梵漢辭典

hīyate

散壞, 斷, 減, 漸減

hīḥ

係

hūṃ

吽

hṛdaya-grahaṇa

攝心

hṛdaya-pradeśa

心處

hṛdaya-saṃtuṣṭi-karī

心喜

hṛdi khaḍgā

心劍

hṛdi sthāpya

安心

hṛn-mudrā

心印

i-kara

伊字

iccha

意

icchantika

一闡底柯, 一闡底迦, 一闡提, 一闡提伽, 一闡提迦, 一顚迦, 斷善根者, 焦種, 燋種, 闡底, 闡提, 阿闡底迦, 顚迦

icchat

志慕, 欲知

icchati

說

icchati pravrajitum

欲出家

icchatā

欲

icchatām

若人信

iccheyam

願

icchâbhilāṣā

求

icchā-mātra

隨其所欲

icchā-paripūraka

滿願

icchā-vighāta

所欲衰損

icchā-vighātikaṃ---duḥkham

求不得苦

icchāmaḥ

汝欲

icchātas

如意

idam evaṃ-bhāgīyam

如是等類

idam evaṃ-rūpam

是名

idam uktvā

作是說已, 作是言已

idaṃ pratyayatā

緣性

idaṃ pratyayatā-pratītya-samutpāda-smṛti

因緣觀

idaṃ pratyayatā-pratītyasamutpāda-smṛti

緣起觀

idaṃ sarvam

此處

idaṃ syād vacanīyaḥ

作是言, 應作是言

idaṃ-pratyayatā-pratītya-samutpāda

緣性緣起

idaṃsarvam

諸法

iha janmani

今生

iha saṃti

孫息

iha-dhārmika

於佛法中

iha...janmani

住於此

ihaikatya

一類

ihaiva janmani

現生

ihâmutra

二不定法, 此世他世

ihôpapanna

來生此

ihā

今

ijaya

導師

ijyā

供養

ikṣaṇa

伊刹尼

ikṣaṇi

伊刹尼

ikṣuvāku

甘蔗

imaṃ lokaṃ

此世, 此世間

imena.... kāraṇa-hetunā

是以之故

incarnate

託生

indra-rāja

帝王

indriya-bheda

根

indriya-gocara

根原

indriya-gotra

根性

indriya-gupta-dvāratā

密護根門

indriya-hina

根缺

indriya-hīna

根缺者

indriya-kṛta

根勝

indriya-paripāka

根成熟

indriya-parâpara-jñāna-bala

根上下智力, 根勝劣智力

indriya-parâparatā

諸根勝劣

indriya-saṃcāra

增進根, 轉入, 轉根

indriya-vijñāna

諸根

indriya-vikalatā

諸根不具

indriya-āśrita

所依根

indriyagaṇa

根

indriyair gupta-dvāraḥ

密護根門

indriyatas

依根

indriyeṣu

護根門

indriyeṣu gupta-dvāraḥ

密護根門

indriyârtha-manaskāra

根境等

indriyôparodha

根壞

indriyôtpatti

根起

indriyādhiṣṭhāna

根所依處

indriyādhiṣṭhāna-sthāna

根所依處

indriyāṇi

生死根

indriyāṇi-rūpīṇi

色根

indriyāṇi...saṃcaran

轉根

indriyāṇāṃ-gupta-dvāratayā

守護根門

indu-deśa

天竺國

indu-pratibimba

月像

indu-samīkṣaṇa

見月

ingataḥ

因揭陀

inścāraka

出

irṣyāpaṇḍaka

妬不男

istri

女, 女色, 婦人, 采女

istri-bhāva

女人身, 女身

istri-gaṇa

婇女

istri-pāśa

女色

istri-saṃjñā

女想

istrī

女

ita upâdāya

已往

ita ūrdhvam

次

itarêtara

別別, 彼彼, 更互, 更相, 迭

itas tatas

東西

itas tataḥ

彼此

itaś câmutaś ca

處處

itaḥ

今世

itaḥ pūrveṇa pūrvataram

未曾

itaḥ...upâdāya

以來

iti bhavati

作是念言

iti hi

以, 是故, 爾時

iti kim

何謂

iti kṛtvā

作是言已

iti smṛtam

此名

iti vartate

流, 流至, 通

iti vistaraḥ

乃至廣說, 云, 廣說乃至, 廣說如前

iti vistareṇa

廣說

iti-hāsa

如是所說, 戲笑

iti-karaṇīya

所作, 所作事

iti-karaṇīyâdhiṣṭhāna

營事

itihi

時

itivartate

成, 有, 相應

itivṛttaka

一曰多伽, 一目多伽, 伊帝日多伽, 伊帝目多伽, 伊帝越多伽, 伊諦佛多伽, 如是語, 昔事, 本事, 本事經

itivṛttaka).

伊提目多伽

ito bāhyakaḥ

外道

ito bāhyakeṣu tīrthikeṣu

外道

ittaka-kāla

少時

itthaṃ-nāman

某甲

itthaṃtva

此類

itvara-kālīnaḥ

暫時

itvare

少時

ity artham

是故

ity arthaḥ

顯

ity ayam

是名

ity evam

是名

ity evam ādi

如是等類, 等種種

ity evaṃ bhāgīyaṃ

等事

ity evaṃ bhāgīyāḥ

如是等輩

ity evaṃ-bhāgīya

如是等, 如是等類

ity ucyate

名, 號, 說名

ity uktaṃ bhagavatā

佛世尊說

ity uparamyate

且止斯事

ity āryāḥ

偈言

ity-uktaka

本事

ityarthah

謂

ityukta

本事經

itîyam

如是一切

iyam evaṃ-bhāgīyā

如是等類

iyatā

如是, 爾所, 爾時, 齊, 齊此

iyatā kālena

爾所時

iñjana

動

iñjanā

動, 動搖, 壞, 悔, 驚動

iñjita

動, 動亂

iñjitatva

動, 有動

iṣ

欲

iṣubhiḥ kṣipyamāṇaiḥ

放箭

iṣyamāṇa

若執

iṣyata

許

iṣyate

佛說, 信受, 可言, 可許, 名, 執, 應成, 成, 所許, 稱爲, 立, 許, 說

iṣyeta

許

iṣāṇa

進求

iṣṭa-hetu

愛因

iṣṭa-mata

愛樂

iṣṭa-phala

愛果

iṣṭa-phala-parigraha

取愛果

iṣṭa-phala-viśeṣa

可愛殊勝異熟果

iṣṭam

隨意

iṣṭika

女

iṣṭâniṣṭa

愛非愛

iṣṭâniṣṭa-phala

愛非愛果

iṣṭā

可欣, 塼瓦

jaga-artham

爲衆生

jagac-citta

世間心, 衆生心

jagad-upajīvya

饒益衆生

jagad-vimokṣa

衆生解脫

jagat

時俗

jagat sṛjati

生世間

jagat-pāra-gata

度衆生

jagataḥ...artha-caryayā

利他

jagatīṃ-dhara

持有情

jaghanya-nārī

貧賤醜陋女

jagêśvara

人王, 自在

jagāda

名

jahitva

棄離, 除棄

jaina

耆那派

jala-cala

水生

jala-dhara-garjita

海潮音

jala-maṇḍala

水輪

jala-midhi

大海

jala-nidhi

大洪, 海

jala-sthala

水陸

jala-sthala-gata

水陸

jala-valākā

水白鷺

jalaukā

蛭

jalpa-bhāvita

言熏, 言熏習

jalpitu-kāma

樂說

jambhīra

苫婆羅

jambu-dvīpa

此國土, 閻浮利

jambu-khaṇḍa

閻浮提

jambu-mūle

閻浮樹下

jambū-nada

紫金, 閻浮檀

jambū-nada-kanaka

閻浮檀金

jambū-nada-suvarṇa

贍部捺陀金, 閻浮檀金

jambū-vṛkṣa

閻浮樹

jambūdvīpaka

此洲

jambūnada

贍部金

jambūnada-suvarṇa

閻浮檀金

jana-kāya

大會, 大衆, 衆, 衆生, 諸有

jana-manuṣya

人物

jana-pada-kalyāṇī

衆善

jana-pada-pradeśa

人間

jana-padān praśāsti

教化衆生

jana-padī

聚落

jana-pāpaka

惡衆生

janakaḥ pratyayaḥ

生緣, 能生緣

janako

能生因

janana-marana

生死

jananī

出生, 惹那, 母

janapada-kalyāṇin

衆善

janapada-kalyāṇyā striyā

婇女

janapada-nirukti

方言

janapada-pradeśa

國, 國土, 聚落

janaugha

衆

janayatiprītim

歡喜

janayitrī

出生

janayitvā

令生

janenti prīt

解說

janetha vīryaṃ

精志

jani-tam

延命法

janiṣyate

託胎

janma bhavet

當往生

janma-citraka

好生

janma-gati

趣生

janma-hīna

卑賤

janma-ja

生貴

janma-kāya

生身

janma-kāya-buddha

生身佛

janma-maraṇa

生死, 繕摩末剌諵

janma-mṛtyu-jarā-vyādhi

生老病死

janma-niśraya

生所依

janma-prabandha

多生相續

janma-saṃbhava

生

janma-saṃkleśa

生染, 生雜染, 生難

janma-saṃtāna

生生相續, 生相續

janmani janmani

生生

janmâbhāva

不受生, 不起, 無生

janmântardhi

沒

janmāni √kṛ

往返生

janmāntara-gata

易多生

jantu-praṇi-bhūta

有命

janyatā

衆會

japa-māla

數珠, 鉢塞莫

jara-ja

胎

jarayati

消化, 衰, 變異

jarjaratā

敗壞

jarā gaccheya

消

jarā-dharmaka

老法

jarā-durbala

老

jarā-duḥkha

老苦

jarā-duḥkhata

老苦

jarā-jarjara

老

jarā-jarā

異異

jarā-jīrṇa

疲憊

jarā-marana

生死

jarā-maraṇa

尼陀那, 生老病死, 老死

jarā-maraṇa-vastu

老死

jarā-maraṇīya

老死

jarā-vyādhi

老病

jarām upasthita

老朽耄

jarāmaraṇa

老死支

jarāyu-jā yoniḥ

胎生

jarāyujā yoniḥ

胎生

jautti

毒火

jaya-vijaya

最勝

jayanti

闍演帝

jayôttama

善勝, 最勝

jayôṣṇīṣa

最勝

jaḍatā

茶闍他

jaḍātmabhāva

瘖瘂

jaḍī-√bhū

蒙昧

jaṃ-patī

夫妻

jaṅglī

常瞿利

jaṭā-makuṭa

寶冠

jehrīyate vyapatrapate

生慚愧

jentī

禪頭

jeta-vane’nāthapiṇḍadasyârāme

祇園精舍

jhalla-malla

兇險, 相撲

jhāna

坐禪

jhāpita

火葬, 焚燒, 耶旬, 耶維, 荼毘, 邪旬, 閣維, 闍毘, 闍維, 闍鼻多

ji lta ba bzhin du

如理

jigatsā-duḥkha

飢苦

jighatsita

飢

jighatsā-daurbalya

飢羸

jighāṃsati

害意, 殺, 殺

jighṛkṣati

求

jihmi-kṛta

蔽

jihmī-bhūta

隱蔽不現

jihmī-√kṛ

映蔽

jihvêndriya

舌根, 舌神根

jihvā-indriya

舌根

jihvā-niścāraka

吐舌

jihvā-vijñāna

舌識

jimūta

雲, 龍

jina-bimba

佛形像, 尊像

jina-buddha

諸佛

jina-cetika

佛塔

jina-dhātu

佛舍利, 如來藏

jina-dhātu-stūpa

佛塔

jina-dhūta

佛使

jina-garbha

如來藏

jina-jñāna

慧

jina-kara

最勝子

jina-kriyā

佛事

jina-kula

佛家, 如來家

jina-kāya

佛身

jina-kāyatā

如來之身, 如來法身

jina-maṇḍala

佛會, 佛衆會

jina-puṃgava

最勝

jina-pūja

供養佛

jina-pūjā*

供養佛

jina-rāja-putra

佛子

jina-stūpa

佛塔

jina-suta

最勝子, 菩薩

jina-svara-ghoṣa

佛音

jina-sūrya

佛日

jina-vigraha

佛像, 佛身

jina-vihāra

導師行

jina-viṣaya

諸佛境界

jina-yana

最上乘

jina-yāna

此乘

jinasya lena

佛室

jinatva

如來性

jinauras

佛子, 最勝子

jinaurasa

佛子, 最勝子

jino bhaviṣyati

作佛

jinâbhimukha

對諸佛

jinâbhisamaya

佛證, 諸佛證

jinâdiṣṭa

佛記

jinâgra

勝上

jinâjñā

佛教敕

jinâtma-bhāva

眞金像

jinâtma-ja

菩薩

jinâtmaja

佛子

jinâtmaja-gaṇa

佛子

jinêndra

世尊, 聖明日

jinêndra-putra

佛子

jinānam uttama

上慧

jirṇa

耄

jirṇa-durbala

羸瘦

jita-kleśa

除一切煩惱

jita-pāśa

降魔

jugupsin

呵

jugupsitavat

忿恨

jugupsu

生臭

jvala-cīvara

法服

jvalana-prakāśa

晃耀

jvalitânala

火焰, 猛火

jvalitā tejasā

猛火

jvara-paridāha

熱惱

jvālita

燃

jvālā

光明

jvālā-madhye

火焰中

jvālā-sthānīya

如焰, 焰

jyeṣṭha-bhaginī

姊

jyeṣṭha-bhrātṛ

兄

jyeṣṭha-bhūtva

最高

jyeṣṭha-pitrya

伯

jyeṣṭha-putra

尊子, 長子

jyeṣṭhaka

上, 長子

jyeṣṭham ākhyāyate

爲尊

jyeṣṭhaṃ cīvaram

大衣

jyoti

毒火

jyotir-jyotiṣ-parâyaṇa

從明入明

jyotiḥ-parâyaṇa

趣明白

jyotiḥ-pratisaṃyukta

自然火

jyotiṣ-parâyaṇa

趣明白者

jyotiṣ-prabha

光明

jyotsnayā rātryā

晴明夜

jñapita

知

jñapti-caturtha-karman

白四羯磨

jñapti-caturthena karmaṇā

白四羯磨

jñapti-karman

白羯磨

jñapticaturtha-karmavacanā

一白三羯磨

jñaptidvitīyā karma-vācanā

白一羯磨, 白二羯磨

jñeya

所知

jñeya-bhūmi

境界

jñeya-jñāna

境智

jñeya-paryanta

一切境界, 所知邊際

jñeya-paryanta-gata

所知邊際

jñeya-vastu

事, 境, 所知事, 所知境界

jñeyaṃ jānanti

實知

jñeyaṃ vastu

所知事

jñeyâvaraṇa

所知障

jñeyâvaraṇa-pakṣya

所知障品

jñeyâvaraṇa-prahāṇa

所知障斷, 所知障永斷

jñeyâvaraṇa-visaṃyoga

所知障離繫

jñeyâvaraṇa-viśuddhi

所知障淨

jñeyâvaraṇa-viśuddhi-jñāna-gocaras tattvam

所知障淨智所行眞實

jñeyāvaraṇa

智障

jñeyāvṛti

智障

jñā

了知, 得悟

jñāna

若南

jñāna-anuttara

上道

jñāna-bala

心力, 智力

jñāna-darśana-viśodhaka

淨智見

jñāna-darśana-viśodhana

淨智見

jñāna-darśanâvatāraṇa

寶決

jñāna-darśin

知見

jñāna-dhātu

智

jñāna-divākara

慧日

jñāna-gati

智境界

jñāna-gocara

慧境界, 智境界, 智所行, 智行

jñāna-guṇa

智慧功德

jñāna-jñeya

智所知

jñāna-karman

智所作, 智業

jñāna-karuṇā

智悲, 智慧慈悲

jñāna-khaḍga

智慧劍

jñāna-kovida

有智人

jñāna-kāruṇyānugata

智悲隨逐

jñāna-kṣānti

忍

jñāna-lakṣaṇa

知相

jñāna-mudrâdhiṣṭhāna

慧印

jñāna-mudrā

慧印, 智印

jñāna-mudrā-samādhi

慧印三昧

jñāna-mudrādhiṣṭhāna

智印

jñāna-mukha

智門

jñāna-mārga

智道

jñāna-mātra

少智, 少智慧

jñāna-nidarśana

知見

jñāna-nirdeśa

智品

jñāna-pakṣa

智分

jñāna-parama

究竟智

jñāna-phala

智果

jñāna-prabhāsa

智慧光

jñāna-pracāra

智行

jñāna-pratisaraṇena bhavitavyam navijñāna-pratisaraṇena

依智不依識

jñāna-prativedha

了知通達

jñāna-pāramitā

智到彼岸, 智波羅蜜, 智波羅蜜多

jñāna-pūrvaṃgama

先知

jñāna-raśmi

慧光明, 智光, 智光明

jñāna-sambhāra

智慧莊嚴

jñāna-sattva

根本智

jñāna-saṃbhāra

智慧資糧, 智資糧

jñāna-saṃdarśana

知見

jñāna-saṃniśraya

智

jñāna-saṃprayukta

依智

jñāna-skandha

慧, 慧蘊

jñāna-svabhāva

智所攝

jñāna-sākṣāt-kriyā

智證

jñāna-sākṣīkriyā

通

jñāna-vaipulya-sūtra

般若

jñāna-vaśitā

智自在

jñāna-viśuddhi

智得淸淨, 智淸淨, 智淸淨

jñāna-viṣaya

智境

jñāna-vāri

智慧水

jñāna-śarīra

智身, 智體

jñāna-śūnyatā

空智

jñānakośa

慧寶

jñānakāya

智身

jñānam avivartyam

無礙解

jñānamdhīmat

大智

jñānenānarthin

不求勝智

jñānâbhijñā

神通智

jñānâbhijñā-caryā

妙智神通行

jñānâdhiṣṭhāna-sādhita

方便智慧

jñānâgra

最上智

jñānâjāti

無生智

jñānâloka

妙智

jñānâpraṇihita

無願智

jñānâpti

有智

jñānâtmaka

以智爲體

jñānâvatāra

得智

jñānêndriya

知根

jñānôlka

智炬

jñānôlkā

慧光, 慧炬

jñānôlkā-samādhi

慧光三昧

jñānôpāya

智方便

jñānāloka

智光, 智慧光, 智慧光明, 智炬

jñānānimitta

無相智

jñānātmaka

智身

jñānāvabhāsa

智光

jñāpaka-hetu

了因

jñāpana-artham

爲難

jñāpanârtham

爲顯

jñāpayiṣyāmaḥ

當廣說

jñāpitaṃ bhavati

已顯

jñāpti-caturtha-karman

一白三羯磨

jñāpticaturthakarma

白三羯磨

jñāsyati

應知

jñāti-bāndhava

親愛

jñāti-gṛha

親里家

jñāti-kula

家, 親里家

jñāti-madhya-gata

近住

jñāti-saṃgha

諸眷屬

jñāti-sālohita

親屬, 親里

jñātika

親里

jñātu-kāma

欲知, 隨所欲知

jñātvā

知已

jñāyate

可知, 應知, 所知

jāgarikā

覺寤, 離睡眠

jāgṛta

覺寤, 警悟

jāla-niryūha

羅網

jāla-pāṇi-pāda

手足網縵

jāla-pāṇi-pādatā

手足網縵相

jāla-samalṃ

珓珞

jāla-saṃchanna

網羅覆其上

jāla-vātâyana

羅網

jālagrāhaka satva

漁捕

jālinī

羅網

jālinī-prabha

明網, 網光

jālâṅguli-hasta-pāda

手足指縵網相

jālāvanaddha-hasta-pāda

手足指縵網相, 指網縵相

jāmbu-nada-kāñcana

閻浮檀金

jāmbū

閻浮

jāmbū-dvīpaka

閻浮提

jāmbū-nada-prabhāsa

閻浮那提金光

jāmbū-nada-suvarṇa

紫金, 閻浮檀金, 閻浮那陀金

jānakaḥ

知者

jānanti vā vedayanti vā budhyanti vā

識省

jānati

覩知, 識了

jāneya

智

jānika

生, 起

jānmika

生

jānu-maṇḍalaṃ pratiṣṭhāpya

長跪

jānu-pratiṣṭhita

膝著地

jānu-pāta

跪

jānussoṇī

生聞

jānâpita

作

jānāmi

解了知

jānāpeti

買

jānāti

能解了, 遍了知, 遍知

jānīmaḥ...paśyāmaḥ

覺知

jānīyāt

應知, 應知, 斷析, 緣

jāpanā

活命, 調, 調息

jārtana

私通

jārāyu-jā

卵生

jārītva

私通

jāta-kāṅkṣa

竸

jāta-rūpya

金

jāta-śunyatā

生空

jātaka

佛界

jātaka-mālā

菩薩本生鬘論

jātakamālā

本生鬘, 社得迦摩羅

jātarūpa

像色

jātarūpa-rajata

金銀, 金銀錢

jātarūpa-rajata-pratigrahaṇād vaira maṇī (virati)

不捉持生像金銀寶物

jātarūpa-rajata-sparśana

捉金銀

jāte dharme

已生法

jāti

世, 仡那, 出生, 初生, 同類, 性, 惹多, 本生, 生, 生支, 生相, 生類, 眞, 種, 種姓, 種性, 種類, 自性, 道, 闍提, 類

jāti-....daurmanasyôpāyāsānāṃ

入近

jāti-bheda

種種差別

jāti-dravya

物類

jāti-duḥkha

生苦

jāti-duḥkhatā

生苦

jāti-gandha

生香

jāti-janman

生生

jāti-jarā

闍提闍羅

jāti-jarā-vyādhi

生老病

jāti-jarā-vyādhi-maraṇa

生老病死

jāti-jāti

生生

jāti-maraṇa

生死

jāti-nirodha

生滅

jāti-parivarta

死, 轉生

jāti-prabheda

種類差別

jāti-pratyaya

生緣, 緣生

jāti-sahasra

千生

jāti-saṃbandha-nāma

同類相應名

jāti-saṃsāra

煩惱海

jāti-smaratā

識宿命

jāti-sāmānya

類同

jāti-vyativṛtta

卒, 死, 轉身

jāti-vyativṛttāḥ samānāḥ

壽終之後

jātika-gandha

生香

jātima

生

jātir duḥkham

生苦

jātivat

如生

jātiya

類

jātiḥ jarā-maraṇam

生老死

jāty-abheda

無差別

jāty-andha-bhāva

生盲

jāty-andha-bhūta

生盲, 盲人, 盲冥

jāty-antara

異類

jāty-uttara

斷之

jāty-ādi

生住異滅

jātāvasthā

生位

jātīrṣuka

嫉恚

jātīyatā

爲性

jātīyā

生

jāuman

仡那, 繕摩

jāva

勢速, 速疾

jāvita

顚

jāyate

可生, 寄生

jāyattana

娶婦

jīhva-vijñāna-dhātu

舌識界

jīrṇa-puṣpa

萎花

jīrṇa-skandha

受陰

jīrṇaka-vṛddha

老年

jīrṇaśāṭī

老弊

jīva-dṛṣṭika

壽者見

jīva-samjñā

壽者相

jīvajīva

共命鳥

jīvajīvaka

時婆時婆迦, 耆婆耆婆迦

jīvakajīvaka

命命

jīvantīyo mucciṣyāmo

得脫

jīvati

活命, 自活

jīvañjīva

共命鳥

jīvika

活, 活命

jīvikāṃ kalpayanti

自活

jīvikāṃ kalpayati

活命

jīvikāṃ kalpeti

活命

jīvita-hetoḥ

命難因緣

jīvita-pariṣkāra

命緣, 資具

jīvita-saṃskāra

命行, 壽命

jīvitvā

活

jīvitântarāya

命難, 奪命

jīvitêndriya

命, 命根, 壽命

jīvitôparodha

殺害, 殺生

jīvitād

殺, 殺

jīvitād vyaparopayati

奪命

jīvitād vyaparopayet

斷命

jīvitād vyavaropayati

奪命

jīvitākāra

食壽命

jīviṭa-nirapekṣa

不惜身命

jīvâkhyā

命者

kabaḍa

團飯

kabaḍaṃ-kāra

搏食, 段

kabaḍiṃ-kāra āhāraḥ

段食

kacchapa-loma

龜毛

kacchulatā

疑難

kacchūla

疑難

kaccid icchasi

汝意云何

kaccit

不

kaccit sthātra pariśuddhāḥ

是中淸淨不

kaccittha pariśuddhā

是中淸淨不

kadalī-nibha

如芭蕉

kadā tu

幾時

kadāci kahiṃci

懸遠

kadācid

何時, 或, 有時

kadācit

或時, 曾

kadācit kadācit

於時時間

kadācit karhicit

或時, 於時時間, 時時, 時時間

kah vadah

况

kah vādah

況

kahim

何處

kahin

誰

kaivalyārtha

獨一有義

kakkhaṭatva

堅者

kakṣya

脇

kakṣyā

鎧

kakṣā

腋

kala-kala-svara

妙言

kalaha-bhaṇḍana

鬥訟, 鬪訟

kalaha-jāta

諍訟

kalaha-vivāda

鬪諍

kalahaya (den.).

爭

kalahe ca vivādavigrahe

官處

kalahu

羯臘婆

kalahāya(den.)

鬪

kalamā

筆

kalanda

迦蘭陀長者

kalatra-bhāva

眷屬

kalatra-varga

妻子眷屬

kalaviṅka

伽陵頻伽, 好聲鳥, 妙音鳥, 歌羅頻迦, 瞿枳羅, 羯毘, 羯羅頻迦, 迦毘, 迦毘頻伽, 迦蘭伽, 迦陵伽, 迦陵頻, 迦陵頻伽, 迦陵頻伽鳥, 迦陸頻伽鳥, 頻伽, 頻伽缾

kalaśâṅga

寶甁, 甁

kalaṣa

羯攞賖, 羯羅舍, 迦羅舍

kalin

惡世

kalpa

儀軌, 所至

kalpa-anta

劫盡

kalpa-dāha

劫燒, 火焚

kalpa-kalpāyati

劫跛劫跛夜帝

kalpa-kaṣāya

劫濁

kalpa-koṭi

百千劫

kalpa-nāman

劫名

kalpa-rahasya

祕密儀軌

kalpa-saṃkṣobha

濁劫

kalpa-saṃkṣobha-

劫亂

kalpa-stha

一劫住

kalpa-sthita

經劫數

kalpa-śatânvaya

百劫

kalpakoṭī

久已

kalpam

朝

kalpam upâdāya

應念

kalpanatā

分別

kalpanâpoḍha

無分別

kalpanā

執持, 妄分別, 妄計, 察, 想, 所釋, 現, 義, 虛妄, 解釋, 計

kalpanā-jñāna

分別智

kalpanā-mātra

虛妄

kalpanāṃ kalpayati

計度

kalpayat

發起

kalpayati

作, 分別, 執, 宿, 想, 期願, 現, 現作, 計度, 謂

kalpayitvā

橫計, 立

kalpi-kāra

奴婢

kalpi-kāraka

淨人

kalpiya

淨

kalpiya-kuṭikā

食廚

kalpiya-kāra

淨人

kalpiya-kāraka

淨人

kalpyamāna

分別

kalpyate

了別, 分別, 得成, 言, 許

kalpâgra

劫初

kalpâsaṃkhyeya

大阿僧祇劫, 無數劫, 無數大劫, 阿僧祇, 阿僧祇劫

kalpôddāhâgni

劫火

kalpā

分別, 妄計

kalpāvaśeṣa

過一劫

kalya-citta

實心, 心調善, 智者

kalyam

晨旦, 晨朝, 朝

kalyanamitra-vaidhurya

闕善友

kalyatas

晨朝

kalyāṇa-caryā

調柔行

kalyāṇa-citta

眞實心

kalyāṇa-dharma

善法

kalyāṇa-mitra-pratisaraṇa

依善知識

kalyāṇa-mitra-saṃsevā

親近善友

kalyāṇa-mitra-sevā

親近善友

kalyāṇa-mitratā

善友

kalyāṇa-suvarṇa

眞金

kalyāṇam

善

kalyāṇatā

善, 純善

kalyāṇaṃ vā akalyānaṃ vā

好醜

kalyāṇâśaya

善意樂, 意樂, 慈仁

kalâpa

束, 聚

kalā-vidyā

巧明

kalām...ṣoḍaśīm

十六分之一

kalāma

筆

kalāntara

時間

kalāpântara

後品

kalāpī

束

kama-rūpârūpyâvacarin

三界

kamaladala-vimala-nakṣatra-rāja-saṃkusumita

淨華宿王智

kamaladala-vimala-nakṣatra-rāja-saṃkusumitâbhijña

淨華宿王智

kambhā-kṛta

叉腰, 扠腰

kamp

動轉

kampayati

動, 動搖, 振動, 能動, 震動

kampyamāna

吹

kanaka-bharadvāja

迦諾迦跋釐墮闍

kanaka-bimba

摸像, 金像

kanakā

金色

kanakāya (den.)

如金色

kandalī-cchinna

負債者

kandaraka

山林

kanduka

嚴飾

kani-krodha

金剛童子

kanika

迦尼迦

kaniṣṭhikā

拳

kantā

可樂

kanyakā

女

kanyasaka

下

kanyā-ratna

寶女

kanīyasa-bhrātṛ

弟

kanīyo---cīvaram

下衣

kanīyo-bhaginī

妹

kapardikā

貝子

kaphalikā

鍋

kapita

恚

kapiñjala

迦迦婆迦頻闍邏, 迦頻闍羅, 雉, 鷓鴣

kapyāri

僕, 奴婢

kapôddāha

劫火

kapālaśas

瓦

kara-pratyāya

稅

kara-sahasra

千手

kara-saṃpuṭa

合掌

karanâdhīna

依於因

karaviṅka

迦陵頻伽

karavīra

羊躑躅, 迦羅毘囉

karaṅka

髑髏

karaṇa-prasiddhi

成辦

karaṇa-vaikalya

具不具

karaṇârha

應作

karaṇīyatā

應作

kardama-syanda-nikāya

淤泥

karhicid

有處

kariṇ

能施

kariṣyanti

令

kariṣyate

當

kariṣyāmi

欲作

kariṣyāmo-sukṛtaṃ karṣāma

興修

karma karoti

所作業

karma kṛṣṇa-śuklam

黑白業

karma kṛṣṇam

黑業

karma niyatam

定受業

karma śuklam

白業

karma-abhisaṃskāra

行業

karma-adhīnatva

依業

karma-añjana

業相

karma-bala

業力

karma-bhava

業有

karma-bheda

業差別, 破羯磨, 破羯磨僧

karma-bīja

業種, 業種子

karma-dāna

維那

karma-jñāna

事智

karma-jāti

業生

karma-kara-pauruṣeya

作使

karma-kleśa

業煩惱

karma-kriyā

作業, 業用, 造業

karma-kriyā-rahita

無業無報

karma-kāra-pauruṣeya

僕使, 給使

karma-kṛta

業

karma-lakṣaṇa

業相

karma-mārga

業道

karma-padârtha

業句義

karma-pariśuddhi

業淸淨

karma-ploti

業緣

karma-prabhāva

業力

karma-pratyaya

業緣

karma-pūrva

先業

karma-samudra

業海

karma-samutthāna

役使, 發業