV. i , 140 , 13 ; v , 34 , 8 ; vii , 18 , 7 (%{gavya4}) ; ix , 62 , 23 ; pasture land AitBr. iv , 27 , 9 La1t2y. x , 17 , 4 ; cow-milk Kum. vii , 72.

ga4vya-dṛḍha गअ4वयअ-दऋढअ

the bile-stone of cattle (used as a colouring substance ; cf. %{go-rocanā}) L.

gavya4t गअवयअ4त

mfn. (pr. p. fr. 1. %{gavya}) wishing for or desirous of cattle RV. ; ardently or fervently desiring , fervent RV. ; desirous of battle RV.

gavya4ya गअवयअ4यअ

mf(%{ī})n. belonging to or coming from cattle , ix , 70 , 7 and x , 48 , 4.

gavyayu4 गअवयअयउ4

mfn. desirous of cattle , ix , 36 and 98.

gavyā4 गअवयआ4

2 f. (fr. 1. %{gavya}) desire for or delight in cows , viii , 46 , 10 and ix , 64 , 4 (instr. %{-vyā4}) ; desire for (what comes from a cow i.e. for) milk , viii , 93 , 17 (instr. %{-vyayā4}).

gavyu4 गअवयउ4

mfn. desirous of or delighting in cows RV. ; desirous of milk , ix , 97 , 15 ; fervent , 27 , 4 ; desirous of battle RV.

gavadika गअवअदइकअ

m. pl. see %{gabd-}.

gavalgaṇa गअवअलगअणअ

m. N. of Sam2jaya's father MBh. i , 2426 (cf. %{gāvalgaṇi}.)

gavīdhu गअवईधउ

= %{-dhuka} in comp.

gavīdhu-mat गअवईधउ-मअत

n. N. of a town Pa1n2. 2-3 , 28 Va1rtt. 4 Pat.

gavī4dhuka गअवई4धउकअ

m. Coix barbata TS. v , 4 , 3 , 2 ; (%{ā}) f. id. A1pS3r. xv , 3 , 16 ; xvi f.

gavī4dhuka-yavāgū4 गअवई4धउकअ-यअवआगऊ4

f. ricegruel boiled with Coix barbata TS. v , 4 , 3 , 2.

gaveḍu गअवएडउ

f. =

&c. , %{-ve4dhuka} see %{-vīdhu}.

gavidhu गअवइधउ

L. ; (%{us}) m. a cloud W.

gaveḍukā गअवएडउकआ

f. = %{-vīdhu} L. Sch.

gavedhu गअवएधउ

f. id. Bhpr. vii , 72 , 49.

gave4dhuka गअवए4धउकअ

m. id. Hariv. 11164 Sus3r. i , 46 , 1 , 18 ; a kind of serpent , v , 4 , 32 ; n. = %{gaveruka} L. ; (%{ā}) f. = %{-vī4dh-} S3Br. v , xiv ; Sida alba Bhpr. ; = %{gave7ṡakā} L.

gavedhukā-saktu4 गअवएधउकआ-सअकतउ4

m. pl. barley-meal prepared with Coix barbata S3Br. ix , 1 , 1 , 8 Ka1tyS3r.

gavī4nikā गअवई4नइकआ

f. du. the groins (or another part of the body near the pudenda) AV. i , 11 , 5 and ix , 8 , 7.

gavīnī4 गअवईनई4

f. du. id. , i , 3 , 6 ; v , 25 , 10-13 TS.iii.

gaveraṇi गअवएरअणइ

pl. N. of a family Pravar. ii , 3 , 1 ; (i , 1 %{garevaṇi} v.l. %{vir-}.)

gaveruka गअवएरउकअ

n. (= %{-vedkuka}) red chalk L.

gav-eṣ-e4ṣaṇa गअव-एष-ए4षअणअ

&c. see %{gav}. [352,1]

gavya गअवयअ

&c. ,

ga4v-yūti गअ4व-यऊतइ

see ib.

gah गअह

(cf. %{gabha4} and %{gāh}) cl. 10. P. %{gahayati} , to enter deeply into (acc.) Dha1tup. xxxv , 84 (cf. %{jaṃh}.)

gaha गअहअ

? see %{dur-g-}.

gahā7di गअहआ7दइ

a Gan2a of Pa1n2. 4-2 , 138 Gan2ar. 317-321.)

ga4hana गअ4हअनअ

mf(%{ā})n. (g. %{kṣubhnā7di}) deep , dense , thick , impervious , impenetrable , inexplicable , hard to be understood MBh. R. &c. ; (%{ā}) f. ornament Devi1P. ; (%{am}) n. an abyss , depth (`" water "' Naigh. Nir.) RV. x , 129 , 1 ; an inaccessible place , hiding-place , thicket , cave , wood , impenetrable darkness , i , 132 , 6 S3Br. xiv , 7 , 2 , 17 MBh. &c. ; pain , distress L. ; a metre consisting of thirty-two syllables.

ga4hana-tva गअ4हअनअ-तवअ

n. density Sa1h. ii , 6/7 (%{ati-}) ; impenetrability MBh. ii , 2355.

ga4hana-vat गअ4हअनअ-वअत

mfn. having hiding-places or thickets W.

gahanī-kṛta गअहअनई-कऋतअ

mfn. made inaccessible Ka1d. v , 1018.

gahanāya गअहअनआयअ

Nom. A1. %{-yate} , `" to lie in wait for any one in a secret place "' , to have treacherous intentions towards another Pa1n2. 3-1 , 14 Va1rtt.

gahi गअहइ

m. pl. N. of a family Pravar. ii , 4 , 1.

gahīya गअहईयअ

mfn. fr. %{-ha} Pa1n2. 4-2 , 138.

gahma4n गअहमअ4न

m. (= %{ga4mbhan}) depth TBr. ii , 7 , 7 , 6 (v.l. %{gaṃh-}).

ga4hvara गअ4हवअरअ

mf(%{ā} , %{ī})n. (g. %{aṡmā7di}) deep , impervious , impenetrable TS. v Hariv. BhP. ; confused (in mind) Katha1s. lxi , 39 and 41 ; m. an arbour , bower L. ; a cave , cavern L. ; (%{ā}) f. the plant Embelia Ribes L. ; (%{ī}) f. a cave , cavern L. ; the earth Gal. ; (%{am}) n. `" an abyss , depth "' (`" water "' Naigh. Nir.) see %{-re-ṣṭha4} ; a hiding-place , thicket , wood AV. xii , 2 , 53 MBh. R. &c. ; an impenetrable secret , riddle MBh. xiii , 1388 ; a deep sigh L. ; hypocrisy L. ; Abrus precatorius (?) L.

gahvarī-bhūta गअहवअरई-भऊतअ

mfn. having become a desert or vacuity Hariv. 11285.

gahvare-ṣṭha4 गअहवअरए-षठअ4

mfn. being at the bottom or lowest depths VS. v , 8 ; xvi , 44 Kat2hUp. ii.

gahvarita गअहवअरइतअ

mfn. absorbed (in one's thoughts) MBh. ii , 2294.

gā गआ

1 cl. 3. P. %{ji4gāti} (RV. ; %{jagāti} , Nalgh. ii , 14 (v.l.) ; Subj. %{ji4gāt} ; Impv. %{ji4gātu} ; aor. %{agāt} ; 3. pl. %{agan} BhP. i , 9 , 40 ; Subj. [1. sg. %{geṣam} see %{anu-} and %{upa-}] , 2. sg. %{gā4s} , 3. sg. %{gāt} , 2. pl. %{gāta4} , 3. pl. %{gur} ; [perf. %{jigāya} see %{ud-}] , perf. Pot. %{jagāyāt} [Naigh. ii , 14] RV. x , 28 , 1 ; inf. %{gā4tave} RV. ii , 3 , 1 ; in Class. Sanskr2it only the aor. P. %{agāt} occurs , for A1. see %{adhi-} ; aor. Pass. %{agāyi} , %{agāsātām} Ka1s3. on Pa1n2. 2-4 , 45 and 77 ; cl. 2. P. %{gā4ti} Naigh. ii , 14 ; A1. %{gāte} Dha1tup. xx , 53) to go , go towards , come , approach (with acc. or loc.) RV. AV. &c. ; to go after , pursue RV. iv , 3 , 13 ; x , 18 , 4 ; to fall to one's (dat.) share , be one's (acc.) due , viii , 45 , 32 Ragh. xi , 73 ; to come into any state or condition (acc.) , undergo , obtain MBh. iii , 10697 R. &c. ; to go away (from abl. ; to any place loc.) RV. x , 108 , 9 ; to come to an end Naish. viii , 109 ; to walk (on a path acc. or instr.) RV. viii , 2 , 39 and 5 , 39 ; (%{jigāti}) to be born Vop. on Dha1tup. xxv , 25: Desid. %{jigīṣati} , to desire to go BhP. ii , 10 , 25 ; [cf. $ , Old Germ. {ga1m} , {ga1s} , &c. ; Goth. {ga-tvo} ; Eng. {go}.]

2 mfn. Ved. ifc. `" going "' (cf. %{a-gā} ; %{agre-} , %{tamo-} , %{puro-} , %{samana-} and %{svasti-gā4}) Pa1n2. 3-2 , 67.

3 mfn. ( %{gai}) ifc. `" singing "' see %{sāma-gā} ; (%{ā}) f. see s.v. 3. %{ga}.

gātu4 गआतउ4

1 m. going , motion , unimpeded motion RV. AV. x , 2 , 12 ; way , course , egress , access RV. (rarely f. i , 136 , 2 and v , 32 , 10) AV. xiii VS. ii , 21 ; progress , increase , welfare RV. AV. ii S3Br. i ; free space for moving , place of abode (`" earth "' Naigh.) RV. AV. x , xiii ; (for %{gā4tave} see s.v. 1. %{gā} ; cf. %{a4riṣṭa-g-} , %{tura4-g-} , %{su-g-}.)

2 m. a song RV. ; a singer (i , 100 , 4. ?) Un2. i , 73 ; a Gandharva or celestial chorister ib. ; the male Koi0l or Indian cuckoo ib. ; a bee ib. ; N. of a descendant of Atri (author of RV. v , 32) RAnukr. ; mfn. angry , wrathful L.

&c. see 1. %{gā} & 3. %{gā}.

gātu4-ma4t गआतउ4-मअ4त

mfn. spacious , commodious (`" having good moving-space "' Gmn.) RV. vii , 54 , 3.

gātu4-vi4d गआतउ4-वइ4द

mfn. clearing the way for unimpeded motion or progress , finding or opening a way , promoting welfare RV. i ; iii , 62 , 13 ; viii f. AV. vii , xi ; xiii , 2 , 43.

gātuya गआतउयअ

Nom. P. (Impv. 2. sg. %{-yā}: pr. p. %{-ya4t} ; 3. pl. %{gātūya4nti} , Pada-p. %{gātuy-}) to wish to obtain or to procure free progress RV. i , 52 , 8 and 169 , 5 ; viii , 16 , 12.

gā4tra गआ4तरअ

n. `" instrument of moving "' , a limb or member of the body RV. AV. &c. (ifc. %{ā} [MBh. ix Pan5cat. ii , 4 , 3/4] or %{ī} [Mr2icch. i , 21 S3ak. Kum. &c.] cf. Pa1n2. 4-1 , 54 Ka1s3.) ; the body Mn.iv , 122 ; 169 Nal. &c. ; the forequarter of an elephant (cf. %{gātrā7vara}) L. ; (%{ā}) f. id. L. ; the earth Naigh.i , 1 ; m. N. of a son of Vasisht2ha VP. i , 10 , 13 Va1yuP. ; mfn. = %{-yuta} L.

gā4tra-kampa गआ4तरअ-कअमपअ

m. trembling of the body Yogas3Up. 1. [352,2]

gā4tra-karṡana गआ4तरअ-कअरशअनअ

mfn. emaciating the body W.

gā4tra-gupta गआ4तरअ-गउपतअ

m. N. of a son of Kr2ishn2a and Lakshman2a1 Hariv. 9189.

gā4tra-bhaṅga गआ4तरअ-भअङगअ

m. = %{-bhañjana} Ka1m. v , 23 Sa1h. iii , 158 ; (%{ā}) f. a kind of cowach L.

gā4tra-bhañjana गआ4तरअ-भअञजअनअ

n. stretching one's limbs (as in sleepiness) , Han6sUp.

gā4tra-mārjanī गआ4तरअ-मआरजअनई

f. `" limb-rubber "' , a towel W.

gā4tra-yaṣṭi गआ4तरअ-यअषटइ

f. (in Pra1kr2it {gAya-laTThi} Jain.) a thin or slender body Ragh. vi , 81 Ka1d. iv , 119 ; ifc. %{i} [v , 799 R2itus. iii , 1] or %{ī} [iv , vi].

gā4tra-yuta गआ4तरअ-यउतअ

mfn. large L.

gā4tra-ruha गआ4तरअ-रउहअ

n. `" growing on the body "' , the hairs on the body BhP. ii , 3 , 24 (cf. %{aṅga-r-}).

gā4tra-latā गआ4तरअ-लअतआ

f. = %{-yaṣṭi} BrahmaP.

gā4tra-vat गआ4तरअ-वअत

mfn. having a handsome body R. (B) ii , 98 , 24 (v.l.) ; m. N. of a son of Kr2ishn2a and Lakshman2a1 Hariv.9189 VP. v , 32 , 4 BhP.x , 61 , 15 ; (%{tī}) f. N. of a daughter of Kr2ishn2a and Lakshman2a1 Hariv. 9190.

gā4tra-vinda गआ4तरअ-वइनदअ

m. N. of a son of Kr2ishn2a and Lakshman2a1 , 9189.

gā4tra-veṣṭana गआ4तरअ-वएषटअनअ

n. spasmodic sensation Car. vi , 27.

gā4tra-vairūpya-tā गआ4तरअ-वऐरऊपयअ-तआ

f. deformity of the limbs MBh. iii , 2803.

gā4tra-ṡoṣana गआ4तरअ-शओषअनअ

mfn. consuming the body (as grief) MBh. xii , 900.

gā4tra-saṃkocanī गआ4तरअ-सअंकओचअनई

f. `" contracting its body "' , a hedgehog. VS. xxiv , 36 Sch.

gā4tra-saṃkocin गआ4तरअ-सअंकओचइन

m. id. L.

gā4tra-samplava गआ4तरअ-सअमपलअवअ

m. `" body-diver "' , the bird Pelicanus fusicollis L. (cf. %{plava}.)