Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

kāla4-samanvita कआलअ4-सअमअनवइतअ

mfn. `" possessed by death "' , dead R. ii , 65 , 16.

kāla4-samāyukta कआलअ4-सअमआयउकतअ

mfn. id. R. vi , 93 , 23.

kāla4-sampanna कआलअ4-सअमपअननअ

mfn. effected by time ; dated , bearing a date. [279,1]

kāla4-sā7hvaya कआलअ4-सआ7हवअयअ

m. (scil. %{niraya} , a hell) named after Ka1la (= %{kāla-sūtra}) MBh. xiii , 2479.

kāla4-ṡiddhā7nta कआलअ4-शइदधआ7नतअ

m. N. of wk.

kāla4-sū7kta कआलअ4-सऊ7कतअ

n. N. of a hymn Hcat.

kāla4-sūtra कआलअ4-सऊतरअ

n. the thread of time or death MBh. iii , 11495 ; (%{as} , %{am}) m. n. one of the twenty-one hells Mn. iii , 249 ; iv , 88 VP. &c.

kāla4-sūtraka कआलअ4-सऊतरअकअ

n. N. of the hell Ka1la-su1tra Ya1jn5. iii , 222.

kāla4-sūrya कआलअ4-सऊरयअ

m. the sun at the end of the world MBh. vii , 633.

kāla4-svarūpa कआलअ4-सवअरऊपअ

mfn. having the very form of death (applied to any terrific object).

kāla4-hāra कआलअ4-हआरअ

m. loss of time Katha1s. cii , 119 ; profit of time Katha1s. xxxi , 75 ff. , xxxii , 10.

kālā7ṃṡa कआलआ7Mशअ

m. = %{kālabhāga} Su1ryas.

kālā7kāṅkṣin कआलआ7कआङकषइन

mfn. expecting (quietly) the coming time R. Katha1s. cvii , 8.

kālā7kṛṣṭa कआलआ7कऋषटअ

mfn. led to death or destruction , drawn to or by one's fate ; produced or brought about by time.

kālā7kṣarika कआलआ7कषअरइकअ

m. a pupil who has begun to read.

kālā7gni कआलआ7गनइ

m. the fire that is to destroy the world , conflagration at the end of time ; %{-bhairava} n. N. of a Tantra ; %{-rudra} m. = %{kāla-rudra} ; (scil. %{rasa}) N. of a particular drug or medicine ; %{-rudra-tīrtha} n. N. of a Ti1rtha , S3ivP. ; %{-rudro7paniṣad} f. N. of several Upanishads.

kālā7tikramaṇa कआलआ7तइकरअमअणअ

n. lapse of time , loss or destruction by lapse of time Pan5cat.

kālā7tipāta कआलआ7तइपआतअ

m. delay of time Ka1d. Prasannar.

kālā7tī7ta कआलआ7तई7तअ

mfn. elapsed , passed away , become unseasonable MBh. xii R. iv , 28 , 16.

kālā7tmaka कआलआ7तमअकअ

mfn. depending on time or destiny MBh. xiii , 52 ff.

kālā7tyaya कआलआ7तयअयअ

m. passing away of time Mn. viii , 145 R. ; %{-yā7padiṣṭa} mfn. invalidated by lapse of time (term for a vam argument [%{hetv-ābhāsa}] , also called %{atī7ta-kāla} and %{bādhita}) Bha1sha1p. Sarvad. Comm. on Nya1yam. (wrongly spelt %{-tyayo7pad-}).

kālā7darṡa कआलआ7दअरशअ

m. `" the mirror of time "'N. of wk.

kālā7dika कआलआ7दइकअ

m. (scil. %{māsa}) the month Caitra L.

kālā7dhyakṣa कआलआ7धयअकषअ

m. `" the overseer or ruler of time "' , the sun MBh. iii , 152.

kālā7nayana कआलआ7नअयअनअ

n. calculation of time Comm. on VarBr2.

kālā7nala कआलआ7नअलअ

m. = %{kālā7gni} R. iii , 69 , 19 Bhag. ; N. of a son of Sabha1-nara (also called %{kālānara} VP.) Hariv. 1669 VP. ; of another man ; %{-rasa} m. N. of a medical drug.

kālā7ntaka कआलआ7नतअकअ

m. time regarded as the god of death MBh. iii , 11500 R. ; %{-yama} m. all-destroying time in the form of Yama MBh. iii R.

kālā7nta-yama कआलआ7नतअ-यअमअ

m. id. R. vi , 86 , 3 (cf. %{yamā7ntaka}.)

kālā7ntara कआलआ7नतअरअ

n. `" interval , intermediate time "' , (%{eṇa} , %{āt}) ind. after some time MBh. Pan5cat. ; `" another time "' , opportunity Pan5cat.: %{-kṣama} mfn. able to bear an interval of delay Ma1lav. ; %{-viṣa} m. `" venomous at certain times "' , an animal venomous only when enraged or alarmed (as a rat , &c.) L. ; %{kālā7ntarā7vṛta} mfn. hidden or concealed by time ; %{-rā7vṛtti-ṡubhā7ṡubha} , %{āni} n. pl. good and evil things occurring within the revolutions of time.

kālā7pahāra कआलआ7पअहआरअ

m. waste of time , delay Ra1jat. viii , 127.

kālā7bhyāgamana कआलआ7भयआगअमअनअ

n. N. of R. iii , chapter 97.

kālā7vadhi कआलआ7वअधइ

m. a fixed period of time.

kālā7vara कआलआ7वअरअ

mfn. later in time Vop. iii , 37.

kālā7vyavā7ya कआलआ7वयअवआ7यअ

m. absence of pause RPra1t.

kālā7ṡuddhi कआलआ7शउदधइ

f. a season of ceremonial impurity (as at the birth of a child , the death of a relation , &c. , when it is considered unlawful to perform any religious rites).

kālā7ṡauca कआलआ7शऔचअ

n. id.

kāle-ja कआलए-जअ

mfn. born or produced in due season Pa1n2. 6-3 , 15.

see 2. %{kāla}.

kāle7ṡvara कआलए7शवअरअ

n. N. of a Lin3ga SkandaP. ; %{-māhātmya} n. N. of wk.

&c. see 2. %{kāla}.

kāle7hikā कआलए7हइकआ

f. N. of one of the mothers in Skanda's retinue MBh. ix , 2641.

kālo7ttara कआलओ7ततअरअ

n. N. of wk. Hcat. ; %{-ṡaiva-ṡāstra} n. id. ib.

kālo7tpādita कआलओ7तपआदइतअ

mfn. produced in due season.

kālo7pta कआलओ7पतअ

mfn. sown in due season Mn. ix , 39.

kālaya कआलअयअ

Nom. P. %{-yati} , to show or announce the time Dha1tup. xxxv , 28 (v.l.)

kālika-tā कआलइकअ-तआ

f. time , date , season.

kālika-tva कआलइकअ-तवअ

n. id.

kālin कआलइन

%{ī} m. N. of a son of Caidyo7paricara Hariv. 1806 ; (%{inī}) f. `" bringing death "'N. of the sixth lunar mansion L.

see col. 1.

kālīna कआलईनअ

mfn. (only ifc.) belonging or relating to any particular time.

see col. 1.

kālya कआलयअ

mf(%{ā})n. timely , seasonable Pa1n2. 5-1 , 107 ; being in a particular period g. %{aig-ādi} ; ifc. g. %{vargyā7di} ; pleasant , agreeable , auspicious (as discourse cf. %{kalya}) L. ; (%{ā}) f. (with %{prajane}) a cow fit for the bull Pa1n2. 3-1 , 104: (%{am}) n. `" day-break "' , (%{am} , %{e}) acc. loc. ind. at day-break R. Sus3r. [279,2]

see 2. %{kāla}.

kālyaka कआलयअकअ

see %{kālpaka}.

kāla-kañja कआलअ-कअञजअ

&c. see 1. %{kāla}.

kālakīṭa कआलअकईटअ

mfn. fr. %{kal-} g. %{palady-ādi}.

kālakīla कआलअकईलअ

m. a confused or mingled sound , tumult L. (cf. %{kalakala}.)

kālakūṭa कआलअकऊटअ

3 %{ās} m. pl. (1. fr. %{kalak-})N. of a country near the Hima7laya and of the people inhabiting it MBh. ; mfn. relating to that country g. %{palady-ādi}.

kālakūṭa-pati कआलअकऊटअ-पअतइ

m. N. of a Vidya1-dhara Katha1s. cviii , 177.

kālakūṭi कआलअकऊटइ

m. a prince of the Kalaku1t2as Pa1n2. 4-1 , 173.

kālaṅkata कआलअङकअतअ

m. the plant Cassia Sophora Car. iii , 8.

kālañjara कआलअञजअरअ

m. N. of a sacred mountain in Bundalkhand (the modern Kallin5jer , a spot adapted to practices of austere devotion) MBh. Hariv. &c. ; (pl.) N. of the people living near that mountain Pa1n2. 4-2 , 125 Ka1s3. ; an assembly or meeting-place of religious mendicants L. ; N. of S3iva L. ; (%{ā}) f. N. of Durga1 L. ; (%{ī}) f. id. L.

kālañjaraka कआलअञजअरअकअ

mfn. Pa1n2. 4-2 , 125 Ka1s3.

kālada कआलअदअ

see %{kālava}.

kālabava कआलअबअवअ

m. a patr. of A1ryamabhu1ti VBr. ; (%{ās}) m. pl. his family A1s3vS3r. xii.

kālabavin कआलअबअवइन

%{inas} m. pl.N. of a school.

kālabdhī कआलअबधई

f. a female descendant of Ka-labdha (accord. to S3a1kat2.) Gan2ar. 48 Comm.

kālambya कआलअमबयअ

m. N. of a caravansery Ra1jat. iii , 480.

kālava कआलअवअ

%{ās} m. pl.N. of a people MBh. vi , 370 (v.l. %{kālada}).

kālaveya कआलअवएयअ

%{ās} m. pl.N. of a school of the SV.

kālaṡeya कआलअशएयअ

n. (fr. %{kalaṡi} Pa1n2. 4-3 , 56) , buttermilk Das3.

kālānara कआलआनअरअ

see %{kālā7nala}.

kālā7nunādin कआलआ7नउनआदइन

for %{kal-} q.v.

kālāpa कआलआपअ

m. (fr. %{kalā7pa}) , a serpent's hood L. ; a demon , imp or goblin L. ; a student of the Kala1pa grammar L. ; (fr. %{kalāpin}) a pupil of Kala1pin Pa1n2. MBh. ii , 113 ; N. of A1ra1d2a (a teacher of S3a1kya-muni) Buddh. (v.l. %{kālāma}) ; (%{ās}) m. pl. the school of Kala1pin (often named together with the Kat2has q.v.)

kālāpaka कआलआपअकअ

n. the school of Kala1pin Pa1n2. 4-3 , 104 Ka1s3. ; the Veda recension of this school ib. 101 Va1rtt. 1 Pat. Sarvad. ; N. of the Ka1tantra grammar Katha1s. vii , 13.

kālāma कआलआमअ

see %{kālāpa}.

kālāyana कआलआयअनअ

mfn. fr. %{kalā} g. %{pakṣā7di} ; (%{ī}) f. N. of Durga1 L.

kālāyani कआलआयअनइ

m. N. of a teacher (a pupil of Ba1shkali) VP.

kālāyasūpika कआलआयअसऊपइकअ

mfn. fr. %{kalāya-sūpa} Pa1n2. 5-1 , 19 Va1rtt. 2 Pat.

kāliṅga कआलइङगअ

m. `" produced in or belonging to the Kalin3ga country "' , a Kalin3ga man VP. ; (Pa1n2. 4-1 , 170) a prince of the Kalin3gas Hariv. Ragh. iv , 40 &c. ; (pl.) the Kalin3gas MBh. VP. ; an elephant L. ; a snake L. ; a species of cucumber (Cucumis usitatissimus) L. ; Beninkasa cerifera ; a poisonous plant L. ; a sort of iron ; (%{as} , %{am}) m. n. the plant Wrightia antidysenterica Bhpr. ; (%{ī}) f. a princess of the Kalin3gas MBh. i , 3775 ff. ; a kind of gourd L. ; (%{am}) n. the water-melon.

kāliṅgaka कआलइङगअकअ

m. a prince of the Kalin3gas MBh. ii , 1270 ; the plant Wrightia antidysenterica Bhpr. ; (%{ikā}) f. Ipomoea Turpethum L. [279,3]

kāliñjara कआलइञजअरअ

m. (cf. %{kālañj-})N. of a mountain Katha1s. cxi , 70 and 81 ; of a country Ra1jat. viii , 917 ; (%{ī}) f. N. of Gauri1 L.

kāli-dāsa कआलइ-दआसअ

m. (fr. %{kālī} , the goddess Durga1 , and %{dāsa} , a slave , the final of %{kālī} being shortened ; cf. Pa1n2. 6-3 , 63)N. of a celebrated poet (author of the S3akuntala1 , Vikramo7rvas3i1 , Ma1lavika7gnimitra , Megha-du1ta , and Raghu-van6s3a ; described as one of the nine gems of Vikrama7ditya's court , and variously placed in the first , second , third , and middle of the sixth century A.D. ; the name is , however , applied to several persons , especially to two others who may have written the Nalo7daya and S3ruta-bodha [hence the N. is used to denote the number , `" three "'] , and seems , in some measure , to have been used as an honorary title).

kālidāsaka कआलइदआसअकअ

m. = preceding L.

kālinda कआलइनदअ

n. the water-melon Sus3r. ; (%{ī}) f. a sort of vessel L. ; a sort of Trivr2it with red flowers L. ; N. of a wife of Kr2ishn2a (a daughter of Su1rya BhP.) Hariv. VP. ; N. of the wife of Asita and mother of Sagara R. ; a patr. of the river Yamuna1 MBh. Hariv. &c. ; (mfn.) connected with or coming from the river Yamuna1 La1t2y.

kālindaka कआलइनदअकअ

n. a water-melon Sus3r. ; (%{ikā}) f. (= %{kal-}) science L.

kālindī कआलइनदई

(f. of %{-nda} q.v.)

kālindī-karṣaṇa कआलइनदई-कअरषअणअ

m. `" diverting the Yamuna1 stream "'N. of Bala-ra1ma (who diverted the Yamuna1 into a new and devious channel marked out by his ploughshare) L.

kālindī-pati कआलइनदई-पअतइ

m. `" the lord of Ka1lindi1 "'N. of Kr2ishn2a L.

kālindī-bhedana कआलइनदई-भएदअनअ

m. = %{-karṣaṇa} L.

kālindī-māhātmya कआलइनदई-मआहआतमयअ

n. N. of wk.

kālindī-sū कआलइनदई-सऊ

m. `" generator of Ka1lindi1 "'N. of Su1rya L. ; (%{ūs}) f. `" giving birth to Ka1lindi1 "'N. of one of Su1rya's wives L.

kālindī-so7dara कआलइनदई-सओ7दअरअ

m. `" brother of Yamuna1 "'N. of Yama L.

kālivya कआलइवयअ

mfn. fr. %{kaliva} g. %{pragady-ādi} ; (v.l. %{kāvilya} fr. %{kavila}.)

kālīka कआलईकअ

v.l. for 1. %{-lika} q.v.

kālīcī कआलईचई

f. (fr. 2. %{kāla} and %{añc}?) , the judgment-hall of Yama (judge of the dead) L.

kāluṣya कआलउषयअ

n. (fr. %{kaluṣa}) , foulness , dirtiness , turbidness , opacity Katha1s. xix , 95 Ka1m. ; disturbance or interruption of harmony Ra1jat. v , 63 Sarvad.

kā-lola कआ-लओलअ

m. (= %{mahā-l-}) a crow Npr.

kālpa कआलपअ

mfn. (fr. %{ka4lpa}) , preceptive , ritual W. ; relating to a period called Kalpa W. ; m. the plant Curcuma Zerumbet L.

kālpaka कआलपअकअ

m. Curcuma Zerumbet L. (v.l. %{kālyaka}).

kālpanika कआलपअनइकअ

mfn. (fr. %{kalpanā}) , existing only in fancy , invented , fictitious Sa1h. Sarvad. ; artificial , fabricated.

kālpanika-tā कआलपअनइकअ-तआ

f. fictitiousness.

kālpanika-tva कआलपअनइकअ-तवअ

n. id.

kālpasūtra कआलपअसऊतरअ

m. (fr. %{kalpa-s-}) , one who is familiar with the Kalpa-su1tras Pa1n2. 4-2 , 60 Ka1s3.

kālyāṇaka कआलयआणअकअ

n. the state of being %{kalyāṇa} (q.v.) g. %{manojñā7di}.

kālyāṇineya कआलयआणइनएयअ

m. the son of a virtuous or fortunate-woman (%{kalyāṇī}) Pa1n2. 4-1 , 126. [280,1]

kālvāla4 कआलवआलअ4

mfn. `" bald (?) "' , only %{kālvālī4-kṛta} mfn. made bald (?) S3Br. ii , 2 , 4 , 3.

kāva कआवअ

n. (fr. %{kavi4})N. of a Sa1man Ta1n2d2yaBr. La1t2y.

kāvacika कआवअचइकअ

n. (fr. %{ka4vaca}) , a multitude of men in armour Pa1n2. 4-2 , 41.

kāvaṭa कआवअटअ

n. a district containing 100 Gra1mas L. (cf. %{karvaṭa}).

kāvaṭikā कआवअटइकआ

f. a district of 200 Gra1mas L.

kāvandha कआवअनधअ

mf(%{ī})n. (fr. %{ka4v-}) having the appearance of a headless trunk S3is3. xix , 51.

kāvaṣa कआवअषअ

n. (fr. %{kava4ṣ})N. of a Sa1man.

kāvaṣeya4 कआवअषएयअ4

or m. a patr. of Tura S3Br. ix , x , xiv AitBr. viii , 21 BhP.

kā4v- कआ4व-

m. a patr. of Tura S3Br. ix , x , xiv AitBr. viii , 21 BhP.

kā7vāra कआ7वआरअ

n. the aquatic plant Vallisneria L. ; (%{ī}) f. `" keeping off the water "' , an umbrella (esp. one without a stick) L.

kā-virāj कआ-वइरआज

%{ṭ} f. a metre consisting of 9 + 12 + 19 syllables RPra1t.

kāvilya कआवइलयअ

see %{kālivya}.

kā-vṛka कआ-वऋकअ

m. a gallinaceous fowl (= %{kukkuṭa} , %{kṛkavāku}) L. ; the ruddy goose (Anas Casarca = %{koka}) L. ; a small singing bird (Loxia philippensis) L.

kāvera कआवएरअ

n. saffron L. ; (%{ī}) f. turmeric L. ; a courtezan , harlot L. ; N. of a river in the Dekhan (accord. to a legend [Hariv. 1421 f. , 1761 f.] daughter of Yuvana7s3va and wife of Jahnu , changed by her father's curse from one half of the Gan3ga1 into the river Ka1veri1 , therefore also called Ardha-gan3ga1 or -ja1hnavi1) MBh. Hariv. R. &c.

kāveraka4 कआवएरअकअ4

m. a patr. of Rajata-na1bhi AV. viii , 10 , 28 ; (%{ikā}) f. N. of the river Ka1veri1.

kāveraṇi कआवएरअणइ

g. %{gahā7di}.

kāveraṇīya कआवएरअणईयअ

mfn. fr. %{-raṇi} ib.

kāvya4 कआवयअ4

mfn. (fr. %{kavi4}) , endowed with the qualities of a sage or poet , descended or coming from a sage , prophetic , inspired , poetical RV. i , 117 , 12 ; viii , 8 , 11 VS. AV. ; [%{kā4vya} mfn. id. RV. v , 39 , 5 ; x , 144 , 2 VS.] ; mf(%{ā})n. coming from or uttered by the sage Us3anas Para1s3. MBh. ii , 2097 ; (%{a4s}) m. (gan2i %{kuru-ādi}) a patr. of Us3anas RV. TS. &c. ; of the planet S3ukra VarBr2S. Sarvad. ; (%{ās}) m. pl. poems MBh. ii , 453 ; a class of Manes S3a1n3khS3r. La1t2y. Mn. iii , 199 ; the descendants of Kavi VP. ; (%{ā}) f. intelligence L. ; N. of a female fiend (= %{pūtanā}) L. ; (%{kā4vyam}) n. wisdom , intelligence , prophetic inspiration , high power and art (often in pl.) RV. AV. S3Br. xi ; a poem , poetical composition with a coherent plot by a single author (opposed to an Itiha1sa) R. Sa1h. &c. ; term for the first tetrastich in the metre Shat2-pada ; a kind of drama of one act Sa1h. 546 ; a kind of poem (composed in Sanskr2it interspersed with Pra1kr2it) Sa1h. 563 ; happiness , welfare L.

kāvya4-kartṛ कआवयअ4-कअरतऋ

m. a poet Subh.

kāvya4-kalpa-latā कआवयअ4-कअलपअ-लअतआ

f. N. of wk. on artificial poems ; %{-vṛtti} f. a Comm. by Amara-candra on the last work ; %{-vṛtti-parimala} m. another Comm. on the preceding work.

kāvya4-kāma-dhenu कआवयअ4-कआमअ-धएनउ

f. N. of a Comm. by Vopa-deva on his work called Kavi-kalpadruma.

kāvya4-goṣṭhī कआवयअ4-गओषठई

f. a conversation on poetry Ka1d.

kāvya4-candrikā कआवयअ4-चअनदरइकआ

f. N. of wk. on artificial poems by Kavi-candra ; another work on the same subject by Nya1ya-va1gi1s3a. L.

kāvya4-caurya कआवयअ4-चऔरयअ

n. plagiarism L.

kāvya4-tā कआवयअ4-तआ

f. the being a poetical composition Sa1h.

kāvya4-tva कआवयअ4-तवअ

n. id. ib.

kāvya4-devī कआवयअ4-दएवई

f. N. of a princess who erected a statue of S3iva called Ka1vya-devi7s3vara.

kāvya4-prakāṡa कआवयअ4-परअकआशअ

m. `" illustration of poetry "'N. of a work on rhetoric or the composition of artificial poems by Mammat2a ; %{-ṭīkā} , %{-dīpikā} f. %{-nidarṡana} n. %{-pradīpa} m. %{-mañjarī} f. %{-saṃketa} m. N. of commentaries on Mammat2a's work.

kāvya4-pradīpa कआवयअ4-परअदईपअ

m. N. of a Comm. on the Ka1vyapraka1s3a.

kāvya4-mīmāṃsaka कआवयअ4-मईमआMसअकअ

m. a rhetorician Comm. on S3ak.

kāvya4-mīmāṃsā कआवयअ4-मईमआMसआ

f. theory of poetry Sarvad. ; N. of wk. on it.

kāvya4-rasa कआवयअ4-रअसअ

m. the flavour or sweetness of poetry S3a1rn3gP.

kāvya4--rasika कआवयअ4--रअसइकअ

mfn. having a taste for poetical compositions , S3rut.

kāvya4-rākṣasa कआवयअ4-रआकषअसअ

n. N. of an artificial poem.

kāvya4-lakṣaṇa कआवयअ4-लअकषअणअ

n. illustration of poetry or rhetoric.

kāvya4-liṅga कआवयअ4-लइङगअ

n. a kind of Alam2ka1ra or figure of rhetoric in which a statement is explained or made clearer by giving the reason for it Kpr. x , 28. [280,2]

kāvya4-vilāsa कआवयअ4-वइलआसअ

m. N. of wk.

kāvya4-ṡāstra कआवयअ4-शआसतरअ

n. N. of a short work on poetics.

kāvya4-saṃhāra कआवयअ4-सअंहआरअ

m. the benediction pronounced at the end of a play Sa1h.

kāvya4-saṃjīvanī कआवयअ4-सअंजईवअनई

f.

kāvya4-sāra-saṃgraha कआवयअ4-सआरअ-सअंगरअहअ

m. N. of wks.

kāvya4-sudhā कआवयअ4-सउधआ

f. N. of a Comm. on a work on artificial poems.

kāvya4-hāsya कआवयअ4-हआसयअ

n. a farce.

kāvyā7darṡa कआवयआ7दअरशअ

m. N. of wk. on poetics by Dan2d2in ; %{-mārjana} n. N. of a Comm. on it.

kāvyā7mṛta कआवयआ7मऋतअ

m. N. of wk.

kāvyā7laṃkāra कआवयआ7लअंकआरअ

m. N. of wk. on poetics by Va1mana ; %{-vṛtti} f. N. of Va1mana's Comm. on it.

kāvyā7loka कआवयआ7लओकअ

m. N. of wk. on poetics Comm. on Prata1par. lxiii , 19.

kāvyā7ṣṭaka कआवयआ7षटअकअ

n. N. of wk. by Su1rya.

kāvyo7daya कआवयओ7दअयअ

m. N. of wk.

kāvyāyana कआवयआयअनअ

m. a patr. fr. %{kāvya} g. 1. %{naḍā7di} (cf. Gan2ar. 233 and 236.)

kāṡ कआश

cl. 1. A1. %{kāṡate} (perf. %{cakāṡe} , 3. pl. %{-ṡire}) , to be visible , appear MBh. &c. ; to shine , be brilliant , have an agreeable appearance ib.: cl. 4. %{kāṡyate} Dha1tup. xxvi , 53: Intens. P. A1. %{cā4kaṡīti} , %{cākaṡya4te} , to shine brightly S3Br. ii Ka1tyS3r. ; to see clearly , survey S3Br. xi Pa1n2. 7-3 , 87 Va1rtt. 1 Pat.

kāṡa कआशअ

1 m. `" the becoming visible , appearance "' , only in %{sa-k-} q.v. ; N. of a man g. %{aṡvā7di} ; of a prince (the son of Suhotra and father of Ka1si-ra1ja) Hariv. VP. ; a species of grass (Saccharum spontaneum , used for mats , roofs , &c. ; also personified , together with the Kus3a grass , as one of Yama's attendants) Kaus3. R. Kum. &c. ; (%{ā} , %{ī}) f. id. L. (%{am}) n. id. L.

2 wrongly spelt for %{kāsa} q.v.

kāṡa-kṛtsna कआशअ-कऋतसनअ

m. (gan2as %{upakā7di} and %{arīhaṇā7di}) N. of a grammarian (quoted by Kaiy. and others) ; N. of a philosopher Ba1dar. ; (mf(%{ī})n.) taught by Ka1s3akr2itsni Pat. ; (mf(%{ā})n.) studying Ka1s3akr2itsni's doctrines Pat.

kāṡa--kṛtsnaka कआशअ--कऋतसनअकअ

mfn. relating to Ka1s3a-kr2itsna , g. %{arīhaṇā7di}.

kāṡa--kṛtsni कआशअ--कऋतसनइ

m. N. of a teacher Ka1tyS3r. ; of a philosopher Pat.

kāṡa-ja कआशअ-जअ

mfn. Pa1n2. 6-2 , 82.

kāṡa-pauṇḍra कआशअ-पऔणडरअ

%{ās} m. pl.N. of a people MBh. viii , 2084.

kāṡa-maya कआशअ-मअयअ

mfn. consisting of the grass Saccharum spontaneum La1t2y. BhP.

kāṡā7di कआशआ7दइ

a Gan2a of Pa1n2. 4-2 , 80 Gan2ar. 296).

kāṡaka कआशअकअ

m. the grass Saccharum spontaneum L. ; N. of the prince Ka1s3a Hariv. 1733 (v.l. %{-ṡika}).

kāṡaya कआशअयअ

m. N. of a son of Ka1s3a or Ka1s3i Hariv. 1734 ; of the country of the Ka1s3is Comm. on Un2. iv , 117.

kāṡi4 कआशइ4

m. `" shining "' , the sun L. ; the clenched hand , fist , handful RV. iii , 30 , 5 ; vii , 104 , 8 ; viii , 78 , 10 Kaus3. ; N. of a prince (the ancestor of the kings of Ka1s3i , of the family of Bharata , son of Suhotra and grandfather of Dhanvantari Hariv. 1734 ; the son of Ka1s3ya and grandson of Suhotra BhP.ix , 17 , 4) ; (%{a4yas}) m. pl. the descendants of this prince BhP. ix , 17 , 10 ; N. of the people of Ka1s3i S3Br. xiii MBh. &c. ; (%{is}) f. `" the splendid "'N. of a celebrated city and place of pilgrimage (the modern Benares , usually written Ka1s3i1 q.v.) Un2. iv , 119 ; fine cotton or silk (from Ka1s3i) DivyA7v.

%{kāṡika} see col 2.

kāṡi4-kanyā कआशइ4-कअनयआ

f. a girl or virgin from Ka1s3i MBh. v.

kāṡi4--kosalīya कआशइ4--कओसअलईयअ

mfn. connected with or coming from Ka1s3i and Kosala Pat.

kāṡi4-khaṇḍa कआशइ4-खअणडअ

n. the section of the Skanda-pura1na treating of Benares.

kāṡi4-nagara कआशइ4-नअगअरअ

n. `" the city of the Ka1s3is "' , Benares MBh. v.

kāṡi4-nātha कआशइ4-नआथअ

m. N. of a man.

kāṡi4-pa कआशइ4-पअ

m. a sovereign of the Ka1s3is MBh. i , 1809 VarBr2S.

kāṡi4-pati कआशइ4-पअतइ

m. id. MBh. i , 4083 Bhag. ; N. of Divoda1sa Dhanvantari (a king of Benares , author of certain medical works and teacher of the A1yur-veda ; he is often confounded with the celestial namesake , the physician of the gods) Sus3r.

kāṡi4-purī कआशइ4-पउरई

f. = %{-nagara} MBh. xiii , 7785.

kāṡi4-manuja कआशइ4-मअनउजअ

m. a man from Ka1s3i VarBr2S.

kāṡi4-rāja कआशइ4-रआजअ

m. = %{-pa} MBh. Hariv. BhP. ; N. of the Da1nava Di1rgha-jihva MBh. i , 2676 ; of Divo-da1sa Dhanvantari Sus3r. ; of Pratardana Daivoda1si RAnukr. ; of a grandfather of Dhanvantari VP. ; of a prince who has been killed by his wife VarBr2S.

kāṡi4-rājan कआशइ4-रआजअन

m. = %{-pa} MBh. v.

kāṡi4-rāma कआशइ4-रआमअ

m. N. of a scholiast (who commented on the Tithitattva and several other works).

kāṡi4-vilāsa कआशइ4-वइलआसअ

m. = %{kāṡīvil-}.

kāṡī7ṡa कआशई7शअ

m. `" the lord of the Ka1s3is "'N. of Divo-da1sa W. ; N. of S3iva W. ; (%{am}) n. wrongly spelt for %{kāsīsa} q.v.

kāṡī7ṡvara कआशई7शवअरअ

m. a sovereign of the Ka1s3is3 MBh. iii , 6027 ; N. of a grammarian.

kāṡy-ādi कआशय-आदइ

a Gan2a of Pa1n2. 4-2 , 116.

kāṡika कआशइकअ

mf(%{ā} , %{ī} Pa1n2. 4-2 , 116)n. coming from Ka1s3i Pat.: Lalit. ; silken DivyA7v. ; m. N. of a prince (see %{kāṡaka}) ; (%{ā}) f. (scil. %{purī}) `" the city of the Ka1s3is "' , Benares ; (with or without %{vṛtti}) `" the Comm. composed or used in Ka1s3i "'N. of a Comm. on Pa1n2. by Va1mana and Jaya7ditya. [280,3]

kāṡika-vastra कआशइकअ-वअसतरअ

n. fine cotton from Ka1s3i Ka1ran2d2.

kāṡika-sūkṣma कआशइकअ-सऊकषमअ

n. id. L.

kāṡikā कआशइकआ

(f. of %{kāṡika} q.v.)

kāṡikā-tilaka कआशइकआ-तइलअकअ

n. N. of a poem by Ni1la-kan2t2ha.

kāṡikā-nyāsa कआशइकआ-नयआसअ

see %{-vivaraṇapañjikā}.

kāṡikā-priya कआशइकआ-परइयअ

m. `" dear to the Ka1s3ika1 city "'N. of the king Divo-da1sa L.

kāṡikā-vivaraṇa-pañjikā कआशइकआ-वइवअरअणअ-पअञजइकआ

f. N. of a Comm. on the %{kāṡikā vṛtti} by Jine7ndra buddhi (also called %{-kā-nyāsa} or %{-kā-nyāsa-pañjikā}).

kāṡin कआशइन

mfn. (only ifc.) shining , appearing , having the semblance of (e.g. %{jita-k-} , appearing or behaving like a conqueror MBh. ; %{jaya-k-} id. BhP. iv , 10 , 15) ; (%{ī}) m. N. of a man (as son of Brahman Kavi) MBh. xiii , 4150.

kāṡila कआशइलअ

mfn. Pa1n2. 4-2 , 80.

kāṡiṣṇu कआशइषणउ

mfn. shining , brilliant BhP. iv , 30 , 6.

kāṡī कआशई

f. = %{kāṡi} , Benares q.v. ; N. of the wife of Sudeva and mother of Supa1rs3va Hariv. 9204 VP.

see above.

kāṡī-khaṇḍa कआशई-खअणडअ

n. = %{kāṡi-kh-}.

kāṡī-nātha कआशई-नआथअ

m. `" lord of Benares "'N. of S3iva L. ; of several men ; %{-bhaṭṭa} m. N. of a man.

kāṡī-pati कआशई-पअतइ

m. a sovereign of Benares R. i , 12 , 22 [%{kāṡi-p-} ed. Bomb i , 13 , 23] ; N. of a dramatist.

kāṡī-praghaṭṭaka कआशई-परअघअटटअकअ

m. N. of wks.

kāṡī-māhātmya कआशई-मआहआतमयअ

n. `" the glory of Benares "' , a section of the BrahmaP.

kāṡī-mokṣa कआशई-मओकषअ

m. N. of wk.

kāṡī-rāja कआशई-रआजअ

m. a sovereign of Benares MBh. iv , 2351 (%{kāṡi-r-} ed. Bomb.)

kāṡī-vilāsa कआशई-वइलआसअ

m. N. of wk.

kāṡī-setu कआशई-सएतउ

m. N. of wk.

kāṡī-stotra कआशई-सतओतरअ

n. N. of a panegyric poem on Benares.

kāṡīya कआशईयअ

mfn. fr. %{kāṡa} g. %{utkarā7di} ; fr. %{kāṡi} Pa1n2. 4-2 , 113 ; m. N. of a prince (v.l. for %{kāṡi-rāja}) VP.

kāṡeya कआशएयअ

m. (fr. %{kāṡi}) , a prince of the Ka1s3is R. vii , 38 , 19 ; (%{ās}) m. pl.N. of a dynasty VP. ; (%{ī}) f. a princess of the Ka1s3is MBh. i , 3785.

see above.

kā4ṡya कआ4शयअ

1 m. `" belonging to the Ka1s3is , ruling over the Ka1s3is "' , a king of Ka1s3i (as Dhr2itara1sht2ra S3Br. xiii ; or Aja1ta-s3atru ib. xiv) S3Br. S3a1n3khS3r. MBh. &c. ; N. of a king (the father of Ka1s3yapa and ancestor of Ka1s3i-ra1ja Dhanvantari Hariv. 1521 ; the son of Suhotra [cf. %{kāṡa}] BhP. ix , 17 , 3 ; the son of Sena1-jit , Bh. ix , 21 , 23 VP.) ; (%{ā}) f. (Gan2ar. 37 Comm.) a princess of Ka1s3i MBh. Hariv.

kāṡyaka कआशयअकअ

m. a king of Ka1s3i Hariv. 1520.

kāṡyāyana कआशयआयअनअ

m. a patr. fr. 1. %{kāṡya} g. %{naḍā7di}.

see p. 280 , col. 3.

kāṡapharī कआशअफअरई

f. g. %{nady-ādi}.

kāṡaphareya कआशअफअरएयअ

mfn. fr. %{-pharī} ib.

kā-ṡabda कआ-शअबदअ

m. the sound %{kā}.

kā-ṡālmali कआ-शआलमअलइ

f. a kind of silk-cotton tree , Bombax heptaphyllum L.

kāṡīta कआशईतअ

n. N. of a Sa1man La1t2y.

kāṡū कआशऊ

%{ūs} f. = %{vikala-dhātu} Comm. on Un2. i , 87 , an iron spear (= %{kāsū}) ib.

kāṡū-kāra कआशऊ-कआरअ

m. the Areca or betel-nut tree W.

kāṡeruyajñika कआशएरउयअजञइकअ

mfn. fr. %{kaṡeruyajña} Pat.

kāṡmarī कआशमअरई

f. the plant Gmelina arborea (Gambha1ri1) MBh. R. Sus3r. Ma1lati1m.

kāṡmarya कआशमअरयअ

m. (= %{kārṣm-}) id. MBh. Sus3r.

kāṡmalya कआशमअलयअ

n. (fr. %{kaṡmala}) , dejection of mind , weakness , despair Mcar.

kāṡmīra कआशमईरअ

mf(%{ī})n. (gan2as %{kacchā7di} and %{sindhv-ādi}) born in or coming from Kas3mi1ra MBh. iv , 254 ; m. a king of Kas3mi1ra Mudr. Katha1s. ; the country Kas3mi1ra MBh. &c. ; (%{ās}) m. pl. the inhabitants of Kas3mi1ra ib. ; the country Kas3mi1ra ib. ; (%{ā}) f. a sort of grape L. ; (%{ī}) f. = %{kāṡmarī} Bhpr. ; the tree Ficus elastica L. ; (%{am}) n. the tuberous root of the plant Costus speciosus L. ; saffron Bhartr2. Gi1t. L. ; = %{ṭaṅka} L.

kāṡmīra-ja कआशमईरअ-जअ

n. `" coming from Ka1s3mi1ra "' , saffron Naish. xxii , 56 Bha1m. ; the tuberous root of the plant Costus speciosus ; (%{ā}) f. birch (or Aconitum ferox?) L.

kāṡmīra-janman कआशमईरअ-जअनमअन

n. saffron L.

kāṡmīra-jīrakā कआशमईरअ-जईरअकआ

f. a sort of cummin L.

kāṡmīra-deṡa कआशमईरअ-दएशअ

m. the country Kas3mi1ra.

kāṡmīra-pura कआशमईरअ-पउरअ

n. the city of the Kas3mi1ras.

kāṡmīra-maṇḍala कआशमईरअ-मअणडअलअ

n. = %{-deṡa}.

kāṡmīra-liṅga कआशमईरअ-लइङगअ

n. N. a Lin3ga.

kāṡmīra-vṛkṣa कआशमईरअ-वऋकषअ

m. N. of a tree with oily seeds Npr.

kāṡmīra-sambhava कआशमईरअ-सअमभअवअ

n. saffron L. [281,1]

kāṡmīraka कआशमईरअकअ

mfn. (g. %{kacchā7di}) born or produced in Kas3mi1ra , relating to Kas3mi1ra MBh. Ra1jat.: m. a prince of Kas3mi1ra VarBr2S. ; m. pl. the inhabitants of Kas3mi1ra MBh. iii , 1991 ; (%{ikā}) f. a princess of Kas3mi1ra Ra1jat. vi , 254.

kāṡmīrika कआशमईरइकअ

mfn. born or produced in Kas3mi1ra Ra1jat.

kāṡmīrika-nivāsa कआशमईरइकअ-नइवआसअ

m. the residence of the Kas3mi1ras Ra1jat. iii , 480.

kāṡmīrya कआशमईरयअ

mfn. g. %{saṃkāṡā7di}.

kāṡya कआशयअ

2 n. = %{kaṡya} , a spirituous liquor L.

kā4ṡyapa कआ4शयअपअ

mf(%{ī})n. belonging to Kas3yapa , relating to or connected with him (e.g. %{kāṡyapī devī} , the earth Hariv. 10645 ; see %{kāṡyapī} below) MBh. &c. ; (g. %{bidā7di}) a patr. fr. Kas3yapa (designating an old grammarian [VPra1t. Pa1n2. 8-4 , 67] and many other persons , including some , whose family-name was unknown [Comm. on Ka1tyS3r.] ; many subdivisions of Ka1s3yapa families are known e.g. %{urubilvā-k-} , %{gayā-k-} , %{daṡabala-k-} , %{nadī-k-} , %{mahā-k-} %{hasti-k-}) ; N. of Arun2a (the sun) VP. iii , 12 , 41 ; of Vishn2u L. ; a sort of deer L. ; a fish L. ; (%{ī}) f. a female descendant of Kas3yapa VarBr2S. ; the earth (according to a legend of the Pura1n2as , Paras3u-ra1ma , after the destruction of the Kshatriya race and the performance of an As3vamedha sacrifice , presented the sovereignty of the earth to Kas3yapa) MBh. viii , 3164 Hcar. ; (%{am}) n. N. of different Sa1mans A1rshBr.

kā4ṡyapa-dvīpa कआ4शयअपअ-दवईपअ

m. N. of a Dvi1pa MBh. vi.

kā4ṡyapa-nandana कआ4शयअपअ-नअनदअनअ

%{ās} m. pl. `" the children of Kas3yapa "'N. of the gods MBh. xiii , 3330.

kā4ṡyapa-parivarta कआ4शयअपअ-पअरइवअरतअ

m. N. of a section of the Ratnaku1t2a-text Buddh.

kā4ṡyapa-smṛti कआ4शयअपअ-समऋतइ

f. N. of wk.

kāṡyapaka कआशयअपअकअ

mf(%{ikā})n. relating to or connected with Kas3yapa Va1yuP.

kāṡyapāyana कआशयअपआयअनअ

m. a patr. fr. Ka1s3yapa g. 1. %{naḍā7ḍi}

kāṡyapi कआशयअपइ

m. id.N. of Ta1rkshya Katha1s. xc , 110 ; of Garud2a L. ; of Arun2a L.

kāṡyapin कआशयअपइन

%{inas} m. pl. the school of Ka1s3yapa Pa1n2. 4-3 , 103.

kāṡyapī कआशयअपई

(f. of %{kāṡyapa} q.v.)

kāṡyapī-bālākyā-māṭharī-pu4tra कआशयअपई-बआलआकयआ-मआठअरई-पउ4तरअ

m. N. of a teacher S3Br. xiv.

kāṡyapī-bhuj कआशयअपई-भउज

m. `" enjoying the earth "' , a king Ra1jat. i , 45.

kāṡyapīya कआशयअपईयअ

%{ās} m. pl. the school of Ka1s3yapa Buddh.

kāṡyapeya कआशयअपएयअ

m. a patr. of the twelve A1dityas MBh. xiii , 7094 ; of Garud2a MBh. i , 1247 ; of Arun2a (the sun) L.

kāṡvarī कआशवअरई

f. = %{kāṡmarī} L.

kāṣa कआषअ

see %{kapola-k-}.

kāṣaṇa कआषअणअ

mfn. unripe DivyA7v.

kāṣāya कआषआयअ

mfn. (fr. %{kaṣ-}) , brownred , dyed of a reddish colour A1s3vGr2. Kaus3. MBh. &c. ; (%{ī}) f. (with %{makṣikā}) a sort of fly or wasp Sus3r. ; (%{am}) n. a brown-red cloth or garment MBh. R. Ya1jn5. iii , 157.

kāṣāya-grahaṇa कआषआयअ-गरअहअणअ

n. N. of a Caitya Lalit.

kāṣāya-dhāraṇa कआषआयअ-धआरअणअ

n. wearing a brown-red garment MBh. xii , 11898.

kāṣāya-vasana कआषआयअ-वअसअनअ

mf(%{ā})n. = %{-vāsas} Nal. xxiv , 9 ; (%{ā}) f. a widow L.

kāṣāya-vāsas कआषआयअ-वआसअस

mfn. wearing a brown garment MBh. Hariv.

kāṣāya-vāsika कआषआयअ-वआसइकअ

m. (= %{kaṣ-}) , a kind of poisonous insect Sus3r.

kāṣāyaṇa4 कआषआयअणअ4

m. (a patr. fr. %{kaṣāya} or %{kāṣ-})N. of a teacher S3Br. xiv.

kāṣāyin कआषआयइन

%{ī} m. `" wearing a brown-red garment "' , a Buddhist monk Car. Vishn2. ; (%{iṇas}) m. pl. the school of Kasha1ya g. %{ṡaunakā7di}.

kāṣin कआषइन

see %{pat-k-}.

kāṣeya कआषएयअ

%{ās} m. pl.N. of a dynasty VP.

kāṣṭāyana कआषटआयअनअ

m. a patr. fr. %{kaṣṭa} Pravar.

kāṣṭha कआषठअ

m. N. of one of Kubera's attendants MBh. ii , 415 ; (%{a4m}) n. a piece of wood or timber , stick S3Br. Ka1tyS3r. Mn. &c. ; wood or timber in general ; an instrument for measuring lengths ; a kind of measure SaddhP. ; [%{kāṣṭha-} , in comp. , or %{kāṣṭham} ind. with a verb expresses excellence or superiority Pa1n2. 8-1 , 67 and 68.]

kāṣṭha-kadalī कआषठअ-कअदअलई

f. the wild plantain L.

kāṣṭha-kīṭa कआषठअ-कईटअ

m. a small insect or worm found in decayed wood L.

kāṣṭha-kuṭṭa कआषठअ-कउटटअ

m. a sort of woodpecker (Picus bengalensis) Pan5cat.

kāṣṭha-kuddāla कआषठअ-कउददआलअ

m. a kind of wooden shovel or scraper (used for baling water out of a boat , or for scraping and cleaning its bottom) L. [281,2] ; (vv.ll. %{-kudāla} and %{-kūddāla}.)

kāṣṭha-kūṭa कआषठअ-कऊटअ

m. = %{-kuṭṭa} Pan5cat.

kāṣṭha-khaṇḍa कआषठअ-खअणडअ

n. a stick , spar , piece of wood Megh. S3is3. Hit.

kāṣṭha-garbha कआषठअ-गअरभअ

mfn. woody in the interior Bhpr.

kāṣṭha-ghaṭana कआषठअ-घअटअनअ

m. framing and joining timber.

kāṣṭha-ghaṭita कआषठअ-घअटइतअ

mfn. framed or formed of wood , wooden.

kāṣṭha-citā कआषठअ-चइतआ

f. a funeral pile Pan5cad.

kāṣṭha-jambū कआषठअ-जअमबऊ

f. the plant Premna herbacea L.

kāṣṭha-takṣ कआषठअ-तअकष

m. `" cutting and framing timber "' , a carpenter L.

kāṣṭha-takṣaka कआषठअ-तअकषअकअ

m. id. L.

kāṣṭha-tantu कआषठअ-तअनतउ

m. a caterpillar (which secretes itself in wood and there passes into a chrysalis) L. ; a small worm found in timber W.

kāṣṭha-dāru कआषठअ-दआरउ

m. the tree Pinus Deodora L.

kāṣṭha-dru कआषठअ-दरउ

m. the plant Butea frondosa L.

kāṣṭha-dhātrī-phala कआषठअ-धआतरई-फअलअ

n. the fruit of the plant Emblica officinalis L.

kāṣṭha-paṭṭa कआषठअ-पअटटअ

m. a wooden board Bhpr.

kāṣṭha-pattro7pajīvin कआषठअ-पअततरओ7पअजईवइन

mfn. living by working on wood and leaves Sa1h.

kāṣṭha-pāṭalā कआषठअ-पआटअलआ

f. N. of a plant (= %{sita-pāṭalikā}) L.

kāṣṭha-pāṣāṇa-vāsas कआषठअ-पआषआणअ-वआसअस

%{āṃsi} n. pl. wood , stone , and clothes.

kāṣṭha-puttalikā कआषठअ-पउततअलइकआ

f. a wooden image ,

kāṣṭha-puṣpa कआषठअ-पउषपअ

%{āṇi} n. pl. a kind of flower Ka1ran2d2.

kāṣṭha-pradāna कआषठअ-परअदआनअ

n. piling up wood , forming a funeral pile Pan5cat.

kāṣṭha-bhakṣaṇa कआषठअ-भअकषअणअ

n. `" devouring of wood (of the funeral pile) "' , %{--ṣṭhā7dhirohaṇa} Pan5cad.

kāṣṭha-bhāra कआषठअ-भआरअ

m. a particular weight of wood Hariv. 4356 R. i , 4 , 21.

kāṣṭha--bhārika कआषठअ--भआरइकअ

mfn. a wood-carrier , bearer of wood Katha1s. vi , 42.

kāṣṭha-bhid कआषठअ-भइद

mfn. cleaving wood Pa1n2. 3-2 , 61 Ka1s3.

kāṣṭha-bhūta कआषठअ-भऊतअ

mfn. one who has become wood or stands stock still (as an ascetic) R. i , 65 , 3 ; m. N. of a demon who causes diseases Hariv. 9559.

kāṣṭha-bhṛ4t कआषठअ-भऋ4त

see s.v. %{kā4ṣṭhā}.

mfn. leading to a mark or aim S3Br. xi.

kāṣṭha-bheda कआषठअ-भएदअ

m. cleaving of wood Pa1n2. 6-2 , 144 Ka1s3.

kāṣṭha-maṭhī कआषठअ-मअठई

f. a funeral pile L.

kāṣṭha-maya कआषठअ-मअयअ

mf(%{ī})n. made of wood , wooden , consisting of pieces of wood Mn. ii , 157 MBh. &c.

kāṣṭha-malla कआषठअ-मअललअ

m. a bier or plank &c. on which dead bodies are carried L.

kāṣṭha-rajanī कआषठअ-रअजअनई

f. = %{dāru-haridrā} L.

kāṣṭha-rajju कआषठअ-रअजजउ

f. a cord for binding together a load of wood R. i , 4 , 20.

kāṣṭha-lekhaka कआषठअ-लएखअकअ

m. a small worm found in wood L.

kāṣṭha-loṣṭa-maya कआषठअ-लओषटअ-मअयअ

mfn. made of wood or clay Mn. viii , 289.

kāṣṭha-lohin कआषठअ-लओहइन

m. a club , short cudgel (especially if bound with iron) L.

kāṣṭha-vat कआषठअ-वअत

mfn. having wood for fuel , &c. ; (%{t}) ind. like a piece of wood , like a stick (as when petrified with fear , &c.)

kāṣṭha-vallikā कआषठअ-वअललइकआ

f. N. of a plant (= %{kaṭukā}) L.

kāṣṭha-vallī कआषठअ-वअललई

f. id. L.

kāṣṭha-vāṭa कआषठअ-वआटअ

m. a wall made of wood Ra1jat. vi , 202.

kāṣṭha-vāstuka कआषठअ-वआसतउकअ

n. a sort of spinage Npr.

kāṣṭha-vivara कआषठअ-वइवअरअ

n. the hollow of a tree Comm. on S3ak.

kāṣṭha-sārivā कआषठअ-सआरइवआ

f. the plant Ichnocarpusfrutescens L.

kāṣṭha-stambha कआषठअ-सतअमभअ

m. a beam of wood Hit.

kāṣṭhā7gāra कआषठआ7गआरअ

m. a wooden house L.

kāṣṭhā7guru कआषठआ7गउरउ

m. Agallochum L.

kāṣṭhā7di कआषठआ7दइ

a Gan2a of Pa1n2. 8-1 , 67.

kāṣṭhā7dhirohaṇa कआषठआ7धइरओहअणअ

n. ascending the funeral pile Pan5cad.

kāṣṭhā7mbu-vāhinī कआषठआ7मबउ-वआहइनई

f. a wooden bucket or baling vessel L.

kāṣṭhā7luka कआषठआ7लउकअ

n. a species of A1luka Sus3r. Hcar.

kāṣṭhī-bhū कआषठई-भऊ

to stand stock still or become immovable like a piece of wood Bhpr.

kāṣṭhī-rasa कआषठई-रअसअ

m. the wild plantain , Musa sapientum L. (cf. %{kā7ṣṭhīlā}.)

kāṣṭhe7kṣu कआषठए7कषउ

m. a kind of sugar-cane L.

kāṣṭhaka कआषठअकअ

1 m. a kind of wheat L. ; (%{ikā}) f. a small piece of wood Pan5cat. Katha1s. ; wild Pisang L. ; (%{am}) n. aloe wood or Agallochum L.

2 mfn. relating to %{kāṣṭhakīya} g. %{bilvakā7di}.

kāṣṭhika कआषठइकअ

m. a bearer of wood Ka1d. Katha1s. ; (%{ā}) f. see %{-ṣṭhaka}.

kāṣṭhin कआषठइन

mfn. wooden W. ; having wood W.

kā4ṣṭhā कआ4षठआ

f. a place for running , raceground , course (also the course , path or track of the wind and clouds in the atmosphere) RV. ; the mark , goal , limit VS. TS. S3Br. &c. ; the highest limit , top , summit , pitch Kum. Das3. &c. ; a quarter or region of the world , cardinal point Naigh. Nir. MBh. &c. ; the sixteenth part of the disk of the moon BhP. i , 12 , 31 ; a measure of time (= 1/30 Kala1 Mn. i , 64 Sus3r. ; = 1/12 Kala1 Jyot. ; = 1/15 Laghu , = 1/225 Na1d2ika1 , = 1/450 Muhu1rta BhP. iii , 11 , 7) MBh. i , 1292 &c. ; form , form of appearance BhP. iii , 28 , 12 ; vii , 4 , 22 ; the sun Nir. ii , 15 ; water ib. ; the plant Curcuma xanthorrhiza L. ; N. of a daughter of Daksha and wife of Kas3yapa (mother of the solidungulous quadrupeds). BhP. vi , 6 , 25 ff. ; N. of a town.

kāṣṭhakīya कआषठअकईयअ

n. [Ka1s3.] , %{a4} f. fr. %{kāṣṭhā} (a mark , goal) g. 2. %{naḍā7di}.

kā7ṣṭhīla कआ7षठईलअ

m. a large kind of Calotropis L. ; (%{ā}) f. a plantain , Musa sapientum L. [281,3]

kās कआस

1 cl. 1. A1. %{kāsate} (perf. %{kāsāṃ cakre} Pa1n2. 3-1 , 35 (see also Comm. on Bhat2t2. v , 105) ; %{cakāse} or %{kāsām āsa} Vop.) , to cough Sus3r. (once P. Pot. %{kāset}).

kā4s कआ4स

2 f. cough AV. i , 12 , 3 ; v , 22 , 10 and 11.

kāsa कआसअ

1 m. id. Sus3r. BhP. ; (%{ā}) f. id. AV. vi , 105 , 1-3.

2 %{as} , %{am} m. n. for %{kāṡa} (the grass Saccharum spontaneum) L. ; m. the plant Moringa pterygosperma L.

3 mfn. fr. %{kas} Pa1n2. 3-1 , 140.

kāsa-kanda कआसअ-कअनदअ

m. a species of root (= %{kāsā7lu}) L.

kāsa-kara कआसअ-कअरअ

mfn. producing cough or catarrh.

kāsa-kuṇṭha कआसअ-कउणठअ

mfn. `" afflicted with cough "'N. of Yama.

kāsa-ghna कआसअ-घनअ

mf(%{ī})n. removing or alleviating cough , pectoral Sus3r. ; (%{ī}) f. a sort of prickly nightshade (Solanum Jacquini) L.

kāsa-jit कआसअ-जइत

f. `" removing cough "' , Clerodendrum siphonanthus L.

kāsa-nāṡinī कआसअ-नआशइनई

f. N. of a thorny plant (= %{karkaṭa-ṡṛṅgī}) L.

kāsa-marda कआसअ-मअरदअ

m. `" cough-destroying "' , Cassia Sophora Sus3r. ; a remedy against cough (an acid preparation , mixture of tamarinds and mustard) L.

kāsa-mardaka कआसअ-मअरदअकअ

m. Cassia Sophora L.

kāsa-mardana कआसअ-मअरदअनअ

m. Trichosanthes dioeca L.

kāsa-vat कआसअ-वअत

mfn. having a cough Car. Sus3r.

kāsā7ri कआसआ7रइ

m. `" enemy of cough "' , Cassia Sophora L.

kāsā7lu कआसआ7लउ

m. an esculent root (sort of yam) L.

kā4sikā कआ4सइकआ

f. cough AV. v , 22 , 12 , xi , 2 , 22.

%{kāsin} see %{kās}.

kāsin कआसइन

mfn. having a cough Sus3r.

kāsundī-vaṭikā कआसउनदई-वअटइकआ

f. a remedy against cough (= %{kāsa-marda}) L.

see %{kās}.

kāsaka कआसअकअ

%{ās} m. pl.N. of a dynasty VP.

kā-saktika कआ-सअकतइकअ

mfn. wearing a turban (or = %{baddha-parikara kañcukin}) Gobh. i , 2 , 25.

kā-sara कआ-सअरअ

m. (cf. %{kā-sṛti}) a buffalo L.

kāsāra कआसआरअ

m. [%{am} n. L.] a pond , pool Hariv. Das3. Bhartr2. Gi1t. ; N. of a teacher BhP. xii , 6 , 59.

kāsīsa कआसईसअ

n. green vitriol , green sulphate of iron Car. Sus3r.

kāsū कआसऊ

%{ūs} f. (cf. %{kāṡū}) a sort of spear or lance Pa1n2. 5-3 , 90 Un2. i , 85 ; indistinct speech L. ; speech in general L. ; light , lustre L. ; disease L. ; devotion W. ; understanding L.

kāsū-tarī कआसऊ-तअरई

f. a short spear , javelin L.

kā-sṛti कआ-सऋतइ

f. a by-way , secret path L.

kāseruyajñika कआसएरउयअजञइकअ

see %{kās-}.

kāstambara कआसतअमबअरअ

m. N. of a man , (pl.) his family Sam2ska1rak.

kāstīra कआसतईरअ

n. N. of a village of the Ba1hi1kas Pa1n2. 6-1 , 155.

kāstīrika कआसतईरइकअ

mf(%{ikā} , %{ikī})n. Pa1n2. 4-2 , 104 Pat.

kāstūrika कआसतऊरइकअ

mf(%{ā})n. (fr. %{kastūrikā}) , made or consisting of musk Hcat.

kāhakā कआहअकआ

f. (cf. %{kāhalā}) a kind of musical instrument L.

kā7han कआ7हअन

%{kā7has} n. (fr. 3. %{ka4}) , a day of Brahma1 (or one thousand Yugas see %{kalpa}) A1ryabh.

kāhaya कआहअयअ

m. a patr. fr. %{kahaya} g. %{ṡivā7di}.

kāhala कआहअलअ

mfn. speaking unbecomingly HYog. ; speaking indistinctly L. ; mischievous L. ; large , excessive L. ; dry , withered L. ; m. a large drum Pan5cat. ; a sound L. ; a cat L. ; a cock L. ; N. of an author ; (%{ā}) f. a kind of musical instrument Ra1jat. v , 464 ; N. of an Apsaras L. ; (%{ī}) f. a young woman L. ; N. of Varun2a's wife L. ; (%{am}) n. unbecoming speech Sa1mavBr. ; a kind of musical instrument L.

kāhalā-puṣpa कआहअलआ-पउषपअ

n. a thorn-apple (Datura Metel , = %{dhustūra}) L.

kāhali कआहअलइ

m. N. of S3iva MBh. xiii , 1179.

kāhalin कआहअलइन

%{ī} m. N. of a R2ishi , Tantr.

kā7has कआ7हअस

see %{kā7han}.

kā4hābāha कआ4हआबआहअ

n. a rumbling noise in the bowels AV. ix , 8 , 11. [282,1]

kā-hāraka कआ-हआरअकअ

m. a bearer of a palanquin.

kāhī कआहई

f. the plant Wrightia antidysenterica L.

kāhūjī कआहऊजई

m. N. of the author of an astronomical work (father of the writer Maha1-deva).

kāhūya कआहऊयअ

m. a patr. fr. %{kahūya} g. %{ṡivā7di} (%{kāhūṣa} Ka1s3.)

kāhūṣa कआहऊषअ

see %{kāhūya}.

kāhoḍa कआहओडअ

m. a patr. fr. %{kahoḍa} g. %{ṡivā7di}.

kāhoḍi कआहओडइ

m. id. Ka1t2h. xxv , 7.

kāhlāra कआहलआरअ

mfn. (fr. %{kahl-}) , coming from the white water-lily Kuval.

ki कइ

1 a pronominal base , like 2. %{ka4} and 1. %{ku} , in the words %{ki4m} , %{ki4yat} , %{kis} , %{kī-dṛkṣa} , %{kī-dṛ4ṡ} , %{kī-dṛṡa} , %{kī4vat}.

2 cl. 3. P. %{cike4ti}. see %{ci}.

m. n. an ant-hill L.

kiṃ-yu4 कइM-यउ4

%{kim-rāja} , &c. see %{ki4m}.

mfn. what wishing? RV. iii , 33 , 4.

kiṃ-ṡila4 कइM-शइलअ4

see ib.

mfn. (land) having small stones or gravelly particles VS. TS. MaitrS. Ka1t2h.

kiṃ-ṡuka कइM-शउकअ

&c. ,

m. the tree Butea frondosa (bearing beautiful blossoms , hence often alluded to by poets) MBh. &c. ; (%{am}) n. the blossom of this tree R. Sus3r. (cf. %{palāṡa4} and %{sukiṃṡuka4}) ; %{-kā7di} , a Gan2a of Bhoja (Gan2ar. 107) ; %{-ko7daka} n. a decoction made from the blossoms of the tree Butea frondosa Sus3r.

kiṃ-s-tu-ghna कइM-स-तउ-घनअ

see ib.

m.n. = %{kiṃ-tu-ghna} (below) Jyot. VarBr2S. Su1ryas.

kiṃstya कइMसतयअ

n. a kind of fruit (?) Kaus3.

kiki कइकइ

m. a blue jay. L. ; the cocoa tree (Na1rikela) L.

kiki-divi कइकइ-दइवइ

m. a blue jay L.

kiki-dīvi4 कइकइ-दईवइ4

m. id. RV. x , 97 , 13 ; a partridge TS. v , 6 , 22 , 1.

kikin कइकइन

%{ī} m. a blue jay L.

kikī कइकई

f. id. L.

kikī-dīvi कइकई-दईवइ

m. id. L.

kikirā4 कइकइरआ4

ind. with 1. %{kṛ} , to tear into pieces , rend into rags and tatters RV. vi , 53 , 7 and 8.

kikkiṭā4 कइककइटआ4

ind. a particular exclamation TS. iii , 4 , 2 , 1 Ka1t2h.

kikkiṭā4-kā4ram कइककइटआ4-कआ4रअम

ind. p. with the exclamation %{kikkiṭā} TS. iii.

kikkiṡa कइककइशअ

m. a kind of worm (pernicious to the hair , nails , and teeth) Sus3r.

kikkisa कइककइसअ

m. id. Car.

kikkisā7da कइककइसआ7दअ

m. `" eating the Kikkisa "' , a species of snake Sus3r.

kiknasa कइकनअसअ

%{as} m. particles of ground corn , bruised grain , groats AitBr. ii , 9.

kikviṡa कइकवइशअ

v , l. for %{kikkiṡa}.

kikhi कइखइ

m. a monkey L. ; (%{is}) f. a small kind of jackal or fox L.

kiṅkaṇī कइङकअणई

v.l. for %{kiṅkiṇī}.

kiṃ-kara कइM-कअरअ

&c. see %{ki4m}.

m. (Pa1n2. 3-2 , 21) a servant , slave MBh. R. &c. ; (probably) a particular part of a carriage AV. viii , 8 , 22 ; a kind of Ra1kshasa MBh. R. ; N. of one of S3iva's attendants Katha1s. cxviii , 5 ; (%{ās}) m. pl.N. of a people R. iv , 44 , 13 ; (%{ā}) f. a female servant Pa1n2. 3-2 , 21 Va1rtt. ; (%{ī}) f. the wife of a servant ib. ; a female servant MBh. iv , 634 BhP. Katha1s. ; %{-tva} n. the condition of a servant or slave Pan5cat. ; %{-pāṇi} mfn. (fr. %{kiṃ karavāṇi} , `" what am l to do? "') , having hands ready to attend any one MBh. iii , 303 ; %{kiṃkarī-bhū} , to become a slave Comm. on Naish. vi , 81 ; %{kiṃkarīya} Nom. P. %{-yati} , to think (any one) to be a slave HYog.

kiṅkiṇa कइङकइणअ

m. a kind of drum L. ; N. of a son of Bhajama1na BhP. ix , 24 , 7 ; (%{ī}) f. a small bell MBh. Hariv. &c. ; N. of an acid sort of grape (= Vikan3kata) L. ; N. of a goddess Tantras.

kiṅkiṇi कइङकइणइ

f. (= %{-ṇī}) a small bell L.

kiṅkiṇikā कइङकइणइकआ

f. id. S3is3. v , 58 Hcat.

kiṅkiṇī कइङकइणई

(f. of %{kiṅkiṇa} q.v.)

kiṅkiṇī-jāla-mālin कइङकइणई-जआलअ-मआलइन

mfn. having a circlet of small bells MBh. Hcat.

kiṅkiṇī-sāyaka कइङकइणई-सआयअकअ

m. an arrow ornamented with small bells MBh. iv , 1336.

kiṅkiṇīka कइङकइणईकअ

id. Kum. vii , 49.

kiṅkiṇīkā7ṡrama कइङकइणईकआ7शरअमअ

m. N. of an hermitage MBh. xiii , 1709.

kiṅkiṇīkin कइङकइणईकइन

mfn. decorated with small bells MBh. Hariv. 2023.

kiṅkira कइङकइरअ

m. a horse L. ; the Indian cuckoo (Kokila or Koi0l) L. ; a large black bee L. ; the god of love L. ; (%{ā}) f. blood L. ; (%{am}) n. the frontal sinus of an elephant L.

kiṅkirāta कइङकइरआतअ

m. (or %{kiṃ-k-} ; g. %{kiṃṡukā7di}) a parrot L. ; the Indian cuckoo ; the god of love L. ; Jonesia As3oka L. ; red or yellow amaranth Ka1d.

kiṅkirāla कइङकइरआलअ

m. N. of a plant (= %{varvūra}) L.

kiṅkirin कइङकइरइन

%{ī} m. the plant Flacourtia sapida L.

kiṃ-kṛte कइM-कऋतए

see %{ki4m}.

loc. ind. what for? Katha1s. lxxi , 79.

kiṃ-kṣaṇa कइM-कषअणअ

&c. ,

m. who says `" what is a moment? "' i.e. a lazy fellow who does not value moments Hit. ii , 87.

kiṃ-ca कइM-चअ

&c. see ib.

kiñcilika कइञचइलइकअ

m. an earth-worm L.

kiñculaka कइञचउलअकअ

m. id. Bhpr.

kiñculuka कइञचउलउकअ

m. id. ib.

kiṃ-ja कइM-जअ

%{-jopya} see %{ki4m}.

mfn. of low origin Bhat2t2. vi , 133 ; (%{am}) n. the blossom of Mesua ferrea L.

kiñjala कइञजअलअ

%{as} , m.= %{-jalka} L. [282,2]

kiñjalka कइञजअलकअ

%{as} , %{am} m. n. (or %{kiṃ-j-} ; g. %{kiṃṡukā7di}) the filament of a plant (especially of a lotus) As3vS3r. MBh. R. &c. ; (%{am}) n. the flower of Mesua ferrea L.

kiñjalkin कइञजअलकइन

mfn. having filaments Devi1m.

kiṭ कइट

cl. 1. P. %{keṭati} , to go or approach Dha1tup. ; to alarm or terrify ib. ; to fear ib.

kiṭa कइटअ

m. a kind of ape Gal.

kiṭaka कइटअकअ

n. see %{kiṭika}.

kiṭakiṭāpaya कइटअकइटआपअयअ

Nom. P. %{-yati} , to gnash the teeth Car.

kiṭakiṭāya कइटअकइटआयअ

Nom. A1. %{-yate} id. Sus3r.

kiṭi कइटइ

m. (cf. %{kira} , %{kiri}) a hog Kaus3. 25 ; Batatas edulis Npr.

kiṭi-mūlaka कइटइ-मऊलअकअ

m.

kiṭi-mūlā7bha कइटइ-मऊलआ7भअ

m. Batatas edulis Npr.

kiṭi-vara-vadanā कइटइ-वअरअ-वअदअनआ

f. N. of a deity Buddh.

kiṭika कइटइकअ

n. (v.l. %{-ṭaka}) , a kind of weapon (?) Pa1n2. 2-4 , 85 Va1rtt. 3 Pat.

kiṭibha कइटइभअ

m. a bug L. ; a louse L. ; (%{am}) n. a kind of exanthema Sus3r.

kiṭibhaka कइटइभअकअ

m. a louse DivyA7v.

kiṭima कइटइमअ

n. a kind of leprosy Sus3r.

kiṭṭa कइटटअ

n. secretion , excretion Sus3r. ; dirt , rust (of iron) ib. (cf. %{tila-k-} , %{taila-k-}.)

kiṭṭa-varjita कइटटअ-वअरजइतअ

n. `" free from any impurity "' , semen virile L.

kiṭṭāla कइटटआलअ

m. rust of iron L. ; a copper vessel L.

kiṭṭima कइटटइमअ

n. unclean water L.

kiṇa कइणअ

m. a corn , callosity MBh. Mr2icch. S3ak. &c. ; a scar , cicatrix Bhpr.: Hcar. ; an insect found in wood L.

kiṇa-kṛta कइणअ-कऋतअ

mfn. (for %{kṛta-kiṇa}) callous MBh. iv , 53.

kiṇa-jāta कइणअ-जआतअ

mfn. (for %{jāta-kiṇa}) id. ib. iii , 11005.

kiṇa-vat कइणअ-वअत

mfn. id. MBh. iv , 633 and 639.

kiṇi कइणइ

f. Achyranthes aspera L.

kiṇihī कइणइहई

f. id. Sus3r.

kiṇva कइणवअ

[%{as} m. L] n. ferment , drug or seed used to produce fermentation in the manufacture of spirits from sugar , bassia , &c. A1p. Mn. viii , 326 Sus3r. (cf. %{taṇḍula-k-}) ; (%{am}) n. sin Un2. i , 150.

kiṇvin कइणवइन

%{ī} m. a horse L. (cf. %{kindhin}.)

kiṇvīya कइणवईयअ

mfn. fr. %{kiṇva} g. %{apūpā7di}.

kiṇvya कइणवयअ

mfn. id. ib.

kit कइत

cl. 3. %{ci4ketti} see 2. %{cit} and %{ketaya}.

kita कइतअ

m. N. of a man g. %{aṡvā7di}.

kitava4 कइतअवअ4

m. (g. %{ṡauṇḍā7di} [also %{vyāghrā7di} , but not in Ka1s3. and Gan2ar.]) a gamester , gambler RV. VS. AV. &c. ; a cheat , fraudulent man BhP. viii , 20 , 3 Megh. Amar. ; (also ifc. e.g. %{yājñika-k-} Pa1n2. 2-1 , 53 Ka1s3.) ; (= %{matta}) a crazy person L. ; thorn-apple (cf. %{dhūrta} and %{unmatta}) L. ; a kind of perfume (commonly Rocana) Bhpr. ; N. of a man g. %{tikā7di} , %{utkarā7di} , %{aṡvā7di} ; (%{ās}) m. N. of a people MBh. ii , 1832 ; (%{ī}) f. a female gambler A1s3vGr2.

kitavīya कइतअवईयअ

mfn. g. %{utkarā7di}.

kidarbha कइदअरभअ

m. N. of a man g. %{bidā7di} (vv.ll. %{kiṃ-d-} , %{vid-} , &c. ; cf. Gan2ar. 243).

ki4nāṭa कइ4नआटअ

n. the inner part of a tree S3Br. xiv.

kināri-lipi कइनआरइ-लइपइ

f. a kind of writing Lalit.

kiṃ-tanu कइM-तअनउ

%{-tu-ghna} , &c. see %{ki4m}.

m. an insect (described as having eight legs and a very slender body) , a species of spider L.

kindu-bilva कइनदउ-बइलवअ

N. of the place where Jaya-deva was born and where his family resided Gi1t. iii , 10 (vv.ll. %{kinduvilla} , %{kenduvilla} , and %{tinduvilla}).

kiṃ-deva कइM-दएवअ

&c. see %{ki4m}.

m. an inferior god , demi-god BhP. xi , 14 , 6.

kindhin कइनधइन

%{ī} m. a horse L. (v.]. for %{kilkin}).

kiṃ-nara कइM-नअरअ

&c. see %{ki4m}.

m. `" what sort of man? "' a mythical being with a human figure and the head of a horse (or with a horse's body and the head of a man S3is3. iv , 38 ; originally perhaps a kind of monkey cf. %{vā-nara} ; in later times (like the Naras) reckoned among the Gandharvas or celestial choristers , and celebrated as musicians ; also attached to the service of Kubera ; (with Jains) one of the eight orders of the Vyantaras) Mn. MBh. &c. ; N. of a prince VP. ; of Nara (a son of Vibhi1shan2a) Ra1jat. i , 197 ; of the attendant of the fifteenth Arhat of the present Avasarpini1 Jain. ; N. of a locality g. %{takṣaṡilā7di} ; (%{ā}) f. a kind of musical instrument L. (cf. $) ; (%{ī}) f. a female Kim2nara R. Megh. &c. ; a female Kimpurusha R. vii , 89 , 3 ; the lute of the Can2d2a1las L. [283,2] ; %{-kaṇṭha} mfn. singing like a Kim2nara Viddh. ; %{-nagara} n. a town of the Kim2naras DivyA7v. ; %{-pati} m. `" the lord of the Kim2naras "'N. of Kubera Ba1lar. ; %{-varṣa} m. a division of the earth (said to be north of the Hima1laya mountains) ; %{kiṃnare7ṡa} , %{-ṡvara} m. `" the lord of the Kim2naras "'N. of Kubera L.

kiṃ-nu कइM-नउ

see s.v. %{ki4m}.

kippa कइपपअ

m. a kind of worm Sus3r. (v.l. %{kiṣya}).

ki4m कइ4म

ind. (fr. 1. %{ki} , originally nom. and acc. sg. n. of 2. %{ka4} q.v.) , what? how? whence? wherefore? why? [282,3]

kim कइम

is much used as a particle of interrogation like the Lat. {num} , {an} , sometimes translatable by `" whether? "' but oftener serving only like a note of interrogation to mark a question (e.g. %{kiṃ vyādhā vane 'smin saṃcaranti} , `" do hunters roam about in this wood? "' In an interrogation the verb , if uncompounded with a preposition , generally retains its accent after %{kim} Pa1n2. 8-1 , 44). To this sense may be referred the %{kim} expressing inferiority , deficiency , &c. at the beginning of compounds (e.g. %{kiṃ-rājan} , what sort of king? i.e. a bad king Pa1n2. 2-1 , 64 ; v , 4 , 70) ; also the %{kim} prefixed to verbs with a similar meaning (e.g. %{kim-adhī7te} , he reads badly Pa1n2. 8-1 , 44 Ka1s3.) %{kim-uta} , or %{kim-uta-vā} or %{kim-athavā-uta} , whether-or-or R. S3ak. Bhartr2. &c. (cf. %{uta4}.)

is very frequently connected with other particles , as follows: %{ki4m aṅga4} , wherefore then? RV. ; %{atha kim} see %{a4tha} ; %{kim api} , somewhat , to a considerable extent , rather , much more , still further S3ak. Megh. &c. ; %{kim iti} , why? S3ak. Kum. Pan5cat. &c. ; %{kim-iva} , what for? S3is3. xvi , 31 ; %{ki4m-u} or %{ki4m-uta4} how much more? how much less? RV. S3Br. MBh. &c. ; %{kiṃ kila} , what a pity! (expressing dissatisfaction) Pa1n2. 3-3 , 146 ; %{kiṃ-ca} , moreover , further Pan5cat. Katha1s. &c. ; what more (expressing impatience) S3ak. ; %{kiṃ-cana} (originally %{-ca na} , negative = `" in no way "') , to a certain degree , a little Katha1s. ; (with a negation) in no way , not at all MBh. i , 6132 ; %{kiṃ-cid} , somewhat , a little MBh. R. &c. ; %{kiṃ tarhi} , how then? but , however Pa1n2. 2-2 , 4 Pat. ; iv , 1 , 163 , Kas3. ; %{kiṃ-tu} , but , however , nevertheless (bearing the same relation to %{tu} that %{kiṃ-ca} bears to %{ca}) MBh. R. &c. ; %{kiṃ-nu} , whether indeed? (a stronger interrogative than %{kim} alone) MBh. R. &c. ; how much more? how much less? Bhag. i , 35 ; %{kiṃ nu khalu} , how possibly? (a still stronger interrogative) S3ak. ; %{kim punar} , how much more? how much less? R. Bhag. ix , 33 &c. ; however Ba1lar. ; but ib. ; %{kiṃ vā} , whether? or whether? S3ak. Pan5cat. &c. ; or (often a mere particle of interrogation) ; %{ki4ṃ svid} , why? Katha1s. xxvi , 75 ; a stronger interrogative than %{kim} alone RV. MBh. Katha1s.

(in comp.)

kiṃ कइM

1 (in comp. for %{ki4m}).

2 (in comp. for %{ki4m}).

kiṃ-rāja कइM-रआजअ

m. whose sovereign? Pa1n2. 5-4 , 70 Pat.

kiṃ-rājan कइM-रआजअन

see s.v. %{ki4m}.

kiṃ-rūpa कइM-रऊपअ

mf(%{ā})n. of what shape? MBh. i , 1327 Pan5cat. Hcat.

kiṃ-lakṣaṇaka कइM-लअकषअणअकअ

mfn. distinguished by what marks? Comm. on Ba1dar.

kiṃ-vat कइM-वअत

mfn. having what? Pa1n2. 1-1 , 59 Pat. ; (%{t}) ind. like what? Sarvad.

kiṃ-vadanta कइM-वअदअनतअ

m. N. of an imp (inimical to children) Pa1rGr2. i , 16 ; (%{ī}) f. (Un2. iii , 50) `" what do they say? "' the common saying or rumour , report , tradition , tale Prab. Dhu1rtas. Hit.

kiṃ-vadanti कइM-वअदअनतइ

f. = %{-vadantī} before L.

kiṃ-varāṭaka कइM-वअरआटअकअ

m. one who says `" what is a cowrie? "' i.e. a spendthrift who does not value small coins Hit. ii , 87.

kiṃ-varṇa कइM-वअरणअ

mfn. of what colour? MBh. BhP.

kiṃ-vid कइM-वइद

mfn. what knowing? S3a1n3khBr.

kiṃ-vidya कइM-वइदयअ

mfn. possessing the science of what? MBh. xii.

kiṃ-vidha कइM-वइधअ

mfn. of what kind? Ba1lar.

kiṃ-vibhāga कइM-वइभआगअ

mf(%{ā})n. having what subdivisions? Su1ryas.

kiṃ-viṡeṣaṇa कइM-वइशएषअणअ

mfn. distinguished by what? Comm. on Nya1yad.

kiṃ-viṣayaka कइM-वइषअयअकअ

mfn. relating to what? Comm. on Ba1dar.

kiṃ-vīrya कइM-वईरयअ

mfn. of what power? R. BhP.

kiṃ-vṛtta कइM-वऋततअ

m. who says `" what is an event? "' i.e. who does not wonder at any event (N. of the attendants of a lion) Pan5cat. ; (%{am}) n. any form derived from the pron. %{ka4} Pa1n2. 3-3 , 6 and 144 ; viii , 1 , 48.

kiṃ-vyāpāra कइM-वयआपआरअ

mfn. following what occupation? S3ak.

kiṃ-ṡāru कइM-शआरउ

[m. Un2.] n. the beard of corn AitBr. ii , 9 ; (%{us}) m. an arrow L. ; a heron L.

kiṃ-ṡīla कइM-शईलअ

mfn. of what habits? in what manner generally existing or living? MBh.

kiṃ-ṡulaka कइM-शउलअकअ

m. a variety of the tree Butea frondosa Pa1n2. 6-3 , 117 ; %{-lakā-giri} m. N. of a mountain ib. ; %{-lakā7di} , a Gan2a of Pa1n2. ib.

kiṃ-ṡuluka कइM-शउलउकअ

v.l. for %{-ṡulaka} q.v.

kiṃ-sa कइM-सअ

mfn. = %{kiṃ syati} Pa1n2. 8-3 , 110 Ka1s3.

kiṃ-sakhi कइM-सअखइ

nom. %{ā} m. (Pa1n2. 2-1 , 64 Ka1s3.) a bad friend Kir. i , 5.

kiṃ-saṃniṡraya कइM-सअंनइशरअयअ

mf(%{ā})n. having what support or substratum? Comm. on Ba1dar.

kiṃ-samācāra कइM-सअमआचआरअ

mfn. of what behaviour? MBh. xii.

kiṃ-sādhana कइM-सआधअनअ

mfn. having what proof? Comm. on Nya1yad. [283,1]

kiṃ-suhṛd कइM-सउहऋद

m. = %{-sakhi} Hit.

kiṃ-svarūpa कइM-सवअरऊपअ

mf(%{ā})n. of what characteristics? Comm. on Su1ryas.

kiṃ-karāla कइM-कअरआलअ

m. the tree Acacia arabica L.

kiṃ-kartavya-tā कइM-कअरतअवयअ-तआ

f. any situation or circumstances in which one asks one's self what ought to be done? Das3. (cf. %{iti-kart-}.)

kiṃ-karman कइM-कअरमअन

mfn. of what occupation? R. iii , 73 , 9.

kiṃ-kala कइM-कअलअ

m. N. of a man g. 1. %{naḍā7di}.

kiṃ-kāmya कइM-कआमयअ

Nom. P. %{-yati} , to wish what? Pa1n2. 3-1 , 9. Siddh.

kiṃ-kāmyā4 कइM-कआमयआ4

(old instr.) ind. from a desire for what? S3Br. i , 2 , 5 , 25.

kiṃ-kāraṇa कइM-कआरअणअ

mfn. having what reason or cause? S3vetUp.

kiṃ-kārya-tā कइM-कआरयअ-तआ

f. = %{-kartavya-tā} Katha1s. x , 101 ; lxxx , 50.

kiṃ-kirāta कइM-कइरआतअ

see s.v. %{kiṅkira}.

kiṃ-gotra कइM-गओतरअ

mfn. belonging to what family? Kaus3. 55.

kiṃ-cana कइM-चअनअ

see 2. %{ka4} and %{ki4m} above ; m. (= %{kiṃ-ṡuka}) Butea frondosa L. ; %{-tā} f. something , somewhat.

kiṃ-canaka कइM-चअनअकअ

m. N. of a Na1ga demon Buddh.

kiṃ--canya कइM--चअनयअ

n. property MBh. xii , 11901 (cf. %{a-kiṃcana}.)

kiṃ-cid कइM-चइद

n. (see 2. %{ka4}) `" something "'N. of a particular measure (= eight handfuls) Comm. on S3a1n3khGr2. ; (%{kiṃcic}) %{-cīrita-pattrikā} f. the plant Beta bengalensis (= %{cīrita-cchadā}) Npr. ; %{-cheṣa} (%{-cid-ṡ-}) mf(%{ā})n. of which only a small remainder is left MBh. ix , 34 and 1442 Katha1s. ; (%{kiṃcij}). %{jña} mfn. knowing a little , a mere smatterer ; (%{kiṃcit}) %{-ka} mfn. (with the pron. %{ya} preceding) whatever AitBr. ii , 9 ; %{-kara} mfn. significant Pa1n2. 1-2 , 27 Va1rtt. 6 Pat. ; [%{a-kiṃc-} mfn. not able to do anything , insignificant Pan5cat. Ven2is.] ; %{-pare} loc. ind. a little after ; %{-pāṇi} m. N. of a particular weight (= %{karṣa}) S3a1rn3gS. ; %{-prā7ṇa} mfn. having a little life left ; (%{kiṃcin}) %{-mātra} n. only a little.

kiṃ-chandas कइM-छअनदअस

mfn. conversant with which Veda? S3a1n3khBr. ; having what metre? Ta1n2d2yaBr.

kiṃ-japya कइM-जअपयअ

n. N. of a Ti1rtha MBh. iii , 6049 (cf. %{kiṃ-dāna}.)

kiṃ-jyotis कइM-जयओतइस

(%{ki4ṃ-}) mfn. having which light? S3Br. xiv.

kiṃ-tamām कइM-तअमआम

ind. whether? whether of many?

kiṃ-tarām कइM-तअरआम

ind. whether? whether of two?

kiṃ-tā कइM-तआ

f. `" the state of whom? "' any despicable state or condition , contemptibleness ; (%{ayā}) instr. ind. contemptibly.

kiṃ-tu-ghna कइM-तउ-घनअ

m. `" destroying all but "' , one of the eleven periods called Karan2a (cf. %{kiṃ-s-tu-ghna} before.)

kiṃ-tva4 कइM-तवअ4

mfn. (fr. %{ki4m tva4m}. `" what thou? "') questioning impudently (as a drunken man) VS. xx , 28.

kiṃ-datta कइM-दअततअ

m. N. of a sacred well MBh. iii , 6069 (v.l. %{-data}).

kiṃ-dama कइM-दअमअ

m. N. of a Muni MBh. i , 4585 Ka1d.

kiṃ-darbha कइM-दअरभअ

v.l. for %{kidarbha} q.v.

kiṃ-dāna कइM-दआनअ

n. N. of a Ti1rtha MBh. iii , 6049.

kiṃ-dāsa कइM-दआसअ

m. N. of a man g. %{bidā7di}.

kiṃ-devata कइM-दएवअतअ

(%{ki4ṃ-}) mfn. having what deity? S3Br. xiv.

kiṃ-devatya4 कइM-दएवअतयअ4

mfn. belonging to or devoted to what deity? TS. S3Br.

kiṃ-dharmaka कइM-धअरमअकअ

mfn. of what nature or character? Comm. on Nya1yad.

kiṃ-nāmaka कइM-नआमअकअ

mf(%{ikā})n. having what name? Sa1h.

kiṃ-nāmadheya कइM-नआमअधएयअ

mfn. id. Pan5cat.

kiṃ-nāman कइM-नआमअन

mfn. id. , S3a1ntis3. Kuval.

kiṃ-nimitta कइM-नइमइततअ

mfn. having what cause or reason? Ma1lav. BhP. ; (%{am}) ind. from what cause? for what reason? why? R. &c.

kim-adhikaraṇa कइम-अधइकअरअणअ

mf(%{ā})n. referring to what? S3a1ntis3.

kim-antara कइम-अनतअरअ

mf(%{ā})n. being at what distance from each other? Su1ryas.

kim-abhidhāna कइम-अभइधआनअ

mfn. having what name? Ka1d. Sa1h.

kim-artha कइम-अरथअ

mfn. having what aim? AitA1r. MBh. &c. ; (%{kim-a4rtham}) ind. from what motive? what for? wherefore? why? S3Br. xiv MBh. &c.

kim-avastha कइम-अवअसथअ

mfn. being in what condition (of health)? Pat. on Pa1n2. 1-3 , 1 Va1rtt. 11.

kim-ākāra कइम-आकआरअ

mf(%{ā})n. of what shape? Su1ryas.

kim-ākhya कइम-आखयअ

mfn. how named? S3ak.

kim-ācāra कइम-आचआरअ

mfn. being of what conduct or behaviour? R. vii , 62 , 1.

kim-ātmaka कइम-आतमअकअ

mf(%{ikā})n. of what particularity? Comm. on Su1ryas.

kim-ādhāra कइम-आधआरअ

mfn. referring to what? S3a1ntis3.

kim-āyus कइम-आयउस

mfn. reaching what age? R. vii , 51 , 9.

kim-āṡraya कइम-आशरअयअ

mf(%{ā})n. being supported by what? Su1ryas.

kim-āhāra कइम-आहआरअ

mfn. taking what food? R. vii , 62 , 1.

kim-icchaka कइम-इचछअकअ

n. what one wishes or desires , anything desired MBh. xii , xiii ; m. N. of a particular form of austerity (by which any object is obtained) Ma1rkP.

kim-utsedha कइम-उतसएधअ

mf(%{ā})n. of what height? Su1ryas.

kim-paca कइम-पअचअ

mfn. `" who cooks nothing "' , miserly , avaricious L.

kim-pacāna कइम-पअचआनअ

mfn. id. L.

kim-parākrama कइम-पअरआकरअमअ

mfn. of what power? MBh. R.

kim-parivāra कइम-पअरइवआरअ

mfn. having what attendance? Das3.

kim-paryantam कइम-पअरयअनतअम

ind. to what extent? how far? how long?

kim-pāka कइम-पआकअ

mfn. not mature , childish , ignorant , stupid L. ; m. a Cucurbitaceous plant (of a very bad taste , Trichosanthes palmata) Bhartr2. Ma1rkP. ; Strychnos nux vomica L. , (%{am}) n. the fruit of Trichosanthes palmata R. ii , 66 , 6 Jain. Prasannar.

kim-punā कइम-पउनआ

f. N. of a river MBh. ii , 373 ; iii , 12910.

kim-puruṣa4 कइम-पउरउषअ4

[S3Br. vii] or m. `" what sort of a man? "' a mongrel being (according to the Bra1hman2as an evil being similar to man

kim-pu4ruṣa कइम-पउ4रउषअ

[S3Br. i] m. `" what sort of a man? "' a mongrel being (according to the Bra1hman2as an evil being similar to man ; perhaps originally a kind of monkey [cf. BhP. xi , 16 , 29] ; in later times the word is usually identified with %{kiṃ-nara} , though sometimes applied to other beings in which the figure of a man and that of an animal are combined ; these beings are supposed to live on Hema-ku1t2a and are regarded as the attendants of Kubera ; with Jains the Kimpurushas , like the Kim2naras , belong to the Vyantaras) ; N. of one of the nine sons of A1gni1dhra (having the Varsha Kimpurusha as his hereditary portion) VP. ; a division of the earth (one of the nine Khan2d2as or portions into which the earth is divided , and described as the country between the Hima7cala and Hema-ku1t2a mountains , also called %{kimpuruṣa-varṣa} Ka1d.) VP. BhP. MatsyaP. &c. ; (%{ī}) f. a female Kimpurusha R. vii , 88 , 22 ; %{kimpuruṣī-} 1. %{kṛ} , to change into a Kimpurusha ib. ; %{kimpuruṣe7ṡa} m. `" lord of the Kimpurushas "'N. of Druma MBh. ii , 410 Hariv. 5014 = 5495 ; %{-ṣe7ṡvara} m. N. of Kubera L.

kim--puruṣīya कइम--पउरउषईयअ

n. story about a Kimpurusha R.

kim-pūruṣa4 कइम-पऊरउषअ4

m. `" what sort of a man? "' (probably) a low and despicable man VS. xxx , 16 ; a mongrel being (= %{-puruṣa4}) BhP. &c. ; (%{am}) n. N. of the Kimpurusha-varsha L.

kim-prakāram कइम-परअकआरअम

ind. in what manner? Vop. vii , 110.

kim-prabhāva कइम-परअभआवअ

mfn. possessing what power? Pan5cat.

kim-prabhu कइम-परअभउ

m. a bad lord or master Hit.

kim-pramāṇa कइम-परअमआणअ

n. what circumference? R. vii , 51 , 9 ; mf(%{ā})n. of what circumference? R. Su1ryas. Hcat.

kim-phala कइम-फअलअ

mfn. giving what kind of fruit? Das3.

kim-bala कइम-बअलअ

mfn. possessing what strength or power? BhP. vii , 8 , 7.

kim-bharā कइम-भअरआ

f. a kind of perfume (commonly called Nali1) L.

kim-bhūta कइम-भऊतअ

mfn. being what? Comm. on VS. , on Ragh. &c. ; (%{am}) ind. how? in what manner or degree? like what?

kim-bhṛtya कइम-भऋतयअ

m. a bad servant Hit.

kim-mantrin कइम-मअनतरइन

m. a bad minister Hit.

kim-ma4ya कइम-मअ4यअ

mfn. consisting of what? RV. iv , 35 , 4.

kim-mātra कइम-मआतरअ

mf(%{ā})n. of what circuit? Su1ryas.

kimīya कइमईयअ

mfn. belonging to whom or what? Das3.

kimīdi4n कइमईदइ4न

%{ī} m. N. of a class of evil spirits RV. vii , 104 , 2 and 23 ; x , 87 , 24 AV. ; (%{i4nī}) f. id. AV. ii , 24 , 5-8.

kimpala कइमपअलअ

(= $?) , a kind of musical instrument Lalit. [283,3]

ki4yat कइ4यअत

mfn. (fr. 1. %{ki} Pa1n2. 5-2 , 40 ; vi , 3 , 90) , how great? how large? how far? how much? of what extent? of what qualities? RV. AV. &c. (Ved. loc. %{ki4yāti} with following %{ā4} , how long ago? since what time? RV. i , 113 , 10 ; ii , 30 , 1 ; %{kiyaty adhvani} , at what distance? how far off? MBh. xiv , 766 ; %{kiyad etad} , of what importance is this to (gen.) Katha1s. iii , 49 ; %{tena kiyān arthah} , what profit arises from that? BhP. ; %{kiyac ciram} ind. how long? Katha1s. ; %{kiyac cireṇa} , in how long a time? how soon? S3ak. ; %{kiyad dūre} , how far? Pan5cat. lii , 4 ; %{kiyad rodimi} , what is the use of my weeping? Ka1d. ; %{kiyad asubhis} , what is the use of living? BhP. i , 13 , 22) ; little , small , unimportant , of small value (often in comp. , e.g. %{kiyad-vakra} , a little bent Comm. on Ya1jn5. ; %{kiyad api} , how large or how far soever Pan5cat. ; %{yā4vat ki4yac ca} , how large or how much soever , of what qualities soever AV. viii , 7 , 13 S3Br.) ; (%{ki4yat}) ind. how far? how much? how? RV. AV. S3Br. ; a little Pan5cat. Hit.

ki4yat-kālam कइ4यअत-कआलअम

ind. how long? some little time ago.

kiyad कइयअद

(in comp. for %{kiyat}).

kiyad-etikā कइयअद-एतइकआ

or f. effort , vigorous or persevering exertions according to one's strength L.

kiyad-ehikā कइयअद-एहइकआ

f. effort , vigorous or persevering exertions according to one's strength L.

kiyad-dūra कइयअद-दऊरअ

n. `" what distance? "' see %{-dūre} above s.v. %{ki4yat} ; `" some small distance "' , (%{e} , %{am} , or in comp.) ind. not far , a little way Hit.

kiyan कइयअन

(in comp. for %{kiyat}).

kiyan-mātra कइयअन-मआतरअ

mfn. of little importance Pan5cat. ; (%{am}) n. trifle , small matter Katha1s. lxv , 139.

kiyedhā4 कइयएधआ4

mfn. (for %{kiyad-dhā4}) containing or surrounding much (N. of Indra) RV. i , 61 , 6 and 12 (Nir. vi , 20).

see %{ki4yat}.

kiyā4mbu कइयआ4मबउ

%{u} m. a kind of aquatic plant (= %{kyā4mbū}) RV. x , 16 , 13.

kiyāha कइयआहअ

m. a chestnut-coloured horse L.

kir कइर

mfn. (1. %{kṝ}) ifc. pouring out Viddh.

kira कइरअ

mf(%{ā})n. scattering , &c. Pa1n2. 3-1 , 135 (cf. %{mṛt-kirā}) ; m. a hog L. (cf. %{kiṭi} , %{kiri}.)

kiraka कइरअकअ

m. a scribe L. ; (%{ikā}) f. ink-stand Gal.

kira4ṇa कइरअ4णअ

m. dust , very minute dust RV. ; a rein (a meaning drawn probably fr. RV. iv , 38 , 6) Naigh. i , 5 ; a ray or beam of light , a sun- or moonbeam MBh. Sus3r. &c. ; (perhaps) thread RV. x , 106 , 4 AV. xx , 133 , 1 and 2 ; N. of a kind of Ketu (of which twenty-five are named) VarBr2S. ; the sun L. ; N. of a S3aiva work Sarvad. ; (%{ā}) f. N. of a river SkandaP.

kira4ṇa-pati कइरअ4णअ-पअतइ

m. `" the lord of rays "' , the sun VarBr2S.

kira4ṇa-pāṇi कइरअ4णअ-पआणइ

m. `" whose hands are rays "' , she sun Shad2vBr.

kira4ṇa-maya कइरअ4णअ-मअयअ

mfn. radiant , bright.

kira4ṇa-mālin कइरअ4णअ-मआलइन

m. `" garlanded with rays "' , the sun L.

kiraṇā7khya-tantra कइरअणआ7खयअ-तअनतरअ

n. N. of wk. on architecture Comm. on VarBr2S.

kiraṇā7valī कइरअणआ7वअलई

f. N. of a Comm. by Udayana ; of another Comm. by Da1da1bha1i on the Su1ryas. ; %{-prakāṡa} m. %{-prakāṡa-vyākhyā} f. N. of comments on the preceding commentaries.

kirat कइरअत

mfn. (pr. p.) scattering , spreading ; pouring out Amar. ; throwing (as arrows) MBh. ; strewing , pouring over , filling with MBh. &c.

kiri कइरइ

m. `" a pile "' see %{ākhu-kiri4} ; a hog (= %{kiṭi}) Un2. iv , 144 ; Batatas edulis Npr. ; for %{giri} q.v.

%{kirika4} see %{kir}.

kirika4 कइरइकअ4

mfn. sparkling , beaming VS. xvi , 46 (cf. %{gir-}) ; (%{ā}) f. see %{kiraka}.

kiryāṇī कइरयआणई

f. a wild hog L.

see %{kir}.

kirāṭa कइरआटअ

m. a merchant Ra1jat. viii , 132 (cf. %{kirīṭa}.)

ki4rāta कइ4रआतअ

%{ās} m. pl. N. of a degraded mountain-tribe (inhabiting woods and mountains and living by hunting , having become S3u1dras by their neglect of all prescribed religious rites ; also regarded as Mlecchas ; the Kirrhadae of Arrian) VS. xxx , 16 Ta1n2d2yaBr. Mn. x , 44 MBh. &c. ; m. a man of the Kira1ta tribe ; a prince of the Kira1tas VarBr2S. xi , 60 ; a dwarf. L. (cf. %{kubja-k-}) ; a groom , horseman L. ; the plant Agathotes Chirayta (also called %{kirāta-tikta}) L. ; N. of S3iva (as a mountaineer opposed to Arjuna , described in Bha1ravi's poem Kira1ta7rjuni1ya) ; (%{ī}) f. a woman of the Kira1ta tribe ; a low-caste woman who carries a fly-flap or anything to keep off flies Ragh. xvi , 57 ; a bawd , procuress L. ; N. of the goddess Durga1 Hariv. 10248 ; of the river Gan3ga1 L. ; of the celestial Gan3ga1 as river of Svarga L.

ki4rāta-kula कइ4रआतअ-कउलअ

mf(%{ī})n. belonging to the Kira1ta tribe Ta1n2d2yaBr. ; (see %{kilāta}.)

ki4rāta-tikta कइ4रआतअ-तइकतअ

m. the plant Agathotes Chirayta (a kind of gentian) Sus3r. [284,1]

ki4rāta-tiktaka कइ4रआतअ-तइकतअकअ

m. id. ib.

ki4rāta-vallabha कइ4रआतअ-वअललअभअ

n. a kind of sandalwood Gal.

kirātā7rjunīya कइरआतआ7रजउनईयअ

n. N. of a poem by Bha1ravi (describing the combat of Arjuna with the god S3iva in the form of a wild mountaineer or Kira1ta ; this combat and its result is described in the MBh. iii , 1538-1664).

kirātā7ṡin कइरआतआ7शइन

m. `" swallowing the Kira1tas "'N. of Vishn2u's bird Garud2a L.

kirātaka कइरआतअकअ

m. ifc. a man of the mountaintribe of the Kira1tas ; Agathotes Chirayta L.

kirāti कइरआतइ

f. (= %{kirātī})N. of Gan3ga1 L.

kirātinī कइरआतइनई

f. Indian spikenard (Nardostachys Jat2a1ma1n6si1) L.

kiriṭa कइरइटअ

see %{a4ti-kir-}.

kiriṭi कइरइटइ

%{i} n. the fruit of the marshy date tree (Phoenix paludosa) L.

kiriṡa कइरइशअ

m. the ancestor of Kairis3i q.v.

kirīṭa कइरईटअ

mfn. see %{ati-kir-} ; (%{am}) n. [%{as} m. g. %{ardharcā7di}] , a diadem , crest , any ornament used as a crown , tiara MBh. R. &c. ; N. of a metre of four lines (each containing twenty-four syllables) ; m. (= %{kirāṭa}) a merchant BhP. xii , 3 , 35 ; (%{ī}) f. Andropogon aciculatus L.

kirīṭa-dhāraṇa कइरईटअ-धआरअणअ

n. wearing a diadem , assuming the crown.

kirīṭa-dhārin कइरईटअ-धआरइन

mfn. crowned , having a tiara ; (%{ī}) m. a king.

kirīṭa-bhṛt कइरईटअ-भऋत

m. `" wearing a diadem "'N. of Arjuna MBh. xiv , 2436.

kirīṭa-mālin कइरईटअ-मआलइन

m. ornamented with a diadem Hariv. 13018 ; N. of Arjuna MBh. BhP.

kirīṭin कइरईटइन

mfn. decorated with a diadem MBh. &c. ; (%{ī}) m. N. of Indra MBh. i , 1525 ; xiii , 765 ; of Arjuna MBh. Bhag. Pan5cat. ; of Nara [according to the Comm.] MBh. i ; of an attendant of Skanda MBh. ix , 2573 ; of an attendant of S3iva Comm. on Kum. vii , 95.

kiroḍāṭya कइरओडआटयअ

Nom P. %{-ṭyati} , to cheat g. %{kaṇḍv-ādi}.

kirbira कइरबइरअ

mfn. variegated Gal.

kirmira4 कइरमइरअ4

mfn. id. VS. xxx , 21 (cf. %{karbara}.)

kirmīra कइरमईरअ

mfn. id. Hcar. ; m. a variegated colour L. ; the orange tree L. ; N. of a Ra1kshasa conquered by Bhi1ma-sena MBh. iii , 368 ff.

see %{kirbira}.

kirmīra-jit कइरमईरअ-जइत

m. `" conquering the Ra1kshasa Kirmi1ra "' N. of Bhi1masena L.

kirmīra-tvac कइरमईरअ-तवअच

m. `" having a variegated rind "' , the orange tree L.

kirmīra-niṣūdana-bhid कइरमईरअ-नइषऊदअनअ-भइद

m. = %{-jit} L.

kirmīra-sūdana कइरमईरअ-सऊदअनअ

m. id. Gal.

kirmīrā7ri कइरमईरआ7रइ

m. `" the enemy of Kirmi1ra "'N. of Bhi1ma-sena L.

kirmīrita कइरमईरइतअ

mfn. `" variegated "' , mingled with (in comp.) Naish. vi , 97 ; variegated , spotted Prab.

kirmī कइरमई

f. a hall L. ; an image of gold or iron L. ; (= %{karmin}) the Pala1s3a tree (Butea frondosa) L.

kil कइल

cl. 6. P. %{kilati} , to be or become white (or `" to freeze "') Dha1tup. xxviii , 61 ; to play ib.: cl. 10. P. %{kelayati} , to send , throw Dha1tup. xxxii , 64.

kila कइलअ

1 m. play , trifling L.

3 m. N. of a man Pravar.

kila-kiñcita कइलअ-कइञचइतअ

n. amorous agitation (such as weeping , laughing , being angry , merry , &c. in the society of a lover) Sa1h. Das3ar. ii , 30 and 37.

ki4la कइ4लअ

2 ind. (a particle of asseveration or emphasis) indeed , verily , assuredly RV. AV. &c. ; (or of explanation) namely S3Br. &c. ; `" so said "' `" so reported "' , pretendedly VarBr2S. Ka1d. ; (%{kila} is preceded by the word on which it lays stress , and occurs very rarely at the beginning of a sentence or verse [R. iv , 14 , 14 Pan5cat. lxxxix , 4] ; according to native lexicographers %{kila} may be used in communicating intelligence , and may imply `" probably "' , `" possibly "' , `" agreement "' , `" dislike "' , `" falsehood "' , `" inaccuracy "' , and `" reason. "')

kilakila कइलअकइलअ

m. N. of S3iva MBh. xii , 10365 ; (%{ās}) m. pl.N. of a Yavana tribe VP. (cf. %{kilikila}) ; (%{ā}) f. (an onomatopoetic word) , sounds or cries expressing joy , or the expression of joy by any sound or cry MBh. R. Mcar. Ba1lar.

kilakilāya कइलअकइलआयअ

Nom. P. A1. %{-yati} , %{-yate} , to raise sounds expressing joy Bhat2t2. vii , 102 Ka1ran2d2. ; to cry , give a shriek Ka1ran2d2. [284,2]

kilikilaya कइलइकइलअयअ

Nom. P. %{-yati} , to raise sounds expressing joy Ba1lar.

&c. see %{kilakila}.

kilikilāya कइलइकइलआयअ

Nom. A1. %{-yate} id. Hcar.

kilikilita कइलइकइलइतअ

n. sounds expressing joy Ba1lar.

kilañja कइलअञजअ

m. (= %{kiliñja}) a mat Comm. on Ka1tyS3r.

kilāṭa कइलआटअ

m. inspissated milk Hariv. (v.l. %{kilāda}) Sus3r. Bhpr. ; (%{ī}) f. id. L.

kilāṭin कइलआटइन

%{ī} m. `" having white juice like %{kilāṭa} milk "' , a bamboo L.

kilāta कइलआतअ

m. (= %{ki4r-}) a dwarf. L. ; (g. %{bidā7di}) , `" N. of an Asura priest "' , only in comp.

kilātā7kulī4 कइलआतआ7कउलई4

m. du. the two Asura priests Kila1ta and A1kuli S3Br. i , 1 , 4 , 14 (v.l. %{kirāta-kulyau} f. du. Ta1n2d2yaBr.)

kilā4sa कइलआ4सअ

mfn. leprous VS. xxx , 21 Ka1t2h. Ta1n2d2yaBr. ; (%{ī4}) f. a kind of spotted deer (described as the vehicle of the Maruts) RV. v , 53 , 1 ; (%{am}) n. a white leprous spot AV. i , 23 , 1 and 2 ; 24 , 2 ; (in med.) a species of leprosy (resembling the so-called white leprosy in which the skin becomes spotted without producing ulcers) Ka1tyS3r. Sus3r.

kilā4sa-ghna कइलआ4सअ-घनअ

m. `" removing leprosy "' , a sort of gourd (Momordica Mixta) L.

kilā4sa-tva कइलआ4सअ-तवअ

n. the state of being leprous Ta1n2d2yaBr.

kilā4sa-nā4ṡana कइलआ4सअ-नआ4शअनअ

mfn. removing leprosy AV. i , 24 , 2.

kilā4sa-bheṣaja4 कइलआ4सअ-भएषअजअ4

n. a remedy against leprosy ib.

kilā4sa-maya कइलआ4सअ-मअयअ

mfn. scabby (as a dog) , Kaus. 13.

kilāsin कइलआसइन

mfn. leprous S3a1n3khBr. Gaut. Pa1n2. 5-2 , 128 Ka1s3.

kilikila कइलइकइलअ

%{ās} m. pl.N. of a people VP. ; (%{ā}) f. N. of a town BhP. xii , 1 , 30 ; (= %{-lak-}) cries expressing joy DivyA7v.

kiliñca कइलइञचअ

m. a thin plank , board L. ; (= %{vaṃṡa}) a bamboo L.

kiliñcana कइलइञचअनअ

m. a sort of fish Npr.

kiliñja कइलइञजअ

m. a thin plank of green wood L. ; a mat Sus3r.

kiliñja-hastin कइलइञजअ-हअसतइन

m. an elephant formed by mats Sa1h.

kiliñjaka कइलइञजअकअ

m. a mat L.

kilima कइलइमअ

n. a kind of pine (Pinus Deodar cf. %{deva-dāru}) Car. ; m. id. L.

kilkin कइलकइन

%{ī} m. (= %{kindhin}) a horse L.

ki4lbiṣa कइ4लबइषअ

n. (ifc. f. %{ā}) fault , offence , sin , guilt RV. v , 34 , 4 AV. VS. &c. (once m. BhP. iii , 28 , 11) ; injustice , injury MBh. i , 882 ; disease L.

ki4lbiṣa-spṛ4t कइ4लबइषअ-सपऋ4त

mfn. removing or avoiding sins RV. x , 71 , 10 AitBr. i , 13.

kilbiṣin कइलबइषइन

mfn. one who commits an offence , wicked , culpable , sinful Mn. MBh. &c. (often ifc. e.g. %{artha-k-} q.v. , %{rāja-k-} , who as a king commits an offence MBh. i , 1703).

kilvin कइलवइन

%{ī} m. (= %{-lkin}) a horse L.

kiṡara कइशअरअ

m. a fragrant article for sale Pa1n2. 4-4 , 53 (v.l. %{kisara}) ; (%{ā}) f. g. %{madhv-ādi}.

kiṡarā7di कइशअरआ7दइ

a Gan2a of Pa1n2. 4-4 , 53 Gan2ar. 387).

kiṡarā-vat कइशअरआ-वअत

mfn. g. %{madhv-ādi}.

kiṡarika कइशअरइकअ

%{as} , %{ī} mf. selling Kis3ara Pa1n2. 4-4 , 53.

kiṡala कइशअलअ

v.l. for %{kisala} L.

kiṡora4 कइशओरअ4

m. a colt AV. xii , 4 , 7 Hariv. R. ; a youth , lad BhP. ; the sun L. ; Benjamin or Styrax Benzoin (= %{taila-parṇy-oṣadhi}) L. ; N. of a Da1nava Hariv. ; (%{ī}) f. (Pa1n2. 6-1 , 107 Pat.) a female colt R. ; a maiden BhP.

kiṡoraka कइशओरअकअ

m. a colt L. ; the young of any animal Das3. Ka1d. Prasannar. Katha1s. ; (%{ikā}) f. `" a female colt "' or `" a maiden "' g. %{ṡubhrā7di}.

kiṣk कइषक

cl. 10. A1. %{-ṣkayate} , to injure , kill Dha1tup. xxxiii , 12.

kiṣkin कइषकइन

see %{ṡva-kiṣki4n}.

kiṣkindha कइषकइनधअ

m. N. of a mountain (in the south of India , in Od2ra , containing a cave , the residence of the monkey-prince Va1lin who was slain by Ra1ma ; the territory which is said to be in the northern part of Mysore , near the sources of the Pampa1 river , was transferred after the conquest by Ra1ma to Su-gri1va , brother of Va1lin and rightful king) VarBr2S. ; (%{ās}) m. pl. , `" N. of a people "' see %{-gandika} ; (%{ā}) f. (gan2as %{pāraskarā7di} and %{sindhv-ādi})N. of the cave contained in the mountain Kishkindha (the city of Va1lin and Sugri1va) MBh. R. [284,3] ; N. of the mountain Kishkindha.

kiṣkindha-gandika कइषकइनधअ-गअनदइकअ

n. (v.l. %{-ndhika}) Pa1n2. 2-4 , 10 Pat.

kiṣkindhā-kāṇḍa कइषकइनधआ-कआणडअ

n. N. of the fourth book of the Ra1ma1yan2a.

kiṣkindhā7dhipa कइषकइनधआ7धइपअ

m. `" the ruler of Kishkindha "' , N. of Va1lin L.

kiṣkindhaka कइषकइनधअकअ

%{ās} m. pl.N. of a people Hariv. 784.

kiṣkindhya कइषकइनधयअ

m. incorrect reading for %{-ndha} ; (%{ā}) f. likewise for %{-ndhā}.

kiṣkiṡa कइषकइशअ

v.l. for %{kikk-}.

kiṣku कइषकउ

m. [f. L.] the fore-arm R. v , 32 , 11 ; the handle (of an axe) Ta1n2d2yaBr. ; a kind of linear measure (= %{hasta} , or %{kara} = twentyfour thumbs "' breadths = 1/400 of a Nalva) MBh. &c. ; g. %{pāraskarā7di} ; mfn. contemptible , bad L.

kiṣku-parvan कइषकउ-पअरवअन

m. a bamboo L. ; sugar-cane L. ; Arundo tibialis L.

ki4s कइ4स

ind , (fr. 1. %{ki} cf. %{na4kis} , %{mā4kis}) , a particle of interrogation , `" whether "' [= %{kartṛ} , `" a doer "' Nir. vi , 34] RV. x , 52 , 3.

kisa कइसअ

m. N. of an attendant of the sun L.

kisara कइसअरअ

&c. see %{kiṡara}.

kisala कइसअलअ

%{as} , %{am} , m.n. = 1. %{kisalaya}. L.

kisalaya कइसअलअयअ

1 n. [%{as} m. L.] a sprout or shoot , the extremity of a branch bearing new leaves Gaut. R. S3ak. &c.

2 Nom. P. %{-yati} , to cause to shoot or spring forth Prasannar.

kisalaya-karā कइसअलअयअ-कअरआ

f. (a woman) having hands as tender as buds Gan2ar. 43 Comm.

kisalayita कइसअलअयइतअ

mfn. (g. %{tārakā7di}) furnished with leaf-buds or young shoots Bhartr2. S3a1rn3gP.

kī4kaṭa कई4कअटअ

m. N. of a son of R2ishabha BhP. v , 4 , 10 ; of a son of Sam2kat2a BhP. vi , 6 , 6 ; a horse (perhaps originally a horse of the Ki1kat2as) L. ; (%{ās}) m. pl.N. of a people not belonging to the A1ryan race RV. iii , 53 , 14 BhP. ; (mfn.) , poor L. ; avaricious L.

kīkaṭaka कईकअटअकअ

m. a horse Npr.

kīkaṭin कईकअटइन

%{ī} m. a hog Npr.

kīkasa कईकअसअ

mfn. hard , firm L. ; m. the breast-bone and the cartilages of the ribs connected with it (cartilagines costarum) A1rshBr. ; a kind of worm (= %{kikkiṡa}?) L. ; (%{kī4kasā}) f. Ved. vertebra or a rib (of which six are enumerated) RV. x , 163 , 2 AV. TS. &c. ; (%{am}) n. id. VS. xxv , 6 ; a bone L. (cf. %{kaikasa}.)

kīkasa-mukha कईकअसअ-मउखअ

m. `" having a mouth of bone "' , a bird L.

kīkasā7sthi कईकअसआ7सथइ

n. vertebra L.

kīkasā7sya कईकअसआ7सयअ

m. = %{kīkasa-mukha} L.

kīki कईकइ

m. (= %{kiki}) the blue jay L.

kīcaka कईचअकअ

m. (%{cīk}. Un2. v , 36) a hollow bamboo (whistling or rattling in the wind , Arundo Karka) MBh. R. &c. ; N. of a chief of the army of king Vira1t2a (conquered by Bhi1ma-sena) MBh. i , 328 ; iv , 376 ff. Pan5cat. ; N. of a Daitya L. ; of a Ra1kshasa L. ; (%{ās}) m. pl.N. of a people (a tribe of the Kekayas) MBh.

kīcaka-jit कईचअकअ-जइत

m. `" conquering Ki1caka "' , Bhi1ma-sena L.

kīcaka-niṣūdana कईचअकअ-नइषऊदअनअ

m. id. L.

kīcaka-bhid कईचअकअ-भइद

m. id. L.

kīcaka-vadha कईचअकअ-वअधअ

m. `" the killing of Ki1caka "'N. of a poem.

kīcaka-sūdana कईचअकअ-सऊदअनअ

m. = %{-jit} Gal.

kī4ja कई4जअ

m. a kind of instrument [`" spur "' Gmn.] RV. viii , 66 , 3.

kīṭ कईट

cl. 10. P. %{kīṭayati} , to tinge or colour Dha1tup. xxxii , 98 ; to bind ib.

kīṭa कईटअ

m. (ifc. f. %{ā} Hcat.) a worm , insect S3Br. xiv A1s3vS3r. &c. ; the scorpion in the zodiac VarBr2S. ; (ifc.) an expression of contempt (cf. %{ṡūra-k-}) Mcar. ; (%{ī}) f. a worm , insect L. ; (%{am}) n. id. L. ; (= %{kiṭṭa}) feces L.

kīṭa-gardabhaka कईटअ-गअरदअभअकअ

m. N. of a particular insect Sus3r.

kīṭa-ghna कईटअ-घनअ

m. `" killing insects "' , sulphur L.

kīṭa-ja कईटअ-जअ

n. `" coming from insects "' , silk Mn. xi , 168 MBh. ii , 1847 ; (%{ā}) f. an animal dye of red colour , lac L.

kīṭa-nāman कईटअ-नआमअन

the plant Cissus pedata Npr.

kīṭa-pakṣo7dgama कईटअ-पअकषओ7दगअमअ

m. the change from chrysalis or pupa to butterfly W.

kīṭa-pakṣo7dbhava कईटअ-पअकषओ7दभअवअ

m. id. W.

kīṭa-pataṃga4 कईटअ-पअतअंगअ4

%{ās} m. pl. Ki1t2a worms and pilsers S3Br. xiv.

kīṭa-pāḍikā कईटअ-पआडइकआ

f. = %{-nāman} L.

kīṭa-maṇi कईटअ-मअणइ

m. a glow-worm S3a1rn3gP.

kīṭa-mātṛ कईटअ-मआतऋ

f. a female bee Gal. ; the plant Cissus pedata Bhpr.

kīṭa-mārī कईटअ-मआरई

f. = %{-nāman} L.

kīṭa-yoni कईटअ-यओनइ

f. (= %{-mātṛ}) a female bee Gal.

kīṭa-ṡatru कईटअ-शअतरउ

m. `" enemy of worms "' , the plant Embelia Ribes Sus3r. [285,1]

kīṭā7ri कईटआ7रइ

m. id. ib. ; sulphur Gal.

kīṭā7vapanna कईटआ7वअपअननअ

mfn. anything on which an insect has fallen Kapisht2h. Ma1nS3r. (cf. %{keṡa-kīṭā7vapatita}.)

kīṭo7tkara कईटओ7तकअरअ

m. an ant-hill Katha1s. ci , 290.

kīṭaka कईटअकअ

m. a worm , insect R. BhP. Ma1rkP. ; a kind of bard , panegyrist (descended from a Kshatriya father and Vais3ya mother) L. ; N. of a prince MBh. i , 2696 ; (mfn.) , hard , harsh L.

kīḍera कईडएरअ

m. the plant Amaranthus polygonoides L.

kīdṛkṣa कईदऋकषअ

mf(%{ī} Gr.)n. (fr. 1. %{ki} , or %{kid} and %{dṛkṣa} , %{dṛṡ} cf. %{īdṛkṣa}) , of what kind? of what description? of what qualities?

kīdṛg कईदऋग

(in comp. for %{kīdṛṡ}).

kīdṛg-ākāra कईदऋग-आकआरअ

mfn. of what appearance? Pan5cad.

kīdṛg-rūpa कईदऋग-रऊपअ

mfn. of what shape? MBh. xiii , 4086.

kīdṛg-varṇa कईदऋग-वअरणअ

mfn. of what colour? ib.

kīdṛg-vyāpāra-vat कईदऋग-वयआपआरअ-वअत

mfn. of what occupation? Hit.

kīdṛ4ṡ कईदऋ4श

mfn. (Pa1n2. 6-3 , 90) of what kind? who or what like? RV. x , 108 , 3 MBh. Pan5cat. &c. ; %{yādṛk-kīdrik-ca} , of whatsoever kind Comm. on Ka1tyS3r.

kīdṛṡa कईदऋशअ

mf(%{ī} Gr.)n. (Pa1n2. 6-3 , 90) of what kind? what like? MBh. Pan5cat. &c. ; of what use? i.e. useless Bhartr2.

kīna कईनअ

n. flesh L. (cf. %{kīra}.)

kīnā4ra कईनआ4रअ

m. (perhaps = %{kīnā4ṡa}) a cultivator of the soil [`" a vile man "' Sa1y.] RV. x , 106 , 10.

kīnā4ṡa कईनआ4शअ

m. (%{kliṡ} Un2. v , 56) a cultivator of the soil RV. iv , 57 , 8 VS. xxx , 11 AV. &c. ; niggard MBh. ; Das. BhP. Katha1s. ; N. of Yama Naish. vi , 75 Ba1lar. ; (= %{kīṡa}) a kind of monkey L. ; a kind of Ra1kshasa L. ; (mfn.) , killing animals (or `" killing secretly "') L.

kīm कईम

ind. see %{ā4-kīm} , %{mā4-kīm}.

kīra कईरअ

m. a parrot Vet. &c. ; (%{ās}) m. pl.N. of the people and of the country of Kas3mir VarBr2S. Mudr. ; (%{am}) n. flesh L.

kīra-varṇaka कईरअ-वअरणअकअ

n. a kind of perfume (= %{sthauṇeyaka}) L.

kīre7ṣṭa कईरए7षटअ

m. the tree Mangifera indica L. ; the walnut tree L. ; another plant (= %{jala-madhūka}) L.

&c. see %{kīra}.

kīro7dbhūta कईरओ7दभऊतअ

mfn. coming from the Ki1ra country (as a horse) Gal.

kīraka कईरअकअ

m. a kind of tree L. ; gaining , obtaining (%{prā7paṇa}) L. ; a Jain ascetic (%{kṣapaṇaka}) L.

kīri4 कईरइ4

m. (2. %{kṛ}) a praiser , poet RV.

kīri4-co4dana कईरइ4-चओ4दअनअ

mfn. exciting the praiser RV. vi , 45. 19.

kīri4n कईरइ4न

mfn. praising RV. v , 4 , 10 and 40 , 8 ; (%{ī4}) m. a praiser RV. i , 100 , 9 ; v , 52 , 12.

kīrṇa कईरणअ

1 mfn. (1. %{kṝ}) scattered , thrown , cast R. &c. ; filled with , full of (instr.) ib. ; covered , hidden S3ak. Pan5cat. &c. ; stopped up (as the ears) Ra1jat. iv , 34 ; given (= %{datta}) L.

2 mfn. (2. %{kṝ}) injured , hurt L.

kīrṇa-puṣpa कईरणअ-पउषपअ

m. `" having scattered blossoms "'N. of a creeper L.

kīrṇi कईरणइ

f. scattering , throwing Pa1n2. 8-2 , 44 Va1rtt. 2 ; covering , concealing ib.

kīrya कईरयअ

see %{uda-k-}.

mfn. see %{uda-k-}.

kīryamāṇa कईरयअमआणअ

mfn. (pr. p. Pass.) being covered or strewed MBh. &c. ; being scattered or thrown.

kīrvi कईरवइ

mfn. = %{kīrṇi} Vop. xxvi , 167.

see 1. %{kīrṇa}.

kīrt कईरत

cl , 10. P. %{kīrta4yati} (rarely A1. %{-yate}) aor. %{acikīrtat} or %{acīkṛtat} (Pa1n2. 7-4 , 7 Ka1s3.) , to mention , make mention of , tell , name , call , recite , repeat , relate , declare , communicate , commemorate , celebrate , praise , glorify (with gen. AV. TS. S3Br. AitBr. ; with acc. S3Br. AitBr. A1s3vGr2. Mn. &c.)

kīrtana कईरतअनअ

n. mentioning , repeating , saying , telling MBh. Pan5cat. &c. ; (%{ā}) f. id. Sus3r. ; fame L.

kīrtanīya कईरतअनईयअ

mfn. to be mentioned or named or celebrated MBh. Ragh.

kīrtanya कईरतअनयअ

mfn. deserving to be mentioned or related BhP.

kīrtayat कईरतअयअत

mfn. (pr. p.) mentioning , relating , &c.

kīrti4 कईरतइ4

f. (Pa1n2. 3-3 , 97 ; fr. 2. %{kṛ}) mention , making mention of , speech , report RV. x , 54 , 1 AV. S3Br. &c. ; good report , fame , renown , glory AV. S3Br. TUp. Mn. &c. [285,2] ; Fame (personified as daughter of Daksha and wife of Dharma) MBh. Hariv. VP. ; (in music) a particular measure or time ; extension , expansion L. ; lustre L. ; = %{prasāda} (favour) or %{prāsāda} (a palace) L. ; (fr. 1. %{kṝ}) , dirt L. ; N. of one of the Ma1tr2ika1s (or personified divine energies of Kr2ishn2a) L. ; (%{is}) m. N. of a son of Dharma-netra VP.

kīrti4-kara कईरतइ4-कअरअ

mf(%{ī})n. conferring fame Hit.

kīrti4-dhara कईरतइ4-धअरअ

m. N. of an author.

kīrti4-pratāpa-bala-sahita कईरतइ4-परअतआपअ-बअलअ-सअहइतअ

mfn. attended with or possessed of fame and majesty and power.

kīrti4-bhāj कईरतइ4-भआज

m. `" receiving fame , famous "'N. of Dron2a7ca1rya (military preceptor of the Pa1n2d2us and Kurus) L.

kīrti4-mat कईरतइ4-मअत

mfn. praised , famous ChUp. R. &c. ; (%{ān}) m. N. of one of the Vis3ve Deva1s MBh. xiii , 4356 ; of a son of Utta1na-pa1da and Su1nr2ita1 Hariv. 62 ; of a son of Vasu-deva and Devaki1 , Bh. ix , 24 , 53 VP. ; of a son of An3giras VP. ; (%{atī}) f. N. of Da1ksha1yan2i1 MatsyaP.

kīrti4-maya कईरतइ4-मअयअ

mf(%{ī})n. consisting of fame R. BhP.

kīrti4-mālinī कईरतइ4-मआलइनई

f. `" garlanded with fame "'N. of a woman SkandaP.

kīrti4-yuta कईरतइ4-यउतअ

mfn. famous Hit.

kīrti4-ratha कईरतइ4-रअथअ

m. N. of a prince of the Videhas (son of Prati7ndhaka ; also called Kr2itti-ratha , son of Prasiddhaka) R. i , 71 , 9 and 10.

kīrti4-rāja कईरतइ4-रआजअ

%{ās} m. pl.N. of certain R2ishis.

kīrti4-rāta कईरतइ4-रआतअ

m. N. of a prince of the Videhas (son of Maha4ndhraka ; also called Kr2iti-ra1ta , son of Andhaka) R. i , 71 , 11 and 12.

kīrti4-varman कईरतइ4-वअरमअन

m. N. of a prince Prab.

kīrti4-vāsa कईरतइ4-वआसअ

m. N. of an author ; of an Asura SkandaP.

kīrti4-ṡeṣa कईरतइ4-शएषअ

m. `" the leaving behind of nothing but fame "' , death L. (cf. %{ālekhya-ṡ-} , %{nāma-ṡ-} , %{yaṡah-ṡ-}.)

kīrti4-sāra कईरतइ4-सआरअ

m. N. of a man Das3.

kīrti4-siṃha-deva कईरतइ4-सइMहअ-दएवअ

m. N. of a man.

kīrti4-sena कईरतइ4-सएनअ

m. N. of a nephew of the serpent-king Va1suki Katha1s. vi , 13.

kīrti4-soma कईरतइ4-सओमअ

m. N. of a man Katha1s. lxi , 300.

kīrti4-stambha कईरतइ4-सतअमभअ

m. a column of fame Ba1lar.

kīrtita कईरतइतअ

mfn. said , mentioned , asserted ; celebrated known , notorious.

kīrtitavya कईरतइतअवयअ

mfn. to be praised BhP. i , 2 , 14.

kīrte4nya कईरतए4नयअ

mfn. deserving to be named or praised RV. i , 103 , 4 and 116 , 6.

kīrtti कईरततइ

f. incorrectly for %{kīrti4}.

kīrtya कईरतयअ

mfn. (Pa1n2. 3-1 , 110 Ka1s3.) `" to be recited "' see %{divā-k-}.

kīrmī कईरमई

f. a house for straw (?) W.

kī4rṡā कई4रशआ

f. a species of bird TS. v.

kīl कईल

cl. 1. %{kīlati} , to bind , fasten , stake , pin Dha1tup. xv , 17.

kīla कईलअ

m. (ifc. f. %{ā}) , a sharp piece of wood , stake , pin , peg , bolt , wedge , &c. MBh. &c. ; a post , post in a cow-house to which cows are fastened , pillar L. ; a gnomon L. ; handle , brace Sus3r. ; the elbow VP. ; a kind of tumour (having the form of a stake) Sus3r. ; a position of the foetus impeding delivery Sus3r. ; N. of the inner syllables of a Mantra Ra1matUp. ; N. of Vi7ta-ra1ga Mahe7s3a (= %{kīle7ṡvara}) ; = %{bandha} Comm. on VS. ii , 34 ; a weapon L. ; flame , lambent flame L. ; a minute particle L. ; a blow with the elbow (= %{kilā}) L. ; (%{ā}) f. a stake , pin L. ; the elbow L. ; a weapon L. ; flame L. ; a minute particle L. ; a blow with the elbow (or `" a blow in copulation "') Va1tsya1y. ; (%{am}) n. (= %{kīna}) , flesh Gal.

kīla-pādikā कईलअ-पआदइकआ

f. v.l. for %{kīṭa-p-} L.

kīla-saṃsparṡa कईलअ-सअंसपअरशअ

m. N. of the plant Diospyros glutinosa (commonly called Ga1va , a plant the fruit of which yields a substance like turpentine used to cover the bottom of boats) L.

kīle7ṡvara कईलए7शवअरअ

m. N. of Vitara1ga Mahe7s3a.

kīlaka कईलअकअ

m. a pin , bolt , wedge Pan5cat. Hit. ; a splint (for confining a broken bone) Sus3r. ; a kind of tumour (having the form of a pin) L. ; (= %{ṡivaka}) a kind of pillar for cows &c. to rub themselves against , or one to which they are tied L. ; N. of the forty-second year of the sixty years "' cycle of Jupiter VarBr2S. ; (%{ās}) m. pl.N. of certain Ketus ib. ; (%{ikā}) f. a pin , bolt Pan5cat. Hcat. ; (%{am}) n. N. of the inner syllables of a Mantra.

kīlaka-vivaraṇa कईलअकअ-वइवअरअणअ

n. N. of wk.

kīlana कईलअनअ

n. fastening , staking.

kīlanīya कईलअनईयअ

mfn. to be fastened or staked.

kīlita कईलइतअ

mfn. staked , impaled ; set up as a stake or pole Ka1d. ; pinned , fastened by a stake , &c. ; bound , tied , confined Ma1lati1m. Katha1s. ; m. N. of a Mantra Sarvad.

see %{kīl}.

kīlā4la कईलआ4लअ

m. a sweet beverage (also a heavenly drink similar to Amr2ita , the food of the gods) AV. VS. Kaus3. [285,3] ; (%{a4m}) n. id. Naigh. ii , 7 ; blood Prab. ; water L.

kīlā4la-ja कईलआ4लअ-जअ

n. flesh MBh. iii , 15341.

kīlā4la-dhi कईलआ4लअ-धइ

m. `" receptacle of water "' , the ocean L.

kīlā4la-pa कईलआ4लअ-पअ

mfn. drinking blood MBh. iii , 13241 ; m. a Ra1kshasa (sort of goblin) L.

kīlā4la-pā4 कईलआ4लअ-पआ4

mfn. (Pa1n2. 3-2 , 74 Ka1s3.) drinking the beverage %{kīlā4la} (N. of Agni) RV. x , 91 , 14.

kīlā4la-peṡas कईलआ4लअ-पएशअस

(%{kī4l-}) mfn. ornamented with the beverage %{kīlā4la} MaitrS.

kīlā4lo7dhan कईलआ4लओ7धअन

mfn. f. %{-dhnī} , (a cow) who carries the beverage %{kīlā4la} in her udder AV. xii , 1 , 59.

kīlālauṣadhi कईलआलऔषअधइ

f. a kind of herb used to prepare the beverage %{kīlā4la} A1p.

kīlālin कईलआलइन

%{ī} m. a lizard , chameleon Npr.

kī4vat कई4वअत

mfn. (fr. 1. %{ki} ; cf. %{ki4yat}) , only in the expression %{ā4 kī4vatas} , how long? how far? RV. iii , 30 , 17 (Nir. vi , 3).

kīṡa कईशअ

mfn. naked L. ; m. an ape BhP. Pan5cat. (cf. %{ambu-k-}) ; a bird L. ; the sun L.

kīṡa-parṇa कईशअ-पअरणअ

m. the tree Achyranthes aspera (= %{apā7mārga4}) L. ; (%{ī}) f. id. L. (cf. %{keṡa-p-}.)

kīṡmīla कईशमईलअ

m. N. of a disease AV. Paipp. xix , 8 , 4.

kīsta4 कईसतअ4

m. (= %{kīri4}) a praiser , poet RV. i , 127 , 7 ; vi , 67 , 10.

ku कउ

1 a pronom. base appearing in %{ku4tas} , %{ku4tra} , %{kuvi4d} , %{ku4ha} , %{kva4} , and as a prefix implying deterioration , depreciation , deficiency , want , littleness , hindrance , reproach , contempt , guilt ; originally perhaps %{ku} signified `" how (strange!) "' ; as a separate word %{ku} occurs only in the lengthened form 3. %{kū4} q.v.

2 f. the earth A1ryabh. VarBr2S. VarBr2. BhP. vi , 1 , 42 ; the ground or base of a triangle or other plane figure , Comm on A1ryabh. ; the number `" one. "'

3 see 1. %{kū}.

ku-kathā कउ-कअथआ

f. a bad or miserable tale BhP. iii , 15 , 23.

&c. see 1. %{ku}.

ku-kanyakā कउ-कअनयअकआ

f. a bad girl Katha1s. xxvi , 58.

ku-kara कउ-कअरअ

mfn. having a crooked or withered hand L.

&c. see 1. %{ku}.