Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary






udaka4-kumbha उदअकअ4-कउमभअ
m. a water-jar Comm. on Un2.
udaka4-kriyā उदअकअ4-करइयआ
f. = %{-karman} above Gaut. xiv , 40 Mn. Ya1jn5. &c.
udaka4-krīḍana उदअकअ4-करईडअनअ
n. sporting about in water MBh.
udaka4-kṣveḍikā उदअकअ4-कषवएडइकआ
f. sprinkling water (on each other) , a kind of amorous play Va1tsy.
udaka4-gāha उदअकअ4-गआहअ
mfn. diving into water Pa1n2. 6-3 , 60.
udaka4-giri उदअकअ4-गइरइ
m. a mountain abounding in water Ka1s3. on Pa1n2. 6-3 , 57.
udaka4-ghāta उदअकअ4-घआतअ
m. `" beating the water "' (at bathing?) , one of the 64 Kala1s or arts Va1tsy.
udaka4-candra उदअकअ4-चअनदरअ
m. (?) , a kind of magic (Buddh.) L.
udaka4-tarpaṇa उदअकअ4-तअरपअणअ
n. `" satisfying by water "' , a libation of water Gaut. Sa1mavBr.
udaka4-da उदअकअ4-दअ
mfn. a giver of water , yielding water , offering water to the dead L. ; m. an heir , a kinsman L.
udaka4-dātṛ उदअकअ4-दआतऋ
mfn. ; (%{tā}) m. id. ib.
udaka4-dāna उदअकअ4-दआनअ
n. gift of water (especially to the manes) Gaut. Prab. ; a particular festival Katha1s.
udakadānika उदअकअदआनइकअ
mfn. relating to the above rite MBh. [183,3]
udaka4-dāyin उदअकअ4-दआयइन
mfn. = %{-da} Mn.
udaka4-dhara उदअकअ4-धअरअ
m. `" water-holder "' , a cloud Comm. on Un2.
udaka4-dhārā उदअकअ4-धआरआ
f. a gush or flow of water.
udaka4-parīkṣā उदअकअ4-पअरईकषआ
f. `" water-trial "' , a kind of ordeal Comm. on Ya1jn5.
udaka4-parvata उदअकअ4-पअरवअतअ
m. = %{-giri} , col. 2 Ka1s3. on Pa1n2. 6-3 , 59.
udaka4-pūrva उदअकअ4-पऊरवअ
mfn. preceded by pouring out water (into the extended palm of a recipient's right hand as preparatory to or confirmatory of a gift or promise) A1p. ii , 9 , 8 ; preceded by ablution A1s3vGr2.
udaka4--pūrvakam उदअकअ4--पऊरवअकअम
ind. preceded by the above ceremony.
udaka4-pratīkā7ṡa उदअकअ4-परअतईकआ7शअ
mfn. water-like , watery fluid W.
udaka4-bindu उदअकअ4-बइनदउ
m. a drop of water Pa1n2. 6-3 , 60.
udaka4-bhāra उदअकअ4-भआरअ
m. a water-carrier ib.
udaka4-bhūma उदअकअ4-भऊमअ
v.l. for %{udag-bhūma} q.v.
udaka4-mañjarī उदअकअ4-मअञजअरई
f. N. of wk. on medicine ; %{-rasa} m. a particular decoction used as a febrifuge Bhpr.
udaka4-mantha उदअकअ4-मअनथअ
m. a mixture of water and meal stirred together Pa1n2. 6-3 , 60.
udaka4-maya उदअकअ4-मअयअ
mfn. consisting of water Ka1d.
udaka4-meha उदअकअ4-मएहअ
m. `" watery urine "' , a sort of diabetes.
udaka4--mehin उदअकअ4--मएहइन
mfn. suffering from the above Sus3r.
udaka4-vajra उदअकअ4-वअजरअ
m. = %{uda-vajra} q.v. Pa1n2.
udaka4-vat उदअकअ4-वअत
(%{udaka4-}) mfn. supplied or filled with water S3Br.
udaka4-vādya उदअकअ4-वआदयअ
n. `" water-music "' (performed by striking cups filled with water) , one of the 64 Kala1s or fine arts , Va1tsy. (cf. %{jala-taraṅgiṇī}.)
udaka4-vindu उदअकअ4-वइनदउ
see %{-bindu}.
udaka4-vīvadha उदअकअ4-वईवअधअ
m. = %{udavī-} q.v. Pa1n2. 6-3 , 60 ,
udaka4-ṡāka उदअकअ4-शआकअ
n. any aquatic herb W.
udaka4-ṡānti उदअकअ4-शआनतइ
f. sprinkling consecrated water (over a sick person) to allay fever ; %{-prayoga} m. N. of wk.
udaka4-ṡīla उदअकअ4-शईलअ
mfn. practising the Udaka-ceremony MBh.
udaka4-ṡuddha उदअकअ4-शउदधअ
mfn. cleansed by ablution ; (%{as}) m. N. of a (man) (?) g. %{anuṡatikā7di} Pa1n2. 7-3 , 20.
udaka4-saktu उदअकअ4-सअकतउ
m. = %{uda-sa-} q.v. Pa1n2. 6-3 , 60.
udaka4-sādhu उदअकअ4-सआधउ
mfn. helping out of the water Gobh. iii , 2 , 28.
udaka4-sparṡa उदअकअ4-सपअरशअ
mfn. touching different parts of the body with water ; touching water in confirmation of a promise Ka1s3.
udaka4-sparṡana उदअकअ4-सपअरशअनअ
n. the act of touching water , ablution A1p.
udaka4-hāra उदअकअ4-हआरअ
m. a water-carrier Pa1n2. 6-3 , 60.
udakā7ñjali उदअकआ7ञजअलइ
m. a handful of water VP.
uda4kā7tman उदअ4कआ7तमअन
mfn. having water for its chief substance AV. viii , 7 , 9.
udakā7dhāra उदअकआ7धआरअ
m. a reservoir , cistern , well.
udakā7nta उदअकआ7नतअ
m. margin of water , bank , shore A1s3vS3r. Pa1rGr2. S3ak. ; (%{am}) ind. to the water's edge MBh.
udakā7rṇava उदअकआ7रणअवअ
m. `" water-reservoir "' , the ocean R.
udakā7rtha उदअकआ7रथअ
m. a ceremony with water Pa1rGr2. ; (%{am}) ind. for the sake of water or of the Udaka ceremony MBh.
udakā7rthin उदअकआ7रथइन
mfn. desirous of water , thirsty.
udakā7hāra उदअकआ7हआरअ
mfn. one who carries or fetches water.
udake-cara4 उदअकए-चअरअ4
mfn. moving in or inhabiting water A1s3vS3r. S3Br.
udake-viṡīrṇa उदअकए-वइशईरणअ
mfn. dried in water (i.e. uselessly) Pa1n2. 2-1 , 47.
udake-ṡaya उदअकए-शअयअ
mfn. lying in or inhabiting water R.
udako7dañjana उदअकओ7दअञजअनअ
n. a water-jar.
udako7dara उदअकओ7दअरअ
n. `" water-belly "' , dropsy.
udakodarin उदअकओदअरइन
mfn. dropsical Sus3r.
udako7pasparṡana उदअकओ7पअसपअरशअनअ
n. touching or sipping water ; ablution Gaut. A1p.
udako7pasparṡin उदअकओ7पअसपअरशइन
mfn. one who touches or sips water Gaut.
udakau9dana उदअकऔ9दअनअ
n. rice boiled with water Pa1n2. 6-3 , 60.
udakala उदअकअलअ
mfn. containing water , watery Pa1n2.
udakila उदअकइलअ
mfn. id. ib.
udakīya उदअकईयअ
Nom. P. %{udakīyati} , to wish for water Ka1s3. on Pa1n2. 7-4 , 34.
udakya उदअकयअ
mfn. being in water Kaus3. Pa1n2. ; wanting water (for purification) ; (%{ā}) f. a woman in her courses Ka1tyS3r. La1t2y. Mn. Ya1jn5. &c.
udakyā7gamana उदअकयआ7गअमअनअ
n. connection with a woman during her courses Gaut. xxiii , 34.
udadhīya उदअधईयअ
Nom. (fr. %{uda-dhi}) P. %{udadhīyati} , to mistake (anything) for the ocean VarYogay.
uda4n उदअ4न
(for 2. see s.v.) n. Ved. (defective in the strong cases Pa1n2. 6-1 , 63) a wave , water RV. AV. TS. Ka1t2h.
uda4n-va4t उदअ4न-वअ4त
mfn. wavy , watery , abounding in water RV. v , 83 , 7 ; vii , 50 , 4 AV. xviii , 2 , 48 ; xix , 9 , 1 ; (%{ān}) m. the ocean Ragh. Kum. Bhartr2. &c. ; N. of a R2ishi Ka1s3. on Pa1n2. 8-2 , 13.
udani-ma4t उदअनइ-मअ4त
mfn. abounding in waves or water RV. v , 42 , 14.
udanya उदअनयअ
1 Nom P. %{udanyati} (p. %{udanya4t}) to irrigate RV. x , 99 , 8 ; to be exceedingly thirsty Pa1n2. 7-4 , 34.
&c. see p. 183 , col. 3.
udanya4 उदअनयअ4
2 mfn. watery RV. ii , 7 , 3 ; (%{ā}) f. want or desire of water , thirst ChUp. Ra1jat. Bhat2t2.
udanya4-ja4 उदअनयअ4-जअ4
mfn. born or living in water RV. x , 106 , 6.
udanyu4 उदअनयउ4
mfn. liking or seeking water RV. v , 57 , 1 ; pouring out water , irrigating RV. v , 54 , 3 ; ix , 86 , 27.
undana उनदअनअ
n. wetting , moistening Pa1rGr2.
unna उननअ
mfn. wetted , wet , moistened , moist Ka1tyS3r. &c. ; kind , humane L. [184,1]
see 2. %{ud}.
udak उदअक
&c. see below.
ud-agra उद-अगरअ
mfn. having the top elevated or upwards , over-topping , towering or pointing upwards , projecting ; high , tall , long R. Katha1s. Ragh. &c. ; increased , large , vast , fierce , intense Ragh. Vikr. S3ak. &c. ; haughty Prasannar. ; advanced (in age) Sus3r. ; excited , enraptured R. Ragh. &c. ; loud R.
ud-agra-dat उद-अगरअ-दअत
mfn. having projecting teeth , large-toothed ; (%{an}) m. an elephant with a large tusk.
ud-agra-pluta-tva उद-अगरअ-पलउतअ-तवअ
n. lofty bounding S3ak. 7d.
ud-aṅgulīka उद-अङगउलईकअ
mfn. having the fingers upraised Viddh.
ud-aj उद-अज
P. A1. %{-ajati} , %{-te} (impf. %{-ā74jat} RV. ii , 12 , 3 , &c. , and %{u4d-ā7jat} RV. ii , 24 , 3) to drive out , expel RV. Br2A1rUp. ; to fetch out of RV. i , 95 , 7.
ud-aja उद-अजअ
2 m. (for 1. see under %{uda}) driving out or forth (cattle) Pa1n2. 3-3 , 69.
ud-āja उद-आजअ
m. leading out (soldiers to war) , marching out MaitrS. i , 10 , 16.
see %{ud-aj}.
udajalaka उदअजअलअकअ
m. N. of a wheel-wright Pan5cat.
ud-ajina उद-अजइनअ
mfn. one who has passed beyond (the use of) a skin (as his covering) g. %{nirudakā7di} Pa1n2. 6-2 , 181.
ud-añc उद-अञच
1 P. %{-acati} [Ved.] and %{-añcati} , to elevate , raise up , lift up , throw up RV. v , 83 , 8 VS. S3Br. &c. ; to ladle out AV. Comm. on Pa1n2. ; to cause , effect Prasannar. ; to rise , arise Ba1lar. Sa1h. ; to resound Ra1jat.: Pass. %{-acyate} , to be thrown out ; to come forth , proceed Br2A1rUp. v , 1: Caus. %{-añcayati} , to draw up , raise , elevate Das3. Ba1lar. ; to send forth , utter , cause to resound (see %{ud-añcita}).
u4dak उ4दअक
1 (in comp. for %{u4dac} below ; for 2. see col. 2).
u4dak-kūla उ4दअक-कऊलअ
mfn. directed towards the north (as grass with the tops) Gobh. iv , 5 , 16.
u4dak-ta4s उ4दअक-तअ4स
ind. from above , from the north AV. viii , 3 , 19.
u4dak-tāt उ4दअक-तआत
(%{u4dak-}) ind. from above , from the north RV.
u4dak-patha उ4दअक-पअथअ
m. the northern country Ra1jat.
u4dak-pāda उ4दअक-पआदअ
mf(%{ī})n. having one's feet turned towards the north Kaus3.
u4dak-pravaṇa उ4दअक-परअवअणअ
(%{u4dak-}) mfn. sloping towards the north S3Br. Ka1tyS3r. ChUp. &c.
u4dak-prasravaṇa उ4दअक-परअसरअवअणअ
mfn. flowing off towards the north Kaus3. ; (%{am}) n. an outlet or drain towards the north ; %{-ṇā7nvita} mfn. having an outlet towards the north MBh.
u4dak-saṃstha उ4दअक-सअंसथअ
mfn. ending in the north A1s3vGr2.
u4dak-samāsa उ4दअक-सअमआसअ
mfn. being united or tied in the north La1t2y. ii , 6 , 4.
u4dak-sena उ4दअक-सएनअ
m. N. of a king VP.
ud-akta उद-अकतअ
mfn. raised or lifted up , drawn up Siddh. Vop. &c.
udag उदअग
(in comp. for %{u4dac} below).
udag-agra उदअग-अगरअ
mfn. having the points turned to the north (as grass) Ka1tyS3r. La1t2y. HirGr2. &c.
udag-adri उदअग-अदरइ
m. `" the northern mountain "'N. of the Hima1laya L.
udag-apavargam उदअग-अपअवअरगअम
ind. ending to the north A1p.
udag-ayana4 उदअग-अयअनअ4
n. the sun's progress north of the equator ; the half year from the winter to the summer solstice S3Br. Kaus3. A1s3vGr2. &c. ; (mfn.) being on the path of the sun at its progress north of the equator BhP.
udag-āyata उदअग-आयअतअ
mfn. extending towards the north A1s3vGr2.
udag-āvṛtti उदअग-आवऋततइ
f. (the sun's) turning to the north Ragh.
udag-gati उदअग-गअतइ
f. = %{-ayana4} above.
udag-dakṣiṇa उदअग-दअकषइणअ
mfn. northern and southern L.
udag-daṡa उदअग-दअशअ
(%{u4dag-}) mfn. having the border turned upwards or to the north S3Br. A1s3vGr2.
udag-dvāra उदअग-दवआरअ
mfn. having the entrance towards the north S3a1n3khGr2. ; (%{am}) ind. north of the entrance MBh.
udag-bhava उदअग-भअवअ
mfn. being in the northern quarter , north L.
udag-bhūma उदअग-भऊमअ
m. fertile soil (turned upwards or towards the north) Ka1s3. on Pa1n2. 5-4 , 75.
udaṅ उदअङ
(in comp. for %{u4dac} below).
udaṅ-īṣa उदअङ-ईषअ
(%{udaṅṅīṣa}) mfn. having the pole turned to the north (as a carriage) Comm. on Ka1tyS3r. vii , 9 , 25.
udaṅ-mukha उदअङ-मउखअ
mf(%{ī})n. turned upwards Ba1lar. ; facing the north Ka1tyS3r. ChUp. Mn. Sus3r. &c.
udaṅ-mṛttika उदअङ-मऋततइकअ
m. = %{udag-bhūma} q.v. L.
ud-aṅka4 उद-अङकअ4
m. a bucket or vessel (for oil &c. but not for water) Pa1n2. 3-3 , 123 ; (%{a4s}) m. N. of a man S3Br. ; m. pl. the descendants of Udan3ka g. %{upakā7di} Pa1n2. 2-4 , 69 ; (%{ī}) f. a bucket Ma1nS3r. i , 1 , 2.
udaṅkya उदअङकयअ
m. N. of a demon Kaus3.
u4d-ac उ4द-अच
or 2. %{u4d-añc} (%{ud-} 2. %{añc}) mf(%{īcī})n. turned or going upwards , upper , upwards (opposed to %{adharā7ñc}) RV. ii , 15 , 6 ; x , 86 , 22 ChUp. &c. [184,2] ; turned to the north , northern (opposed to %{dakṣiṇa}) AV. VS. S3Br. Megh. Ragh. &c. ; subsequent , posterior L. ; (%{udīcī}) f. (scil. %{diṡ}) the northern quarter , the north ; (2. %{u4dak} ; for 1. see col. 1) ind. above ; northward RV. VS. S3Br. Ka1tyS3r. Mn. &c. ; subsequently L.
ud-a4ñcana उद-अ4ञचअनअ
n. a bucket , pail (for drawing water out of a well) RV. v , 44 , 13 AitBr. Ka1tyS3r. &c. ; a cover or lid L. ; directing or throwing upwards ; rising , ascending W.
ud-añcita उद-अञचइतअ
mfn. raised up , lifted , elevated ; thrown up , tossed , Hpar. ; uttered , caused to resound Gi1t. ; worshipped W.
ud-añcu उद-अञचउ
m. N. of a man g. %{bāhv-ādi} Pa1n2. 4-1 , 96.
ud-ā4cam उद-आ4चअम
inad. p. lifting up , raising S3Br. iii , 3 , 2 , 14 , &c.
udīcī4na उदईचई4नअ
mfn. turned towards the north , northern AV. AitBr. S3Br.
&c. see p. 184 , col. 2.
udīcī4na-pravaṇa उदईचई4नअ-परअवअणअ
mfn. sloping towards the north S3Br.
udīcya4 उदईचयअ4
mfn. being or living in the north Pa1n2. 4-2 , 101 AV. S3Br. Ka1tyS3r. ; m. the country to the north and west of the river Sarasvati1 , the northern region MBh. ; (%{ās}) m. pl. the inhabitants of that country MBh. R. Ragh. VarBr2S. &c. ; N. of a school Va1yuP. ; a kind of perfume Sus3r. Bhpr.
udīcya4-vṛtti उदईचयअ4-वऋततइ
f. the custom of the Northerners A1p. ii , 17 , 17 ; a species of the Vaita1li1ya metre.
ud-añj उद-अञज
P. %{-anakti} , to adorn , trim RV. iv , 6 , 3.
ud-añjali उद-अञजअलइ
mfn. hollowing the palms and then raising them Das3.
u4d-añji उ4द-अञजइ
mfn. erect and unctuous (said of the membrum virile) TS. vii , 4 , 19 , 1.
ud-aṇḍa-pāla उद-अणडअ-पआलअ
mfn. a species of fish L. ; of snake L.
ud-an उद-अन
2 (for 1. see p. 183 , col. 3) P. %{-aniti} (and %{āniti} Br2A1rUp. iii , 4 , 1 ; cf. %{vy-} %{an} ; p. %{-ana4t} S3Br. ; aor. 3. pl. %{-āniṣus} AV. iii , 13 , 4) to breathe upwards , emit the breath in an upward direction ; to breathe out , breathe AV. S3Br. Br2A1rUp.
ud-āna उद-आनअ
m. breathing upwards ; one of the five vital airs of the human body (that which is in the throat and rises upwards) Veda1ntas. 97 AV. xi , 8 , 4 VS. ChUp. S3Br. MBh. Sus3r. &c. ; the navel L. ; an eyelash L. ; a kind of snake L. ; joy , heart's joy (Buddh.)
see 2. %{ud-an}.
udānaya उदआनअयअ
Nom. P. %{udānayati} , to disclose (the joy of one's heart) Lalit.
u4d-anta उ4द-अनतअ
mfn. reaching to the end or border , running over , flowing over S3Br. Ka1tyS3r. TBr. ; good , virtuous , excellent L. ; (%{am}) ind. to the end or border AitBr. ; m. (%{ud-anta4}) end of the work , rest ; harvest time TBr. i , 2 , 6 , 2 ; `" telling to the end "' , full tidings , intelligence ; news Ragh. Megh. Katha1s. S3ak. 226 , 6 ; one who gets a livelihood by a trade &c. W. ; by sacrificing for others L.
ud-antaka उद-अनतअकअ
m. news , tidings , intelligence L. ; (%{ikā}) f. satisfaction , satiety L.
udantya उदअनतयअ
mfn. living beyond a limit or boundary AitBr.
ud-apā7s उद-अपआ7स
(%{ud-apa-} 2. %{as}) P. to throw away , give up entirely BhP. x , 14 , 3.
ud-abhī7 उद-अभई7
(%{ud-abhi-i}) P. (2. sg. %{-eṣi}) to rise over (acc.) RV. viii , 93 , 1.
ud-aya4 उद-अयअ4
&c. see p. 186 , col. 1.
m. going up , rising ; swelling up R. ; rising , rise (of the sun &c.) , coming up (of a cloud) S3Br. Ka1tyS3r. Mn. S3ak. &c. ; the eastern mountain (behind which the sun is supposed to rise) MBh. Hariv. Katha1s. &c. ; going out R. ; coming forth , becoming visible , appearance , development ; production , creation RV. viii , 41 , 2 R. Ragh. Ya1jn5. S3ak. Kum. &c. ; conclusion , result , consequence MBh. Ragh. Mn. ; that which follows ; a following word , subsequent sound Pa1n2. 8-4 , 67 RPra1t. APra1t. &c. ; rising , reaching one's aim , elevation ; success , prosperity , good fortune Katha1s. Ragh. &c. ; profit , advantage , income ; revenue , interest R. Ya1jn5. Mn. &c. ; the first lunar mansion ; the orient sine (i.e. the sine of the point of the ecliptic on the eastern horizon) Su1ryas. ; N. of several men.
uda4ra उदअ4रअ
n. ( %{dṝ} Un2. v , 19 ; %{ṛ} BRD. and T.) , the belly , abdomen , stomach , bowels RV. AV. S3Br. Sus3r. MBh. Katha1s. &c. ; the womb MBh. VP. Car. ; a cavity , hollow ; the interior or inside of anything (%{udare} , inside , in the interior) Pan5cat. S3ak. Ragh. Mr2icch. &c. ; enlargement of the abdomen (from dropsy or flatulence) , any morbid abdominal affection (as of the liver , spleen &c. ; eight kinds are enumerated) Sus3r. ; the thick part of anything (e.g. of the thumb) Sus3r. Comm. on Ya1jn5. ; slaughter Naish.
uda4ra-kṛmi उदअ4रअ-कऋमइ
or m. `" worm in the belly "' , an insignificant person g. %{pātre-saṃmitā7di} Pa1n2. 2-1 , 48. [184,3]
uda4ra-krimi उदअ4रअ-करइमइ
m. `" worm in the belly "' , an insignificant person g. %{pātre-saṃmitā7di} Pa1n2. 2-1 , 48. [184,3]
uda4ra-granthi उदअ4रअ-गरअनथइ
m. `" knot in the abdomen "' , disease of the spleen (a chronic affection not uncommon in India).
uda4ra-trāṇa उदअ4रअ-तरआणअ
n. a cuirass or covering for the front of the body L. ; a girth , belly-band L.
uda4ra-dāra4 उदअ4रअ-दआरअ4
m. a particular disease of the abdomen AV. xi , 3 , 42.
uda4ra-pātra उदअ4रअ-पआतरअ
n. the stomach serving as a vessel Br2A1rUp. 5.
uda4ra-piṡāca उदअ4रअ-पइशआचअ
m. `" stomach-demon "' , voracious , a glutton , one who devours everything (flesh , fish &c.) L.
uda4ra-pūram उदअ4रअ-पऊरअम
ind. till the belly is full Pa1n2. 3-4 , 31.
uda4ra-poṣaṇa उदअ4रअ-पओषअणअ
n. feeding the belly , supporting life.
uda4ra-bharaṇamātra-kevale7cchu उदअ4रअ-भअरअणअमआतरअ-कएवअलए7चछउ
mfn. desirous only of the mere filling of the belly Hit.
uda4ra--ṃ-bhara उदअ4रअ--M-भअरअ
mfn. nourishing only one's own belly , selfish , voracious , gluttonous BhP.
uda4ra--ṃ-bhari उदअ4रअ--M-भअरइ
mfn. Ka1s3.
uda4ra-randhra उदअ4रअ-रअनधरअ
n. a particular part of the belly of a horse Ka1d.
uda4ra-roga उदअ4रअ-रओगअ
m. disease of the stomach or bowels VarBr2S.
uda4ra-vat उदअ4रअ-वअत
mfn. having a large belly , corpulent Pa1n2. 5-2 , 117.
uda4ra-vyādhi उदअ4रअ-वयआधइ
m. = %{-roga} above Ra1jat.
uda4ra-ṡaya उदअ4रअ-शअयअ
mfn. lying or sleeping on the belly Ka1ty. on Pa1n2. 3-2 , 15.
uda4ra-ṡāṇḍilya उदअ4रअ-शआणडइलयअ
m. N. of a R2ishi ChUp. VBr.
uda4ra-sarpin उदअ4रअ-सअरपइन
mfn. creeping on the belly.
uda4ra-sarvasva उदअ4रअ-सअरवअसवअ
mfn. one whose whole essence is stomach , a glutton , epicure L.
uda4ra-stha उदअ4रअ-सथअ
m. `" being in the stomach "' , the fire of digestion MaitrUp.
udarā7kṣa उदअरआ7कषअ
m. N. of a demon causing diseases MBh. ix , 2565 (v.l. %{udārā7kṣa} q.v.)
udarā7gni उदअरआ7गनइ
m. `" stomach-fire "' , the digestive faculty VarBr2S.
udarā7ṭa उदअरआ7टअ
m. `" wandering in the bowels "' , a species of worm Car.
udarā7dhmāna उदअरआ7धमआनअ
n. puffing of the belly , flatulence Sus3r.
udarā7maya उदअरआ7मअयअ
m. disease of the bowels , dysentery , diarrhoea Sus3r.
udarāmayin उदअरआमअयइन
mfn. suffering from the above Sus3r.
udarā7varta उदअरआ7वअरतअ
m. `" stomach-coil "' , the navel L.
udarā7veṣṭa उदअरआ7वएषटअ
m. tapeworm W.
udaraka उदअरअकअ
mfn. abdominal W.
udarika उदअरइकअ
mfn. having a large belly , corpulent Pa1n2. 5-2 , 117.
udarin उदअरइन
mfn. id. ib. ; having a large belly (from flatulence) Sus3r. ; (%{iṇī}) f. a pregnant woman.
udarila उदअरइलअ
mfn. corpulent Pa1n2. 5-2 , 117.
udarya4 उदअरयअ4
mfn. belonging to or being in the belly S3Br. Car. ; (%{am}) n. contents of the bowels , that which forms the belly VS. xxv , 8.
udarathi उदअरअथइ
m. ( %{ṛ} Un2. iv , 88) , the ocean L. ; the sun L.
ud-arc उद-अरच
P. (pf. 3. pl. %{-ānṛcu4s}) to drive out , cause to come out AV. xii , 1 , 39.
ud-arka4 उद-अरकअ4
m. arising (as a sound) , resounding RV. i , 113 , 18 ; the furture result of actions , consequence , futurity , furture time MBh. R. Das3. Katha1s. Mn. &c. ; a remote consequence , reward ; happy future MBh. ; conclusion , end S3Br. TS. AitBr. ; repetition , refrain Pa1n2. Ka1t2h. S3a1n3khS3r. ; elevation of a building , a tower , look-out place MBh. ; the plant Vanguiera Spinosa.
ud-ṛ4c उद-ऋ4च
%{k} f. remainder , conclusion , end VS. TS. S3Br. A1s3vS3r. &c. ; (%{ṛ4ci}) ind. lastly , at last , finally RV. i , 53 , 11 ; x , 77 , 7 AV. vi , 48 , 1 ; 2 ; 3.
see %{ud-arc}.
ud-arcis उद-अरचइस
mfn. flaming or blazing upwards , brilliant , resplendent Ragh. Kum. ; (%{is}) m. fire S3is3. ii , 42 ; N. of S3iva L. ; of Kandarpa L.
ud-ard उद-अरद
P. %{-ardati} , to swell , rise ; to undulate , wave S3Br. v , 3 , 4 , 5 ; 6.
ud-arda उद-अरदअ
m. (in medic.) erysipelas Bhpr.
ud-arddha उद-अरदधअ
m. ( %{ṛdh}) , scarlet fever W.
ud-arṣa4 उद-अरषअ4
m. (1. %{ṛṣ}) , overflowing , overflow TBr. iii , 7 , 10 , 1.
udala उदअलअ
m. N. of a man.
udalākāṡyapa उदअलआकआशयअपअ
m. N. of a goddess of agriculture Pa1rGr2.
ud-avagraha उद-अवअगरअहअ
mfn. having the Uda1tta on the first part of a compound which contains an Ava-graha VPra1t.
ud-ava-so उद-अवअ-सओ
P. %{-a4va-syati} , to leave off , go away ; to finish , end AV. ix , 6 , 54 AitBr. S3Br. ; to go away to (another place , with loc.) A1s3vGr2. iv , 1 , 1.
ud-avasātṛ उद-अवअसआतऋ
%{tā} m. one who goes away after concluding (a sacrifice) Nya1yam.
ud-avasāna उद-अवअसआनअ
n. the act of leaving the place of sacrifice (see above) BhP. Nya1yam. [185,1]
udavasānī4ya उदअवअसआनई4यअ
mfn. forming the end (of a sacrifice) , concluding , final S3Br. AitBr. MaitrS. ; (%{ā}) f. the end or conclusion (of a sacrifice) S3Br.
ud-avasāya उद-अवअसआयअ
ind. p. ending , concluding S3Br. Ka1tyS3r.
ud-avasita उद-अवअसइतअ
n. a house , dwelling Mr2icch.
ud-avasya उद-अवअसयअ
ind. p. concluding BhP. iv , 7 , 56.
ud-aṡ उद-अश
1. P. %{-aṡnoti} , (Subj. %{-aṡnavat} RV. v , 59 , 4 ; pf. %{-ānaṃṡa} RV. viii , 24 , 12 ; aor. %{-ā4naṭ} and %{-ānaṭ} , &c.) A1. (3. du. %{-aṡnuvāte} S3Br. iv , 2 , 1 , 26) to reach , attain , arrive at S3Br. ; to reach , be equal ; to overtake , surpass ; to master , rule RV.
ud-aṡru उद-अशरउ
mfn. one whose tears gush forth , shedding tears , weeping Ragh. BhP. Katha1s. &c. ; (%{u}) ind. with tears gushing forth Sa1h. (cf. %{ud-asra} below.)
udaṡraya उदअशरअयअ
Nom. P. %{udaṡrayati} , to shed tears ; to cause to weep Ka1vya7d.
udaṡrayana उदअशरअयअनअ
n. the act of causing to weep Comm. on Ka1vya7d.
ud-as उद-अस
2. P. %{-asyati} , to cast or throw up ; to raise , erect , elevate S3Br. MBh. ; to throw out , expel S3Br. ii , 6 , 2 , 16 Ka1tyS3r. ; to throw (a weapon) Naish.
ud-asana उद-असअनअ
n. throwing up ; raising , erecting.
ud-asta उद-असतअ
mfn. thrown or cast up ; raised , thrown &c.
ud-asya उद-असयअ
ind. p. having thrown or cast up &c.
ud-āsa उद-आसअ
1 (for 2. see col. 3) , %{as} m. throwing out ; extending , protracting Ta1n2d2yaBr. ; casting out ; (with %{garbhasya}) abortion VarBr2S. 51 , 38.
2 (for 1. see %{ud-} 2. %{as}) , %{as} m. indifference , apathy , stoicism L.
udastāt उदअसतआत
ind. above (with gen.) BhP. iii , 18 , 8.
ud-asra उद-असरअ
mfn. shedding tears , weeping Naish. viii , 34.
ud-ā-kṛ उद-आ-कऋ
1. P. A1. %{-karoti} , %{-kurute} , (impf. %{-ā74kar} RV. x , 67 , 4) to expel , drive out ; to fetch out of RV. S3Br. TS. ; to select , choose AV. xii , 4 , 41 S3Br. iii , 3 , 1 , 14 ; (only A1. Pa1n2. 1-3 , 32) to prick Ka1s3. on Pa1n2. 1-3 , 32 ; to revile , abuse ib.
ud-ākhyāya उद-आखयआयअ
ind. p. having related aloud ; enunciating S3Br. iii , 3 , 3 , 4.
ud-ā-gā उद-आ-गआ
1. P. (aor. 1. sg. %{-ā74gām}) to come up or out towards (with acc.) AV. xiv , 2 , 44.
ud-ā-cakṣ उद-आ-चअकष
A1. %{-ācaṣṭe} , to declare or say aloud S3Br. iii , 3 , 3 , 4.
ud-ā-car उद-आ-चअर
P. (impf. %{-ā74carat}) to rise out of (the ocean) RV. vii , 55 , 7.
ud-ācāra उद-आचआरअ
m. a place for walking A1p.
ud-ā-jan उद-आ-जअन
A1. (aor. %{-a4janiṣṭa}) to arise from RV. v , 31 , 3.
ud-ā-tan उद-आ-तअन
P. %{-tanoti} , to spread , extend Ta1n2d2yaBr. xx , 14.
ud-ā-dā उद-आ-दआ
1. P. to lift up , elevate.
ud-ātta उद-आततअ
mfn. (for %{ud-ā-datta}) lifted upraised , lofty , elevated , high R. BhP. ; arisen , come forth Prab. ; highly or acutely accented Pa1n2. Nir. RPra1t. APra1t. &c. ; high , great , illustrious ; generous , gentle , bountiful ; giving , a donor Das3. Sa1h. ; haughty , pompous Ra1jat. ; dear , beloved L. ; (%{-tara} , compar. more elevated , more acute) ; m. the acute accent , a high or sharp tone RPra1t. APra1t. Pa1n2. &c. ; a gift , donation L. ; a kind of musical instrument ; a large drum L. ; an ornament or figure of speech in rhetoric L. ; work , business L. ; (%{am}) n. pompous or showy speech Ka1vya7d. Sa1h. Prata1par.
ud-ātta-tā उद-आततअ-तआ
f. pompousness , Prata1par.
ud-ātta-tva उद-आततअ-तवअ
n. the state of having the acute accent Comm. on Pa1n2.
ud-ātta-maya उद-आततअ-मअयअ
mfn. similar to the high tone or accent , Uda1tta-like VPra1t.
ud-ātta-rāghava उद-आततअ-रआघअवअ
n. N. of a drama.
ud-ātta-vat उद-आततअ-वअत
mfn. having the Uda1tta VPra1t. Pa1n2.
ud-ātta-ṡruti उद-आततअ-शरउतइ
f. pronounced or sounding like the Uda1tta , APra1t. ; %{-tā} f. the state of being pronounced so RPra1t.
udāttaya उदआततअयअ
Nom. P. %{udāttayati} , to make high or illustrious ; to make honourable or respectable Ba1lar.
ud-ādy-anta उद-आदय-अनतअ
mfn. preceded and followed by an Uda1tta VPra1t. [185,2]
ud-ā-dru उद-आ-दरउ
2. P. %{-dravati} , to run out , run upwards S3Br. TBr.
ud-ā-nī उद-आ-नई
P. %{-nayati} , to lead up or out of (water) S3Br. La1t2y.: A1. %{-nayate} , to raise , elevate Bhat2t2. viii , 21.
ud-āp उद-आप
P. (pf. 3. pl. %{-āpus}) to reach up to , reach , attain S3Br.
ud-āpi उद-आपइ
m. N. of a son of Sahadeva Hariv. ; N. of Vasu-deva VP. (v.l. %{udāyin} q.v.)
ud-āpyā7m उद-आपयआ7म
ind. up the stream , against stream AV. x , 1 , 7.
ud-āpluta उद-आपलउतअ
mfn. overflowed , inundated BhP. iii , 8 , 10.
ud-ā-mantraṇa उद-आ-मअनतरअणअ
n. addressing loudly , calling out to A1p.
ud-ā-yam उद-आ-यअम
P. (Impv. %{-ā4yacchatu}) to bring out , fetch out , get fetch out , get off AV. v , 30 , 15: A1. (aor. 3. sg. %{-ā7yata} du. %{-ā7yasātām} pl. %{-ā7yasata}) to show , exhibit , make known Pa1n2. 1-2 , 15 ; (but also aor. %{-ā7yaṃsta} , in the sense to bring out , get off Ka1s3. on Pa1n2. 1-2 , 15.)
udāyasa उदआयअसअ
m. N. of a prince.
ud-ā-yā उद-आ-यआ
P. %{-yāti} , to go up to Kaus3. 17.
ud-āyin उद-आयइन
%{ī} m. N. of Vasu-deva (v.l. %{ud-āpi} q.v.) VP. ; of Ku1n2ika VP.
ud-ā-yu उद-आ-यउ
2. P. %{-yauti} , to stir up , whirl Kaus3. Gobh.
ud-āyudha उद-आयउधअ
mfn. with uplifted weapon , raising up weapons MBh. R. Ragh. Katha1s.
ud-āra4 उद-आरअ4
mf(%{ā} and %{ī} [gan2a %{bahv-ādi} Pa1n2. 4-1 , 45])n. ( %{ṛ}) , high , lofty , exalted ; great , best ; noble , illustrious , generous ; upright , honest MBh. S3ak. S3is3. &c. ; liberal , gentle , munificent ; sincere , proper , right ; eloquent ; unperplexed L. ; exciting , effecting RV. x , 45 , 5 ; active , energetic Sarvad. ; m. rising fog or vapour (in some cases personified as spirits or deities) AV. AitBr. ; a sort of grain with long stalks L. ; a figure in rhetoric (attributing nobleness to an inanimate object).
ud-āra4-kīrti उद-आरअ4-कईरतइ
mfn. highly renowned , illustrious.
ud-āra4-carita उद-आरअ4-चअरइतअ
mfn. of generous behaviour , noble-minded , noble Hit. S3arn3g. &c. ; m. N. of a king Katha1s.
ud-āra4-cetas उद-आरअ4-चएतअस
mfn. high-minded , magnanimous.
ud-āra4-tā उद-आरअ4-तआ
f. or nobleness , generousness , liberality
ud-āra4-tva उद-आरअ4-तवअ
n. nobleness , generousness , liberality ; energy Katha1s. Das3. Sarvad. &c. ; elegance of speech or expression Va1m. Sa1h.
ud-āra4-darṡana उद-आरअ4-दअरशअनअ
mfn. of noble appearance R. Kum.
ud-āra4-dhiṣaṇa उद-आरअ4-धइषअणअ
m. N. of an astronomer.
ud-āra4-dhī उद-आरअ4-धई
mfn. highly intelligent , wise , sagacious R. Sus3r. Ragh. &c. ; (%{īs}) m. N. of a man VP.
ud-āra4-bhāva उद-आरअ4-भआवअ
m. noble character , generosity.
ud-āra4-mati उद-आरअ4-मअतइ
mfn. noble-minded , highly intelligent , wise Ragh.
ud-āra4-vikrama उद-आरअ4-वइकरअमअ
mfn. highly brave , heroic Ka1m.
ud-āra4-vīrya उद-आरअ4-वईरयअ
mfn. of great power.
ud-āra4-vṛttā7rtha-pada उद-आरअ4-वऋततआ7रथअ-पअदअ
mfn. of excellent words and meaning and metre R. i , 2 , 45.
ud-āra4-ṡobha उद-आरअ4-शओभअ
mfn. of great or excellent splendour.
ud-āra4-sattva उद-आरअ4-सअततवअ
mfn. of noble character , generous-minded R. ; %{-vā7bhijana} , of noble character and descent R. iv , 47 , 19.
udārā7kṣa उदआरआ7कषअ
m. N. of a demon that causes diseases MBh. (ed. Bombay ix , 45 , 63 ; v.l. %{udarā7kṣa} q.v.)
udārā7rtha उदआरआ7रथअ
mfn. of excellent meaning.
udāraka उदआरअकअ
m. honorific name of a man Das3.
ud-ārathi उद-आरअथइ
mfn. (%{ṛ}) , rising , arising RV. i , 187 , 10 AV. iv , 7 , 3 ; (%{is}) m. N. of Vishn2u L.
ud-ā-ruh उद-आ-रउह
P. (aor. 1. sg. %{-ā74ruham} VS. xvii , 67 ; 3. pl. %{-ā74ruhan} AV. xviii , 1 , 61) to rise up to.
udāvatsara उदआवअतसअरअ
v.l. for %{idā-vatsara} q.v.
ud-ā-vas उद-आ-वअस
5 P. %{-vasati} , to remove or migrate out to MBh.: Caus. %{-vāsayati} , to cause to remove out , turn out BhP.
udāvasu उदआवअसउ
m. N. of a son of Janaka (king of Videha) R. VP. [185,3]
ud-ā-vah उद-आ-वअह
P. %{-vahati} , to lead away , carry or draw away S3Br. MBh. ; to marry MBh. R. ; to extol , praise W.
ud-ā-vṛt उद-आ-वऋत
Caus. %{-vartayati} , to cause to go out , excrete Sus3r. ; to secrete ; to retain (see the next).
ud-āvarta उद-आवअरतअ
m. a class of diseases (marked by retention of the feces) , disease of the bowels , iliac passion Sus3r. TS. vi , 4 , 1 , 1 ; (%{ā}) f. painful menstrual discharge (with foamy blood) Sus3r.
ud-āvartaka उद-आवअरतअकअ
mfn. retaining (the feces) Bhpr.
ud-āvartana उद-आवअरतअनअ
%{am} n. retention , retarding Car.
udāvartin उदआवअरतइन
mfn. suffering from disease of the bowels Sus3r.
ud-ā-vraj उद-आ-वरअज
P. %{-vrajati} , to go or move onwards , go forwards Kaus3.
ud-ā-ṡaṃs उद-आ-शअंस
A1. %{-ṡaṃsate} , to wish for S3Br. v , 2 , 3 , 5 ; xi , 1 , 4 , 2.
ud-ās उद-आस
A1. %{-āste} , to sit separate or away from , sit on one side or apart ; to abstain from participating in ; to take no interest in , be unconcerned about , be indifferent or passive MBh. BhP. S3is3. &c. ; to pass by , omit Sarvad.
ud-āsitṛ उद-आसइतऋ
mfn. indifferent , disregarding , stoical ; void of affection or concern S3is3. i , 33.
udāsin उदआसइन
mfn. indifferent , disregarding ; one who has no desire nor affection for anything ; (%{ī}) m. a stoic , philosopher ; (in popular acceptation) any religious mendicant (or one of a particular order) W.
ud-āsīna उद-आसईनअ
mfn. (pres. p.) sitting apart , indifferent , free from affection ; inert , inactive ; (in law) not involved in a lawsuit MBh. Ya1jn5. Bhag. &c. ; m. a stranger , neutral ; one who is neither friend nor foe ; a stoic , philosopher , ascetic.
ud-āsīna-tā उद-आसईनअ-तआ
f. indifference , apathy Pan5cat.
ud-ā-sthā उद-आ-सथआ
P. (aor. 1. pl. %{-asthāma} AV. iii , 31 , 11) to rise again.
ud-āsthita उद-आसथइतअ
mfn. set over L. ; m. an ascetic who instead of fulfilling his vow is employed as a spy or emissary Comm. on Mn. vii , 154 ; a superintendent L. ; a door-keeper L.
ud-āsya-puccha उद-आसयअ-पउचछअ
mfn. having the tail and head upraised BhP. x , 13 , 30.
ud-ā-han उद-आ-हअन
P. (impf. 3. pl. %{-aghnan}) to strike at ; to cause to sound (the lyre) S3Br.
ud-ā4hita उद-आ4हइतअ
mfn. (%{dhā}) , elevated.
ud-ā4hita-tara उद-आ4हइतअ-तअरअ
mfn. more elevated , higher S3Br. vii , 5 , 1 , 38.
ud-ā-hṛ उद-आ-हऋ
P. %{-ā4-harati} , to set up , put up S3Br. i , 1 , 1 , 22 ; to relate , declare , announce ; to quote , cite , illustrate ; to name , call S3Br. Gobh. A1s3vS3r. Baudh. MBh. RPra1t. &c.: Pass. %{-hriya4te} , to be set up or put up TS. vi , 2 , 9 , 4.
ud-āharaṇa उद-आहअरअणअ
n. the act of relating , saying , declaring , declaration Gaut. Kum. Vikr. ; referring a general rule to a special case , an example , illustration Sa1h. Ka1s3. &c. ; (in log.) the example , instance (constituting the third member in a fivefold syllogism) Tarkas. 41 Nya1yad. Nya1yak. ; exaggeration Sa1h.
ud-āharaṇa-candrikā उद-आहअरअणअ-चअनदरइकआ
f. N. of wk.
udāharaṇā7nugama उदआहअरअणआ7नउगअमअ
m. N. of wk.
ud-āharaṇīya उद-आहअरअणईयअ
mfn. to be quoted as example , to be referred (as a general rule to a special case) Comm. on Nya1yam.
ud-āharin उद-आहअरइन
mfn. relating , saying , calling BhP.
ud-āhāra उद-आहआरअ
m. an example or illustration L. ; the beginning of a speech L.
ud-āhārya उद-आहआरयअ
mfn. = %{ud-āharaṇīya} above.
ud-āhṛta उद-आहऋतअ
mfn. said , declared , illustrated ; called , named , entitled MBh. BhP. VarBr2S. &c.
ud-āhṛti उद-आहऋतइ
f. an example , illustration ; exaggeration , Prata1par.
ud-āhṛtya उद-आहऋतयअ
ind. p. bringing forward an example , illustrating &c.
ud-i उद-इ
P. %{-e4ti} , %{-etum} (and %{u4d-etos} , Maitr. i , 6 , 10) to go up to , proceed or move up , proceed RV. AV. VS. ; to rise (as the sun or a star &c.) RV. VS. S3Br. ChUp. VarBr2S. &c. ; to come up (as a cloud) Mr2icch. R. ; to start up , rise up against , march off AV. iii , 4 , 1 MBh. Kum. ; to rise , raise one's self ; to increase , be enhanced ; to be conceited or proud R. Ragh. S3is3. ii , 33 RPra1t. &c. [186,1] ; to go out of ; to come out or arise from RV. AV. S3Br. Ragh. &c. ; to escape ChUp. S3ak. &c.: Pass. (impers. %{-īyate}) to be risen Subh.
ud-aya4-kara उद-अयअ4-कअरअ
m. N. of an author.
ud-aya4-giri उद-अयअ4-गइरइ
m. the eastern mountain (see above) Hit. VP. &c.
ud-aya4-gupta उद-अयअ4-गउपतअ
m. N. of a man Ra1jat.
ud-aya4-jit उद-अयअ4-जइत
m. N. of a son of Gun2ala Ra1jat.
ud-aya4-jyā उद-अयअ4-जयआ
f. the orient sine (see above) Su1ryas.
ud-aya4-taṭa उद-अयअ4-तअटअ
m. the slope of the eastern mountain (see %{udaya}) , Ratna1v.
ud-aya4-tuṅga उद-अयअ4-तउङगअ
m. N. of a king Katha1s.
ud-aya4-dhavala उद-अयअ4-धअवअलअ
m. N. of a king.
ud-aya4-parvata उद-अयअ4-पअरवअतअ
m. = %{-giri} above Hariv. Katha1s.
ud-aya4-pura उद-अयअ4-पउरअ
n. N. of the capital of Marwar.
ud-aya4-prastha उद-अयअ4-परअसथअ
m. the plateau of the eastern mountain.
ud-aya4-prāṇa उद-अयअ4-परआणअ
m. pl. a particular measure of time (reckoned by the number of respirations till the rising of a particular constellation) Su1ryas.
ud-aya4-rāja उद-अयअ4-रआजअ
m. N. of a man Ra1jat.
ud-aya4-rāṡi उद-अयअ4-रआशइ
m. the constellation in which a planet is seen when on the horizon VarBr2. iv , 6.
ud-aya4--rkṣa उद-अयअ4--रकषअ
(%{udaya-ṛ-}) n. id. ib. ; the lunar mansion in which a star rises heliacally VarBr2S. vi , 1.
ud-aya4-vat उद-अयअ4-वअत
mfn. risen (as the moon &c.) S3is3. ; (%{tī}) f. N. of a daughter of Udaya-tun3ga Katha1s.
ud-aya4-ṡaila उद-अयअ4-शऐलअ
m. = %{-giri} above Katha1s.
ud-aya4-siṃha उद-अयअ4-सइMहअ
m. N. of a king.
udayā7cala उदअयआ7चअलअ
and m. = %{-giri} above.
udayā7dri उदअयआ7दरइ
m. = %{-giri} above.
udayā7ditya उदअयआ7दइतयअ
m. N. of several men.
udayā7nta उदअयआ7नतअ
mfn. ending with sunrise MBh.
udayā7ntara उदअयआ7नतअरअ
n. (in astron.) a particular correction for calculating the real time of a planet's rising , SiddhS3ir.
udayā7ṡva उदअयआ7शवअ
m. N. of a grandson of Aja1ta-s3atru VP.
udayā7su उदअयआ7सउ
m. pl. = %{-prāṇa} above Su1ryas.
udayo7nmukha उदअयओ7नमउखअ
mf(%{ī})n. about to rise ; expecting prosperity Pan5cad.
udayo7rvī-bhṛt उदअयओ7रवई-भऋत
m. = %{-giri} above , Ratna1v.
ud-a4yana उद-अ4यअनअ
n. rise , rising (of the sun &c.) RV. i , 48 , 7 S3Br. R. &c. ; way out , outlet AV. v , 30 , 7 ; exit ; outcome , result , conclusion , end TS. S3Br. Ta1n2d2yaBr. ; means of redemption Car. ; m. N. of several kings and authors.
ud-a4yana-carita उद-अ4यअनअ-चअरइतअ
n. N. of a drama.
ud-a4yana-tas उद-अ4यअनअ-तअस
ind. finally Ta1n2d2yaBr. xiii , 12 , 1.
udayanā7cārya उदअयअनआ7चआरयअ
m. N. of a philosopher and author of several works.
udayano7pādhi उदअयअनओ7पआधइ
m. N. of wk.
udayanī4ya उदअयअनई4यअ
mfn. belonging to an end or conclusion , finishing (as a ceremony) S3Br. AitBr. Ka1tyS3r. &c.
udayin उदअयइन
mfn. rising , ascending ; prosperous , flourishing L. ; (%{ī}) m. N. of a grandson of Aja1tas3atru (= Udaya7s3va).
udayi-bhadra उदअयइ-भअदरअ
m. id.
ud-āya4 उद-आयअ4
m. emerging , coming forward ; see %{try-ud-}.
u4d-ita उ4द-इतअ
(for 2. see s.v.) mfn. risen , ascended ; being above , high , tall , lofty RV. ChUp. Mn. &c. ; conceited , proud , boasting MBh. ; elevated risen ; increased , grown , augmented R. Kir. &c. ; born , produced Bhartr2. ; apparent , visible RV. viii , 103 , 11 ; incurred , experienced.
u4d-ita-homi4n उ4द-इतअ-हओमइ4न
mfn. sacrificing after sunrise AitBr. S3Br.
uditā7dhāna उदइतआ7धआनअ
n. kindling fire after sunrise Comm. on A1pS3r. v , 13 , 2.
uditā7nudita उदइतआ7नउदइतअ
mfn. `" risen and not risen "' , not quite risen A1pS3r. xv , 18 , 13.
u4d-iti उ4द-इतइ
f. ascending or rising (of the sun) RV. AV. vii , 5 , 3 ; iii , 16 , 4 ; going away or down , setting of the sun RV. v , 69 , 3 ; 76 , 3 ; vii , 41 , 4 ; conclusion , end (of a sacrifice , through the fire going out Gmn.) RV. vi , 15 , 11 AV. x , 2 , 10.
ud-itvara उद-इतवअरअ
mfn. risen Naish. ; surpassing , exceeding , extraordinary Nr2isUp.
ud-īta उद-ईतअ
mfn. = 1. %{ud-ita} Naish. i , 83 ; vi , 52 ; 74.
ud-eṣyat उद-एषयअत
mfn. about to rise or mount upwards , about to increase S3is3. ii , 76. [186,2]
ud-iṅg उद-इङग
Caus. %{-iṅgayati} , to impart a tremulous motion , vibrate , swing RV. iv , 57 , 4 S3Br. ; to cause (a sound) to vibrate , pronounce RPra1t. xvii , 8.
ud-iṅgana उद-इङगअनअ
n. swinging , oscillating , vibrating Comm. on Ka1tyS3r.
udita उदइतअ
2 (p.p. of %{vad} q.v. ; for 1. see col. 1) said , spoken AitBr. Katha1s. Ragh. S3is3. &c. ; spoken to , addressed BhP. S3is3. ix , 61 Katha1s. ; communicated , proclaimed , declared Mn. Katha1s. BhP. Ra1jat. &c. ; (especially) proclaimed by law , taught , handed down ; authoritative , right S3a1n3khBr. Mn. Ya1jn5. i , 154 ; indicated , signified VarBr2S. ; [a form %{udita} occurs , incorrectly spelt for %{ud-dita} , p. 188 , col. 1.]
see 2. %{udita} , p. 186.
uditā7nuvādin उदइतआ7नउवआदइन
mfn. one who repeats what is said by others AitBr. ii , 15.
udito7dita उदइतओ7दइतअ
mfn. (fr. 2. %{udita} with 1. %{ud-ita}) , conversant with what has been handed down by tradition , learned Ya1jn5.
ud-inakṣ उद-इनअकष
(anom. Desid. of %{nakṣ}) P. (p. %{-i4nakṣat}) to wish or endeavour to obtain or reach ; to strive after , pretend to RV. x , 8 , 9 ; 45 , 7.
ud-īkṣ उद-ईकष
A1. %{-īkṣate} (once P. p. %{-īkṣat} BhP. xi , 30 , 44) to look up to S3Br. R. ; to look at , regard , view , behold S3Br. xiv , 9 , 1 , 1 MBh. Mn. &c. ; to wait , delay , hesitate ; to expect MBh. R. Mn.
ud-īkṣaṇa उद-ईकषअणअ
n. the act of looking up , seeing , beholding L.
ud-īkṣā उद-ईकषआ
f. id. BhP. ; expecting , waiting Comm. on Ba1dar.
ud-īkṣita उद-ईकषइतअ
mfn. looked at , beheld &c.
ud-īkṣya उद-ईकषयअ
ind. p. having looked at or beheld &c.
ud-īpa उद-ईपअ
mfn. (fr. 2. %{ap} with %{ud} ; cf. Pa1n2. 6-3 , 97) , inundated , flooded ; m. high water , inundation Ra1jat.
ud-īr उद-ईर
A1. %{-īrte} (3. pl. %{-ī4rate} RV. AV. ; Impv. 2. sg. %{-īrṣva} RV. x , 18 , 8 AV. ; impf. %{-airata} RV. vii , 39 , 1 ; p. %{-ī4rāṇa} AV. xii , 1 , 28 RV.) P. (Subj. 3. sg. %{-ī4rat} RV. iv , 2 , 7 ; aor. 2. du. %{-airatam} RV. i , 118 , 6) to bring or fetch out of RV. i , 118 , 6 ; to rise , start off (in order to go or to come) RV. AV. S3Br. ; to move upwards , ascend ; to arise , originate RV. AV. ; to honour , respect RV. iv , 2 , 7 ; (in class. Sanskr2it only %{ud-īrṇa} occurs): Caus. %{-īrayati} , to bring or fetch out of RV. i , 112 , 5 ; x , 39 , 9 ; to cause to rise or move ; to raise , rouse , excite RV. MBh. R. Ragh. Das3. ; to throw or cast upwards ; to cast , discharge , drive forward R. Ragh. &c. ; to cause to come forth or appear Kum. ; to raise one's voice ; to utter , speak RV. Ya1jn5. Mn. &c. ; to procure , cause , effect RV. i , 48 , 2 ; x , 39 , 2 TS. Sus3r. ; to excite , raise , enhance , multiply , increase Sus3r. Kum. &c. ; to extol , glorify RV. v , 42 , 3 MBh. ; to stir up , urge , stimulate RV. R. ; to rise , start off RV. v , 55 , 5 ; viii , 7 , 3 : Pass. %{-īryate} , to be cast or thrown upwards R. ; to be excited , be roused or stirred up MBh. R. Sus3r. Kum. &c. ; to be uttered or announced or enunciated ; to pass for VP. Kum. Katha1s. Pan5cat. Sus3r. &c. ; to sound ; to issue forth.
ud-īraṇa उद-ईरअणअ
n. the act of throwing , casting , discharging (a missile) MBh. ; throwing out ; exciting , stirring up Car. ; saying , speaking , communicating Kum. Katha1s. Sa1h.
ud-īrita उद-ईरइतअ
mfn. excited , stirred up ; animated , agitated ; increased , augmented ; said , uttered , enunciated.
ud-īrita-dhī उद-ईरइतअ-धई
mfn. one whose mind is active , acute-minded Prab.
udīrite7ndriya उदईरइतए7नदरइयअ
mfn. one whose senses are excited Kum. iv , 41.
ud-īrṇa उद-ईरणअ
mfn. issued out , excited , increased , elevated MBh. R. Sus3r. Kum. &c. ; self-conceited , proud MBh.
ud-īrṇa-tā उद-ईरणअ-तआ
f. excitement , activity , agility Sus3r.
ud-īrṇa-dīdhiti उद-ईरणअ-दईधइतइ
mfn. intensely bright.
ud-īrṇa-varāhatīrtha उद-ईरणअ-वअरआहअतईरथअ
n. N. of a Ti1rtha.
ud-īrṇa-vega उद-ईरणअ-वएगअ
mfn. impetuous in its course (as a torrent) , violent.
ud-īrya उद-ईरयअ
1 mfn. to be raised ; to be uttered &c.
2 ind. p. having uttered &c.
ud-īṣ उद-ईष
P. %{-īṣati} , to rise , mount Ka1t2h. MaitrS.
u4d-īṣita उ4द-ईषइतअ
mfn. risen , elevated RV. x. 119 , 12. [186,3]
ud-ukṣ उद-उकष
P. %{-ukṣati} , to sprinkle upwards or outwards S3Br. Ka1tyS3r. A1s3vS3r.
ud-uta उद-उतअ
see p. 192 , col. 3.
mfn. bound up , tied on S3Br. v , 5 , 4 , 28.
ud-ubj उद-उबज
P. %{-ubjati} , to open by bending or breaking TS. vi , 5 , 9 , 1 ; to set up , erect AV. xi , 1 , 7.
udumba4ra उदउमबअ4रअ
Ved. for %{uḍumbara} q.v. , the tree Ficus Glomerata.
udumba4la उदउमबअ4लअ
1 m. = %{udumba4ra} [T.?] AV. viii , 6 , 17.
udumbala4 उदउमबअलअ4
2 mfn. of widely-reaching power (for %{uru-bala} Sa1y. ; said of the two dogs , the messengers of Yama) RV. x , 14 , 12 AV. xviii , 2 , 13 , [copper-coloured BRD.]
udumbha4ra उदउमभअ4रअ
m. (fr. %{bhṛ} with %{ud}) , a word coined for the etymological explanation of %{udumba4ra} S3Br. vii , 5 , 1 , 22.
ud-uṣ उद-उष
P. %{-oṣati} , to heat , make red-hot ; to torment by heat AV. xii , 5 , 72 S3Br. S3a1n3khS3r.
u4d-uṣṭa उ4द-उषटअ
mfn. red-hot ; red.
u4d-uṣṭa-mukha उ4द-उषटअ-मउखअ
mfn. having a red mouth (as a horse) S3Br. vii , 3 , 2 , 14.
uduha4 उदउहअ4
m.? misprint for %{udūha4} below.
udūkhala उदऊखअलअ
n. a wooden mortar (used for pounding rice and separating the husk) ; any mortar Sus3r. ; bdellium L.
ud-ūḍha उद-ऊढअ
see %{ud-vah}.
mfn. borne up , raised up ; carried ; sustained ; recovered , acquired MW. ; married ; coarse , gross , heavy , fat L. ; material , substantial ; much , exceeding L.
ud-ūh उद-ऊह
1. P. A1. %{-ūhati} , %{-te} , to push or press upwards , move or bear upwards ; to throw or turn out , sweep out , push out AV. xi , 1 , 9 S3Br. Ka1tyS3r. Comm. on TBr. iii , 8 , 4 , 3 BhP. &c. ; to bring out of Vait. ; to heighten (an accent) Sam2hUp. iii , 3.
ud-ūha4 उद-ऊहअ4
%{as} , m. (?) a besom , broom TBr. iii , 8 , 4 , 3 ; the highest acute (accent) Sam2hUp. iii , 4.
ud-ṛ उद-ऋ
P. %{-iyarti} (pf. 2. sg. %{-ā4rithā} RV. ii , 9 , 3 ; aor. %{-ārat} RV. iv , 58 , 1) A1. (aor. %{-ārta} RV. vii , 35 , 7) to start up , rise , come up ; to move up , raise , excite RV. i , 113 , 17 ; iii , 8 , 5 , &c.: Caus. %{-arpayati} , to cause to rise or prosper RV. ii , 33 , 4 Ka1tyS3r.
ud-ṛṣ उद-ऋष
2. P. (p. %{-ṛṣa4t}) to perforate , pierce RV. x , 155 , 2.
ud-e7 उद-ए7
(%{ud-ā-i}) P. %{-e4ti} (Impv. 2. sg. %{ude74hi} AV. v , 30 , 11 , &c.) to go up , rise , arise from , come up , move upwards RV. vi , 5 , 1 AV. S3Br. ChUp. ; to move out , come out of , go out S3Br. VS. ; to arise , be produced.
ude7yivas उदए7यइवअस
mfn. (p.p. P.) that has come up , produced , originated , born BhP. x , 31 , 4.
ud-ej उद-एज
P. %{-ejati} , to move upwards , rise AV. iv , 4 , 2 ; to shake , tremble: Caus. %{-ejayati} , to cause to tremble , shake Ka1s3. on Pa1n2. 3-1 , 138.
ud-ejaya उद-एजअयअ
mfn. shaking , causing to tremble Pa1n2. 3-1 , 138.
u4d-ojas उ4द-ओजअस
mfn. exceedingly powerful or effective RV. v , 54 , 3 ; x , 97 , 7.
ud-gadgadikā उद-गअदगअदइकआ
f. sobbing Ka1d. ii , 99 , 15.
ud-gandhi उद-गअनधइ
mfn. (Pa1n2. 5-4 , 135) giving forth perfume , fragrant Ragh.
ud-gam उद-गअम
P. %{-gacchati} (Ved. impf. 1. pl. %{-aganma}) to come forth , appear suddenly , become visible RV. i , 50 , 10 R. Ragh.: Vikr. &c. ; to go up , rise (as a star) , ascend , start up MBh. VarBr2S. Ratna1v. &c. ; to go out or away , disappear R. BhP. Bhartr2. &c. ; to spread , extend Ragh.: Caus. %{-gamayati} , to cause to rise Pat. ; to cause to come out or issue (as milk from the mother's breast) , suck.
ud-gata उद-गअतअ
mfn. gone up , risen , ascended R2itus. MBh. &c. ; come or proceeded forth , appeared , Ratna1v. Ragh. &c. ; gone , departed ; extended , large Ragh. ; vomited , cast up L. ; (%{ā}) f. N. of a metre (consisting of four lines , with ten syllables in the first three , and thirteen in the last [187,1] ; occurring e.g. in S3is3. xv).
ud-gata-ṡṛṅga उद-गअतअ-शऋङगअ
mfn. one whose horns are just appearing (as a calf) Ka1s3. on Pa1n2. 6-2 , 115.
udgatā7su उदगअतआ7सउ
mfn. one whose life is gone , deceased , dead.
ud-gati उद-गअतइ
f. coming forth Katha1s. ; going up , rising , ascent L. ; bringing up ; vomiting L.
ud-ga4ntṛ उद-गअ4नतऋ
%{tā} m. one who leads out MaitrUp. vi , 31.
ud-gama उद-गअमअ
m. going up , rising (of a star &c.) , ascending , elevation (of a mountain) R. Sus3r. Hit. VarBr2S. &c. ; coming forth , becoming visible , appearing , production , origin Sus3r. Ragh. Vikr. Ratna1v. &c. ; going out or away R. Katha1s. Bhartr2. ; shooting forth (of a plant) Kir. Ka1vya7d.
ud-gamana उद-गअमअनअ
n. the act of rising (of a star &c.) , ascending Pa1n2. 1-3 , 40 ; the act of coming forth , becoming visible R.
ud-gamanīya उद-गअमअनईयअ
mfn. to be gone up or ascended L. ; cleansed , clean Kum. vii , 11 Hcar. ; (%{am}) n. a clean cloth or garment Das3. ; a pair of bleached cloths or sheets L.
ud-garj उद-गअरज
P. %{-garjati} , to burst out roaring ; to cry out loudly Katha1s.
ud-garbha उद-गअरभअ
mfn. pregnant Va1m.
ud-gal उद-गअल
P. %{-galati} , to trickle out , ooze out , issue in drops BhP.
ud-gala उद-गअलअ
mfn. raising the neck BhP.
ud-gā उद-गआ
Ved. P. (aor. or impf. %{-agāt}) to rise (as the sun &c.) , come up RV. AV. TS. TBr. ; to come forth , begin Ka1s3. on Pa1n2. 2-4 , 3.
ud-gātṛ4 उद-गआतऋ4
&c. see col. 2.
%{tā} m. one of the four chief-priests (viz. the one who chants the hymns of the Sa1maveda) , a chanter RV. ii , 43 , 2 TS. AitBr. S3Br. Ka1tyS3r. Sus3r. Mn. &c.
ud-gāra उद-गआरअ
&c. see %{ud-gṝ} below.
m. (Pa1n2. 3-3 , 29) the act of discharging , spitting out , ejecting (from the mouth) , vomiting , belching , eructation R. Sus3r. Ragh. Megh. &c. ; relating repeatedly Hit. ; spittle , saliva MBh. Sus3r. Gaut. ; flood , high water R. Ka1s3. on Pa1n2. 3-3 , 29 ; roaring , hissing , a loud sound MBh. S3a1ntis3. &c.
ud-gāh उद-गआह
A1. (pf. 3. pl. %{-jigāhīre} [irr.] Ka1tyS3r. xiii , 3 , 21) to emerge.
ud-gāḍha उद-गआढअ
mfn. flowing over , excessive , violent , much Prab. Sa1h. Bhartr2. &c. ; (%{am}) ind. excessively , much L.
ud-gur उद-गउर
P. %{-gurate} (p. %{-gura4māṇa} VS. xvi , 46) to raise one's voice in a threatening manner ; to raise (a weapon &c.) , lift up Bhat2t2.
ud-gūrayitṛ उद-गऊरअयइतऋ
mfn. threatening Vishn2us. v , 60.
ud-gūrṇa उद-गऊरणअ
mfn. raised , lifted , held up Ven2is. Pan5cat. &c. ; erected , excited W. ; (%{am}) n. the act of raising (a weapon) , threatening Ya1jn5. ii , 215.
ud-goraṇa उद-गओरअणअ
n. the act of raising (a weapon) , threatening Comm. on Ya1jn5. ii , 215.
ud-guh उद-गउह
P. A1. %{-gūhati} , %{-te} , to wind through , twist through S3Br. Ka1tyS3r.
ud-gūhana उद-गऊहअनअ
n. the act of twisting or winding through Comm. on Ka1tyS3r. ii , 7 , 2.
ud-gṛbhāya उद-गऋभआयअ
see %{ud-grah}.
ud-gṝ उद-गॠ
P. %{-girati} , to eject (from the mouth) , spit out , vomit out or up , belch out ; to pour out , discharge , spout MBh. R. Mr2icch. Pan5cat. &c. ; to force out (a sound) , utter ; to breathe out ; to raise from Ra1jat. Katha1s. &c.: Caus. P. %{-girayati} (irr.) , to raise (sounds) , utter Pan5cat.
ud-gāra-cūḍaka उद-गआरअ-चऊडअकअ
m. a species of bird Car.
ud-gāra-ṡodhana उद-गआरअ-शओधअनअ
m. black caraway Bhpr.
ud-gārin उद-गआरइन
mfn. (ifc.) ejecting , spitting , vomiting ; discharging , thrusting out R. Mr2icch. Ragh. Ra1jat. &c. ; uttering , causing to sound Ba1lar. ; (%{ī}) m. the 57th year of the Jupiter cycle VarBr2S. viii , 50.
ud-giraṇa उद-गइरअणअ
n. the act of vomiting , ejecting (from the mouth) , spitting out , slobbering , slavering Sus3r. Veda1ntas. &c.
ud-gīrṇa उद-गईरणअ
mfn. vomited forth , ejected Sus3r. &c. ; cast forth , fallen out of VarBr2S. ; caused , effected Gi1t. i , 36.
ud-gīrya उद-गईरयअ
ind. p. having omitted or ejected &c.
udgehī उदगएहई
f. a kind of ant L.
ud-gai उद-गऐ
P. %{-gāyati} (%{-gāti} S3a1n3khBr. xvii , 7) to begin to sing ; to sing or chant (applied especially to the singing or chanting of the Sa1maveda cf. %{ud-gātṛ4}) RV. x , 67 , 3 AV. ix , 6 , 45-48. AitBr. S3Br. TS. La1t2y. &c. [187,2] ; to sing out loud S3is3. vi , 20 ; to announce or celebrate in song , sing before any one (with acc.) ; to fill with song S3vetUp. MBh. Ragh. &c.
udgātu-kāma उदगआतउ-कआमअ
mfn. wishing to sing.
ud-gātṛ4-damana उद-गआतऋ4-दअमअनअ
n. N. of several Sa1mans.
udgātr-ādi उदगआतर-आदइ
(%{-tṛ-ā-}) m. N. of a gan2a Pa1n2. 5-1 , 129.
ud-gāthā उद-गआथआ
f. a variety of the A1rya1 metre (consisting of four lines , containing alternately twelve and eighteen instants).
ud-gīta उद-गईतअ
mfn. sung ; announced , celebrated ; (%{am}) n. singing , a song MBh.
ud-gīti उद-गईतइ
f. singing , singing loud ; chanting ; a variety of the A1rya1 metre (consisting of four lines of twelve , fifteen , twelve , and eighteen instants).
ud-gītha4 उद-गईथअ4
m. (Un2. ii , 10) chanting of the Sa1ma-veda (especially of the exact Sa1ma-veda without the additions , the office of the Udga1tr2i) AV. xi , 7 , 5 ; xv , 3 , 8 TS. S3Br. La1t2y. &c. ; the second part of the Sa1ma-veda ; N. of a son of Bhuva VP. ; of a son of Bhu1man (the same?) BhP. ; of a commentator of Vedic texts Sa1y. ; the syllable %{om} (the triliteral name of God) L.
ud-gīya उद-गईयअ
ind. p. having sung or chanted &c.
ud-geya उद-गएयअ
mfn. to be sung Ta1n2d2yaBr.
ud-granth उद-गरअनथ
P. %{-grathnāti} , or %{-granthati} , to bind up , tie into bundles , tie up , truss AitBr. TBr. A1s3vS3r. &c. ; to fasten , wind MBh.: Kaus3. ; to unbind , loosen BhP.: Caus. %{-grathayati} , to unbind , loosen BhP. iv , 22 , 39.
ud-grathana उद-गरअथअनअ
n. (v.l. for %{ā-grathana} Ragh. xix , 41) the act of winding round.
ud-grathita उद-गरअथइतअ
mfn. tied up ; fastened , wound , interlaced ; unbound , loosened.
ud-grathya उद-गरअथयअ
and ind. p. having tied up
ud-granthya उद-गरअनथयअ
ind. p. having tied up ; having wound &c.
ud-grantha उद-गरअनथअ
m. section , chapter L. ; N. of a man (Buddh.)
ud-granthi उद-गरअनथइ
mfn. untied , free (from worldly ties) BhP.
ud-grah उद-गरअह
P. A1. %{-gṛhṇāti} (or Ved. %{-gṛbhṇāti}) , %{-ṇīte} (Impv. 2. sg. %{-gṛbhāya} RV. v , 83 , 10 ; p. %{-gṛhṇa4t} AV. ix , 6 , 47) to lift up , keep above TS. S3Br. Ka1tyS3r. ; to set up , erect , raise , elevate VS. TS.: (A1.) to raise one's self S3Br. iii , 1 , 4 , 1 ; vi , 6 , 1 , 12 ; to take out , draw out ; to tear away , take away AV. iv , 20 , 8 TBr. S3Br. MBh. ; to take away from , preserve , save AV. viii , 1 , 2 ; 17 ; to intercept , cause (the rain) to cease RV. v , 83 , 10 ; to break off , discontinue (speaking) AV. ix , 6 , 47 VS. S3Br. ChUp. La1t2y. ; to concede , grant , allow BhP. xi , 22 , 4: Caus. %{-grāhayati} , to cause to take up or out , cause to pay Nr2isUp. Ya1jn5. ; to bespeak , describe , set forth S3is3. ii , 75 Bhat2t2.
ud-gṛhīta उद-गऋहईतअ
mfn. lifted up , taken up , turned up , upraised Megh. &c.
ud-gṛhya उद-गऋहयअ
ind. p. having lifted up ; having taken out S3Br.
ud-grabhaṇa उद-गरअभअणअ
n. the act of taking up , raising Ka1tyS3r. xvi , 5 , 11.
ud-gra4haṇa उद-गरअ4हअणअ
n. the act of taking out S3Br. ; recovering (a debt cf. %{ṛṇo7dgr-}) ; taking up , lifting up: describing.
udgrahaṇikā उदगरअहअणइकआ
f. replying in argument , objection Comm. on BhP. v , 11 , 1.
ud-grābha4 उद-गरआभअ4
m. taking up , raising , elevating TS. VS.
ud-grāha उद-गरआहअ
m. (Pa1n2. 3-3 , 35) taking up , reception Uttarar. ; `" taking away "'N. of a Sandhi rule (which causes the change of %{aḥ} , %{e} , and %{o} , to %{a} before a following vowel) RPra1t. 133 ; replying in argument , objection L. ; (in music) the introductory part of a piece.
ud-grāha-pada-vṛtti उद-गरआहअ-पअदअ-वऋततइ
f. the Udgra1ha Sandhi before a long vowel RPra1t. 134.
ud-grāha-vat उद-गरआहअ-वअत
n. a kind of Sandhi (causing the change of %{ā} and %{a} to %{a8} before %{ṛ}) RPra1t. 136.
ud-grāhaṇikā उद-गरआहअणइकआ
f. and replying in argument , objection L.
ud-grāhiṇī उद-गरआहइणई
f. replying in argument , objection L.
ud-grāhita उद-गरआहइतअ
mfn. taken away , lifted up ; deposited , delivered ; seized ; bound , tied ; described , set forth [187,3] ; excellent , exalted ; recalled , remembered , recited L.
ud-grāsaka उद-गरआसअकअ
mfn. (%{gras}) , devouring Nr2isUp. 203.
ud-grīva उद-गरईवअ
mfn. one who raises or lifts up the neck (in trying to see anything) Amar. Ra1jat. &c. ; having the neck turned upwards (as a vessel) Ka1d.
udgrīvin उदगरईवइन
mfn. raising or lifting up the neck , S3a1ntis3.
ud-gha उद-घअ
&c. see %{ud-dhan} , p. 188 , col. 3.
m. excellence ; a model , pattern Pa1n2. 3-3 , 86 ; happiness ; the hollow hand ; fire ; organic air in the body L.
ud-ghaṭ उद-घअट
Caus. %{-ghāṭayati} , to open , unlock , unfasten , unveil ; to peel , shell MBh. Katha1s. Mr2icch. VarBr2S. &c. ; to expose ; to betray Pan5cat. Katha1s. ; to commence , begin Hit. ; to rub over , stroke ; to tickle.
ud-ghaṭita उद-घअटइतअ
mfn. unlocked Kum. vii , 53.
ud-ghāṭa उद-घआटअ
m. the act of exposing or showing (the teeth) , S3ubh. ; a watch or guard-house L.
ud-ghāṭaka उद-घआटअकअ
m. a key Mr2icch. ; (%{am}) n. a leather bucket used for drawing up water L.
ud-ghāṭana उद-घआटअनअ
mfn. opening , unlocking Hit. ; (%{am}) n. the act of opening , unlocking ; revealing , manifesting Ma1rkP. Sa1y. ; the act of unveiling , exposing , uncovering Sarvad. ; a leather bucket used for drawing up water L. ; hoisting , raising , lifting up L.
ud-ghāṭanīya उद-घआटअनईयअ
mfn. to be opened Katha1s.
ud-ghāṭita उद-घआटइतअ
mfn. opened , manifested ; undertaken , commenced ; raised , hoisted , lifted up ; done with effort , exerted ; stroked , tickled Sus3r.
ud-ghāṭita-jña उद-घआटइतअ-जञअ
mfn. wise , intelligent Das3.
udghāṭitā7ṅga उदघआटइतआ7ङगअ
mfn. `" having the limbs exposed "' , naked L. ; wise , intelligent W.
ud-ghāṭin उद-घआटइन
mfn. one who opens or unlocks Prasannar. ; commencing L.
ud-ghaṭṭ उद-घअटट
Caus. %{-ghaṭṭayati} and %{-ghāṭṭayati} , to unlook , open L. ; to stir up Car.
ud-ghaṭṭaka उद-घअटटअकअ
m. a kind of time (in music) L.
ud-ghaṭṭana उद-घअटटअनअ
n. striking against , a stroke Megh. ; outbreak (of violence or passion) Katha1s. Ba1lar. ; opening , opening upwards (as a lid) L.
ud-ghaṭṭita उद-घअटटइतअ
mfn. opened , unlocked L.
ud-ghāta उद-घआतअ
m. (%{ghas}) , flesh L.
&c. see %{ud-dhan} , p. 188 , col. 3.
m. the act of striking , wounding , inflicting a hurt ; a wound , blow Katha1s. ; slipping , tripping L. ; raising , elevation R. ; beginning , commencement ; a thing begun Ragh. Kum. Katha1s. ; breathing through the nostrils (as a religious exercise) Va1yuP. ; a club , mallet ; a weapon L. ; a division of a book , chapter , section L.
ud-ghuṣ उद-घउष
P. %{-ghoṣati} , to sound ; to cry out MBh. ; to fill with cries ; to proclaim aloud Sarvad.: Caus. %{-ghoṣayati} , to cause to sound aloud Ra1jat. ; to declare aloud , proclaim , noise abroad Mr2icch. Katha1s. Ra1jat.
ud-ghuṣṭa उद-घउषटअ
mfn. sounded out VarBr2S. ; filled with cries R. ; proclaimed , noised abroad ; (%{am}) n. sound , noise R.
ud-ghoṣa उद-घओषअ
m. the act of announcing or proclaiming aloud ; popular talk , general report.
ud-ghoṣa-ḍiṇḍima उद-घओषअ-डइणडइमअ
m. a drum beaten by a town-crier (to attract attention in the streets) Katha1s.
udghoṣaka उदघओषअकअ
m. one who makes a proclamation , a town-crier Katha1s.
ud-ghoṣaṇa उद-घओषअणअ
%{ā} f. and n. proclamation , publication Sa1h. Katha1s. Sarvad.
ud-ghūrṇa उद-घऊरणअ
mfn. (%{ghūrṇ}) , wavering , unsteady Ka1d.
ud-ghṛṣ उद-घऋष
P. %{-gharṣati} , to rub up , rub together , grind , comminute by rubbing ; to rub over ; to strike at , toll (a bell) ; see %{ud-ghṛṣṭa}.
ud-gharṣa उद-घअरषअ
m. rubbing (the skin with hard substances) Car.
ud-gharṣaṇa उद-घअरषअणअ
n. id. Sus3r. ; rubbing up , scratching Sus3r. ii , 149 , 13 ; striking , beating , blows Mr2icch.
ud-ghṛṣṭa उद-घऋषटअ
mfn. rubbed , ground , pulverized Ragh. ; struck at , tolled (as a bell) Ra1jat.
ud-ghoṇa उद-घओणअ
mfn. having the nose or snout erected (as a boar) Ka1d.
ud-daṃṡa उद-दअंशअ
and %{uddaṃṡaka} m. a bug L. ; a mosquito , gadfly L.
ud-daṇḍa उद-दअणडअ
mfn. one who holds up a staff (said of a doorkeeper) Kuval. ; having a stick or staff or stalk raised or erect Hit. Prab. Ragh. Katha1s. [188,1] ; prominent , extraordinary Das3. ; m. a kind of time (in music).
ud-daṇḍa-pāla उद-दअणडअ-पआलअ
m. = %{udaṇḍa-pala} q.v.
ud-daṇḍita उद-दअणडइतअ
mfn. raised up , elevated Katha1s.
ud-dantura उद-दअनतउरअ
mfn. large-toothed , having projecting teeth ; high , tall L. ; terrific , formidable L.
ud-dam उद-दअम
Caus. %{-damayati} , to subdue , overpower , become master of.
ud-dama उद-दअमअ
m. the act of subduing , taming L.
ud-damya उद-दअमयअ
ind. p. having subdued MBh. xii , 6596.
ud-dānta उद-दआनतअ
mfn. humble ; energetic ; elevated L.
ud-darṡana उद-दअरशअनअ
see %{ud-dṛṡ}.
m. N. of a king of the Na1gas L.
ud-dal उद-दअल
Caus.
ud-dala उद-दअलअ
m. N. of a pupil of Ya1jn5avalkya's.
ud-dalana उद-दअलअनअ
mfn. tearing out Ka1d. ; (%{am}) n. the act of splitting , causing to burst Jain.
ud-dāla उद-दआलअ
m. the plant Paspalum Frumentaceum Sus3r. ; Cordia Myxa or Latifolia L.
ud-dā4laka उद-दआ4लअकअ
m. = %{ud-dāla} above Sus3r. ; N. of a teacher S3Br. ; (%{am}) n. a kind of honey L.
ud-dā4laka-puṣpa-bhañjikā उद-दआ4लअकअ-पउषपअ-भअञजइकआ
f. `" breaking Udda1laka flowers "' , a sort of game (played by people in the eastern districts) Ka1s3.
ud-dā4laka-vrata उद-दआ4लअकअ-वरअतअ
n. a particular vow Comm. on A1s3vGr2. i , 19 , 6.
uddālakāyana उददआलअकआयअनअ
m. a descendant of the teacher Udda1laka.
ud-dālana उद-दआलअनअ
n. a means of tearing away or removing Car.
uddālin उददआलइन
%{ī} m. = %{ud-dala} q.v. VP.
ud-dālya उद-दआलयअ
ind. p. having caused to burst , having split MBh.
ud-dā उद-दआ
1 1.
2 , 4 P.
ud-dāya उद-दआयअ
ind. p. having taken out or away , having extorted BhP. iii , 1 , 39.
ud-dāna उद-दआनअ
n. the act of binding on , fastening together , stringing MBh. ; taming , subduing L. ; the middle , waist L. ; a fire-place L. ; submarine fire L. ; entrance of the sun into the sign of the zodiac L. ; contents L. ; tax , duty L. ; m. N. of a man Ra1jat.
ud-dita उद-दइतअ
mfn. bound , tied L.
ud-dāma उद-दआमअ
mfn. (fr. %{dāman} with 1. %{ud}) , unrestrained , unbound , set free ; self-willed ; unlimited , extraordinary ; violent , impetuous , fiery ; wanton ; proud , haughty ; large , great MBh. Megh. Ra1jat. &c. ; m. a particular metre ; `" one whose noose is raised "'N. of Yama L. ; of Varun2a L. ; (%{am}) ind. in an unrestrained manner , without any limits Sa1h. Ka1d.
uddāmaya उददआमअयअ
Nom. P. %{uddāmayati} , to unfetter , cause to come forth Ka1d. ii.
ud-dāsa उद-दआसअ
m. g. %{balā7di} Pa1n2. 5-2 , 136.
uddāsin उददआसइन
mfn. g. %{grāhy-ādi} Pa1n2. 3-1 , 134.
ud-didhīrṣā उद-दइधईरषआ
see p. 189 , col. 2.
f. desire to remove Comm. on Nya1yad.
ud-dina उद-दइनअ
n. midday W.
ud-diṡ उद-दइश
1 P. A1. %{-diṡati} , %{-te} , to show or direct towards S3a1n3khS3r. TBr. ; to point out , signify , declare , determine R. Mn. Megh. S3ak. &c. ; to speak of ; to say , enunciate , prophesy R. S3ak. ; to mean , point at , take for ; to aim at , intend , destine Ma1rkP. Katha1s. &c. ; to explain , instruct , teach Bhartr2.
ud-diṡya उद-दइशयअ
ind. p. having shown or explained ; stipulating for , demanding ; (used as a preposition) aiming at , in the direction of ; with reference to ; towards ; with regard to , for , for the sake of , in the name of &c. (with acc.) MBh. BhP. S3ak. &c.
ud-diṣṭa उद-दइषटअ
mfn. mentioned , particularized ; described ; promised ; (%{am}) n. a kind of time (in music).
ud-deṡa उद-दएशअ
m. the act of pointing to or at , direction ; ascertainment ; brief statement ; exemplification , illustration , explanation ; mentioning a thing by name MBh. Bhag. Sus3r. Pan5cat. &c. ; assignment , prescription ; stipulation , bargain MBh. R. ; quarter , spot , region , place ; an object , a motive ; upper region , high situation MBh. Pan5cat. S3ak. &c. ; (in Nya1ya phil.) enunciation of a topic (that is to be further discussed and elucidated) Nya1yak. ; (%{ena} and %{āt}) ind. (ifc.) relative to , aiming at , Katha1s. Sus3r. &c. [188,2]
ud-deṡa-tas उद-दएशअ-तअस
ind. pointedly , distinctly ; by way of explanation ; briefly Bhag. &c.
ud-deṡa-pādapa उद-दएशअ-पआदअपअ
m. a tree planted for a particular purpose L.
ud-deṡa-vidheya-vicāra उद-दएशअ-वइधएयअ-वइचआरअ
m. N. of wk.
ud-deṡa-vṛkṣa उद-दएशअ-वऋकषअ
m. = %{-pādapa} above.
ud-deṡaka उद-दएशअकअ
mfn. illustrative , explanatory L. ; m. an illustration , example ; an illustrator , guide L. ; (in math.) a question , problem Comm. on A1ryabh.
ud-deṡaka-vṛkṣa उद-दएशअकअ-वऋकषअ
m. = %{uddeṡa-pādapa} q.v.
ud-deṡana उद-दएशअनअ
n. the act of pointing to or at Comm. on TBr.
ud-deṡin उद-दएशइन
mfn. pointing at or to Va1m.
ud-deṡya उद-दएशयअ
mfn. to be illustrated or explained ; anything to which one refers or which one has in view Veda1ntas. Comm. on Gobh. Siddh. ; that which is said or enunciated first Sa1h. Kpr. Comm. on Ka1tyS3r. ; destined for A1p. ; to be mentioned by name only Comm. on Nya1yam. ; (%{am}) n. the end in view , an incentive.
ud-deṡya-pādapa उद-दएशयअ-पआदअपअ
m. = %{uddeṡapādapa} q.v.
uddeṡyaka उददएशयअकअ
mfn. pointing at or to Comm. on R.
ud-deṣṭṛ उद-दएषटऋ
mfn. pointing out &c. ; one who acts with a certain scope or design.
ud-di4ṡ उद-दइ4श
2 %{k} f. a particular point or direction of the compass (cf. 2. %{ā-di4ṡ}) VS. vi , 19 A1s3vGr2.
ud-dih उद-दइह
P. %{-degdhi} (3. pl. %{-dihanti}) to throw or heap up TA1r. v , 2 , 8.
ud-dehika उद-दएहइकअ
%{ās} m. pl.N. of a people VarBr2. ; (%{ā}) f. the white ant.
ud-dīp उद-दईप
A1. %{-dīpyate} , to flame , blaze up , be kindled AitBr. S3Br. Ta1n2d2yaBr. Kaus3.: Caus. %{-dīpayati} , to. light up , inflame AV. xii , 2 , 5 Kaus3. Hariv. ; to illuminate Mr2icch. ; to animate , excite , irritate , provoke MBh. BhP. Sa1h. &c.
ud-dīpa उद-दईपअ
m. the act of inflaming , lighting ; an inflamer ; animating L. ; (%{am}) n. a gummy and resinous substance , bdellium L.
ud-dīpaka उद-दईपअकअ
mfn. inflaming , exciting , rendering more intense Sa1h. Comm. on Ka1vya7d. ; lighting , setting alight L. ; m. a kind of bird MBh. ; (%{ikā}) f. a kind of ant.
ud-dīpana उद-दईपअनअ
mfn. inflaming , exciting VarBr2S. ; affecting violently (as poison) Das3. 12 , 10 ; (%{am}) n. the act of inflaming , illuminating ; lighting up VarBr2S. ; inflaming (a passion) , exciting , animating , stimulating R. R2itus. Sa1h. &c. ; an incentive , stimulus ; any aggravating thing or circumstance (giving poignancy to feeling or passion) Sa1h. ; burning (a body &c.) L.
ud-dīpta उद-दईपतअ
mfn. lighted , set on fire or alight , shining L. ; inflamed , aggravated (as passion) L.
ud-dīpti उद-दईपतइ
f. the being inflamed or excited Sa1h.
ud-dīpra उद-दईपरअ
n. bdellium L.
uddīṡa उददईशअ
m. (= %{uḍḍīṡa} q.v.)N. of S3iva L.
ud-duṣ उद-दउष
P. %{-dūṣayati}.
ud-dūṣya उद-दऊषयअ
ind. p. having publicly calumniated or discredited S3is3. ii , 113.
ud-dṛṃh उद-दऋMह
P. (Impv. 2. sg. %{u4d-dṛṃha}) to erect and fortify VS. xvii , 72.
ud-dṛṡ उद-दऋश
see %{ut-paṡ} , p. 181 , col. 1.
ud-darṡita उद-दअरशइतअ
mfn. made visible , come forth , appearing Vikr.
u4d-dṛṣṭa उ4द-दऋषटअ
mfn. descried , visible ; (%{am}) n. the appearance or becoming visible of the moon S3Br. Ka1tyS3r. TBr. Ta1n2d2yaBr.
ud-draṣṭṛ उद-दरअषटऋ
%{ṭā} m. one who descries Nr2isUp.
ud-dṝ उद-दॠ
P.
ud-dīrṇa उद-दईरणअ
mfn. torn out Das3. (v.l. %{ud-īrṇa}).
ud-dyut उद-दयउत
1 P. Ved. (impf. %{-adyaut}) A1. %{-dyotate} , to blaze up , shine , shine forth RV. iii , 5 , 9 Hariv. ; Caus. P. %{-dyotayati} , to cause to shine or shine forth Prab. Ragh.: Intens. Ved. (Subj. %{-da4vidyutat}) to shine intensely RV. vi , 16 , 45.
ud-dyota उद-दयओतअ
mfn. flashing up , shining. R. ; m. the act of flashing up , becoming bright or visible , revelation Katha1s. Subh. &c. ; light , lustre MBh. S3a1rn3g. &c. ; a division of a book , chapter ; N. of Na1gojibhat2t2a's Comm. on Kaiyat2a's Bha1shyapradi1pa. [188,3]
ud-dyota-kara उद-दयओतअ-कअरअ
and mfn. causing light , enlightening , illuminating ,
ud-dyota-kārin उद-दयओतअ-कआरइन
mfn. causing light , enlightening , illuminating ,
ud-dyota-karā7cārya उद-दयओतअ-कअरआ7चआरयअ
m. N. of a teacher.
ud-dyota-mayūkha उद-दयओतअ-मअयऊखअ
m. N. of wk.
ud-dyotaka उद-दयओतअकअ
mfn. enlightening , emblazoning ; inflaming , stimulating Comm. on Sa1m2khyak.
ud-dyotana उद-दयओतअनअ
n. the act of enlightening , illumination.
ud-dyotana-sūri उद-दयओतअनअ-सऊरइ
m. N. of a teacher (Jain.)
ud-dyotita उद-दयओतइतअ
mfn. caused to shine , lighted up , bright MBh.
uddyotin उददयओतइन
mfn. shining upwards VarBr2S. 30 , 10.
ud-dru उद-दरउ
P. to run up or out or through ; to recite quickly.
ud-drāva4 उद-दरआवअ4
mfn. running away VS. xxii , 8 TS. ; m. going upwards ; flight , retreat Pa1n2. 3-3 , 49.
u4d-druta उ4द-दरउतअ
mfn. running away VS. xxii , 8.
ud-drutya उद-दरउतयअ
ind. p. running up or away TBr. Ka1t2h. ; reciting quickly (cf. %{anu-dru}) S3a1n3khGr2. iv , 17 , 5.
ud-dhan उद-धअन
(%{ud-han}) P. %{-dhanti} (Ved. impf. 3. sg. %{-ahan} RV. x , 102 , 7 ; Impv. %{-hantu} , iii , 33 , 13 , 2 ; du. %{-hatam} , i , 184 , 2 , &c.) A1. (3. pl. %{uj-jighnante} RV. i , 64 , 11 ; Ved. inf. %{-dhantavai4} S3Br. xiii , 8 , 1 , 20) to move or push or press upwards or out , lift up , throw away RV. S3Br. ; to root up or out BhP. ; to turn up (the earth) , dig , throw open TS. S3Br. TBr. &c.: (A1.) to kill one's self , hang one's self R. Pan5cat.
ud-ghana उद-घअनअ
m. a carpenter's bench , a plank on which he works Pa1n2. 3-3 , 80.
ud-ghātaka उद-घआतअकअ
and n. a dialogue carried on in short abrupt but significant words , Prata1par. Das3ar.
ud-ghātya उद-घआतयअ
n. a dialogue carried on in short abrupt but significant words , Prata1par. Das3ar.
ud-ghātana उद-घआतअनअ
n. a bucket for drawing (water) L.
udghātin उदघआतइन
mfn. having elevations , uneven , rough (v.l. for %{ut-khātin}) S3ak. 10 , 6.
ud-ghātyaka उद-घआतयअकअ
m. abrupt interruption in the prologue of a drama (where an actor suddenly strikes in with an irrelevant remark caused by his having mistaken a word uttered by another actor) Sa1h. 289.
ud-dhata उद-धअतअ
mfn. raised (as dust) , turned up R. S3ak. 8 c Katha1s. ; lifted up , raised , elevated , high S3Br. TBr. Ka1tyS3r. Sus3r. &c. ; struck (as a lute) Ka1tyS3r. xxi , 3 , 7 ; enhanced ; violent , intense BhP. Pan5cat. Katha1s. &c. ; puffed up , haughty , vain , arrogant ; rude , ill-behaved R. BhP. Sa1h. &c. ; exceeding , excessive ; abounding in , full of MBh. Pan5cat. Katha1s. &c. ; stirred up , excited , agitated MBh. Ragh. &c. ; m. a king's wrestler L. ; N. of a certain donkey Pan5cat.
ud-dhata-tva उद-धअतअ-तवअ
n. pride , arrogance MaitrUp. iii , 5.
ud-dhata-manas उद-धअतअ-मअनअस
mfn. high minded ; haughty , proud R.
ud-dhata-manaska उद-धअतअ-मअनअसकअ
mfn. id. L. ; %{-tva} n. pride , arrogance L.
uddhatā7rṇavanisvana उदधअतआ7रणअवअनइसवअनअ
mfn. making a noise like that of the agitated sea.
ud-dhati उद-धअतइ
f. a stroke , shaking S3ak. (%{niruddhatis} v. l. for %{nir-undhatas} , 174 c) ; elevation ; pride , haugtiness L.
ud-dhanana उद-धअनअनअ
n. the act of throwing up or turning up Comm. on Nya1yam.
ud-dhama उद-धअमअ
see %{ud-dhmā}.
1 mfn. one who blows Vop. ; m. breathing hard , panting ; blowing , sounding L.
2 (2. sg. Impv. forming irregular Tatpurusha compounds).
ud-dhaya उद-धअयअ
mfn. (%{dhe}) , sucking out , drinking Vop.
ud-dhara उद-धअरअ
&c. see 2. %{ud-dhṛ}.
1 m. N. of a Rakshas L. ; mfn. v.l. for %{ud-dhura} q.v. MBh. iii , 11188.
2 (2. sg. Impv. forming irregular Tatpurusha compounds).
ud-dharma उद-धअरमअ
m. unsound doctrine , heresy.
ud-dharṣa उद-धअरषअ
1 (for 2. see p. 189 , col. 3) m. (%{dhṛṣ}) , courage to undertake anything R.
2 mfn. (for 1. see s.v.) glad , pleased , happy BhP. ; m. the flaring upwards (of the fire) Sa1y. on AitBr. iii , 4 , 5 ; great joy ; a festival (especially a religious one) L.
ud-dharṣaṇa उद-धअरषअणअ
1 (for 2. see p. 189 , col. 3) mfn. animating , encouraging R. ; (%{am}) n. the act of animating or encouraging MBh.
2 mfn. (for 1. see p. 188 , col. 3) causing joy , gladdening ; (%{ī}) f. a kind of metre ; (%{am}) n. erection of the hair (through rapture) L.
ud-dhava उद-धअवअ
m. (%{hu}) , sacrificial fire L. [189,1] ; a festival , holiday L. ; joy , pleasure L. ; N. of a Ya1dava (Kr2ishn2a's friend and counsellor) MBh. Hariv. VP. BhP.
ud-dhava-dūta उद-धअवअ-दऊतअ
and m. N. of two poems.
ud-dhava-saṃdeṡa उद-धअवअ-सअंदएशअ
m. N. of two poems.
ud-dhas उद-धअस
(%{ud-has}) P. %{-dhasati} , to break out into laughter (said of the lightning) ; to flash BhP. iii , 12 , 6.
ud-dhasta उद-धअसतअ
mfn. (%{hasta} with %{ud}) extending the hands , raising the hands Sus3r. ii , 533 , 10.
ud-dhā उद-धआ
1 (%{ud-dhā}) P. (Subj. 2. pl. %{-dadhātana}) to erect (%{kapṛtha4m}) RV. x , 101 , 12 ; to expose (an infant) S3Br. iv , 5 , 2 , 13.
2 (%{ud-} 1. %{hā}) A1. %{-jihīte} (p. %{uj-ji4hāna} RV. v , 5 , 1 = AV. xiii , 2 , 46 ; see also below) to go upwards , move upwards , rise up RV. AV. viii , 7 , 21 VS. TBr. BhP. &c. ; to open (as a door) RV. ix , 5 , 5 ; to go out or away , start from , leave RV. v , 5 , 1 Das3. Naish. &c.
ud-dhi4 उद-धइ4
m. the seat of a carriage AV. viii , 8 , 22 S3Br. xii , 2 , 2 , 2 TBr. ; an earthen stand on which the Ukha1 rests S3Br. Ka1t2h.
u4d-dhita उ4द-धइतअ
mfn. erected , raised , built up AV. ix , 3 , 6 ; ix , 42 , 2 S3Br. ; exposed RV. viii , 51 , 2 AV. xviii , 2 , 34.
uj-ji4hāna उज-जइ4हआनअ
mfn. (pres. p. see above) ; (%{ās}) m. pl.N. of a people VarBr2S. 14 , 2 ; (%{ā}) f. N. of a town R. ii , 71 , 12.
ud-dhāna उद-धआनअ
1 n. (2. %{hā}) , the act of leaving , abandonment Ta1n2d2yaBr.
uddhāna उदधआनअ
2 mfn. (corrupted from %{ud-vānta} , %{ud-dhmāta} , %{ud-dhmāna} BRD.) ejected , vomited L. ; corpulent , inflated L. ; (%{am}) n. the act of ejecting , vomiting L. ; a fire-place L.
uddhānta उदधआनतअ
mfn. (see above) , ejected , vomited L. ; m. an elephant out of rut (from whose temples the juice ceases to flow) L.
ud-dhāra4 उद-धआरअ4
&c. see 2. %{ud-dhṛ}.
m. (in some senses perhaps from 1. %{ud-dhṛ}) , the act of raising , elevating , lifting up ; drawing out , pulling out Gaut. MBh. Comm. on Br2A1rUp. ; removing , extinction , payment (of a debt) ; taking away , deduction ; omission Mn. Comm. on Ya1jn5. ; selection , a part to be set aside , selected part ; exception TS. S3Br. AitBr. Mn. &c. ; selecting (a passage) , selection , extract (of a book) Comm. on Kir. x , 10 ; extraction , deliverance , redemption , extrication MBh. Prab. &c. ; a portion , share ; a surplus (given by the Hindu1 law to the eldest son beyond the shares of the younger ones) W. ; the first part of a patrimony W. ; the sixth part of booty taken in war (which belongs to the prince) W. ; a debt (esp. one not bearing interest) , Ka1tyDh. ; obligation Das3. ; recovering property ; refutation Car. Comm. on Nya1yad. ; (%{ā}) f. the plant Cocculus Cordifolius L. ; (%{am}) n. a fire-place L.
ud-dhī उद-धई
P. (impf. 3. pl. %{-a4dīdhayus}) to look upwards with desire RV. vii , 33 , 5.
ud-dhura उद-धउरअ
mfn. (fr. %{dhur} with %{ud} ; cf. Pa1n2. 5-4 , 74) , freed from a yoke or burden , unrestrained , wild , lively , cheerful S3is3. v , 64 Ragh. Katha1s. &c. ; heavy , thick , gross , firm S3is3. Das3. &c. ; high L.
ud-dhuṣaṇa उद-धउषअणअ
n. (corrupted from %{ud-dharṣaṇa}?) erection of the hair L.
ud-dhū उद-धऊ
P. A1. %{-dhūnoti} and %{-dhunoti} , %{-nute} , to rouse up , shake up , move , cause to rise (dust) RV. x , 23 , 4 MBh. R. Ragh. VarBr2S. &c. ; to throw upwards , lift up MBh. Katha1s. &c. ; to kindle ; to disturb , excite MBh. &c. ; to shake off , throw off ; to expel.
ud-dhūta उद-धऊतअ
(sometimes %{ud-dhuta}) mfn. shaken up , raised , caused to rise MBh. Ragh. Kum. &c. ; thrown upwards , tossed up , scattered above MBh. R. Prab. ; kindled (as fire) Ragh. vii , 45 Katha1s. ; excited , agitated Hariv. R. Katha1s. ; shaken off , fallen from or off , thrown off or away Hariv. BhP. ; exalted ; high , loud MBh. Hariv. ; (%{am}) n. (%{uddhūta}) stamping Hariv. ; turning up , digging Hariv. ; roaring (of the ocean) MBh.
ud-dhūta-pāpa उद-धऊतअ-पआपअ
mfn. one who has shaken off his sins Megh. 56.
ud-dhūnana उद-धऊनअनअ
n. the act of shaking , jolting Ven2is. 90 , 4 ; a kind of powder L.
ud-dhūpana उद-धऊपअनअ
n. (fr. Nom. %{dhūpaya} with %{ud}) fumigation Sus3r.
ud-dhūlaya उद-धऊलअयअ
Nom. (fr. %{dhūli} with %{ud}) P. %{-dhūlayati} , to powder , sprinkle with dust or powder Katha1s. Ka1d.
ud-dhūlana उद-धऊलअनअ
n. the act of sprinkling with dust or powder Ba1lar. 185 , 19.
ud-dhūṣaṇa उद-धऊषअणअ
n. (for %{ud-dharṣaṇa}?) erection of the hair L. (cf. %{ud-dhuṣaṇa}.)
ud-dhūṣita उद-धऊषइतअ
mfn. having the hairs erect (through joy) Pan5cat.
ud-dhṛ उद-धऋ
1 P. A1. %{-dharati} , %{-te} (in many cases not to be distinguished from 2. %{ud-dhṛ} below [189,2] ; the impf. and pf. are the only forms clearly referable to this root) , to bring out of , draw out MBh. R. ; to raise up , elevate , honour (see also 2. %{ud-dhṛ} below): Desid. %{-didhīrṣati} , to wish to draw out , Can2d2ak. Siddh.
2 (%{ud-hṛ} , in some cases not to be distinguished from 1. %{ud-dhṛ}) P. A1. %{-dharati} , %{-te} (p. %{-dha4rat} RV. ; pf. 3. pl. %{u4j-jaharus} AV. iii , 9 , 6 ; aor. %{-ahārṣam} AV.) to take out , draw out , bring or tear out , pull out , eradicate ; to extricate RV. x , 68 , 4 AV. viii , 2 , 15 ; xx , 136 , 16 A1s3vGr2. Ka1tyS3r. MBh. S3ak. &c. ; to draw , ladle up , skim AV. S3Br. La1t2y. R. ; to take away (fire , or anything from the fire) TS. AitBr. S3Br. Ka1tyS3r. &c. ; to raise , lift up TS. A1s3vGr2. MBh. Mn. &c. ; to rescue (from danger &c.) , deliver , free , save AV. viii , 2 , 28 MaitrUp. MBh. Vikr. &c. ; to put away or off , remove ; to separate MBh. BhP. Sus3r. &c. ; to leave out , omit ; to except (see %{ud-dhṛtya}) ; to select , choose: A1. to take for one's self AV. iii , 9 , 6 TS. AitBr. S3Br. MBh. Mn. &c. ; to extend , elevate , raise ; to make strong or brisk or quick MBh. Sus3r. Ma1rkP. &c. ; to present , offer Ya1jn5. i , 159 BhP. iv , 30 , 47 ; to root out , destroy , undo MBh. Ragh. Prab. &c. ; to divide (in math.): Caus. %{-dhārayati} , to raise , up-lift MBh. ; to take for one's self MBh. xiv , 1928: Desid. %{uj-jihīrṣati} , to wish to draw out or to rescue Mn. iv , 251 MBh.
ud-didhīrṣu उद-दइधईरषउ
mfn. wishing to draw or bring out Siddh.
uddharo7tsṛjā उदधअरओ7तसऋजआ
f. any act in which it is said %{uddhara}! %{avasṛja}! , [or %{utsṛja}!] g. %{mayūravyaṃsakā7di} Pa1n2. 2-1 , 72.
ud-dharaṇa उद-धअरअणअ
n. (in some meanings perhaps from 1. %{ud-dhṛ} q.v.) , the act of taking up , raising , lifting up MBh. S3a1rn3g. ; the act of drawing out , taking out , tearing out Mn. MBh. Sus3r. &c. ; means of drawing out Vet. ; taking off (clothes) Sus3r. ; taking away , removing Va1m. ; putting or placing before , presenting , treatment Ka1tyS3r. iv , 1 , 10 ; extricating , delivering , rescuing Hit. Ragh. &c. ; taking away (a brand from the Ga1rhapatya-fire to supply other sacred fires) Ka1tyS3r. ; eradication ; extermination ; the act of destroying ; vomiting , bringing up ; vomited food ; final emancipation L. ; m. N. of the father of king S3antanu (the author of a commentary on a portion of the Ma1rkan2d2eya-pura1n2a).
ud-dharaṇīya उद-धअरअणईयअ
mfn. to be raised or taken up ; to be extracted W. ; to be separated Comm. on Nya1yam.
ud-dhartavya उद-धअरतअवयअ
mfn. to be drawn out Katha1s. ; to be separated Comm. on Nya1yam.
ud-dhartṛ उद-धअरतऋ
mfn. one who raises or lifts up ; a sharer , co-heir ; one who recovers property W. ; (%{tā}) m. a destroyer , exterminator Ya1jn5. ; redeemer , deliverer Katha1s.
ud-dhāra4-koṡa उद-धआरअ4-कओशअ
m. N. of wk.
ud-dhāra4-vibhāga उद-धआरअ4-वइभआगअ
m. division of shares , partition.
uddhāraka उदधआरअकअ
mfn. one who raises or lifts , drawing out L. ; paying , giving out , affording.
uddhāraka-vidhi उदधआरअकअ-वइधइ
m. mode of giving out or paying Pan5cat. ii , 38 , 18 (ed. B�hler). [189,3]
ud-dhāraṇa उद-धआरअणअ
n. the act of raising , elevating ; drawing out BhP. ; the act of giving out or paying Pan5cat. 138 , 14 (ed. Kosegarten).
ud-dhārita उद-धआरइतअ
mfn. taken out , drawn forth , extricated ; released.
ud-dhārya उद-धआरयअ
mfn. to be removed or expelled A1p. ; to be cured Car. ; to be delivered.
u4d-dhṛta उ4द-धऋतअ
mfn. drawn up or out (as water from a well &c.) ; extracted , pulled up or out , eradicated , broken off MBh. R. Sus3r. &c. ; drawn up or out , ladled out , skimmed AV. xii , 5 , 34 ; xv , 12 , 1 S3Br. &c. ; raised , elevated , lifted up , thrown up or upwards MBh. Ra1jat. &c. ; separated , set apart , taken away , removed BhP. Mn. &c. ; chosen , selected , taken from or out of Mn. &c. ; raised , made strong or famous Hit. ; recovered ; uncovered ; dispersed , scattered ; holding , containing ; vomited L.
u4d-dhṛta-sneha उ4द-धऋतअ-सनएहअ
mfn. having the oil extracted (as the refuse of seeds ground for oil) Mn. iv , 62.
uddhṛtā7ri उदधऋतआ7रइ
mfn. one who has extirpated his enemies.
uddhṛto7ddhāra उदधऋतओ7दधआरअ
mfn. that from which the thing to be excepted is excepted Mn. x , 85.
ud-dhṛti उद-धऋतइ
f. the act of drawing out , extraction Sus3r. Ra1jat. S3is3. ; taking away or out , removing (the fire) Nya1yam. ; abstract , extract L. ; delivering , rescue.
ud-dhṛtya उद-धऋतयअ
ind. p. having raised up or drawn &c. ; having excepted , excepting ; with the exception of S3Br. La1t2y. A1s3vS3r. &c.
ud-dhṛṣ उद-धऋष
(%{ud-hṛṣ}) , Ved. A1. -[%{d}] %{harṣate} , to be excited with joy , rejoice ; to do anything with joy or pleasure RV. iv , 21 , 9 AV. iii , 19 , 6 ; (in class. lang.) P. %{-dhṛṣyati} , to be merry or in high spirits ; to flare upwards AitBr. iii , 4 , 5 ; to open (as a calyx) BhP.: Caus. %{-dharṣayati} (3. pl. %{-dharṣa4yanti} RV.) to make merry or in high spirits , rejoice , cheer RV. v , 21 , 5 ; x , 103 , 10 AV. v , 20 , 8 ; to make brisk , encourage MBh. Ma1rkP.
uddharṣi4n उदधअरषइ4न
mfn. one whose hair is erect (through joy) AV. viii , 6 , 17 ; (%{iṇī}) f. a kind of metre (consisting of four verses , of fourteen syllables each).
ud-dhmā उद-धमआ
P. %{-dhamati} , to blow out , breathe out , expire (see %{ud-dhmāya} below) ; to inflate , make known by blowing (a trumpet &c.) TA1r. i , 12 , 1.
ud-dhama-vidhamā उद-धअमअ-वइधअमआ
f. any act in which it is said %{udhama! vidhama}! g. %{mayūra-vyaṃsakā7di} Pa1n2. 2-1 , 72.
ud-dhmāna उद-धमआनअ
n. a fire-place , stove L.
ud-dhmāya उद-धमआयअ
ind. p. having breathed out , expiring S3Br. i , 4 , 3 , 18 ; (the MSS. read %{udhnāya} Sa1y. %{udmāya} , Weber conjectures %{ud-dhmāya}.)
uddhya उदधयअ
m. (%{ujjh} Ka1s3. on Pa1n2. 3-1 , 115) a river Ragh. xi , 8 ; N. of a river Bhat2t2. L.
ud-dhvaṃs उद-धवअंस
A1. %{-dhvaṃsate} , to be affected or attacked (by disease &c.) Car.: Caus. P. %{-dhvaṃsayati} , to attack , cause to befall , affect MBh. Car.
ud-dhvaṃsa उद-धवअंसअ
m. destruction Car. ii , 2 , 8 ; affection (of the throat) , hoarseness Sus3r. Car. ; the state of being attacked (by infectious disorders &c.) , an epidemic Car. iii , 3.
ud-dhvaṃsana उद-धवअंसअनअ
n. affection (of the throat) Car. ; an epidemic Car. iii , 3.
ud-dhve उद-धवए
(%{ud-hve}) P. %{-dhvayati} (impf. 1. sg. %{-ahvam} AV.) to call out , entice AV. x , 10 , 22 ; xviii , 2 , 23 AitBr.
ud-bandh उद-बअनध
A1. (Pot. %{-badhnīta}) to tie up , hang one's self S3Br. xi , 5 , 1 , 8.
ud-baddha उद-बअदधअ
mfn. tied up or upwards MBh. Kum. ; hung , hung up MBh. iv , 13 , 12 ; checked , interrupted [190,1] ; annulled BhP. x , 85 , 43 ; compact , firm (as the leg of a man) MBh. VarBr2S.
ud-badhya उद-बअधयअ
ind. p. having tied up or hanged one's self , hanging one's self Ra1jat. Katha1s. Pan5cat.
ud-bandha उद-बअनधअ
1 (for 2. see s.v.) , %{as} m. hanging one's self Katha1s. VarBr2S.
2 (fr. %{bandha} with %{ud} in sense of apart) , mfn. unbound , loosened , united (as hair) Ragh. xvi , 67 (ed. Calc.)
udbandhana उदबअनधअनअ
mf(%{ī})n. serving for hanging up (as a string) R. ii , 12 , 80 ; (%{am}) n. hanging , hanging one's self MBh. Katha1s. Gaut.
ud-ba4udhuka उद-बअ4उधउकअ
mfn. one who hangs up TS. ii , 5 , 17.
ud-barhis उद-बअरहइस
mfn. having sacrificial grass above MaitrS. ii , 2 , 3.
ud-bala उद-बअलअ
mfn. strong , powerful (cf. %{upo7dbalaya}.)
ud-bādh उद-बआध
A1. %{-bādhate} , to burst forth , break forth S3Br.
ud-bāṣpa उद-बआषपअ
see %{ud-vāṣpa}.
u4d-bāhu उ4द-बआहउ
mfn. having the arms raised ; extending the arms S3Br. Ragh. i , 3.
ud-bāhuka उद-बआहउकअ
mfn. id. A1s3vGr2. iv , 1 , 9.
ud-bila उद-बइलअ
mfn. emerged from a hole , (an animal) that has quitted its hole R.
ud-budbuda उद-बउदबउदअ
mfn. bubbling out forth Mcar.
ud-budh उद-बउध
A1. %{-budhyate} (aor. 3. pl. %{-abudhran} RV.) to awake RV. vii , 72 , 3 ; x , 101 , 1 VS.
ud-buddha उद-बउदधअ
mfn. roused up , awaked ; come forth , appearing Sa1h. ; blown , budded L. ; excited ; reminded , made to think of , recalled W.
ud-buddha-saṃskāra उद-बउदधअ-सअंसकआरअ
m. association of ideas , recalling anything to remembrance.
ud-bodha उद-बओधअ
m. awaking ; coming forth , appearing Sa1h. Ra1jat. ; fumigation VarBr2S. ; reminding ; incipient knowledge W.
ud-bodhaka उद-बओधअकअ
mfn. exciting , calling forth Sa1h. ; reminding ; one who reminds or calls to remembrance ; discovering , exhibiting W.
ud-bodhana उद-बओधअनअ
n. awaking , arousing ; recalling , reminding W.
ud-budhnya उद-बउधनयअ
Nom. (fr. %{-budhna}) P. %{-budhnyati} , to come out of the deep , come or spring up MaitrUp.
ud-bṛṃhaṇa उद-बऋMहअणअ
mfn. (%{bṛh}) , increasing , strengthening BhP.
ud-brū उद-बरऊ
A1. %{-bruvate} , to extol , praise (see RTL. p. 424). TBr. i , 7 , 10 , 6 S3Br. v ; ii , 2 , 4 (to renounce , give up NBD.)
ud-bhañj उद-भअञज
see forms below.
ud-bhagna उद-भअगनअ
mfn. burst , torn Sus3r.
ud-bhaṅga उद-भअङगअ
m. the act of breaking off , leaving off.
udbhaṭa उदभअटअ
mfn. excellent , eminent , exalted , magnanimous , extraordinary Bhar. Viddh. ; vehement , passionate Gi1t. ; m. a tortoise L. ; a fan for winnowing corn L. ; N. of an author.
udbhaṭa-tva उदभअटअ-तवअ
n. weight , importance (of a contradiction) Sarvad.
ud-bharts उद-भअरतस
P. (impf. 2. pl.? %{-abhartsata} S3a1n3khS3r. xii , 23 , 1 ; %{-abhartsatha}? AV. xx , 134 , 1 [MSS.]) to use roughly?
ud-bhava उद-भअवअ
see %{ud-bhū}.
m. existence , generation , origin , production , birth ; springing from , growing ; becoming visible Ya1jn5. Mn. Katha1s. Pan5cat. &c. ; birth-place S3vetUp. Ka1vya7d. ; N. of a son of Nahusha VP. ; a sort of salt L. , (ifc.) mfn. produced or coming from MBh. Mn. &c.
udbhasa उदभअसअ
%{ās} m. pl.N. of a people MBh.
ud-bhā उद-भआ
P. %{-bhāti} , to become visible , appear Mn. BhP.
ud-bhās उद-भआस
P. A1. %{-bhāsati} , %{-te} , to come forth or appear brightly , shine MBh. R. Katha1s. ; to become visible , strike MBh. v , 728: Caus. P. A1. %{-bhāsayati} , %{-te} , to illuminate , light up Hariv. VP. VarBr2S. Katha1s. ; to make apparent or prominent , cause to come forth Bhartr2. Comm. on Kum. i , 2 ; to render brilliant or beautiful Mr2icch. Ragh.
ud-bhāsa उद-भआसअ
m. radiance , splendour g. %{balā7di} , Pa1n2. 5-2 , 136 (not in the Ka1s3.) [190,2]
ud-bhāsa-vat उद-भआसअ-वअत
mfn. shining , radiant ib.
ud-bhāsita उद-भआसइतअ
mfn. come forth , appeared ; lighted up , illuminated , splendid ; ornamented , graced , beautiful.
udbhāsin उदभआसइन
mfn. shining , radiant Kum. Bhartr2. ; coming forth , appearing Ra1jat. Das3ar. ; giving or causing splendour Mr2icch.
ud-bhāsura उद-भआसउरअ
mfn. shining , radiant Amar.
ud-bhid उद-भइद
1 P. %{-bhinatti} (Subj. %{-bhina4dat} RV. ; Pot. 1. sg. %{-bhideyam} AV.) to break or burst through , break out ; to appear above , become visible , rise up RV. x , 45 , 10 AV. ix , 2 , 2 ; iv , 38 , 1 Ta1n2d2yaBr. S3Br. ; to pierce Veda1ntas. BhP.: Pass. %{-bhidyate} , to spring open , burst forth MBh. ; to shoot open or up , break out , appear Das3. BhP. &c.
ud-bhij उद-भइज
(in comp. for 2. %{ud-bhi4d} below).
ud-bhij-ja उद-भइज-जअ
mfn. sprouting , germinating (as a plant) ChUp. AitUp. MBh. Mn. &c.
ud-bhi4d उद-भइ4द
2 mfn. penetrating , bursting through ; coming or bursting forth , pouring , overflowing ; abounding with RV. AV. v , 20 , 11 VS. ; breaking forth (from the earth) , sprouting , germinating MBh. ; (%{t}) m. a kind of sacrifice Ka1tyS3r. A1s3vS3r. &c. ; (%{t}) f. a sprout or shoot of a plant , a plant ; a spring , fountain Sus3r. ; (with %{indrasya}) N. of a Sa1man.
ud-bhi4d-vidyā उद-भइ4द-वइदयआ
f. the science of plants , botany.
ud-bhida उद-भइदअ
mfn. sprouting , germinating MBh. ; m. N. of a son of Jyotishmat ; of the Varsha ruled over by him VP. ; (%{am}) n. a fountain , spring L. ; a kind of salt L. ; N. of a Sa1man.
u4d-bhinna उ4द-भइननअ
mfn. burst forth , opened , burst ; having broken through , come forth , appeared ; made to appear , brought to light Kull. ; appearing above AV. x , 5 , 36 ; xvi , 8 , 1 seqq. Ma1lav. Pan5cat. &c. ; discovered , betrayed Sa1h. ; provided or abounding with BhP. Pan5cat.
ud-bheda उद-भएदअ
m. the act of breaking through or out , becoming manifest or visible , appearing , sprouting S3ak. 85 d Kum. Bhartr2. Sa1h. &c. ; (in dram.) the first manifestation of the germ (%{bīja}) of the plot Sa1h. Das3ar. Prata1par. ; a sprout or shoot of a plant L. ; a spring , fountain R. MBh. ; treachery Katha1s. ; mentioning Prasannar.
ud-bhedana उद-भएदअनअ
n. the act of breaking through or out , coming forth MBh. Car.
ud-bhū उद-भऊ
1 P. %{-bhavati} , to come up to , reach , be equal S3Br. TBr. ; to rise , rise against Katha1s. ; to come forth , arise , exist , spring from MBh. Katha1s. Hariv. Ra1jat. &c. ; to shoot forth , increase , grow larger , thrive MaitrUp. Naish.: Caus. %{-bhāvayaṭi} , to cause to exist , produce Ragh. ii , 62 Veda1ntas. ; to make apparent , show , explain MBh. Sa1h. &c. ; to speak of , mention Prasannar. Comm. on Ba1dar. ; to consider , think (with two acc.) Vcar. ix , 19.
2 mf(%{bhvī4})n (%{bhu84}) `" being up to what is wanted "' , sufficient ; having persistency , persevering AV. ix , 2 , 16 ; xviii , 4 , 26 VS. xv , 1.
ud-bhava-kara उद-भअवअ-कअरअ
mfn. productive.
ud-bhava-kṣetra उद-भअवअ-कषएतरअ
n. the place of origin Das3.
ud-bhāva उद-भआवअ
m. production , generation g. %{balā7di} Pa1n2. 5-2 , 136 ; rising (of sounds) Pushpas. ix , 4 , 22.
ud-bhāvana उद-भआवअनअ
n. the act of raising up , elevation MBh. xiii , 2913 Lalit. ; passing over , inattention , neglect , disregard MBh. ; announcement , communication Naish. ; making visible , manifestation Ka1ran2d2.
ud-bhāvayitṛ उद-भआवअयइतऋ
mfn. one who raises upwards or elevates Das3.
ud-bhāvita उद-भआवइतअ
mfn. caused to exist , created , produced Sa1h.
udbhāvin उदभआवइन
mfn. (Pa1n2. 5-2 , 136) coming forth , becoming visible &c.
ud-bhūta उद-भऊतअ
mfn. come forth , produced , born ; grown MaitrUp. MBh. R. Katha1s. &c. ; raised , elevated , increased R. R2itus. ; visible , perceptible , distinct , positive Bha1sha1p.
ud-bhūta-tva उद-भऊतअ-तवअ
n. the state of being increased MaitrUp. v , 2.
ud-bhūta-rūpa उद-भऊतअ-रऊपअ
n. visible form or shape ; (mfn.) having a visible shape. [190,3]
ud-bhūta-sparṡa-vat उद-भऊतअ-सपअरशअ-वअत
mfn. having distinct or positive tangibility , tangible Bha1sha1p. 55.
ud-bhūti उद-भऊतइ
f. coming forth , existence , appearance Kap. ; elevation , increase Kum. Vikr.
ud-bhṛ उद-भऋ
P. A1. %{-bharati} , %{-te} (pf. %{-jabhāra} pres. p. %{-bha4rat} ; but %{-bibhrat} Gi1t. 1 , 16) to take or carry away or out RV. AV. S3Br. ; to take for one's self , choose , select RV. AV. VS. ; to raise up , elevate RV. viii , 19 , 23 ; to carry above , raise up Gi1t.
ud-bhyasa4 उद-भयअसअ4
(%{bhyas} connected with %{bhī}) , trembling AV. xi , 9 , 17.
ud-bhram उद-भरअम
P. %{-bhramati} , %{bhrāmyati} , to whirl or move , upwards , start or jump up ; to rise , ascend , raise one's self R. Gi1t. Ma1rkP. BhP. &c.: Caus. %{-bhrāmayati} , to wave , swing MBh. ; to excite R.
ud-bhrama उद-भरअमअ
m. whirling ; excitement L. ; intoxication L. ; N. of a class of beings attending on S3iva SkandaP.
ud-bhramaṇa उद-भरअमअणअ
n. the act of moving or whirling upwards , rising , ascending Comm. on S3ak. 263 , 1.
ud-bhrānta उद-भरआनतअ
mfn. risen , ascended , gone or jumped up , turned upwards MBh. R. Ragh. Pan5cat. &c. ; come forth or out of (the earth) Katha1s. ; run away , disappeared Ra1jat. ; wandering about , roaming MBh. ; agitated , excited , bewildered , distressed MBh. R. VarBr2S. &c. ; whirled , flourished ; waved (as a sword) ; (%{am}) n. the act of waving (a sword) MBh. ; the rising (of the wind) Hariv. ; excitement , agitation Sa1h.
udbhrāntaka उदभरआनतअकअ
mfn. wandering about , roaming Nr2isUp. ; (%{am}) n. whirling upwards , rising , ascending S3ak. 263 , 1.
ud-bhrū उद-भरऊ
mfn. having the brows drawn up Ba1lar. 36 , 1.
u4dman उ4दमअन
%{a} n. (%{ud}) , surging , flooding VS. MaitrS.
udya उदयअ
mfn. (%{vad} q.v.) , to be spoken ; (%{udya4} S3Br. xiv , 6 , 8 , 2 , erroneous for %{uj-jya4} q.v. ; %{udya} L. , erroneous for %{uddhya} q.v.)
ud-yat उद-यअत
mfn. (fr. %{ud-i} q.v.) , rising &c. ; (%{an}) m. a star Pa1rGr2. ; (%{tī}) f. a particular manner of recitation Ta1n2d2yaBr. La1t2y.
ud-yat-parvata उद-यअत-पअरवअतअ
and m. the eastern mountain (cf. %{udaya-giri}) MBh. R.
udyad-giri उदयअद-गइरइ
m. the eastern mountain (cf. %{udaya-giri}) MBh. R.
ud-yam उद-यअम
P. %{-yacchati} (aor. %{-ayān} RV. vi , 71 , 5) , A1. (if the result of the action returns to the agent Pa1n2. 1-3 , 75) %{-yacchate} (aor. %{-ayaṃsta} and %{-yamiṣṭa}) ; Subj. %{-yaṃsate} RV. i , 143 , 7 ; inf. %{-ya4mam} MaitrS. ii , 4 , 3) to lift up , raise RV. v , 32 , 7 ; vi , 71 , 1 & 5 AV. AitBr. S3Br. La1t2y. S3ak. &c. ; to raise , set up , elevate ; to put up or higher , carry or bring upwards RV. iv , 53 , 1 ; i , 143 , 7 TS. S3Br. Ka1tyS3r. &c. ; to hold out , present , offer (a sacrifice to gods , or any other thing to men) RV. AV. TS. MBh. BhP. R. &c. ; to shake up , rouse RV. i , 10 , 1 ; i , 56 , 1 ; x , 119 , 2 AV. xiv , 1 , 59 ; to raise (one's voice , or rays , or light) RV. ; to undertake , commence ; to be diligent , strive after (only P. e.g. %{udyacchati cikitsāṃ vaidyaḥ} , `" the physician strives after the science of medicine "' Ka1s3. on Pa1n2. 1-3 , 75 ; with dat. or acc. or without any object) MBh. Hariv. Ragh. Katha1s. Ra1jat. &c. ; to rein , curb ; to guide MBh. ; to keep away or off , restrain , check TS. vi , 3 , 4 , 6 TBr. iii , 3 , 1 , 3: Intens. %{-yamyamīti} , to raise , stretch out (the arms) RV. i , 95 , 7.
u4d-yata उ4द-यअतअ
mfn. raised , held up , elevated , high MBh. R. BhP. Ragh. Katha1s. &c. ; hold out , offered , presented RV. AV. MBh. R. BhP. &c. ; undertaken , commenced , begun R. ; undertaking , commencing ; ready or eager for ; prepared , intent on ; trained , exercised , disciplined ; active , persevering , labouring diligently and incessantly (with dat. or loc. or inf. or without any object) MBh. R. Katha1s. Ragh. Ya1jn5. Ma1rkP. Ra1jat. &c. ; m. a kind of time (in music) L. ; a section , division of a book , chapter.
u4d-yata-kārmuka उ4द-यअतअ-कआरमउकअ
mfn. with raised bow.
u4d-yata-gada उ4द-यअतअ-गअदअ
mfn. with uplifted mace.
u4d-yata-ṡūla उ4द-यअतअ-शऊलअ
mfn. with raised spear.
u4d-yata-sruc उ4द-यअतअ-सरउच
(%{u4dyata-}) mfn. one who has raised a ladle (to offer a libation) RV. i , 31 , 5.
udyatā7yudha उदयअतआ7यउधअ
or mfn. having an uplifted weapon MBh. R. BhP. &c.
udyatā7stra उदयअतआ7सतरअ
mfn. having an uplifted weapon MBh. R. BhP. &c.
u4d-yati उ4द-यअतइ
f. raising , elevation RV. i , 190 , 3 TS. S3Br. AitBr. [191,1]
ud-yantṛ उद-यअनतऋ
mfn. one who raises or elevates RV. i , 178 , 3.
ud-yama उद-यअमअ
m. the act of raising or lifting up , elevation R. Ya1jn5. Pan5cat. &c. ; undertaking , beginning ; the act of striving after , exerting one's self , exertion , strenuous and continued effort , perseverance , diligence , zeal R. Kum. Pan5cat. VarBr2S. &c.
ud-yama-bhaṅga उद-यअमअ-भअङगअ
m. frustration of effort , discouragement , dissuasion ; desisting.
ud-yama-bhṛt उद-यअमअ-भऋत
mfn. bearing or undergoing exertion Bhartr2.
ud-yamana उद-यअमअनअ
n. raising , elevation Pa1n2. Sarvad. ; effort , exertion Das3.
ud-yamita उद-यअमइतअ
mfn. excited , instigated Kir. ix , 66.
udyamin उदयअमइन
mfn. undertaking , persevering ; making effort , active Ya1jn5. Katha1s. Bhartr2.
u4dyamīyas उ4दयअमईयअस
mfn. raising more or excessively RV. x , 86 , 6.
ud-yamya उद-यअमयअ
1 mfn. to be undertaken with exertion W.
2 ind. p. having lifted or taken up ; having made exertion.
ud-yāma4 उद-यआमअ4
m. the act of erecting or stretching out S3Br. viii , 5 , 1 , 13 ; a rope , cord TS. S3Br. Ka1tyS3r.
ud-yā उद-यआ
P. %{-yāti} , to rise (as the sun) RV. x , 37 , 3 ; to go out or away , start from S3Br. xiv , 5 , 4 , 1 Ragh. ; to raise one's self , rise Gi1t. Katha1s. ; to rise , originate from Ra1jat. Naish. ; to excel , surpass (acc.) Ma1rkP.
ud-yā4na उद-यआ4नअ
n. the act of going out AV. viii , 1 , 6 ; walking out ; a park , garden , royal garden Ya1jn5. R. Megh. S3ak. Pan5cat. &c. ; purpose , motive L. ; N. of a country in the north of India.
ud-yā4na-pālaka उद-यआ4नअ-पआलअकअ
m.
ud-yā4na-pālī उद-यआ4नअ-पआलई
f. a gardener , superintendent or keeper of a garden Kum. Katha1s. &c.
ud-yā4na-mālā उद-यआ4नअ-मआलआ
f. a row of gardens Ka1vya7d.
ud-yā4na-rakṣaka उद-यआ4नअ-रअकषअकअ
m. a gardener.
udyānaka उदयआनअकअ
n. a garden , park R.
ud-yāpana उद-यआपअनअ
n. the act of bringing to a conclusion , finishing , accomplishment.
ud-yāpanikā उद-यआपअनइकआ
f. return home from a journey , Hpar.
ud-yāpita उद-यआपइतअ
mfn. brought to a conclusion , finished , accomplished MW.
ud-yāva उद-यआवअ
see %{ud-} 2. %{yu}.
m. the act of mixing , joining Pa1n2.
ud-yāsa4 उद-यआसअ4
m. (%{yas}) , exertion , effort VS. xxxix , 11.
ud-yu उद-यउ
2. P. A1. %{-yauti} , (1. pl. %{-yuvāmahe}) to draw up or upwards RV. vi , 57 , 6 TS. ii , 6 , 5 , 5 ; to join , mix ; to confound.
u4d-yuta उ4द-यउतअ
mfn. mixed with MaitrS. ; confounded , mad AV. vi , 111 , 2.
ud-yuj उद-यउज
1 P. A1. %{-yunakti} , %{-yuṅkte} (inf. %{-yuje4} AV.) to join , be in contact with AV. vi , 70 , 2 ; to get off or away , go away S3Br. iv , 1 , 5 , 7 La1t2y. ; to go near , undergo , prepare ; to make efforts , be active MBh. Katha1s. Das3.: Caus. %{-yojayati} , to excite , incite , make active or quick , stimulate to exertion MBh. Hariv. R.
2 %{k} f. endeavour , striving after Ma1nGr2.
ud-yukta उद-यउकतअ
mfn. undergoing , undertaking ; prepared or ready for , zealously active , labouring for some desired end MBh. R. Katha1s. &c.
ud-yuga4 उद-यउगअ4
n. a particular disease [BRD.] AV. v , 22 , 11.
ud-yoga उद-यओगअ
m. the act of undertaking anything , exertion , perseverance , strenuous and continuous endeavour ; active preparation Ya1jn5. Katha1s. Hit. &c.
ud-yoga-parvan उद-यओगअ-पअरवअन
n. N. of the fifth book of the Maha1bha1rata ; also of a section of the fifth book (chapters 45-47) of the Ra1ma1yan2a.
ud-yoga-samartha उद-यओगअ-सअमअरथअ
mfn. capable of exertion.
udyogin उदयओगइन
mfn. one who makes effort , active , laborious , persevering , energetic.
ud-yojita उद-यओजइतअ
mfn. excited , raised , gathered (as clouds) Prab.
ud-yudh उद-यउध
P. %{-yodhati} , to bubble up (as water) AV. xii , 3 , 29 ; to fly into a passion , show enmity or hatred against Ta1n2d2yaBr.
udra4 उदरअ4
m. (%{ud} Un2. ii , 13) , a kind of aquatic animal (a crab Comm. on VS. ; an otter Un2. and L.) VS. xxiv , 37 ; (%{am}) n. water ; see %{anudra4} and %{udri4n}.
udra4-pāraka उदरअ4-पआरअकअ
m. N. of a Na1ga MBh.
udraka उदरअकअ
m. N. of a R2ishi.
udri4n उदरइ4न
mfn. abounding in water RV. [191,2]
udraṅka उदरअङकअ
and %{udraṅga} m. a town L. ; N. of Haris3candra's city (floating in the air) L.
ud-rañj उद-रअञज
Intens. P. %{-rā4rajīti} , to become agitated , fly into a passion AV. vi , 71 , 2.
ud-ratha उद-रअथअ
m. the pin of the axle of a carriage L. ; a cock L.
ud-ram उद-रअम
P. (impf. %{-aramat}) to cease , leave off (speaking) S3Br. vii , 4 , 1 , 39.
ud-raṡmi उद-रअशमइ
mfn. radiating upwards , sending rays of light upwards S3is3. iii , 62.
ud-rāva उद-रआवअ
m. (%{ru}) , aloud noise W.
ud-ric उद-रइच
Pass. %{-ricyate} (pf. %{-ririce} RV.) to be prominent , stand out , exceed , excel , preponderate RV. i , 102 , 7 ; vii , 32 , 12 ; to increase , abound in: Caus. %{-recayati} , to enhance , cause to increase Ra1jat.
ud-rikta उद-रइकतअ
mfn. prominent , standing out R. ; increased , augmented , abundant , abounding , excessive ; superfluous , left , remaining TS. vii A1s3vS3r. MBh. Mn. &c.
ud-rikta-citta उद-रइकतअ-चइततअ
n. a mind abounding in (goodness &c.) Pan5car. i , 6 , 12 ; (mfn.) having a lofty mind , proud , arrogant Katha1s. xci , 55.
ud-rikta-cetas उद-रइकतअ-चएतअस
mfn. high-minded Katha1s. xxxii , 73 ; intoxicated L.
ud-reka उद-रएकअ
m. abundance , overplus , excess , preponderance , superiority , predominance MBh. Sus3r. VarBr2S. &c. ; (%{ā}) f. the plant Melia Sempervirens L.
udrekin उदरएकइन
mfn. excessive , violent Sa1h. ; (ifc.) abounding in , giving preponderance Sus3r.
udrecaka उदरएचअकअ
mfn. enhancing or augmenting exceedingly Ra1jat. iv , 526.
ud-ruc उद-रउच
A1. (impf. 2. sg. %{-arocathās}) to shine forth AV. xiii , 3 , 23.
ud-ruja उद-रउजअ
mfn. (%{ruj}) , destroying , breaking down ; undermining , rooting up Pa1n2. Ragh. (cf. %{kūlam-udruja}.)
ud-rudh उद-रउध
2. P. (aor. %{-arautsīt}) to push away , turn out S3Br. xiv , 7 , 1 , 41.
ud-rodhana उद-रओधअनअ
n. (1. %{rudh} = %{ruh}) , rising , growing AitBr. iv , 14 , 5.
ud-vaṃṡa उद-वअंशअ
mfn. of high decent Hcat. ; m. N. of a R2ishi ; (%{am}) n. N. of a Sa1man Ta1n2d2yaBr.
udvaṃṡīya उदवअंशईयअ
n. N. of a Sa1man.
udvanṡīyo7ttara उदवअनशईयओ7ततअरअ
n. id. Ta1n2d2yaBr.
ud-vaktra उद-वअकतरअ
mfn. having the face up-lifted.
ud-va4t उद-वअ4त
%{t} f. (fr. 1. %{ud}) , height , elevation RV. AV. xii , 1 , 2 Kaus3. ; (mfn.) containing the word %{ud} Ta1n2d2yaBr. ; (%{t}) n. N. of a Sa1man La1t2y.
ud-vatsara4 उद-वअतसअरअ4
m. the last year of a cycle MaitrS. Ka1t2h. VarBr2S.
udvatsarīya उदवअतसअरईयअ
mfn. belonging to the above year VarBr2S.
ud-vad उद-वअद
P. %{-vadati} (inf. %{u4d-vaditos} MaitrS. i , 4 , 10) to raise one's voice , utter , speak , pronounce RV. x , 166 , 5 AV. v , 20 , 11 MaitrS. S3Br. TBr.: Caus. %{-vādayati} , to cause to proclaim ; to cause to resound S3Br.
ud-vādana उद-वआदअनअ
n. the act of crying aloud , proclaiming Ka1tyS3r. Vait.
see %{ud-vad}.
ud-vadh उद-वअध
P. (aor. Subj. %{-vadhīt}) to tear to pieces , lacerate RV. ii , 42 , 2 VS. xiii , 16.
ud-vana उद-वअनअ
mfn. steep , precipitous Ka1t2h. (cf. %{pravaṇa}.)
ud-vap उद-वअप
2. P. %{-va4pati} , (pf. 2. du. %{-ūpa4thus} and %{-ūpathus} RV.) to pour out , take out ; to scrape , dig up ; to throw away , destroy , annul RV. AV. VS. S3Br. Ka1tySr. A1s3vS3r. Kaus3.: Caus. %{-vāpayati} , to cause to pour out or away S3a1n3khGr2. iii , 1 , 3 ; to cause to dig up S3Br.
ud-vapana उद-वअपअनअ
n. the act of pouring out , shaking out ; (%{ī}) f. see %{piṣṭo7d-}.
ud-vāpa उद-वआपअ
m. the act of throwing out , removing Comm. on Nya1yam. ; ejection Ka1tyS3r. Kaus3. ; (in logic) non-existence of a consequent resulting from the absence of an antecedent W.
ud-vāpana उद-वआपअनअ
n. the act of putting out (the fire) Comm. on A1pS3r. [191,3]
ud-vam उद-वअम
P. %{-vamati} , to vomit out , spit out ; to give out , emit , shed (tears) , throw (arrows , glances &c.) TS. MBh. Ragh. &c.
ud-vamana उद-वअमअनअ
n. the act of giving out , emitting , shedding (e.g. tears) Pa1n2. 3-1 , 16.
ud-vamita उद-वअमइतअ
mfn. vomited , ejected L.
ud-vānta उद-वआनतअ
mfn. id. ; m. an elephant out of rut L.
ud-vānti उद-वआनतइ
f. the act of giving out , emitting Vop.
ud-vāmin उद-वआमइन
mfn. ifc. vomiting out Car.
u4d-vayas उ4द-वअयअस
mfn. one by whom corn is produced or ripened [Mahi1dh.] VS. ix , 3.
ud-varga उद-वअरगअ
see %{ud-vṛj}.
m. one who roots up , a destroyer KaushUp. ii , 7.
ud-varta उद-वअरतअ
&c. see %{ud-vṛt}.
mfn. superfluous , redundant , plentiful ; left over as a remainder L. ; m. a remainder , surplus L.
ud-vartman उद-वअरतमअन
%{a} n. a wrong road MaitrUp. vi , 30.
ud-vardhana उद-वअरधअनअ
see %{ud-vṛdh}.
n. sly or suppressed laughter L.
ud-vas उद-वअस
5. P. %{-vasati} , to live away MW.: Caus. P. A1. %{-vāsayati} , %{-te} , to cause to live away ; to banish , expel ; to remove , separate VS. S3Br. AitBr. Ka1tyS3r. BhP. &c. ; to root out (trees) A1s3vGr2. ; to destroy , lay waste Hariv. Pan5cat.
ud-vāsa उद-वआसअ
1 (for 2. see s.v.) , %{as} m. banishment , exile ; abandonment ; setting free , dismission g. %{balā7di} Pa1n2. 5-2 , 136 BhP. ; carrying out for slaughter , killing L.
2 mf(%{ā})n. (for 1. see %{ud}-5. %{vas}) one who has put off clothes (said of a woman who has put off her soiled clothes after her period of impurity) Kaus3.
ud-vāsa-vat उद-वआसअ-वअत
mfn. Pa1n2. 5-2 , 136.

【經文資訊】
【原始資料】原始资料皆来自网络
【其他事項】本資料庫可自由免費流通,詳細內容請參閱【中華電子佛典協會資料庫版權宣告】